Stimaţi expozanţi şi vizitatori,

Stimaţi expozanţi şi vizitatori, Vă urez Bun venit la cea de-a XVI-a ediţie a târgului Confort Construct-Instal, care anul acesta reuneşte în cadrul aceluiaşi eveniment Salonul tenic şi Salonul protect. Sfera construcţiilor constituie pentru Arad una dintre cele mai importante ramuri ale economiei care permite atât dezvoltarea regiunii, cât şi îmbunătăţirea calităţii vieţii din România. Prin intermediul acestui eveniment de mare amploare ne propunem să venim în întâmpinarea publicului cu ultimele tehnologii în domeniul construcţiilor, dar şi cu soluţii de gestionare a dificultăţilor pe care acest sector le traversează actualmente. Experienţa dobândită în cei 16 ani de activitate şi prezenţa dumneavoastră la acest târg reprezintă confirmarea faptului ca acest domeniu se află într-o continuă expansiune, asigurând astfel o creştere importantă a puterii economice atât în România cât şi în Ungaria. Vă urez tuturor construcţii de calitate şi mult succes în afaceri! Preşedinte, Nicolae Băcanu

PROGRAM Joi, 11 martie 2010 PAVILIONUL B 11.00 Deschiderea oficială a târgului 11.30-12.00 Înregistrarea participanţilor Noi pieţe în industria construcţiilor 12.00-12.05 Cuvânt de deschidere Nicolae Băcanu - preşedinte Camera de Comerţ, Industrie şi Agricultură Arad 12.05-12.15 Perspectivele relaţiilor economice româno - maghiare Bogár Ferenc - Ambasada Ungariei la Bucureşti consilier economic 12.15-12.25 Relaţiile economice româno maghiare în contextul noi strategii dunărene Imre Ştefan - Ambasada României în Republica Ungară secţia economică consilier 12.25-12.40 Dezvoltarea zonelor industriale şi lucrări de infrastructură în Municipiul Arad Bognár Levente Viceprimar Primaria Arad 12.40-12.55 Situaţia industriei de construcţii în România Faragó Péter - Deputat Parlamentar 12.55-13.10 Rolul Clusterelor în industria de construcţii Agenţia pentru Dezvoltare Regională - Regiunea Vest - Sorin Maxim director 13.10 13.25 Proiectul POS Mediu - Reabilitarea reţelelor de apă şi canalizare în judeţul Arad Gheorghe Bănăţean director general - Compania de Apă Arad

13.25-13.40 Legislaţia impozitării şi înfiinţării de societăţi în România Lucian Costan- consilier juridic Camera de Comerţ, Industrie şi Agricultură Arad 13.40-13.50 Rolul ITD Hungary în investiţii de capital Szatmári János - Consilier de conducere ITD Hungary 13.50-14.00 Relaţiile şi rolul de intermediere în relaţiile intreprinderilor maghiaro române a Camerei de Comerţ al Ungariei, Secţiunea Maghiaro Română Rák János - Secretar - MKIK Secţiunea Maghiaro Română 14.10-15.00 Pauză de masă PAVILIONUL A 12.00-15.00 Proiectul EGS Al III-lea Forum pe tema Energiei 15.00-16.00 Întâlniri de afaceri bilaterale între firme din România şi Ungaria 18.00 Închiderea târgului Vineri, 12 martie 2010 PAVILIONUL B 10.00 Deschiderea târgului 10.00 Workshop Clusterele suport al creşterii competitivităţii operatorilor economici 18.00 Închiderea târgului Sâmbătă, 12 martie 2010 10.00 Deschiderea târgului 18.00 Închiderea târgului Duminică, 14 martie 2010 9.00 Deschiderea târgului 16.00 Închiderea târgului

4 A SRL 447210 Odoreu, Str. Plopilor nr. 1, jud. Satu Mare Tel. 0261/775.165 Fax: 0261/775.165 E-mail: semineuri4a@nvn.ro www.semineuri4a.ro Şemineuri cu accesorii import Franţa, lucrări din marmură şi granit. Coşuri de fum import Franţa simple şi duble inox-inox şi inox-tablă zincată. ACANTUS 3D SRL Braşov, Calea Feldioarei nr. 752, jud. Braşov Tel. 0268/899.996 Fax: 0368/456.072 E-mail: office@semineebrasov.ro ACANTUS 3D SRL FABRICA DE ŞEMINEE Firmă specializată în execuţia şi montarea şemineelor în distribuţie şi montajul coşurilor de fum profesionale ACANTUS 3D SRL CHIMNEY FACTORY Company specialiyes in chimney execution and assembly, in distributor and assembly of professional evacuation systems

AKVASTOP-DUO Kft. H-5672 Murony, Mokry u. 8. Tel/Fax: +(36-66) 427-439 E-mail: akvastopduo@globonet.hu Izolarea acoperişurilor plane cu şi fără posibilitate de acces, în ordinea straturilor, execuţia completă a acoperişurilor verzi, izolarea completă a podurilor şi a halelor. Járható és nem járható lapos tetők tetőszigetelése teljes rétegrendben, zöldtetők kivitelezése kompletten, hidak és csarnokok teljeskörű szigetelése. ALIN TERMPLAST SRL FABRICA DE FERESTRE Arad, Loc. Andrei Şaguna nr. 147 Tel. 0257/380.071, 0722/417.397 Fax: 0257/380.071 e-mail: contact@fdfa.ro

ALSO INDUSTRIAL SRL Arad, Str. Ep. Roman Corogariu nr. 88 Tel. 0257/215.777, 0744/955.204 Fax: 0257/215.777 E-mail: alex@alsoindustrial.ro Also International este o societate cu capital privat şi cu o experienţă de peste 10 ani în domeniu. Are ca activitate principală comerţul cu echipamente de climatizare, termice, ventilare, stingere incendii, având distribuţie exclusivă pentru vestul ţării al produselor: Systema, Clint, Galletti, Cosma Silos. HQ VEST PROTECT societate cu capital privat şi cu domeniul de activitate comerţ cu echipamente şi accesorii de protecţie vă pune la dispoziţie produse fabricate la cele mai înalte standarde. APUSENI SRL 315405 Vladimirescu, Str. Ştefan Cel Mare nr. 25 A, jud. Arad Tel. 0257/259.088, 0723/352.966 Fax: 0257/259.088 E-mail: contact@sc-apuseni.ro www.sc-apuseni.ro Firma APUSENI SRL s-a înfiinţat în anul 1999, principalul obiect de activitate fiind producţia de uşi şi ferestre din lemn simplu sau stratificat cu sticlă termopan şi comercializarea materialelor de construcţii la depozitul din Arad de pe strada Păşunii nr. 13.

ARCA MOSAICO SRL Arad, Str. Aron Cotruş nr. 2 Tel. 0788/425.406, 0788/899.528 Fax: 0257/338.581 E-mail: arcamosaico@gmail.com www.arcamosaico.ro S.C. ARCA MOSAICO S.R.L. importa, prelucreaza si comercializeaza: Marmura, Granit, Travertin, Onix, Calcar si Piatra Naturala din diferite tari. Cu o experienta de peste 40 de ani in domeniul prelucrarii rocilor, societatea va ofera o gama diversificata de materiale si asigura orice tip de prelucrare pentru a putea satisface cele mai ambitioase si provocatoare proiecte. Societatea propune de asemenea, o alternativa eleganta si de durata a amenajarilor spatiilor deschise prin produsele din piatra naturala pentru sistemul de pavaje din PORFIR: piatra cubica, dale de diferite tipuri, inchideri, borduri. Prin departamentul SOLOMARMI S.C. ARCA MOSAICO S.R.L. de asemenea concepe, produce si executa mozaicuri artistice din piatra, marmura, granit si sticla pentru decoratii interioare si exterioare. Produsele din mozaic sunt livrate pe suport rigid sau fexibil, rostuite integral sau partial pentru a putea fi montate pe orice suprafata dorita cu usurinta. Solicitati catalogul ARCA MOSAICO la adresa de e-mail: arcamosaico@gmail.com.

ARHITEXT DESIGN Bucureşti Arhitext design revistă de arhitectură, design, arte Ce îşi propune revista Arhitext? Să urmărească cu atenţie evoluţia din domeniul arhitecturii, prezentând cele mai importante manifestări şi apariţii, dintr-o perspectivă ce are ca punct de plecare evidenţierea tendinţelor autohtone. Noile tendinţe din cadrul arhitecturii româneşti sunt urmărite în strânsă legătură cu mutaţiile care se petrec în alte spaţii culturale. Cum reuşeşte acest lucru? Tratând în fiecare număr al revistei subiecte de actualitate din domeniul arhitectural, şi prezentând prin intermediul unor texte teoretice şi critice, scrise de arhitecţi români sau străini, semnificaţiile şi abaterile pe care le presupune acest domeniu. Fiecare număr al revistei este construit în jurul unei teme (concept teoretic, obiect sau detaliu arhitectural). Tematica numerelor este una extrem de actuală, urmărind în cadrul discursului teoretic şi al celui istoric diferitele puncte de vedere pro sau contra. Fiecare temă se construieşte atât printr-o analiză istorică a conceptului discutat, cât si printr-o raportare directă la realitatea prezentă. Cui i se adresează? Grupurilor de arhitecţi, urbanişti, teoreticieni de arhitectură, artă, design; filosofilor, artiştilor video/multi-media care sunt preocupaţi de imagine, studenţilor de la facultăţile de profil corespunzătoare înşiruirii de mai sus, oamenilor de cultură din alte domenii şi artiştilor în general. Aceste grupuri vizate sunt cei care cumpără

revista noastră şi care găsesc în paginile revistei informaţiile şi noutăţile din domeniu de care au nevoie. Temele noastre sunt atât informative (ce proiecte noi au mai apărut în România şi în lume), cât şi educative-formative (dat fiind numele care semnează articolele teoretice din paginile revistei). Cum se prezintă Arhitext? În format full color, 22X29.7 cm, cu 8 apariţii pe an de numere simple, având 112 de pagini şi 2 apariţii pe an de numere duble cu 176 de pagini; revista are un tiraj de 2000 de exemplare. Unde se găseşte? În Bucureşti, în celelalte oraşe importante din ţară şi în străinătate. Se distribuie prin intermediul difuzorilor de presă şi pe bază de abonamente către birouri de arhitectură, societăţi de construcţii, mass-media, centre de proiectare, Filialele Ordinului Arhitecţilor din România, press shop-uri din principalele hoteluri din Bucureşti şi Timişoara, supermarketurile din Bucureşti, librăriile Humanitas, librăriile Cărtureşti, Librăria Noi -Timişoara, Librăria St. O Iosif - Braşov, Librăria Gaudeamus - Cluj Napoca, etc. Când apare? În fiecare lună (mai puţin cele 2 numere duble ian.-feb. şi aug.- sept.), la mijlocul lunii (între 15 şi 20 ale lunii respective).

ARTI LOGISTIC SRL Arad, Calea Zimandului nr.1 Tel./Fax: 0257/218.737 Mobil: 0722/328.490, 0722/328.537 Produce, comercializează şi montează tâmplăriei PVC, profil SCHÜCO cu 3, 5 camere şi RAMPLAST, sticlă cu coeficient termic redus LOW E cu argon 1.1, feronerie oscilo-batantă ROTO - import Germania; -plase împotriva insectelor; -pervazuri de interior şi exterior; -terase închise. NOU!!! Profile SCHÜCO Germania cu 8 camere

ASOCIAŢIA DE SUDURĂ DIN ROMÂNIA 300222 Timişoara Bd. Mihai Viteazu 30 Tel/Fax: 0256 200041 E-mail: asr@asr.ro www.asr.ro Asociaţia de Sudură din România organizează împreună cu Filiala ASR Ploieşti şi Universitatea Petrol Gaze din Ploieşti în perioada 21-23 aprilie 2010 CONFERINŢA INTERNAŢIONALĂ ASR SUDURA 2010 Tehnologii de sudare şi recondiţionare prin sudare Conferinţa se adresează specialiştilor din industrie, cercetare şi învăţământul superior. Secţiunile Conferinţei 1. Tehnologii moderne de îmbinare a materialelor 2. Diagnoza stării tehnice a echipamentelor industriale 3. Procedee de creştere a durabilităţii echipamentelor industriale 4. Recondiţionarea pieselor uzate, fisurate şi rupte Cu ocazia conferinţei se vor organiza workshopurile: Promovarea parteneriatelor între mediul economic şi cel universitar în domeniul cercetării ştiinţifice Probleme actuale ale calificării în domeniul sudării Probleme actuale ale managementului calităţii în domeniul lucrărilor de recondiţionare prin sudare Limbile oficiale Lucrările se vor prezenta în limbile română sau engleză

