1. A Tájékoztató célja é hatálya Adatkezeléi tájékoztató Jelen adatkezeléi tájékoztató (a továbbiakban: Tájékoztató ) célja, hogy meghatározza a H- Budapet Korlátolt Felelőégű Táraág (a továbbiakban: Adatkezelő ) által vezetett nyilvántartáok/adatbáziok felhaználáának törvénye é jogzerű rendjét, valamint biztoíta az adatvédelem alkotmányo alapelveit, az információ önrendelkezéi jog é adatbiztonág követelményeinek érvényeüléét. Biztoítani hivatott, hogy törvénye keretek között zemélye adataival mindenki maga rendelkezzen, az adatkezelé körülményeit mindenki megimerhee, valamint megakadályozza a jogoulatlan hozzáférét, nyilvánoágra hozatalt é vizaélét. Jelen Tájékoztatóban az érintettek megimerhetik az Adatkezelő adatkezeléi folyamatinak gyakorlatát. A Tájékoztató hatálya kiterjed az Adatkezelő valamennyi zervezeti egyégénél folytatott zemélye é különlege adatok kezeléére, különöen a www.hdbudapet.hu honlapunk é webáruházunk meglátogatáa, termékrendelé kapcán keletkezett zemélye adatokra. 2. Adatkezelő Székhely: 1112 BUDAPEST, NESZMÉLYI KÖZ 3 Telephely: 1112 BUDAPEST, NESZMÉLYI KÖZ 3 Honlap www.hdbudapet.hu Kapcolattartá: Dobai Ágne Potacím: 1112 Budapet, Nezmélyi köz 3. Telefonzám: 06-1-248 0922 E-mail cím: agi@harley-davidon.hu Adózám: 11844433-2-43 Cégjegyzékzám: 01-09-679390 Táraágunk tárhely zolgáltatójának neve, címe é elérhetőége: Onliner Kft. 3012 Nagykökénye, Rákóczi út 30. Táraágunk a GDPR 37. cikke alapján nem kötele adatvédelmi tiztvielő kinevezéére. 3. Védendő értékek, alapelvek Adatkezelő a vállalkozáára kötelező érvényűen elfogadja é védi az általáno adatvédelmi rendelet 5. cikkelyében foglalt irányelveket, é célkitűzéeket. Adatfeldolgozóként igénybe vett partneri együttműködéek kapcán i kifejezetten elvárja az alábbi irányelvek betartáát a feldolgozára átadott adatok tekintetében. Adatkezelő a kezelt adatokat: - Jogzerűen, a tizteége eljárá feltételei zerint é az átláthatóág elvét zem előtt tartva kezeli. (jogzerűég, tizteége eljárá, átláthatóág); - Adatgyűjté cak meghatározott, egyértelmű é jogzerű célból történik (célhoz kötöttég); - Az adatkezelé mindenkor a céllal özefüggében zükége é arányo mértékben történik. (adat takarékoág);
- Ponto é naprakéz, minden ézzerű intézkedét meg tez annak érdekében, hogy az adatkezelé céljai zempontjából pontatlan zemélye adatokat haladéktalanul töröljék vagy helyebíték ( pontoág ); - A zemélye adatok tároláa olyan formában történik, amely az érintettek azonoítáát cak a zemélye adatok kezelée céljainak elérééhez zükége ideig tezi lehetővé. (korlátozott tárolhatóág) - Megfelelő technikai vagy zervezéi intézkedéek alkalmazáával biztoítja a zemélye adatok integritáát é bizalma jellegét. (integritá é bizalma jelleg) - Az adatkezelő felelő a fenti alapelvek betartatáért azok megértée eetén felelőégre vonható. (elzámoltathatóág) Adatkezelő belő nyilvántartát vezet a zemélye adatok kezelééről, a már meglévő adatkezeléek tekintetében adatkezelő nyilvántartái azonoítója: NAIH-64531/2013 4. Melyek a főbb irányadó jogzabályok? a termézete zemélyeknek a zemélye adatok kezelééről zóló az Európai Parlament é a Tanác (EU) 2016/679 rendelete (GDPR) az információ önrendelkezéi