MENT, DOBOTT, GYÔZÖTT!

22. ÉVF. 30. SZÁM SZOMBATHELY, 2012. AUGUSZTUS 18. ÖNKORMÁNYZATI HETILAP MENT, DOBOTT, GYÔZÖTT! INTERJÚ PARS KRISZTIÁN OLIMPIAI BAJNOKKAL KARNEVÁLI ÚJDONSÁGOK KÁLMÁN LÁSZLÓ FOLYTATJA

HIRDETÉS Kapja le a rómait! Ismét Karneváli fotópályázat a Nyugat.hu-n! Küldjék el nekünk kedvenc karneváli fotóikat! A témáját Önökre bízzuk. A legjobbak remek nyereményeket kapnak. Sôt, kiállítást is rendezünk a beérkezett fotókból. Bôvebb információ: www.nyugat.hu. ÉRETTSÉGIZZEN ESTI TAGOZATON! Szombathelyen (30/415-0797), a KDG-ben mûködô esti tagozatos gimnázium felvételt hirdet. www.rabaestigimi.hu Ne bízza a kisbíróra! Menjen biztosra, hirdessen a Savaria Fórumban! Tel.: 94/505-895 Szombathely, Rumi út. 181. FÜRDÔSZOBA SZAKÜZLET (Rumi út és a körgyûrû keresztezôdésében) Telefon: 312-450 www.mozaikfurdoszoba.hu Nyitva tartás: H P: 8.30 17, Szo.: 8.30 12 BURKOLATOK SZANITEREK CSAPTELEPEK FÜRDÔSZOBABÚTOROK A hirdetés felmutatásával a mérkôzés 50%-os kedvezménnyel tekinthetô meg! Szeptember 8. (szombat ) 19 óra, Arena Savaria: Magyarország Horvátország SZOMBATHELY INGYENES HETILAPJA FÔSZERKESZTÔ: Krilov István MUNKATÁRSAK: Mayer Rudolf, Szabó Zoé FOTÓ: Mészáros Zsolt CÍMLAP: Mészáros Zsolt HIRDETÉSI VEZETÔ: Horváth Vilmos (Tel.: 20/9843-025) IRODAVEZETÔ: Ujhelyi Erika NYOMDAI ELÔKÉSZÍTÉS: Grafirka Stúdió NYOMDA: Danubia Web Kft. Készül 33.700 példányban KIADJA: a Promed Média Szolgáltató Kft. 9700 Szombathely, Kisfaludy S. u. 55. FELELÔS KIADÓ: Szilágyi Gábor ügyvezetô igazgató LAPIGAZGATÓ: Roznár Gyöngyi TERJESZTÉS: Savaria Post Kft. (Tel.: 94/321-441) SZERKESZTÔSÉG ÉS HIRDETÉSFELVÉTEL: 9700 Szombathely, Semmelweis u. 2. (Pelikán Palace Irodaház) 1. em. Telefon: 94/505-894 Fax: 94/505-895 e-mail: ujsagiro@savariaforum.hu, hirdetes@savariaforum.hu, www.safo.hu ISSN 1215-993X MINDEN JOG FENNTARTVA! 2

2012. AUGUSZTUS 18. FÓRUMBAN Örömünnep a Fô téren EZREK GYÛLTEK ÖSSZE, HOGY GRATULÁLJANAK AZ OLIMPIKONOKNAK Rengeteg ember sétált ki szerdán délután a Fô térre, hogy köszöntse olimpikonjainkat a városi rendezvényen. Sokan eljöttek a környezô falvakból, szomszédos városokból is, hogy vastapssal jutalmazzák a Londonban remek teljesítményt elért sportolóinkat. Pars Krisztián, Hatos Gábor és Ligeti Dániel egy óriáskivetítô elôtt a színpadon álltak, ahogy edzôik, majd családtagjaik is. Az eseményen jelen volt dr. Hende Csaba honvédelmi miniszter, aki a katonaság legmagasabb kitüntetését, A Hazáért elnevezésû kitüntetést adta át Pars Krisztiánnak. A díjat most elôször kapta meg civil ember. ôket kísérte edzôjük, Veréb István. Ezután a Halmay Zoltán Olimpiai Hagyományôrzô Egyesület ez alkalomra készült kisfilmjét tekinthette meg a közönség, majd elérkezett a várva várt pillanat: Pars Krisztián és edzôje, Németh Zsolt is felsétált az emelvényre. A sportolók meghatottan köszönték meg az Ligeti Dániel és Hatos Gábor a színpadon Pars Krisztiánt dr. Hende Csaba és dr. Puskás Tivadar is köszöntötte Délután fél hatkor már tele volt a Fô tér. A tömeg izgatottan várakozott, magyar zászlók lengtek a kezekben, és gyerekek kémlelték a messzeséget szüleik nyakában ülve: vajon mikor érkeznek már meg a sportolók? Hat óra után kicsivel aztán felcsendült Vangelis Tûzszekér címû zenéje, és a két ló húzta római bigán feltûnt Pars Krisztián aranyérmes kalapácsvetô, mögötte edzôje, Németh Zsolt lépkedett. Az olimpikonok a városházáról érkeztek, ahol dr. Puskás Tivadar polgármester pezsgôvel köszöntötte ôket, és gratulált kimagasló teljesítményükhöz. A biga a Savaria Legio felvezetésével átsétált a tömegen, mögöttük a birkózótrió, majd a Dobó SE utánpótlásának tagjai, valamint a város vezetôsége következett. Meg-megálltak, hogy az aranyérmesnek legyen ideje integetni, és fogadni a gratulációkat, melyek szinte valamennyi szájból elhangzottak. Majd a színpadhoz érve, a Himnusszal megkezdôdött az ünnepség. Elôször dr. Puskás Tivadar polgármester köszöntötte a megjelenteket: 11 nappal ezelôtt együtt drukkoltunk azért, hogy szombathelyi legyen az, aki a dobogó legmagasabb fokára állhat. Jó volt magyarnak lenni, és érezni az összetartozást. Sportolóink nagy eredményeket hoztak, és erkölcsi tartást is. Az a nemzet, akinek a fia a gyôzelemkor az edzôjének képét mutatja fel, büszke lehet, és biztos abban, hogy hazájában megbecsülik mondta a polgármester. A 2012-es olimpiai játékok után kijelenthetô, hogy Magyarország sportnagyhatalom kiáltotta Horváth Nóra konferanszié (kijelentését hatalmas ováció fogadta), majd az emelvényre szólította és köszöntötte többek között Németh Pálnét, a legendás edzô, Németh Pál özvegyét, valamint fiait, Lászlót és Zsoltot. Hamarosan megtelt a színpad, az olimpikonok közül elôször két szabadfogású birkózónk, Hatos Gábor és Ligeti Dániel lépett a színre, embereknek, hogy szurkoltak értük, és azt a végtelen szeretetet, ami mindvégig áradt feléjük. Dr. Puskás Tivadar polgármester oklevelet és emlékplakettet adott át a sportolóknak és edzôiknek, majd Márkus Erzsébet, a 2000-es sidney-i olimpia ezüstérmes súlyemelôje, a Haladás VSE elnökségi tagja is gratulált az eredményekhez. Dr. Hende Csaba honvédelmi miniszter rövid köszöntôje után emlékérmeket adományozott Hatos Gábornak, Ligeti Dánielnek és Veréb István edzônek, Németh Zsoltnak millenniumi dísztôrt adott át, majd Pars Krisztiánnak a katonaság legmagasabb kitüntetését, A hazáért kitüntetést adományozta. Ezt a díjat elôször kapja civil ember tette hozzá zárószavaiban, amit a közönség újabb ovációval ünnepelt. (Pars Krisztiánnal készült interjúnkat lapunk 6 7. oldalán olvashatják.) Szabó Zoé 3