ASR este membru al Federaţiei Europene pentru Sudare, Îmbinare şi Tăiere (EWF ASD - art soft design automatizari industriale 0723791475 0751421762 e-mail: iepure.ovidiu@artsoftdesign.ro e-mail: art.soft.design@gmail.com web: www.artsoftdesign.ro automatizari industriale www.artsd.go.ro - automatizari case inteligente http://asd.shopmania.biz - Automatizari de la A la Z Magazin online Compania ART SOFT DESIGN activeaza pe piata in directia automatizarilor industriale, instalatiilor electrice inteligente, solutiilor IT, oferid clientilor sai solutii complete: consultanta, proiectare, dezvoltare si executie a proiectelor.pe langa aceste servicii oferim si o gama larga de echipamente si accesorii pentru domeniul automatizarilor: automate programabile l miniautomate l convertizoare de frecventa l inregistratoare l PLC HMI l terminale programabile inregistratoare l relee I relee de timp l relee auxiliare şi de putere l relee de memorie l relee de monitorizare a tensiuni relee de monitorizare curent l relee monitorizare factorului de putere l relee cu temporizare l relee termice l numaratoare relee de nivel l relee cap scara l dimeri l termostate l surse de alimentare l Unitate de control şi semnalizare dispozitive pentru protecţie şi comutatie l contactoare-disjunctoare l surse de alimentare l butoane l cleme Control RF - sistem de control wireless l microcontrolere l senzori l senzori de proximitate senzori l fotoelectrici module monitorizare prin GSM l transmisie de date prin reteaua electrica l sisteme case inteligente l sisteme servo drive

ATLANTA MARMI GRANITI SRL 310049 Arad, Str. Pădurii nr. 43 Tel. 0257/278.988, 0788/300.043 Fax: 0257/278.988 E-mail: atlanta2003_@hotmail.com - Prelucrează şi comercializează travertin, granit, marmură, piatră decorativă. - Pardoseli granit diferite culori şi dimensiuni. - Importator direct Italia

BERÉNYI TÉGLAIPARI Kft. H-5650 Mezőberény, Gyár u. 1. Internet: www.berenyitegla.hu Informaţii în limba română-maghiară Információ románul-magyarul: Kovács Tibor Tel.: +(36-30) 9255-583, +(40-741) 991-080 Fax: + (36-66) 480-561 E-mail: ktt.tibor@freemail.hu, ktt.tibor@mail.globonet.hu Gama produselor include elemente de zidărie şi pereţi despărţitore din ceramică, cărămizi cu dimensiuni mici respectiv elemente de acoperiş din ceramică. Palettánkon megtalálható a kerámia falazó és válaszfal elemek széles választéka, kisméretű téglák, illetve a kerámia födémelem.

BESTWORK.CO PFA Cicir nr. 210A, jud. Arad Tel. 0745/758.344, 0732/124.344 Fax: 0257/517.061 E-mail: romeomajdatan@yahoo.com Firma BestWork.CO ARAD este dealer autorizat judetul ARAD pentru urmatoarele produse: 1. Tigla metalica cu acoperire de piatra: GERARD (import Noua Zeelanda) 2. Ferestre de mansarda KEYLITE (import Irlanda de nord) 3. Folii anticondens si antivapori DELTA (Germania) 4. Tiglă metalica BEL PROFILE (tabla Anglia) 5. Sistem drenaj Rukki si Bel Profile Firma BestWork. Co Arad, are ca obiect de activitate distributia si montajul sistemelor complete de invelitori metalice. Dorim sa-ti propunem o serie de solutii simple si functionale pentru realizarea sistemelor de invelitori pentru constructii civile. Gama diversificata si de inalta calitate a produselor ne permite sa satisfacem orice exigenta a pietii, si-ti putem oferi atat solutii premium cat si cu cost scazut, cu un raport calitate-pret cat mai convenabil pentru tine.

BRIDGE SRL Pecica nr. 1526, jud. Arad Tel. 0257/469.224, 0745/778.123, 0744/812.518 Fax: 0257/469.226 Depozit materiale de construcţii comercializează o gamă largă de produse: blocuri şi ţigle ceramice, ciment, var, oţel beton, mortare, adezivi plăcări, vopsele etc.

BRIXIA SRL 310032 Arad, Str. Mărăşeşti nr. 12-14 Tel. 0257/253.560 Mobil: 0040 724571137 Fax: 0257/253.560 E-mail: office@usiblindate.eu www.usiblindate.eu Firma noastra, Brixia SRL activeaza din 1998 in domeniul constructiilor si amenajarilor interioare, perioada care a adus cu sine o experienta crescuta astfel incat la ora actuala suntem in masura sa satisfacem cele mai rafinate exigente ale clientilor nostri. Gama noastra de produse cuprinde usi blindate, usi metalice, usi antifoc precum si usi de interior din lemn masiv sau HDF intr-o mare varietate de culori si dimensiuni. Experienta noastra de peste un deceniu in colaborari cu firmele de constructii, atat pe segmentul usilor produse de noi precum si pe cele in care suntem importatori directi, ne aduce o cunoastere in amanunt a pietei,cunoastere ce ne permite sa oferim cele mai bune preturi si servicii.

BURSA CONSTRUCTIILOR Revista "Bursa Constructiilor" prezintã cititorilor sãi oportunitãtile de piatã imobiliarã si din sectorul construcţiilor. Articolele si analizele publicate includ: proiectele de investitii din Bucuresti si din întreaga tarã, preturi si noutãti în domeniul materialelor de constructii, proiecte de case si calculatii aferente de pret. În cei peste zece ani de aparitie neîntreruptã, revista "Bursa Constructiilor" si-a câstigat o excelentã reputatie prin publicarea de informatii extrem de utile atât investitorilor în sectorul imobiliar, antreprenorilor, arhitectilor, producãtorilor si distribuitorilor de materiale de constructii, precum si beneficiarilor implicti în proiecte imobiliare.

CASA CARDINAL SRL 310018 Arad, Str. George Coşbuc nr. 13, Ap. 1 Tel. 0357/436.536, 0722/457.450 Fax: 0257/436.536 E-mail: casa.cardinal@yahoo.com www.casacardinal.ro Comercializare tapet, ţesături fine şi lenjerie de pat. DEFINEŞTEŢI STILUL! CATALOG-CONSTRUCTII Catalog-constructii.ro se adreseaza persoanelor ce doresc sa construiasca sau sa amenajeze o casa, un apartament, spatii comerciale, spatii industriale, constructii si asfaltari de drumuri si poduri, cat si alte tipuri de constructii, precum si persoanelor care doresc sa cunoasca mai multe despre acest domeniu. Site-ul www.catalog-constructii.ro este adresat atat profesionistilor cat si publicului larg.

CEDRU PROD SRL 415200 Beiuş, Str. 1 Decembrie 1918 nr. 57/B, jud. Bihor Tel. 0259/322.953 Fax: 0259/406.371 E-mail: office@cedruprod.ro Fabricare ferestre şi uşi din profil de lemn cu geam termopan, lucrare de tâmplărie şi dulgherie; producţia altor tipuri de mobilier Manufacture and sale of windows and doors with wooden frame, manufacture and assembling of wood joinery products, manufacture of other types of furniture

CITY VISUAL GROUP DEALER STARTONIGHT Arad, Str. Lipovei Nr. 4 Tel: 0721 323 188 E-mail: office@cityvisual.ro Web: www.cityvisual.ro, www.startonight.ro Noutate absoluta pe piata din Arad Startonight ofera un larg sortiment de articole destinate celor care doresc sa isi amenajeze sau sa isi decoreze intr-un stil unic casa si gradina, tablouri cu imagini duale, corpuri de iluminat speciale, mese si articole din sticla luminoasa, tricouri originale si articole de vestimentatie care lumineaza in intuneric, articole pentru copii, precum si alte produse ideale pentru cadouri, sau articole cu proprietati luminoase ce pot fi personalizate la cerere. Utilizand materiale si tehnologie Startonight de ultima generatie, se pot realiza amenajari interioare cu efecte luminoase speciale care sa ofere o ambianta unica iesita din tiparele obisnuite. O ambianta deosebita, unde magia si culoarea se contopesc pentru a oferii oaspetilor dumneavoastra cadrul ideal pentru petrecerea unor momente cu adevarat memorabile. Amenajarile Startonight S-FX (Special Effects ) sunt aplicabile in night-cluburi,baruri si restaurante, spatii comerciale de prezentare a produselor pe timp de noapte, gradinite si spatii speciale de joaca, sali de biliard, laser tag, paintball, bowling, mini-golf, etc. Accesati site-ul nostru www.startonight.ro. Celor interesati sa isi dezvolte o afacere la cheie, compania Startonight Industries le ofera un pachet complet si complex de servicii. Cautam distribuitori in municipiul si judetul Arad. Penrtu detalii va rugam sa ne contactati la telefon: 0721 323 188.

CHRISTAL-UNIVERSAL Kft. H-2040 Budaörs, Mező u. 19. Tel.: +(36-30) 624-7341 E-mail: christal@freemail.hu Activitatea noastră este comerţul cu materiale de construcţii şi execuţii de construcţii. Comercializăm: - şindrile - tencuieli - prefabricate pentru case inteligente - elemente pentru panouri solare - eoliene - materiale pentru ingineria clădirilor Power Water System apa energetică, care asigură protecţie împotriva viruşilor, asigură sănătate. Tevékenység, amivel foglalkozunk, jelenleg az építőanyag kereskedelem és az építőipari kivitelezés. Építőanyag kereskedelem részletezve: - zsindely kereskedelem - vakolat kereskedelem - intelligens házépítő elem kereskedelem - napkollektor, napelem kereskedelem - szélturbina - épületgépészeti anyagok kereskedelme Power Water System - az energetizált víz, ami vírusmentességet, egészséget biztosít.

COMPANY PROD SERV SRL Arad, Str. Vasile Conta nr. 1 Tel. 0744/523.701, 0257/273.862 Fax: 0257/273.862 E-mail: companyprodserv@yahoo.com Sobe şi şeminee din teracotă Odată cu venirea frigului toată lumea îşi doreşte o casă călduroasă. Una din variantele de încălzire la îndemâna tuturora sunt sobele. Cei care nu s-au hotărât ce fel de sobe să aleagă, care să ofere şi un design plăcut, dar şi multă căldură, pot alege sobele şi şemineele de teracotă, care nu sunt numai obiecte decorative, ci şi o modalitate de încălzire ce îmbină valorile ancestrale ale vieţii cu respectul faţă de mediul înconjurător. COMPANY PROD SERV este singura firmă din Arad care comercializează sobe din teracotă de culoare maron, disponibile în mai multe modele. Sunt sobe de încălzit şi sobe pentru bucătărie cu plită şi cuptor. Preţul lor diferă în funcţie de model. Astfel, sobele pot fi achiziţionate la preţuri între 970 şi 1.600 lei. Acestea respectă tehnologia de fabricare a sobelor de teracotă clasice. Sunt sobe de teracotă gata montate cu 3, 4, 5 sau 6 rânduri de cahle. De asemenea, de la acelaşi magazin se pot achiziţiona şi recuperatoare de căldură pentru sobe, care dau un supliment de 30-40%, burlane şi coturi emailate.

CONCEPTLINE ARH SRL Arad, Str. Andrei Şaguna nr. 39 Tel. 0257/228.111, 0740/583.697 FAX: 0257/228.111 E-mail: idu_mezo@yahoo.com www.conceptline.jimdo.com Comercializam drenaje pentru acoperisuri (jgheaburi, burlane si toata gama de accessorii necesare pentru montaj) din cupru, aluminiu, zinc, tabla zincata si tabla zincata vopsita in toata gama de culori RAL, la dimensiuni de 2,4,6 ml. De asemenea, comercializam tabla la rola la dimensiunile dorite de client (lungime si latime) din cupru, aluminiu, zinc, tabla zincata si tabla zincata vopsita, cat si tabla pentru acoperisuri. Executam acoperisuri, vindem si executam montaj pentru porti de garaj, automatizari pentru toata gama de porti: de garaj, de acces culisante sau batante, fier forjat. CONFECTMET MD SRL Arad, Aleea Agnita Bl. G, Sc. B, Ap. 8 Tel. 0726/702.278 Fax: 0257/242.148 E-mail: dorelmot@yahoo.com Executăm fier forjat, porţi, balustrade etc. Uşi garaj automate, automatizări porţi; Confecţii inox; Proiectare şi execuţie schelete metalice, scări; Producţie repere metal Promoţie paturi fier forjat

CONTAINEX CONTAINER HANDELSGESELLSCHAFT m.b.h IZ NOE-Sued, Strasse 14, Postfach 36 A-2355 Wiener Neudorf / Austria Phone: +43 2236 601-1367 Fax: +43 2236 601-51376 Tel. +40-0741/217.777 mailto:marian@containex.com http://www.containex.com Vânzare şi închiriere de containere: Birou, Sanitare, Depozitare şi Maritime Depozite de containere CONTAINEX în România: Arad, Cluj, Iaşi, Sfântu Gheorghe, Bucureşti

