SZALLiTAsISZERZ6DÉS Kohéziós Alap Projekt: KEOP-l.2. Oj2F-2008-000 1 amely létrejött egyrészről az Önkormányzati Társulás Makó Város Térsége szennyvízcsatornázásának és szennyvíztisztításának megvalósítására 6900 Mak?, Széchenyi tér 22. képviseli: dr. Buzás Péter elnök bankszámlaszám: 12069000-01034807 -00100008 PIR azonosító szám: 358796 adószám: 15358794-2-06 (a továbbiakban "Vevő"), másrészről OMSKörnyezetvédelmi Kft. 2890 Tata Bacsó Béla út 37. képviseli: Sárossi András ügyvezető és Vigh Elemér cégvezető Bankszámlaszáma: 11740047-20134165 Cégjegyzékszám: 11-09017755 Adószám: 23036839-2-11 (a továbbiakban "Szállító") között az alulírott napon és helyen az alábbiak szerint: Előzmény Vevő, ajánlatkérési eljárást folytatott le a "KEOP-1.2.0/2F-2008-0001 projekt keretében beszerzendő alumínium portáldaru rendszer beszerzése" tárgyban, amely eljárásban a legjobb ajánlatot Szállító tette. A szerződés alapját képező dokumentumok: a) Vevőajánlatkérése, b) Szállító ajánlata 1. A szerződés tárgya 1/1. Szállító köteles - jelen szerződés alapját képező dokumentumokban részletesen meghatározott, a szerződés 1. sz. melléklete szerinti specifikációjú, továbbá az egyéb jogszabályoknak, előírásoknak megfelelő, a rendeltetésszerü használatot biztosító minőségben - eszköz (a továbbiakban: Eszköz) szállítására, míg Vevő annak átvételére és vételár fizetésére köteles. 1/2. A teljesítés ütemezése: Szállító a jelen szerződés aláírását követő 15 napon belülköteles az Eszközt leszállítani és üzembe helyezni. 2. Vételár: A Vevő által Szállítónak fizetendő ár: Nettó vételár összesen 2.596.000,-Ft+ÁFA
Projektszám: K201111 Szerződésszám: CTRKV_2014. Kőltséghely: Gépészeti berendezés Az ÁFAmértékét és megfizetésének módját a mindenkor hatályos vonatkozó jogszabályok tartalmazzák. Szállító a fenti áron felül semmilyen többletköltséget nem érvényesíthet, a vételárnak tartalmaznia kell minden, az üzembe helyezéshez szükséges költséget, díjat. 3. Fizetési mód: 3/1. Szállító egy számlát bocsáthat ki. A számla kiállításának feltétele az Eszköz leszállítása és a 6. pont szerinti átvétele, továbbá a szerződésben meghatározott egyéb szolgáltatások hiánytalan teljesítése. 3/2. A vételár megfizetése KEOP utófinanszírozással történik, a támogatások mértéke: 70,115828 %-a, azaz 1.820.207 forint EU támogatás, 12,373383 %-a, azaz 321.213 forint költségvetési támogatás és 17,510789 %-a, azaz 454.580forint kedvezményezetti önrész. 3/3. A kifizetések a teljesítést követően utólag, szerződés szerinti és a jogszabályoknak megfelelő számla benyújtása alapján történnek, 15 napos banki átutalással. 3/4. Az Eszköz tulajdonjoga az átadás sal száll át Vevőre. 3/5. Vevő késedelmes flzetése esetén Eladó a Ptk. 6: 155 (1) bekezdésében foglaltak szerinti mértékű késedelmi kamatra jogosult. 4. Teljesítési hely: 6900 Makó, Szennyvíztisztító telep 5. Szállítási feltételek: 5/1. Az Eszköz teljesítési helyig történő szállításáért Szállító külön díjazást nem igényelhet. 5/2. Szállító köteles a teljesítési helyre történő eljuttatásához alkalmas fuvarozási módot választani. 6. Átvétel: 6/1. Mennyiségi átvétel: az Eszköz tételes vizsgálata. Ehhez át kell adni a gyártási minőségtanúsítási dokumentációkat. 6/2. Minöségi átvétel: a mennyiségi átvétel után szemrevételezést kell végezni az Eszköz álló (üzemen kívüli) helyzetében. A szemrevételezés során az Eszköz minden látható minőségi és épségbeli hiányosságát meg kell állapítani, és fel kell jegyezni. 6/3. Műszaki átvétel: Az Eszköznek egy üzemi próbán kell átmennie, hogy ellenőrizzék az üzemre állási készséget. A műszaki átvétel során Vevő is ellenőrzi a típusengedély előírásainak betartását, valamint a speciflkációban meghatározott előírások betartását. Az Eszköz esetleges működési hibáit meg kell állapítani, és fel kell jegyezni. Szállító köteles a műszaki átvétel során feltárt hibák kijavításáról intézkedni.
