HU Használati utasítás CCTV CAMERA 180 FISHEYE OPTIKÁVAL SD KÁRTYA OPCIÓVAL CIKKSZÁM: AN-H360-1 Köszönjük, hogy az általunk forgalmazott terméket vásárolta! Megnevezés Lencse látószög Forgathatóság (virtuális) Video felbontás Felszerelhetőség Éjszakai üzem Éjszakai átkapcsolás Tároló memória Max memória WiFi kapcsolat Hang kapcsolat Tápfeszültség Kivitel Távoli elérés Műszaki adatok VR360 kamera 180 fok 360 fok 1 Mpixel Falra, mennyezetre 4 db Infra LED megvilágítás Automatikus SD kártyára 128 GByte (nem tartalmazza) AP/HotSpot vagy Kliens mód Két irányban lehetséges 5V egyenfesz Beltéri használatra alkalmas Mobilról, PC-ről 1
Kamera előlap A készülék részei 1. SD kártyahely 2. Üzemmód jelző LED csík 3. Mikrofon 4. 180 fok-os lencse 5. Infra LED-ek 6. Hangszóró 7. Mozgatható talp 1. 2. 3. 4. 5. 8. 9. 10. 6. 7. 8. Vonalkód ID azonosító szám 9. Micro USB aljzat 10. Reset gomb furat Kamera hátoldala A kamera szett tartalma: 1 db kamera 1 db 5V adapter 1 db USB kábel Csavarkészlet Használati utasítás Üzembe helyezés Vásárlás után ellenőrizze, hogy a csomag tartalmaz- e minden felsorolt elemet, és azok sértetlenek-e Vegye ki a dobozból a kamerát, és helyezze be a külön megvásárolt SD kártyát (nem része a szettnek). A kártya 2-128GB méretű legyen, és FAT 32 formátumra legyen előzetesen megformázva. A kártya behelyezése után csatlakoztassa az adapter kábel megfelelő csatlakozóit a kamerához és az adapterhez. Ezután dugja be a hálózati adaptert. Az üzemmód jelző LED csík villogni kezd. A kamera első bekapcsoláskor un. AP/HotSpot üzemmódba áll be automatikusan. A készülék működésének rövid leírása: Mivel bekapcsoláskor a kamera ún. AP módban működik, ez azt jelenti, hogy mint egy önálló WiFi Acces Pont (pl., mint egy router) elérhető egy kliens szoftverrel. A kamera így is használható, de ilyen esetben a hatóköre max. 100 m, és távolról nem elérhető. A kamerába bejelentkezve beállítható egy kliens mód, ilyenkor a kamera is hozzácsatlakozik a beállított helyi routerhez és így már bárhonnan elérhető. Az elérés okos mobiltelefonon vagy pc/notebook- ra telepített szoftveren keresztül lehetséges. A kamera önállóan rögzíti a felvett képet a behelyezett SD kártyára, ez - letöltés után- lejátszható. A megtekintés folyamatosan lehetséges, a beállítások szintén a mobil applikáció segítségével végezhetőek el. 2
Töltse le és telepítse a mobil alkalmazást Figyelem: APPLE mobilkészülékek estében a VRCAM szoftverhez min. IOS 8.0, vagy újabb operációs rendszer szükséges. ANDROID használatánál 4.0, vagy újabb verzió kell. Apple / Android telepítés: Használja a telefonját az alábbi QR kód beolvasásával a letöltéshez. A kód segítségével az AppStore /Play Store - ból közvetlenül letöltheti a VRCAM szoftvert. A szoftver használata Új kamera felvétele, beállítása Megjegyzés: A következőkben leírt beállítási sorrend egy lehetséges megoldás, de pl. az új kamera felvétele többféle módon is lehetséges. Ugyanez igaz a távoli, az ún. Felhőn/Cloud -on keresztüli használatra, ez is többféle módon beállítható. A kamera azonosítója is bevihető a programba pl. scanneléssel, akusztikusan, manuálisan, vagy automatikus felismeréssel. Az alábbiakban a legegyszerűbben használható módszer van megadva. Amennyiben sikerült a letöltés, és a telepítés, akkor indítsa el a VRCAM programot az okos telefonon. A kamera kétféle üzemmódban tud működni a hálózaton. Gyárilag az új kamera