Az Eötvös Loránd Tudományegyetem Bölcsészettudományi Kar A Kari Tanács 2011. június 9-ei ülésének határozatai és jegyzőkönyve A KARI TANÁCS ÜLÉSÉNEK HELYE ELTE BTK Kari Tanácsterem (Múzeum krt. 4/A, fszt. 39. sz. terem) ( jel mutatja, hogy ki rendelkezik szavazati joggal; összesen: 57 fő szavazati jogú tag) DÉKÁNI VEZETÉS Dr. Dezső Tamás dékán, egyetemi docens, a Kari Tanács elnöke Dr. Pál Ferenc, egyetemi tanár, nemzetközi ügyek dékánhelyettese Dr. Orlovszky Géza, egyetemi docens, tudományos és kutatásszervezési ügyek dékánhelyettese Dr. Károly Krisztina, egyetemi docens, oktatási és tanulmányi ügyek dékánhelyettese (választott tag a III. körzetben) Dr. Brenner Koloman egyetemi docens, dékáni megbízott A KARI TANÁCS HIVATALOS OKTATÓI Dr. Borsodi Csaba intézetigazgató, egyetemi docens (Történeti Intézet) Dr. Bárdosi Vilmos intézetigazgató, egyetemi tanár (Romanisztikai Intézet) Dr. Bodnár István intézetigazgató, egyetemi docens (Filozófia Intézet) Dr. Jászay László intézetigazgató, egyetemi tanár (Szláv és Balti Filológiai Intézet) Dr. Kulcsár Szabó Ernő intézetigazgató, egyetemi tanár (Magyar Irodalom- és Kultúratudományi Intézet) Dr. Knipf Erzsébet intézetigazgató, egyetemi tanár (Germanisztikai Intézet) Dr. Mohay Tamás intézetigazgató, egyetemi docens (Néprajzi Intézet) Dr. Raczky Pál intézetigazgató, egyetemi tanár (Régészettudományi Intézet) Dr. Sebestyén György intézetigazgató, egyetemi tanár (Informatikai és Könyvtártudományi Intézet) Dr. Rényi András intézetigazgató, egyetemi docens (Művészettörténeti Intézet) Dr. Zólyomi Gábor intézetigazgató, egyetemi docens (Ókortudományi Intézet) HELYETTESÍTETTE MAGÁT (SZAVAZATI JOG NÉLKÜL) Dr. Hamar Imre intézetigazgató, egyetemi tanár (Távol-keleti Intézet) helyett Dr. Szabó Balázs KIMENTETTÉK MAGUKAT Dr. Dávid Géza intézetigazgató, egyetemi tanár (Orientalisztikai Intézet) Dr. Frank Tibor intézetigazgató, egyetemi tanár (Angol-Amerikai Intézet) Dr. György Péter intézetigazgató, egyetemi tanár (Művészetelméleti és Médiakutatási Intézet) Dr. Juhász Dezső intézetigazgató, egyetemi tanár (Magyar Nyelvtudományi és Finnugor Intézet) VÁLASZTOTT TAGOK I. SZÁMÚ VÁLASZTÓKÖRZET (Fordító- és Tolmácsképző Intézet, Magyar Irodalom- és Kultúratudományi Intézet, Magyar Nyelvtudományi és Finnugor Intézet) Dr. Bereczki András adjunktus (Magyar Nyelvtudományi és Finnugor Intézet) Dr. Gintli Tibor egyetemi docens (Magyar Irodalom- és Kultúratudományi Intézet)
Dr. Kiss Farkas Gábor adjunktus (Magyar Irodalom- és Kultúratudományi Intézet) KIMENTETTÉK MAGUKAT Dr. Balázs Géza egyetemi tanár (Magyar Nyelvtudományi és Finnugor Intézet) II. SZÁMÚ VÁLASZTÓKÖRZET (Ókortudományi Intézet, Régészettudományi Intézet, Történeti Intézet) Dr. Bács Tamás egyetemi docens (Ókortudományi Intézet) Dr. Csapó Csaba adjunktus (Történeti Intézet) KIMENTETTE MAGÁT Dr. Majoros István egyetemi tanár (Történeti Intézet) Dr. Nagy Balázs egyetemi docens (Történeti Intézet) III. SZÁMÚ VÁLASZTÓKÖRZET (Angol-Amerikai Intézet, Szláv és