Inspiron 11 3000 Üzembe helyezés és műszaki adatok Számítógép típusa: Inspiron 11-3162 Szabályozó modell: P24T Szabályozó típus: P24T001
Megjegyzések, figyelmeztetések és Vigyázat jelzések MEGJEGYZÉS: A MEGJEGYZÉSEK fontos tudnivalókat tartalmaznak, amelyek a termék hatékonyabb használatát segítik. FIGYELMEZTETÉS: A FIGYELMEZTETÉS hardverhiba vagy adatvesztés lehetőségére hívja fel a figyelmet, egyben közli a probléma elkerülésének módját. VIGYÁZAT: A VIGYÁZAT jelzés az esetleges tárgyi vagy személyi sérülés, illetve életveszély lehetőségére hívja fel a figyelmet. Copyright 2017 Dell Inc. vagy leányvállalatai. Minden jog fenntartva. A Dell, az EMC és egyéb védjegyek a Dell Inc. vagy leányvállalatainak védjegyei. Minden egyéb névjegy a vonatkozó vállalatok védjegye lehet. 2017-09 Mód. A01
Tartalomjegyzék A számítógép üzembe helyezése...5 Helyreállítási USB-meghajtó létrehozása Windows rendszerhez... 8 A Windows újratelepítése a helyreállítási USB-meghajtó segítségével...9 Nézetek...10 Bal... 10 Jobb...10 Alap... 11 Kijelző...12 3
Műszaki adatok...13 Méretek és tömeg...13 Rendszeradatok... 13 Memória...13 Portok és csatlakozók... 14 Kommunikáció...14 Videó...14 Audio...15 Tárolási...15 Médiakártya-olvasó...15 Billentyűzet... 16 Kamera... 16 Érintőpanel...16 Tápadapter... 17 Akkumulátor... 17 Kijelző... 18 Számítógép használati környezete... 18 Gyorsgombok a billentyűzeten... 20 Segítség igénybevétele és a Dell elérhetőségei... 22 Mire támaszkodhat a probléma önálló megoldása során... 22 A Dell elérhetőségei...23 4
A számítógép üzembe helyezése 1 Csatlakoztassa a tápadaptert és nyomja meg a bekapcsológombot. 5
2 Fejezze be az operációs rendszer telepítését. Windows esetén: a) Kapcsolódjon egy hálózathoz. MEGJEGYZÉS: Ha biztonságos vezeték nélküli hálózatra csatlakozik, amikor a rendszer kéri, adja meg a vezeték nélküli hozzáféréshez szükséges jelszót. b) Jelentkezzen be Microsoft-fiókjába, vagy hozzon létre egy új fiókot. Ubuntu esetén: A beállítás befejezéséhez kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat. 6
3 Keresse meg a Dell-alkalmazásokat a Windows alatt. MEGJEGYZÉS: A Microsoft Windows 10 S csak Intel Celeron processzort és 32 GB tárterületet tartalmazó számítógépeken használható. Ha a számítógépen Microsoft Windows 10 S operációs rendszer fut, és nem érhető el egyetlen Dell-alkalmazás sem, letöltheti azokat a Microsoft Áruházból. MEGJEGYZÉS: A Dell-alkalmazások hamarosan a Microsoft Áruházban is elérhetők lesznek. 1. táblázat: Dell-alkalmazások keresése Regisztrálja a számítógépét Dell súgó és támogatás SupportAssist Ellenőrizze és frissítse számítógépét 4 Készítsen helyreállító meghajtót a Windows rendszerhez. MEGJEGYZÉS: A Windows rendszerben esetlegesen előforduló hibák megkeresése és megjavítása érdekében ajánlott helyreállító meghajtót készíteni. További információ: USB helyreállító meghajtó készítése a Windows rendszerhez. 7
Helyreállítási USB-meghajtó létrehozása Windows rendszerhez A Dell az javasolja, hogy hozzon létre egy helyreállítási meghatót, amellyel elháríthatja vagy javíthatja a Windows működésében felmerülő problémákat. A helyreállítási meghajtó létrehozásához egy legalább 16 GB kapacitású USB flash-meghajtóra lesz szüksége. MEGJEGYZÉS: A következő lépések a telepíteni kívánt Windows verziójától függően eltérőek lehetnek. A legfrissebb utasításokért látogasson el a Microsoft támogatási webhelyre. 1 Csatlakoztasson egy USB flash-meghajtót a számítógéphez. 2 A Windows keresésbe írja be írja be, hogy Recovery (Helyreállítás). 3 Kattintson a keresési eredmények között található Create a recovery drive (Helyreállítási meghajtó létrehozása) elemre. Megjelenik a User Account Control (Felhasználói fiókok felügyelete) ablak. 