VISSZAPILLANTÓ SPORT KISTÉRSÉG Díszpolgár lesz Szarka Zoltán Hetvenedik születésnapja alkalmából köszöntötték a múlt pénteken Szarka Zoltánt, a Haladás legendás hálóôrét. A Haladás VSE klubházában rendezett ünnepségen elhangzott: dr. Puskás Tivadar, Szombathely polgármestere díszpolgári címre javasolja majd az olimpiai bajnok kapust. Szarka Zoltán egy fogalom mindenki számára, nemcsak Szombathely városának, hanem az egész megyének és az egész országnak is. Az olimpiai bajnok rengeteg örömet szerzett nekünk szurkolóknak már játékosként is, illetve kiváló tanítványai által is. Büszkék lehetünk arra, hogy Szarka Zoltán városunk szülötte hangoztatta a polgármester, aki késôbb kijelentette: a közgyûlési politikai erôk teljes egyetértésében díszpolgári címre javasolja majd a hetvenesztendôs legendás kapust. A remek edzôt késôbb a közgyûlésben helyet foglaló pártok képviselôi is köszöntötték: Lazáry Viktor alpolgármester, dr. Czeglédy Csaba, Balassa Péter és Horváth Zoltán is gratulált Szarka Zoltánnak. A meghatódott egykori sportoló elsôként megköszönte a gratulációkat, és annyit mondott: nagyon reméli, hogy még jó pár évig segítheti a fiatal tehetségek munkáját, és soksok évig még jó kapusokat és játékosokat tud kinevelni a zöld-fehér klub. Új parkolók a Kôszegi utca udvarán Új parkolóhelyekkel bôvült a belváros: a Kôszegi utca 15. szám kapualján keresztül juthatnak el az autósok a parkolókhoz. Kedvezôbb tarifákkal találkozhatnak a sofôrök, mint máshol a piros övezetben. A parkoló a nap 24 órájában üzemel, hétfôtôl péntekig reggel 8 órától este 18 óráig tart a csúcsidô, ebben az idôszakban 240 forintba kerül a parkolás óránként, ezt követôen 18 órától reggel 8-ig és hétvégén 20 forint/óra a díj. Érdekesség, hogy a jegyet a sorompónál kell megváltani: belépéskor meg kell nyomni a gombot (ehhez nem kell kiszállni az autóból), a gép adja a kártyát, távozáskor pedig az automatánál az ott töltött idô után kell fizetni akár apróval, akár papírpénzzel. Ezt követôen blokkot ad a gép, és visszakapja az autós a kártyát, amellyel ki tud hajtani a sorompón a fizetést követô 10 percben. Evita az Iseumban A Figaro házassága címû Mozart-opera nagy sikere után a héten egy musicalt, Webber Evitáját mutatták be az Iseumi Szabadtéri Játékokon. A nézôtér ezúttal is megtelt, mi több, a nagy érdeklôdésre való tekintettel ma este egy ráadás elôadással is kedveskednek a szervezôk. Gajdos József rendezô-koreográfus egy nyilatkozatában kifejtette, szakmailag mennyire nehéz, és nagy felkészültséget igénylô, fizikailag is nagy megterheléssel járó, gyönyörû színészi feladat az Evitát színre vinni, amit Koós Réka és Miller Zoltán, tíz év különbséggel másodszor mutathatnak be. A mûvészek már napok óta próbáltak az Iseumban, ami elé ezúttal színpad is épült, egy-egy emelvény a két oldalára. A legendás Maria Eva Duarte de Perón életét feldolgozó musical Evitáját Koós Réka alakítja, aki élete egyik legmeghatározóbb musicalének nevezte a mûvet. Visszajövök és millióké leszek mondta halála elôtt Evita argentin elnökasszony, akinek mítosza manapság elevenebb, mint valaha. Széll Kálmánra emlékezett az LMP Az LMP Széll Kálmán táplánszentkereszti sírjánál tartott megemlékezést augusztus 16-án, az egykori miniszterelnök halálának évfordulóján. Plechl Tibor, az LMP megyei koordinátora megemlékezô beszédében elmondta, hogy Széll kormányfôi pályafutása elején stabilizálta az ország pénzügyi helyzetét. Az ô irányítása alatt fogadták el az összeférhetetlenségi törvényt, mely megakadályozta, hogy az állammal kapcsolatban álló vállalatok tisztségviselôi képviselôk legyenek, így az akkori kor oligarcháival számolt le. 1904-ben az ellenzék jogait csökkentô házszabály-módosító javaslat elfogadása ellen tiltakozva lemondott mandátumáról, és kilépett a kormánypártból. Az LMP szerint nevét ma a megszorító csomagról ismerik, nem arról a tevékenységérôl, mely a kor mutyijainak eltörlése és a demokrácia kiszélesítése érdekében végzett. IDÔJÁRÁS-ELÔREJELZÉS Dátum Idôkép Hômérséklet 4 Aug. 18., szombat Aug. 19., vasárnap Derült, napos idô várható 15 C 27 C Derült, napos idô várható 14 C 29 C Aug. 20., hétfô Kánikula várható 14 C 31 C Aug. 21., kedd Kánikula várható 15 C 32 C Aug. 22., szerda Kánikula várható 17 C 32 C Aug. 23., csütörtök Kánikula várható 17 C 31 C Aug. 24., péntek Kánikula várható 17 C 31 C

2012. AUGUSZTUS 18. ANNO A N N O............................. A bélyeggyûjtôk fénykora Rég letûnt már a bélyeg-, szalvéta- és gyufacímke-gyûjtés kora, pedig alig pár évtizede még nagy keletje volt e hobbiknak. Errôl árulkodik a Vas Népe egyik 1971-es márciusi száma is, amelyben örömmel számoltak be arról, hogy negyedmillióra nôtt a bélyeggyûjtôk tábora Magyarországon, s milyen széles társadalmi rétegekben kedvelt hobby a bélyeggyûjtés. A szombathelyi városi bélyeggyûjtô kör éves taggyûlésének legfiatalabb résztvevôje ugyanis egy 8 éves kislány, korelnöke pedig a 84 éves dr. Pászthory István volt. A tudósításból kiderült egyebek mellett, hogy az árvíz sújtotta vidék megsegítése és az ottani bélyeggyûjtôk támogatására pénzt és egész bélyeggyûjteményeket küldtek a szombathelyiek, és több sikeres, nívós kiállítást is maguk mögött tudhattak. A jövôbeli tervek között pedig nem kisebb esemény szerepelt, mint a Mûvelôdési és Sportházban rendezendô kiállítás, méghozzá a megyébe érkezô szovjet ûrhajósok tiszteletére. Ezen a kiállításon az ûrhajózással kapcsolatos bélyegeket mutatják be. 1971-ben mintegy száz összejövetelt tartott a kör, melyen esetenként 80-120 gyûjtô jelent meg, a szombathelyi szervezet taglétszáma most már megközelíti a félezret, ôk 1971-ben több mint 172 ezer forint értékû bélyeget vásároltak ez már egy 1972-ben írott cikkben szerepel, ahogy az is, hogy a szervezet életét az ûrkutatásról szóló (valóban létrejött!) kiállítás mellett, a békemozgalomról készült bélyegkiállítás is színesítette, sôt a szombathelyiek részt vettek, és sok díjat szereztek a Triesztben megtartott hat város (Ljubljana, Zágráb, Trieszt, Graz, Nagykanizsa és Szombathely) kiállításán is. Az évek peregtek, a szombathelyi bélyeggyûjtôk pedig tovább hódoltak szenvedélyüknek, és fáradhatatlanul népszerûsítették hobbijukat. Olyannyira, hogy 1978-ban Szombathely áll a filatelista világ érdeklôdésének középpontjában: a vasi megyeszékhely ugyanis a SZOCFILEX házigazdája. Mint az az egykori tudósításokból kiderül, a rangos rendezvényre tizenöt országból, három földrészrôl érkeznek vendégek. Rengetegen látogattak ki a kiállításra, ahol a mintegy ezer tablón bemutatott bélyegritkaságok sorakoztak. Az apró remekmûveket tematikusan állították ki, a látogatók gyönyörködhettek egyebek mellett postaigazgatóságok és a Bélyegmúzeum ritkaságaiban, a postatörténeti osztály, a tábori posták és a tengeralattjáró postai osztály bélyegei mellett megtekinthetô volt képekben a Nagy Októberi Szocialista Forradalom története, valamint olyan különleges magángyûjtemények, amelyek a világon is ritkán láthatók. A páratlanul gazdag kiállítás remekül sikerült, a vendég országok delegációja el volt ragadtatva, s a látogatók közül többen is kedvet kaptak, hogy csatlakozzanak a bélyeggyûjtôk köréhez. Így ment ez régen, így alakultak a társaságok, ismeretségek, szövôdtek kapcsolatok, ölelkeztek közös szenvedélyek. Ma már csak irigyeljük az egykori gyûjtôket, akik óriási lelkesedéssel és szenvedéllyel tudtak beszélni gyûjteményük egy-egy darabjáról, arról, mekkora áldozatokat hoztak egy-egy ritka példányért, és élvezettel mesélni, milyen kalandos úton sikerült megszerezniük néhányat. A mai embert talán már soha nem fogja ilyen érdek nélküli, tiszta és szenvedélyes kapcsolat fûzni a tárgyak egy-egy csoportjához Szabó Zoé Legutóbbi játékunk helyes megfejtése: 13. A teljes testmasszázsra feljogosító utalványt Büki Józsefné, a gyöngyösfalui Holdfényligetbe, két fôre szóló belépôjegyet Treplán Miklós nyerte. E heti kérdésünk: Hány országból érkeztek vendégek 1978-ban a SZOCFILEX-re? A helyes megfejtést beküldôk között egy teljes testmasszázsra feljogosító utalványt, valamint egy kétfôs belépôjegyet sorsolunk ki a gyöngyösfalui Holdfényligetbe. A megfejtéseket a szerkesztôség címére (Szombathely, Semmelweis u. 2., Palace Irodaház, I. emelet), vagy az ujsagiro@savariaforum.hu címre várjuk augusztus 23-ig. Kérjük, feltétlenül írják meg telefonszámukat is! Játék 5

