K&H Bank Zrt. 1095 Budapest, Lechner Ödön fasor 9. telefon: (06 1) 328 9000 fax: (06 1) 328 9696 Budapest 1851 www.kh.hu bank@kh.hu A K&H Bank 2018. december 13. 2019. január 9. közötti Fizessen az 1 éves K&H mobiltárcával az értékes nyereményekért akciójának részvételi feltételei A K&H Bank Zrt. (székhely: 1095 Budapest, Lechner Ödön fasor 9. cégjegyzékszám: Cg. 01-10-041043, nyilvántartó bíróság: Fővárosi Törvényszék Cégbírósága) (a továbbiakban: Bank vagy Szervező) 2018. december 13. 2018. január 9. között Fizessen az 1 éves K&H mobiltárcával az értékes nyereményekért elnevezéssel akciót szervez (a továbbiakban: Akció), amelynek részvételi feltételeit (a továbbiakban: Részvételi feltételek) az alábbiak szerint határozza meg: 1. ÁLTALÁNOS RENDELKEZÉSEK 1.1. Az Akció kezdő időpontja: 2018. december 13. 00.00 óra 1.2. Az Akció befejező időpontja: 2019. január 9. 23.59 óra 1.3. Az Akció során alkalmazott Nyereményidőszakok (továbbiakban: Nyereményidőszak): 1.3.1. I. Nyereményidőszak: 2018. december 13. 00:00 órától 2018 december 19.23:59 óráig 1.3.2. II. Nyereményidőszak: 2018. december 20. 00:00 órától 2018. december 26. 23:59 óráig 1.3.3. III. Nyereményidőszak: 2018. december 27. 00:00 órától 2019. január 2. 23:59 óráig 1.3.4. IV. Nyereményidőszak: 2019. január 3. 00:00 órától 2019. január 9. 23:59 óráig 1.4. Az Akcióban kizárólag a K&H Bank Zrt. azon ügyfelei vehetnek részt, akik az alábbiakban felsorolt feltételek mindegyikének maradéktalanul eleget tesznek: 1.4.1. 18. életévét betöltött természetes személy, aki lakossági, aktivált, élő, saját névre szóló K&H Mastercard érintő hitelkártyával, K&H World Mastercard plusz érintő hitelkártyával, K&H Mastercard betéti érintőkártyával, K&H Maestro betéti érintőkártyával rendelkeznek, illetve letölti a K&H mobilbank alkalmazást, valamint K&H Mastercard vagy K&H Maestro bankkártyát/hitelkártyát digitalizál az alkalmazásban és elvégzi a mobiltárcás fizetéshez szükséges beállításokat. 2018 október 5. napja előtt kötött hitelkártya szerződések esetén a THM mértéke: 38,5% - 39,7% 2018 október 5. napja után kötött hitelkártya szerződések esetén a THM mértéke: 18,3% - 26,0% 1.4.2. Az 1.3.1 pontban felsorolt betéti bankkártya és hitelkártyák bármelyikével belföldön vagy külföldön K&H mobiltárcával vásárlási (POS) tranzakciót hajtanak végre legalább az egyik Nyereményidőszakban, legalább 4 alkalommal, vásárlásonként minimum 1000 forint értékben. A Résztvevő abban a Nyereményidőszakban vesz részt az Akcióban, amelyik Nyereményidőszakban teljesítette a legalább 4 darab, vásárlásonként minimum 1000 forint értékű tranzakciót. Egy Résztvevő mind a négy Nyereményidőszakban részt vehet az Akcióban, de maximum egy Nyereményidőszakban nyerhet.
1.4.3. A Résztvevők a fentiekben felsorolt betéti bankkártyájukkal vagy hitelkártyájukkal vehetnek részt az Akcióban. Ha a Résztvevő rendelkezik mind betéti bankkártyával, mind hitelkártyával, azzal a bankkártyával vesz részt az Akcióban, amelyik tekintetében teljesíti a kiírásban szereplő feltételeket. Amennyiben több bankkártyája tekintetében is teljesíti a kiírásban szereplő feltételeket, abban az esetben igaz, hogy egy ügyfél egy nyereményre jogosult. 1.5. Az Akcióban való részvétel regisztrációhoz kötött. Az Akcióba a www.kh.hu/mobiltarcaszulinap oldalon található regisztrációs adatlap kitöltésével lehet jelentkezni. A regisztráció az Akció teljes időtartamára vonatkozik, de legkorábban a regisztrációkor aktuális Nyereményidőszakban és az azt követő Nyereményidőszak(ok)ban kerül figyelembe vételre. 1.6. A Bank K&H mobiltárcával végrehajtott vásárlási tranzakciónak tekinti a Hirdetmény (Betéti bankkártya hirdetmény természetes személyek részére, Hitelkártya hirdetmény természetes személyek részére) a K&H lakossági betéti bankkártyák és hitelkártyák használati köre fejezetében foglalt belföldi és külföldi tranzakciókat, de az alábbi megkötésekkel: 1.7. Kizárólag mobiltárcás bankkártyás fizetés elfogadott. Mobiltárcás érintéses fizetésnek számít az 5 000 forintot meg nem haladó PIN kód megadása nélküli érintéses fizetés és az 5 000 forintot meghaladó PIN kód megadását igénylő mobiltárcás érintéses fizetés is. 1.8. Az Akcióba nem számítanak bele a papíralapú (imprinter) elfogadói környezeten, interneten, ATM-en, valamint levélben/telefonon (MO/TO) végrehajtott vásárlási tranzakciók. 