CONSTRUCTION HOUSE SRL 317405 Vladimirescu, Str. V. Milea nr. 88, jud. Arad Tel. 0257/254.457 E-mail: constr.house@yahoo.com Producător de uşi celulare pentru hoteluri şi locuinţe DD CAR 2 SKELE LOGISTIC SRL Iratoşu, Drumul Variaşului, Km 14, FN, jud. Arad Tel. 0728/853.621, 0357/101.154 Fax: 0357/814.137 E-mail: raul.huber@gmail.com, crisan@crimatex.ro Închiriere şi vânzare schele metalice

DEKRA CERTIFICATION SRL 400458 Cluj-Napoca, Str. Constantin Brâncuşi nr. 131, jud. Cluj tel. 0264/443.598 Fax: 0264/441.393 E-mail: dekra@dekracrt.ro Organism de certificare a Sistemelor de Management al Calităţii Mediului, Sănătăţii şi Securităţii Ocupaţionale, Siguranţei Alimentare, Securităţii Informaţiilor, acreditat internaţional International Acredited Certification Body of Quality Management Systems, Enviromental Management Systems, Health and Safety Management Systems, Food Security Systems, Information Security Systems DER ÉPÍTŐ ÉS SZIGETELŐ Bt. H-5900 Orosháza, Vásárhelyi út 79. Tel/Fax: +(36-68) 411-713 E-mail: info@derbt.hu Internet: www.derbt.hu Anul înfiinţării 1991. Activitate: izolarea şi diagnosticarea clădirilor, activitate de inginerie pentru izolaţii, hidroizolarea monumentelor şi a clădirilor publice prin secţionarea pereţilor sau injectare, producerea adaosurilor pentru tencuilei. Asigurarea calităţii: ISO 9001:2000, ÉMI ÉME, Agrement Tehnic. Alapítás éve: 1991. Tevékenységi kör: épületszigetelés; épületdiagnosztika; szigetelő szakmérnöki tevékenység; műemlékek, köz- és lakóépületek vízszigetelése falvágással, injektálással; habarcsadalékszer gyártás. Minőségbiztosítás: ISO 9001:2000, ÉMI ÉME, Agrement Tehnic.

EDITURA FELICITER Editura Feliciter editează de zece ani buni publicaţiile sale de comunicare în afaceri. Principalele produse sunt magazinele economice ale grupului de reviste HÍD (Puntea). Scopul nostru primordial este informarea sferelor de afaceri străine, despre avantajele oferite de economia ungară şi oportunităţile acesteia, respectiv furnizarea firmelor autohtoni interesate în relaţii economice internaţionale de informaţii despre pieţele externe. Considerăm, totodată, important ca mesajele clienţilor noştri tradiţionali şi ale celor noi, care fac publicitate la noi, să ajungă pe cele mai sigure şi tot mai diversificate căi la publicul-ţintă, în scopul fundamentării şi extinderii relaţiilor de afaceri pentru aceasta garanţia fiind experienţa noastră de un deceniu, partenerii noştri de îndredere. Publicaţiile grupului de reviste HÍD apar în limba ţării în - România (PUNTEA), - Ucraina, respectiv Rusia (MOCT), - Ungaria (HÍD), - zona de limbă germană (Germania, Austria, Elveţia BRÜCKE) Dacă Dvs. Sunteţi deja partenerul nostru, sperăm să rămâneţi încă mult timp clientul nostru mulţumit. Dacă încă nu aţi apelat la serviciile noastre, bizuim să vă putem saluta cât ma curând printre partenerii noştri şi să găsiţi şi să beneficiaţi şi Dvs. De oportunităţile incomparabile oferite de Editura Feliciter! PUNTEA Publicaţia PUNTEA, care apare în limba româna din 1999, pentru promovarea circulaţiei informaţiilor şi stabilirii de contacte, difuzată în întregul teritoriu al României este cel mai vechi şi cel mai des publicat membru al grupului de reviste. Dacă doriţi să primiţi cu regularitate PUNTEA, vă rugăm să ne comunicaţi datele exacte de contact pe adresa e-mail info@feliciter.axelero.net. Noi vă includem în lista noastră de destinatari şi de la numărul următor puteţi deveni cititor permanent al publicaţiei PUNTEA!

HÍD HÍD, publicaţia de comunicare în afaceri, în limba maghiară, este cealaltă revistă de legătură dintre reprezentanţii sferelor de afaceri din România şi Ungaria. Cititorii acesteia sunt în primul rând, oameni de afaceri, manageri de firme din Ungaria, implcaţi în relaţii economice externe. Pentru publicitatea Dvs. de prezentare de produs sau căutare de partener, alageţi HÍD, mijlocul eficient al comunicării în afaceri! FACEŢI PUBLICITATE ÎN HÍD! Publicaţia în limba maghiară a Editurii Feliciter HÍD reprezintă o oportunitate excelentă să faceţi reclamă pentru mărfurile, serviciile Dvs., să publicai oferta Dvs. de investiţii, să găsiţi parteneri de afaceri în Ungaria! Publicul cititor al HÍD, care apare bilunar, este partener de afaceri potenţial pentru cei care fac publicitate la noi, fiind distribuit prin poştă în Ungaria pentru mai multe mii de firme, întreprinderi interesate în dezvoltarea relaţiilor economice externe. În HÍD publicăm cu regularitate informaţii despre România, economia românească, stadiul relaţiilor bilaterale, motiv pentru care este căutat de către cititorii noştri. Tarife publicitare: pe paginile interioare: (A/4) 1/1 pagină: (175x264,5 mm) 725 EUR; /2 pagină: (175x130,5 mm) 410 EUR; 1/4 pagină: (86x130,5 mm) 233 EUR; 1/8 pagină: (86x63,5 mm) 140 EUR; Aceste preţuri promoţionale, deosebit de avantajoase sunt numai pentru clienţii de publicitate din România! Informaţii suplimentare se pot solicita la adresa e-mail: info@feliciter.axelero.net iar comanda se poate trimite şi prin fax, la numărul de telefon/fax: +36-42-504-930. FIŢI ŞI DVS. PARTENERUL NOSTRU! www.feliciter.hu

ECOSYSTEME SRL Timişoara, Calea Buziaşului, nr. 16/A Tel/Fax: 0256/222030 0372/777172 Arada, Calea Radnei, nr. 258 Tel/Fax: 0257/259945 Societatea Ecosysteme produce si comercializeaza diferite elemente si sisteme din beton vibropresat pentru constructii cum ar fi: pavaje de diferite forme si culori, borduri de diferite dimensiuni, rigole din beton si elemente pentru santuri, cat si o gama variata de boltari pentru constructia de garduri si pentru fundatii si elevate fara cofrag. ENTER SRL 310056 Arad, Str. Dorobaţilor nr. 4, Ap. 1 Tel. 0357/414.033, 0722/226.373 Fax: 0357/414.034 E-mail: office@enter.com.ro www.enter.com.ro Uşi de garaj, automatizări NICE Italia, Saune Finlanda, Piscine HOBBY POOL, EURO POOL Germania, Uşi antifoc

ERRA GROUP ARAD Arad, Calea Victoriei Nr.41-43 Tel./Fax: 0257 270 775 Mobil: 0741 209 363 e-mail:office@erragroup.ro www.erragroup.ro TAMPLARIE PVC KOMMERLING, TROCAL - GERMANIA (geam termoizolant low-e + argon); Tehnica de umbrire (rolete, parasolare, marchize) WAREMA - GERMANIA; Usi de garaj OLYMPS-DOOR - SUA, SLOVACIA; Usi de interior RINGO - GERMANIA; Show-room: Arad, Calea Victoriei Nr.41-43 Tel: 0257 270 775, Arad, Str. Mărăşeşti (zona Intim) Tel: 0741/209.363 Ineu, Str. Republicii Nr.55 Tel: 0788 620 472 FRANDOS SRL 315700 Sebiş, Str. Morii FN, jud. Arad Tel. 0257/310.751 Fax: 0257/310.110 E-mail: office@frandos.ro www.frandos.ro Confecţii metalice din fier şi inox: -balustrade în combinaţie cu sticlă şi lemn; -porţi, garduri, scări pentru interior şi exterior; -tâmplărie din lemn stratificat.

EUROXTRADE EuroXtrade este un magazin internaţional de anunţuri publicitare pentru utilaje de construcţii noi şi folosite, vehicule utilitare, utilaje agricole etc. precum şi accesorii şi piese de schimb pentru acestea. Apare lunar, în 11 numere anual (ediţia decembrieianuarie este cumulată) în 3 limbi (maghiară, română şi internaţională (engleză/germană)). Conţine deasemenea anunţuri publicitare de servicii oferite în transporturi, logistică, service, finanţare achiziţii, etc precum şi informaţii despre licitaţii, târguri şi expoziţii de profil din toată lumea, vă oferă spre lecturare articole de actualitate, interesante, din punct de vedere al specialiştilor şi nu numai. EuroXtrade este un mijloc ideal de punere în vânzare a stocului dumneavoastră de utilaje şi echipamente, fie mici, fie mari. Ofertele ajung la un public ţintă larg, de la companiile din imediata vecinătate până la cele din cele mai îndepărtate colţuri ale lumii. EuroXtrade is a multilingual advertising magazine for new and used construction machines, commercial vehicles, agricultural machines and relevant accessories and spare parts. It is published 11 times a year, simultaneously in three parallel editions (Hungarian, Romanian and International (English/ German)). Beside this, our magazine also includes advertisements from the fields of logistics, services, purchase financing and other related services. Also offers auction dates, trade fair news and other interesting reports. Whether large or small equipments, Euroxtrade is an ideal medium for selling your stock to an international audience from companies just around the corner to far places worldwide.

FOLIM SRL 310294 Arad, Calea Radnei nr. 201, jud. Arad Tel. 0257/219.992, 0744/611.683 Fax: 0257/219.992 E-mail: office@folim.ro Uşi de garaj automate, automatizări porţi de acces, bariere, uşi industriale, porţi, balustrade din fier forjat şi inox. FRIEDL ISTVÁN e.v. H-8000 Székesfehérvár, Király sor 48. Tel/Fax: +(36-22) 322-904 E-mail: bodibutor@t-online.hu Producerea şi comercializarea canapelelor şi fotoliilor din piele. Bőr- és kárpitgarnitúrák gyártása és forgalmazása.

FRENOCAR PARTS SRL 310451 Arad, Calea A. Vlaicu nr. 0265/A Tel. 0257/281.671 Fax: 0257/281.672 E-mail: office@frenocarparts.ro www.frenocarparts.ro Frenocar Parts are ca obiect de activitate: -comercializarea de piese de schimb pentru sistemul de frânare şi suspensie, elemente de caroserie, pentru camioane şi semiremorci; -accesorii (bandă reflectorizantă, plăcuţe reflectorizante, lanţuri antiderapante, lăzi scule, chingi, întinzătoare şi cârlige, lanţuri pentru întinzător, bară de întâmpinare, obloane, stâlpi, lămpi semnalizare, lămpi de gabarit); -echipamente de service şi scule (rectificator de disc, rectificator tambur, cricuri hidraulice, pompe de ulei, pompe de vaselină, pompe de motorină, cisterne combustibil, aspirator ulei, chei speciale de tot felul); -sistem antifurt motorină din rezervor (SCANIA, VOLVO, RENAULT, IVECO, MAN, MERCEDES), pentru utilaje agricole şi camioane 7,5 to. Pentru piesele şi echipamentele care nu sunt în stoc importăm pe bază de comandă fermă în regim de urgenţă, componentele solicitate. Pentru comenzi substanţiale asigurăm transportul intra şi chiar interjudeţean. La dispoziţia clienţilor stă o echipă tânără, bine pregătită care oferă nu numai produse ci şi consiliere. Sediul magazinului nostru este în Arad, Calea A. Vlaicu nr. 265/A.