jogról é az információzabadágról zóló 2011. évi CXII. törvény - (Info tv.) a Polgári Törvénykönyvről zóló 2013. évi V. törvény (Ptk.) az elektroniku kerekedelmi zolgáltatáok, valamint az információ táradalommal özefüggő zolgáltatáok egye kérdéeiről zóló 2001. évi CVIII. törvény - (Eker tv.) az elektroniku hírközléről zóló 2003. évi C. törvény - (Ehtv) a fogyaztóvédelemről zóló 1997. évi CLV. törvény (Fogyv tv.) a panazokról é a közérdekű bejelentéekről zóló 2013. évi CLXV. törvény. (Pktv.) a gazdaági reklámtevékenyég alapvető feltételeiről é egye korlátairól zóló 2008. évi XLVIII. törvény (Grtv.) a zámvitelről zóló 2000. évi C. törvény (Számv tv.) 5. Hogyan kezeljük az Ön zemélye adatait? Előzete tájékoztatáon alapuló é önkénte hozzájáruláa alapján é caki a zükége mértékig, minden eetben célhoz kötötten. Egye eetekben az Ön adatainak kezelée jogzabályi előíráokon alapul é kötelező jellegű, úgy, mint pl. zámla kiállítáa é megőrzée. Illetve jogo érdek alapján i kezelünk zemélye adatot, ha Táraágunknak, vagy má harmadik zemélynek fűződik jogo érdeke az adatkezeléhez, például honlap, webáruház, mobil applikáció működtetée, fejleztée é biztonága kapcán.
6. Kezelt Személye adatok köre, az adatkezelé célja, időtartama é jogcíme Érintettek köre Honlapot meglátogat ó felhaználó kategória Cél Jogalap Időtartam Tevékenyé g IP cím Böngéző típua Operáció rendzer Internetzolgáltat ó Időbélyegző Honlap látogatái adatok Meglátogatott al oldalak adatai - honlap rendeltetézer ű haználat biztoítáa - é zínvonala működteté - zolgáltatá minőégi ellenőrzée, javítáa, hibák feltáráa - látogatottág méré - tatiztikai adatgyűjté - rozindulatú támadáok elhárítáa - érdeklődéi kör megimerée - honlap tetre zabáa GDPR 6. cikk (1) bek. a) pont zerinti Hozzájárulá Honlap látogatá időtartama honlap felkereée, böngézé Regiztrált látogató - vezetékné v - kereztné v - e-mail cím - teljeebb felhaználói élmény nyújtáa -biztonág biztoítáa - könnyebb kapcolatfelvét el GDPR 6. cikk (1) bek. a) pont zerinti Hozzájárulá a regiztráció törlééig, illetve a hozzájárulá vizavonáái g Regiztráció a honlapon, fiók létrehozáa
Webhopb an váárló - vevő telje neve - e-mail cím - online azonoító (kupon kód, hűégkártya aktiválához) -kizállítáal kapcolato adatok(zámlázái cím é név) -fizetéel kapcolato adatok (fizetéi határidő, bankzámlazám, bank- vagy hitelkártyazám, e- pénztárca, utánvétel, tb.) -adózám, adóazonoító - megrendeléek kezelée é teljeítée, - a váárláok, a zámlázá é a kézbeíté kezelée, - panazok kezelée, - vizahíváok ügyintézée, - váárlóink zokáainak elemzée, - váárlóinkkal kapcolattartá. Hozzájárul á, Szerződé e teljeíté, jogzabály -GDPR 6.cikk (1) bek. c) pont, -Eker tv. 13/A, - Számv. tv. 169. ). -webáruház működée alatt: határozatla n ideig, de legkéőbb hozzájárulá vizavoná áig A zerződéek teljeítééh ez: 5 év. A kiállított zámláknak é kapcolódó iratoknak: 8 év. Webáruház zolgáltatá ainak igénybe vétele, rendelé, váárlá -cége váárlá eetén (ÁFÁS zámla kiállítáához zükége cégadatok) Hírlevélre feliratkozó - telje név - e-mail cím - kapcolattartá - új akciókról érteíté - új termékről történő érteíté GDPR 6. cikk (1) bek. a) pont zerinti Hozzájárulá hírlevélről történő leiratkozái g Hírlevél zolgáltatá Direkt zolgáltatá t igénybe vevők - telje név - e-mail cím -Direkt zolgáltatá - váárlói zokáainak elemzée alapján, zemélyre zabott ajánlatokat kézítée, kiküldée GDPR 6. cikk (1) bek. a) pont zerinti Hozzájárulá direkt zolgáltatá ról leiratkozái g direkt anyagok kiküldée üzletzerzéi céllal
