BELÜGYMINISZTÉRIUM SZIGORÚAN TITKOS! 10-2 7 /2/1963. A MAGYAR NÉPKÖZTÁRSASÁG HONVÉDELMI MINISZTERÉNEK ÉS A MAGYAR NÉPKÖZTÁRSASÁG BELÜGYMINISZTERÉNEK 002. szám ú PARANCSA Budapest, 1963. évi február hó 26-án. Tárgy: A Magyar Néphadsereg és a Belügyminisztérium erői együttműködése. Az elért politikai és gazdasági eredmények, valamint a közbiztonság és közrend megszilárdulása alapján a Honvédelmi Bizottság 5/140/1962. számú határozatával az MN karhatalmi utaltságát megszüntette. A) A Honvédelmi Bizottság elrendelte, hogy: 1. Szervezett formában biztosítani kell a Belügyminisztérium fegy veres szerveinek (rendőrség, határőrség, karhatalom) és a mun kásőrség együttműködését. Az együttműködés terjedjen ki: a) a határsértések esetén zárások végrehajtására, b) fegyveres, szökött bűnözők elfogására, c) az elemi csapások, tömegszerencsétlenség esetén a rend hely reállítására, d) belső zavargások megszüntetésére, e) rendezvények biztosítására, f) egyéb jelentős közbiztonsági feladatok közös végrehajtására. 2. Ha a belügyi és a munkásőr egységek az 1. meghatáro pontban zott feladatok végrehajtására nem elegendők, a honvédelmi mi niszter a Néphadsereg alakulatainak igénybevételével nyújtson segítséget.
B) A Honvédelmi Bizottság fenti határozatának végrehajtására m e g p a r a n c s o l j u k : I. 1. A Magyar Néphadsereg csapatai - amennyiben a BM és Munkás őrség erői nem elegendőek, az A / l. pontban meghatározott felada tok eredményes végrehajtására, - nyújtsanak segítséget a feladat végrehajtására bevont belügyi és munkásőr erőknek. 2. Az A /l. pontban meghatározott feladatok végrehajtásában részt, vevő belügyi és munkásőr erők megerősítésére honvéd alakulatok rendelhetők ki: a) az elöljáró parancsnokok előzetes engedélye nélkül utólagos je lentéstétel mellett az alábbi - halasztást nem tűrő - esetek ben: - határsértések esetén zárások végrehajtására, - fegyveres szökött bűnözők elfogására, - elemi csapások, tömegszerencsétlenség esetén a rend helyre állítására. - Századot az ezredparancsnokok, - zászlóaljat (osztályt) a hadosztályparancsnokok engedélyez hetik az- illetékes megyei (budapesti) rendőrfőkapitányok ké résére, - ezredet az 5. HDS parancsnoka engedélyezheti a Belügymi niszter első helyettesének, vagy a BM II. Főcsoportfőnök kérésére. Az I/2. a) alpontban meghatározott honvéd alakulatok kirendelését a veszélyeztetett körzethez legközelebb eső honvéd alakulat parancs nokától kell kérni. b) Honvéd alakulatok: - belső zavargások megszüntetésére, - rendezvények biztosítására, - egyéb közbiztonsági feladatok közös végrehajtására a Belügyminiszter első helyettesének, vagy a BM II. Főcso portfőnök kérésére az MNVKF engedélyével rendelhetők ki. 3. A fenti feladatok végrehajtására csak az 5. HDS alárendeltségébe tartozó csapatok vehetők igénybe. 4. A karhatalmi feladatok végrehajtására, - megerősítésként - be vont honvéd alakulatok zászlóalj erőig az akció parancsnokának alárendeltségébe kerülnek. Ezred, vagy ettől feljebb a megerősí tésre bevont honvéd alakulatok alkalmazása az akció parancsnok és és a honvéd alakulat parancsnoka közös irányításával történik. 2
