NOVIS TRADE KFT VEGYEN EGYET NYERJEN EGYET JÁTÉK JÁTÉKSZABÁLYZATA 1. A JÁTÉK SZERVEZŐJE ÉS LEBONYOLÍTÓJA A meghirdetett nyereményjáték (a továbbiakban: játék) szervezője és lebonyolítója a NOVIS TRADE KFT. (székhely: 1181 Budapest, Batthyány L. u. 92., Cégjegyzékszáma: 01-09-274490, képviseli: Németh László ügyvezető igazgató, a továbbiakban: Szervező). A Játékban való részvétel feltételeit és az ezzel kapcsolatos adatkezelést a jelen játékszabályzat és adatvédelmi tájékoztató tartalmazza. 2. A NYEREMÉNY A nyeremény a jelen szabályzatban meghatározott feltételeknek megfelelő Játékosok közül az összes játékban részt vevő Játékosok közül a Játék végén kerül kisorsolásra. A nyereményjáték végén a VEGYEN EGYET NYERJEN EGYET Játékban résztvevő személyek között az alábbi nyereményeket sorsoljuk ki: 1 db új SUNWARD SWE18UB típusú minikotró gépet 3. A JÁTÉKBAN RÉSZT VEVŐ SZEMÉLYEK A játékban nem vehetnek részt a Novis Trade Kft., valamint érdekeltségi körébe tartozó más gazdasági társaság, illetve a játék szervezésében vagy lebonyolításában közreműködő ügynökség(ek), ezek tulajdonosai, vezető tisztségviselői, alkalmazottai és mindezen személyeknek a Ptk. 8:1. (1) bekezdés 1. pontja szerint meghatározott közeli hozzátartozói. A játékban minden magyarországi magánszemély vagy cég részt vehet (beletartozik a külföldi viszonteladótól vásárolt, de magyar végfelhasználó magánszemély vagy cég), aki a 6.1 pontban feltüntetett feltételeknek megfelel. 4. A JÁTÉK IDŐTARTAMA A játék 2018. július 1. napján kezdődik, és 2018. szeptember 30. napjáig tart. 5. A JÁTÉK MEGHIRDETÉSÉNEK MÓDJA A játékot a Szervező a,www.novistrade.hu oldalon, továbbá hírlevélben, telefonos tájékoztatás során, levelezőrendszeren keresztül hirdeti meg. 6. A JÁTÉK MENETE 6.1. Részvétel 6.1.1. A Játékban való részvétel feltétele, hogy a Játék időtartama alatt, de legkésőbb 2018.09.30. ig a Játékos vásároljon legalább 1db új Sunward
munkagépet (100% kifizetéssel), vagy foglaló (a megrendelt gép vételárának minimum bruttó 30%-a) megfizetésével aláírt szerződéssel rendelkezzen. 6.1.2. A nyereményjátékon való jogosultság nem tartalmaz a megvásárolt vagy foglaló megfizetésével aláírt szerződéssel megrendelt munkagépre vonatkozó semmilyen méret, típus vagy ár megkötéseket. 6.1.3.A foglalóval rendelkező Játékosok a játékban való részvételét Szervező csak abban az esetben fogadja el érvényesnek, ha a Játékos a foglalóra vonatkozólag érvényes, aláírt nyilatkozattal rendelkezik. A gép 100%-os pénzügyi teljesítésének határideje a sorsolás napjától számított maximum 60 napon belül esedékes. Azon foglalóval rendelkező Játékosok részére, akik pályázati gépbeszerzés keretén belül vásárolnak, és ezt igazoltan hivatalos pályázati befogadó nyilatkozattal alátámasztják, részükre a fizetési határidő 2018.12.31. Ellenkező esetben Játékos elesik a nyereménytől. 6.2. A nyeremény sorsolása A nyeremény kisorsolása 2018.10.13.