un. AP/HotSpot módban működik. Lépjen ki a programból, és az okos telefon WiFi beállításánál keresse meg a kamera SSID azonosítóját (IPCFxxxxxx lesz a megfelelő) és csatlakozzon hozzá, jelszó itt nem kell. Ezután ismét lépjen be a VRCAM programba, a következő képernyő jelenik meg: 1. kép 2. kép 3. kép 4. kép Érintse meg a LOCAL mezőt (1. kép), ekkor a következő felugró ablak jelenik meg:(2. kép) itt válassza a YES opciót. Ezután a program megkeresi a kamerát a helyi hálózaton (némelyik szoftver verziónál a mobil mozgatásával SHAKE- indíthatja el a keresést). A sárga mezőben megjelenik a NEW DEVICE FOUND felirat, ha a keresés sikeres volt. Rákattintva a sávra, kijelzi a megtalált kamera azonosítóját (4. kép) Ezután a jobboldalon lévő WiFi ikonra kattintva (5. kép) a használni kívánt router/átjáró azonosítóját 3
5. kép 6. kép 7. kép És jelszavát kell beírni (6. kép), majd a Complete mezőre kell kattintani. Ekkor felugrik, az Add Device ablak, amiben ismét a Complete mezőre kell kattintani. Ha minden beállítás megfelelő volt, akkor a kamera üzemmódot vált, AP/Hot Spot módból átmegy Kliens üzemmódba. Ezt a kamera LED csík kijelzőjének villogásából lehet ellenőrizni, innentől folyamatosan világít a csík. Ugyanekkor a kamera bejelentkezik a routerba, és az okos telefon- kamera kapcsolat is megszűnik. Az okos telefon is automatikusan átvált a routerre, ha ez nem történik meg, akkor a telefonban kézzel kell kijelölni a routert, és bejelentkezni rá. A router ugyanaz legyen, mint amelyikhez a kamera is csatlakozik. Ha az átváltás sikerült, akkor a következő kép jelenik meg: (8. kép). A kamera ikon közepén Online felirat 8. kép 9. kép 10. kép Jelenik meg élő kapcsolat esetén. Az ikonra kattintva megjelenik a kamera által közvetített kép. A jobb felső ikonra kattintva jelenik meg a beállítási képernyő, itt lehet a szolgáltatásokat beállítani. Eddig a kamera helyi hálózaton való működését sikerült beállítani. Ha a távoli elérést szeretné használn, a következő lépéseket kell megtenni: 4
Térjen vissza a Login képernyőhöz, és válassza a Register funkciót. 11. kép 12. kép 13. kép A regisztrációnál adjon meg egy új felhasználói nevet és jelszót, majd egy érvényes E- Mail fiókcímet. A Register gombbal elküldi az adatokat. Ezután nyissa meg a mail fiókját, és az ESEE feladótól kapott hivatkozásra kattintson a jóváhagyáshoz. Ezután érvényes a regisztrációja, használhatja távolról is a kamerát, az adott felhasználói nevet és jelszót használva. Figyelem: A bejelentkezéskor a rendszer figyelmeztetni fogja, hogy a kamerának még nincs saját jelszava. Ha a beállítások már mind működnek, akkor adjon egy jelszót a kamerának is, biztonsági okokból! Élő video kép megtekintése Azután, hogy az eszköz hozzáadás sikerült, klikkeljen a kicsinyített kameraképre.( My Device ). A kamera kapcsolan él, az online felirat jelenik meg a képen, ha offline jelenik meg, a kamera nem elérhető. A figyelmeztető jelzés hozzá. azt jelzi, hogy a kiválasztott kamerának nincs jelszava, ha a jelre kattint, rendelhet jelszót 14. kép 15. kép 5
