BRAUN Champion 360 panorámakamera Használati útmutató 1
Áttekintés Köszönjük, hogy ezt a terméket választotta. A BRAUN Champion 360 kamera egy digitális panoráma kamera két objektívvel. A legújabb technológia használata lehetővé teszi panoráma videók és képek készítését, és egy új, panorámaképes képvilág létrehozását. Fontos Olvassa el gondosan a használati útmutatót, mielőtt használni kezdi a készüléket. Készítsen elő egy 32 GB-os (6-10. osztályú) mikro SD kártyát. Ellenőrizze a kamera akku töltöttségi állapotát. Ajánlott az akkut teljesen feltölteni használat előtt (amíg a töltés jelző kialszik). Szkennelje be az útmutatóban található QR kódot vagy keresses meg az Apple Store-ban vagy a Google Play Store-ban az SYVR360 appot és telepítse azt. A kameráról 1. LC kijelző 2. Hálózati gomb/üzemmód gomb 3. WIFi jelző (piros) 4. Tápáram jelző (piros)/ töltés jelző (kék) 5. WiFi gomb / MENÜ gomb 6. Működésjelző (piros) 7. Kioldó / OK gomb 8. Objektív, 2 db 9. Háromszög anya 10. Csatlakozó takaró (USB/TF) 11. Hangszóró 12. Mikrofon 13. Hordszíj nyílás 14. Reset (visszaállítás) gomb 2
QR kód: Szkennelje be ios rendszerekhez ezt a QR kódot, hogy SYVR360 -ot az Apple Store-ból letöltse és telepítse. Szkennelje be Android rendszerekhez ezt a QR kódot, hogy az SYVR360 -t a Google Play-ból letöltse és telepítse. 3
Gyors telepítési útmutató 1. Az SD kártya behelyezése: Helyezze be az előkészített mikro SD kártyát a kártyanyílásba az ábra szerint. Fontos: Nagy sebességű, 6-10. osztályú mikro SD kártyát kell használni, hogy a termék megfelelően működjön. Kapcsolja mindig ki a kamerát, mielőtt a memóriakártyát behelyezi vagy kiveszi. 2. BE/KI Bekapcsolás: Tartsa lenyomva a hálózati gombot kb. 2 másodpercig, amíg egy hangjelzés hallható lesz. A kijelző a lenti ábra szerint világít és azt jelzi, hogy a készülék készenlétben van (bekapcsolást követően az alapállapot a felvétel üzemmód). Fontos: Ha a kamerát nem lehet bekapcsolni, töltse fel először a kamera akkut. Figyelje meg, hogy a kék jelző világít-e töltés közben. Ha a jelző világít, azt jelzi, hogy a készülék töltődik. Kikapcsolás: Úgy kapcsolhatja ki a kamerát, hogy a hálózati gombot kb. 3 mp-ig lenyomva tartja. A kijelzőn megjelenik a GOODBYE (viszontlátásra) üzenet, majd kikapcsol a kamera. Ha a kamera energiatakarékos üzemmódban van (alapbeállítás) és 3 percig nem használják, automatikusan kikapcsol. 4
3. Töltés Használja a készülékkel szállított adatkábelt a kamera akkujának feltöltéséhez. Töltés közben tartósan világít a kék jelző. Miután a töltés befejeződött, a jelző kialszik. Fontos: Egy másik töltő használata előtt ellenőrizze, hogy annak kimenő teljesítménye 5 V/0,5 A és 5 V/2,0 A között van. 4. Felvételkészítés vagy fényképezés Ez a kamera felvétel és fényképező üzemmóddal rendelkezik. Nyomja meg a módválasztó MODUS gombot (hálózati gomb) a bekapcsolás után a különböző üzemmódok közti váltáshoz. A kijelzőn a megfelelő üzemmód szimbóluma látható. Videó: Nyomja meg felvétel üzemmódban a kioldó gombot és a kamera elkezdi a felvételt. A kijelzőn a videó felvételi időtartama látható. Felvétel befejezése: Nyomja meg felvétel közben a kioldó gombot a rögzítés befejezéséhez. A videó automatikusan elmentődik a kamerában lévő memóriakártyára. A kijelzőn a fennmaradó rendelkezésre álló idő látható a következők szerint: 5