-án Kakucson (KakucsRing helyszínen), a játékban Résztvevők személyes jelenléte mellett, közjegyző jelenlétében történik. A sorsolás a nyereményjátékon résztvevő Játékosok (cég vagy magánszemély) nevével, vásárolt vagy foglalóval megrendelt gép megnevezésével, végszámla vagy előlegszámla sorszámával ellátott szelvények urnából való kihúzásával történik. Amennyiben a nyertes szelvény tulajdonosa bármely okból kizárásra kerül a nyereményjátékból (jelen játékszabályzatban rögzített pontok alapján), abban az esetben a nyeremény átvételére Pótnyertes szerez jogot. Pótnyertes szelvény kihúzása azonnal, a helyszínen történik. A sorsolást levezető személy adatai: - név: Németh László (közjegyző felé kerül tájékoztatásra) - anyja neve: xxxxxxxxxxxxx - szül. hely és idő: xxxxxxxxxxxxx - lakcím: xxxxxxxxxxxxx - személyi ig.sz.: xxxxxxxxxxxxx A nyertes szelvény kihúzását elvégző személy: Averyking/ 肖智海 Manager Director eu@sunward.cc Sunward Europe Heavy Industry NV BTW BE0555.891.459 Nijverheidspark 3, 3580 Beringen, Belgium Tel.+32-011-434666 Fax.+ 32-011-434666 Mobile: +32(0) 485638823 / +86(0)13272099691 www.sunwardeurope.com www.sunward.com.cn
A sorsolást követően a közjegyző által hitelesített tanúsítványt Szervező a novistrade.hu weboldalán közzéteszi. 6.3. A Nyertesek értesítése, a nyeremények kézbesítése A Nyertes nevét a Szervező novistrade.hu weboldalán közzéteszi. Amennyiben a Nyertes nem tud megjelenni a nyereménysorsoláson, Szervező email formájában tájékoztatja a Nyertest a nyeremény átvételének részleteiről. A Nyertes köteles együttműködni a nyeremény átvétele érdekében. Amennyiben a megkereséstől számított 7 munkanapon belül nem jelez vissza, nem sikerül felvenni a kapcsolatot a megadott e-mail címen, vagy egyéb módon nem működik együtt és a nyeremény átvétele meghiúsul, a nyeremény a továbbiakban nem vehető át. Ebben az esetben Szervezőt semmilyen felelősség nem terheli ezzel kapcsolatban. Szervező úgy tekinti, lemondott nyereményéről, melyre a Pótnyertes szerez jogot. 6.4. A Nyeremény átadása A Nyertes a nyereményt a Szervező által megjelölt helyszínen, személyesen személyazonossága igazolását követően veheti át. Az átadás-átvétel tényéről jegyzőkönyv készül. Amennyiben a Nyertes foglalóval aláírt szerződéssel rendelkezik, ebben az esetben a nyeremény csak abban az esetben vehető át, ha a játék részvételére való jogosultságát eredményező gépvásárlás 100%-ban kifizetésre kerül (6.1.3. feltételek alapján). A nyeremény készpénzre nem váltható, másra át nem ruházható. 6.4. Kizárás a játékból A Játékost a Szervező kizárja a játékból, illetve a nyertes nem jogosult a nyeremény átvételére, ha: a játék eredményéről történő értesítésre 7 munkanapon belül nem válaszol; 6.1 pontban foglalóval rendelkező Játékos határidőn belül elmaradt pénzügyi teljesítése esetén bármely okból nem lehet felvenni a nyertessel a kapcsolatot; bizonyítható, hogy a Játék menetét/eredményét bármilyen módon szándékosan befolyásolni próbálta; jelen Szabályzat bármely pontját megsérti. 7. A SZERVEZŐ FELELŐSSÉGE A Szervező kizárja felelősségét a Játékosok téves, pontatlan vagy hiányos adatszolgáltatásából, valamint a nyertes részére elektronikus úton elküldött értesítésnek neki fel nem róható elvesztéséből, egyéb okból történő sikertelen kézbesítéséből, illetve annak késedelméből eredő, a Játékos vagy bármely harmadik személy által elszenvedett károk miatt.