GARANT COMPANY SRL 310058 Arad, Str. Conduraşilor nr. 56 Tel. 0257/270.190, 0728/890.810 Fax: 0257/270.190 E-mail: garantcompany@yahoo.com SC GARANT company este reprezentanta firmei GARANT GERMANIA si comercializeaza usi de interior fabricate in GERMANIA, inclusiv: toc si pervaze care imbraca zidul pe ambele parti, garnitura de etansare, balamale, broasca si cheie. Intreaga gama de produse poate fi vazuta pe site-ul firmei producatoare: www.garant.de Tocurile usilor acopera grosimi de zid intre 8 cm si 33 cm. Paleta de culori: fag, stejar alb, artar, cires, nuc, wenge etc. Va invitam la magazinul de prezentare de pe strada Condurasilor nr. 56 (in statia de taxi din Alfa) unde puteti vedea expozitia de usi, pornind de la usile STANDARD pina la modele DESIGN, STIL sau MASIV.Tel 0257-270 190; 0723 249 716 garantcompany@yahoo.com SC GARANT COMPANY comercializeaza panouri termoizolante fabricate de firma FISCHER GERMANIA, grosimi de 4 cm, 6 cm, cm,10 cm. Pret 13,5 Euro/mp inclusiv TVA. Stocul din Arad ofera panouri sandwich pentru perete si acoperis care se folosesc pentru constructia de hale, centrale termice etc. Lungimi intre 2-4 m. Tel 0257-270190; 0723 249 716 garantcompany@yahoo.com SC Garant Company comercializeaza tabla profilata si vopsita in camp electrostatic produsa de firma FISCHER GERMANIA. Lungimi 3,5-4 metri. Pret 6 Euro /mp inclusiv TVA. Tel 0257-270190; 0723 249 716 garantcompany@yahoo.com

GEANINA & SERGIU COMPANY SRL 310002 Arad, Bd. Revoluţiei nr. 24 Tel. 0257/212.512, 0722-292.559, 0771-706.515 Fax: 0257/212.512 E-mail: sg_office@yahoo.com Show room: Arad, Bd. Revoluţiei nr. 24 (colţ cu str. Lacului) Produce şi montează tâmplărie PVC KOEMMERLING Germania NR. 1 în EUROPA, cu sticlă termopan, tâmplărie aluminiu PROFILCO, rolete suprapuse şi aplicate, site antiinsecte, jaluzele verticale, jaluzele orizontale, usi pliante. Asiguram garanţie şi post-garanţie. GENERALI ASIGURĂRI SA Bucureşti, Str. Gh. Polizu nr. 58-60, parter-etaj 3, Sector 1 Tel. 0257/285.588 Fax: 0257/219.567 E-mail: paulina.hunyadi@generali.ro De aproape două secole Generali Asigurări este unul dintre cei mai importanţi furnizori de servicii financiare şi de asigurări din lume, un brand care se traduce prin siguranţă şi încrederea acordată milioanelor de clienţi de pe cinci continente. Generali şi-a început activitatea în România în anul 1835 cu înfiinţarea primei sucursale în cel mai mare oraş al epocii Brăila, având ca principal obiect de activitate asigurarea mărfurilor transportate. Compania Generali Asigurări se situează în topul celor mai bune societăţi de plată, oferind clienţilor săi, persoane fizice şi juridice, o gamă largă de asigurări de viaţă şi generale.

GLOBÁL GÉPÉSZ Kft. H-5600 Békéscsaba, Szabó D. u. 49. Tel/Fax: +(36-66) 430-135 E-mail: globalgepesz@globonet.hu Internet: www.globalgepesz.hu Firma înfiinţată în 11 noiembrie 2004, având ca obiect principal de activitate proiectarea şi execuţia de instalaţii electrice, de încălzire şi climatizare. Consultanţă în domeniul energeticii şi protecţiei mediului, reprezentant zonal al AERECO, sisteme de aer condiţionat. Căutam parteneri (proiectare, executie, reselleri) pe teritoriul României. Társaságunk a Globál Gépész Kft. 2004. november 11-én alakult, fő tevékenységi köre az épületgépészeti tervezés kivitelezés. Energetikai és környezetvédelmi szaktanácsadás, illetve az AERECO Légtechnikai rendszer területi képviselete, értékesítés tervezése, kivitelezése. Célunk romániai partnerekkel (tervezők, kivitelezők, viszonteladók) a kapcsolatfelvétel.

GYŐRI ÁRPÁD e.v. H-5600 Békéscsaba, Pongrácz u. 16. Tel.: +(36-30) 9434-695 Tel/Fax: +(36-66) 436-645 E-mail: badog@globonet.hu Lucrări de tinichigerie, acoperişuri, lucrări artizanale. (PREFA, LINDAB, RHEINZINC, RUUKKI, VM ZINK) Întreprinzătorul anului 2009 (VOSZ Judeţul Békés) Bádogosmunkák, tetőfedések lemezből, díszmű munkák. (PREFA, LINDAB, RHEINZINC, RUUKKI, VM ZINK) 2009. ÉV VÁLLALKOZÓJA (VOSZ Békés Megye)

GREEN SOLUTION SRL Arad, Calea A. Vlaicu Bl. Z28, parter Tel. 0257/274.742, 0723/919.468 Fax: 0257/274.742 E-mail: mircea.matei@greensolution.ro www.greensolution.ro -obiect de activitate principal: distribuitor usi Porta Doors-usi de interior si exterior-vopsite, folie décor, folie porta dur, laminate cpl, laminate pvc, furnir natural -servicii oferite: -gratuit -masuratori la domiciliul clientului-personal specializat -gratuit-transportul marfii comandate cu masini proprii -contra cost montaj cu trei echipe specializate, agrementate de Porta Doors, dotate cu scule profesionale BOSCH -showroomuri de prezentare 1.Calea Aurel Vlaicu Z28 (fostul magazin Mobila, vis a vis de Amarad SA) tel&fax 0257 274742 mobil 0723.919.468 ilonka matei ilonka.matei@greensolution.ro orar: luni-vineri 9-17 simbata 9-13 2.Depozit Parc Industrial UTA, str. Poetului, hala 80-81 stoc de usi la preturi convenabile, toate categoriile, livrare pe loc timplarie PVC cu geam termopan EXECTAM MOBILIER DIN PAL /PAL FURNIRUIT LA COMANDA TERMEN DE EXECUTIE MAXIM 10 ZILE 0723.919.468 elena mateiu 0728.110.162 mircea matei

HAPPY POOL SRL 410282 Oradea, Str. Cazaban nr. 49, jud. Bihor Tel. 0740/701.927, 0740/153.321 Fax: 0359/175.681 E-mail: office@happypool.ro Firmă specializată în construcţia, echiparea, instalarea, recondiţionarea piscinelor private, hoteliere şi olimpice. Importăm şi comercializăm saune, jacuzzi şi sisteme de acoperit piscine. Swimming pool technique, construction, installation pool. Commercial saunas, Jacuzzi and covers-clear polycarbonate.

HÓBOR HENRIK e.v. ANDRÉKO ZOLTÁN e.v H-5600 Békéscsaba, Tavasz u. 63. Tel.: +(36-70) 315-2714 E-mail: hobor.henrik@freemail.hu Reprezentanţă în România/Romániai képviselet: OROS MASTERCONS SRL. Arad, Padurii 2-4. Tel.: +(36-70) 315-2714 E-mail: hobor.henrik@freemail.hu Execuţie completă. Izolarea ulterioară al clădirilor, tencuieli cu utilaje, producerea şi comercializarea de ferestre şi uşi. Teljeskörű építőipari kivitelezés. Épületek utólagos hőszigetelése, gépi vakolás, nyílászárók forgalmazása és cseréje. HŐTECHNIKAI ÉS GÉPIPARI Kft. H-5500 Gyomaendrőd, Kossuth u. 64. Tel.: +(36-66) 386-422 Fax: +(36-66) 386-925 E-mail: hotermtitkarsag@globonet.hu Producerea cazanelor cu combustibil pe gaz şi solid, alte activităţi în industria metalică. Gáz és szilárd tüzelésű kazánok gyártása, illetve egyéb fémipari tevékenység.

HONI GROUP INC. Statul Delaware SUA Sucursala România 050216 Bucureşti, Str. Scarlat Otulescu nr. 4, Bl. 9, Ap. 6, Secotr 5 Tel. 021/311.3068 Fax: 021/312.86.42 E-mail: president@honi.ro

HYDRO BG SRL Fosta Balastiera FN 317135 Ghioroc, ARAD Tel. 0357-413884, Fax 0357-413885 Tel. 0257-461765, Fax 0257-461675 www.hydrobg.ro E-mail: office@hydrobg.ro Certificat ISO 9001 SCOPUL NOSTRU ESTE SUCCESUL DUMNEAVOASTRA! Firma SC Hydro BG SRL, membra a grupului BG Graspointner Austria, produce si comercializeaza sisteme de drenaj a apelor de suprafata si elemente prefabricate din beton pentru constructii si cai de comunicare. In gama noastra de produse includem un sortiment larg de rigole, gratare, borduri, pavaje si pe langa acestea toate accesoriile necesare montarii lor. Producem deasemeni si produse din beton pentru gradini: jardiniere. Scopul nostru principal este sa fim un partener de afaceri de incredere, oferind clientilor nostri produse de calitate impecabila si punctualitate in livrari. Ne bazam pe experienta noastra de decenii, pe un know-how avansat atat in cazul solutiilor standard, cat si pentru solutiile speciale destinate situatiilor atipice. Standardele inalte de calitate le asiguram prin laboratoarele proprii, prin controalele efectuate de catre companii specializate in acreditari si prin metodele de lucru dupa ISO 9001. In cercul nostru de clientela includem piata de materiale de constructii, industria de constructii civile si industriale, arhitecti, domeniul instalatiilor publice si multi antreprenori privati din toata Romania, Austria si multe alte regiuni ale Europei. Hydro BG - partenerul dumneavoastra de incredere pentru relatii de calitate!

HUNGARIAN MULTISWETT Oradea, jud. Bihor Dulciuri şi fructe confiate iasen GARDEN SRL Arad, Calea Timisorii 212 tel/fax: 0257 218821 mobil: 0744 505494 mobil: 0757 081023 www.iasengarden.ro skype: iasengarden Comercializam cazane incalzire centrala productie Serbia, cu lemne, carbuni, peleti, biomasa cu puteri intre 17-750kw, geamuri termopan cu tamplarie germania 5 camere si sticla low-e, 4 anotimpuri, instalatii peleti cu capacitati cuprinse intre 100 si 1000 kg/h.

IGNISERV SRL 310080 Arad, Str. Elena Drăgoi, Bl. 328, Sc. B, Ap. 11 Tel. 0745/257.550 Fax: 0257/267.139 E-mail: marianaghenof@yahoo.com Execută lucrări pentru ignifugarea materialelor şi produselor combustibile din lemn şi textile utilizate în construcţii; protecţie împotriva focului, cariilor, mucegaiurilor. IHADIASTAR SRL Timişoara, Calea Şagului nr. 173 Tel. 0256/218.326 Fax: 0256/215.423 E-mail: info@betoniere.ro

INFRA-RED Kft. H-1146 Budapest, Cházár u. 5. Tel./Fax: +(36-1) 341-0638 E-mail: postmaster@infrared.t-online.hu Firmă înfiinţată acum 11 ani cu scopul de a îmbunătăţi situaţia curăţeniei toaletelor din Ungaria. În 1991 au introdus pe piaţa, invenţia proprie, sistemul de clătire automată infra al pişoarelor modelul PS 901M. Încă de la început multe companii cu renume au recunoscut eficienţa utilizării acestor sisteme automate. A tizenegy éve alakult cég célkitűzése az volt, hogy az elavult magyarországi mellékhelyiségek állapotán változtasson. 1991-ben az országban elsőként fejlesztettük ki a férfi vizeldékben használatos infra vezérlésű PS 901 M pissoir öblítő automatát. Már az első években több neves cég ismerte fel jelentőségét az automata használatának.

ITD Hungary Zrt. H-1061 Budapest, Andrássy út 12. Tel.: +(36-1) 472-8100 Fax: +(36-1) 472-8101 E-mail: info@itd.hu Temesvári képviselet: Str.Victor Babes nr. 10/a. Tel: +(40-356) 171-610 Fax: +(40-356) 171-611 e-mail: temesvar@itd.hu www.itd.hu ITD HUNGARY - Agenţia Maghiară pentru Investiţii şi Dezvoltarea Comerţului, este o instituţie in subordinea Ministerului Dezvoltării şi Economiei Naţionale. ITD Hungary dispune de o reţea extinsă de reprezentanta internă şi internaţională, cu obiect de activitate dezvoltarea comerţului şi promovarea investiţiilor. Servicii oferite de ITD Hungary: Servicii pentru dezvoltarea comerţului şi de administrare Căutare şi intermediere de parteneri de afaceri Organizarea participării ungare la târguri şi la expoziţii internaţionale Organizarea programelor ale delegaţiilor de afaceri Furnizarea informaţiilor comerciale Programe pentru subfurnizori Servicii pentru investitori la un singur ghişeu Atragerea investiţiilor străine directe Informaţii detaliate despre parcuri industriale, oportunităţi de investiţii Pregatirea şi organizarea programelor, întalnirilor pentru investitori Informarea completă economică şi financiară Entreprise Europe Network Reţeaua internaţională a Comisiei Europene pentru dezvoltarea şi sprijinirea IMM-urilor

