J E G Y Z İ K Ö N Y V PÁTY KÖZSÉG ÖNKORMÁNYZAT KÉPVISELİ-TESTÜLETÉNEK

J E G Y Z İ K Ö N Y V PÁTY KÖZSÉG ÖNKORMÁNYZAT KÉPVISELİ-TESTÜLETÉNEK 2009. február 11-én (szerdán) 15 órai kezdettel megtartott Képviselı-testületi ülésérıl

Készült: Páty Község Önkormányzat Képviselı-testületének 2009. február 11-én (szerdán) 15 órai kezdettel megtartott ülésérıl a Polgármesteri Hivatal Tanácstermében. JELEN VANNAK: A Képviselı-testület 14 fıvel: Dr. Bognár András polgármester, Michels Gábor alpolgármester, Sági György alpolgármester, Junek Mariann, Kind László, Király Endre, Kollár Tamás, Porkoláb József, Dr. Sal Béla, Soós István, Szabó István, Székely Csaba, Tollner József, Zsarnóczay István képviselık. Polgármesteri Hivatal részérıl: Varga Istvánné Pénzügyi Irodavezetı Báldogi Éva jegyzıkönyvvezetı Dr. Bognár András polgármester megnyitja az ülést. Elmondja, hogy a meghívóval A Képviselı-testület a napirendi pontokat és a sorrendre vonatkozó javaslatot egyhangúlag, 14 szavazattal elfogadta és az alábbi határozatot hozta. Páty Község Önkormányzata Képviselı-testületének 33/2009. (02. 11.) határozata Páty Község Önkormányzat Képviselı-testülete úgy dönt, hogy a 2009. február 11-iki ülésén az alábbi napirendi pontokat, az alább kialakított sorrendben tárgyalja: 1. Bocskai István Általános Iskola igazgatói pályázata 2. Az Iskola és Községi Könyvtár átszervezése 3. Ma2 Pincehegy fejlesztés költségbiztosítása 4. 2009. évi költségvetési rendelet elfogadása 5. 8/2007. (V. 3.) rendelet módosítása 6. A közterület-használat általános rendjérıl, engedélyezésérıl szóló 24/2007. (XII. 03.) rendelet módosítása 7. Káldi István vételi szándéka a ½ hrsz-ú ingatlanra 8. Simon Zoltánnal kötendı Megállapodás tervezet 9. Páty zöldfelületi tervezés 10. Varga Ferencné ingatlan vásárlási kérelme 11. Szabadság tér 1. Szabályzási tervének módosítása 12. GlobalStone Magyarország Építıipari Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. Papp Sándor Önkormányzat ingatlan csereszerzıdés ingatlan adásvételi szerzıdés 13. Füzespatak utcai játszótér (2095 hrsz) kialakítására árajánlat 14. Teljesítményértékelés szempontjai 15. Ádám József ügye 16. Bányaszolgalmi jog 17. Páty, 0161/1-17 hrsz. területek vonatkozásában Megállapodás tervezet a tulajdonosokkal 2

18. Iskola karbantartói státusz 19. Páty, Május 1. u. 32. szám alatti ingatlan árverésen való értékesítése 20. Étkezési nyersanyagnorma és étkezési térítési díj 21. T-Mobile rádiótelefon-bázisállomás létesítése 22. Páty, Ma2 területen tervezendı termálfürdıvel kapcsolatos földmérési munkára árajánlat 23. Páty, Általános Iskola vizes helyiségek bontása - kialakítása NAPIREND ELİTT: Junek Mariann képviselı tájékoztatásul elmondja az alábbiakat: Az iskolában január 27-én, kedden délelıtt történt egy banális baleset. Mivel a sértett gyermek szülei feljelentést tettek a rendırségen, azonnal intézkedett, s összehívta az érintett gyerekeket szüleikkel és tanítóikkal. A beszélgetésen megjelent a Budakeszi Rendırkapitányság hadnagya, Suhajda Judit és Gebri József körzeti megbízott. Az indulatokat sikerült csillapítani, a gyerekek, a szülık és a pedagógusok is lezárhatják, és elraktározhatják magukban a szerzett tapasztalatokat. Sajnos napokig keringett e hír a községben, és a vérzı sebbıl már csonkolás lett. Végezetül elmondja, bízik abban, hogy a jövıben el tudják kerülni a hasonló sérüléseket, és az iskolát nem az ilyen események miatt emlegeti majd a község. 1. napirendi pont Tárgy: Bocskai István Általános Iskola igazgatói pályázata Elıterjesztı: Oktatási, Szociális és Kulturális Bizottság Dr. Bognár András polgármester elmondja, az elıterjesztést az Oktatási Bizottság megtárgyalta, és a mellékelt határozati javaslatot terjeszti a Képviselı-testület elé. Megkérdezi, van-e valakinek további észrevétele, javaslata? Szabó István képviselı módosító indítványként javasolja, hogy a pályázati kiírásnál szerepeljen elınyként az 5 éves vezetıi gyakorlat oktatási intézménynél. Dr. Bognár András polgármester a módosító indítványt szavazásra teszi fel. A Képviselı-testület a módosító indítványt 2, 2 nem, 10 tartózkodás szavazattal elvetette. Dr. Bognár András polgármester az eredeti határozati javaslatot szavazásra teszi fel. A Képviselı-testület a határozati javaslatot 13, 1 tartózkodás szavazattal elfogadta és az alábbi határozatot hozta. 3

Páty Község Önkormányzata Képviselı-testületének 34/2009. (02. 11.) határozata Páty Község Önkormányzat Képviselı-testülete úgy határoz, hogy a Bocskai István Általános Iskola vezetésére pályázatot ír ki az alábbi formában: Páty Község Önkormányzat Képviselı-testülete pályázatot hirdet, a Bocskai István Általános Iskola (2071 Páty, Bocskai u. 9.) igazgatói feladatainak ellátására. Pályázati feltételek: - szakirányú felsıfokú végzettség és szakképzettség - legalább 5 év szakmai gyakorlat - büntetlen elıélet Elınyt jelent: - pedagógus szakvizsga - közoktatás-vezetıi végzettség A megbízás 5 évre szól. Juttatások: Kjt. szerint. A pályázathoz csatolni kell: - 3 hónapnál nem régebbi erkölcsi bizonyítvány - szakképzettséget bizonyító okiratok hiteles másolata - részletes szakmai önéletrajz - az intézmény vezetésével kapcsolatos szakmai program A pályázat benyújtásának határideje: a megjelenést követı 30. nap. A pályázat elbírálásának határideje: a pályázatok beérkezését követı 60 napon belül. Az állás betöltésének idıpontja: 2009.07.01. A pályázatot Dr. Bognár András polgármesternek címezve 2 pld-ban kell benyújtani az alábbi címre, Páty Község Polgármesteri Hivatala 2071 Páty, Kossuth L. u. 83. Páty Község Önkormányzat Képviselı-testülete felkéri a polgármestert a pályázat megjelentetésére az Oktatási Közlönyben. Felelıs: Határidı: Polgármester azonnal 4