Balti Filológiai Intézet) (fentebb a dékáni vezetésben: Dr. Károly Krisztina egyetemi docens, oktatási és tanulmányi ügyek dékánhelyettese (Angol-Amerikai Intézet)) Dr. Dudás Mária tanársegéd (Szláv és Balti Filológiai Intézet) Dr. Kontra Edit egyetemi docens (Angol-Amerikai Intézet) Dr. Starcevic Attila tanársegéd (Angol-Amerikai Intézet) Tanácskozási joggal: Dr. Dukkon Ágnes főiskolai tanár (Szláv és Balti Filológiai Intézet) Dudás Mária és Dukkon Ágnes egyenlő számú szavazatot kapott, a Szláv és Balti Filológiai Intézetet félévenként egymást váltva képviselik szavazati joggal a Kari Tanácsban. Az első félévben (a 2010/2011-es tanév tavaszi félévében) Dudás Mária kap szavazati jogot, Dukkon Ágnes pedig tanácskozási joggal rendelkező kari tanácsi tag lesz. IV. SZÁMÚ VÁLASZTÓKÖRZET (Germanisztikai Intézet, Romanisztikai Intézet) Dr. Balogh F. András egyetemi docens (Germanisztikai Intézet) Dr. Horváth Krisztina egyetemi docens (Romanisztikai Intézet) Dr. Menczel Gabriella adjunktus (Romanisztikai Intézet) Dr. Törő Krisztina adjunktus (Germanisztikai Intézet) V. SZÁMÚ VÁLASZTÓKÖRZET (Filozófia Intézet, Informatikai és Könyvtártudományi Intézet Művészetelméleti és Médiakutatási Intézet, Művészettörténeti Intézet, Néprajzi Intézet, Orientalisztikai Intézet, Távol-keleti Intézet, Zenei Tanszék) Dr. Bodnár Gábor egyetemi docens (Zenei Tanszék) Farkas Noémi tanársegéd (Művészetelméleti és Médiakutatási Intézet) Dr. Varga Balázs adjunktus (Művészetelméleti és Médiakutatási Intézet) Dr. Bene László egyetemi docens (Filozófia Intézet) A NEM OKTATÓK-KUTATÓK VÁLASZTOTT KÉPVISELŐJE Bukta Zsolt az Üzemeltetési Osztály osztályvezetője A BTK HÖK KARI TANÁCSI TAGJAI Nemes László, a HÖK elnöke Balog Péter (Távol-keleti Intézet) Czákler Anikó (Orientalisztikai Intézet) Derzsenyi Dávid (Művészettörténeti Intézet) Diriczi Zsombor (Régészettudományi Intézet) Fejes Zoltán (Filozófia Intézet) Garbai Ádám a HÖK alelnöke Hegedűs Zsuzsa, a HÖK alelnöke Jenkei Dániel, a HÖK alelnöke 2
Kalina Veronika (Néprajzi Intézet) Kovács Zoltán (Informatikai és Könyvtártudományi Intézet) Lóránt Éva Polgár Mária (Angol-Amerikai Intézet) Prischetzky Réka Smid Róbert (Magyar Nyelvtudományi és Finnugor Intézet, Magyar Irodalom- és Kultúratudományi Intézet) Sőtér Dávid (Szláv és Balti Filológiai Intézet) Szunyogh Piroska (Ókortudományi Intézet) Varga Gyöngyi Zergi Dániel, a HÖK Tanulmányi Bizottságának elnöke A KARI TANÁCS ÁLLANDÓ MEGHÍVOTTJAI Dr. Gaálné Csoba Alice, a Doktori és Tudományszervezési Hivatal hivatalvezetője Dr. Kratochwill Ferencné, a Gazdasági és Üzemeltetési Hivatal hivatalvezetője Taskó Mihályné, a Tanulmányi Hivatal hivatalvezetője Kóczán András Imre, a Dékáni Titkárság titkárságvezetője A KARI TANÁCS JEGYZŐKÖNYVÉNEK KÉSZÍTŐJE Kóczán András Imre, a Dékáni Titkárság titkárságvezetője HATÁROZATOK TÁRA LVII/2011 (VI. 9.) sz. kari tanácsi határozat dékánhelyettesi pályázatról (nemzetközi ügyek dékánhelyettese); LVIII/2011 (VI. 9.) sz. kari tanácsi határozat