TELEFON: +3642 524-585; FAX: +3642524-586 Ügyiratszám: 8591-2/2013.05 Ügyintéző: dr. Krizsai Anita Előterjesztés a Közgyűléshez - Nyírségi Tőbbcélú Kistérségi Társulás és Ibrány Város Önkormányzata között - a gyermekek átmeneti gondozását érintő - ellátási szerződésnek a megkötésére, valamint a Nyíregyházi Gyermekjóléti Központ Alapító Okiratának módosítására...~... Jászai Menyhért alpolgármester Dr. Krizsai Anita Szociális Osztály vezetője az előterjesztés törvényességi ellenőrzését végző személy Dr. Szemán Sándor címzetes főjegyző Faragóné Széles Andrea Jegyzői Kabinet vezetője Az előterjesztést véleményezi: Szociális, Egészségügyi és Ifjúsági Bizottság Jogi, Ügyrendi és Etikai Bizottság WWW.NYIREGYHAZA.HU
4401, KOSSUTH TÉR l. PF.: 83. TELEFON: +36 42 524 585i FAX: +36 42 524.586 E MAIL: NYHSZOC@NYIREGYHAZA.HU Tisztelt Közgyűlés! Ibrány Város Önkormányzata nevében Berencsi Béla polgármester azzal a kéréssel fordult Nyíregyháza Megyei Jogú Város Polgármesteréhez, hogya Nyíregyházi Gyermekek Átmeneti Otthonában az Ibrány Város területén élő (állandó lakcímmel vagy tartózkodási hellyel rendelkező) 6 éves kortól 18 éves korú gyermekek számára átmeneti gondozást biztosítson. A Nyíregyházi Gyermekek Átmeneti Otthona (4400 Nyíregyháza, Kollégium u. 54. ) 2013. február l-től a Nyírségi Többcélú Kistérségi Társulás fenntartásában levő Nyíregyházi Gyermekjóléti Központ szervezeti keretében működik. Az Otthon 16 férőhelyen biztosít ellátást. Az előző években az éves átlagos kihasználtság 12 fő volt. A gyermekek védelméről és gyámügyi igazgatásról szóló 1997. évi XXXI. törvény 94. (1) bekezdése alapján a gyermekek átmeneti gondozása Ibrány Város Önkormányzata számára is kötelezően ellátandó feladat. 2013. március l-éig feladatát helyettes szülő alkalmazásával látja el. Az intézmény eddigi kihasználtságát figyelembe véve javasoljuk, hogy Ibrány Város Önkormányzatával kötött ellátási szerződés keretében biztosítsuk az ibrányi illetőségű gyermekek elhelyezését (évente 1-2 eset). Ibrány Város Önkormányzata vállalja, hogya szolgáltatás önköltsége és az állami normatíva különbözete ként szolgáltatási díjat fizet a gondozásban eltöltött időszakkal arányosan. Nyíregyháza Megyei Jogú Város Közgyűlése egyetértési joggal rendelkezik a költségvetési szerv átalakítása, megszűntetése, alapító okiratának módosítása vonatkozásában, valamint véleményezési joggal rendelkezik a költségvetési szerv vezetőjének kinevezése, vagy megbízása, felmentése, vezetői megbízatásának visszavonása tárgyában. Kérjük a Tisztelt Közgyűlést, hogya fentiek alapján az előterjesztést megtárgyalni és amellékelt határozattervezetet, ellátási szerződés tervezetet, valamint a Nyíregyházi Gyermekjóléti Központ módosításokkal egységes szerkezetű Alapító Okiratát elfogadni szíveskedjen. Nyíregyháza, 2013. január 31. Tisztelettel: [,- l il. ~. dr. Krizsai Anita osztá Iyvezető WWW.NVIR GYHAZ A.HlJ (J~ N Y R E G Y H Á Z A