2. napirendi pont Tárgy: Az iskolai és községi könyvtár átszervezése Elıterjesztı: Oktatási, Szociális és Kulturális Bizottság Érdemi vita nem volt, Dr. Bognár András polgármester a határozati javaslatot szavazásra teszi fel. A Képviselı-testület a határozati javaslatot egyhangúlag, 14 szavazattal elfogadta és az alábbi határozatot hozta. Páty Község Önkormányzata Képviselı-testületének 35/2009. (02. 11.) határozata Páty Község Önkormányzat Képviselı-testülete úgy határoz, hogy a községi könyvtári feladatellátást 2009. augusztus 1-tıl, a Mővelıdési Ház lássa el szakmailag önálló egységként. A Képviselı-testület felkéri az Oktatási, Szociális és Kulturális Bizottságot, hogy tegye meg a megfelelı intézkedéseket. Felelıs: Oktatási, Szociális és Kulturális Bizottság elnöke Határidı: 2009. augusztus 1. 3. napirendi pont Tárgy: Ma2 Pincehegy fejlesztés költségbiztosítása Elıterjesztı: Településfejlesztési és Gazdálkodási Bizottság, Pénzügyi és Ügyrendi Bizottság Érdemi vita nem volt, Dr. Bognár András polgármester a határozati javaslatot szavazásra teszi fel. A Képviselı-testület a határozati javaslatot egyhangúlag, 14 szavazattal elfogadta és az alábbi határozatot hozta. Páty Község Önkormányzata Képviselı-testületének 36/2009. (02. 11.) határozata Páty Község Önkormányzat Képviselı-testülete úgy határoz, hogy a jelenleg Páty külterület 0109/4,/5 és 0109/10 ingatlanok fejlesztésével kapcsolatban, az Önkormányzat tulajdonába kerülı földterületek arányában (25%) további bruttó 999.410 forintot biztosít, a végleges telek-alakítási és kitőzési munkák, a terület már elvégzett gyommentesítési munkái, továbbá áramellátás kiépítési munkái érdekében. A Képviselı-testület felkéri és feljogosítja dr. Bognár András polgármestert, valamint dr. Fister Mihály ügyvédet Nikl István és társai tulajdonosokkal kötendı végleges telekalakítási szerzıdés aláírására és ellenjegyzésére, valamint az okirat mielıbbi földhivatali benyújtására. 5

Amennyiben az egyes ingatlanok tulajdonosai az út, víz, csatornahálózat kiépítését jelenleg önerıbıl finanszírozni nem tudják, úgy az önkormányzat a terület homogén út, víz, csatorna hálózatának megépítése érdekében, részükre a telkekhez kapcsolódó egységenkénti finanszírozásban külön kölcsönszerzıdéssel meghitelezi azzal, hogy a meghitelezett pénzösszeget a költségvetési törvényben meghatározott jegybanki alapkamattal növelve, elsı jelzálogjog ranghelyen, közokiratban foglaltan érvényesíti a telektulajdonosokkal szemben azzal, hogy a kölcsön lejárati határideje legkésıbb 2010. szeptember 30. Felelıs: Határidı: polgármester, ügyvéd azonnal 4. napirendi pont Tárgy: Az Önkormányzat 2009. évi költségvetési terve Elıterjesztı: Dr. Bognár András polgármester Dr. Bognár András polgármester elmondja, a költségvetési tervet a Pénzügyi Bizottság megtárgyalta, megkérdezi Kollár Tamás képviselıt, a Pénzügyi Bizottság elnökét, van-e az elıterjesztéshez további észrevétele, javaslata? Kollár Tamás képviselı elmondja, a költségvetést bizottsági ülésen részletesen megtárgyalták; a könyvvizsgálói jelentés is alátámasztja, a képviselı-testületnek elfogadásra javasolja. Sági György alpolgármester elmondja az alábbiakat: A 2009. évi költségvetési koncepcióban elfogadták fı irányvonalként az útépítést, a csatornaépítést, az iskola befejezését, valamint a Polgármesteri Hivatal átköltöztetését a Kastély épületbe. A költségvetés összeállításánál figyelembe vették a civil szervezetek igényét, az egyes képviselık javaslatait, valamint az egyházak igényét; az önkormányzat intézményeinek dolgozói részére bevezetésre kerül a cafetéria rendszer. Gyenge láncszemként a tervezett ingatlaneladásokat említi, véleménye szerint esetleg ott lehet módosítani. Hozzáfőzi, hogy az intézmények költségvetése az intézményvezetık bevonásával készült, mind az iskola mb.igazgatója, mind az óvodavezetı egyetértett a tervezettel. Elmondja még, hogy a PVK Kft-vel közösen kidolgozták a 2009-re tervezett csatornaépítési és útépítési munkálatokat; az útépítési munkálatokat nyilván célszerő azokon az utcákon elvégezni, ahol a csatornakiváltás már megtörtént, vagy 2009-ben kiváltásra kerül. A tervezet az alábbi: Csatornaépítés aszfaltozással a következı helyeken: Fazekas M. u., Várhegyi u., Mocsai Gy. u., Zrínyi u., Ady E. u., Árpád u., Május 1. u., Széchenyi u., Kossuth utca a Rákóczi út irányába, és a temetı irányába a református temetıig, plusz parkoló készítés a temetınél; Dózsa Gy. út a Zrinyi utca és Árpád utca közötti szakaszon, Petıfi utca az Erkel utcától a Telki útig; Arany J. utca a Telki út és Petıfi u. közötti szakaszon, valamint a Hunyadi utca; továbbá Várady köznél parkoló építés. Csatornaépítés aszfaltozás nélkül: Maros utca, Kölcsey utca, Rákóczi úton az Erkel utca és Móricz Zs. utca közötti szakaszon, Rákóczi úti csat. átvezetés, Töki utca Erkel utca között 6