dékánhelyettesi pályázatról (tudományos és kutatásszervezési ügyek dékánhelyettese); LVIX/2011 (VI. 9.) sz. kari tanácsi határozat dékánhelyettesi pályázatról (oktatási és tanulmányi ügyek dékáhelyettese); LX/2011. (VI. 9.) sz. kari tanácsi határozat intézetigazgatói pályázatról (Germanisztikai Intézet); LXI/2011. (VI. 9.) sz. kari tanácsi határozat intézetigazgatói pályázatról (Informatikai és Könyvtártudományi Intézet); LXII/2011. (VI. 9.) sz. kari tanácsi határozat intézetigazgatói pályázatról (Szláv és Balti Filológiai Intézet); LXIII/2011. (VI. 9.) sz. kari tanácsi határozat önálló tanszék vezetői pályázatáról (Zenei Tanszék); LXIV/2011. (VI. 9.) sz. kari tanácsi határozat Dr. Heltai Pál címzetes egyetemi tanári címéről; LXV/2011. (VI. 9.) sz. kari tanácsi határozat Dr. Mátai Mária címzetes egyetemi tanári címéről; LXVI/2011. (VI. 9.) sz. kari tanácsi határozat az Egyetemi Doktori Szabályzat 9/2. számú mellékletének, a Bölcsészettudományi Kar kari sajátosságokat tartalmazó kari szabályzatának módosításáról (az 1., a 2. és a 4. számú függelékek módosítása); 3
LXVII/2011. (VI. 9.) sz. kari tanácsi határozat az Egyetemi Doktori Szabályzat 9/2. számú mellékletének, a Bölcsészettudományi Kar kari sajátosságokat tartalmazó kari szabályzatának módosításáról (a 9. számú (új) függelék módosítása); LXVIII/2011. (VI. 9.) sz. kari tanácsi határozat az ELTE Szervezeti és Működési Szabályzat II. kötete (Hallgatói Követelményrendszer) kari különös részének kiegészítéséről (Tanulmányi Bizottság); LXIX/2011. (VI. 9.) sz. kari tanácsi határozat a 2011/2012-es tanévre megállapított költségtérítések kiegészítéséről; LXX/2011. (VI. 9.) sz. kari tanácsi határozat az ELTE Szervezeti és Működési Szabályzat III. kötetének (Foglalkoztatási Követelményrendszer) kiegészítéséről; LXXI/2011. (VI. 9.) sz. kari tanácsi határozat az ELTE Habilitációs Szabályzatának módosításáról; LXXII/2011. (VI. 9.) sz. kari tanácsi határozat a Doktori Iskolák képzési terveinek jóváhagyásáról; LXXIII/2011. (VI. 9.) sz. kari tanácsi határozat a fordító- és tolmácsképző mesterképzési szak (MA) tanegységlistája módosításának jóváhagyásáról; LXXIV/2011. (VI. 9.) sz. kari tanácsi határozat rövid távú képzési program jóváhagyásáról (A reneszánsz Közép-Európában rövid távú képzési program); LXXV/2011. (VI. 9.) sz. kari tanácsi határozat rövid távú képzési program jóváhagyásáról (Az Európán kívüli világ az ezredfordulón rövid távú képzési program); LXXVI/2011. (VI. 9.) sz. kari tanácsi határozat rövid távú képzési program jóváhagyásáról (Az irodalmi avantgárd nyelvi és műfaji kontextusai rövid távú képzési program); LXXVII/2011. (VI. 9.) sz. kari tanácsi határozat rövid távú képzési program jóváhagyásáról (Bevezetés az oroszságismeretbe rövid távú képzési program); LXXVIII/2011. (VI. 9.) sz. kari tanácsi határozat rövid távú képzési program jóváhagyásáról (Dráma és színház rövid távú képzési program); LXXIX/2011. (VI. 9.) sz. kari tanácsi határozat rövid távú képzési program jóváhagyásáról (Filmkészítő rövid távú képzési program); LXXX/2011. (VI. 9.) sz. kari tanácsi határozat rövid távú képzési program jóváhagyásáról (Közép-Európa és a nagyhatalmak rövid távú képzési program); LXXXI/2011. (VI. 9.) sz. kari tanácsi határozat rövid távú képzési program jóváhagyásáról (Nemzetközi kapcsolatok, globalizáció rövid távú képzési program); LXXXII/2011. (VI. 9.) sz. kari tanácsi határozat rövid távú képzési program jóváhagyásáról (A modernkori magyar fejlődés sajátosságai a 19. és 20. században rövid távú képzési program); LXXXIII/2011. (VI. 9.) sz. kari tanácsi határozat a magyar mint idegen nyelv specializáció és minor jóváhagyásáról; LXXXIV/2011. (VI. 9.) sz. kari tanácsi határozat szakzáróvizsga-bizottságok elnökei és tagjainak elfogadásáról. 4
J E G Y Z Ő K Ö N Y V Dr. Dezső Tamás dékán köszönti a Kari Tanács tagjait. Megállapítja, hogy az 57 szavazati joggal rendelkező tag közül 50-en vannak jelen. A Kari Tanács határozatképes. Dr. Dezső Tamás dékán előterjesztésére a Kari Tanács egyhangúlag, 50 igen szavazattal elfogadja a Tanács napirendjét az alábbi módosításokkal. A napirendre veszi a Tanács az oktatási napirendi pontok közé A modernkori magyar fejlődés sajátosságai a 19. és 20. században című rövid távú képzési program tárgyalását. SZEMÉLYI ÜGYEK Dr. Dezső Tamás dékán javaslatára a Kari Tanács egyhangúlag, 50 igen szavazattal Dr. Sebestyén György egyetemi tanárt a szavazatszedő és -számláló bizottság elnökévé, Dr. Csapó Csaba egyetemi docenst és Garbai Ádám hallgatói képviselőt a bizottság tagjává választja. Dr. Dezső Tamás dékán előterjesztésére, a Kari Tanács meghozva az LVII/2011 (VI. 9.) sz. kari tanácsi határozatot, titkos szavazással, 43 igen, 5 nem, 2 érvénytelen szavazattal támogatja a pályázó meghallgatása után Dr. Pál Ferenc egyetemi tánár dékánhelyettesi pályázatát (nemzetközi ügyek dékánhelyettese). Dr. Dezső Tamás dékán előterjesztésére, a Kari Tanács meghozva az LVIII/2011 (VI. 9.) sz. kari tanácsi határozatot, titkos szavazással, 40 igen, 8 nem, 2 érvénytelen szavazattal támogatja a pályázó meghallgatása után Dr. Orlovszky Géza egyetemi docens dékánhelyettesi pályázatát (tudományos és kutatásszervezési ügyek dékánhelyettese). Dr. Dezső Tamás dékán előterjesztésére, a Kari Tanács meghozva az LVIX/2011 (VI. 9.) sz. kari tanácsi határozatot, titkos szavazással, 46 igen, 1 nem, 3 érvénytelen szavazattal támogatja a pályázó meghallgatása után Dr. Károly Krisztina habilitált egyetemi docens dékánhelyettesi pályázatát (oktatási és tanulmányi ügyek dékáhelyettese). Dr. Dezső Tamás dékán előterjesztésére, a Kari Tanács meghozva a LX/2011. (VI. 9.) sz. kari tanácsi határozatot, titkos szavazással, 47 igen, 2 nem, 1 érvénytelen szavazattal támogatja Dr. Knipf Erzsébet egyetemi tanár intézetigazgatói pályázatát (Germanisztikai Intézet). Dr. Dezső Tamás dékán előterjesztésére, a Kari Tanács meghozva LXI/2011. (VI. 9.) sz. kari tanácsi határozatot, titkos szavazással, 48 igen, 1 nem, 1 érvénytelen szavazattal