1.9. Az Akcióban az Akció időtartama alatt elszámolt (könyvelésre került), kiegyenlített vásárlási tranzakciók (POS) vesznek részt. 2. TÁRGYNYEREMÉNYEK Az Akció során az alábbi nyeremények kerülnek kiosztásra: I. II. III. IV. 3. NYERTESEK 3.1. Az adott Nyereményidőszakban az a Részvevő, aki az 1.4 és az 1.5 pontnak megfelelő legtöbb darabszámú de minimum 4 darab, vásárlásonként minimum 1000 forint értékű K&H mobiltárcával végrehajtott sikeres vásárlást (POS) teljesíti 1 db Samsung Galaxy S9+ 64GB Dual-Sim éjfekete mobiltelefon nyereményre jogosult. 3.2. Az adott Nyereményidőszakban az a 2 (két) Részvevő, aki az 1.4 és az 1.5 pontnak megfelelő második és harmadik legtöbb darabszámú de minimum 4 darab, vásárlásonként minimum 1000 forint értékű 2
K&H mobiltárcával végrehajtott sikeres vásárlást (POS) teljesíti 1-1 db Samsung Galaxy S8 64GB Midnight Black éjfekete mobiltelefon nyereményre jogosult. 3.3. Amennyiben több Résztvevő teljesíti a feltételeket az adott Nyereményidőszakban, a tranzakciók összesen darabszáma az irányadó a nyereményre jogosultság megállapításánál, azaz a legtöbb sikeres vásárlási tranzakciót végrehajtó Résztvevők közül az kapja a nyereményt, akinek a K&H mobiltárcával az I. pontban leírt feltétel szerinti végrehajtott vásárlásainak összértéke a legmagasabb az adott Nyereményidőszak időtartama alatt. 3.4. Abban az esetben, ha az adott Nyereményidőszakban egyetlen Résztvevő sem felel meg az 1.4, 1.5 pontokban foglaltaknak, a Bank nem oszt ki Nyereményt az adott Nyereményidőszakban. 3.5. Az Akcióban csak a főkártyák vesznek részt, a társkártyával végrehajtott K&H mobiltárcás fizetés nem számít. 3.6. Minden Résztvevő legfeljebb 1 darab nyereményre jogosult, függetlenül attól, hogy hány Nyereményidőszakban teljesítette a feltételeket. A Nyeremények készpénzre nem válthatóak át. 3.7. Az Akció nyerteseinek kiválasztása és értesítésének időpontjai: Nyereményidőszak időtartama nyeremény értesítés kiküldése 2018. december 13. 00:00 órától 2018 december 19.23:59 óráig 2019. január 18. 2018. december 20. 00:00 órától 2018. december 26. 23:59 óráig 2019. január 18. 2018. december 27. 00:00 órától 2019. január 2. 23:59 óráig 2019. január 18. 2019. január 3. 00:00 órától 2019. január 9. 23:59 óráig 2019. január 18. 3.8. A vásárlások számának kimutatására a Bank belső információs rendszere az irányadó. 3.9. A Nyertesek megállapítását követően a Bank a Nyerteseket e-mailben és telefonon értesíti, a Banknál bejelentett e-mail címen és mobil telefonszámon (a továbbiakban: Értesítés), melynek keretében kerül egyeztetésre a nyeremény átvételének pontos helye és ideje. 3.10. A Bank a 2019. február 28-áig át nem vett nyereményeket tetszőlegesen felhasználhatja más akciókban. 3.11. A Bank fenntartja a jogot, hogy nem hirdet nyertest és fenntartja a változtatás és jelen Részvételi feltételek módosításának jogát. 3.12. A nyeremény átvételére a nyertes Résztvevő által személyesen, az előzetesen egyeztetett K&H bankfiókban kerül sor. A nyeremény átvétele személyazonosságot igazoló irat bemutatása mellett, átvételi elismervény ellenében történik. 3.13. A nyeremény átvételével (pl. a nyeremény átvételének helyszínére történő utazás költsége) és felhasználásával összefüggésben esetlegesen felmerülő egyéb költségek a nyertest terhelik. 3.14. A Szervezőt a nyeremények átadásán kívül további kötelezettség a nyereményekkel kapcsolatosan (pl. a nyeremény átvételével kapcsolatos költségek, nyeremények házhozszállítási költsége stb.) nem terheli. 4. A BANK FELELŐSSÉGE 4.1. A Bank vállalja a Nyerteseknél felmerülő adó és járulék terhek Nyertesek helyetti megfizetését. 3