Még sok minden van bennem PARS KRISZTIÁN MÁRIS EGY ÚJABB VERSENYRE KÉSZÜL Alig ért haza hétfôn Londonból, kedden délelôtt már a dobópályán volt, és edzett. Az utánpótlás tagjai saját gyakorlataik között meg-megpihentek, és figyelték az olimpiai bajnokot, ahogy a pályán kívül is többen álldogáltak, és szurkoltak. Egy járókelô is betévedt, hogy autogramot kérjen, ô pedig szívesen aláírta a fénykép hátulját, szólt néhány kedves szót az idôsebb férfihoz, majd visszaállt, és ismét elvetette a kalapácsát. Az interjút pedig elhalasztotta, mondván, még edzenie kell. Pars Krisztiánnal másnap beszélgettünk. Szerdán ugyanabban az idôpontban, ugyanott találkoztunk, de megint csak az edzést sikerült megnéznünk, nem jutott idô az interjúra. Egy hivatalos ebéd után azonban az aranyérmes kalapácsvetô barátnôjével, Ibriksz Eszterrel bejött a szerkesztôségbe, hogy megossza londoni élményeit, és meséljen kicsit mindennapjairól, valamint a következô hónapok terveirôl. Sok ideje azonban ekkor sem volt, hiszen délután a városházán köszöntötték, majd pedig a Fô téren rendezett ünneplésre várták. Nagyon be vannak osztva a napjaid, sôt az óráid kezdem, utalva rá, hogy alig sikerült összehozni ezt a beszélgetést. Be bizony! húzódik mosolyra a szája, ám épp mikor mesélni kezdene, megcsörren a telefonja. A Hír Tv szerkesztôi keresik, megérkeztek Szombathelyre, hogy beszélgessenek vele. Most egy kicsit várniuk kell, talán a Fô téri ünnepség után lesz idôm interjút adni, azt sem tudom, hol áll a fejem. A párom épp ma jegyezte meg, hogy alig van idônk egymásra. Egyik helyrôl a másikra rohanok, folytatom az edzéseket, hiszen még lesz négy-öt verseny a következô pár hétben, ahol helyt kell állnom. Egyebek mellett jövô héten Budapesten a Gyulai István-emlékversenyen, ahol tízezer nézô várja el tôlem a jó szereplést. Ez fontos nekem, hisz nem akarom lerombolni az imidzsemet, amit megszoktak tôlem, azt hoznom kell. Ezt követôen Tapolcára utazom, aztán egy szlovák versenyre, majd az olasz Rietibe és Zágrábba. Szeptember tizedikéig telített a program, addig nincs megállás. Sokan azt hiszik, hogy az olimpia után lazítanak a sportolók, pedig nem így van. Egyrészt semmivel nem vagyok elôbbre, ha hazajövök, és féktelen bulizgatásba kezdek, másrészt pedig nem úgy van az, hogy ha megvan az olimpiai arany, akkor felülök a trónra, és hangoztatom, hogy Jaj de jó! Pedig vannak, akik ezt teszik vetem közbe. Lehet, de nekem még van nyolc évem, ami alatt ritkaságszámba menô dolgokat akarok véghezvinni, a címvédés és a következô két olimpia is 6 szerepel a terveim között. Jövôre lesz a világbajnokság, nekünk pedig nincs világbajnokunk. Ez motoszkál most a fejemben. Londonban elég volt a 80,59 méter az aranyhoz, de ettôl nem vagyok elégedett, így máris megvan a motiváció, ami továbbvisz. Mindig van egy újabb cél, amit kitûzök magam elé, és keményen hajtok érte. Márpedig, ha az ember nem figyel oda, akkor könnyen megsérül az edzésen, és oda minden álma. Nem lehet hátradôlni. Ki akarom élvezni persze az olimpiai arany elônyét, de dolgoznom kell tovább mondja elszántan, mintha ez lenne a világ legtermészetesebb dolga. Marad egyáltalán ideje valamire az edzések mellett? kérdezem. A reggeleket kutyasétáltatással kezdem. Felszabadít, és kikapcsol. Tudom, hogy hajnali hatkor senki nem hívogat, így könnyebben sétálok, veszek egy-két mély levegôt, és élvezem a csendet. Aztán kezdôdik a telefoncsörgés. Délelôtt edzés, a legtöbbször délután is. A kettô között pedig bele kell, hogy férjen egy kis pihenés. Emellett gyúrás és nyújtás is szerepel a programomban, illetve a napokban több szereplés, hivatalos megjelenés is. Kicsit fárasztó, de megéri. Nagyjából az egész évem így néz ki, lassan a barátnôm is hozzászokik már, hogy nekünk nincs átlagos napunk, talán egy hónapunk van, amikor pihenhetünk, a maradék tizenegy viszont a kemény munkáról szól meséli, közben Esztire pillant, ô pedig mosolyogva bólogat: Néha tényleg nehéz ennyit fûz csak hozzá. De többször is elkísér a versenyekre, így belelát ebbe a világba folytatja Krisztián. Érzi, hogy sokszor nem könnyû, ugyanakkor jó helyzetben vagyunk, hisz utaztatnak minket, négycsillagos szállókban helyeznek el, finom ételeket eszünk, vagyis a fáradságért bôségesen kárpótol az élmény és a versenyeredmény. Ahogy most is. Londonban fejben ugyan kicsit elfáradtam, ahogy minden sportoló, de testileg nem. Ráadásul néhány nappal tovább maradhattam, és szurkoltam a kézilabdásoknak, ami óriási élmény volt. Az étellel volt némi problémám, nem az én szájízem szerint készítették a fogásokat, és a szállásomról is költöznöm kellett, mert megrepedt az erkély üvegajtaja, ugyanakkor az olimpiai falu nagyon barátságos és csendes volt. Rengeteg magyarral találkoztam, sportolókkal, családtagokkal, szurkolókkal. Akkor éreztem csak igazán, hogy magyarnak lenni mennyire jó. Amióta hazajöttem, azóta is folyamatosan érzem az emberek szeretetét. Magyarország egy kis ország, ha a sportolói ilyen eredményeket érnek el, akkor azt mindenki pozitívan, szeretettel éli meg. Az embereknek is hoztuk a sikert, nem csak magunknak. Talán egy kicsit az zavar csak, hogy a média nem hagy békén. Próbálom közvetíteni feléjük, hogy szeptember tizedike után mindenkinek a rendelkezésére állok, szívesen mesélek, ám most még feladatom van, idôm viszont nincs. Maradt bennem egy olyan eredmény, amit még az idén ki szeretnék hozni magamból. Elôször a munka, utána a szórakozás összegzi meggyôzôdéssel. Az álmok álma És milyen lesz az a szórakozás, hogyan képzeled a pihenést? Közös programot tervezek a szüleimmel. El szeretném vinni ôket egy kis kiruccanásra a tengerpartra, oda, ahol még nem jártak. Repülôvel, mert még repülôn sem ültek. Eddig anyukámnak nem sikerült ennyi szabadságot kivennie, most viszont nincs apelláta, utazunk egy teljes hétre! Aztán a párommal másfél hónapra Pestre költözünk. Pihenünk, csak fekszünk naphosszat az ágy-

2012. AUGUSZTUS 18. SPORT INTERJÚ SZERINTÜNK NÉVJEGY Pars Krisztián 1982. február 18., Körmend Versenyszáma: kalapácsvetés Egyesülete: DOBÓ SE Nevelôedzôje: Németh László Edzôi: Németh Pál, Németh Zsolt 1999 Bydgoszcz Ifjúsági világbajnok 2001 Grosseto Junior Európa-bajnok 2003 Bydgoszcz Utánpótlás Európa-bajnok 2004 Athén Olimpiai 5. helyezett 2005 Helsinki Vb 7. helyezett 2006 Göteborg Eb 6. helyezett 2007 Oszaka Vb 5. helyezett 2008 Peking Olimpiai 4. helyezett 2009 Berlin Vb 4. helyezett 2010 Barcelona Eb-bronzérmes 2011 Tegu Világbajnoki ezüstérmes 2012 Helsinki Európa-bajnok 2012 London Olimpiai bajnok ban, és alszunk, kikapcsolódunk, miközben eleget teszek a televíziós szerepléseknek is. Mivel ezek nagy része Budapesten van, és persze az utazásért nem fizetnek a csatornák, így igyekszem valamennyit erre az idôre szervezni. Velem lesz az aranyérmem, nem kopik meg addig, akkor is meg tudom majd mutatni. Az aranyérem, ami jóval többet nyom, mint azt elsôre gondolnánk, s gyönyörû, élénk padlizsánszínû szalagra van felfûzve. Számítottál erre az éremre? kérdem. Ezért mentem ki. Most nôttem fel a feladathoz, sok világverseny van már mögöttem, fel tudtam használni a tapasztalatokat, és fejben is százszázalékosan ott tudtam lenni. Meg kell köszönnöm persze mindezt a szüleimnek, a páromnak, Esztinek, az edzômnek, Németh Zsoltnak, a strechingedzômnek, Gubián Tamásnak és Buza Szabolcsnak, a gyúrómnak. No és persze a városvezetésnek, az egyesületemnek, a szponzoroknak és a szurkolóknak is. Nélkülük mindez nem sikerült volna. Nehéz szavakat találni, hisz minden sportoló álma, hogy egyszer indulhasson az olimpián, és fôleg az, hogy sikerüljön a dobogóra állnia. Az olimpiai bajnoki cím megszerzése pedig végképp az álmok álma, hiszen ezért dolgozunk minden nap, ezért hajtunk egész évben, sôt egész életünkben. Szabó Zoé Aranyos pillanatok Balatoni strand, kocsmasor. A kivetítô elôtt egy hatvanas, fröccsöspoharat szorongató férfi épp egy falatnyi fürdôruhában szurkoló hölgyet ölelget szabad kezével, nyilván, némiképp önös érdekbôl. Igen ám, de a reakció vélhetôen Csernoviczki Éva lábsöprésének hatására egészen kedvezôen alakul az úr számára: nyakba borulás, pacsizás, koccintás Autópálya, Budapest határában, dugó Egy negyvenes, a hôségben levegô után kapkodó hölgy kiált át a belsô sávban rostokoló sorstársának: Mikor játszanak a fiúk? Fél ötkor! jött a válasz Egy nyelvet beszélnek Éjjel-nappali ABC Szombathelyen. A kenyérért berohanó fiatalember nem gyôz toporogni a pult elôtt, mire végre megérkezik az eladólány. Na, megint lôttünk egyet!, mondja, mielôtt rákérdezne, hogy vajon mivel is szolgálhat. A férfi rohan, szalad a pénztárhoz, hogy a Kossuthon a kocsiban hadd hallgassa tovább a pólósok meccsét. Ám a gépnél nincs senki Ismét feltûnik a boltos hölgy, aki arról panaszkodik, hogy amióta tart az olimpia, a férfi kollégákra nem lehet számítani. Pedig minket is érdekel, nagyon is! Haladás Mainz felkészülési mérkôzés. Második félidô, német kirúgás. Vagy 1500 szurkoló egyszerre kezd vad tapsolásba, kurjongatásba, ünneplésbe. Szegény germán játékosok csak kapkodják a fejüket, hogy vajon mivel érdemelik ki ezt a spontán standing ovation-t Aztán kiderül, hogy az eredményjelzô tábla hírének szól az üdvrivalgás: Gyurta Dániel világrekorddal olimpiai bajnoki címet nyert. Mi, valahányan, akik néztük a közvetítéseket, együtt védtünk Fazekas Nándival, vágtunk Szilágyi Áronnal, óvtuk a lábunkat Ungvári Mikivel, vagy löktük a hajót a nôi négyessel, aranyos pillanatokkal, örök élményekkel gazdagodtunk. És nem tartottuk cikinek, hogy Horváth Mariann elsírta magát örömében a kardaranynál, viszont együtt tudtuk mélységesen megvetni mindazokat a rosszindulatú és/vagy megfizetett tollnokokat, akik azon polemizáltak, hogy Gyurta 205 méteren biztosan nem nyert volna. Két hétig együtt tudtunk örülni, szomorkodni, elkeseredni, majd megint bizakodni. Mi Magyarok! Színtôl függetlenül. Pontosabban: piros-fehér-zöldek, így együtt. Nem lehetne minden évben olimpia? Szerintem nemcsak a fröccsös bácsi támogatná az ötletet Krilov István S Z E R I N T Ü N K 7

