Tartalomjegyzék 1A/B 2A/B 3A/B 4A/B 5A/B Hello & welcome Köszönés és elbúcsúzás..................................... 6 Sorry, I don t understand A túléléshez szükséges legfontosabb kifejezések................ 8 What was your name again? Egymás bemutatása........................................ 10 Partner, husband, wife Szókincs: családtagok...................................... 12 I, me, my; am, are, is Nyelvtan: a személyes névmások és ragozott alakjaik; a be ige..... 14 Test 1........................................................ 16 6A/B Where are you from? Megkérdezzük és elmondjuk, honnan érkeztünk................ 18 7A/B Hungarian, Hungary Szókincs: országok, nemzetiségek, nyelvek..................... 20 8A/B By the sea and in the mountains Szókincs: ahol élünk....................................... 22 9A/B What s your phone number? Telefonszám, e-mail....................................... 24 10A/B How do you spell that? Cím és ábécé............................................. 26 Check-up...................................................... 28 11A/B Please, thank you, sorry Kérés, megköszönés, bocsánatkérés........................... 30 12A/B Can you tell me the way? Útbaigazítás.............................................. 32 13A/B From chemist and cash machine to the sights Szókincs: a városban....................................... 34 14A/B How much is that? Árak és pénzügyek......................................... 36 15A/B What s the time? Az idô megadása; hány óra van?............................. 38 Test 2........................................................ 40 16A/B What do you do? Foglalkozások............................................. 42 3
Tartalomjegyzék 17A/B I don t get up so early on Friday Nyelvtan: az egyszerû jelen 1................................ 44 18A/B Housework, sport, shopping Szókincs: szabadidôs kötelezettségek és örömök................. 46 19A/B Do you travel a lot? Nyelvtan: az egyszerû jelen 2................................. 48 20A/B When does the tour start? Nyelvtan: az egyszerû jelen 3................................. 50 Check-up...................................................... 52 21A/B The weather Yesterday, today, tomorrow Szókincs: idôjárás és dátumok............................... 54 22A/B Have you ever been to Ha(a)rlem? Beszámoló külföldi utazásról................................ 56 23A/B How was your trip to Australia? Nyelvtan: az egyszerû múlt.................................. 58 24A/B Go sightseeing or lie on the beach? Szókincs: nyaralás......................................... 60 25A/B I grew up in the east Személyes élettörténet elmesélése............................ 62 Test 3........................................................ 64 26A/B Text me or send me an email Internet, e-mail és sms..................................... 66 27A/B This is Ken Hudson Telefonálás............................................... 68 28A/B I m looking for somewhere to park Nyelvtan: a folyamatos jelen................................. 70 29A/B What are your plans for tomorrow? Jövôbeli tervek............................................ 72 30A/B How about a drink? Meghívás és találkozó...................................... 74 Check-up...................................................... 76 Útiszótár.................................................... 78 A hanganyag szövegátirata........................................ 86 Megoldókulcs................................................... 90 Nyelvtan....................................................... 96 Szószedet..................................................... 100 4