támogatja Dr. Kiszl Péter habilitált egyetemi docens intézetigazgatói pályázatát (Informatikai és Könyvtártudományi Intézet). Dr. Dezső Tamás dékán előterjesztésére, a Kari Tanács meghozva a LXII/2011. (VI. 9.) sz. kari tanácsi határozatot, titkos szavazással, 29 igen, 5 érvénytelen szavzattal támogatja Dr. Lukács István egyetemi tanár intézetigazgatói pályázatát Dr. Ráduly Zsuzsanna pályázatával szemben (16 igen, 5 érvényteln szavazat) (Szláv és Balti Filológiai Intézet). Dr. Dezső Tamás dékán előterjesztésére, a Kari Tanács meghozva a LXIII/2011. (VI. 9.) sz. kari tanácsi határozatot, titkos szavazással, 48 igen, 2 érvénytelen szavazattal támogatja Dr. Bodnár Gábor egyetemi docens tanszékvezetői pályázatát (Zenei Tanszék). Dr. Dezső Tamás dékán előterjesztésére, a Kari Tanács meghozva a LXIV/2011. (VI. 9.) sz. kari tanácsi határozatot, titkos szavazással, 46 igen, 4 nem szavazattal támogatja Dr. Heltai Pál címzetes egyetemi tanári címre történő felterjesztését. 5
Dr. Dezső Tamás dékán előterjesztésére, a Kari Tanács meghozva a LXV/2011. (VI. 9.) sz. kari tanácsi határozatot, titkos szavazással, 47 igen, 3 nem szavazattal támogatja Dr. Mátai Mária címzetes egyetemi tanári címre történő felterjesztését. SZABÁLYZATOK Dr. Dezső Tamás dékán előterjesztésére, a Kari Tanács meghozva a LXVI/2011. (VI. 9.) sz. kari tanácsi határozatot, egyhangúlag, 50 igen szavazattal támogatja az Egyetemi Doktori Szabályzat 9/2. számú mellékletének, a Bölcsészettudományi Kar kari sajátosságokat tartalmazó kari szabályzatának módosítását (az 1., a 2. és a 4. számú függelékek módosítása). Dr. Dezső Tamás dékán előterjesztésére, a Kari Tanács meghozva a LXVII/2011. (VI. 9.) sz. kari tanácsi határozatot, egyhangúlag, 50 igen szavazattal támogatja az Egyetemi Doktori Szabályzat 9/2. számú mellékletének, a Bölcsészettudományi Kar kari sajátosságokat tartalmazó kari szabályzatának módosítását (a 9. számú (új) függelék módosítása). Dr. Károly Krisztina dékánhelyettes előterjesztésére, a Kari Tanács meghozva a LXVIII/2011. (VI. 9.) sz. kari tanácsi határozatot, egyhangúlag, 50 igen szavazattal támogatja az ELTE Szervezeti és Működési Szabályzat II. kötete (Hallgatói Követelményrendszer) kari különös részének kiegészítését (Tanulmányi Bizottság). Dr. Károly Krisztina dékánhelyettes előterjesztésére, a Kari Tanács meghozva a LXIX/2011. (VI. 9.) sz. kari tanácsi határozatot, egyhangúlag, 50 igen szavazattal támogatja a 2011/2012-es tanévre megállapított költségtérítések kiegészítését. Dr. Dezső Tamás dékán előterjesztésére, a Kari Tanács meghozva a LXX/2011. (VI. 9.) sz. kari tanácsi határozatot, egyhangúlag, 50 igen szavazattal támogatja az ELTE Szervezeti és Működési Szabályzat III. kötetének (Foglalkoztatási Követelményrendszer) kiegészítését. Dr. Dezső Tamás dékán előterjesztésére, a Kari Tanács meghozva a LXXI/2011. (VI. 9.) sz. kari tanácsi határozatot, egyhangúlag, 50 igen szavazattal támogatja az ELTE Habilitációs Szabályzatának módosítását. OKTATÁS Dr. Dezső