átemelı kiváltása, Füzespatak átvezetése a Töki utca, Erkel utca csatorna alatt, Tölgyfa, Rétköz, és Hegyalja. Továbbá Rákóczi út Iskola utca találkozásánál, valamint Rákóczi út Árpád u. és Széchenyi u. között közmő alagút építése. Végezetül elmondja, tervbe van még a Pincehegy közvilágítás cseréje kandelláberekre, valamint a vízhálózat megépítése, ha lehetıség lesz rá, a pincenapokig szeretnék megvalósítani. Porkoláb József képviselı elmondja, örül a nagy volumenő fejlesztésnek, támogatja a költségvetést, ami az elfogadott koncepciót tükrözi. Hozzáfőzi, mivel a költségvetés bevételi oldala az ipari park fejlıdésére épül, ezért fontosnak tartja, hogy az IPP Kft. egzakt, számokon és tényeken alapuló beszámolót készítsen a következı bizottsági ülésre. Junek Mariann képviselı elmondja, a költségvetést megfelelınek tartja, egyetért vele; elmondja még, bizottsági ülésen a nevelési tanácsadás óraszám növelésére (0,2-rıl 0,5-re) 654.000 Ft-ot állítottak be; a pontosítások után kiderült, hogy ez az összeg kevés, mivel 1.452.000 Ft a teljes összeg. Varga Istvánné Pénzügyi Irodavezetı javasolja, hogy a különbözet 798.000 Ft összeget a tartalékból átcsoportosítja. Az összes, bizottsági ülésen hozott javaslat átvezetésre került a rendelet tervezetbe. Megemlíti még, hogy az óvodavezetı által felvetett cafetéria differenciálás nem lehetséges. Soós István képviselı elmondja, bizottsági ülésen döntöttek arról, hogy a Kiszenedét szeptember hónaptól fizetıssé teszik, és az abból befolyt összeg az iskola költségvetésébe kerüljön. Dr. Sal Béla képviselı elmondja, a költségvetést egyetlen gyengesége, az ingatlaneladásokra beállított bevételek ellenére megalapozottnak tartja; a fejlesztések jó irányúak, a falu szinte minden szegmense kap valamit, mely a lakosság és a helyi vállalkozások jó érzését váltják majd ki, hiszen a befizetett adóikért cserébe jogosan várnak ellentételezést; a hitelfelvétellel egyetért, mivel a fejlesztéseket csak hitelbıl lehet megvalósítani; jónak tartja a közalkalmazottak és köztisztviselık részére bevezetésre kerülı bérterhektıl mentes költségkímnélı cafetériát, bár a beiskoláztatási támogatást külön kezelné; végezetül szeretné megköszönni a Sági György alpolgármesternek, és a Pénzügyi Irodavezetı asszonynak a munkáját, akik a költségvetés összeállításában oroszlánrészt vállaltak. Michels Gábor alpolgármester felhívja a figyelmet, hogy az iskolaépítés vonatkozásában, a rendelet elfogadása mellett, dönteni kell a 456/2008. (XI. 20.) határozatban megjelölt 5. részszámla kifizetésérıl, mivel a vállalkozó benyújtotta a számláját, a határozat ellenére készpénzes kifizetésre; a számla nem lett kifizetve, az iskola építés 1-es üteme leállt; hangsúlyozza, amennyiben a számla kifizetését ebben a formában elfogadják, úgy a költségvetés felborul. Sági György alpolgármester hozzáfőzi, azért is nem érti ennek a számlának a benyújtását, mivel a számlafizetés sorrendje a vállalkozó kérésére történt; felveti továbbá, hogyan kerülhetett a törzsvagyonban lévı strand terület a vállalkozó tulajdonába. Dr. Sal Béla képviselı elmondja, mivel a számla nem a szerzıdés szerint lett kiállítva, javasolja, hogy a Hivatal küldje vissza a vállalkozónak. 7

Dr. Fister Mihály ügyvéd elmondja, a szerzıdés értelmében az ingatlannal történı fizetés következik, és a legvégén a maradvány pénzösszeg kifizetése; a 456/2008-as határozat elfogadását megerısítette a vállalkozóval történt egyeztetés, melyet a vállalkozó elfogadott; a határozatban lett lefektetve, ami mindkét fél számára megfelelt, azóta újabb határozat nem született. Javasolja felszólítani a vállalkozót az adásvételi szerzıdés aláírására, mivel a benyújtott számla kiegyenlítésével kapcsolatban az önkormányzat fizetési kötelezettségének az ingatlan átadásával kíván eleget tenni. Fentiek figyelembevételével Dr. Bognár András polgármester szavazásra teszi fel az ügyvéd által megfogalmazott szóbeli határozati javaslatot. A Képviselı-testület a szóbeli határozati javaslatot egyhangúlag, 14 szavazattal elfogadta és az alábbi határozatot hozta. Páty Község Önkormányzata Képviselı-testületének 37/2009. (02. 11.) határozata Páty Község Önkormányzat Képviselı-testülete úgy határoz, hogy a Poli-Paragon Kft. által benyújtott Bocskai István Általános Iskola bıvítés 5. részszámlájának fizetési módját megerısíti azzal, hogy a 456/2008. (XI. 20.) Kt. határozatnak megfelelıen, a számla kiegyenlítése ingatlannal (Páty, Iskola utcai iskola) történjen. A vállalkozó által kibocsátott 2008-PÁTY/000013 számú számlát az adásvételi szerzıdés csatolásával visszaküldi. Az Önkormányzat fenti számla kiegyenlítésével kapcsolatban fizetési kötelezettségének az ingatlan átadásával eleget kíván tenni, ezért felszólítja a vállalkozót az adásvételi szerzıdés aláírására. A Képviselı-testület felkéri Dr. Fister Mihály ügyvédet a szükséges jogi lépések megtételére. ** Tollner József képviselı elmondja, a hitelfelvételt álságosnak tartja, mivel a törlesztés a következı testületet fogja terhelni; véleménye szerint a tıkét is el kellett volna kezdeni törleszteni még ebben a ciklusban; elmondja továbbá, hogy fontosnak tartja a tájékoztatási rendszer átalakítását, az internetes közvetítés bevezetését, mivel véleménye szerint a jelenlegi tájékoztatás szőrt. Dr. Sal Béla képviselı elmondja, hogy a hitel tıketörlesztésére kialkudott három éves türelmi idınek örülni kell, hiszen ez jelentıs pénzügyi elınyt jelent az önkormányzatnak, mivel a kedvezményes hitel kamata alacsonyabb, mint a jelenleg elérhetı betéti kamatok. Ez azt jelenti, hogy ilyen feltételek esetén sajáterıbıl akkor sem szabad a beruházást finanszírozni, ha lenne rá pénze az önkormányzatnak. Egyébként a hitel visszafizetésének forrása az a megtakarítás, mely a rendkívül energiaigényes vákuumos szennyvízszállító rendszer felszámolásával érhetı el. 8