TELEFON: +3642 524-585; FAX: +3642 524-586 Melléklet a 8591-2/2013.05 számú előterjesztéshez HATÁROZAT-TERVEZET KÖZGYŰLÉSÉNEK.../2013. (II. 14.) számú határozata Nyírségi Többcélú Kistérségi Társulás és Ibrány Város Önkormányzata között - a gyermekek átmeneti gondozását érintő - ellátási szerződésnek a megkötésére, valamint a Nyíregyházi Gyermekjóléti Központ Alapító Okiratának módosításáról A Közgyűlés Az előterjesztést megtárgyalta, s az abban foglaltak alapján 1.) Ibrány Város Önkormányzatával kötött ellátási szerződés tartalmával az 1. számú melléklet szerint egyetért. 2.) A Nyíregyházi Gyermekjóléti Központ Alapító Okiratának módosításával egyetért azzal, hogy a) "Huszár Telepi Gyermekjóléti Központ működési területe: Nyíregyháza Megyei Jogú Város közigazgatási területe, Déli Gyermekjóléti Központ működési területe: Nyíregyháza Megyei Jogú Város közigazgatási területe, Nyíregyházi Gyermekek Átmeneti Otthona működési területe: Nyíregyháza Megyei Jogú Város közigazgatási területe, Kálmánháza, Kótaj, Nagycserkesz, Napkor, Nyírpazony, Nyírtelek, Nyírtura, Sényő települések közigazgatási területei és Ibrány Város közigazgatási területe" szöveggel kiegészül, b),,749031 - Módszertani szakirányítás és a 4./ Gyermekjóléti Központ Gyermekjóléti Szolgáltatásának Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Módszertani Intézménye Nyíregyháza, Tokaji u. 3. sz. módszertani intézményi feladatok ellátása 15/1998. (IV. 30.) NM rendelet 4. " szöveg törlésre kerül, c) "Az intézmény önálló szervezeti egységei: 10./ 9. számú Micimackó Bölcsőde címe 4400 Nyíregyháza, Stadion u. 8/a" -ra módosul, az lia feladatellátást szolgáló, az intézmény használatában lévő vagyon: 6405/6 helyrajzi számú ingatlan címe Nyíregyháza, Vécsey u. 15." -re módosul, valamint az "Az intézmény önálló szervezeti egységei és telephelyei" megnevezésre egészül ki. és azt a 2. számú melléklet szerinti egységes szerkezetben jóváhagyja. Nyíregyháza, 2013. február 14. A határozatot kapják: 1./ A Közgyűlés tagjai 2./ A címzetes flsjegyző és a Polgármesteri Hivatal belső szervezeti egységei nek vezetői 3./ Ibrány Város Önkormányzata 4484 Ibrány, Hősök tere 3. WWW.NYIRECYHAZA.HU NY REGYHÁZA
TELEFON: +36 42 524-585i FAX: +36 42 524-586 1. számú melléklet a /2013. (II. 14.) számú határozathoz gyermekek átmeneti gondozásról szóló ellátási szerződés amely létrejött egyrészről dr. Kovács Ferenc a Társulási Tanács elnöke által képviselt Nyírségi Többcélú Kistérségi Társulás (4400 Nyíregyháza, Tűzoltó u. 1. szám székhelyű), továbbiakban Társulás, másrészről a Berencsi Béla által képviselt Ibrány Város Önkormányzata (4484 Ibrány, Hősök tere 3. székhelyű), továbbiakban Önkormányzat között, a gyermekek védelméről és gyámügyi igazgatásról szóló 1997. évi XXXI. törvény (továbbiakban: Gyvt.) 94. (2) bekezdésében foglaltak alapján 6 éves kortól 18 éves korig gyermekek átmeneti gondozásának biztosítása céljából a következő feltételekkel: 1.) A Társulás 2013. március 1. napjától határozatlan időre átmeneti gondozást biztosít a Nyírségi Többcélú Kistérségi Társulás fenntartásában működő Nyíregyházi Gyermekjóléti Központ (4400 Nyíregyháza, Tokaji u. 3.) szervezeti keretében működő Nyíregyházi Gyermekek Átmeneti Otthonában (4400 Nyíregyháza, Kollégium u. 54. - 16 férőhely). Az ellátás maximum 12 hónapig terjedhet mely legfeljebb egy alkalommal, a Gyvt. 47. (3) bekezdésében foglalt feltétel esetén, 6 hónappal, szükség szerint a tanítási év végéig meghossza bbítható. 2.) Az Önkormányzat felkéri a Társulást, hogy az 1.) pontban kijelölt fenntartásában működő intézményben átmeneti gondozást biztosítson Ibrány közigazgatási területén lakcímmel (lakóhely, ennek hiányában tartózkodási hely) rendelkező rászoruló gyermek részére. 3.) Az átmeneti gondozás keretében a gyermek teljes körű ellátásáról kell gondoskodni. 