4 A folytatáshoz kattintson a Yes (Igen) lehetőségre. Megjelenik a Recovery Drive (Helyreállítási meghajtó) ablak. 5 Válassza a Back up system files to the recovery drive (A rendszerfájlok biztonsági mentése a helyreállítási meghajtóra) lehetőséget, majd kattintson a Next (Tovább) gombra. 6 Válassza az USB flash drive (USB flash-meghajtó) lehetőséget, majd kattintson a Next (Tovább) lehetőségre. Ekkor egy üzenet jelenik meg, amely arra hívja fel a figyelmet, hogy az USB flashmeghajtón lévő összes adat elveszik. 7 Kattintson a Létrehozás gombra. MEGJEGYZÉS: A folyamat több percig is eltarthat. 8 Kattintson a Befejezés gombra. 8
A Windows újratelepítése a helyreállítási USBmeghajtó segítségével FIGYELMEZTETÉS: A folyamat formázza a merevlemezt, és minden adatot töröl a számítógépről. A feladat megkezdése előtt ne felejtsen el biztonsági mentést készíteni adatairól. MEGJEGYZÉS: A Windows újratelepítése előtt győződjön meg róla, hogy a számítógép rendelkezik-e legalább 2 GB memóriával és több mint 32 GB tárhellyel. 1 Csatlakoztassa a helyreállítási USB-meghajtót a számítógéphez. 2 Indítsa újra a számítógépet. 3 A Dell logó megjelenítése után nyomja meg az F12 gombot, hogy belépjen a rendszerindító menübe. Ekkor a Preparing one-time boot menu (Egyszer használatos rendszerindító menü előkészítése) üzenet jelenik meg. 4 A rendszerindító menü betöltését követően válassza ki a helyreállítási USBmeghajtót az UEFI BOOT részben. Ekkor a rendszer újraindul, majd a Choose the keyboard layout (Válassza ki a billentyűzetkiosztást) üzenet jelenik meg a képernyőn. 5 Válassza ki a billentyűzetkiosztást. 6 A Choose an option (Válasszon egy lehetőséget) képernyőn kattintson a Troubleshoot (Hibaelhárítás) lehetőségre. 7 Kattintson a Recover from a drive (Helyreállítás meghajtóról) lehetőségre. 8 Válasszon az alábbi opciók közül: A gyorsformázáshoz válassza a Just remove my files (A fájlok egyszerű eltávolítása) lehetőséget. A teljes formázáshoz válassza a Fully clean the drive (Merevlemez tisztítása) lehetőséget. 9 A helyreállítási folyamat indításához kattintson a Recover (Helyreállítás) gombra. Ez több percet vesz igénybe, a számítógép pedig újraindul a művelet során. 9
Nézetek Bal 1 Tápadapterport A tápadapter csatlakoztatásával üzemeltetheti a számítógépet és töltheti az akkumulátort. 2 HDMI-Port Tévékészülék vagy más DisplayPort-bemenettel rendelkező készülék csatlakoztatására szolgál. Videó- és audiokimenetet biztosít. 3 USB 3.0-port Olyan perifériák csatlakoztatására szolgál, mint a tárolóeszközök, nyomtatók stb. Maximum 5 Gbps adatátviteli sebességet biztosít. 4 MiscoSD kártyafoglalat Jobb MikroSD kártyák olvasása és írása. 1 Headsetport 10
Csatlakozást biztosít fejhallgató, mikrofon, vagy fejhallgató-mikrofon kombináció (headset) számára. 2 USB 2.0-port Olyan perifériák csatlakoztatására szolgál, mint a tárolóeszközök és nyomtatók. Maximum 480 Mbps adatátviteli sebességet biztosít. 3 Biztonsági kábel nyílása Alap Egy biztonsági kábel csatlakoztatásával megelőzheti a számítógép eltulajdonítását. 1 Bal oldali kattintási terület A bal kattintáshoz nyomja meg. 2 Érintőpad Az ujját az érintőpanelen elhúzva mozgathatja az egér mutatóját. A koppintás a bal egérgombbal való kattintásnak, míg a két ujjal való koppintás a jobb gombbal való kattintásnak felel meg. 3 Jobb oldali kattintási terület A jobb kattintáshoz nyomja meg. 11