Soós István képviselı a kommunikációval kapcsolatos hozzászólásra reagálva elmondja, minden képviselınek lehetısége van a kommunikációra, képviselıi véleményének több formában hangot adhat, megírhatja interneten, szórólapon, stb. Zsarnóczay István képviselı elmondja, teljes mértékben egyetért a csatornakiváltással, amit már nem lehet halogatni, mivel saját maga is tapasztalja, hogy a szennyvíz naponta többször is visszajön. Szabó István képviselı elmondja, nem tudja támogatni a költségvetést, elsısorban a hitelfelvétel miatt, mivel véleménye szerint az kockázatos; hozzáfőzi, bár fontosnak tartja a fejlesztéseket, a fejlesztések kényelmet szolgálnak és azok finanszírozása a mőködés rovására megy, amivel nem tud egyetérteni; végül névszerinti szavazást javasol a költségvetés elfogadásáról. Sági György alpolgármester Szabó képviselı társa felszólalására reagálva elmondja, a költségvetés 45%-a mőködésre fordítódik; a dolgozók fizetésen felüli javadalmazására bevezették a cafetéria rendszert; a fejlesztések nem a mőködés rovására, hanem hitelbıl és bizonyos vállalkozóktól átvett pénzeszközökbıl, valamint saját forrásból történnek. Dr. Bognár András polgármester lezárja a költségvetés feletti vitát és szavazásra teszi fel a névszerinti szavazásra vonatkozó javaslatot. A Képviselı-testület 13, 1 tartózkodás szavazattal az alábbi határozatot hozta. Páty Község Önkormányzata Képviselı-testületének 38/2009. (02. 11.) határozata Páty Község Önkormányzat Képviselı-testülete úgy határoz, hogy a az Önkormányzat 2009. évi költségvetési rendeletérıl név szerint szavaz. *** Dr. Bognár András polgármester névszerinti szavazásra teszi fel az önkormányzat 2009. évi költségvetésérıl szóló rendelet tervezetet. Bánsághy Balázs mb.jegyzı név szerint szólítja a képviselıket: Dr. Bognár András polgármester Michels Gábor alpolgármester Sági György alpolgármester Junek Mariann képviselı Kind László képviselı Király Endre képviselı Kollár Tamás képviselı Porkoláb József képviselı Dr. Sal Béla képviselı Soós István képviselı Szabó István képviselı Székely Csaba képviselı Tollner József képviselı Zsarnóczay István képviselı nem nem 9

A Képviselı-testület a rendelet tervezetet 12, 2 nem szavazattal elfogadta és megalkotta az alábbi rendeletet. Páty Község Önkormányzat Képviselı-testületének 1/2009. (II. 12.) rendelete az Önkormányzat 2009. évi költségvetésérıl 5. napirendi pont Tárgy: 8/2007. (V. 3.) rendelet módosítása Elıterjesztı: Településfejlesztési és Gazdálkodási Bizottság Dr. Bognár András polgármester elmondja, az elıterjesztést bizottsági ülésen megtárgyalták, megkérdezi, van-e további észrevétel, hozzászólás. Király Endre képviselı javasolja, hogy a rendelet tervezetben utcák által határolják be a lakópark területét. További érdemi hozzászólás nem történt, Dr. Bognár András polgármester a rendelet tervezetet a javasolt módosítással szavazásra teszi fel. A Képviselı-testület 12, 2 tartózkodás szavazattal elfogadta a rendelet tervezetet és megalkotta az alábbi rendeletet. Páty Község Önkormányzata Képviselı-testületének 2/2009. (II. 13.) rendelete az üzletek nyitvatartási rendjérıl szóló 8/2007. (V.3.) rendelet módosításáról 6. napirendi pont Tárgy: A közterület használat általános rendjérıl, engedélyezésérıl szóló 24/2007. (XII. 03.) rendelet módosítása Elıterjesztı: Környezetvédelmi, Egészségügyi és Közbiztonsági Bizottság Zsarnóczay István képviselı elmondja, a közterület használatra vonatkozó rendelet módosítása szükséges, mivel a mozgóbolti tevékenység nem került meghatározásra a rendeletben; ezt a hiányt pótolja a rendelet tervezet, amit elfogadásra javasol. Érdemi hozzászólás nem történt, a Képviselı-testület egyhangúlag, 14 szavazattal megalkotta az alábbi rendeletet. 10

Páty Község Önkormányzat Képviselı-testületének 3/2009. (II. 11.) rendelete a közterület-használat általános rendjérıl, engedélyezésérıl szóló 24/2007. (XII. 03.) rendeletének módosításáról 7. napirendi pont Tárgy: Káldi István vételi szándéka a 13/2 hrsz-ú ingatlanra Elıterjesztı: Településfejlesztési és Gazdálkodási Bizottság A többszörösen tárgyalt elıterjesztéssel kapcsolatban további észrevétel, javaslat nem volt, a Képviselı-testület egyhangúlag, 14 szavazattal az alábbi határozatot hozta. Páty Község Önkormányzata Képviselı-testületének 39/2009. (02. 11.) határozata Páty Község Önkormányzat Képviselı-testülete úgy határoz, hogy Káldi István 13/2 hrsz-ú ingatlanra vonatkozó vételi szándékát elutasítja, mivel nevezett ingatlan út, melyet az önkormányzatnak nem áll módjában értékesíteni. 8. napirendi pont Tárgy: Simon Zoltánnal kötendı Megállapodás tervezet Elıterjesztı: Településfejlesztési és Gazdálkodási Bizottság Michels Gábor alpolgármester elmondja, az elıterjesztést bizottsági ülésen az érintett jelenlétével tárgyalták; a bizottság a csapadékvíz-elvezetési megállapodás tervezettel egyetértett és a megépítésre árajánlatot kért be a megjelölt mőszaki tartalommal. Javasolja, hogy a beérkezett árajánlatot figyelembe véve számolják ki a kivitelezés díját. További érdemi hozzászólás nem történt, Dr. Bognár András polgármester a határozati javaslatot a megállapított kivitelezési díj kiegészítésével szavazásra teszi fel. A Képviselı-testület a kiegészített határozati javaslatot egyhangúlag, 14 szavazattal elfogadta és az alábbi határozatot hozta. Páty Község Önkormányzata Képviselı-testületének 40/2009. (02. 11.) határozata Páty Község Önkormányzat Képviselı-testülete úgy határoz, hogy Simon Zoltán és Simonné Csermely Viktória, 1102 Budapest, Kırösi Csoma sétány 12. IV/13. szám alatti lakosokkal a Páty, belterület 3631/1 hrsz-ú ingatlan vonatkozásában csapadékvíz-elvezetés megvalósítására készült Megállapodás tervezetet elfogadja. 11