CIVIL KULTÚRA KARNEVÁL Csütörtökön a helyieknek szól a karnevál Finisébe érkeztek a karneváli elôkészületek, a részletekrôl egy sajtótájékoztatón számolt be Szommer Ildikó karneváligazgató. Mint azt már korábban megírtuk, a történelmi rendezvénysorozatnak több elôprogramja is volt, így az elsô ízben meghirdetett borverseny, melyre mintegy 84 bort neveztek a borászok. A megmérettetésre múlt pénteken a Claudius Szállóban gyûltek össze a zsûritagok okleveles borbírák, borszakértôk, somerlier-ek, és legnagyobb örömükre a ringbe szálló nedûk az ország szinte valamennyi történelmi borvidékét lefedték. Hamarosan meg is született az eredmény: A Savaria Történelmi Karnevál Legjobb Bora 2012 címet a Borbély Családi Pincészet nevezte, 2009-es évjáratú Badacsonyi Olaszrizling Jégbora nyerte (Badacsonyi borvidék). A Legjobb Fehérbor címet a Szent István Borház 2011-es évjáratú Balaton-melléki Juhfark bora kapta (Badacsonyi borvidék), míg a Legjobb Vörösbor címét a Feind Borház 2009-es évjáratú Cabernet Franc bora vihette haza (Balatonfüred Csopak). Vabrik és Fia a Legjobb Rosé kategóriában gyôzött a 2011-es évjáratú Kékfrankos Roséval (Etyek Budai). A versenyen felállt egy média bíráló bizottság is, ôk Decsics György Cabernet Franc borát tartották a legérdemesebb nedûnek, így a balatonfelvidéki borász a Savaria Történelmi Karnevál Média Bora 2012 címet vihette haza. A díjakat ünnepélyes keretek között, augusztus 24-én, este hat órakor adják át a Borok utcája színpadán. A legmagasabb pontszámot elért bor egy éven át viselheti a kitüntetô címet derült ki a sajtótájékoztatón. A karnevál másik elôprogramjaként csütörtökön felavatták az Ókori tornyot a Történelmi Témaparkban. Szommer Ildikó elmondta, hogy 2008-ban lebontották az akkori kapuerôdöt, majd a legio hathatós közremûködésével elkezdték készíteni a betonalapot. 2009-ben ugyancsak a legio egyesületi finanszírozásából szerkezetkészre építettek, majd idén véglegesen is befejezték a munkát. A háromszintes ôrtorony hûen tükrözi az egykori szerkezetet és mutatja be az egykori valós funkciót. A 13. Savaria Karnevál tehát hamarosan megnyitja kapuit. A Karneválszínház már tegnap megtartotta premierjét, az Átváltozások címû darab nagy sikert aratott a közönség körében. Csütörtökön este pedig kinyitnak a karneváli vendéglátók, és helyi fellépôkkel megnyitja kapuit a Sörtér is. Dr. Puskás Tivadar polgármester fellobbantja a Vesta-templom lángját, és ezzel megkezdôdik a karnevál. Ezúttal nagyobb szerep jut a civileknek, a Savaria téren létrehozott Civil korzón az egyesületek roppant érdekes programokkal, játékokkal várják a látogatókat tájékoztatott Szommer Ildikó, majd kiemelte, hogy eddig számos fiatal jelentkezett önkéntes munkára, de továbbra is szívesen várják az érdeklôdôket. A sajtótájékoztatón részt vett dr. Takátsné dr. Tenki Mária tanácsnok asszony is, aki a karneválon vállalt társadalmi munka fontosságáról beszélt. Szabó Zoé Kelet tánca a színpadon 8 Jó pár éve már, hogy a karneválon szép szerep jut a hastáncosoknak. Többször felléptek már a nagyszínpadon, a Keleti udvart pedig el sem lehetne képzelni nélkülük. Idén sem lesz ez másképp, mi több, a Jabe Raks hastánccsoport ezúttal egy különleges produkcióval, a Szerájjal készül. Ez egy teljesen felépített mûsor, amolyan színházi jellegû elôadás díszletekkel, gyönyörû háttérrel, különbözô táncokkal. Mint az közismert, az Oszmán Birodalomban egy elkülönült részen éltek a háremhölgyek, akiknek egy átlagos napját mutatjuk be az ébredéstôl egészen a napnyugtáig mondja Domán Anita, az egyesület alapító tagja. Gondosan választottuk ki a zenéket és alkottuk meg a koreográfiát, hogy a nézôk ne csak a látványt élvezhessék, hanem a történetet is megértsék. A számok között nincsen szünet, helyette közjátékokkal tesszük még színesebbé az elôadást, olykor bevonva a közönséget is. Bemutatjuk, mit csináltak a háremben a hölgyek, hogyan civakodtak, hogyan szépítkeztek, olvasgattak, intrikáltak. A táncba ezúttal különbözô stílusokat vegyítettünk, így a nézôk bepillantást nyerhetnek a felsôegyiptomi, vagy épp a török, illetve fúziós táncokba. Hatan leszünk a színpadon, mindannyian hosszú évek óta táncolunk már meséli Domán Anita. A barátságtánc A Jabe Raks hastáncsoport 2003-ban alakult, két éve pedig már egyesületi formában mûködik. A történet Domán Anitával kezdôdött, akit már korábban elbûvölt a távoli világ, különösképp a kelet zenéje. Mint mondta, amikor ilyen jellegû számokat hallott, elkezdett mozogni bent valami, ami ki akart törni. Innen pedig nem volt visszaút. Tanulni kezdett, mígnem olyan szintre fejlesztette a tudását, hogy ôt magát is felkérték: oktassa Szombathelyen a hastáncot. Így ismerkedett meg Sipos Anikóval, aki a tanítványa lett, s akit legalább ennyire elvarázsolt ez a mesés világ. A két legjobb barátnôvé lett táncos évek múlva már saját tanítványaikkal bôvítette a kis csapatot, fellépésekre járnak, sôt, életükben is szervesen jelen van a Kelet filozófiája, ami érzôdik is mûsorukon. Idén lesz egy számunk a karneválon, egy duó, amit többször is elôadunk. Ez különösen kedves nekünk, hiszen a barátságunkat táncoljuk el. Azt, hogy miképp jutottunk el a kezdeti suta léptektôl egészen napjainkig. A lelkünk is benne van ebben az elôadásban, ami felfedi a barátságunk titkait, szépségeit, ugyanakkor nem fél bemutatni az életünk civódásait és kínlódásait sem osztja meg a produkció történetét Domán Anita. Szabó Zoé

2012. AUGUSZTUS 18. PROGRAMAJÁNLÓ ÖNKORMÁNYZAT CIVIL FOGADÓÓRÁK Horváth Zoltán, Szombathely önkormányzati képviselôje augusztus 21-én (kedden) 16.00 17.00 óráig a Városháza földszinti kistermében fogadóórát tart. augusztus 18 26. KIÁLLÍTÁSOK június 29 szept. 29. Szombathelyi Képtár Textil-irat, lengyel textilkiállítás augusztus 25. Berzsenyi Dániel Könyvtár 10.00 Képes-levelezôlapgyûjtôk országos kiállításának megnyitója. A kiállítást megnyitja: Pallósiné dr. Toldi Márta PhD könyvtárigazgató. A kiállítás megtekinthetô szeptember 10- ig, naponta 8 19 óráig, szombaton 8 17 óráig. A belépés ingyenes! augusztus 17 20. (péntek hétfô) Büki Gyógyfürdô Jubileumi hétvége augusztus 18. (szombat) Vasszécseny 8.00 Vasszécsenyi falunap Sárvári Gyógyfürdô 16.00 XXXII. Nemzetközi Folklórnap Iseum 20.30 Webber: Evita. Esônap augusztus 19. A-Club 21.00 aclub Nyitó Hétvége! Palace Cafe 22.00 Fütyülôs live club turné Cabana Garden 22.00 Dj Junior Remix tour augusztus 18 19. Gencsapáti Sportpálya 16.00 BMX OB és Nyárbúcsúztató augusztus 20. (hétfô) Büki Mûvelôdési Sportközpont 10.00 Csintekerintô Játszóház 10.30 Kolompos mulatság 13.00 Sok-Szín-Pad Társulat vásári komédiája 14.00 Most Együttes mûsora 15.30 Mesebolt Bábszínház: Csillagvitéz címû elôadása 20.00 Utcabál a Fáraó Együttessel. Sztárvendég: Komár László 21.30 Tüzijáték Gencsapáti Apáti templom 10.00 Ünnepi Szentmise és Apáti búcsú Sárvári Gyógyfürdô 16.00 Kolompos Zenekar koncertje Partnercégünk számára keresünk munkatársat az alábbi pozícióba: GÉPKEZELÔ Elvárások: középfokú végzettség (élelmiszeripari) élelmiszeriparban, gépkezelésben szerzett tapasztalat több mûszak vállalása A munkavégzés helye: Celldömölk Ha hirdetésünk felkeltette az érdeklôdését, kérjük, regisztráljon a honlapunkon, és jelentkezzen az álláshirdetésre. Bôvebben honlapunkon: www.whc.hu WH Consulting Kft. 9700 Szombathely, ISIS-Center, Rákóczi F. u. 1. Horváth Zsófia HR tanácsadó Tel.: 0630/463-8472 E-mail: horvath.zsofia@whc.hu www.whc.hu Nysz: 20-004-2002 Szimfónia Kávézó 20.00 Voler Mouche-koncert augusztus 24. (péntek) Sárvári Gyógyfürdô 22.00 Éjszakai fürdôzés és Dumaszínház Dombóvári Istvánnal Cuba Café 21.00 Matura Tura Carnevál Speciál Tóga 22.00 Cuba Karneváli Hétvége augusztus 25. (szombat) Sitkei Rockfesztivál 15.00 Sitkei Rockfesztivál 2012 Tó fürdô nyári rendezvényei, augusztus augusztus 25. (szombat) Nyárbúcsúztató Beach Party augusztus 26. (vasárnap) Mûvelôdési és Sportház 14.00 III. Hauer Lajos jótékonysági ökölvívó nemzetközi emlékverseny Sárvári Gyógyfürdô 15.00 Holló Zenekar gyermekmûsora AMIRÔL TUDNI ÉRDEMES A MUNKAERÔPIACON GICZI EDINA DIÁKMUNKA-TANÁCSADÓ WH CONSULTING KFT. DIÁKMUNKA Korábbi cikkünkben már érintettük a diákmunka sajátosságait, de mindig akadnak újabb hasznos információk. A diákmunkánál jellemzôen két idôszakot különböztetünk meg: a nyári szünetben és az iskolaidôben végzett munkát. Nyáron mindig megnô az állást keresôk száma, és a munkahelyi szabadságolások miatt jóval több lehetôség is akad. Viszont nem szabad azt hinni, hogy minden zsebpénzt nyáron kell megkeresni, mert év közben is bôven akad munkalehetôség. A fôiskolásoknak érdemes kihasználniuk az elôadások közti hosszabb szüneteket, vagy azokat a hétköznapjaikat, amikor teljesen szabadok, hiszen ilyenkor egy-egy napra, de akár fél napra is örömmel várják ôket a különbözô cégek. Tanév közben a középiskolásoknak sem kell elkeseredniük, hiszen ha hétköznap nem is tudnak munkát vállalni, akkor ott van számukra a hétvége, amikor egy-egy nap munka beleférhet a szabadidejükbe. Fontos tudni, hogy a jelenlegi törvények szerint kizárólag nappali tagozatos diákok vállalhatnak diákmunkát. Tehát esti, levelezô, távoktatásos és passzív formában tanulók nem foglalkoztathatóak az iskolaszövetkezeteknél. A diákmunka a rugalmassága miatt még mindig meglehetôsen csábító a tanulók számára, ugyanis a diákoknak fontos, hogy az órarendjükhöz tudják igazítani a munkavégzést, és erre a munkáltatók adnak is lehetôséget. A diákoknak azt ajánljuk, mielôtt munkára jelentkeznek, jól gondolják át, mennyi az a reális munkaidô, ami mellett még a tanulmányaikra is marad megfelelô idejük. Vegyék komolyan a diákmunkát is a tanulók, mert ha nem megfelelô a hozzáállásuk, akkor elôfordulhat az is, hogy többet nem hívják ôket dolgozni. A WHC Diák Iskolaszövetkezet várja diákok jelentkezését online regisztrálással (diak.whc.hu) vagy személyesen a szombathelyi irodában (Isis Center, Rákóczi F. u. 1.). WH Consulting Kft. 9