Fényképezés: Nyomja meg fényképezés üzemmódban a kioldó gombot egy fénykép készítéséhez. Miután elkészült a fénykép, a kijelzőn az a (becsült) szám látható, ahány fénykép elmenthető még a memóriakártyára. 5. Menü-beállítások Tartsa lenyomva kb. 2 mp-ig a WiFi gombot a menü megnyitásához és a menü beállítások előhívásához (a lenti ábra szerint): A menü kezelése: Nyomja meg menü üzemmódban a WiFi gombot a kurzor mozgatásához. Jóváhagyásként nyomja meg a kioldó gombot. Tartsa lenyomva a WiFi gombot az előző menübe való visszatéréshez vagy a menü üzemmód elhagyásához. A menü funkciók ismertetése: Power Save: Az energiatakarékos üzemmód beállítása. Beállíthatja úgy a kamerát, hogy az egy bizonyos idő elteltével energiatakarékos üzemmódba váltson át. A lehetséges opciók: 1 perc/3 perc/5 perc vagy energiatakarékos üzemmód kikapcsolás. Date & Time: A kamera rendszeridő manuális beállítása. Language: A kamera rendszernyelvének beállítása. Az előre beállított nyelv az angol. Factory Reset: A gyári beállítások visszaállítása. 6
System: A rendszer- és memóriakártya információk ellenőrzése. Format: A memóriakártya formázása. Fontos: Formázáskor a memóriakártyán lévő összes adat törlődik. Kezelje ezt a funkciót óvatosan! A tartozékok helyes használata Különösen ajánlott a gyártó által készített eredeti tartozékok használata. Az eredeti tartozékok jobb termék teljesítményt és fényképezési- ill. videó effekteket eredményeznek. Állvány: Az állvány a kamera alján lévő menetes furatba csavarozható. Az állvány kézben tartható vagy felállítható. Felállítás fix állványként történő használathoz Használat kézi készülékként 7
1. A távirányító használata (opcionális) 2. Be-/kikapcsoló gomb 3. Kioldó-/exponáló gomb 4. Felvétel Panoráma videók vagy -képek lejátszása Megjegyzés: A panoráma effekttel rendelkező videók vagy képek csak okostelefonon, tableten vagy számítógépen jeleníthetők meg. 1. Egy mobiltelefon vagy tablet használata a lejátszáshoz Végezze el a következő lépéseket, hogy a panoráma videókat vagy -képeket megjelenítse egy mobiltelefonon vagy tableten. Az app letöltése: Szkennelje be a 4. oldalon található QR kódot vagy keresse meg az App Store-ban az SYVR360 appot, és töltse le a telepítéshez. Mobiltelefon és kamera összekötése: Csatlakoztassa a mobiltelefont és a kamerát egy WiFi kapcsolaton keresztül. i. A kamera WiFi funkciójának bekapcsolása: Nyomja meg a WiFi gombot a kamerán. A kijelzőn Wi-Fi ON majd P3600_XXXXX jelenik meg. A gyári jelszó: 1234567890. 8
ii. Kapcsolja be a mobiltelefonon a WiFi funkciót, keresse meg a P3600_XXXXX AP hotspotot majd válassza a "Connect" (csatlakozás) lehetőséget. iii. Ha csatlakozott a kamera, a kijelzőn az alul ábrázolt kép jelenik meg. Az app aktiválása: Aktiválja az SYVR360 appot a mobiltelefonon vagy a tableten és kattintson végül a jobb felső sarokban a Search for Camera (kamera keresése) lehetőségre. Download (letöltés): Hívja elő a kamera mappát, válassza ki a letöltendő fájlt majd kattintson rá a letöltéshez. 9
Lejátszás: Válassza ki a mappát a mobiltelefonon és kattintson a fájlra a lejátszáshoz. Fontos Ajánlott a fenti lépéseket elvégezni, hogy a HD videók és képek legjobb lejátszási hatásait elérjük. Győződjön meg róla, hogy az SD kártya helyesen van betéve a kamerába, mielőtt létrehozza a kapcsolatot. A mobiltelefon vagy tablet 4G kommunikációs funkciói egy kapcsolat létrejötte után nem befolyásolódnak. Megosztás: Miután a kameráról letöltötte a videókat a mobil eszközére, azok kombinálhatók és megoszthatók. 10
Kattintson a START TO SHARE -ra és megkezdődik a videók kombinálása. A kombinálás után a videók megoszthatók a Youtube, Facebook, Wechat, QQ stb felületein. A megosztott videók kereshetővé válnak a releváns internetes oldalakon. Megjegyzés: A kombinált videófájl mp4 formátummal rendelkezik. Panoráma megjelenítés A következő effektek érhetők el, ha a lejátszás az app lejátszón keresztül történik: Winziger Planet üzemmód 11