4.) A Társulás vállalja az átmeneti gondozás biztosítását az 1.) pontban kijelölt intézményben a jelzett férőhely keretéig. Az átmeneti gondozást megtagadhatja abban az esetben, ha az átmeneti gondozásra kijelölt intézmény férőhelyei betöltésre kerültek. 5.) Az átmeneti ellátásban részesülők után az Önkormányzat szolgáltatási díjat fizet. Vállalja, hogya Társulás által évente megállapított szolgáltatás önköltsége és az állami normatíva különbözeteként megállapított szolgáltatási díjat - a gondozásban eltöltött időszakkal arányosan - havonta, utólag megtéríti 5 banki napon belül a gondozó intézmény által kibocsátott számla alapján. 6.) A szerződés időtartama a megkötéstől számított 5 év azzal, hogya jelen Ellátási Szerződés 1.) pontjában felsorolt intézményt és férőhelyeit a Társulás szükség szerint felülvizsgálja. 7.) Szerződő felek nyilatkoznak arról, hogya nyilvántartási kötelezettségekre, adatkezelésre vonatkozó és adatvédelemmel kapcsolatos hatályos jogszabályokat betartják. 8.) A jelen szerződésben nem szabályozott kérdésekben a gyermekek védelméről és agyamugyl igazgatásról szóló 1997. évi XXXI. törvény és a kapcsolódó jogszabályok, illetve a Magyar Köztársaság Polgári Törvénykönyvének a rendelkezéseit kell alkalmazni. WWW.NYIREGYHAZA.HU NY REGYHÁZA
TELEFON: +3642524-585; FAX: +3642524-586 9.) A szerződésből eredő jogvita esetére a felek kikötik a Nyíregyházi Járásbíróság illetékességét. 10.) A szerződés Nyírségi Többcélú Kistérségi Társulás Társulási Tanácsa és Ibrány Város Képviselő-testülete jóváhagyásával lép hatályba. Nyíregyháza, 2013. február.... Dr. Kovács Ferenc Nyírségi Többcélú Kistérségi Társulás képviseletében Berencsi Béla Ibrány Város Önkormányzata képviseletében WWW.NYIRECYHAZA.HlI
TELEFON: +36 42 524-585; FAX: +3642524-586 2. számú melléklet a /2013. (II. 14.) számú határozathoz Nyírségi Többcélú Kistérségi Társulás Társulási Tanácsa az államháztartásról szóló 2011. évi CXCV. törvény alapján, mint alapítói jogokkal felruházott irányító szerv a Nyíregyházi Gyermekjóléti Központ módosításokkal egységes szerkezet be foglalt alapító okiratát az alábbiak szerint adja ki: Az intézmény neve: Nyíregyházi Gyermekjóléti Központ ALAPíTÓ OKIRAT Az intézmény székhelye: 4400 Nyíregyháza, Tokaji u.3. Fenntartó neve, címe: Nyírségi Többcélú Kistérségi Társulás,4400 Nyíregyháza, Tűzoltó u. 1. Felügyeleti szerve: Nyírségi Többcélú Kistérségi Társulás, 4400 Nyíregyháza, Tűzoltó u. 1. Alapítói jogokkal felruházott irányító szerv neve, székhelye: Nyírségi Többcélú Kistérségi Társulás Társulási Tanácsa, 4400 Nyíregyháza, Tűzoltó u. 1. Az irányítási jog gyakorlása során Nyíregyháza Megyei Jogú Város Közgyűlése egyetértési joggal rendelkezik a költségvetési szerv átalakítása, megszüntetése, alapító okiratának módosítása vonatkozásában, valamint véleményezési joggal rendelkezik a költségvetési szerv vezetőjének kinevezése, vagy megbízása, felmentése, vezetői megbízatásának visszavonása tárgyában. Létrehozásáról rendelkező határozat: Nyíregyháza Megyei Jogú Város Közgyűlésének 98/2003.