FELHASZNÁLÓI ÚTMUTATÓ A NOKIA PC SUITE 4.51a FOR NOKIA 6510 PROGRAMCSOMAGHOZ Copyright Nokia Corporation 2002. Minden jog fenntartva.
Tartalom 1. BEVEZETÉS...1 2. RENDSZERKÖVETELMÉNYEK...1 3. A PC SUITE TELEPÍTÉSE...2 4. HASZNÁLATBAVÉTEL...2 5. A PC SUITE ELTÁVOLÍTÁSA...4 Jogi közlemény Copyright Nokia Corporation 2002. Minden jog fenntartva. A dokumentum vagy bármely része nem másolható, nem továbbítható, nem terjeszthető és nem tárolható a Nokia előzetes írásbeli engedélye nélkül. A Nokia és a Nokia Connecting People a Nokia Corporation bejegyzett védjegye. Az említett egyéb termékek és cégek neve tulajdonosuk védjegye lehet. A Nokia folyamatosan fejleszti termékeit. Emiatt fenntartja magának a jogot, hogy az e dokumentumban ismertetett termékek jellemzőit előzetes bejelentés nélkül módosítsa vagy továbbfejlessze. A Nokia semmilyen körülmények között nem felelős adatok elveszéséért, anyagi veszteségért vagy bármely más véletlen, következmény vagy közvetett kárért, akárhogyan is történt. A jelen dokumentum tartalmát ebben a formában kell elfogadni. Az érvényes jogszabályok által meghatározottakon kívül a Nokia semmiféle kifejezett vagy vélelmezett garanciát nem vállal a dokumentum pontosságával, megbízhatóságával vagy tartalmával kapcsolatban, beleértve de nem kizárólagosan az értékesíthetőségre vagy egy adott célra való alkalmasságra vonatkozó garanciát. A Nokia fenntartja a jogot, hogy bármikor előzetes értesítés nélkül átdolgozza vagy visszavonja a jelen dokumentumot.
1. BEVEZETÉS Ez az útmutató a Nokia PC Suite telepítésének és használatbavételének rövid leírását tartalmazza. A PC Suite programcsomagról az egyes alkalmazások online súgójában találhat részletesebb tudnivalókat. A Nokia PC Suite programcsomag az alábbi alkalmazásokat tartalmazza: A Nokia Content Copier alkalmazás segítségével adatokat vihet át két Nokia telefon között, az adatokat mentheti egy kompatibilis számítógépre, illetve törölheti a Nokia telefonról. A Nokia PC WAP Manager segítséget nyújt a WAP könyvjelzők és az előre beállított WAP kapcsolatok kezeléséhez. A Nokia Phone Editor segítségével egyszerűen, számítógéppel vezérelheti a telefon különböző funkciói. A Nokia PC Sync jóvoltából szinkronizálhatja a telefonkönyv és a naptár adatait a telefon és a PC Personal Information Manager között. A Nokia PC Graphics segítségével csoportlogókat, képüzeneteket és operátorlogókat rajzolhat és módosíthat. A Nokia PC Composer segítségével új csengőhangot komponálhat a telefonjához. A Nokia Connection Manager segítségével kiválaszthatja a számítógép és a telefon csatlakoztatásakor használandó kapcsolat típusát. Megjegyzés: A Nokia Content Copier többféle Nokia telefont és kapcsolattípust is támogat. A Nokia 6510 készülék esetén csak az infravörös kapcsolat használható. 2. RENDSZERKÖVETELMÉNYEK A PC Suite telepítéséhez és futtatásához a következők szükségesek: Intel-kompatibilis számítógép legalább 200 MHz-es processzorral 32 MB memória Windows 95/98/Me/2000 Legalább 50 MB szabad merevlemez-terület. A Nokia 6510 készülék és a számítógép csatlakoztatásához a számítógépen lennie kell egy infravörös portnak. 1/4
Megjegyzés: Az útmutatóban a számítógép kifejezés személyi számítógépre és laptopra egyaránt értendő. Az infravörös kapcsolat csak Windows 95/98/Me/2000 rendszer esetén használható. 3. A PC SUITE TELEPÍTÉSE 1. Lépjen ki az összes Windows-programból. 2. A CD-ROM főmenüjében kattintson az Install Software (Szoftver telepítése), majd a Nokia PC Suite 4.51a pontra. 3. Kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat, és ügyeljen az alábbiakra: A telepítőprogram Select Components (Összetevők választása) ablakában meghatározhatja, mely alkalmazásokat kívánja telepíteni: kiválaszthatja az összes alkalmazást, vagy csak bizonyos alkalmazásokat. A telepítőprogram a Nokia Connection Manager programot a választástól függetlenül minden esetben telepíti. A Language Selection (Nyelv választása) ablakban kiválaszthatja a PC Suite nyelvét. Csak egy nyelv adható meg. A PC Suite valamennyi telepített alkalmazása ezt a nyelvet fogja használni. 