A kivitelezés díját a Solidus Kft. által adott (554/2009. ikt.sz.) árajánlat alapján számolva, bruttó 269.000 Ft összegben elfogadja. A Képviselı-testület felhatalmazza Dr. Fister Mihály ügyvédet a végleges Megállapodás elkészítésére, a polgármestert felhatalmazza az aláírására. Felelıs: Határidı: polgármester, ügyvéd azonnal 9. napirendi pont Tárgy: Páty, zöldfelületi tervezés Elıterjesztı: Sági György és Michels Gábor alpolgármesterek, Király Endre és Zsarnóczay István képviselık Sági György alpolgármester elmondja, Porkoláb József képviselı társa a Füzespatak környezetrendezésével kapcsolatban sokat dolgozott, javasolja, hogy ezzel kapcsolatos kérelmét a Testület vegye figyelembe. Porkoláb József képviselı elmondja, véleménye szerint a község zöldfelületi tervezésétıl külön kellene kezelni a Füzespatak környezetrendezését, mivel a multifunkcionális parkká történı alakítás külön környezetrendezési, parkalakítási tervet igényel; a NYÉK Soft Kft. által adott ajánlat ezt tartalmilag, mőszakilag prezentálja, továbbá pályázaton való indulásra is lehetıséget ad, mivel ajánlata engedélyezési tervkészítésre is vonatkozik. Michels Gábor alpolgármester elmondja, nem mindegy, hogy mennyibe kerül a terv; a ROLLGIM ajánlata ugyanarra a mőszaki tartalomra jóval olcsóbb, mint a NYÉK Soft Kft-é, akinek az ajánlata ráadásul olyan tételeket is tartalmaz (csapadékvíz rendezés), amelyek már meg vannak rendelve más cégnél; úgy látja, hogy a nagy különbség az óradíjból adódik; ha a ROLLGIM ajánlatát fogadja el a Testület, úgy a költségvetésbe betervezett összegbıl még a játszóteret is meg tudják építtetni. Király Endre képviselı elmondja, egyetért az alpolgármester által elmondottakkal, dönteni kell, hogy mi fér bele az elıirányzatba; ha a játszótér megépítésére is marad a betervezett összegbıl, akkor számára nem kérdés, hogy kinek az ajánlatát fogadják el. Porkoláb József képviselı elmondja, a ROLLGIM Kft. Füzespatakra vonatkozó ajánlatát aránytalannak tartja, ezért javasolja, hogy a határozat tartalmazza a kért funkciókat is. Módosító indítványként javasolja, hogy szavazzanak a NYÉK Soft Kft. árajánlatáról is. Michels Gábor alpolgármester elmondja, a határozat melléklete lesz az árajánlat, ami részletesen tartalmazza a különbözı elemeket, ezért a határozatban azokat nem szükséges megjelölni. További érdemi hozzászólás nem történt, Dr. Bognár András polgármester szavazásra teszi fel Porkoláb József képviselı módosító indítványát a NYÉK Soft Kft-re vonatkozóan. 12

A Képviselı-testület a módosító indítványt 3, 2 tartózkodás, 9 nem szavazattal elvetette. Dr. Bognár András polgármester szavazásra teszi fel az eredeti határozati javaslatot. A Képviselı-testület a határozati javaslatot 10, 3 nem, 1 tartózkodás szavazattal elfogadta és az alábbi határozatot hozta. Páty Község Önkormányzata Képviselı-testületének 41/2009. (02. 11.) határozata Páty Község Önkormányzat Képviselı-testülete úgy határoz, hogy Páty zöldfelületi tervezésére, a ROLLGIM Mérnökiroda Bt-tıl (1162 Budapest, Marcell u. 87/A) érkezett tervezıi árajánlatokat az alábbiak szerint elfogadja: Zöldfelület-fejlesztési tanulmányterv Füzespatak menti területek kertépítészeti terve Rákóczi Ferenc utca kertépítészeti terve Közösségi Ház kertjének kertépítészeti terve Tervezések összesen: 678.000 Ft+ÁFA 513.000 Ft+ÁFA 535.000 Ft+ÁFA 219.000 Ft+ÁFA 1.945.000 Ft+ÁFA A Képviselı-testület felkéri Dr. Fister Mihály ügyvédet a tervezési szerzıdés elkészítésére, a polgármestert felhatalmazza az aláírására. Felelıs: Határidı: polgármester, ügyvéd azonnal 10. napirendi pont Tárgy: Varga Ferencné ingatlanvásárlási kérelme Elıterjesztı: Településfejlesztési és Gazdálkodási Bizottság, Pénzügyi és Ügyrendi Bizottság Varga Istvánné Pénzügyi Irodavezetı elmondja, az aktualizált értékbecslés megérkezett, mely alapján javasolja a határozati javaslat kiegészítését. Érdemi vita nem volt, a Képviselı-testület egyhangúlag, 14 szavazattal az alábbi határozatot hozta. Páty Község Önkormányzata Képviselı-testületének 42/2009. (02. 11.) határozata Páty Község Önkormányzat Képviselı-testülete úgy határoz, hogy a Páty, Szabadság tér 1./A. szám alatti önkormányzati lakás vevıjének Varga Ferencné (sz.: Mészáros Éva, Bp. 1964. 09. 08.) pátyi lakost jelöli ki. 13

A Képviselı-testület az ingatlan vételárát, az aktualizált értékbecslés alapján, bruttó 6.840.000 Ft összegben állapítja meg. A Képviselı-testület felkéri Dr. Fister Mihály ügyvédet az adásvételi szerzıdés elkészítésére, a polgármestert felhatalmazza az aláírására. Felelıs: Határidı: polgármester, ügyvéd azonnal 11. napirendi pont Tárgy: Szabadság tér 1. Szabályozási tervének módosítása Elıterjesztı: Településfejlesztési és Gazdálkodási Bizottság Érdemi hozzászólás nem történt, a Képviselı-testület a határozati javaslatot egyhangúlag, 14 szavazattal elfogadta és az alábbi határozatot hozta. Páty Község Önkormányzata Képviselı-testületének 43/2009. (02. 11.) határozata Páty Község Önkormányzat Képviselı-testülete úgy határoz, hogy a Páty, Szabadság tér 1. Szabályozási tervének módosítását a Kotta és Társa Bt. által készített 41.2008. munkaszámú változási vázrajz alapján rendelje meg az Epsylon-Natura Kft-tıl. A Képviselı-testület felkéri Dr. Fister Mihály ügyvédet a megbízási szerzıdés módosításának elkészítésére, a polgármestert felhatalmazza az aláírására. Határidı: Felelıs: azonnal polgármester, ügyvéd 12. napirendi pont Tárgy: GlobalStone Magyarország Építıipari Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. Papp Sándor Önkormányzat ingatlan csereszerzıdés, adásvételi szerzıdés Elıterjesztı: Településfejlesztési és Gazdálkodási Bizottság, Pénzügyi és Ügyrendi Bizottság Király Endre képviselı elmondja, bizottsági ülésen megtárgyalták az elıterjesztést, a szerzıdés tervezetek pontosításra kerültek, mely alapján a bizottság a mellékelt határozati javaslatokat terjeszti a Képviselı-testület elé. Érdemi hozzászólás nem történt, a Képviselı-testület egyhangúlag, 14 szavazattal az alábbi határozatokat hozta. 14