(lV. 30.) számú határozata Gazdálkodási besorolása: önállóan működő költségvetési szerv, gazdáikadását a Nyíregyházi Szociális Gondozási Központ, mint önállóan működő és gazdálkodó költségvetési szerv látja el. Jogállása: önálló jogi személy Vezetőjének és gazdasági vezetőjének kinevezési, megbízási, választási rendje: Az intézményvezetőt a Nyírségi Többcélú Kistérségi Társulás Társulási Tanácsa nevezi ki pályázat útján, határozott időre a közalkalmazottak jogállásáról szóló 1992. XXXIII. törvény és a közalkalmazottak jogállásáról szóló 1992. XXXIII. törvénynek a szociális, valamint a gyermekjóléti és gyermekvédelmi ágazatban történő végrehajtásáról szóló 257/2000. (XI1.26.) Kormányrendelet alapján. Az egyéb munkáltatói jogokat a Nyírségi Többcélú Kistérségi Társulás Társulási Tanácsa Elnöke gyakorolja. Az irányítási jog gyakorlása során Nyíregyháza Megyei Jogú Város Közgyűlése egyetértési joggal rendelkezik a költségvetési szerv vezetőjének kinevezése, vagy megbízása, felmentése, vezetői megbízatásának visszavonása a vele kapcsolatos egyéb munkáltatói jogok gyakorlása, valamint a költségvetési szerv gazdasági vezetőjének kinevezése, vagy megbízása, felmentése, vezetői megbízatásának visszavonása, díjazásának megállapítása tárgyában. WWW.NYtREGYHAZA.Hl.I
4401 NYiREGYHÁZA, KOSSUTH TÉR 1. PF.: 83. TELEFON: +36 42 524-585; FAX: +36 42 524-586 Foglalkoztatott jaira vonatkozó foglalkoztatási jogviszonyok megjelölése: A közalkalmazotti jogviszony (a közalkalmazottak jogállásáról szóló 1992. évi XXXIII. törvény), illetve meghatározott munkakörök esetén a polgári törvénykönyv alapján a polgári jogviszony keretében történés foglakoztatás is megengedett. Az intézmény működési területe: Nyíregyháza Megyei Jogú Város közigazgatási területe kivéve Huszár Telepi Gyermekjóléti Központ, valamint Déli Gyermekjóléti Központ és a Nyíregyházi Gyermekek Átmeneti Otthona., és Nyírpazony Község közigazgatási területe Huszár Telepi Gyermekjóléti Központ működési területe: Nyíregyháza Megyei Jogú Város közigazgatási területe Déli Gyermekjóléti Központ működési területe: Nyíregyháza Megyei Jogú Város közigazgatási területe Nyíregyházi Gyermekek Átmeneti Otthona működési területe: Nyíregyháza Megyei Jogú Város közigazgatási területe, Kálmánháza, Kótaj, Nagycserkesz, Napkor, Nyírpazony, Nyírtelek, Nyírtura, SényéS települések közigazgatási területei és Ibrány Város közigazgatási területe Az intézményalaptevékenységei: Az intézmény szakágazat száma és megnevezése: 889900 - Máshová nem sorolható egyéb szociális ellátás bentlakás nélkül Az intézmény által végzett tevékenységek szakfeladat száma és megnevezése: 879018 - Gyermekek átmeneti otthonában elhelyezettek ellátása 879019 - Családok átmeneti otthonában elhelyezettek ellátása 889201 - Gyermekjóléti szolgáltatás 889202 - Kórházi szociális munka 889203 - Utcai, lakótelepi szociális munka 889204 Kapcsolattartási ügyelet 889205 Iskolai szociális munka 889101. BölcséSdei ellátás Az intézmény jogszabályban - a gyermekek védelméről és a gyámügyi igazgatásról szóló 1997. évi XXXI. törvény (továbbiakban: Gyvt.) szerinti - meghatározott közfeladata: Gyermekjóléti Központok működtetése (Gyvt. 39-40. ) A gyermekjóléti szolgálat általános szolgáltatási feladatait, valamint a gyermek igényeinek és szükségleteinek megfelelés önálló egyéni és csoportos speciális szolgáltatásokat, programokat nyújt: utcai és lakótelepi szociális munkát, kapcsolattartási ügyeletet, kórházi szociális munkát, készenléti szolgálatot. - BölcséSdei intézményi ellátás (Gyvt. 42. ) A böjcsésde a családban nevelkedés 3 éven aluli gyermekek napközbeni ellátását, szakszerű gondozását és nevelését biztosító intézmény. WWW.NYIREGYIiAZA.HI,I NyíREGYHÁZA