ITD Hungary Zrt. H-1061 Budapest, Andrássy út 12. Tel.: +(36-1) 472-8100 Fax: +(36-1) 472-8101 E-mail: info@itd.hu Reprezentanţa din Timişoara: Str.Victor Babes nr. 10/a. Tel: +(40-356) 171-610 Fax: +(40-356) 171-611 e-mail: temesvar@itd.hu www.itd.hu ITD Hungary, a Magyar Befektetési és Kereskedelemfejlesztési Ügynökség a Nemzeti Fejlesztési és Gazdasági Minisztérium háttérintézménye. Kiterjedt bel- és külföldi képviseleti irodahálózattal rendelkező, befektetésösztönzéssel és kereskedelemfejlesztéssel foglalkozó szervezet. Az ITD Hungary szolgáltatásai: Kereskedelemfejlesztés ügyintézés Üzleti partnerkeresés és közvetítés Nemzetközi kiállításokon és vásárokon történő magyar részvétel szervezése Üzleti delegációk programjának szervezése Kereskedelmi információk nyújtása Beszállítói programok Egyablakos befektetési ügyintézés Működő tőke beáramlásának segítése Részletes információk ipari parkokról, befektetési lehetőségekről Befektetői programok, találkozók szervezése és lebonyolítása Teljeskörű gazdasági és pénzügyi információs háttér Enterprise Europe Network Az Európai Bizottság kkv-fejlesztéssel és támogatással foglalkozó nemzetközi hálózata

Într-o lume în care informaţia şi imaginea stau la baza succesului în afaceri, infoconstruct vine cu o ofertă inovatoare. Firmă de publicitate, cu o vastă experienţă în promovare, infoconstruct a reuşit să aducă pe piaţă un catalog complet al firmelor din domeniul construcţiilor şi din alte domenii colaterale. Totodată INFOCONSTRUCT SRL este singura societate din domeniu ce are implementat sistemul de management al calităţii ISO 9001:2000 acordat de către TUV. Catalogul este bianual. Cu un tiraj de 200.000 exemplare/an (50.000 de cataloage şi 150.000 de CD-uri) distribuite în totalitate gratuit şi peste 1.500.000 de afişari/an pe site-ul www.infoconstruct.ro, catalogul infoconstruct este singurul catalog de profil auditat la fiecare ediţie şi certificat B.R.A.T. - Biroul Roman de Audit al Tirajelor. Catalogul se află la a 26-a ediţie, el fiind permanent îmbunătăţit. Calitatea imaginilor, organizarea minuţioasa, existenţa celor 6 baze de date on-line infoconstruct.ro, infoconstruct.com, constructii-transilvania.ro, constructiimoldova.ro, constructii-muntenia.ro, bucuresticonstructii.ro şi a CD-ului multimedia fac din catalogul infoconstruct o ofertă imbatabilă.

INSTAL GROUP SRL 310213 Arad, Str. Timotei Cipariu nr. 3 Tel. 0257/276.466 Fax: 0257/026.626 E-mail: office@instalgroup.ro www.instalgroup.ro Instalţii şi construcţii la cheie Produsele care le comercializăm şi sevicii pe care le prestăm noi le vei găsi în lista de mai jos. Proiectare instalaţii gaze naturale, termice, apă, canalizare, sanitare, centrale termice Execuţie şi montare de instalaţii (gaze naturale, termice, apă, canalizare, sanitare, centrale termice) şi echipamente eferente Proiectare, execuţie reţele şi branşamente: gaze naturale, apă Partener E.ON Gaz România pentru proiectare şi execuţie branşamente gaze naturale pentru judeţul Arad Partener E.ON Gaz România pentru proiectare şi execuţie extinderi reţele gaze naturale Partener E.ON Gaz România pentru proiectare înlocuiri conducte Proiectare şi execuţie sisteme de ventilare Verificare şi revizii instalaţii gaze naturale Autorizare de funcţionare şi verificare tehnică perioadică la centrale termice casnice şi industriale Comercializare şi montaj: centrale termice (pe combustibil gazos sau solid), panouri solare, pompe de căldură, sisteme de aer condiţionat, termostate de ambient, arzătoare automatizate penttu sobe şi echipamente aferente. Execuţie de construcţii şi amenajări interioare

INSTAL IMPEX SRL 310036 Arad, Str. Andrei Şaguna nr. 29 Tel. 0257/211.292, 250.601 Fax: 0257/211.292 E-mail: termotehnica@instalimpex.ro www.instalimpex.ro S.C.Instal Impex SRL s-a infiintat in anul 1998, ca o societate comerciala cu capital integral strain, avand ca obiect principal de activitate comercializarea produselor utilizate pentru instalatii de apa, canal, gaze, incalzire etc. Implementarea pe piata romaneasca a conceptului de a vinde si cumpara produse de inalta calitate nu este un lucru usor, dar cu multa incredere, curaj si munca, echipa de profesionisti pe care firma o are a reusit treptat sa isi atinga obiectivele De la inceputul activitatii si pana in present gama de produse comercializate a fost intr-o continua modificare, completare si largire. Pe tot parcursul desfasurarii activitatii societatii criteriile de baza care au stat la alegerea produselor a fost CALITATEA, NOUTATEA precum si renumele producatorului. Astfel, la ora actuala, societatea noastra este reprezentanta pentru urmatoarele firme: MEFA Germania sisteme complete de elemente de sustinere si fixare pentru instalatii de apa, incalzire, ventilatie GEBO Germania fitinguri cu strangere prin compresiune pentru imbinari rapide FLEXITUB Spania- racorduri flexibile pentru gaze si apa LIV PLASTIKA Slovenia rezervoare WC semiinaltime, ingropate, articole sifonarie ABU PLAST Germania - rezervoare WC semiinaltime, ingropate PLAMAFLEX Slovenia izolatii conducte GEBERIT Elvetia- sisteme complete de articole pentru utilizari sanitare, sisteme complete de tevi si fitinguri pentru alimentari cu apa si canalizare, sisteme PLUVIA pentru colectarea si evacuarea apelor meteorice KLUDI Germania baterii sanitare si articole de robinetarie

GROHE Gerania - baterii sanitare si rezervoare ingropate, COWAY Corea capace de bide digitale SAM HOLDING Slovacia - rezervoare WC semiinaltime, articole sifonarie SCHELL Germania baterii sanitare cu temporizare si electronice NOVASERVIS Cehia - baterii sanitare si accesorii de baie Toate produsele pe care le comercializam sunt in conformitate cu standardele internationale din domeniu: ISO 9001 si ISO 9002, DIN.., ISCIR.., MLPAT etc. Datorita acestei politici, societatea a reusit sa se impuna pe piata, iar clientii nostri stiu ca au garantia de a cumpara produse bune, fiabile, rezistente si in acelasi timp cele mai noi in domeniu. Promovarea si distribuirea acestor produse la nivel national, este asigurat de un compartiment de vanzari care prin reprezentanti zonali acopera intreaga tara, reprezentanti care sunt persoane tinere, care au urmat cursuri de pregatire si specializare la firmele respective. Partenerii nostri, in general, sunt firmele de distributie, firmele de executie din domeniul constructiilor-instalatiilor, lanturile de hypermarketuri. De asemenea, pe plan local suntem deleari autorizati pentru cazane BOSCH, SAUNIER DUVAL, PROTHERM, ATMOS, DZD fapt care a impus dezvoltarea unui compartiment de termorehnica in cadrul firmei, compartiment care se ocupa atat de promovarea acestor produse pe piata, cat si de punerea in functiune si asigurarea service-ului la cazanele pe care le comercializam. Ca urmare a preocuparilor noastre continui de a fi la zi cu noutatile in domeniu, de a vinde produse de cea mai inalta calitate, am reusit ca in prezent societatea sa aiba: SEDIUL CENTRAL: ARAD, str. Andrei Saguna, nr.29, Tel./ Fax 0257-211292, 0357423906 PUNCTE DE LUCRU: -ARAD, str. Brezoianu nr. 1 Tel./Fax : 0257-213172, 0741197006 -BUCURESTI, B-dul Preciziei nr.3 Tel./fax :021-350.45.51 -IASI, Mitropolit Varlaam nr. 54 Tel. 0742-030390; Fax: 0232-276292 -CLUJ, B-dul Muncii nr.18 B, tel/fax:0264.808.393 www.instalimpex.ro, www.magazininstal.ro

IZOLAŢII METALICE SRL Arad, Str. A. Odobescu nr. 3 Tel. 0726/219.140, 0745/819.228 Fax: 0257/259.714 E-mail: contact@izolatii.metalice.ro www.izolatiimetalice.ro, www.eucalipt.ro Izolaţii metalice la clădiri afectate de igrasie, realizate cu tablă inox. KÁROLYI KERT KÁROLYI ZOLTÁN e.v. H-6800 Hódmezővásárhely, Szegedi u. 26. Tel.: +(36-62) 239-155 Fax: +(36-62) 247-776 E-mail: info@karolyikert.hu Producem piscine din polipropilenă sau cu folie în dimensiuni şi forme dorite, personalizate, cu experienţă de peste 16 ani. Oferim transport, instalare completă. Comercializăm acoperişuri pentru piscine din policarbonat, saune, infrasaune, mobilier pentru grădină şi jacuzzi. 16 éves tapasztalattal vállaljuk egyedi méretű és formájú polipropilén, illetve zsaluköves-fóliás medencék gyártását, szállítását, gépészetének szerelését és komplett telepítését. Forgalmazunk továbbá polikarbonát medencefedéseket, szaunákat, infrakabinokat, kerti bútorokat és masszázsmedencéket.

KMEM-FA Kft. H-5600 Békéscsaba, Lucernás u. 7. Tel.: +(36-30) 9531-360 Fax: +(36-66) 549-600 E-mail: kmem-fa@t-online.hu Producem uşi şi ferestre interioare de 44mm şi exterioare de 68-78- 88mm. Producem mobilă. Comercializăm echipamente pentru clădiri şi mobilă, utilaje şi unelte. Beltéri 44 mm-es és kültéri 68-78-88 mm-es szárnyvastagságú nyílászárók gyártása. Bútorok készítése. Épület és bútor szerelvények, gépek, szerszámok forgalmazása.

KORFF AG 4538 Oberbipp, Niedermattstrasse 35, Switzerland Tel. 0041-32-6363332 Fax: 0041-32-6362309 E-mail: urs.erb@korff.ch www.korff.ch Formatarea si taierea foliei de aluminiu (formate si role) pentru industria: auto-moto,t ehnica solara, industria alimentara, ciocolata, laboratoare chimice, izolatii termice, izolatii fonice, folie speciala pentru impiedicarea formarii condensului si patrunderea acestuia in pereti si nepermiterea formarii mucegaiului.panouri de izolatie termica pentru izolarea peretilor exteriori din interior cu un randament de pina la 56% la peretii de caramida si ceva mai mult la peretii de beton.placi lamelare de izolatie si de reflexie a caldurii emise de calorifere (impiedica absorbirea energiei calorice de catre pereti)

KÖRÖS-TRADE Kft. H-5600 Békéscsaba, Szabadság tér 16-18. Tel/Fax: +(36-66) 449-050, 442-089 E-mail: info@korostrade.hu Internet: www.korostrade.hu Activităţi: Organizări de expoziţii naţionale şi internaţionale. Construcţii expoziţionale, montări şi demontări de standuri. Închirieri instalaţii de traducere simultană. Traduceri şi translaţii. Organizatorul expozanţilor maghiari de la târgul CONFORT CONSTRUCT & INSTAL - Arad. Tevékenységeink: Kiállítás-szervezés bel- és külföldön. Kiállítások építése. Szinkrontolmács berendezés kölcsönzése. Fordítás, tolmácsolás. A CONFORT CONSTRUCT magyar kiállítóinak szervezője.

KROMSTON SRL 310424 Arad, Str. C-tin Brâncoveanu nr. 55 Tel. 0257/254.799 Fax: 0257/242.431 Mobil: 0722-360.106, 0722-290.477 E-mail: contact@kromston.ro Oferim o varietate larga de produse tip klinker pentru placari caramida aparenta si pardoseli interior-exterior, trepte, plinte, glafuri, coame si capace pentru garduri si stalpi, caramizi pline pentru zidarii aparente si antichizate, accesorii pentru montaj - adezivi flexibili, mortar klinker. Suntem importatori de parchet si pardoseli din pluta, lambriuri din pluta pentru perete, izolatii termice si fonice din pluta, materiale pentru montaj si finisaj - adezivi, lacuri, uleiuri cerate, alte accesorii. Oferim consultanta pentru alegerea tipului de material precum si a solutiilor tehnice adecvate fiecarui proiect. Toate articolele sunt importate de la producatori de prestigiu (BOXLER, FELDHAUS Klinker, AMORIM, STROHER, NELISSEN, TRETFORD) din Germania, Belgia, Olanda, Portugalia, Spania, ale caror produse respecta normele si standardele europene. Obiectivul nostru este de a veni in sprijinul celor ce vor sa confere personalitate si originalitate proiectelor pe care le deruleaza, fie ca este vorba de cladiri rezidentiale, spatii comerciale sau industriale. Speram ca prin aceasta sa ne putem aduce aportul la crearea unui ambient plin de culoare si rafinament.