Projektszám: K201111 Szerzödésszám: CTRKV_2014. Költséghely: Gépészeti berendezés 6/4. Vevő a szerződés teljesítésének elismeréséről (teljesítés - igazolás) vagy az elismerés megtagadásáróllegkésőbb Szállító 6/1-6/3. pontok teljesítésétől, vagy az erről szóló írásbeli értesítés kézhezvételétől számított öt napon belül írásban köteles nyilatkozni. 7. Szavatosság: 7/1. Szállító kijelenti és szavatolja, hogy az Eszköz per-, teher-, és igénymentes, tulajdonjoga szabadon átruházható és, hogy alkalmas a rendeltetésszerü használatra. 7/3 Szállító szavatosságot felhasználhatóságáért. vállal az Eszköz sérülésmen tességéért illetve 7/4. Az átvétel időpontjáig Szállító viseli a kárveszélyt. 8. Jótállás: 8/1. Eladó az Eszközre (ideértve azok tartozékait és kiegészítőit is) 24 hónap időtartamú, teljes körü jótállást vállal. 8/2. Amennyiben az Eszközt illetően a 6.4. pont szerinti teljesítésigazolást követő 30 napon belül az Eszköz rendeltetésszeru használatát gátló hiba lép fel, úgy Szállító köteles a hibát 10 napon belül elhárítani, ennek eredménytelensége esetén az Eszközt másik, a szerződés melléklete szerinti műszaki specifikációnak mindenben megfelelő Eszközre köteles kicserélni - a cserélt Eszköz esetén a jelen szerződés 6. és 9. pontja megfelelően alkalmazandó. 9. Vis major A Felek mentesülnek a jelen szerződés alapján őket terhelő felelősség alól, ha felelősségre vonásuk alapját megalapozó tényező olyan elháríthatatlan eseményre vezethető vissza, mint különösen háboru, földrengés, tűzvész, sztrájk, természeti katasztrófa. 10. Egyéb feltételek: 10/1. Jelen szerződésse1 kapcsolatban felmerülő bármilyen értesítést, levelezést a Felek egymásnak írásban kötelesek megadni az alábbi címekre: Szállító címe, kapcsolattartó személy neve, e1érhetősége (telefon" e-mail) : Név: EOZS2aiPéter - B-1 -t 37 elm: "2~yt1 Tata ljacso e au. Telefon: +36-30-9784224, +36-62-510-522 E-mail: pozsgai.peter@oms.hu Vevő címe, kapcsolattartó személy neve, e1érhetősége (telefon, fax, e-mail) : Név: dr. Ortutay Miklós, projektmenedzser Cím: 6900 Makó, Széchenyi tér 7., II/8., Tel/fax: +36-62-210-290 E-mail: szennyviz@mako.hu 10/2. Jelen szerződés 4 példányban magyar nyelven készült, me1ybő1szállító 1 példányt, Vevő 3 példányt kap. 10/3. A szerződés alapját képező - fizikailag nem csatolt - dokumentumok a szerződés elválaszthatatlan részét képezik.
Projektszám: K201111 Szerzödésszám: CTRKV _2014. Költséghely: Gépészeti berendezés 10/4. Jelen szerződés csak a szerződő Felek közös megegyezésévei, írásos formában módosítható. 11. Bíróság, alkalmazott jog: 11/1 E szerződésben nem szabályozott kérdésekben a Ptk. szabályai az irányadóak. 11/2 Felek megállapodnak abban, hogy jelen szerződésből fakadó vitás kérdéseket elsősorban peren kívüli egyezség útján kísérlik meg rendezni, amennyiben ez nem vezet eredményre, úgy alárendelik magukat - perértéktől függően - a Szegedi Törvényszék, illetvé a Makói Járásbíróság kizárólagos illetékességének. Mellékletek: 1. számú melléklet: Szállító ajánlata Szállító: Aláírta és lepecsételte: Beosztása: Elnök I '\... Pénzügyi vezető ~~~~::::t~t~ki;~ii~. SÁROSSI ANDRÁS Beosztása: Ügyvezető VIGH ELEMÉR Cégvezető Teljes köruen felhatalmazva és eljárva az Önkormányzati Társulás Makó Város Térsége szennyvizcsatornázásának és szennyvíztisztításának megvalósítására nevében Kelt: Makó, 2014. szeptember AA Teljes körűen felhatalmazva és eljárva az: OMS Környezetvédelmi Kft. nevében Kelt: Tata, 2014. szeptember 4.