5. A karhatalmi feladatok ellátására bevont honvéd alakulatok élelme zéséről és egyéb anyagi és technikai ellátásáról saját ellátó szerveik gondoskodjanak. 6. A megyei rendőrfőkapitányok és a honvéd alakulatok parancsnokai rendszeresen tájékoztassák egymást és- tartsanak fenn szoros kap csolatot az együttműködés biztosítása érdekében. II. A Magyar Néphadsereg és a BM Határőrség csapatai együttműködése Általános elvek: 1. Az együttműködésre utalt honvéd alakulatok igénybe vehetők: a) kisebb erővel (egyéni) végrehajtott ki-, vagy befelé irányuló ha társértés, határprovokáció felszámolására; b) nagyobb erővel végrehajtott határsértés, vagy fegyveres provo káció elhárítására; c) határzárások megerősítésére az illetékes határőr kerület parancsnok kérésére, amennyiben az a helyzetet úgy ítéli meg, hogy a bevont határőr, karhatalmi és mun kásőr erő nem elegendő a feladat eredményes végrehajtásához. 2. Az együttműködésre utalt honvéd alakulatok igénybevétele: - gépkocsizó lövészszázad kirendelését a határőr kerületparancs nok kérésére az együttműködésre utalt ezredparancsnokok enge délyezik: - gépkocsizó lövészzászlóalj kirendelését a határőr kerületparancs nok kérésére az együttműködésre utalt hadosztályparancsnokok engedélyezik: - gépkocsizó lövészezred kirendelését a BM Határőrség Országos Parancsnoka kérésére az 5. HDS parancsnoka engedélyezi; - gépkocsizó lövészezrednél nagyobb erő kirendelését a BM kéré sére az MNVKF engedélyezi. 3. A megerősítésre kirendelt honvéd alakulatok (nem több, mint 2 gl. z. erőig) a feladat végrehajtásáig az illetékes határőr kerületpa rancsnok alárendeltségébe kerülnek. - A megerősítésre kirendelt gépkocsizó lövészezred a feladat vég rehajtásáig a Határőrség Országos Parancsnoka alárendeltsé gébe kerül. A kirendelt honvéd alakulatok élelmezéséről és anyagi ellátásáról megosztott (szakasz, század) alkalmazás esetén az illetékes határőr, kerület parancsnoka köteles gondoskodni. Nem megosztott alkalma zás esetén a kirendelt honvéd alakulatok ellátásáról a gépkocsizó lövészezred parancsnokok gondoskodjanak. 4. Az együttműködésre utalt gépkocsizó lövészhadosztály parancsnok ságok, valamint az együttműködő határőr kerületparancsnokságok a 3
feladatok összehangolása és eredményes végrehajtása érdekében ké szítsenek együttműködési terv -et. A terv formáját, tartalmát és elkészítésének módját az 5. HDS és a BM Határőrség Országos Parancsnoka határozza meg. Az együttműködési terveket az 5. HDS és a BM Határőrség Orszá gos Parancsnoka hagyja Jóvá. Az együttműködési tervek elkészítését és Jóváhagyását 1963. IV. 30-ig be kell fejezni. Az együttműködési tervek 1963. V. 1-én 00.00-tól lépnek érvénybe. Híradás: Állandó összeköttetést kell biztosítani: - a HM és BM vezetékes hírrendszerén a határőr kerület és az együttműködésre utalt gépkocsizó lövészezred parancsnokság, az illetékes hadosztály és határőr kerületparancsnokság, vala mint az 5. HDS és a BM Határőrség Országos Parancsnokság között: - a meglévő BM és HM rádióforgalmi rendszerekben az illetékes határőrkerület é s az együttműködésre utalt gépkocsizó lövész ezred, hadosztályparancsnokság, valamint az 5. HDS és a BM Határőrség Országos Parancsnokság között: - biztosítsák a szükséges rádióforgalmi adatok rendszeres cse réjét; a híradás megszervezéséért a BM Határőrség Országos Parancs noka és az 5. HDS Parancsnok felelős. Egyéb rendelkezések: a) Jelen parancs alapján a BM Határőrség Országos Parancsnoka és az 5. HDS Parancsnok adjon ki részletes utasítást az illetékes határőr kerületek és az együttműködésre utalt honvéd alakulatok részére az együttműködés megszervezésére. Az intézkedés egyegy példányát 1963. V. 15-ig a szolgálati út betartásával terjesz szék fel az MNVKF-nek. illetve a Belügyminiszter első helyette sének. b) Jelen parancs kiadásával hatálytalanítjuk az MNVKF és a BM Határőrség Országos Parancsnoka 1960. II. 1-én kelt 01. számú,,utasítás -át. A hatályon kívül helyezett utasítást a VK. Hdrn. Csf.