LAPELLA Bt. H-3516 Miskolc, Csermák A. u. 65. Tel/Fax: +(36-46) 433-653 E-mail: lapella@chello.hu Reprezentanţă în România/Romániai képviselet: LAPELLA LEMN 310159 Arad, Calea Aurel Vlaicu nr. 28-32 Tel/Fax: (0357) 435-585 Mobil: (0728) 125-045 E-mail: lapellalemn@rdsar.ro Internet: www.lapella.eu Lapella Lemn are ca obiect de activitate fabricarea şi comercializarea (de la firma Lapella Bt-Ungaria) ferestrelor, uşilor de intrare şi interior, uşi glisante şi oscio-glisante, obloane şi rolete din lemn triplustratificat cu geam termopan 2 sau 3 straturi. Datorită dorinţei noastre continue de a rezolva nevoile şi cerinţele clienţilor nostri ne găşiţi mult mai aproape de dumneavoastră pe Calea Aurel Vlaicu nr.28-32. Problemele pe care le rezolvaţi cu ajutorul produselor noastre din lemn stratificat: - aspectul plăcut şi natural al lemnului care oferă locuinţei o notă elegantă şi căldură; - sunt ecologice, nu emană toxine; - nu apare mucegai în locuinţa dumneavoastră, datorită faptului că lemnul respiră - durata de viaţă 50-100 ani, în funcţie de esenţa lemnului; - lemnul este mereu în pas cu moda ; - nu lucrează tristratificarea permite anularea tensiunilor interne şi stabilizarea proprietăţilor fizico-chimice la - impactul cu factorii externi climatici;

- termoizolare fonică şi termică sporită, datorită calităţilor lemnului; Datorita materialului 100% natural si calitatii execuţiei, asigurăm o estetica a produsului final. Şi dumneavoastră vreţi să rezolvaţi aceste probleme? A Lapella Lemn Kft. fő tevékenysége a fából készült hõszigetelt üveggel ellátott nyílászárók forgalmazása (a magyarországi Lapella Bttől.) A fa termékek előnyei: - a fa kellemes és természetes megjelenése eleganciát és melegséget hoz otthonába - környezetbarát felületkezeléssel készülnek - nem jelenik meg penész otthonában, mivel a fa lélegzik - 50-100 év közötti élettartam, a fa természetétől függően - a fa mindíg lépést tart a divattal - nem dolgozik a háromszori rétegelés semlegesíti a külső hőmérséklet változások okozta belső feszültségeket, kiegyenlíti a fizikai-kémiai tulajdonságokat - a fa tulajdonságainak köszönheően magas hő- és hangszigetelés Hozzáértésünk és a 100%-os természetes anyag garanciája a tökéletes kivitelezésnek.

LUKY L & M SRL 310454 Arad, Str. Petru Maior nr. 2/14 Tel. 0257/289.010 Fax: 0257/289.010 E-mail: luky@zappmobile.ro, luky@rdslink.ro www.scule-profesionale.eu MAKITA, HITACHI, BOSCH, KRESS scule electrice de mână RODCRAFT scule pneumatice KARCHER aparate pentru curăţenie şi întreţinere, detergenţi profesionali WEBER, AMANN utilaje şi echipamente pentru construcţii (maiuri compactoare, plăci vibratoare, cilindri compactori, tăietori beton-asfalt, şlefuitoare pentru beton, fierăstraie staţionare) TECCHNOFLEX grinzi vibrante vibratoare lancie şi de cofraj VISTARINI picamere şi vibratoare pneumatice HYCON echipamente hidraulice ATMOS, ATLAS COPCO motocompresoare ENERGY, AGT generatoare de curent şi de sudură EBARA PUMPEX electropompe pompe submersibile KOSHIN motopompe, hidrofoare JET, WMH, ELECTRA BECKUM, PROMA maşini de prelucrat lemnul şi metalul HELVI, TELWIN transformatoare sudură invertoare mig-mig, tig, aparate de sudură în punct, aparate tăiat cu plasmă MAKITA, STIGA echipamente pentru grădini şi spaţii verzi DOLMAR motofierăstraie şi fierăstraie electrice EUROSYSTEM motosape şi cultivatoare AIRMEC, FINI compresoare FISHER sisteme de fixare profesionale IUS, BAHCO scule profesionale de mână USH şurubelniţe şi bituri ROTHENBERGER scule şi echipamente pentru ţevi MACO scule şi unelte de mână pentru zugravi YATO, TOYA, HONEST, SANTO scule şi unlete de mână

TECNOLAM cutii scule, bancuri de lucru, dulapuri KLINGSPOR materiale şi tehnică abrazivă GERTUS, FISCHER, KEIL, STOCK, PTG burghie, filiere, tarozi, alezoare, freze RIX SAGEN, ASTROFLEX benzi de debitat metal carote CERATIZIT suporţi şi plăcuţe din carbon URBIS SECURITY, AMIG, VEROFER feronerie, palane, chingi, lanţuri, cabluri, frânghii, accesorii

M & M INSTAL SYSTEMS SRL 315200 Curtici, Str. Mureşului nr. 2, jud. Arad Tel. 0730/712.712, 0729/064.723 Fax: 0257/288.908 E-mail: mircea@sistemeclimatizare.ro www.sistemeclimatizare.ro PUNCT DE LUCRU: STR. ELENA GHIBA BIRTA NR. 32A INSTALATII DE CLIMATIZARE: Montari sisteme de climatizare pe canale de aer (tubulatura), destinate indeosebi pentru hale industriale de productie, depozite, supermarketuri cat si restaurante, hoteluri, moteluri, case rezidentiale si birouri. Sistemele sunt importate exclusiv din USA purtand marca GOODMAN. Firma noastra este unic importator si distribuitor al acestor sisteme, in Romania. Suntem autorizati ISCIR si avem o vechime in domeniu de 5 ani. DEPOZIT MATERIALE DE CONSTRUCTII: Toata gama de materiale de constructii necesare, incepand de la fundatie pana la acoperis.

METACOP DISTRIBUTION SRL 300146 Timişoara, Str. Budai Deleanu nr. 4 Tel. 0256/454.525 Fax: 0256/454.525 E-mail: metacopdistribution@plegel.ro Distribuitor autorizat vest: ţigle metalice KAMI, coşuri de fum ceramice EFFE 2, ţigle ceramice CREAICN, instalaţii, şi materiale electrice META VASIPARI Kft. H-5516 Körösladány, Híd tér 1. Internet: www.metavasipar.hu Informaţii în limba română-maghiară Információ románul-magyarul: Kovács Tibor Tel.: +(36-30) 9255-583, +(40-741) 991-080 Fax: + (36-66) 480-561 E-mail: ktt.tibor@freemail.hu, ktt.tibor@mail.globonet.hu Societatea noastră este firmă lideră de piaţă în producţia de dulapuri de vestiar, dulapuri pentru documente şi bănci de vestiar precum şi multe alte produse unice în ţara noastră. Társaságunk gyártó cég, mely az öltözőszekrények, iratszekrények, öltözőpadok és számos egyedi termék piacvezetője hazánkban.

MILDOR OUTLET STORE SRL Arad, Str. Vasile Alecsandri nr. 5 Tel. 0257/214.400, 0753/667.744 Fax: 0257/214.400 E-mail: office@mildor.ro www.mildor.ro MINYA GÁBOR KŐFARAGÓ H-5630 Békés, Kisvasút sor 1. Tel.: +(36-66) 411-541 Fax: +(36-66) 412-779 E-mail: granitminya@internet-x.hu Firma produce monumente funerare cu design deosebit, blaturi de bucătărie, pavaje, trepte, glafuri. Produsele noatre le puteţi găsi într-o gamă largă de culori. Cégünk egyedi síremlékek, konyhai-fürdőszobai munkalapok, kül- és beltéri burkolatok, ablakkönyöklők kivitelezésével foglalkozik. Termékeinket széleskörű színválasztékkal kínáljuk.

CCIU SECŢIUNEA MAGHIARĂ-ROMÂNĂ MKIK MAGYAR-ROMÁN TAGOZAT H-5600 Békéscsaba, Penza ltp. 5. Tel.: +(36-66) 324-976 Fax: +(36-66) 451-775 E-mail: bmkik@bmkik.hu Camera de Comerţ şi Industrie Maghiară SECŢIUNEA MAGHIARĂ- ROMÂNĂ este o organizaţie de reprezentanţă al intereselor antreprenorilor, având rolul de a intermedia activitate de economie externă între cele două ţări şi dezvoltarea cooperării economice, bazate pe avantaje reciproce. Az MKIK Magyar-Román Tagozat vállalkozói érdekképviseleti szervezet, melynek feladata a külgazdasággal összefüggő közfeladatok ellátása a két ország közötti vállalkozások gazdasági együttműködések elősegítése a kölcsönös előnyökön alapuló kereskedelmi és üzleti kapcsolatok fejlesztése érdekében.

MR. FAB SRL Arad, Str. Făt Frumos nr. 5, jud. Arad Tel. 0257/275.250, 0744/644.730 Fax: 0257/275.250 E-mail: office@mrfab.ro; www.mrfab.ro CONSTRUCTII INDUSTRIALE: Hale industriale, structuri metalice, montaj si inchideri hale industriale, confecţii metalice FIRME REPREZENTATE: Lindab, Astron Suedia.

NEWMET SRL 310490 Arad, Str. Nouă nr. 22 Tel. 0257/244.214, 0722/226.373 Fax: 0257/244.214 E-mail: office@newmet.ro www.newmet.ro Confecţii metalice: garduri, porţi, balustrade inox, scări din fier forjat şi inox NUOVA NEON BASSANO ROMÂNIA SRL Arad, Zona Industrială NORD-VEST, str. IV nr. 13 Tel. 0257/250.036, 218.577 Fax: 0257/256.301 E-mail: office@neonbassano.ro www.neonbassano.ro Producţie: structuri metalice, proiectare, montaj. Hale industriale, depozite, magazii, clădiri birouri, show-room-uri, ferme animale, clădiri supraetajate Manufacter, steer structures, projecting, installing. Ware houses, offices, deposits, showrooms, multifloors, buildings

OFT CENTRUM H-5700 Gyula, Csabai u. 3. Tel/Fax: +(36-66) 463-337 E-mail: wculokek@tvn.hu Comercializzăm vas WC electric cu igineizare completă. Vorbim limba română şi maghiară. Elektromos - full higiéniás wc csészék forgalmazása. Románul - magyarul beszélünk. OSZTRÁK PASSZÍVHÁZ Kft. H-2112 Veresegyház, Gyermekliget u. 48. Tel.: +(36-20) 957-2744 Fax: +(36-28) 631-448 E-mail: gabor.arany@hartlhaus.hu Construcţia de case pasive de calitate excelentă, la cheie într-o singură zi! Din materiale de calitate (CE), cu sistem prefabricat având eficeinţă energetică mare. Referinţe: case de locuit, case familiare, clădiri pentru birouri, hoteluri, cluburi de golf şi sucursale de bănci! Existând de 110 ani, mai mult de 40.000 de case construite. Prémiumkategóriás készházak, passzívházak építése 1 nap alatt! Minősített (CE) alapanyagokból, gyári körülmények között előre gyártott energiatakarékos masszív rendszerrel! Referenciák: sorházak, családi házak, irodaházak, hotelek, golf klubházak és bankfiókok! Több mint 110 éves múlt, több mint negyvenezer megépített készház.

PARCHET OSWALD SRL 317281 Caporal Alexa FN, jud. Arad Tel. 0257/377.504, 0744/552.073 E-mail: parchet@parchetoswald.ro www.parchetoswald.ro Căsuţe de locuit, vacanţă, ecologice din lemn masiv. Produce parchet masiv diferite esenţe, diverse modele clasice, industriale, mozaicuri. Firma produce pentru export Germania şi de curând şi pentru piaţa din România. Showroom: Arad, Str. Liviu Rebreanu nr. 46, tel. 0257-250.506, 0744/604.700

PAVAJ CONSTRUCT SRL Timişoara, Aleaa Pădurea Verde, Ferma 3, jud. Timiş Tel. 0256/247.327, 0746/563.657 Fax: 0256/247.327 E-mail: pavajconstruct@yahoo.com www.pavajconstruct.ro -pavaje, plăci pavaj, garduri, elemente auxiliare, elemente decorative. NOI PAVĂM DRUMUL SPRE EUROPA

PIATRA MODERNA.SRL 317120 Fântânele, nr. 565, Jud Arad Tel. 0357/101.174 Fax: 0257/278.528 E-mail: contabilitate@piatramoderna.ro SC. PIATRA MODERNA SRL aduce calitatea italiana în afacerea şi căminul dumneavoastră Pentru a veni în întămpinarea celor mai exigente nevoi firma noastră vă oferă produse din piatră naturală, prelucrarea acestora, consultanţă în amenajare şi proiectare tridimensională a spaţiului ce urmează a fi amenajat. Varietatea de materii prime precum: marmura, granitul, travertinul, ardezia, piatra de râu, prelucrate cu tehnologii clasice şi de ultimă generaţie (maşini cu comandă numerică şi maşini hidrojet) fac posibilă obţinerea unor produse de calitate superioară şi anume: placaje verticale şi orizontale, trepte, mozaice, covoare din piatră, rozoni, borduri etc. Piatra naturală este un produs de înaltă calitate, care oferă eleganţă şi originalitate spaţiului amenajat şi care poate fi întreţinută foarte uşor. Datorită varietaţii coloristice şi a diversitaţii produselor precum şi utilizarea tehnologiilor avansate în prelucrare SC PIATRA MODERNA SRL vă poate satisface aproape orice cerinţă. SC PIATRA MODERNA SRL vă stă la dispoziţie şi vă ajută să faceţi alegerea potrivită stilului dumneavoastră, garantandu-vă punerea în valoare a spaţiului pe care doriţi să-l amenajaţi. Piatra naturală este cea mai bună alegere pentru că este un material nobil, folosit din cele mai vechi timpuri, este un material rezistent cu calitaţi estetice superioare, un produs natural ce nu afectează sănătatea şi mediul înconjurător, toate acestea fac din ea alegerea perfectă.