M EGYEl JOGÚ VÁROS TELEFON: +36 42524-585; FAX: +36 42524-586 - Gyermekek átmeneti otthona működtetése (Gyvt.50. ) A gyermekek átmeneti otthonában az a családban élő gyermek helyezhető el, aki átmenetileg ellátás és felügyelet nélkül marad, vagy elhelyezés hiányában ezek nélkül maradna, valamint akinek ellátása a család életvezetési nehézségei miatt veszélyeztetett. - Családok Átmeneti Otthona működtetése (Gyvt. 51. ) Az otthontalanná vált szülő kérelmére a családok átmeneti otthonában együttesen helyezhető el a gyermek és szülője, ha az elhelyezés hiányában lakhatásuk nem lenne biztosított, és a gyermeket emiatt el kellene választani szülőjétől. Szabad kapacitás kihasználására irányuló alaptevékenység: 682002 - Nem lakóingatlan bérbeadása, üzemeltetése 821900 - Fénymásolás 855935 - Szakmai továbbképzések 855937 - Máshová nem sorolt egyéb felnőttoktatás 889109- Időszakos gyermekfelügyelet Az intézmény vállalkozási tevékenységet nem folytat. Az intézmény önálló szervezeti egységei és telephelyei: 1./ Északi Gyermekjóléti Központ székhelye: Nyíregyháza, Tas út 2. sz. gyermekjóléti szolgáltatás Gyvt. 39-40. területi irodája: Nyírpazony, Arany J.u.14. 2./ Déli Gyermekjóléti Központ Nyíregyháza, Vécsey út 15. sz. gyermekjóléti szolgáltatás Gyvt. 39-40. 3./ Huszár telepi Gyermekjóléti Központ Nyíregyháza, Huszár tér 5. gyermekjóléti szolgáltatás Gyvt. 39-40.. 5./ Családok Átmeneti Otthona: Nyíregyháza, Tokaji út 3. sz. családok átmeneti elhelyezése Gyvl. 51. 6./ 5. számú Őzike Bölcsőde 4400 Nyíregyháza, Vécsey köz 31. 7./ 6. számú Napsugár Bölcsőde 4400 Nyíregyháza, Dália u. 1. 8./ 7. számú Hóvirág Bölcsőde 4400 Nyíregyháza, Malom u. 5. 9./ 8. számú Nefelejcs Bölcsőde 4400 Nyíregyháza, Sarkantyú u. 30-36. 10./ 9. számú Micimackó Bölcsőde 4400 Nyíregyháza, Stadion u. B/a 11./ 10. számú Katica Bölcsőde 4400 Nyíregyháza, Tőke u. 1. WWW.NYtREGYHAZA.HU
4401, KOSSUTH TÉR l. PF.: 83. TELEFON: +36 42 524-585; FAX: +36 42 524-586 12./ 12. számú Babaház Bölcsőde 4400 Nyíregyháza, Krúdy Gyula u. 30. 13./ 14. számú Bóbita Bölcsőde 4400 Nyíregyháza, Tas u. 1-3. 14./ 16. számú Aprajafalva Bölcsőde 4400 Nyíregyháza, Fazekas J. tér 13. 15./ Nyíregyházi Gyermekek Átmeneti Otthona 4400 Nyíregyháza-Nyírszőlős, Kollégium u. 54. A feladatellátást szolgáló, az intézmény használatában lévő vagyon: Helyrajzi szám Cím 6405/6 Nyíregyháza, Vécsey ut 15. 28703 Nyíregyháza, Tokaji u. 3. Családok Átmeneti Otthona épülete 6465/1 Vécsey köz 31. 8083 Dália u. 1. 1904 Sarkantyú u. 30-36. 1397/1 Stadion u. 8. 736/2 Tőke u.1. 2249/3 Krúdy Gy. u.30. 2263/73 Tas u. 1-3. 22200 Fazekas J. tér 13. 6004 Malom. u. 5. 16004 Nyíregyháza, Kollégium u. 54. A vagyon felett rendelkező: Nyíregyháza Megyei Jogú Város Közgyűlése A vagyon nal való gazdálkodás során Nyíregyháza Megyei Jogú Város Önkormányzata vagyonának meghatározásáról és a vagyon feletti tulajdonjog gyakorlásának szabályozásáról szóló 48/2012. (XILl4.) önkormányzati rendelet szerint kell eljárni. ZÁRADÉK Az alapító okirat módosításával (és így az egységes szerkezetű alapító okirattal) Nyíregyháza Megyei Jogú Város Közgyűlése a 2013. február 14-ei ülésén a.../2013. (II. 14.) számú határozattal egyetértett. Nyíregyháza, 2013. február" " Dr. Kovács Ferenc polgármester WWW.NYIREGYHAZA.HU