M agyar S iketnéma-o ktatas Ä SIKETNÉM Á -INTÉZETI TANÁROK ORSZÁGOS EGYESÜLETÉNEK HIVATALOS LAPJA. Felelős szerkesztő : KEGLER FERENC. Kiadó és laptulajdonos : A SIKETNÉMA-INT, TANÁROK ORSZÁGOS EGYESÜLETE. XVIII.. ÉVFOLYAM. BUDAPEST, 1916.
A SIKETNÉMA-INTÉZETI TANÁROK ORSZÁGOS EGYESÜLETÉNEK V E Z E T Ő SÉ G E ÉS TAGJAI AZ 1916. ÉVBEN. Örökös tiszteletbeli elnökök: Scháffer Károly t, Klis Lajos, Budapest. (1909.) A) Tisztikar: Elnök Borbély Sándor, Vác Titkár Záborszky Árpád, Vác Alelnök Gönczi Gyula, Kecskemét Jegyző Simon József, Budapest Pénztáros Völker József, Sopron B) Választmányi tagok: Dr. Bihari Károly, Budapest Váradi Zsigmond, Budapest Istenes Károly, Budapest Vatter Ferenc, Vác Mlinkó István, Egér Rózsa Ede, Budapest, póttag Szotfrld József, Vác Schulmann Adolf, Ungvár, póttag. C) Számvizsgálók: Puha László, Budapest, Szerkesztő : Rovatvezetők; Szakcikk Fordítás Szakíród, szemle Ált. ped. szemle Ped. megfigyelések Hivatalos rész Wolkóber János, Vác, D) Szerkesztőség: Kegler Ferenc, Körmöcbánya Klis L aj o s, Budapest, VIII., Mosonyi-u. 8. Schulmann Adolf, Ungvár Váradi Zsigmond, Budapest Schnellbach Ferenc, Kaposvár Völker József, Sopron Klug Péter, Szeged Nagy Péter, Kolozsvár Az egyesület titkára. E) A kiadóhivatal vezetője : Simon József, Budapest. Zemkó Péter, Budapest. Disztagok: Br. Dr. Wlassics Gyula, b. t. t., a közig, bíróság elnöke, volt vall.- és közokt. miniszter. 1902. Gr. Zichy János b. t. t., volt vall.- és közokt. miniszter. 1913. Dr. Náray-Szabó Sándor, ny. vall.- és közokt. államtitkár. 1913. f Tiszteletbeli tagok: Dr. Herrmann Antal, egyetemi m. tanár, pedagógiumi igazgató, Budapest Hidasi Sándor, kir. tan., tanfelügyelő, Budapest. Pártoló tagok: Papp Antal, munkács-egyházmegyei püspök, Ungvár, Gébé Péter, kanonok, Ungvár, Báthory Károly, gondnok, Budapest, Dr. Pollatschek Elemér, orvos, Budapest. Rendes tagok: Ábrahám János, Szeged Balázs Géza, Arad Bartókné, Weiser Adél, Vác Bárczi Gusztáv, Budapest 5 Begidsánné, Zattler Ida, Kolozsvár Benedek Ábrahám, Budapest Dr. Bihari Károly, Budapest Borbély Sándor, Vác ifj. Briindl Ödön, Budapest 10 Csák Sándor, Sopron Dankó István, Eger Dávid Mihály, Kolozsvár Derbész Bertalan, Budapest Derbészné, Kreupl Sarolta, Budapest 15 Deschensky Ferenc, Pozsony Deschensky Nándor, Pozsony Együd Lajos, Vác Ehling Jakab, Arad Emmer István, Jolsva 20 Eötvös László, Kecskemét Erdélyi József, Eger Faragó Béla, Sopron Farkas Erzsébet, Ungvár Fáklya Károly, Ungvár 25 Fehérvári Sándor, Szeged Fialkovits Gyula, Debrecen Fizáry Bódog, Pozsony Fodor István, Kecskemét Gábor Lajos, Szeged 30 Gáspár Árpád, Ungvár Gogola Aladár, Vác Góts Ottó, Kecskemét
Govrik Béla, Debrecen Gönczi Gyula, Kecskemét 35 Greiner László, Debrecen Gyovay D, József, Szeged Gyömörey Alfonz, Ungvár Györgyfy Ákos, Vác Hajdú Lajos, Káposvár 40 Herczka Gusztáv, Budapest Hobler Rezső, Sopron Hochrein Lajos, Budapest Hollós Béla, Sopron Horváth Pál, Kaposvár 45 Hövényes Antal, Pozsony Hribik Aladár, Körmöcbánya Hribik Aladárné, Körmöcbánya Hrivnák László, Temesvár Istenes Károly, Budapest 50 Jávor Gyula, Kaposvár Jónás A. Jenő, Kecskemét Joó Sándor, Szombathely Juhász Zoltán, Jolsva Kábán József, Kolozsvár 55 Kanizsai Dezső, Budapest Kardos Ignác, Budapest Kákonyi Sándor, Szeged Kárpáti Ottó,. Kaposvár Kegler Ferenc, Körmöcbánya 60 Kiss János, Kolozsvár Klampfer Ferenc, Temesvár Kiinda Kálmán, Kaposvár, ; Klis Lajos, Budapest Klug Péter, Szeged 