Köszöntjük! Kiknek a számára készült a villámkurzus? Szeretne angolul tanulni vagy angol nyelvtudását felfrissíteni? Mindezt gyorsan és hatékonyan? Nagyon elfoglalt és kevés az ideje? Olyan nyelvkönyvre van szüksége, ahol átláthatóak az egyes tananyagok, s így könnyedén beépíthetô a tanulás a napirendjébe? Szeretne egyéni tanulással gyorsan használható nyelvismeretre szert tenni? Ha a fenti kérdések többségére igennel felelt, akkor ez a kiadvány megfelelô az Ön számára. A villámkurzus alapelve A villámkurzus optimális ráfordítás haszon arányt nyújt: rövid idô ráfordításával maximális sikert érhet el. Ellentétben a tradicionális módszertani elvvel, miszerint "minden egyaránt fontos", a kötet a kommunikáció szempontjából jelentôs és szükséges nyelvi elemekre épül. Az Ön gyors haladása érdekében következetesen eltávolodunk a hagyományos iskolai módszerektôl. Azáltal, hogy a lényeges elemekre koncentrálunk, gyors tempóban fogja elérni a gyakorlatban hasznosítható nyelvtudást, és a tanulási folyamat végére az Európai Referenciakeretben A2-ként meghatározott szinten hatékonyan fogja tudni megértetni magát. Gyors sikert célzunk meg, melyet úgy érünk el, hogy szemben a hagyományos nyelvkönyvekkel melyek hosszú, idôben nehezen beosztható fejezetekbôl állnak a villámkurzus rendkívül tömör és célirányos tanulási egységekbôl építkezik. Minden fejezet egy oldalpáron helyezkedik el, és egy világosan körülhatárolt témát tartalmaz, mely a kommunikációt, a szókincset vagy a nyelvhelyességet fejleszti. A tanuláspszichológia régóta ismert elvét valósítjuk meg következetesen: a tömör, önmagában teljes tanulási egységek mind a tananyag megértését, mind az elmélyítését elôsegítik. Idôráfordítás A tanulási idô az egyéni tempó függvénye. Egy-egy oldal elsajátításához körülbelül 10 perc szükséges. Napi kétszer tíz perces haladási ütemet számítva akár 30 nap alatt elvégezhetô a teljes kurzus. A könyv ötfejezetes egységekbôl épül fel, melyeket tesztek, ismétlések követnek. Az elmélyítés érdekében érdemes ötfejezetenként saját tempóban ismételni, mielôtt a következô egységre áttér. Haladási tippek Javasoljuk, hogy saját tanulási stratégiát alakítson ki: Ön ismeri saját magát a legjobban, így tudja, mik az erôsségei, és hogy a nap mely szakában képes a leghatékonyabban tanulni. A 3-4. oldalon található tartalomjegyzék alapján tekintse át a kurzus felépítését, a fejezeteket és a függeléket, és már kezdôdhet is a munka. Az egyes fejezetek és tanegységek felépítése lehetôvé teszi, hogy Ön a saját tanulási tempójában haladhasson. Kövesse az írásbeli utasításokat minden számozott fejezet elejétôl a végéig. Amikor a szimbólumot látja, hallgassa meg a kapcsolódó szöveget a mellékelt CD-rôl. Jó szórakozást és sok sikert kívánunk! A Kiadó 5
30A How about a drink? 53 53 1 Hallgassa Hll meg és egészítse kia mondatokat! dtkt! a How about? Mit szólna/szólnál egy -hoz? / Van-e kedve(d)? b Shall we? Mi lenne, ha c If you like we could. Ha szeretné(d), d Would you like to? Szeretne/Szeretnél? e Let s. Hadd -junk, -jünk 2 Hallgassa meg ismét. Milyen sorrendben hallja az alábbi beleegyezô válaszokat? Sure. Szívesen. 1 Fine. Jó. That sounds great. Nagyszerûen hangzik. That would be lovely. Jó (kellemes, nagyszerû) lenne. That s a good idea. Jó ötlet. 3 Egészítse ki az alábbiakat egy odaillô kifejezéssel! Can we make it a bit earlier? Can we make it a bit later? Shall we say? / How about? Lehetne kicsit korábban? Lehetne kicsit késôbb? Mondjuk / Mit szólna -hoz? What time? (a) eight o clock? Is that OK? (b) 8.15, 8.30? 8.30 is fine. I ll see you at 8.30 at the restaurant then. 74
Meghívás és találkozó 30B 54 1 Hallgassa meg és ismételje meg a mondatokat! I m afraid I can t. Sajnos nem tudok. I have something on this evening. Ma estére már van programom. I m sorry, but I don t really feel Sajnálom, nem igazán van hozzá kedvem. like it. If you don t mind Ha nem bánja I hope you don t mind but Remélem, nem bánja, de I d rather not. Inkább nem (szeretnék). I d rather do something else. Szívesebben csinálnék valami mást. I think I ll just stay in. Azt hiszem, egyszerûen csak otthon maradok. 2 Válaszoljon az alábbi kérdésekre! Mondjon igent (+) vagy nemet ( )! Would you like to meet up for a drink this evening? You (+) Shall we go to that nice pub again? You (+) What time? 7.30? You (inkább egy kicsit késôbb) If you like we could go out for a meal together. You ( ) 55 3 Rendelje az alábbi kifejezéseket azokhoz az eseményekhez, melyekre vonatkoznak! Hallgassa meg és ismételje meg! 1 Happy Birthday a egy évvel idôsebb 2 Merry Christmas b év vége 3 Happy Easter c december 24-25. 4 Happy New Year d Húsvét 5 Get Well Soon e sikerült a vizsga / gyermeke született / esküvô / új munkahely 6 Congratulations f kórházban 75