SPORT KULTÚRA Kálmán folytatja! Huszonegyedik szezonját kezdi meg a Falco csapatában Kálmán László, a gárda csapatkapitánya. Ugyancsak a sárga-feketékkel kapcsolatos információ, hogy Jancsikin immár magyar állampolgárként erôsíti majd Bencze Tamás együttesét, rajta kívül pedig Jonathan Levy is Szombathelyen folytatja pályafutását. Hétfôn sajtótájékoztatón jelentette be Kálmán László, hogy még egy évig a Falco együttesét erôsíti majd. A bajnokság végén sérülések hátráltattak, ezért nem tudtam sajnos azt a teljesítményt nyújtani, amit szerettem volna. Maradt bennem egy kis tüske, hiányérzet. Úgy gondoltam, így nem fejezhetem be a pályafutásomat. Szerencsére a nyáron elvégzett mûtétek remekül sikerültek, a könyököm jobb, mint a fénykoromban. Ez, és az emberek túláradó szeretete is hozzájárult ahhoz, hogy a folytatás mellett döntsek. Szívemhez nôtt a Falco, a kosárlabda pedig a szerelmem, nem tudok könnyen elszakadni a pályától, a csapattól. Motivált vagyok, érzek magamban erôt, kitartást, hogy folytassam. Köszönettel tartozom a klubnak és az egyéni támogatóimnak, és abban reménykedem, hogy legalább olyan sikeres szezont tudunk produkálni, mint az elôzô esztendôben hangsúlyozta Kálmán László. A sárga-feketék csapatkapitányát dicsérte Gráczer György ügyvezetô. Mint fogalmazott: a Falco 8-asa igazi ikonja a klubnak, a sportágnak, Szombathelynek. Nagy öröm és megtiszteltetés a csapat számára, hogy Laci a folytatás mellett döntött. Tavaly is a csapat legjobbja volt, a statisztikákból az derül ki, hogy a magyar kosarasok közül a harmadik volt a listán. Azon túl, hogy remek kosaras, a csapaton belül felnéznek rá a társak, így többszörösen fontos faktor ô a gárdában méltatta Kálmán Lászlót az ügyvezetô, aki késôbb arról is beszámolt, hogy Jancsikin immár nem légiósként csatlakozik a kerethez. Egy másik jó hírrôl is be tudunk számolni, hiszen Braniszlav Jancsikin engedélyt kapott rá, hogy letegye az állampolgári esküt, így vele már hamarosan magyar játékosként számolhatunk. Hétvégén már csatlakozik is a kerethez. A szakmai stábban is történt változás, hiszen Csátaljai Gábor hosszú idô után távozik a csapattól. Róla tudni kell, hogy Sopron és Szombathely között ingázott napi szinten, aminek a családja látta a kárát. Így ô már nem lesz a csapattal a következô szezontól, de nagyon hálásak vagyunk neki az eddigi munkájáért. A másodedzôi posztot ezentúl az a Váradi Kornél tölti majd be, aki térdsérülései miatt kénytelen volt fiatalon befejeznie a játékoskarrierjét. Bízunk benne, hogy Bencze Tamással sikeres párost alkot majd a jövôben fogalmazott Gráczer György. Kedden aztán már kiderült, hogy Jonathan Levyvel megállapodtak a sárga-feketék. A színes bôrû amerikai hátvéd tavaly Szegeden szerepelt. A 30 éves, 193 centiméteres kosaras 22 meccsen átlagban 19.1 pontot dobott, 5.9 lepattanót szerzett és 3.6 gólpasszt adott. Bencze Tamás, a Falco vezetôedzôje elmondta: immár egy légiós centert szeretne igazolni a csapatba. SaFó Színes, színesebb, Picture on Színes, színesebb, Picture on Fesztivál szerepel a bildeini, kétnapos rendezvény portálján, s bizony a szavak ezúttal nem hazudnak. Az idén tizedik jubileumát ünneplô rendezvény mára a környék legnívósabb rockfesztiváljává érett, melyen a rock mellett, a közönség legnagyobb örömére, több zenei stílus (így a reggae, a funky, a swingpunk stb.) is helyet kapott. Ahogy sok minden más is. A szelektív szemétgyûjtés, a kedves és segítôkész biztonságiak, akik füldugókat osztogattak (holott a koncerteken kiírás is jelezte: a hangerô nem haladja meg a 95 decibelt, és amit a szervezôk szigorúan be is tartottak), ahogy a koncertek pontos kezdési és záró idôpontját is. Nem volt csúszás, egységesen egy ráadásszámot kaphattunk az elôadóktól, no és tökéletes hangtechnikát a szakemberektôl, gyors és kedves kiszolgálást a pultosoktól, kulturált viselkedést a közönség részérôl. Mozgássérülteket is kihoztak a koncertekre, a kerekes székeknek a tömeg azonnal utat nyitott, s ugyanilyen elôzékenyen viselkedtek a szülôkkel érkezett gyerekekkel is. A rendezvényt belengte a frissen sült kolbász illata, de ez persze csak egy volt a friss étkek közül, amelyet a gasztrósok kínáltak. Pénteken mi is nekiindultunk, s a határon szinte észrevétlenül átsuhanva máris a 370 lelket számláló burgenlandi kis faluban találtuk magunkat. A fesztiválhangulat már a kocsiban ülve is érzôdött. A község valóban egy nagy fesztiváltérré változott, több száz sátor sorakozott nemcsak a kempingnek kijelölt területen, hanem a parkolóban az autók között is. Innen a falu fôutcáján gyalogosan vezetett az út a templomig, aminek árnyékában több ezer látogató gyûlt már össze. Karszalag, motozás, a fô színpadon pedig Magyarország egyik legnépszerûbb koncertzenekara, a Quimby. Az elsô sorokban leginkább honfitársaink tomboltak, de az osztrákok is élvezettel ugráltak a faforgáccsal terített koncerttéren. Az est fénypontja a reggae királya volt, Jimmy Cliff, aki Jamaikából érkezett a kis faluba, és csapatával fergeteges hangulatot varázsolt a fesztiválozóknak. Egy baj volt csupán, hogy nem készültünk fel rendesen jövôre biztosan mi is sátorral érkezünk, és egy napot sem mulasztunk el Szabó Zoé 10