az általunk forgalmazott termékekről é zolgáltatáokról tájékoztatókat küldünk. Érdeklődő, panazo, - telje név - e-mail cím -telefonzám ézrevételre, panazra válazadá információ é egítégnyújtá jogi kötelezett ég 5 évig Ügyintézé, panazeljár á lefolytatá a zemélye üzenetben megadott adat Felhaználó azonoítáa Felhaználóval való kommunikáció a panazkezelé é ügyfélzolgálat orán Panaz elintézée Igény- é jogérvényeíté Közöégi tevékenyé g címzettjei IP cím e-mail cím profilalkotá re váárlói zokáainak elemzée alapján, zemélyre zabott ajánlatokat kézítée, kiküldée üzletzerzéi céllal, promóció, automatiku döntét egítő, preferencia alapú tevékenyég nyújtá, GDPR 6. cikk (1) bek. a) pont zerinti Hozzájárulá Jogo érdek kampány futtatááig, de legkéőbb hozzájárulá vizavoná áig hirdetéek kezelée, különöen Facebook, Intagram, Adword - váárlóink zokáainak elemzée, - váárlóinkkal kapcolattartá - teljeebb felhaználói élmény
Nyeremény játékban réztvevő a nyereményjátéktól függően: - telje név - e-mail cím - telefonzá m - lakcím Táraág üzletmenetének pozitív irányba befolyáoláa figyelemfelhíváal é értéke nyeremények kioroláával váárlók elégedettégének növelée GDPR 6. cikk (1) bek. a) pont zerinti Hozzájárulá jogi kötelezett ég réztvevők eetében nyereményj áték oroláa utáni 1 év nyerteek eetében 8 évig nyeremény játék lefolytatá a A weboldalunk látogatóitól kifejezetten az alábbi eetekben kérünk zemélye adatokat: - regiztrálá, bejelentkezé, - nyereményjátékban történő rézvétel, - webáruházunkban történő váárlá A regiztráció, illetve a webáruház zolgáltatáainak igénybevétele kapcán megadott zemélye adatokat nem kapcoljuk öze é a látogatóink beazonoítáa alapvetően nem célunk. Az adatkezeléel kapcolato kérdéeivel Ön az agi@harley-davidon.hu e-mail címen kérhet további tájékoztatát, válazunkat kéedelem nélkül, 30 napon belül (legfeljebb azonban 1 hónapon belül) megküldjük Önnek az Ön által megadott elérhetőégre. 7. Mit kell tudni direkt é hírlevél célú adatkezeléünkről? Felhaználó a regiztráció orán tett nyilatkozatával vagy kéőbb, a webáruház felületén tárolt zemélye adatainak módoítáával hozzájáruláát adhatja ahhoz, hogy az Ön zemélye adatait célokra i felhaználhauk. Ebben az eetben a hozzájárulá vizavonááig az Ön adatait direkt é/vagy hírlevél küldé céljából i kezeljük é az Ön rézére reklám- é egyéb küldeményeket, valamint tájékoztatókat é ajánlatokat küldünk é/vagy hírlevelet továbbítunk (Grtv. 6. ). Ön a hozzájáruláát a direkt é a hírlevél tekintetében együtteen vagy különkülön i megadhatja, illetve azt/azokat ingyeneen é bármikor vizavonhatja. A direkt é/vagy hírlevél célú adatkezeléhez hozzájárulá vizavonáát nem értelmezzük egyúttal a webáruházunkkal kapcolato adatkezeléi hozzájárulá vizavonáának. Az egye hozzájáruláok vizavonáának, illetve lemondának a regiztráláát technikai okokból 30 napo határidővel vállaljuk.