8. Adatvédelem és adatkezelés A Novis Trade Kft kiemelten fontosnak tartja a Játékban részt vevő természetes személyek, mint adatkezeléssel érintettek információs önrendelkezési joga tiszteletben tartását, továbbá személyes adataik védelmét. A Játékban való részvétellel a Játékban részt vevő természetes személy önkéntes és kifejezett hozzájárulását adja ahhoz, hogy a Szervező az alábbi adatait, az alábbi célra és jogalapon kezelje: Adat típus: Cél: Jogalap: Időtartam: Játékban részt vevő természetes személy neve Játékban részt vevő azonosítása, Játékban való részvétel, Nyeremény kézbesítése/átadása, Játékban részt vevő értesítése, egyéb jogszabályi kötelezettségek teljesítése az érintett önkéntes hozzájárulása 6 hónap Játékban részt vevő természetes személy e-mail címe Játékban részt vevő azonosítása, Játékban való részvétel, Sorsolás lebonyolítása, Játékban részt vevő értesítése, egyéb jogszabályi kötelezettségek teljesítése az érintett önkéntes hozzájárulása 6 hónap A Játékban részt vevő természetes személy bármikor kérheti a Társaságtól, hogy tájékoztassa őt a személyes adatainak kezeléséről. A tájékoztatásra, helyesbítésre, törlésre vonatkozó bejelentéseket és kérelmeket az alábbi elérhetőségeken teheti meg a Játékban részt vevő, mint adatkezeléssel érintett természetes személy: NOVIS TRADE KFT 1151 Budapest, Mogyoród Útja 42. / 4400 Nyíregyháza, Debreceni Út 173/a. info@novistrade.hu, 9. KAPCSOLAT A játék kapcsán érdeklődni lehet a toszegi.monika@novistrade.hu e-mail címen. 10. VEGYES RENDELKEZÉSEK A Pályázó a Játékszabályzat elfogadásával egyidejűleg elismeri, hogy teljes körűen megismerte a jelen Játékszabályzatban rögzített Részvételi Feltételeket és azokat feltétel nélkül elfogadta. Amennyiben a Pályázó a Részvételi Feltételeket annak bármely rendelkezése tekintetében nem fogadja el, a Játékból kizárásra kerül. A Játékszabályzatot a Szervező a www.novistrade.hu oldalon teszi közzé. Szervező a
Játék teljes időtartama alatt biztosítja a Játékszabályzat előbbiek szerinti folyamatos elérhetőségét. Szervező kizárja felelősségét a Játékos téves, pontatlan vagy hiányos adatszolgáltatásából (pl. név, email cím elírás, téves vagy nem valós adat feltüntetése) eredő, a Pályázó vagy bármely harmadik személy által elszenvedett károk tekintetében. Pályázók tudomásul veszik, hogy a Játékban való részvétel önkéntes. A Nyertes hozzájárul ahhoz, hogy a Szervező a nevét, a nyerés tényét a www.novistrade.hu weboldalon közzétegye. A Játékos szavatolja, hogy az általa beküldött adatok, információk, a Szervező vagy harmadik személy jogát vagy jogos érdekét nem sértik. A nyereménnyel kapcsolatban felmerülő belföldiesítés költségét Szervező köteles megfizetni. A Játékos a játékkal, a jelen szabályzattal, illetve annak értelmezésével kapcsolatos bármely kérdésben a Szervező döntését fogadja el irányadónak. A játékszabályban nem szabályozott minden egyéb kérdésre a Polgári Törvénykönyvről szóló 2013. évi V. törvény, és az Info tv. vonatkozó rendelkezései irányadóak. A Játékszabályzat módosításának jogát a Szervező fenntartja. Kelt: Budapest, 2018. október 10. Alulírott... (név). (cégnév) a nyereményjátékban résztvevőként nyilatkozom, hogy a fenti szabályzat pontjait elolvastam és elfogadom. Dátum:... Aláírás:...