-ségre terjesszék fel. A hatályon kívül helyezett utasítás alapján készült együttműkö dési terv -ek megsemmisítésére a BM Határőrség Országos Pa rancsnoka és az 5. HDS Parancsnoka intézkedjék. c) A HM FŐUTI útján jelenteni kell az MNVKF-nek a honvéd ala kulatok kirendelésének okát, a feladat befejezését és végrehaj tásának értékelését. d) A határőr kerületek parancsnokai negyedévenként, rendkívüli helyzet esetén azonnal, szóban tájékoztassák az együttműködésre utalt gépkocsizó lövészhadosztály-parancsnokokat a határ men tén történt legfontosabb eseményekről. A BM Határőrség Országos Parancsnoka folyamatosan tájékoz tassa az 5. HDS Parancsnokot a határ mentén történt fontosabb eseményekről. 4
e ). A Határőrség Országos Parancsnoka együttműködésben a HDS Parancsnoksággal, soron kívül továbbítson a VK. Hdm. Csf.-ség nek minden olyan kérést, illetve javaslatot, mely sürgős intézke dés kiadását teszi szükségessé az MN és a Határőrség együttmű ködésének megjavítása érdekében. f) Együttműködő hadosztályok: - 1-5. hőr. kerülettel a 9. gl. ho. (Kaposvár); - a 6. hőr. kerülettel a 7. gl. ho. (Kiskunfélegyháza). g) Az egyes határőr kerületekhez az alábbi gépkocsizó lövészezre deket kell együttműködésre utalni: 1., 2., 3. hőr. kerületekhez: 33. gl. e: 4. hőr. kerülethez: 14. gl. e. 5. hőr. kerülethez: 22. gl. e. 6. hőr. kerülethez: 108. gl. e. III. A BM fegyveres erői által a Magyar Néphadsereg érdekében végrehajtandó feladatok 1. A BM kh. és rendőri erők: A BM kh., rendőri állomány részt vesz, illetve biztosítja: a végrehajtásra kerülő együttműködési gyakorlatokon részt vevő szövetséges hadseregek törzsei települési körleteit, külső bizto sítását; - a ho. és ennél magasabb csapat-gyakorlatok forgalomszabályo zásában, illetve a meghatározott útvonalak lezárásában; - az együttműködési gyakorlatok végrehajtására hazánkba érkező szövetséges csapatoknak és törzseknek a határtól a települési helyig (gyülekezési körletig) történő felvonulások biztosításá ban; - a gyakorlatokon résztvevő különleges technikai települési kör leteinek külső lezárásában. A különleges technika fevonulási útjainak a polgári forgalom elől való lezárásában; - a különleges technika objektumai közelében lévő közutakon fel állítandó forgalmat tiltó és korlátozó (KRESZ szerint) táblák helyének kijelölésében; - a Budapesten és más nagyobb vidéki városokban átvonuló csa patok forgalomszabályozásának végrehajtásában, a csapatok gyors áteresztésének érdekében. 2. Az 1. pontban meghatározott feladatok végrehajtását az MNVKF, az 5. HDS Parancsnoka, valamint a hadosztály és dandárparancsno kok a BM II. Főcsoportfőnöktől, a BM Karhatalom Országos Pa rancsnokától, illetve a budapesti és megyei rendőrfőkapitánytól kér hetik. 5
A BM Karhatalomból zászlóalj erő igénybevételét az MNVKF útján a BM első helyettesétől kell kérni. 3. A BM rendőri és a BM karhatalmi állomány igénybevételét az igény bevétel előtt lehetőleg 10 nappal kell kérni. Az igénybevétel előtt 2 nappal térképen meg kell határozni a végrehajtandó (pontosított) feladatokat, illetve a zárás körzetét. A feladat végrehajtását az illetékes katonai parancsnokok és a BM illetékes szervei közösen tervezzék meg. PAP JÁNOS s. k., a Magyar Népköztársaság belügyminisztere CZINEGE LAJOS s. k., vezérezredes a Magyar Népköztársaság honvédelmi minisztere Kapják: Miniszterhelyettesek, Országos parancsnokok, hőr. kerületek, karhatalm i ezred és zj. parancsnokok, II., III. csoportfőnökök, osztályvezetők. Rendőriskolák parancsnokai, Megyei (budapesti) rendőrfőkapitányok, Honvédelmi M inisztérium 250 pld., M unkásőrség Országos Parancsnokság 50 példány. Készült: 450 példányban. Tartalm az: 6 nyom ott lapoldalt. 6