8. Mit kell tudni a nyereményjátékunkról? Táraágunk időzakoan, eeti é kampányjelleggel nyereményjátékokat zervez, melyek feltételeit külön zabályzat tartalmazza. Az aktuáli akció zabályzata minden eetben megtalálható a honlapunk nyitó oldalán, központi helyen elhelyezve. 9. Milyen adatműveleteket hajtunk végre az Ön zemélye adatainak kezelée kapcán? Gyűjtjük, rögzítjük, rendzerezzük, tároljuk é felhaználjuk, valamint töröljük a zemélye adatokat. Táraágunk az adatok kezelée orán ügyfeleink zínvonala kizolgáláa érdekében az alábbi adatfeldolgozókat vezi igénybe: NÉV, CÍM Onliner Kft. 1142 Budapet, Kaai tér 19. 13/7. Soft Deluxe Kft. 2022 Tahitótfalu, Móricz Z. út 18-20 Onliner Kft. 3012 Nagykökénye, Rákóczi út 30. TEVÉKENYSÉG/ADATEKEZLÉS CÉLJA IT zolgáltatá tárhely zolgáltatá 1065 CLB Kft. Bajcy Zilinzky u. 21. biztoítá megkötée GLS Europe, 2351 Alónémedi, GLS Európa u. 2. Bognár Caba EV. Könyvelé 9700 Szombathely Király u 9. Even Balance Kft. 2040 Budör, Épner György köz 4. Bérzámfejté átvevőpontok, futárzolgálat könyvviteli, adóügyi zolgáltatá (bérzámfejté, könyvelé) Progreion Informatikai Kft. 1147 Budapet, Lőcei út 86. SIX Payment Service (Europe) S.A. 10, rue Gabriel Lippmann, L-5365 Munbach Wirecard Central Eatern Europe GmbH Reininghautraße 13a 8020 Graz, Autria Erte bank Hungary Zrt. 1138 Budapet, Népfürdő u. 24-26. adatbázi karbantartá é feldolgozá, riportok kézítée (vállalatirányítái rendzerek) fizetéi tranzakció lebonyolítáa (bankkártyá fizeté)
KSH, 1525 Budapet, Pf. 51. NAIH, Nemzeti Adatvédelmi é Információzabadág Hatóág, Budapet, Szilágyi Erzébet faor 22c, 1125 NAV Pet megye, Levelezéi cím: 1397 Budapet, Pf.: 535. Magyar Pota Zrt. Budapet, Dunavirág utca 2-6. Potacím: Budapet 1540 Hatóági kötelezettég teljeítée Magyar Pota Egyéb Direkt é/vagy hírlevél zolgáltatáunkkal é/vagy közöégi média tevékenyéggel kapcolato adatfeldolgozók Mailchimp NÉV CÍM TEVÉKENYSÉG The Rocket Science Group, LLC 675 Ponce de Leon Ave NE Suite 5000 Atlanta, GA 30308 USA Google LLC. 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA., telefon: 650-253-0000, e-mail: dataprotection-office@google.com Facebook Inc. univ-ob Conultant Kft. 1 Hacker Way, Menlo Park, California 94025, USA, telefon: +1 650-543- 4800, e-mail: privacyhield@upport.facebook.com 1117 Budapet, Nádorliget utca 5/A 3. emelet 305. hírlevél kiküldé automatizálá, Európai Unió é az USA között létrejött Privacy Shiled (Adatvédelmi Pajz) Keretegyezmény biztoítja A Google LLC a Privacy Shiled Keretegyezmény alapján vezetett megfelelőégi litában zerepel, Analytic zolgáltatá é Adword hirdetéi felület, online Facebook plugin haználat, hirdeté, fiókkezelé, re Online tevékenyég folytatáa különöen közöégi médium platformokon (Facebook, Adword, hírlevél kiküldé)