Nyomógombok funkciója Kamera beállítások A kamera beállításait végezheti el Távoli lejátszás Telepítési mód A felvett videót lejátssza Kétféle telepítési mód lehetséges: 1) Fejjel lefelé való használat, mennyezetre való szereléssel, a lencse lefelé néz. 2) Falra szerelt mód, a panoráma lencse előrefelé néz Hang Hang bekapcsolása, a kamerában lévő mikrofon használatával Megtekintési mód Kiválasztja a kívánt megtekintési módot Pásztázás Bekapcsolhatja a virtuális pásztázást Rögzítés Klikkeljen a "Videokamera" ikonra a rögzítés elindulásához, ismét a leállításhoz Beszéd Az ikont érintve beszélni lehet a kamerán keresztül a helyszínnel Képernyő fénykép Rögzítheti a képernyő pillanatnyi képét és elmentheti My device Az eszközt már felvette a listába Demó központ Megtekintheti a demonstrációs oldalakat Me Hozzáférés és egyéb jellemzők beállítása Frissítés Frissíti az elérhető kamerák listáját Add to Új eszköz hozzáadása (első alkalommal is) Sorba rendezés Az egyes kamerák közötti léptetés (ha több van) 6
A szoftver a következő mozdulatokat érintéseket használja: 1) Két ujjal széthúzhatja, nagyíthatja a képernyőt 2) Két ujjal kicsinyítheti a képernyőt 3) Kettős kattintással kinyithat, egy ablakot v. bezárhat 4) Kinagyíthatja a képet rázással (Androidos okos telefonoknál használható - ha van benne mozgásérzékelő) 5) Oldalirányú csúsztatással, mozgatható a képernyő Felvett video visszajátszása A video böngésző oldalon az ikonra klikkelve nézheti meg a felvett videókat A VR kamera távoli (mobilról történő) visszajátszásához a következőkre ügyeljen: : győződjön meg arról, hogy a kamera pontos ideje megegyezzen/szinkronban legyen a mobil készülék valós idejével A kamerában jó legyen betéve az SD kártya A rögzítési időzítésnél jól legyen beállítva a nap és időtartam, hogy mozgás esetén a rögzítés megindulhasson Fentiek beállítása elengedhetetlen a kamera megfelelő működéséhez, valamint a távoli eléréshez. A video megtekintéséhez először is a napot (14. kép) kell kiválasztani, majd ezt beállítva a keresést kell elindítani.idővona. Ha történt felvétel az adott napon, akkor az az alsó idősávban színes csíkként megjelenik. A pontosan kereset időpontot a színes sáv középső álló kurzorvonal alá történő mozgatásával lehet beállítani (15 kép). A csepp alakú ikonra kattintva lehet elindítani a lejátszást. Ha közben rögzíteni kívánja a mobilra is a videót, kattintson az ikonra. 16. kép 17. kép 7
Lejátszó oldal ikonjai és funkciói Visszalépés az előző műveletre A visszajátszás kezdődátuma Visszatérés megtekintés módba Rögzíti a jelenlegi képet és menti is Fotót készít a pillanatnyi képről és elmenti Beállítja a kamera felszerelési módját Kiválasztja a video megtekintési módot Ki/Be kapcsolja a hangfelvételt Ki/Be kapcsolja a pásztázást Az időtartam kijelző sávot két újjal széthúzva nagyíthatja, az ikonhoz érve egy ujjal mozgatva pedig beállíthatja a kívánt lejátszási időpontot Megjegyzés: A szoftver működéséhez további segítséget, és video oktatóanyagot talál a ME- > HELP menüpont alatt! Figyelem: A szoftver fejlesztője a változtatás jogát fenntartja, az Ön által letöltött szoftver és annak funkciói eltérhetnek az itt leírtaktól! PC szoftver használata A VR 360 kamera használatához alkalmas szoftvert az internetről töltheti le Eseecloud.exe néven. Ez Windows op. rendszer alatt működik. Telepítés után az alábbi képernyő jelenik meg (18 kép): 8
18. kép Kattintson a Device in the same LAN -ra, és a program megkeresi a hálózaton lévő kamerát (ehhez a PC v. notebook is legyen ugyanazon a hálózaton). Ha megtalálta, kiírja az azonosítóját. Kattintson, az ADD+ gombra, ezután az újonnan felvett kamera ikonja is megjelenik a jobb oldali sávban. (17 kép) 19. kép Az ikonra kattintva megjelenik a kamera képe. (19. kép) 9