2012. AUGUSZTUS 18. ÖNKORMÁNYZAT KÖZÉRDEKÛ Ünnepség augusztus 20-án Szombathely Megyei Jogú Város Önkormányzata az államalapító Szent István Király Ünnepe alkalmából 2012. augusztus 20-án a Szent István király-szobornál városi ünnepséget rendez. PROGRAM 8.30 ÜNNEPI SZENTMISE: Fôcelebráns, és szentbeszédet mond: dr. Veres András megyés püspök. Kenyéráldás, új kenyér kínálása. 10.00 Országzászló felvonása katonai tiszteletadással. ÜNNEPI MÛSOR Közremûködnek: TenSing Savariae; Nyugat-magyarországi Egyetem Savaria Egyetemi Központ Szökôs Néptáncegyüttese; Jurta Zenekar; Szombathely Város Fúvószenakara; MH 12. Arrabona Légvédelmi Rakétaezred Díszalegység; Szombathelyi 11-es Huszár Hagyományôrzô Egyesület. Ünnepi beszédet mond Balog Zoltán miniszter, Emberi Erôforrások Minisztériuma. KOSZORÚ- ZÁS. FORGALOMKORLÁTOZÁS 2012. augusztus 20-án. Az állami ünnepünk alkalmából tartandó rendezvény zavartalan lebonyolítása érdekében az alábbi idôpontban és helyen forgalomkorlátozás lesz. 09.50 kb. 10.45-ig. SZENT ISTVÁN- SZOBOR: Brenner Tóbiás körút Nárai utca, Somlay Artúr utca Kálvária utca Szent László király utca, Jókai Mór utca Tompa Mihály utca keresztezôdések. A rendôrség ezen idô alatt a helyi járati autóbuszok kivételével a gépjármûforgalmat eltereli. Az ünnepségek befejezését követôen áll vissza az eredeti forgalmi rend. A rendezôk a lakosság és az utazóközönség türelmét és megértését kérik. A MINISZTER TOVÁBBI PROGRAMJA Balog Zoltán miniszter részt vesz a Rábaparti Jármûjavító és Szolgáltató Kft. új gépjármû-szerelôcsarnok átadóünnepségén, amely augusztus 20-án 12 óra 15 perckor kezdôdik Szombathelyen, a Csaba u. 17. alatt (Csaba u. Vásártér u. keresztezôdése, benzinkút). ÜGYELETES PATIKA Az ügyelet adott nap reggel 8.00-tól vagy este 20.00-tól másnap reggel 8.00-ig tart. Az ügyelet augusztus 18-tól augusztus 24-ig. 18., Szo Árkádia, Dolgozó útja 1/A., 508-008 20.00 8.00; 19., V Calendula, Szelestey L. u. 4 6., 509-405 19.00 8.00; 20., H Elefánt, Zanati u. 20., 508-553 8.00 8.00; 21., K Fagyöngy, Szûrcsapó u. 23., 508-110 20.00 8.00; 22., Sze Gondviselés, Nádasdy F. u. 43., 368-722 20.00 8.00; 23., Cs Pelikán, Semmelweis u. 4 6., 500-440 20.00 8.00; 24., P Rókus, Gábor Áron u. 12., 510-312 20.00 8.00. RENDELÉS: NONSTOP Szombathely, Bartók B. krt. 9/B Telefon: 94/310-034 www.allatkorhaz.com Sószoba: kapszulamentesen, természetesen! Nem hatásos, csak felesleges pénzkidobás! Ilyen, és ehhez hasonló magvas gondolatokkal igyekeznek riogatni néhányan a sószobás kezeléstôl az allergiával, asztmával küzdô szülôket és gyermekeket. Persze, biztosan sokkal jobbat teszünk szervezetünkkel, ha gyógyszerekkel bombázzuk napi rendszerességgel Szerencsére egyre többen gondolják úgy, hogy ami új, az lehet egyben hatásos is. Szó sincs sarlatánságról, ezt a honlapunkon (www.soszoba.hu) nyilatkozó orvosok szakvéleménye támasztja alá. Lássuk, hogy kinek is használ a kezelés, amely természetes, kapszulamentes gyógyulást garantál! A sószoba gyógyító hatása vitathatatlan, ugyanakkor az egészséges embereknek is érdemes felkeresni. A krónikus légúti panaszokkal küzdôk, vagy antibakteriális gyulladások esetén kimondottan hatásos, csökkenti a gyulladást a szervezetben vélekedett a sószoba kezelésrôl dr. Hajdú Krisztina szombathelyi tüdôgyógyász, allergológus, immonológus, aki immár több mint egy évtizede ismerte meg az eljárást, azóta pedig gyakran javasolja pácienseinek e gyógymódot. A sószobát az orvosok tehát nemcsak a betegeknek, hanem az egészségeseknek egyaránt ajánlják. Gyógyító hatást érhetünk el olyan betegek esetében, akik meg szeretnének szabadulni allergiájuktól, krónikus légúti betegségüktôl vagy köhögésüktôl. Egészségesek esetében pedig a sószoba ellenállóbbá teszi a szervezetet a légúti betegségek, az asztma és az allergia ellen. A sószoba klímája hangsúlyozottan gyógyítja az asztma, az allergia, a szénanátha, a krupp, a légcsôhurut, a hörghurut és az arcüreggyulladással küszködôket. Légúti gyulladásos betegségekben szenvedôknek, dohányosoknak, de teljesen egészséges városlakóknak is az immunrendszerük preventív erôsítésére, a teherbíró képességük fokozására ajánlható. A sószobában steril a levegô: annyira csíramentes, mint a kórházi mûtôké, tehát nyugodtan állíthatjuk, hogy városunk egyik legsterilebb helyén gyógyulhat bárki, aki betér a Thököly utcai sószobába. Az allergia kezelésében az egyik fô irány a gyógyszeres kezelés, ám a gyógyszerek tartós és nagy mennyiségû fogyasztását a lehetséges mellékhatások és szövôdmények miatt sok szakember aggodalommal figyeli, ezért a hangsúly napjainkban a természetes gyógymódok irányába fordult el. Az egyik leghatékonyabb ilyen természetes gyógymód az allergia ellen a sóterápia, amelyet preventív jelleggel ajánlanak, illetve kisebb tünetek esetén önállóan is alkalmaznak. Az asztma és valamennyi légúti betegség gyógyításának hatékonysága kimagasló a sószobában. A kezelés minden légúti betegség (valamennyi alsó és felsô légúti, asztmatikus, bronchiális, hurutos vagy allergiás) alapját, a gyulladást szünteti meg a vírusok, baktériumok elpusztításával, vagyis visszaállítja az egészséges állapotokat. A terápia eredményeképp javul a légzés, légzésfunkció, ami a szervezet egyéb szisztémáinak normalizációjához vezet. Az asztmára és az egyéb légúti betegségekre szakosodott tüdôgyógyász és fül-orrgégész kollégiumok támogatják a sóterápiát. Nemzetközi kutatások megállapították, hogy a felnôtteknél 88-90 százalék, gyermekeknél 90-96 százalékban értek el jelentôs javulást asztmásoknál és más légúti betegségben szenvedôknél. (x) További információk és orvosi referenciák: www.soszoba.hu Idôpont-egyeztetés: +36 30 434-6280, Cím: Szombathely, Thököly u. 12. 11

IDÔSEK AZ IDÔSEKÉRT Javaslat az önkéntes munka területén adományozható Idôsek az idôsekért-díj kitüntetés kiírására Szombathely Megyei Jogú Város Közgyûlése az önkéntes munka területén az Idôsek az idôsekért-díjat alapította a 7/1996. (II.29.) számú rendeletében. Idôsek az idôsekértdíj adományozható annak a 62 év feletti idôs személynek, aki idôs korában kiemelkedô önkéntes munkájával legalább 5 éven keresztül az idôskorú személyek szolgálatában tevékenykedett. A díjat évente legfeljebb két személy kaphatja. A díj adományozását kezdeményezheti a polgármester, az alpolgármester, a jegyzô, az aljegyzô, képviselô, képviselôcsoport (frakció), a Közgyûlés Szociális és Családügyi Bizottsága, a városban mûködô szociális intézmények vezetôi, a szociális területen mûködô karitatív szervezetek vezetôi, az idôsekkel foglalkozó civil szervezetek vezetôi. A kitüntetések adományozását a Szociális és Családügyi Bizottság útján kell kezdeményezni, az erre a célra rendszeresített nyomtatvány pontos kitöltésével (átvehetô a Polgármesteri Hivatal Egészségügyi és Közszolgálati Osztályán, III. emelet, 311. szoba; illetve letölthetô a www.szombathely.hu honlapról). A kitüntetési javaslatoknak 2012. augusztus 31-én 16.00 óráig kell beérkezni a Szociális és Családügyi Bizottság címére (Szombathely, Kossuth L. u. 1 3.). Szakály Gábor, a Szociális és Családügyi Bizottság elnöke Ne bízza a kisbíróra! Menjen biztosra, hirdessen a Savaria Fórumban! Tel.: 94/505-895 FELHÍVÁS Szombathely Megyei Jogú Város Közgyûlése a többször módosított 7/1996. (II. 29.) rendeletében a sport területén kiemelkedô munkát végzettek részére az alábbi kitüntetéseket alapította: Szombathely Sportjáért Életmû-díj annak a személynek adományozható, aki hosszabb idôn keresztül, de minimum 25 éven át a testnevelés és sport területén kiemelkedô tevékenységet végzett, és munkájával közmegbecsülést szerzett. Unger József-díj annak a személynek adományozható, aki az iskolai testnevelés és diáksport területén több éven át tartó kiemelkedô szakmai tevékenységet végzett. Pünkösthy Csaba-díj annak a személynek adományozható, aki az utánpótlás és versenysport, illetve a szabadidôsport területén több éven át tartó kiemelkedô tevékenységet végzett. Sport Támogatásáért-díj annak a személynek adományozható, aki a város sportéletének fejlôdése, egyes sportrendezvények, események megrendezése, a sport területén tevékenykedô személyek, sportolók munkájának segítése, lehetôvé tétele érdekében kiemelkedô tevékenységével, áldozatvállalásával közmegbecsülésre tett szert. A díjakat évente egy-egy személy kaphatja meg. A díjak adományozását kezdeményezheti a polgármester, az alpolgármesterek, a jegyzô, az aljegyzô, képviselô, képviselôcsoport, a Kulturális és Sport Bizottság, a sport területén mûködô szakmai szervezetek. A kitüntetések adományozását a Kulturális és Sport Bizottság útján kell kezdeményezni, kizárólag az erre a célra rendszeresített nyomtatvány pontos kitöltésével (a nyomtatvány átvehetô a Polgármesteri Hivatal Egészségügyi és Közszolgálati Osztály Kulturális és Sport Irodáján, VI. emelet 603-as szoba). A felhívás és a nyomtatvány olvasható és letölthetô a www.szombathely.hu oldalon. A kitüntetési javaslatokat az életmûdíjra 2012. augusztus 31-ig, a többi díjra 2012. október 1-jéig kell megküldeni a Kulturális és Sport Iroda részére (Szombathely, Kossuth Lajos u. 1 3.) Sági József, Szombathely Megyei Jogú Város Közgyûlése Kulturális és Sport Bizottságának elnöke FELHÍVÁS Szombathely Megyei Jogú Város Közgyûlése a többször módosított 7/1996. (II.29.) rendeletében a kultúra területén kiemelkedô munkát végzettek részére az alábbi kitüntetéseket alapította: Szombathely Kultúrájáért Életmû-díj adományozható annak a személynek, aki hosszabb idôn át de legalább 25 éven keresztül a kultúra területén végzett kiemelkedô munkájával és életével a város polgárai körében közmegbecsülést szerzett. Kiemelkedô Kulturális Munkáért-díj adományozható annak a személynek, aki a kulturális életben több éven át tartó kiemelkedô munkát végzett. A díj két fokozatban adományozható: az I. fokozatot évente egy, a II. fokozatot évente legfeljebb kettô személy kaphatja. A Kultúra Támogatásáért-díj adományozható annak a személynek, aki a város kulturális életének fejlôdése, egyes kulturális rendezvények, események megrendezése, a kultúra területén tevékenykedô személyek, mûvészek munkájának segítése érdekében végzett kiemelkedô tevékenységével, áldozatvállalásával közmegbecsülésre tett szert. A díjat évente egy személy kaphatja. A díjak adományozását kezdeményezheti a polgármester, az alpolgármesterek, a jegyzô, az aljegyzô, képviselô, képviselôcsoport, a Kulturális és Sport Bizottság, a városban mûködô kulturális intézmények vezetôi, szakmai munkatársai, valamint egyéb kulturális és szakmai szervezetek. A kitüntetések adományozását a Kulturális és Sport Bizottság útján kell kezdeményezni, kizárólag az erre a célra rendszeresített nyomtatvány pontos kitöltésével (a nyomtatvány átvehetô a Polgármesteri Hivatal Egészségügyi és Közszolgálati Osztály Kulturális és Sport Irodáján, VI. emelet 623-as szoba). A felhívás és a nyomtatvány olvasható és letölthetô a www.szombathely.hu oldalon. A kitüntetési javaslatokat az életmûdíjra 2012. augusztus 31-ig, a többi díjra 2012. október 1-ig kell megküldeni a Kulturális és Sport Iroda címére (Szombathely, Kossuth L. u. 1 3.). Sági József, Szombathely Megyei Jogú Város Közgyûlése Kulturális és Sport Bizottságának elnöke 12