CSeh Attila EV 51666309, 2351 Alónémedi, Toldi Mikló u.10, Online tevékenyég folytatáa különöen közöégi médium platformokon (Facebook, Adword, hírlevél kiküldé) A változáok jogát adatfeldolgozói körben fenntartjuk, a módoítáokat jelen tájékoztatóba átvezetjük. 10. Mik azok a ütik é hogyan kezeljük őket? A üti (angolul: cookie) egy olyan, apró, zövege információ-comag, amelyet a Weboldal az érintett felhaználó zámítógépének, mobil ezközének merevlemezén található kiméretű fájlba továbbít. Ezek a honlapok zervere é az internete böngéző közti kommunikációban veznek réz, a Felhaználó zámítógépén rögzülnek é előre meghatározott érvényeégi ideig tárolódnak. Egy üti tipikuan annak a zámítógépe tartománynak tartalmazza a nevét, amelyről a üti érkezett, valamint tartalmazza a üti érvényeégi idejét, é egy véletlenzerűen létrehozott zámot (értéket). Vannak olyan ütik, amelyek nem igényelnek előzete hozzájárulát. Ezekről elő látogatá alkalmával weblapunk é a kéőbbiekben üti tájékoztatónk ad rövid tájékoztatát, melyet itt rézleteen i elolvahat. A ütik elfogadáa nem kötelező, a Táraágunk azonban nem vállal azért felelőéget, ha ütik engedélyezée hiányában a weblapunk eetleg nem az elvárt módon működik. 11. Érintettek jogai, jogorvolat Ön jogoult ahhoz, hogy hozzáférjen é megimerhee az Önre vonatkozóan gyűjtött adatokat, valamint arra, hogy ézerű időközönként ezt a jogát az adatkezelé jogzerűégének megállapítáa érdekében ellenőrizze, így különöen megilletik a következő táblázatban felorolt jogok, az érintett kérelme alapján: Felhaználó jogoult kérelmezni Tájékozódához é információhoz való jog Személye adatokhoz való hozzáféré módoítáa Helyebítéhez való jog Törlé, elfeledéhez való jog
Adatkezelé korlátozáa Adathordozhatóághoz való jog Tiltakozához való jog zemélye adati kezelée kapcán Automatizált folyamatok é profilalkotá elleni tiltakozá Az Adatkezelő a kérelem benyújtáától zámított 30 napon belül írában tájékoztatát ad a Felhaználónak a kérelemmel kapcolatban a kezelt adatairól, azok forrááról, az adatkezelé céljáról, jogalapjáról, időtartamáról, továbbá az adattovábbítá jogalapjáról é címzettjéről. Amennyiben a kérelem özetettége vagy egyéb objektív körülmény indokolja, a fenti határidő egyzer, legfeljebb 60 nappal meghozabbítható, melyről kérelmezőt írában érteíti. Abban az eetben, ha adatkezelő a fenti határidőt elmulaztja, a Felhaználó a dönté közléétől, illetve a határidő utoló napjától zámított 30 napon belül bíróághoz fordulhat Ön az adatkezeléről tájékoztatát kérhet, kérheti az általunk kezelt zemélye adataik helyebítéét, módoítáát, kiegézítéét, tiltakozhat az adatkezelé ellen é kérheti adatai törléét, valamint zároláát (a kötelező adatkezelé kivételével), bíróág előtt jogorvolattal élhet, a felügyeleti hatóágnál panazt tehet, illetve eljárát kezdeményezhet http://naih.hu/panazuegyinteze-rendje.html Nemzeti Adatvédelmi é Információzabadág Hatóág Székhely: 1125 Budapet, Szilágyi Erzébet faor 22/c., Levelezéi cím: 1530 Budapet, Pf.: 5. Telefon: +36 (1) 391-1400, Fax: +36 (1) 391-1410, E-mail: ugyfelzolgalat@naih.hu Honlap: http://naih.hu/ Kérelemre tájékoztatát adunk az általunk kezelt, illetve az általunk vagy a megbízott adatfeldolgozónk által feldolgozott adatairól, azok forrááról, az adatkezelé céljáról é jogalapjáról, időtartamáról, ha pedig ez nem lehetége, ezen időtartam meghatározáának zempontjairól,