20. kép A lejátszást a kép alatt lévő ikonokra kattintva lehet vezérelni, felvétel, keresés stb. Felvétel keresése visszajátszás: Kattintson a felső eszközsávon a Playback mezőre. A jobb alsó sarokban válassza ki a keresett napot, majd 21. kép Kattintson a Search gombra. (19 kép) Az aznapi felvételek az alsó idősávon színezve megjelennek. Az idősávot sűrítheti, vagy nyújthatja a két háromszög segítségével. A kívánt lejátszási időpontot a piros kurzorral állíthatja be kettős kattintással. Felvétel mentése, letöltése: Kattintson a Resource Management mezőre a felső eszközsávon (20 kép): 22. kép 10
A nap kiválasztása és a keresés után megjelenik az aznapi fájlok listája. A megfelelő sor download/letöltés ikonjára kattintva a fájl letölthető. Kérdések és válaszok rendellenes működés eseteire Visszhangos a beszéd. Túl közel van a hangszóróhoz valamilyen felület, erről visszaverődik a hang. tegye távolabb a kamerát. Fekete fehér a megjelenő kép Kevés a kamera számára szükséges fény, a kamera éjszakai, infra megvilágításra váltott. Esetleg a beállításoknál állandó éjszakai üzem van beállítva. Mekkora a kamera memória igénye? Az ön 1 Mpixel-es kamerája 1 nap alatt kb. 1,8 GByte memóriát igényel folyamatos felvétel esetén. A kamera online van, de nem érkeznek riasztási üzenetek * Ellenőrizze a megfelelő beállításokat, a szoftver folyamatosan működjön a telefonon, az értesítések legyenek engedélyezve *nem minden készüléken, és nem minden szoftver verzióban működik JÓTÁLLÁSI JEGY Az alábbi típusú és gyártási számú CCTV CAMERA 180 FISHEYE OPTIKÁVAL SD KÁRTYA OPCIÓVAL hibamentes működéséért a 19/2014. (IV. 29.) NGM rendelet alapján a vonatkozó jogszabályok előírásai szerint az eladás napjától számított 12 hónapig terjedő jótállást biztosítunk. Szavatossági idő két év. TÍPUSSZÁM:......AN.H360-1... ELADÁS KELTE:... PH..... ELADÓ A jótállási kötelezettség alá tartozó és a jótállási időben előforduló hibák javítását, a tartalék alkatrészellátással egybekötött javító - szervizelő szolgáltatást a GLOBAL EXPORT - IMPORT KFT. az alábbi címen biztosítja: Budapest XV. Székely Elek u. 11. Tel: + 36 30 49 78758 Nyitva tartás: hétfő - péntek, 9.00-14.00 óra között. Amennyiben a meghibásodás jellegével vagy a hiba kijavításával kapcsolatban vita keletkezik, úgy a területileg illetékes Békéltető Testület állásfoglalását kérjük. Minden egyéb vita esetén az eladó székhely szerinti illetékes Bírósághoz kell fordulni. JAVÍTÁSI SZELVÉNY: Hibabejelentés kelte:... Bejelentett hiba:... Hibaelhárítás módja:... Hibaelhárítás kelte:...... SZERVIZ FIGYELEM! A jótállás a Fogyasztó törvényből eredő jogait nem érinti. A jótállási igény a jótállási jeggyel érvényesíthető. A jótállási jegy szabálytalan kiállítása vagy a fogyasztónak történő átadásának elmaradása nem érinti a jótállási kötelezettségvállalás érvényességét. A vásárló a fogyasztási cikk meghibásodása miatt a vásárlástól (üzembe helyezéstől számított három munkanapon belül érvényesít csereigényt, a forgalmazó köteles a fogyasztási cikket kicserélni, feltéve, hogy a meghibásodás a rendeltetésszerű használatot akadályozza. A vásárlónak joga van javításra vagy cserére! Jogainak érvényesítése érdekében a vásárlási blokkot őrizze meg! Származási ország: Kína Gyártó / Importőr / Forgalmazó:: GLOBAL EXPORT-IMPORT KFT. H-1151 BUDAPEST SZÉKELY E. U. 11. SZERVIZ TEL.: +36 30 497 8758 www.global-export-import.eu 11