65 Kondra Mihály, Vác Kováts Zoltán, Körmöcbánya Kozma Sándor, Kecskemét Krupa Pál, Vác Kun Ernő, Sopron 70 Kunsch Ferenc, Debrecen Küttel Erna, Sopron Láng István, Szeged László Géza, Sopron Lázár Pál, Budapest 75 Lett József, Kecskemét Maár János, Sopron Mayer András, Vác Mayerné, Szloveszkó Erzsébet, Vác Mayer Dezső, Szeged 80 Medgyesi János Michels Fülöp, Budapest Milassin Gyula, Szeged Miskey Károly, Jolsva Mlinkóplstván, Eger 85 Molnár Antal, Körmöcbánya Molnár Béla, Szeged Magyar László, Eger Nagy Lajos, Kolozsvár Nagy Péter, Kolozsvár - 90 Natonek Berta, Budapest Nemere Gyula, Kecskemét Nemesdfalvi József,. Pozsony Nécsey János, Szeged Németh László, Kecskemét 95 Némethy Kázmér,. Debrecen : Palatínus N, Károly, Debrecen Paull István, Kolozsvár Petter Géza, Kecskemét Pető Ferenc, Budapest 100 Piroska Károly, Debrecen Pirovits Jenő, Pozsony Plichta Béla, Szeged Pongrácz Mihály, Körmöcbánya Pócsy Rózsa, Kecskemét 105 Puha László, Budapest Rédiger Károly, Arad Rieger György, Jolsva Rózsa Ede, Budapest Salgó Elemér, Budapest 110 Schaeffer Mátyás, Vác Schnellbach Ferenc, Kaposvár Schnitzl Gusztáv, Szeged Scholtz Lajos, Szepesremete Schreiner Ferenc, Budapest 115 Schreiner Miklós, Temesvár Schullmann Adolf, Ungvár Sehügerl Gyula, Sopron Seregélly Sándor, Ungvár Simon József, Budapest 120 Simonyi Szerafln, Budapest Sólymos Sándor, Jolsva Sturm József, Eger Supka Károly, Kecskemét Szabados Ödön, Szeged 125 Szabad}^ Géza, Budapest Szabó Géza, Eger Sz. Szabó László Körmöcbánya Szász József, Körmöcbánya Szentgyörgyi Gusztáv, Vác 130 Szép József, Vác Szépfalusi Ferenc, Pozsony Szobolovszky István, Körmöcbánya Szotfrid József, Vác H. Sztankay Lajos, Kecskemét 135 Takáts Gyula, Sopron Tamás István, Ungvár Tar József, Kolozsvár Fizáryné Tichy Marianna, Pozsony Tóth Árpád, Ungvár 140 Török Sándor, Temesvár. Ürmösi Jenő, Kolozsvár Varga Béla, Jolsva Varga Róbert, Arad Vargha Gyula Géza, Budapest 145 Varsányi Ferenc, Eger Vas István, Vác Vas János, Sopron Vatter Ferenc, Vác. i Válek János, Vác 150 Váradi Zsigmond, Budapest 155 Veress Lajos, Debrecen Vissi János, Vác Völker József, Sopron Wayán Ferenc, Pozsony Vinkler Sándor, Pozsony. 160 Wolkóber János, Vác Záborszky Árpád, Vác Zádor Endre, Temesvár Zengő Péter, Pozsony Zemkó Péter, Budapest;. Zsembai. Ferenc, Ungvár Zsemberi József, Vác Zsenaty Dezső, Budapest Zsutty Béla, Temesvár
TARTALOM-JEGYZÉK. I. Szakcikkek, értekezések. 1. A harctéren megsiketült,... katonák oktatásának tervezete. (Vége.) Lett J.................. 16 2. Pedagógiai megfigyelések : Hangfejlesztés. Fényképek. (iy. P), Elkülönítés tehetség szerint. Ismétlés. ( i c)............ 19 3. Kertészkedjünk. Szobolovszky I. 63 4. A rajz szerepe a snk. oktatásában. Szobolovszky I............. 66, 117 5. Háborús feljegyzések. Vdradi Zs. 69 6. Dr. Wallis János 1616 1703. (Képpel.) Klis L.......... 152 7. Gyakorlati irány a snk. oktatásában. Szobolovszky........ 168 8. A többtermelés kérdéséhez hozzászólás Borbély S.......... 166 II. Vegyes cikkek és közlem ények. 1. Cházár András halálának 100. évfordulója. Borbély S.... 1 2. Jólészi Cházár A. (Vers, képpel.) Komoróczy M.......... _. 3 3. Cházár A. emlékezete. (Két képpel.) Terray Gy............ 5 4. Jólészi Cházár A.-ról. Kontoróczv M. _... 12 5. A háború és mi. K. 21, 76, 123, 169 6. Borbély Sándor jubileuma : (Képpel.) Életrajzi vázlat. 24. Irodalmi stb. tevékenysége. 