Páty Község Önkormányzata Képviselı-testületének 44/2009. (02. 11.) határozata Páty Község Önkormányzat Képviselı-testülete úgy határoz, hogy a 2701 hrsz-ú ingatlan mővelési ágból történı kivonás hatósági eljárását soron kívül elindítja. Felelıs: Határidı: mb.jegyzı, ügyvéd azonnal ** Páty Község Önkormányzata Képviselı-testületének 45/2009. (02. 11.) határozata Páty Község Önkormányzat Képviselı-testülete úgy határoz, hogy az 522/2008. (XII. 03.) számú határozatát, valamint a 29/2009. (01. 28.) számú határozatát visszavonja. Páty Község Önkormányzat Képviselı-testülete úgy határoz, hogy a Páty, belterület 2701-es hrsz-ú ingatlan területébıl 6243 négyzetmétert elcserél Papp Sándor (2051 Biatorbágy, Iharos 0159 hrsz) lakossal a 0157/4 hrsz-ú ingatlan 5000 négyzetméter nagyságú területével, míg 5000 négyzetméter nagyságú területet bruttó 5500 Ft / m2 áron értékesít a GlobalStone Magyarország Építıipari Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. részére (2089 Telki, İzike u. 586.). A vételár tartalmazza a víz, csatorna közmőfejlesztési hozzájárulás díját. Az ingatlan telekmegosztására vonatkozó eljárást 2009. február 15. napjáig megindítja azzal, hogy a jövendıbeli tulajdonosok a jelenlegi (0011/2008. munkaszámú) telekmegosztási vázrajz figyelembevételével akként szereznek tulajdont, hogy a GlobalStone Magyarország Kft. a Torbágyi út és a bekötı úthoz esı részen szerez tulajdont, míg Papp Sándor a mögötte lévı területen. A Képviselı-testület felkéri Dr. Fister Mihály ügyvédet az önkormányzat részérıl az ingatlan csereszerzıdés, a végleges adásvételi szerzıdés elkészítésére, a polgármestert felhatalmazza az aláírására. Felelıs: polgármester, jegyzı, ügyvéd Határidı: 2009. február 15. 13. napirendi pont Tárgy: Füzespatak utcai játszótér (2095) kialakítására árajánlat Elıterjesztı: Településfejlesztési és Gazdálkodási Bizottság, Pénzügyi és Ügyrendi Bizottság Érdemi hozzászólás nem történt, a Képviselı-testület egyhangúlag, 13 szavazattal az alábbi határozatot hozta. (Porkoláb József képviselı a szavazáskor nincs jelen.) 15

Páty Község Önkormányzata Képviselı-testületének 46/2009. (02. 11.) határozata Páty Község Önkormányzat Képviselı-testülete úgy határoz, hogy a Füzespatak utcai (2095 hrsz-ú területen) játszótér kialakítására, az ACER Kft-tıl (2045 Törökbálint, Józsefhegy u. 22.) érkezett bruttó 3.735.163 Ft összegő árajánlatot elfogadja. A Képviselı-testület felkéri Dr. Fister Mihály ügyvédet a Megbízási szerzıdés elkészítésével, a polgármestert felhatalmazza az aláírására. Felelıs: Határidı: polgármester, ügyvéd azonnal 14. napirendi pont Tárgy: Teljesítményértékelés szempontjai Elıterjesztı: Bánsághy Balázs mb.jegyzı Érdemi hozzászólás nem történt, a Képviselı-testület egyhangúlag, 14 szavazattal az alábbi határozatot hozta. Páty Község Önkormányzata Képviselı-testületének 47/2009. (02. 11.) határozata A Képviselı-testület a Köztisztviselık jogállásáról szóló 1992. évi XXIII. törvény 34. (3) és (5) bekezdése alapján a Páty Község Önkormányzata Polgármesteri Hivatalnál a köztisztviselık egyéni teljesítménykövetelményének alapját képezı célokat az alábbiak szerint határozza meg: a) a pénzügyi és költségvetési gazdálkodással kapcsolatos feladatok helyi sajátosságoknak megfelelı, hatékony végrehajtása, b) az Önkormányzat célszerő mőködését, fejlıdését szolgáló pénzügyi egyensúly elérése, c) az Önkormányzat vagyonának gondos kezelése, d) az Önkormányzat tulajdonosi döntéseinek szakszerő, racionális végrehajtása, e) forrás-bıvítés keretében a pályázati lehetıségek felkutatása, igénybevétele, f) Európai Uniós választások magas szakmai színvonalon történı lebonyolítása, g) az államigazgatási eljárás során az eljárási alapelvek és garanciális eljárási szabályok kiemelt és magas szintő megvalósítása, h) az ügyfélbarát, valamint a szolgáltató közigazgatás megvalósítása a Polgármesteri Hivatal ügyintézésében, i) a közszolgáltatások minıségi, és hatékonysági színvonalának emelése, j) a közigazgatási hatósági eljárás és szolgáltatás általános szabályairól szóló 2004. évi CXL. törvényben foglalt határidık betartása az ügyintézés során. A Képviselı-testület felkéri a polgármestert, hogy - a meghatározott teljesítménykövetelmények alapján gondoskodjon a jegyzıvel szembeni teljesítmény követelmények 2009. április 15-ig történı kidolgozásáról, és a jegyzı részére írásos dokumentum formájában történı átadásáról; 16