PROACTIV MARKETING & DISTRIBUTION Timişoara, Str. Delfinului nr. 1 Lugoj, Str. Bistrei nr. 21 Tel./Fax: 0356/173.552 Mobil: 0722/400.234 E-mail: narcis.semeniuc@electrice-proactiv.ro www.electrice-proactiv.ro www.tratareaapei.ro Materiale electrice Sisteme de iluminat Sisteme de tratare a apei Porţi & bariere automate Becuri speciale PROFESSIONAL FLOORS TEAM SRL 314054 Arad, Str. Gh. Doja nr. 128 Tel. 0740/221.325 Fax: 0257/285.953 E-mail: mihai_lelik@yahoo.com Execuţie şi comercializare pardoseli din PVC, linoleum, mochetă, covoare, cauciuc. Pardoseli pentru birouri, bănci, spitale, instituţii de invăţământ şi sănătate, industria alimentară, centre comerciale, reţele hoteliere, depozite şi săli de sport. Oferim consultanţă.

PROFI BETON SRL Arad, Str. Griviţei nr. 210 Tel. 0728/903.331 Fax: 0257/258.383 Punct de lucru: Arad, Str. Podului FN (zona Confecţii) Staţie de betoane şi prefabricate din beton: fundaţii, garduri, hale, pivniţe. RECHNEN HEGESZTŐHÁZ Kft. H-3535 Miskolc, Csipkés u. 13. Tel.:+(36-46) 432-866 Fax: +(36-46) 431-360 E-mail: rechnen@rechnen.hu Comercializam aparate de sudura, asiguram intretinerea si autorizarea acestora. Hegesztéstechnika, csiszolástechnika, hegesztőgépek forgalmazása, szervizelése, hitelesítése, szaktanácsadás.

RIFA BIO-SYSTEME SRL Petru Rares 62 RO 310210 Arad Tel.: 0040 371 048 446 mailto: office@rifa.ro Comercializare sobe si cazane peleti lemn AUSTROPELL, RIKA Austria Centrale termice SCHEFFER HEATING SYSTEMS Germania. Solutii alternative de producere a energiei cu finantare nerambursabila UE. ROCAST SRL 022401 Bucureşti, Str. Pantelimon nr. 1-3, Sector 2 Tel. 021/252.53.91-5 Fax: 021/252.53.86 E-mail: marketing@rocast.ro Importator distribuitor naţional de organe de asamblare, elemente de fixare, scule şi echipamente pentru construcţii National importer and distribuiter of fastners fixing, system, tools and construction equipments

RODSPECTRA SRL Pecica, Str. 2, nr. 1-3, jud. Arad Tel. 0742/025.840, 0726/255.901 Fax: 0257/468.021 E-mail: info@rodspectra.ro www.rodspectra.ro S.C.RODSPECTRA SRL-IMPORTATOR CARAMIDA UNGARIA SI SERBIA S.C.RODSPECTRA SRL având ca sediu în Pecica, jud. Arad este o societate de renume pe piaţa regională a comercializării materialelor de construcţii, acest fapt se datorează producătorilor de materiale de construcţii cu prestigiu pe plan mondial: TONDACH, ROVA, NEXE, RIGIPS, YTONG cu care societatea noastră are contract direct de furnizare; precum şi a unei politici de preţ şi de servicii care constituie un avantaj faţă de concurenţă. INFORMATII/COMENZI TEL FAX: 0257-468021 0726-255905

ROMANSTON IMPEX SRL 310391 Arad, Str. Maramureş nr. 2 Tel. 0257/289.116 Fax: 0257/289.116 E-mail: romanstone@clicknet.ro Firme reprezentate: Marmosin SA 335900 Simeria, Str. Cuza Vodă nr. 24, jud. Hunedoara Tel. 0254/260.851; Fax: 0254/260.853; E-mail: marmosim@iruc.ro Vă oferă cu livrare din stoc sau la comandă: placaje din marmură, granit, travertine şi calcar; pervaze, pulturi, blaturi şi scări din marmură sau granit; adezivi; - piatră decorativă pentru alei de grădină şi piatră ornamentală pentru placat garduri We can delivery by stocks or by order: slabs and tiles of marble, granite and travertine, marble and granite window sills, kitchen and bathroom worktops, steps, adhesives. SAMDO SRL Arad, Str. Ludowich Roth nr. 1 Tel. 0257/259.296, 0741/044.599 Fax: 0257/259.296 E-mail: samdosrl@yahoo.com Produce şi comercializează pavaje, bordure, rigole, bolţari diverse modele şi culori. Execută lucrări de montaj. CALITATEA ŞI SERIOZITATEA SUNT LA ELE ACASĂ!

SANIPLUS SRL 310499 Arad, Str. Hatman Arbore nr. 32 Tel. 0257/284.144 Fax: 0257/0257/284.124 E-mail: office@saniplus.ro www.saniplus.ro Birou şi depozit: 310493 Arad, Str. Meşterul Manole nr. 16 Tel. 0040 257 284144 Fax. 0040 257 284124 e-mail: office@saniplus.ro Importul şi distribuţia articolelor pentru instalaţii sanitare este activitatea de bază a firmei, gama diversă a produselor putând satisface cererile partenerilor noştri. Produse: - căzi de baie şi cădite duş din tablă emailată Estap - Slovacia fabricată prin tehnologia de emailare uscată (aplicarea pulberii de email în câmp electrostatic); - căzi de baie şi cădiţe duş din acril; - cabine de duş şi paravane de cadă din aluminiu şi PVC; - rezervoare şi capace WC; - boilere şi centrale termice gaz; - dulăpioare si mobilier de baie; - obiecte sanitare din ceramică (lavoare, vase WC...); - robineţi şi accesorii pentru instalaţii de încălzire; - accesorii, sifoane, scurgeri.

ŞEMINEE ERAN SRL Arad, str. Mărăşeşti nr. 31 Tel. 0745/909.877, 0746/232.169 E-mail: valeaeugen@yahoo.com SILKY SERVICES SRL Arad, Str. Vârgul cu dor nr. 5 Mobil: 0745/214.355, 0734/225.621 Fax: 0357/404.965 E-mail: silkyservices@gmail.com Silky Services - reprezentant zonal in Romania al companiei austriece ISOCELL, presteaza lucrari de termoizolatii cladiri indiferent de tip, dimensiune sau vechime, rapid si curat. Materialul folosit la termoizolarea spatiilor, fulgii Isocell, produs ecologic, obtinut prin reciclarea deseurilor de hirtie, tratate special, pastreaza calitatile produsului natural de baza, celuloza. ISOCELL-natural, ecologic, reciclat si reciclabil -argumente multiple in favoarea utilizarii lui si mai ales pentru termoizolarea perfecta a spatiilor, fara sa creeze atmosfera de termos, propice condensului si/sau mediul nesanatos. Silky Services distribuitor exclusiv al sistemelor complexe de producerea energiei electrice si termice, cu Panouri Solare de ultima generatie, configurate pe specificul climateric al fiecarei zone geografice. Silky Services, are pachete cu solutii tehnice complete, pentru eficientizarea folosirii resurselor, atit pentru protectia mediului, cat si pentru costuri minime la utilitati. Silky Services intimpina viitorul in CASA ECOLOGICA PASIVA

SIRCOM IMPEX SRL 317200 Sânleani FN, jud. Arad Tel. 0257/381.800, 0722/315.686 Fax: 0257/381.799 E-mail: sircom@sircom.ro Producător: confecţii metalice, betoniere 115l-550l, roabe, cărucioare, capace canal (nu din fonta); structuri metalice pentru hale industriale, repere industriale Wheel barows, tubs, concrete mixers, metal working for the building industry.

SORELI GROUP SRL 310158 Arad, Calea Victoriei, nr. 90 A Tel 0728/285.342, 0257/270.272 office@soreli.ro www.soreli.ro Comercializare şi montare panouri solare pentru încălzire si apa menajera. APĂ CALDĂ ŞI CĂLDURĂ GRATIS! De ce energie solara? 1. Este gratuită! Nu este influenţată în nici un fel de creşteri de preţ. 2. Instalaţiile nu necesită practic nici un fel de întreţinere. 3. Este regenerabilă şi nepoluantă. Energia solară este practic inepuizabilă. Este cea mai curată formă de energie de pe Pământ. Cantităţile uriaşe ale acestei energii stau la baza aproape tuturor proceselor naturale de pe Pământ. Cu toate acestea, este destul de dificilă captarea şi stocarea ei într-o anumită formă (în principal căldură sau electricitate) care să pemită utilizarea ei ulterioară. Energia solară poate încălzi locuinţele în mod pasiv, datorită construcţiei acestora (casele pasive) sau poate fi stocată în acumulatoare termice sub forma de energie termică. Caldură generată solar se poate folosi în principal la prepararea apei calde menajere, încălzirea agentului termic responsabil de temperatura ambiantă a casei şi încalzirea piscinelor. Există chiar şi instalaţii de aer condiţionat bazate pe caldură solară, unde aceasta reprezintă energia principală necesară răcirii aerului. Utilizarea energiei solare reprezintă la nivel global cea mai eficientă metodă de a aduce căldura în locuinţe. În general, cantitatea de caldură solară ce cade asupra acoperişului unei case este mai mare decât energia totală consumată în casă. Cu mijloace simple, eficiente constructiv, se poate utiliza energia solară pentru a reduce sau chiar pentru a înlocui total celelalte surse de energie necesare traiului dintr-o locuinţă modernă.

STARKTHERM Kft. H-5600 Békéscsaba, Kisrét 97. Tel/Fax: +(36-66) 431-731 E-mail: starktherm@starktherm.hu Producere şi comercializare cazane pe gaz şi combustibil solid Gáz- és szilárdtüzelésű kazánok gyártása és forgalmazása.

STORACT ROMÂNIA DIMITRIADIS ROM SRL Şos. Linia de centură nr. 24-26, Tunari, Ilfov Tel. 074-RAFTURI (074-723.8874) E-mail: office@storact.ro www.storact.ro Grupul Storact activează în domeniul sistemelor de depozitarea mărfurilor, ocupându-se de proiectarea, comercializarea şi instalarea acestora. Având sediul central în Grecia,Storact Group deţine multiple companii în Europa de Sud-Est,desfăşurându-şi activitatea în mai multe ţări din zona Balcanilor, precum Grecia, Bulgaria, România,Serbia, Albania şi FYROM. Istoria noastră începe în 1986, când Dimitris Dimitriadis îşi înfiinţează propria sa companie, care, de-alungul timpului, va deveni nucleul Storact Group,dezvoltat într-un ritm susţinut şi extinzându-şi operaţiunile de la an la an în întreaga zonă balcanică. Ca urmare a trendului ascendent de investiţii străine demarcate în România în anul1996, Storact Group s-a implicat în diverse proiecte şi în ţara noastră. Odată cu creşterea activităţii, s-au aşezat bazele unei noi companii, Storact România, înfiinţată în anul 2000 sub denumirea juridică de SC. Dimitriadis ROM SRL. Storact România este distribuitor exclusiv al produselor Mecalux, unul dintre cele mai mari nume în sistemele de depozitare pe plan mondial, cât şi al produselor fabricate de compania italiană ZAF. De la înfiinţare, volumul de afaceri a crescut an de an, înscriindu-se într-un ritm constant de dezvoltare. Produsele noastre sunt utilizate de peste 3000 de companii din Europa de Sud-Est, iar pentru 500 dintre acestea am livrat şi instalat rafturi pentru depozitare cu o capacitate de peste 1 milion de paleţi. În România, peste 500 de companii au încredere în produsele şi serviciile noastre. SERVICII OFERITE - Proiectarea sistemelor de depozitare - Instalarea sistemelor de rafturi metalice - Proiectarea unei soluţii ce duce la utilizarea maximăa spaţiului de depozitare - Comercializarea de rafturi metalice

STRUKTÚRA-BAU HOLDING Kft. H-5600 Békéscsaba, Andrássy u. 49. Tel/Fax: +(36-66) 445-335 E-mail: strukturabau@invitel.hu Producţie şi montare de structuri de oţel pentru clădiri, proiectare la solicitarea clientului. Acél épületvázszerkezetek gyártása-szerelése igény szerinti méretekben komplett tervezéssel. SZEMA MAKÓ Kft. H-6900 Makó. Járandó u. 124/4. Tel.: +(36-62) 213-350 Fax: +(36-62) 510-985 E-mail: makoiteglagyar@vnet.hu Producerea de blocuri ceramice, comercializarea de ţigle, sisteme pentru construcţii Égetett falazó anyagok gyártása, tetőcserepek, szerkezeti építőanyagok forgalmazása.