2012. AUGUSZTUS 18. ÖNKORMÁNYZAT KÖZÉRDEKÛ VÁLTOZÁSOK AZ AUTÓBUSZ- KÖZLEKEDÉSBEN! A Vasi Volán Zrt. tájékoztatja az Utazóközönséget, hogy a 2012. évi SAVARIA Karnevál rendezvényei miatt az érintett autóbuszok az alábbiak szerint közlekednek: 2012. augusztus 21-én (kedden) üzemkezdettôl 2012. augusztus 28-án (kedden) üzemzárásig. A Thököly és Rákóczi utcákban közlekedô helyi, szerzôdéses (Delphi) és helyközi autóbuszok nem érintik a Rákóczi utcai iskola, Batthyány tér, Városháza és Aluljáró (Thököly u.) elnevezésû megállóhelyeket. A helyi menetrendszerinti járatok a 3-as és 35-ös vonalak kivételével a Hunyadi út Szent Flórián krt. Mátyás király u. útvonalon közlekednek és valamennyi kijelölt megállóhelyen megállnak. A helyközi menetrendszerinti járatok szintén a Hunyadi út Szent Flórián krt. Mátyás király u. útvonalon közlekednek, a Szombathely, Városháza és a Szombathely, aluljáró (Thököly u.) elnevezésû megállók helyett a Szombathely, aluljáró (Szt. Márton u.) elnevezésû megállóhelyen állnak meg. A 3-as és 35-ös vonalszámú menetrendszerinti járatok a Vasútállomás Szelestey u. (Széll K. u.) Petôfi S. u. útvonalon közlekednek és valamennyi kijelölt megállóhelyen megállnak. 2012. augusztus 24-én (pénteken) 17.00 órától üzemzárásig 2012. augusztus 25-én (szombaton) 17.00 órától üzemzárásig: A karneváli Felvonulás miatt a Széll Kálmán utcában közlekedô autóbuszok nem érintik a MÁV Zrt. Ter. Igazg. elnevezésû megállóhelyet. Vasi Volán Zrt. Szombathely PÁLYÁZATI FELHÍVÁS Szombathely Megyei Jogú Város Önkormányzata nyilvános pályázatot hirdet az alábbi ingatlanok licitálás útján történô E LADÁSÁRA: Petôfi S. u. 14. szám alatti volt kollégium, üzlethelyiségek: Fô tér 19. fszt. 3.; Széll K. u. 35. fszt., lakóházak, beépítetlen területek: Kárpáti Kelemen u. 53. szám alatti lakóház; Dudás u. 7. szám alatti lakóház; Bogáti u. 11786/22 hrsz-ú beépítetlen terület; Hunyadi Ôrség u. sarkán lévô 8636 hrsz-ú beépítetlen terület; Középhegyi u. 4676/1 hrsz-ú beépítetlen terület, iroda, garázs, egyéb helyiség: Petôfi S. u. 41. XIV/5. szám alatti iroda; Gyôrffy I. u. 1. fszt. 1. szám alatti garázs; Mátyás király u. 33. fszt. 6. szám alatti egyéb helyiség, továbbá az alábbi ingatlan eladására vagy bérbeadására: Szily J. u. 42. szám alatti irodaház (volt gyámhivatal). A pályázatok beadási határideje: 2012. augusztus 31. 12.00 óra. A részletes pályázati felhívások megtekinthetôek: Szombathely Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatalának (Szombathely, Kossuth L. u. 1 3.) hirdetôtábláján, illetve a www.szombathely.hu oldalon (E-ügyfélszolgálat Pályázatok Általános). További információ: 9700 Szombathely, Kossuth L. u. 1 3. Tel.: 94/520-389. HIRDETMÉNY Szombathely Megyei Jogú Város Önkormányzatának Képviselôtestülete az 1997. évi LXXVIII. törvény 9. 2.) pontja alapján értesíti az érintett állampolgárokat, szervezeteket, érdekképviseleti szerveket, hogy 2012. évben megkezdi Szombathely város településrendezési tervének felülvizsgálatát, karbantartását. Kérjük a lakosságot és az érintetteket, hogy észrevételeiket, véleményüket a rendezési terv felülvizsgálatával kapcsolatban 2012. október 1-jéig a Polgármesteri Hivatal Városfejlesztési Osztály Fôépítészi Iroda (9700 Szombathely, Kossuth L. u. 1 3. sz.) részére írásban eljuttatni szíveskedjenek. A határidô után érkezett észrevételek a településrendezési terv 2012. évi felülvizsgálati eljárásában már nem vehetôk figyelembe. PÁLYÁZATI FELHÍVÁS Szombathely Megyei Jogú Város Önkormányzata nyilvános pályázatot hirdet a tulajdonában álló alábbi lakások licitálás útján történô ELADÁSÁRA: 11-es Huszár út 27. I/10.; Batthyány tér 5. fszt. 1.; Bem József u. 19/A. IV/14.; Bem József u. 18. VI/26.; Deák Ferenc u. 22. fszt. 6.; Gagarin u. 12. I/4.; Gárdonyi Géza u. 6. I/6.; Kálvária u. 6. fszt. 1. és fszt. 6.; Kárpáti Kelemen u. 33. I/5.; Király u. 1. III/9.; Király u. 3. III/1.; Kisfaludy S. u. 20. fszt. 4.; Liszt Ferenc u. 2. III/17.; Liszt Ferenc u. 4. I/6.; Liszt Ferenc u. 4. III/19.; Liszt Ferenc u. 6. III/19.; Liszt Ferenc u. 8. II/12.; Mártírok tere 2. I/6.; Mártírok tere 2. fszt. 1.; Mártírok tere 2. II/13.; Rohonci u. 42. I/7.; Szent László király u. 19/C. II/51.; Szent Márton u. 10. III/9.; Szent Márton u. 10. III/10.; Szent Márton u. 51. fszt. 3.; Szent Márton u. 51/A. fszt. 4.; Szent Márton u. 51. I/7.; Szent Márton u. 51. II/11.; Széll K. u. 44. II/4.; Széll K. u. 27. III/23.; Széll K. u. 25. II/13.; Thököly I. u. 30. I/13.; Vörösmarty M. u. 33. fszt. 1.; Vörösmarty M. u. 41. I/6. A pályázatok beadási határideje: 2012. augusztus 31. 12.00 óra. A részletes pályázati felhívások megtekinthetôek: Szombathely Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatalának (Szombathely, Kossuth L. u. 1 3.) hirdetôtábláján, illetve a www.szombathely.hu oldalon (E-ügyfélszolgálat Pályázatok Általános). További információ: 9700 Szombathely, Kossuth L. u. 1 3., tel.: 94/520-389. 13