4. HASZNÁLATBAVÉTEL 4.1 A PC SUITE-ALKALMAZÁSOK INDÍTÁSA A PC Suite-alkalmazások a Start menüből indíthatók: kattintson a Start gombra, mutasson a Programok, majd a Nokia PC Suite 4 pontra, és kattintson a kívánt alkalmazás nevére. Megjegyzés: Ha a Nokia PC Suite valamelyik alkalmazása aktív, nem kezdeményezhet adat- vagy faxhívást. Hasonló módon, adat- vagy faxátvitel közben nem használhatók a Nokia PC Suite-alkalmazások. A Nokia PC Sync elindítása után a tálcán megjelenik az alkalmazás ikonja ( ). A Nokia PC Sync menüparancsainak megjelenítéséhez kattintson az ikonra a jobb egérgombbal. Tanács: Beállítható, hogy a Nokia PC Sync rendszerindításkor automatikusan elinduljon. Ha ezt szeretné, kattintson a jobb egérgombbal a Nokia PC Sync ikonjára a tálcán, és a megjelenő menüből válassza a Bekapcsolás indításkor parancsot. 2/4
4.2 ÚJ SZINKRONIZÁLÁSI FELADAT LÉTREHOZÁSA Ha új szinkronizálási feladatot szeretne létrehozni, kattintson a Start gombra, mutasson a Programok, majd a Nokia PC Suite 4 pontra, és kattintson az Új szinkronizáció parancsra. 4.3 A TELEFON CSATLAKOZTATÁSA A SZÁMÍTÓGÉPHEZ A telefonban és a számítógépben tárolt névjegy- és naptárbejegyzések szinkronizálásához, illetve a csoportlogók, képüzenetek, csengőhangok és WAP beállítások átviteléhez csatlakoztatnia kell a telefont és a számítógépet. A készülékek csatlakoztatása infravörös kapcsolaton (Windows 95/98/2000/Me rendszerben) keresztül lehetséges. 4.4 A NOKIA CONTENT COPIER HASZNÁLATA A Nokia Content Copier alkalmazás segítségével adatokat vihet át két Nokia telefon között, az adatokat mentheti egy kompatibilis számítógépre, illetve törölheti a Nokia telefonról. A Nokia Content Copier alkalmazás elindításához kattintson a Start gombra, mutasson a Programok, majd a Nokia PC Suite 4 pontra, majd kattintson a Nokia Content Copier parancsra. Kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat. A Nokia Content Copier többféle Nokia telefont is támogat. Az alábbi táblázat ismerteti a támogatott készülékeket, valamint az egyes modellek esetében használható kapcsolattípusokat. Nokia 5110/Nokia 5130/Nokia 6110/Nokia 6130/Nokia 6150 Nokia 6250/Nokia 7110 Nokia 6310/Nokia 6510/Nokia 8210/Nokia 8310/Nokia 8850/Nokia 8890 Nokia 6210 DAU-9P soros kábel Infravörös kapcsolat vagy DLR-3P soros kábel Infravörös kapcsolat Bluetooth-kapcsolat, infravörös kapcsolat vagy DLR-3P soros kábel A számítógép és a telefon kábeles csatlakoztatásáról a telefon felhasználói kézikönyvében talál további információt. 4.5 NYELVVÁLTOZTATÁS A nyelv beállítása a telepítéskor történik. Csak egy nyelv adható meg. A PC Suite valamennyi telepített alkalmazása ezt a nyelvet fogja használni. Ha más nyelvet szeretne, telepítse újra a PC Suite programcsomagot. 3/4
5. A PC SUITE ELTÁVOLÍTÁSA 1. Kattintson a Start gombra, mutasson a Beállítások pontra, majd kattintson a Vezérlőpult parancsra. 2. Kattintson duplán a Programok hozzáadása/eltávolítása ikonra. 3. A Telepítés/Eltávolítás lapon válassza ki a Nokia PC Suite 4.51a szoftvert az eltávolítható szoftverek listájáról. 4. Kattintson a Telepítés/Eltávolítás gombra. 5. A Nokia PC Suite Telepítés ablakban kattintson az Eltávolítás lehetőségre, majd a Tovább gombra. 6. A továbbiakban kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat. Fontos biztonsági megjegyzések A termék használatakor tartsa be a telefon és a számítógép felhasználói útmutatójában olvasható összes biztonsági előírást. Minden fontos adatról készítsen biztonsági másolatot az adatok esetleges módosulásának vagy elvesztésének elkerülése érdekében. Az infravörös sugarakat ne irányítsa senki szemébe, és ügyeljen arra, hogy ne zavarják más infravörös készülékek működését. Ha el szeretné távolítani az adatkábelt a telefonról, a csatlakozónál fogva húzza ki. 4/4