Tamás dékán előterjesztésére, a Kari Tanács meghozva a LXXII/2011. (VI. 9.) sz. kari tanácsi határozatot, egyhangúlag, 50 igen szavazattal támogatja a Doktori Iskolák képzési terveinek jóváhagyását. Dr. Károly Krisztina dékánhelyettes előterjesztésére, a Kari Tanács meghozva a LXXIII/2011. (VI. 9.) sz. kari tanácsi határozatot, egyhangúlag, 50 igen szavazattal támogatja a fordító- és tolmácsképző mesterképzési szak (MA) tanegységlistája módosításának jóváhagyását. LXXIV/2011. (VI. 9.) sz. kari tanácsi határozatot, egyhangúlag, 50 igen szavazattal támogatja A reneszánsz Közép-Európában elnevezésű rövid távú képzési program jóváhagyását. LXXV/2011. (VI. 9.) sz. kari tanácsi határozatot, egyhangúlag, 50 igen szavazattal támogaja Az Európán kívüli világ az ezredfordulón elnevezésű rövid távú képzési program jóváhagyását. a LXXVI/2011. (VI. 9.) sz. kari tanácsi határozatot, egyhangúlag, 50 igen szavazattal jóváhagyja Az irodalmi avantgárd nyelvi és műfaji kontextusai elnevezésű rövid távú képzési program indítását. 6
LXXVII/2011. (VI. 9.) sz. kari tanácsi határozatot, egyhangúlag, 50 igen szavazattal jóváhagyja a Bevezetés az oroszságismeretbe elnevezésű rövid távú képzési program indítását. LXXVIII/2011. (VI. 9.) sz. kari tanácsi határozatot, egyhangúlag, 50 igen szavazattal jóváhagyja a Dráma és színház elnevezésű rövid távú képzési program indítását. LXXIX/2011. (VI. 9.) sz. kari tanácsi határozatot, egyhangúlag, 50 igen szavazattal jóváhagyja a Filmkészítő elnevezésű rövid távú képzési program indítását. LXXX/2011. (VI. 9.) sz. kari tanácsi határozatot, egyhangúlag, 50 igen szavazattal jóváhagyja a Közép-Európa és a nagyhatalmak elnevezésű rövid távú képzési program indítását. LXXXI/2011. (VI. 9.) sz. kari tanácsi határozatot, egyhangúlag, 50 igen szavazattal jóváhagyja a Nemzetközi kapcsolatok, globalizáció elnevezésű rövid távú képzési program indítását. LXXXII/2011. (VI. 9.) sz. kari tanácsi határozatot, egyhangúlag, 50 igen szavazattal jóváhagyja A modernkori magyar fejlődés sajátosságai a 19. és 20. században elnevezésű rövid távú képzési program indítását. LXXXIII/2011. (VI. 9.) sz. kari tanácsi határozatot, egyhangúlag, 50 igen szavazattal támogatja a magyar mint idegen nyelv specializáció és minor jóváhagyását. Dr. Károly Krisztina dékánhelyettes előterjesztésére, a Kari Tanács meghozva a LXXXIV/2011. (VI. 9.) sz. kari tanácsi határozatot, egyhangúlag, 50 igen támogatja szavazattal szakzáróvizsgabizottságok elnökei és tagjainak elfogadását. EGYEBEK Dr. Dezső Tamás dékán bejelenti, hogy a következő kari tanácsi ülés elé terjeszti a Kar új kari kitüntetéseit. A Kari Tanács a Mária Teréziáról elnevezett kitüntetéssel a kimagasló kutatói tevékenységet, a Pázmány Péterről elnevezett kitüntetéssel pedig az kimagasló oktatói tevékenységet díjazhatná. A nem-oktatók Trefort-díjban részesülhetnének. Dr. Dezső Tamás dékán megköszöni a Kari Tanács munkáját, bezárja a Tanács ülését. Budapest, 2011. június 10. Dr. Dezső Tamás s. k., dékán 7