az adatfeldolgozóink nevéről, címéről é az adatkezeléel özefüggő tevékenyégükről, adatvédelmi incidenek körülményeiről, hatáairól é az elhárítáukra, valamint megelőzéükre tett intézkedéeinkről, továbbá az Ön zemélye adatainak továbbítáa eetén az adattovábbítá jogalapjáról é címzettjéről. Táraágunk a zemélye adatok helyebítéről, zároláról, megjelöléről é törléről Önt továbbá mindazokat érteíti, akiknek korábban az adatot adatkezelé céljára továbbította, kivéve akkor, ha az érteíté elmaradáa az Ön jogo érdekét nem érti. Abban az eetben megtagadjuk a kéré teljeítéét, ha bizonyítjuk, hogy az adatkezelét olyan kényzerítő erejű, jogo okok indokolják, amelyek előbbéget élveznek az Ön érdekeivel, jogaival é zabadágaival zemben, vagy amelyek jogi igények előterjeztééhez, érvényeítééhez vagy védelméhez kapcolódnak. Az adatvédelmi perek elbíráláa a törvényzék hatákörébe tartozik, a per az érintett válaztáa zerint az érintett lakhelye vagy tartózkodái helye zerinti törvényzék előtt i megindítható. Külföldi állampolgár a lakóhelye zerint illetéke felügyeleti hatóághoz i fordulhat panazal. 12. Az adatok tároláának módja, biztoítá Adatkezelő, az általa kezelt adatokat mind papír, mind elektroniku formában a zékhelyén őrzi, kivételt képeznek az Adatkezelő adatfeldolgozóinál tárolt adatok, amelyek őrzéi helye az adatfeldolgozók zékhelyén található. Adatkezelő biztonágo működééhez olyan informatikai rendzert haznál, amely biztoítja, hogy az adatok: változatlanága igazolható legyen (integritá védelme); hiteleége biztoított legyen (adatkezelé hiteleége); az arra jogoultak zámára hozzáférhetőek legyenek (rendelkezére állá); illetve, hogy a jogoultalan hozzáféré ellen védett legyen (adat bizalmaága). Az adatok védelme kiterjed különöen, a jogoultalan hozzáférére; megváltoztatára; továbbítára; törlére; nyilvánoágra hozatalra; véletlen érülére; véletlen megemmiülére; illetve az alkalmazott technika megváltozáa megváltozáából fakadó hozzáférhetetlenné válára. Adatkezelő az elektronikuan kezelt adatok védelme érdekében a technika mindenkori álláa zerint megfelelő zintű biztonágot nyújtó megoldát alkalmaz. Szervezeti intézkedéek keretében épületeinkben ellenőrizzük a fizikai hozzáférét, munkavállalóinkat folyamatoan oktatjuk é a papír alapú dokumentumokat megfelelő védelemmel elzárva tartjuk. A technikai intézkedéek keretében titkoítát, jelzóvédelmet é víruirtó zoftvereket haználunk. Felhívjuk azonban a figyelmét arra, hogy az interneten kereztüli adattovábbítá nem tekinthető teljekörűen biztonágo adattovábbítának. Táraágunk mindent megtez annak
érdekében, hogy a folyamatokat minél biztonágoabbá tegyük, a weblapunkon kereztül történő adattovábbítáért azonban nem tudunk telje felelőéget vállalni. A biztonági kérdéekkel kapcolatban kérjük az Ön egítégét abban, hogy gondoan őrizze meg webáruházunkhoz meglévő hozzáféréi jelzavát é biztonági kulcot ezt enkivel e oza meg. 13. Webáruházunk adatkezeléének egyéb rendelkezéei A zemélye adatokat Felhaználó önkénteen bocátja rendelkezéünkre a regiztráció, a webáruházban törénő váárlá, illetve a Táraágunkkal kapcolattartá orán, éppen ezért kérjük, hogy adatai közléekor fokozatoan ügyeljen azok valódiágára, helyeégére é pontoágára, mert ezekért Ön felelő. A helytelen, pontatlan vagy hiányo adat akadálya lehet a zolgáltatáaink igénybevételének. A hozzájárulá vizavonáának regiztráláát technikai okokból 30 napo határidővel vállaljuk, azonban felhívjuk zíve figyelmét arra, hogy jogi kötelezettégünk teljeítée vagy jogo érdekeink érvényeítée céljából bizonyo adatokat a hozzájárulá