5. FELELŐSSÉG KIZÁRÁSA Az Akcióban felmerülő téves adatmegadásokból származó hiányosságokért a szervező nem vállal felelősséget. A szervező az Akcióban való részvétel során kizár minden felelősséget a nyeremények esetleges technikai hibáiból, sérüléséből, hiányosságaiból, hibás működéséből eredő károkért vagy az ahhoz kapcsolódó költségekért, és károkért. A nyeremények tekintetében a minőségi felelősség kapcsán a nyertes ilyen igényét jogszabályi keretek között az adott nyeremény gyártójával szemben érvényesítheti. 6. ADATKEZELÉS ÉS ADATVÉDELEM 6.1. Az adatkezelések során a Bank a hatályos jogszabályok megtartásával jár el. 6.2. Az adatkezelés a Résztvevő által a Bank honlapján való regisztrációjával kezdődik és a nyereményre jogosultak személyének megállapítása, illetve a részükre a nyeremény kiküldése teljesítését követő 90 nap elteltével ér véget. Az adatkezelés jogalapja a regisztráció során megadott hozzájárulás. 6.3. Az adatkezelés célja az, hogy a Bank az Akciót megszervezze, segítséget nyújtson az Akcióban való részvétel rögzítésében, a fenti feltételek szerinti nyereményre jogosultak személyét megállapítsa, a feltételek fennállásáról a Résztvevőket az Akció időtartama alatt értesítse, illetve a nyereményről tájékoztassa, továbbá a nyereményt a nyertesek részükre elküldje. 6.4. Az adatkezelés megszűntét követően a Bank a kizárólag az Akcióval kapcsolatos személyes adatokat, melyek esetén az adatkezelés célja megszűnt, törli. 6.5. A fenti célok elérése érdekében a Bank a szükséges mértékben felhasználja a Résztvevő regisztráció során megadott adatait, az Akció feltételei között meghatározott szerződések kapcsán kezelt azonosító és termékadatokat, valamint tranzakciós adatokat. 6.6. A Bank bármely elérhetősége (postafiók: 1851 Budapest; e-mail: bank@kh.hu) felé intézett nyilatkozattal, valamint K&H TeleCenter telefonszámán (06 1/20/30/70 335 3355) a Résztvevő visszavonhatja a regisztrációval megadott,,személyes adatai Akcióval kapcsolatos kezeléséhez való hozzájárulását; kérelmezheti továbbá a rá vonatkozó személyes adatokhoz való hozzáférést, azok helyesbítését, törlését vagy kezelésének korlátozását azzal, hogy a hozzájárulás visszavonása az Akcióból való kizárást vonja magával. 6.7. A Résztvevőt megillető jogokról a Bank www.kh.hu/adatvedelem internetes oldalon található általános adatkezelési tájékoztatója nyújt, további információ a Szervező adatvédelmi tisztviselőjétől kérhető. 6.8. A Bank az Akcióról szóló tájékoztatás elektronikus levélben történő kiküldéséhez az EDIMA.email Kft. (Székhely: 1061 Budapest, Káldy Gyula utca 4. 3. em. 7.), mint adatfeldolgozó szolgáltatását kiszervezett tevékenység keretében veszi igénybe, a mindenkor hatályos, a hitelintézetekről és a pénzügyi vállalkozásokról szóló törvény 2013. évi CCXXXVII. törvény felhatalmazása alapján. Az adatfeldolgozó az adatkezelési követelmények érvényesítését szerződésben garantálja, az elektronikus levelek címzéséhez szükséges adatokat a közvetlen megkeresés lebonyolítása után az adatfeldolgozó törli. Az adatokat csak azok a munkatársak, szerződéses közreműködők ismerhetik meg, akik munkakörük szerint az Akció szervezésében és megvalósításában, illetve az Akció feltételeinek kialakításában valamint az Akcióról szóló tájékoztató levél kiküldésében részt vesznek. 4
6.9. Résztvevő adatai kezelésével kapcsolatos panaszaival a Bank adatvédelmi tisztviselőjéhez, a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatósághoz (cím: 1125 Budapest, Szilágyi Erzsébet fasor 22/c.) vagy bírósághoz fordulhat. Adatkezeléssel kapcsolatos jogvitákban az illetékes törvényszék jár el. 7. ÁLTALÁNOS RENDELKEZÉSEK A Részvételi feltételek a hatályos magyar jogszabályok figyelembevételével kerültek kialakításra. Az Akció lebonyolítása, illetve az abban való részvétel a jelen Részvételi feltételek szerint történik. Amennyiben a Részvételi feltételek valamely kérdést nem szabályoznak, úgy a hatályos jogszabályok vonatkozó rendelkezéseit kell alkalmazni. Az Akcióban nem vehetnek részt a K&H Csoport tagjainak, valamint a KBC magyarországi leányvállalatainak alkalmazottai és tisztségviselői, az Akcióval kapcsolatos megbízottai, alvállalkozói, továbbá az előbbiek Ptk. 685. b) pont szerinti közeli hozzátartozói. Az Akcióban résztvevők minden tekintetben kifejezetten elfogadják a jelen Részvételi feltételek rendelkezéseit, kivéve amennyiben a Bank számára írásban jelzik, hogy nem kívánnak részt venni az Akcióban. Budapest, 2018. december 12. 5