4 Bekapcsológomb Nyomja meg a számítógép bekapcsolásához, ha az kikapcsolt, alvó vagy hibernált állapotban van. Ha a számítógép be van kapcsolva, a megnyomásával alvó állapotba vált. Tartsa nyomva 4 másodpercig a számítógép kényszerített kikapcsolásához. Kijelző MEGJEGYZÉS: Az Energiagazdálkodási lehetőségekben személyre szabhatja a bekapcsológomb viselkedését. Bővebb információért lásd az Én és a Dell számítógépem című részt a www.dell.com/support/ manuals weboldalon. 1 Kamera Lehetővé teszi a videócsevegést, fényképek készítését és videók rögzítését. 2 Kamera állapotjelzője Akkor világít, amikor a kamera használatban van. 3 Mikrofon Digitális hangbemenetet biztosít hangfelvételekhez, hanghívásokhoz stb. 12
Műszaki adatok Méretek és tömeg Szélesség Mélység emmc-vel Magasság 18,45 mm-től (0,73 hüvelyk) 19,88 mm-ig (0,78 hüvelyk) 292 mm (11,50 hüvelyk) 196 mm (7,72 hüvelyk) merevlemez-meghajtóval 20,80 mm-től (0,82 hüvelyk) 22,23 mm-ig (0,88 hüvelyk) Súly 1,18 kg (2,60 lb) 1,22 kg (2,69 lb) Rendszeradatok MEGJEGYZÉS: A laptop tömege a megrendelt konfigurációtól és a gyártási eltérésektől függően változhat. Inspiron 11 3162 Processzor Chipkészlet Intel Celeron dual core Intel Pentium quad core Integrált processzor Memória Foglalat Egy SODIMM foglalat 13
MEGJEGYZÉS: A memóriamodulfoglalat csak a 2,5 hüvelykes merevlemezt vagy félvezető-alapú meghajtót tartalmazó számítógépeken érhető el. Típus Sebesség Támogatott konfigurációk DDR3L 1600 MHz 2 GB és 4 GB Portok és csatlakozók Külső: USB Hang/Videó Egy USB 2.0-port Egy USB 3.0 port Egy HDMI port Egy headset (fejhallgató és mikrofon kombinált) port Belső: M.2 Egy M.2 bővítőhely WIFI-Bluetooth kombinált kártyához Kommunikáció Wireless (Vezeték nélküli kapcsolat) 802.11b/g/n Bluetooth 4.0-val 802.11b/g/n Bluetooth 4.0-val Videó Vezérlő Memória Intel HD grafikus kártya Megosztott rendszermemória 14
Audio Vezérlő Hangszórók Kimenet Mikrofon Hangerőszabályzók Realtek ALC3234, Waves MaxxAudio Pro Kettő Átlagosan: 2 W Csúcs: 2,5 W Különálló mikrofon Médiavezérlő gyorsbillentyűk Tárolási Interfész Merevlemez-meghajtó SATA 6 Gbps Egy 2,5-hüvelykes merevlemezmeghajtó Egy 2,5-hüvelykes tartós állapotú meghajtó (SSD) Egy integrált emmc (beépített MultiMediaCard) MEGJEGYZÉS: A megrendelt konfigurációtól függően számítógépe vagy a merevlemez-meghajtót, vagy a tartós állapotú meghajtót vagy az emmc-t támogatja. Médiakártya-olvasó Típus Támogatott kártyák Egy microsd kártyafoglalat Secure Digital (SD) Secure Digital High Capacity (SDHC) kártya SD bővített kapacitású (SDXC) kártya 15
Billentyűzet Típus Gyorsbillentyűk Chiclet billentyűzet A billentyűzet egyes billentyűin két szimbólum látható. Ezeket a billentyűket alternatív karakterek beírására vagy másodlagos funkciók végzésére használhatja. Az alternatív karakter beírásához nyomja le a Shift billentyűt is a kívánt billentyűvel együtt. A másodlagos funkciók végrehajtásához nyomja le az Fn billentyűt és azt a billentyűt, amelyet használni szeretne. MEGJEGYZÉS: A gyorsbillentyűk elsődleges viselkedését az Fn+Esc gombok megnyomásával határozhatja meg vagy a Rendszerbeállításokban a Funkcióbillentyűk viselkedése menüpontban módosíthatja. Gyorsgombok a billentyűzeten Kamera Felbontás Átlós látószög Állókép: 0,92 megapixel Videó: 1280 x 720 (HD) 30 kép/mp mellett (maximum) 74 fok Érintőpanel Felbontás Vízszintes: 1940 16
Függőleges: 1040 Méretek Szélesség: 100 mm (3,93 hüvelyk) Magasság: 55 mm (2,16 hüvelyk) Tápadapter Típus Bemeneti feszültség Bemeneti frekvencia Bemeneti áramerősség (maximum) Kimeneti feszültség (folyamatos) Névleges kimeneti feszültség Hőmérséklet-tartomány 45 W 100 VAC 240 VAC 50 Hz 60 Hz 1,30 A 2,31 A 19,50 V egyenáram Üzemi: 0 C és 40 C között (32 F és 104 F között) Tárolási: 40 C és 70 C között ( 40 F és 158 F között) Akkumulátor Típus Súly (maximum) Feszültség Töltési idő a számítógép kikapcsolt állapotában (körülbelül) Üzemidő 2 cellás prizmatikus (32 WH) 0,186 kg (0,41 lb) 7,6 volt egyenáram 4 óra Függ az üzemi körülményektől, és jelentősen csökkenhet bizonyos nagy áramfelvételi körülmények között. 17