vizavonáa után i kezelhetünk (Pl. Számv tv. 169., Fogyv tv. 17/A ) Megtéveztő zemélye adat haználata eetén, illetve, ha valamelyik látogatónk bűncelekményt követ el vagy Táraágunk rendzerét támadja, az adott látogató regiztrációjának megzüntetéével egyidejűleg adatait - zükég eetén megőrizzük a polgári jogi felelőég megállapítáának vagy büntető eljárá lefolytatáának időtartama alatt. Táraágunk külföldre a GDPR é az Infotv. vonatkozó rendelkezéei alapján továbbíthat cak adatot. A bíróág, az ügyézég é má hatóágok (pl. rendőrég, adóhivatal, Nemzeti Adatvédelmi é Információzabadág Hatóág) tájékoztatá adáa, adatok közlée vagy iratok rendelkezére bocátáa miatt megkerehetik Táraágunkat. Ezekben az eetekben adatzolgáltatái kötelezettégünket teljeítenünk kell, de cak a megkereé céljának megvalóítáához elengedhetetlenül zükége mértékben. Táraágunk adatkezeléében é/vagy adatfeldolgozáában rézt vevő közreműködői é munkavállalói előre meghatározott mértékben titoktartái kötelezettég terhe mellett jogoultak az Ön zemélye adatait megimerni. 14. Adatkezeléi tájékoztató módoítáa Táraágunk fenntartja a jogot jelen Adatkezeléi tájékoztató módoítáára, amelyről az érintetteket a weboldalon közzétett tájékoztatóban érteíti. Az adatkezeléel kapcolato információk közzététele a www.hdbudapet.hu weboldalon történik. Dátum 2018.05.22
Melléklet, Tájékoztatóban alkalmazott definíciók zemélye adat : bármely információ, amely az érintettel özefüggébe hozható, akár közvetlen akár közvetett módon, különöen valamely azonoító, például név, zám, helymeghatározó adat, online azonoító vagy a termézete zemély teti, fiziológiai, genetikai, zellemi, gazdaági, kulturáli vagy zociáli azonoágára vonatkozó adat. adatkezelé : a zemélye adatokon vagy adatállományokon automatizált vagy nem automatizált módon végzett bármely művelet vagy műveletek özeége, így a gyűjté, rögzíté, rendzerezé, tagolá, tárolá, átalakítá vagy megváltoztatá, lekérdezé, betekinté, felhaználá, közlé, továbbítá, terjezté vagy egyéb módon történő hozzáférhetővé tétel útján, özehangolá vagy özekapcolá, korlátozá, törlé, illetve megemmiíté; adatkezelő : az a termézete vagy jogi zemély, vagy bármely egyéb zerv, amely a zemélye adatok kezeléének céljait é ezközeit önállóan vagy máokkal együtt meghatározza; ha az adatkezelé céljait é ezközeit az unió vagy a tagállami jog határozza meg. adatfeldolgozó : az a termézete vagy jogi zemély, közhatalmi zerv, ügynökég vagy bármely egyéb zerv, amely az adatkezelő nevében zemélye adatokat kezel; az érintett hozzájáruláa : az érintett akaratának önkénte, konkrét é megfelelő tájékoztatáon alapuló é egyértelmű kinyilvánítáa, amellyel az érintett nyilatkozat vagy a megerőítét félreérthetetlenül kifejező celekedet útján jelzi, hogy beleegyezéét adja az őt érintő zemélye adatok kezelééhez; adatvédelmi inciden : a biztonág olyan érülée, amely a továbbított, tárolt vagy má módon kezelt zemélye adatok véletlen vagy jogellene megemmiítéét, elveztéét, megváltoztatáát, jogoulatlan közléét vagy az azokhoz való jogoulatlan hozzáférét eredményezi; felügyeleti hatóág : tagállamban működő közhatalmi zerv, mely az adatvédelmi hatóági feladatokat látja el, Magyarorzágon a Nemzeti Adatvédelmi é Információzabadág Hatóág, (NAIH)