- a jegyzı teljesítmény értékelését 2009. december 20-ig végezze el, és arról a testületet legkésıbb 2009. december 31-ig tájékoztassa; - folyamatosan kísérje figyelemmel a jegyzı köztisztviselık teljesítményértékelésével kapcsolatos feladat ellátását. Határidı: Felelıs: 2009. április 15., illetve a megjelölt határidık polgármester, jegyzı 15. napirendi pont Tárgy: Ádám József ingatlan ügye (3991) Elıterjesztı: Bánsághy Balázs mb.jegyzı Érdemi hozzászólás nem történt, a Képviselı-testület egyhangúlag, 14 szavazattal az alábbi határozatot hozta. Páty Község Önkormányzata Képviselı-testületének 48/2009. (02. 11.) határozata Páty Község Önkormányzat Képviselı-testülete úgy határoz, hogy Ádám József Páty, Torbágyi út 20. (3991 hrsz) lakos ügyében a jegyzı általi elıterjesztést, a csatolt vizsgálati anyaggal (jegyzıkönyv helyszíni szemlérıl) elfogadja. 16. napirendi pont Tárgy: Bányaszolgalmi jog alapítása Elıterjesztı: Bánsághy Balázs mb.jegyzı Dr. Fister Mihály ügyvéd elmondja, a szakértıi vélemény négyzetméter árakat állapított meg a környékbeli ipari területek vonatkozásában, és ez alapján került kiszámításra a kártalanítási összeg. Ennek figyelembevételével a 0198/2 hrsz-ú ingatlant érintıen 9.760 Ft, a 0195 hrsz-ú ingatlant érintıen 1.210 Ft a megállapított összeg. Érdemi hozzászólás nem volt, a Képviselı-testület egyhangúlag, 14 szavazattal az alábbi határozatot hozta. Páty Község Önkormányzata Képviselı-testületének 49/2009. (02. 11.) határozata Páty Község Önkormányzat Képviselı-testülete úgy határoz, hogy Páty, 0198/2 hrsz-ú, valamint a 0195 hrsz-ú ingatlanokat érintı Százhalombatta DHE-Perbál DN 800 PN 63 földalatti gázszállító vezeték vonatkozásában bányaszolgalmi jog alapítása ügyében, a 0198/2 hrsz-ú ingatlant érintıen 9.760 Ft, a 0195 hrsz-ú ingatlant érintıen 1.210 Ft megállapított kártalanítási összeget elfogadja. 17

17. napirendi pont Tárgy: Páty, 0161/1-17 hrsz területek vonatkozásában Megállapodás tervezet a tulajdonosokkal Elıterjesztı: Településfejlesztési és Gazdálkodási Bizottság, Pénzügyi és Ügyrendi Bizottság Sági György alpolgármester javasolja, hogy a tulajdonosokkal történt elızetes egyeztetéseket figyelembe véve, a 0161 hrsz-ú területek fejlesztésének és a leendı elkerülı út nyomvonalának biztosítása érdekében az önkormányzat kössön megállapodást a tulajdonosokkal. Érdemi vita nem volt, a Képviselı-testület 13, 1 tartózkodás szavazattal az alábbi határozatot hozta. Páty Község Önkormányzata Képviselı-testületének 50/2009. (02. 11.) határozata Páty Község Önkormányzat Képviselı-testülete a 0161 hrsz-ú területek fejlesztésének biztosítása érdekében úgy határoz, hogy Önkormányzat térítésmentes tulajdon és jogszerzése érdekében felhatalmazza Dr. Bognár András polgármestert és Dr. Fister Mihály ügyvédet, hogy a terület tulajdonosaival az útleadási és víz valamint csatornavezetéshez szükséges szolgalmi jogot alapító szerzıdéseket megkössék, ellenjegyzéssel lássák el. Valamint úgy határoz, hogy a tulajdonosokkal a terület vonatkozásában további 5%-os terület leadásról szóló támogatási szerzıdés ne kerüljön megkötésre, mivel Önkormányzat és tulajdonosok ennek érvényesítésétıl elızetes tárgyalások alapján eltekintenek. 18. napirendi pont Tárgy: Iskolai karbantartói státusz Elıterjesztı: Kind László képviselı Dr. Bognár András polgármester elmondja, hiányolta az elızetes egyeztetést, mivel a Városgazdálkodási csoport közvetlenül hozzá tartozik. Michels Gábor alpolgármester elmondja, véleménye szerint szükséges, hogy jelöljenek ki egy dolgozót, aki az építkezéssel párhuzamosan olyan mőszaki dolgokkal kapcsolatos információkhoz jut (pl. nyomvonalak, stb.), amelyek a késıbbiekben hasznos lesz az önkormányzatnak. Varga Istvánné Pénzügyi Irodavezetı elmondja, nem státuszbıvítésrıl van szó, hanem létszám átcsoportosításról; továbbá javasolja a határozati javaslatot kiegészíteni azzal, hogy az iskolai karbantartó feladatkörébe tartozik az Óvoda és a Polgármesteri Hivatal gázkazánjainak felügyelete is. 18

A Képviselı-testület egyhangúlag, 14 szavazattal az alábbi határozatot hozta. Páty Község Önkormányzata Képviselı-testületének 51/2009. (02. 11.) határozata Páty Község Önkormányzat Képviselı-testülete úgy határoz, hogy 1 fıt átcsoportosít a Városközséggazdálkodási csoporttól a Bocskai István Általános Iskola karbantartói feladatai ellátására. 2009. március 1-jétıl: - a Bocskai István Általános Iskola létszáma 36 fırıl + 1 fı átcsoportosításával 37 fıre módosul; - a Város-községgazdálkodási csoport létszáma 7 fırıl 1 fı átcsoportosításával 6 fıre módosul. Az iskolai karbantartó feladatkörébe tartozik az Óvoda és a Polgármesteri Hivatal gázkazánjainak felügyelete is. Határidı: 2009. március 1. Felelıs: jegyzı 19. napirendi pont Tárgy: Május 1. u. 32. árverés útján való értékesítése Elıterjesztı: Bánsághy Balázs mb.jegyzı Hozzászólás nem volt, a Képviselı-testület a határozati javaslatot egyhangúlag, 14 szavazattal elfogadta és az alábbi határozatot hozta. Páty Község Önkormányzata Képviselı-testületének 52/2009. (02. 11.) határozata Páty Község Önkormányzat Képviselı-testülete úgy határoz, hogy a 196/2008. (IV.28) Kt. határozatát a Budakörnyéki Földhivatal 53813/2008. 30206/2009. sz. hiánypótlási felhívása alapján az alábbiakkal egészíti ki: Páty Község Önkormányzata a Páty, belterület 1668 hrsz-ú lakóház, udvar megjelöléső ingatlant, mely természetben 2071 Páty, Május 1. u. 1668 hrsz alatt található értékesítésre meghirdette, melyet a bentlakó Krakóczki Jánosné szül. Füstös Ilona vásárolt meg értékbecsült áron, bruttó 5.676.000.- Ft-ért. A földhivatal hiánypótlási végzésének eleget téve jelen képviselı-testületi határozatot, valamint a hivatkozott képviselı testületi határozatot 3-3 eredeti példányban a polgármester és a jegyzı aláírásával benyújtja. A Képviselı-testület felkéri a polgármestert, valamint dr. Fister Mihály ügyvédet, hogy a hiánypótlásnak tegyen eleget. Felelıs: Polgármester, Jegyzı, Ügyvéd Határidı: 2009. február 16. 19