Élettartam (körülbelül) Hőmérsékleti tartomány (üzemi) Hőmérsékleti tartomány (tárolási) Gombelem Méretek: Szélesség Mélység Magasság 300 lemerülés/újratöltés 0 C és 35 C között (32 F és 95 F között) 40 C és 65 C között ( 40 F és 149 F között) CR-2032 272,30 mm (10,72 hüvelyk) 62,40 mm (2,46 hüvelyk) 6,92 mm (0,27 hüvelyk) Kijelző Típus Felbontás (maximum) 1366 x 768 Képpont méret Frissítési sebesség Működési szög Vezérlők Méretek: Magasság Szélesség Átló 11,6 hüvelykes HD WLED érintőképernyő 0,2265 mm 60 Hz 0 fok (bezárva) és 135 fok között A fényerő gyorsbillentyűk segítségével vezérelhető 168,50 mm (6,60 hüvelyk) 268,50 mm (10,57 hüvelyk) 294,64 mm (11,60 hüvelyk) Számítógép használati környezete Légkörszennyezési szint: G1-es osztályú az ISA-S71.04-1985 jelű szabvány szerint 18
Hőmérséklet-tartomány Relatív páratartalom (legfeljebb) Üzemi 0 C és 35 C között (32 F és 95 F között) 10% és 90% között (nem lecsapódó) Tárolási 40 C és 65 C között ( 40 F és 149 F között) 0% és 95% között (nem lecsapódó) Vibráció (maximum) * 0,66 GRMS 1,30 GRMS Rázkódás (maximum) 110 G 160 G Tengerszint feletti magasság (maximum): 15,2 m és 3048 m ( 50 láb és 10 000 láb) között 15,2 m és 10 668 m ( 50 láb és 35 000 láb) között *Mért rezgés, a felhasználói környezetet szimuláló, véletlenszerű rezgési spektrumot használva. 2 ms-os félszinuszú rezgéssel mérve, a merevlemez-meghajtó üzemelése mellett. 2 ms-os félszinuszú rezgéssel mérve, a merevlemez-meghajtó készenléti állapota mellett. 19
Gyorsgombok a billentyűzeten Ikonok Leírás Hang némítása Hangerő csökkentése Hangerő növelése Az előző zeneszám/fejezet lejátszása Lejátszás/Szünet Következő zeneszám/ fejezet lejátszása Váltás külső kijelzőre Keresés Fényerő csökkentése Fényerő növelése Szünet/Megszakítás Fn-billentyű-zár ki-/ bekapcsolása Alvó állapot Vezeték nélküli funkció kivagy bekapcsolása Scroll lock ki- és bekapcsolása 20
Ikonok Leírás Rendszerkérelem Alkalmazások menü megnyitása End Home Oldal felfelé Oldal lefelé 21
Segítség igénybevétele és a Dell elérhetőségei Mire támaszkodhat a probléma önálló megoldása során A probléma önálló megoldását szolgáló alábbi források révén juthat a Dell termékekkel és szolgáltatásokkal kapcsolatos információhoz és segítséghez: A Dell termékekre és szolgáltatásokra vonatkozó információk www.dell.com Dell súgó és támogatás alkalmazás Kezdő lépések alkalmazás Súgó elérése a Windows 10 rendszereken A Windows keresőmezőbe írja be Súgó és támogatás, majd nyomja meg az Enter gombot. Az operációs rendszer online súgója Hibaelhárítási információk, felhasználói kézikönyvek, beállítási utasítások, termékspecifikációk, műszaki segítséget nyújtó blogok, illesztőprogramok, szoftverfrissítések stb. Információk az operációs rendszerre, a számítógép beállítására és használatára, az adatok biztonsági mentésére, diagnosztikára stb. vonatkozóan. www.dell.com/support/windows www.dell.com/support/linux www.dell.com/support Lásd: Me and My Dell (Én és a Dell számítógépem) a www.dell.com/ support/manuals weboldalon. 22
A Dell elérhetőségei Ha értékesítéssel, műszaki támogatással vagy ügyfélszolgálattal kapcsolatosan szeretne a Dell-hez fordulni, látogasson el ide: www.dell.com/contactdell. MEGJEGYZÉS: Az elérhetőség országonként és termékenként változik, és előfordulhat, hogy néhány szolgáltatás nem áll rendelkezésre az Ön országában. MEGJEGYZÉS: Amennyiben nem rendelkezik aktív internetkapcsolattal, elérhetőségeinket megtalálhatja a vásárlást igazoló nyugtán, a csomagoláson, a számlán vagy a Dell termékkatalógusban. 23