Halszem üzemmód Repülőgép üzemmód VR üzemmód 12
Egy számítógép vagy notebook használata a megjelenítéshez Használhatja a számítógépét, hogy jobb lejátszási élményben legyen része, vagy videókat szerkeszthet és oszthat meg. Ezt a következő lépések követésével teheti meg. Lejátszó letöltése és telepítése: Nyissa meg a számítógépen a böngészőt és telepítse a CD-n található szoftvert vagy keressel fel a www.symax360.com oldalt a SYMAX360 Player letöltéséhez és telepítéséhez. Emlékeztető: Ha a következő üzenetablak jelenik meg a telepítés során, válassza a YES (igen) lehetőséget és folytassa a telepítést. 13
Videók vagy képek letöltése a számítógépre: Hasznája a mellékelt USB adatkábelt arra, hogy a kamerát egy számítógéphez csatlakoztassa. A csatlakoztatást követően a kamera kijelzőjén MSDC látható. Nyissa meg a "Sajátgép"-et és válassza ki a "Cserélhető lemez" alatt a VIDEO vagy JPG mappát. Válassza ki a letöltendő fájlt és töltse le az Ön által megadott tárolási helyre a számítógépére. Lejátszó elindítása: Nyissa meg a letöltött videót vagy képet a lejátszóval. Egy videó lejátszása a lejátszóval 14
Kattintson a szimbólumra és válassza ki azt a videót, amit le szeretne játszani. Ha a videó lejátszás közben a jobb egérgombbal a jobb felső sarokba kattint, különböző mód opciók (Flugzeug/Planet/Invertieren) jelennek meg. Kattintson a különböző effektekre az adott opció eléréséhez. Ahhoz, hogy a videót teljes 360 -ban megjeleníthesse, végezzen az egérgombot nyomja le és mozgassa az egeret a képernyőn. Videók szerkesztése és megosztása: Az ezzel a készülékkel készített videók és képek a következő ábra alapján szerkeszthetők és megoszthatók. Megoszthatja őket YouTube, Facebook, Youku és más 15
tetszőleges közösségi hálózat felületeken. Fontos: Az ezekre az oldalakra feltöltött videók automatikusan tömörítődnek. Ez ahhoz vezethet, hogy a különböző weboldalakon megjelenő videók külöbözhetnek az eredeti helyi videótól. Műszaki adatok: Képérzékelő 4,0M (CMOS) 2 működési mód Felvétel és fényképezés Objektív F2.0 f = 1,1 mm Videófelbontás 1920*960 (30fps) Képfelbontás 3008*1504 Fájlrendszer Videó H.264 (MOV) Kép: JPG Tárolóeszköz TF kártya (max. 32 GB-ot támogat) USB csatlakozófelület Nagy sebességű USB 2.0 csatlakozó Tápfeszültség Beépített nagyfeszültségű lítium akku, 1500 mah 16
Abmessungen 60,4 49,8 47,8 mm A készülék kezelése A termék egy beépített akkuval rendelkezik. Ne dobja az akkut közvetlenül tűzre, vagy más hőforrásra, mert robbanáshoz vagy más veszélyekhez vezethet. A termék hőt bocsáthat ki, ha hosszabb ideig használják vagy közvetlenül a napra rakják. Ez teljesen normális. Ha már nem működik a kamera vagy a működés közben már nem reagál, egy tű segítségével tartsa lenyomva a Reset gombot 3 mp-ig, a kamera újraindításához. Ne használja a kamerát 0 C alattt vagy 40 C feletti hőmérséklettel rendelkező környezetben, mert ekkor a kamera nem képes megfelelően bekapcsolni. Ne használja a kamerát nedves helyeken, mivel ezáltal a kamera fontos alkatrészei tönkremehetnek. Ne helyezze a kamerát közvetlenül vízbe. Ne használja a kamerát az akku töltése közben, mert ez egy rendszerösszeomláshoz vagy más meghibásodáshoz vezethet a nem megfelelő hőelvezetés miatt. Védje meg az objektívet a kemény tárgyaktól, nehogy megsérüljön. Köszönjük, hogy ezt a terméket választotta. Lelje benne örömét! BRAUN PHOTO TECHNIK GmbH Merkurstrasse 8 72184 Eutingen Deutschland 17