Székely Csaba képviselı elment, a Testület létszáma: 13 fı. 20. napirendi pont Tárgy: Étkezési nyersanyagnorma és étkezési térítési díj Elıterjesztı: Bánsághy Balázs mb.jegyzı Zsarnóczay István képviselı elmondja, testületi felhatalmazás alapján megkezdték az étkeztetésre vonatkozó panasz kivizsgálását, mely vonatkozásában a WJP Kft. és az önkormányzat között létrejött vállalkozási szerzıdéssel kapcsolatban az ülés elıtt kiosztott Észrevételek c. összeállítás figyelembevétel megállapítható, hogy vállalkozó a szerzıdést nem teljesítette, ezért nem támogatja a nyersanyagár emelésére vonatkozó javaslatot. Tollner József képviselı elmondja, a beérkezett panaszok alapján a Hivatal rendeljen el vizsgálatot, mivel csak ÁNTSZ vizsgálat alapján lehet minıségi kifogást emelni. Dr. Sal Béla képviselı elmondja az alábbiakat: szerzıdés szerint a térítési díj két tarifás rendszerő, külön van megállapítva a nyersanyagár és a munkadíj; a nyersanyagár évrıl-évre változó, minimum a KSH által közölt fogyasztói árindex-el emelve; miután a szerzıdés 2011- ben jár le, az önkormányzat szerzıdési kötelezettsége értelmében, ezt a mértékő áremelést el kell, hogy fogadja, a minıségi kifogástól függetlenül, mivel arra vonatkozóan más módon kell eljárni (külsı szakember bevonásával alkalmanként ellenıriztetni kell az étel minıségét). További érdemi hozzászólás nem történt, Dr. Bognár András polgármester a határozati javaslatot szavazásra teszi fel. A Képviselı-testület a határozati javaslatot 9, 2 nem, 2 tartózkodás szavazattal elfogadta és az alábbi határozatot hozta. Páty Község Önkormányzata Képviselı-testületének 53/2009. (02. 11.) határozata Páty Község Önkormányzatának Képviselı-testülete úgy dönt, hogy az étkezési nyersanyagnorma és étkezési térítési díj összegét 2009. március 01. napjától 2010. február 28. napjáig a Központi Statisztikai Hivatal által az élelmiszerekre vonatkozó árindexnek megfelelı mértékben 10,2 % - az alábbiak szerint állapítja meg: A Napközi Otthonos Óvoda élelmezési nyersanyag normája: amely az alábbiak szerint oszlik meg: Tízórai 75 Ft Ebéd 281 Ft Uzsonna 73 Ft Általános Iskolai Napközi Otthon élelmezési nyersanyag normája: amely az alábbiak szerint oszlik meg: Tízórai 109 Ft Ebéd 336 Ft Uzsonna 75 Ft Bruttó: 429 Ft, Bruttó 520Ft, 20

Az Általános Iskolai ellátottak részére biztosított ebéd élelmezési nyersanyag normája megegyezik az ebéd normájával: Bruttó 336 Ft. A térítési díjak a napközi otthonos óvodánál: amely az alábbiak szerint oszlik meg: Tízórai 75 Ft Ebéd 281Ft Uzsonna 73 Ft 429 Ft, Térítési díjak az Általános Iskolai Napközi Otthonnál: 520 Ft, amely az alábbiak szerint oszlik meg: Tízórai 109 Ft, Ebéd 336 Ft Uzsonna 75 Ft Felelıs: polgármester Határidı: 2009. február 28. 21. napirendi pont Tárgy: T-Mobile rádiótelefon-bázisállomás létesítése Elıterjesztı: Michels Gábor alpolgármester, Zsarnóczay István képviselı Hozzászólás nem volt, a Képviselı-testület a határozati javaslatot egyhangúlag, 13 szavazattal elfogadta és az alábbi határozatot hozta. Páty Község Önkormányzata Képviselı-testületének 54/2009. (02. 11.) határozata Páty Község Képviselı-testülete úgy határoz, Magyar Telekom Nyrt. Mobil Szolgáltatások Üzletág GSM/UMTS rendszerébe illeszkedı rádiótelefon bázisállomás elhelyezésére vonatkozó kérelmét nem áll módjában támogatni, mivel a Helyi Építési Szabályzat nem engedi meg. 22. napirendi pont Tárgy: Páty, Ma2 területen tervezendı termálfürdıvel kapcsolatos földmérési munkára árajánlat Elıterjesztı: Michels Gábor alpolgármester Hozzászólás nem volt, a Képviselı-testület a határozati javaslatot egyhangúlag, 13 szavazattal elfogadta és az alábbi határozatot hozta. 21

Páty Község Önkormányzata Képviselı-testületének 55/2009. (02. 11.) határozata Páty Község Önkormányzat Képviselı-testülete úgy határoz, hogy a Páty, Má2 területen tervezendı termálfürdıvel kapcsolatos földmérési munka elvégzésére, a SZIN(T)VONAL Bttıl (2053 Herceghalom, Vadvirág utca 3/b.) érkezett 90.000 Ft + ÁFA összegő árajánlatot elfogadja és a munkálatokat megrendeli. Határidı: Felelıs: azonnal jegyzı 23. napirendi pont Tárgy: Páty, Bocskai István Általános Iskola vizes helyiségek bontása - kialakítása Elıterjesztı: Michels Gábor alpolgármester Hozzászólás nem volt, a Képviselı-testület a határozati javaslatot egyhangúlag, 13 szavazattal elfogadta és az alábbi határozatot hozta. Páty Község Önkormányzata Képviselı-testületének 56/2009. (02. 11.) határozata Páty Község Önkormányzat Képviselı-testülete úgy határoz, hogy a Bocskai István Általános Iskola régi épületében lévı vizes helyiségek bontására, a Ceramica Trend Kft-tıl (2071 Páty, Kossuth Lajos utca 152.) érkezett 1.491.140 Ft + ÁFA összegő árajánlatát elfogadja és a munkálatokat megrendeli. A Képviselı-testület felkéri Dr. Fister Mihály ügyvédet a megbízási szerzıdés elkészítésére, a polgármestert felhatalmazza az aláírására. Felelıs: Határidı: polgármester, ügyvéd azonnal NAPIREND UTÁN: Több képviselı jelezte, hogy a következı héttıl két hétig nem tudnak részt venni az üléseken (sí-szünet, stb. miatt), ezért Dr. Bognár András polgármester bejelenti, hogy a következı két hétben nem tartanak sem bizottsági, sem testületi ülést. 22

Dr. Bognár András polgármester megállapítja, hogy minden napirendi pontot megtárgyaltak, és bezárja az ülést. határozatok: 33-tól - 56-ig rendeletek: 1-tıl 3-ig Kmf. Dr. Bognár András Dr. Homonnay Dorottya polgármester jegyzı helyett: Bánsághy Balázs mb.jegyzı 23