SZIGETI SÁNDOR e.v. H-5000 Szolnok, Szellő u. 88-90. Tel.: +(36-20) 474-2072 Mobilier din buşteni pentru grădină, cameră, pivniţă de vin, restaurant sau berărie. Egyedi rönkbútorok szárított topolyafából kertbe, lakásba, borospincébe, étterembe, sörözőbe.

T&T, TEHNICĂ ŞI TEHNOLOGIE Bucuresti, Str. Lucretiu Patrascanu nr. 3, cladirea CEDRU, etaj 3, cam. 312, sector 3 Tel/Fax: 0040 021 340 28 67/021 340 28 68 E-mail: info@ttech.ro Site: www.ttech.ro T&T, Tehnică şi Tehnologie este revista ce se adresează în mod direct celor implicaţi în conducerea şi coordonarea activităţii companiilor din industrie. Poziţionată în mod clar la nivelul premium al revistelor tehnice specializate, T&T este revista cu cel mai extins public la nivelul companiilor din industria românească. Conform ultimului sondaj, fiecare număr este citit de cel puţin 20.000 de tehnicieni şi manageri ai companiilor industriale românesti sau străine. Este mijlocul de promovare cel mai potrivit către decidenţii din industrie, având ca public ţintă echipele de decizie a achiziţiilor şi managementul companiilor din industria românească. Are un concept editorial unic, bazat pe teme cu valoare practică şi aplicativă imediată, furnizând informaţii despre noile tehnologii şi echipamente existente pe piaţa românească şi internaţională.,,t&t - Technique and Technology is the leading technical magazine for the people involved in the management and technical coordination of the Romanian industry companies. Positioned as the premium specialized technical magazine, T&T has the most numerous public at the Romanian industry level. According the last Tehnic Media survey, each issue is read by more than 20,000 engineers and managers of the foreign and Romanian industrial companies. T&T magazine is the best promotion way to decision makers in the Romanian industry. T&T does the best job reaching the whole buying team, including hard-to-reach executives, purchasing decision makers and engineering professionals who are active influencers in buying and investing in capital goods. The editorial concept is based on themes with practical and applicative value, providing information about the new existing technologies and equipments on the Romanian and international market.

TÂMPLĂRIA BRADUL 317206 Sânleani nr. 158, jud. Arad Tel. 0257/381.763, 0742/081.876 Fax: 0257/381.763 E-mail: adi_brad72@yahoo.com Produce la comanda : - ferestre si usi din lemn triplustratificat (68mm) de diferite esente, cu geam termopan, feronerie import, lacrimare aluminiu, finisate cu lacuri speciale pentru exterior, intr-o paleta variata de culori - obloane din lemn cu lamele reglabile sau fixe - usi de interior din lemn stratificat din esente diferite si modele deosebite - scari interioare din esenta tare cu mina curenta normala sau curbata - diferite tipuri de mobilier din lemn masiv si pal - mobilier pentru spatii comerciale Experienta in domeniu de peste 17 ani Produsele firmei sint exportate si in Italia.

TECHNAFLON AG Konstanzerstrasse 7 CH-8274 Tägerwilen, Suisse Phone: +41 71 666 8 111 Fax: +41 71 666 8 170 email: info@technaflon.com, margareta.krafcic@technaflon.com TECHNAFLON AG PRODUCE UN SPECTRU MARE DE PRODUSE PENTRU COSURI DE FUM SI INSTALATII DE INCALZIRE - Technaflon Nasskamin Cos de fum cu condensatie pentru temperatura gazelor pina la 160 C - TechnaPlus este un schimbator de caldura care recupereaza caldura din gazele de ardere. - Technaflex este un sistem modular de cos de fum realizat din tubulatura flexibila. - Swisskamin sisteme modulare de cos de fum realizate prin sudura. - Technalen este un sistem de cos ieftin realizat din PP (polipropilena) care rezista la temperaturi ale gazelor de pina la 120 C. Die Produkte der Technaflon AG Die Technaflon AG bietet ein breites Spektrum von Produkten für den Kamin und Heizungsbau: Technaflon Nasskamin - Das Kaminsystem für Abgastemperaturen bis 160 C TechnaPlus Der Abgaswärmetauscher für Restwärmegewinnung Technaflex Das Technaflon Modulsystem mit gesteckten Verbindungen Swisskamin Das Technaflon Modulsystem mit geschweißten Verbindungen Technalen Das preiswerte Kaminsystem für Abgastemperaturen bis 120 C

TELCOMEST SA Timisoara, Calea Buziasului nr. 16 A Arad, comuna Vladimirescu, str. Jandarmeriei nr. 14 tel. 0257 25 99 33 Telcomest comercializeaza sisteme de epuarare a apei menajere precum: fose septice, mini statii de epurare, separatoare de ulei, separatoare de grasimi, cat si o gama variata de rezervoare de mici si mari dimensiuni, atat de suprafata cat si ingropate. TERMOCONTROL SRL 310158 Arad, Calea Victoriei nr. 4A Tel. 0257/206.566, 255.914 Fax: 0257/206.567 E-mail: termocontrol@artelecom.net

TERMODINAMIC SRL 310232 Arad, Str. Stan Dragu nr. 1 Tel. 0257/256.502 Fax: 0257/250.310 E-mail: termodin@inext.ro www.termodinamic.ro Robinete industriale, supape de siguranţă, reductoare de presiune, fitinguri din inox pentru retele de apă, termoficare, abur, gaze Industrial valves, safety valves, pressure regulators, S.S. fitings for water, district heating, steam, gas

TERMOPLAST SRL Arad, Str. Felea Ilarion nr. 71 Tel. 0257/273.550, 0788/460.230 Fax: 0257/273.550 E-mail: motiudaniel@yahoo.com SC Termoplast SRL produce tâmplărie din PVC cu geam termopan din profile PVC Aluplast Germania şi feronerie Aubi Germania. Tâmplăria se produce într-o gama variante de culori, profile cu 3 şi 5 camere şi sticlă cu coeficient termic redus LOW E 1.1. Producem şi rulouri exterioare, plase de insecte, jaluzele verticale şi rulouri interioare. Producem şi montăm gherete cu acoperiş din plăci termoizolate. Gardurile din aluminiu vopsite în câmp electrostatic este cel mai nou produs al firmei noastre. TMD DERIVA GROUP SRL 307200 Ghiroda, Str. Căprioarei nr. 7, jud. Timiş Tel. 0356/007.333, 0728/939.767 Fax: 0356/007.331 E-mail: office@deriva.ro Producţie tâmplărie PVC şi AL cu profil german REHAU

TMS RO SRL 310375 Arad, Calea A. Vlaicu Bl. 9 Tel. 0257/349.925, 0730/903.400 Fax: 0257/228.189 E-mail: office@tms-ro.ro Firma TMS-RO SRL este reprezntantul oficial în România al următorilor producători din Cehia şi Slovacia: KORAD calorifere din tablă şi oţel TOM TERM radiatoare de baie OPOP cazane pe combustibil solid cu ardere calsică, cu ardere prin gazeificare, cazane pe peleţi, şeminee, sobe, cazane de baie SLOVARM armături, fitinguri, ţeavă multistrat SANITAS ţeavă şi fitinguri din PPR KONARIK sisteme de fixare ADRIAN sisteme de încălzire pentru obiectve industriale generatoare de aer cald, aeroterme, tuburi radiante cu unde negre, destratificatoare REGULUS pompe de căldură, panouri solare, automatizări, vane de amestec şi reglaj, rezervoare de acumulare, boilere, accesorii pentru centrale termice THERMONA cazane pe gaz, cazane electrice, cazane pe combustibil solid, boilere, accesorii pentru centrale termice DUKLA vase de expansiune, rezervoare de acumulare, boilere, accesorii pentru centrale termice PREMATLAK manometre şi termometre PONAST cazane pe peleţi şi biomasă lemnoasă BFI SK izolaţii Izoflex PLASTBRNO sifoane şi accesorii pentru instalaţii sanitare, conducte şi fitinguri din PP ROLTEHNIK cădiţe de duş, cabine de duş, cazi de baie JIKA obiecte sanitare. Firma TMS RO din 2009 este partener şi distribuitor BOUDERUS.

TÓ ÉS ÖNTÖZÉS Kft. H-6900 Makó, Almási u. 8. Tel.: +(36-62) 211-497 Fax: +(36-62) 217-721 M: +(36-30) 965-3961 E-mail: ontozes@teleline.hu Internet: www.toesontozes.hu Reprezentanţă în România/Romániai képviselet: S.C. Tehnica Irigatii-Lacuri Decorative srl, Soseaua E671 (Arad-Oradea) km 19, Santana. Tel.: +(40-752) 443-990 Tel/Fax: +(40-357) 100-174 E-mail: tehnicairigatii@gmail.com Internet: www.tehnicairigatii.ro Constructii de instalatii automate de irigat, fantani arteziene, lacuri decorative, lacuri de acumulare, cascade si comercializarea pieselor de schimb. Oferim reduceri la materiale pentru firme de grădinărit. Automata öntözőberendezések, szökőkutak, dísztavak, víztározók, vízesések építése, alkatrészek forgalmazása Parképítőknek, kereskedőknek anyagokra árkedvezmény.

UVE CONSTRUCT SRL Arad, Str. T. Vladimirescu nr. 7 Tel. 0257/338.306 Fax: 0357/432.222 CASE LA CHEIE: 35.000 EURO (TVA şi teren inclus) VÁLL- KER Kft. H-6900 Makó, Návay tér 8. Tel.: +(36-62) 511-040 Fax.: +(36-62) 211-806 E-mail: vall-ker@vall-ker.hu Producerea de şeminee, alte tipuri de sobe şi dispozitive din industria metalică. Kandallók, tűzterek, fémipari berendezések gyártása.

VASEV SRL 317206 Sânleani nr. 17, jud. Arad Tel. 0257/381.769, 0745/522.631 Fax: 0257/381.769 E-mail: vasev_arad@yahoo.com Execută tâmplărie, la comandă, din lemn stratificat de cea mai bună calitate: uşi interioare, uşi exterioare, ferestre cu geam termopan, scări îmbrăcate sau suspendate şi alte elemente din lemn. WINN-WELL SPA GROUP Kft. H-1134 Budapest, Róbert Károly krt. 54-58. Tel.: +(36-30) 224-9488 Activitatea noastră: distribuim pentru persoane fizice şi pentru hoteluri jacuzzi Coast Spas, saune, cabine infra, cabine combi, aparate fitness, fotolii de masaj, astfel contribuind la sănătatea oamenilor. Szászi István administrator Tevékenységünk: Coast Spas masszázsmedencék, szaunák, infrakabinok, kombikabinok, kondigépek, masszázsfotelek eljuttatása magánszemélyekhez és szállodákhoz ezzel segítve az embereknek egy egészségesebb életet élni. Szászi István - Cégtulajdonos

ZAMBELLI METAL SRL 520077 Sfântu Gheorghe, Str. Constructorilor nr. 2, jud. Covasna Telefon: +40(0)36 74 02 95-7 Mobil: +40(0)731 355 385 Fax: +40(0)36 74 02 95-6 E-mail: bogdan.chiorean@zambelli.de www.zambelli.de RIB-ROOF sisteme metalice de acoperiş -timp record de instalare şi prinderea cu clipsuri -profilarea şi bombare a profilelor mai lungi de 32 m pot fi produse pe şantier -sunt profile conice drepte şi bombate făcute din aluminiu, oţel, cupru şi titianzinc.

ALEXA TOTAL INSTAL SRL Timisoara, str. Ciprian Porumbescu nr. 20 tel. 0722.333.544 0744.62.63.88 0256.495954 0257.284940 centrala termice cu gaz, GPL, motorina, lemn, pellet, brichete boilere, automatizari pompe de caldura cu energie geotermala sisteme solare pentru incalzire si apa calda sistem de aspirator centralizat ventiloconvectoare sisteme de ventilatie cu recuperarea caldurii proiectare executie instalatii la cheie incalzire racire in pardosea incalzire racire in pereti racire in tavan instalatii incalzire-racire instalatii sanitare executam foraje pentru pompe de caldura BECK&VINI DIREKT MARKETING S.R.L. Localitatea Petreu Romania Soluţii de curăţat ochelarii, lavete de curăţat suprafeţe