Makó és Térsége Szennyvízcsatornázási Társulás I.sz.: K14j00169j2014 Tárgy: ajánlatkérő OMS Környezetvédelmi Kft. 2890 Tata, Bacsó Béla út 37. Tisztelt Ajánlattevő! A KEOP-1.2.0j2F-2008-0001 projekt keretében beszerzendő alábbi specifikációjú eszköz szállítására kérnénk megtisztelő ajánlatukat: Alumínium portáldaru rendszer - szennyvíztisztító telepek szivattyúinak, tolózárainak mozgatásához, - mobil kivitel, - oldalállvány szélesség min. 2,2 m, - futómacska beakasztási magasság min. 2 m, - teljes szélesség 2 és 4 m között változtatható, - teherbírás min. 1.500 kg, - elektromos, távirányítású kiemelő szerkezettel. Szállítási határidő: a vonatkozó szerződés megkötésétől számított 15 napon belül. Szállítási hely: Makó, Szennyvíztisztító telep. Fizetési feltételek: az átvételt követő 15 napon belül, KEOP utófinanszírozással. Az ajánlati árnak tartalmaznia kell az eszköz vételárán túl az összes kapcsolódó díjat és járulékot, különösen a szállítási és telepítési költséget. Az ajánlati árat nettó+áfa formátumban kell megadni. Kérem ajánlatukat a fenti feltételek szerint 2014. augusztus 29. napjáig megtenni szíveskedjen. Az ajánlattétel módja: papíron, postai úton feladva vagy személyesen átadva. Tisztelettel: Makó es Térsége Szennyvizcsatomázásl Társulás Szék nely: 6900 Makó, Széchenyi Isr 22 Iroda: 6900 Makó, Széchenyi ler 7 11.18 E-mail: szennyviz@mako.hu Telefon/fax:.36-62-210-290
~- OMS Környezetvédelmi Kft. víz ÉS SZENNyvíZTECHNOLÓGJA, MÉLYÉpíTÉS, KÖRNYEZETVÉDELEM Székhely: 2890 Tata, Bacsó Béla úl 37. Levélcfm: 2893 Tata Pf.: 326 Tel./Fax: + 36 34 487 869 Honlap: www.oms.hu Cégjegyzékszá m: 11-09-0 J 7755 Tatabányai Törvényszék Cégbirósága Dátum: Tata, 20]4. augusztus 27. Ügyintézönk: Pacskóné Hivatk. számunk: K /2014/5203 Makó és Térsége Szennyvíz-csatornázási 6900 Makó Széchenyi tér 22. Társulás Tárgy: Árajánlat Tisztelt dr. Ortutay Miklós ÚrJ A 2014. augusztus 21.-én kelt, a KEOP-1.201F -2008-0001 projekthez kapcsolódó árajánlatkérésükre az alábbi ajánlatot adjuk: Szennyvíztisztító telepek szivattyúinak, tolózárainak mozgatására alkalmas alumínium portáldaru rendszer AGe-MAX] 1500-400 összecsukható alumínium portáldaru Összeszerelhető, hordozható. mobil kivitel Kapacitás/ teherbírás: 1500 kg Tartalom: oldalkeret vízszintes feszítővel, futómacska Belső átmérő 4000 mm Oldalsó konzol szélesség: 2285 mm Csigasor magasság: 2230-4000 mm-ig Komplett súly: 145 kg (troli), vízszintes tartószár (4210 mm) KITű 1000 EQ elektromos, távirányítású kiemelő szerkezet Felszereltség: áramátalakító, műanyagház burkolat, túlterhelés elleni védelem, műanyag lánctartó ház, 15 m emelési magasság, fel-ie kezelő gombok 3 m-es kábelen, 6 m elektromos kábel CEE konnektor dugó. Dokumentáció: összeszerelési és használati úlmutaló, megfelelőségi és gyárlási műbizonylal. Az ajánlati ár tartalmazza az eszköz vételárán túl az összes kapcsolódó díjat és járulékot (szállítási és telepítési költséget). Szállítási határidő: megrendeléstől számított 1-2 hét, Makó szennyvíztisztító telepre leszállítva Fizetés: átvételt követő 15 napon belül, KEOP utófinanszírozással Ajánlati ár : 2.596.000,- Ft + Áfa, azaz kettőmillió-ötszázkilencvenhatezer 00/100 forint + Áfa; (2.596.000,- Ft + 700.920,- Ft Áfa = 3.296.920,- Ft Bruttó összeg, azaz hárommillió-kettőszázkilencvenhatezerkilencszázbúsz 00/100 forin " '. 1<'1' " 2 ~I..' r.. F ~ _,! " Tisztelettel: \ '\1 1\00S::2 ~,': >';é'::--::r" - ~ \:'---- -- \ \ - \ Sárossi András Pozsgái Péter ügyvezető kivitelezési főmérnök ~C( dop Cégonk az MSZ EN ISO 9001 :2008; 14001 :2005; MSZ 28001 :2008 szerint tanúsilott irányítási rendszerekkel rendelkezik.