30. Ünneplése : Jegyzkv. (Vác) 34. Alapító levél (karácsonyi) 36. Jegyzkv. kivonat (Vác) 38. Jegyzkv. (S. T. O. E;) 39. Üdvözlő iratok. 45. Ünneplése az egyesületben. 59. Újabb Írások. 61. Irodalmi alapítvány. 101 - f l l l. 7. Bartók Lajos és felesége (nyugalomba vonulás). Sz... 82 8. Általános pedagógia: A háború és a gyermekek. Uj iskola. A rajzolás a tanítás szolgálatában. 84. Az iskola testnevelés reformja. (Egészség, 1916. 5.) 129. A kép mint szemléltető eszköz. (ff. K. dr.) 130. 9. Ifjúsági körök szabályterve. Gyömörey A...................... 119 10. A szegény vakok. (Kossuth L. 1841)'.. 132 11. Meghalt a király : A váci jzkv. A felirat. Egyesületünk távirata. A király köszöneté. Záradék. I. Ferenc József a hazai snk, okt. történetében, (Képpel.)... 4... 145 12. Cházár A. anyakönyvi adatai;.(k ),160 13. Cházár András munkái. (Sz. I ) 161 III. S zakirodalm i szem le. 1. Beszámoló az osztrák kartársak 1914.-iki nagygyűléséről. (Vége.) Völker J... 71 2. Lapszemle. (Mitteilungen 1916. jul. 1. 1916. okt. Gyömörey A. 136., 173. IV. Hivatalos rész. 1. Közgyűlési meghívó...... 57 2. Választmányi gyűlés (IV. 16.) (lka) 58 3. Közgyűlési jegyzőkönyv. (VII. 2.) : Gácsér J. emlékezete (Borbély S.) 90. Titkári jelentés (Istenes K.) 94. A Borbély S. irodalmi alapítv. alapító levele (Klis L.) 101 - f 111. 89, 108 4. Két választmányi gyűlés. (VII. 2.) A siket katonák ügye. Z....... 108 5. Szerkesztői jelentés. Kegler F... 115 6. I. Ferenc József halálakor egyesületünk részvéte............... 148 V. Vegyesek. 54 56 1. Kitüntetések. (Dr. Uosvay L., Dr. gr. Klebelsberg K., Dr. Gönczi J.) Klis L. alapítv. Szakt.-i gyűlés. Dr. Sarbó A. előadásai. Siket... katonák tanítása. Tananyag kimutatás. Sn. leány vizsgája. Wolkóber J. zeneszerzeménye. M. Gyógyped. előadásai. Személyi hir (Borbély S., Mlinkó I.) Nyugtázás. Bpesti int. bezárása. Kiadványaink.
87 88. 1. Dr. Tóth I. előléptetése. Dr. Sarbó A. kitüntetése. Szanatóriumi kedvezmény. Napidíjpótlék. Földművesek snk. gyermekei vizsga előtt hazabocsáthatók. Szakt.-i gyűlés. Tolmács, Szakértőügy. Házasság (Molnár A., Faragó B., Takáts Gy., Maár J.) Nyugdíjba (Medgyesy J., Scholtz L.) Özv. Gácsérné km. tanítónői megb. Nyugtázás. Gyászhir (Fincicky M., Popovits M.) 137 144. 1. Dr. Wlassics Gy. báró. Fáklya K. f Hermann A. gyásza. Kinevezések. Berkes J. alapítv. A gyermeki intelligencia vizsgálatának részletes eredményei (Éltes M. székfog- : lalója). A hadi év. Póttartalékos tanítók tiszti képzése. Snk. gazdasági iskolája. Szakt.-i gyűlések. Dr. Herrmann A. a cigány-ügy kormánybiztosa. Váci hirek. Ügyünkről, rólunk és mi. Képzőnk vizsgái. Fővárosi ped.-i könyvtár jegyzéke. Méhesek, történeln}á képek. Snk. egyesülete. Vak tanító. Izr. int. tanárainak anyagi ügyei. Süketítő hallókészülék. Kiadványaink. 175 178.1. Uj királyunk. Vatter J. f Zattler I. jub. Schulmann A. A siket katonák ügye. Keller H. Egri hirek. (Majzik V., Isaák Gy., Gamperl R. hagyatéka). Fáklya K. könyvtára. Beszédhibákról. (Lett J. előadása). Lett J. történelme. Csodálatos módon visszanyert beszélőképesség. Snk. gazd. iskolája. Áthelyezések. (Molnár B.) Az értelmi képességről. (Éltes M. előadása). A tanítók és önkéntesi karpaszomány. Jellemlapok gyűjtése. Mellékletek. a) Az 1.3. sz.-hoz: Jelentés a gyógypedagógiai intézetek orsz. szaktanácsának 1915. évi működéséről és a gyógyped.-i okt. ügy jelen állapotáról (Berkes J. szakt. előadó) 1V4 iv. b) A 4 6. sz.-hoz a S. T. 0. E. tagjai részére Cházár András képe.