C S A L Á D I H I R D E T É S RECEPT MEDITERRÁN ZÖLDSÉGTÁL Hozzávalók: 2 db padlizsán, 1 piros és 1 zöld húsú paprika, 1 csípôs hegyes paprika, 1 db közepes cukkini, 1/2 kg burgonya, 5 db paradicsom, 2 nagy fej fôzôhagyma, 6 gerezd fokhagyma, 1 ek. kapribogyó, 1 ek. provence-i zöldségkeverék, 3 ek. olívaolaj, bazsalikom, só, bors, 15 dkg mozzarella A padlizsánokat nagyobb kockákra vágjuk, majd besózzuk. A paprikákat, a cukkinit, a burgonyát szintén nagyobb kockákra vágjuk, és egy jókora tepsibe terítjük. A paradicsomokat vastagabb karikákra, vagy negyedekbe vágjuk méretüktôl függôen. A hagymát szintén karikákra szeljük. Leöblítjük a padlizsánt, kinyomkodjuk belôle a vizet, és a hagymával, fokhagymával, paradicsommal, kapribogyóval együtt a zöldségekhez adjuk. Meghintjük a fûszerkeverékkel, meglocsoljuk az olívaolajjal, sózzuk, majd 200 fokos sütôben 50-60 percig sütjük, a végén bazsalikommal meghintjük. Az utolsó 10 percben a mozzarellával betakarjuk az egészet, és készre sütjük. Van bennük fantázia! Egy szombathelyi szociális szövetkezet sikeresen zárta azt az NFÜ projektet, amelyen közel 40 millió forintot költhetett hátrányos helyzetû emberek foglalkoztatására. Az elmúlt évrôl beszélgettünk a Promo Média és Marketing Szociális Szövetkezet elnökével, Vass Szilárddal. Eredményes idôszakot zártak? 10 hónapon keresztül 6 fô, a munkaerôpiacon hátrányos helyzetû tartós munkanélküli, fogyatékkal élô ember foglalkoztatását vállaltuk fel, akiket további 2,5 hónapon keresztül, a program zárását követôen tovább foglalkoztatunk. Az alapképzéseken kívül továbbképzéseken is részt vettek, volt, aki a kutatás, volt, aki az üzleti tervkészítés, míg mások a 3D és az animáció terén szereztek mélyebb ismereteket. Ezeket az ismereteket immár alkalmazni is tudják, így nagy a jövôbe vetett hitünk. Van referenciájuk? A várpalotai Trianon Múzeum felkérésére a Reményik Sándor Általános Iskola diákjainak, Szakíts, ha tudsz címû színdarabjából készítettünk filmet, amelyet a közeljövôben minden magyar iskolába eljuttatnak, határon innen és túl. Legendás emberek-étellegendák ez a címe annak a demó kisfilmnek, amelyben Kovács Ferenc, a megyei közgyûlés elnöke, mint sitkei fogadós, hatalmas receptgyûjteményébôl készíti el valamelyik híresség menüjét. Olyan anyagot sikerült elkészíteni, amit bármelyik országos csatornának nyugodt szívvel odaadnék. Ezeken kívül bekapcsolódtunk pár induló és már futó pályázatba is a média és marketing területén. Keressük a lehetôségét, hogy a nálunk értékes tudásra szert tevôk, a hátrányukból valamelyest ledolgozó kollégáink, nálunk kamatoztassák értékeiket. A technikai háttér és a szakképzett munkaerô rendelkezésünkre áll immár, köszönhetôen a pályázatnak. (x) 14

2012. AUGUSZTUS 18. É L E T M Ó D Kaszó Somogy zöld szíve Gyönyörû fekvésének és háborítatlan csendjének köszönhetôen az idelátogató vendégek mind testileg, mind szellemileg teljes mértékben felüdülhetnek. A kikapcsolódásról számos program, illetve szolgáltatás gondoskodik: vadászat, horgászat, fedett sportcsarnok, füves focipálya, játszótér, feszített víztükrû, kültéri medence, szalonnasütô helyek, szauna, masszázs. Az étterem többek között ínycsiklandozó vadételekkel várja vendégeit. Azoknak, akik könnyed kirándulásra vágynak, tökéletes választás Kaszó, hiszen kiépített séta- és kerékpárútvonalak segítségével fedezhetik fel a környezô erdôk rejtett zugait, lenyûgözô állatvilágát. Felejthetetlen élményt nyújt a kisvasút, melynek segítségével könnyedén meglátogatható a Baláta-tó értékes élôvilága. A kikapcsolódni vágyók nyáron lovas kocsival is bebarangolhatják az ezerarcú erdôt. Az üdülôtôl nem messze elterülô, csodálatos Kûvölgyi halastó családi, baráti és céges rendezvények lebonyolításához is páratlan helyszínül szolgálhat. (X) A hirdetés felmutatója ingyenes testösszetételmérésen vehet részt!* *Az akció 2012. aug. 31-ig tart. A MEGOLDÁS: Egyénre szabott életviteli és táplálkozási szaktanácsadás az egészségért és az ideális testsúlyért, ANYAGCSERETÍPUS- MÉRÉSSEL. Megnyitottuk! Üzletünk címe: Szombathely Kossuth L. u. 17. 06/70/671-1160 BARANGOLÓ CSOMAG (egész évben foglalható, kivéve a kiemelt idôszakokban!) A csomag tartalma: Szállás, félpanziós ellátás Barangolás lovas kocsival a páratlan szépségû kaszói rengetegben Barangolás kerékpárral a festôi kaszói erdôben (egy napra) Barangolás kisvasúttal az érintetlen Baláta-láp és erdôrezervátum területére Feszített víztükrû, kültéri medencénk használata Wi-Fi, zárt parkolási lehetôség Térítési díjak: 9.990 Ft/fô/éj-tôl Tel.: 82/445-818 E-mail: hotel@kaszort.hu Web: www.kaszort.hu Szombathely, (Helena Szalon) Király u. 2. 06-30/538-98-09 SMINKTETOVÁLÁS Szemöldök: 23.000 Ft Vékony felsô szemhéj: 15.000 Ft Vastag felsô szemhéj: 20.000 Ft Extrém felsô szemhéj technika: 23.000 Ft Alsó szemhéj: 8.000 Ft Szájkontúr: 23.000 Ft Félsatír: 30.000 Ft Teljes satír: 45.000 Ft Ajándékutalvány kapható! Érvényes: 2012. 09. 30-ig! SEGÍTEK! Sok a munkája? Nem ér rá otthoni feladataira? TAKARÍTÁS VASALÁS ABLAKTISZTÍTÁS GYERMEKFELÜGYELET TELEFON: 0670/210-6642 15

www.bobozas.hu BOBPÁLYA Sopron, Bécsi-domb (84-es út mellett) Nyitva: márc. 1. nov. 1-ig minden nap üzemel. Visegrád, Nagyvillám (11-es útról) Nyitva: az év minden napján. Ziccer vendéglô ezt a ziccert a Karneválon se hagyja ki! Ziccer vendéglô a Nagyszállónál Várjuk szeretettel a Savaria Karnevál ideje alatt a volt Savaria Szállónál! Szombathely, Horváth Boldizsár krt. 24. Tel.: 06/70/428-4334 www.ziccerszhely.hu MADENTKO AMBULÁNS ÉS FEKVÔBETEG-ELLÁTÁS: emlôkisebbítés, -nagyobbítás, -felvarrás, zsírleszívás, arc-, hasplasztika, fül-, szemhéjplasztika, BOTOX-kezelés, ráncfeltöltés hyaluronsavval és saját zsírral, G-pont feltöltés, kissebészeti beavatkozások Telefon: 30/994-0354 E-mail: krecsanyi.kalman@chello.hu www.madentko.hu Szombathely, Széchenyi u. 4 6. Egynapos sebészeti beavatkozás a sárvári kórházban! MUNKAVÉDELMI TECHNIKUS és TÛZVÉDELMI ELÔADÓ tanfolyamok indulnak szeptemberben Szombathelyen. Érd.: 06/20/436-5910; info@feot.hu; www.feot.hu FEOT Kft. Al.: 0331 Nysz.: 08-0041-05 L1 földszint, 68,51 m 2, saját kert 18 000 000 Ft L4 II. emelet, 107,10 m 2, 6,58 m 2 terasz 28 000 000 Ft L5 II. emelet, 86,52 m 2, 11,51 m 2 terasz 20 700 000 Ft L6 III. emelet, 123 m 2, 43 m 2 terasz 37 000 000 Ft A legfelsô lakáshoz megvásárolható egy garázs is 2 500 000 Ft értékben HECKENAST Ingatlanközvetítô és Forgalmazó Kft. Irodacím: Szombathely, Kôszegi utca 17. Tel./fax: 94/510-336 E-mail: heckenast@heckenastingatlan.hu Web: www.heckenastingatlan.hu Heckenast István: 30/ 946-6121 Divós Katalin: 30/ 978-6823 MEGHÍVÓ Lakossági fórum, közmeghallgatás Komplex beruházás a Falco Zrt. fejlesztése kapcsán A Falco Zrt. lakossági fórumot tart a társaságnál megvalósuló technológiai fejlesztéseirôl, beruházásairól augusztus 28-án 17 órakor a Nyitra utcai ÁMK-ban, melyre a Falco Zrt. vezetôsége minden érintett Pick-telepen élô lakost meghív. A fórum legfôbb célja, hogy a vállalkozás tájékoztatást adjon a Zanati úti telephelyén létesített új lamináltlap gyártó üzem beruházásaival kapcsolatosan, amely üzem berendezéseihez pályázati támogatást nyert. A projekt az Új Széchenyi Terv, Gazdaságfejlesztési Operatív Program keretén belül, az Európai Unió támogatásával, az Európai Regionális Fejlesztési Alap társfinanszírozásával valósul meg. A KOMPLEX BERUHÁZÁS A FALCO ZRT. FEJLESZTÉSE KAPCSÁN vissza nem térítendô támogatásban részesült, amelynek során az eddig gyártott magasfényû termékeknél sokkal fényesebb, úgynevezett tükörfényes lapokat lehet gyártani. A bevezetésre kerülô technológia jellemzôje, hogy egy a tükörfényes lamináltlapok elôállításához készített, speciális, úgynevezett visszahûtéses, több szintes présgép kerül letelepítésre a kiszolgáló egységeivel együtt. A tükörfényes lamináltlap prémium termék, tervek szerint az értékesítés 85%-a export lesz. A gyártósor kapacitása 40 000 m 3. Az új üzemben 17 fô fog dolgozni, így új munkahelyek is létesülnek a beruházás kapcsán. Nemzeti Fejlesztési Ügynökség www.ujszechenyiterv.gov.hu 06 40 638 638 A projekt az Európai Unió támogatásával, az Európai Regionális Fejlesztési Alap társfinanszírozásával valósul meg.