MEGHÍVÓ az Országos Erdészeti Egyesületnek 1939. évi június hó 21-én, déli 12 órai kezdettel Debrecenben, a Városháza közgyűlési termében tartandó reodes közgyűlésére. Tárgysorozat: 1. Elnöki megnyitó. 2. A titkár jelentése. 3. Az 1938. évi zárószámadás és az 1940. évi-költségvetés. 4. Az 50 éves egyesületi tagság tiszteletére kiadott díszoklevelek átnyújtása. 5. Az igazgató-választmány kiegészítése: 15 kilépő, ill. egy időközben elhunyt választmányi, tag helyének 4 évre, ill. 3 évre szóló betöltésével. 6. Esetleges indítványok. Az igazgató-választmányból kilépnek, de újra választhatók: Ajtai Sándor dr., Ajtay Jenő, gróf Andrássy Sándor, Beyer Jenő, báró Biedermann Imre, vitéz gróf Festetics Kristóf, Fiedler Jenő, Kársai Károly, gróf Keglevich Gyula, Kovács Gábor, őrgróf Pallavicini A. Károly, Papp-Szász Tamás dr., Pászthory Ödön, Bimler Pál, Takách Zsigmond. Az esetleges indítványokat az alapszabályok 17. -a értelmében legkésőbb a közgyűlést megelőző napon írásban kell a titkári hivatalhoz benyújtani. Budapest, 1939 május hó 14. Az elnök megbízásából: Biró Zoltán s. k., ügyvezető. MEGHÍVÓ az Országos Erdészeti Egyesület igazgató-választmányának 1939. évi június hó 21-én, délelőtt 10 órai kezdetei Debrecenben, a Város' háza tanácstermében tartandó ülésére. Tárgysorozat: 1. Az ügyvezető jelentése. 2- Az 1938. évi zárószamadás és az 1940. évi költségvetés. 3. A közgyűlésre esetleg beérkezett indítványok. Budapest, 1939. évi május hó 14. Az elnök megbízása ból: Biró Zoltán s. k., ügyvezető.
A közgyűlés napirendje. Június hó 20-án. Érkezés vonattal Budapest felől 15-22, 15.24, 18.35, 21.43 és 22.15 órakor, Nyíregyháza felől 14.26, 11.04, 18.39 és 20.33 órakor. Fogadás a pályaudvaron. Elszállásolás. 20.30 órakor: Ismerkedési vacsora az Arany Bika" nagyszálló Boeskay-termében. Június hó 21-én. Érkezés esetleg még vonattal Budapest felől 11.46 órakor, Nyíregyháza felől 8.14, 9.10 és 11-40 órakor. A közgyűlés előtt a nagyhírű debreceni köztemető (Magyarország egyetlen erdei temetője!) ás a halotthamvasztó" megtekintése. Indulás villamoson reggel 8 órakor az Arany Bika" nagyszállótól, visszaérkezés 10 órakor. 10 órakor: Az igazgató-választmány ülése a Városháza tanácstermében. 12 órakor; Közgyűlés a Városháza közgyűlési termében. 14 órakor: Közös ebéd a városi Fürdőtelepen lévő Vigadóban. Indulás a közgyűlés után villamossal 13.45 órakor az Arany Bika" nagyszállótól. 15.30 órakor: A Nagyerdőn épült egyetemi város megtekintése. Utána tetszésszerinti szórakozás és fürdés a Fiirdőtelepen. Visszatérés villamoson. 18 órakor: Előadások a Városháza közgyűlési termében. 1. Dr. gróf Forgách Balázs: Az akác tenyésztése a nyírségi homokon." 2. Ajtay Viktor m. kir. erdőtanácsos: A vágássorrendszám gyakorlati alkalmazása. (II. rész. Hozamszabályozás)" Az előadásokat vita követi. 20.30 órakor: Ünnepi közös vacsora az Arany Bika" nagyszálló üvegtermében, amelyet Debrecen sz. kir. város ad a közgyűlés résztvevőinek a tiszteletére. Június hó 22-én. Debrecen sz. kir. város guthi erdőgazdaságának tanulmányozása. Indulás: reggel 7.45 órától kezdve autóbuszokkal több csoportban a városi gazdasági vasút állomására, innen indulás 8.30 órakor Guthra. Az erdő bejárásának részletes tervét a résztvevők megérkezésük napján Debrecenben kapják kézhez.
12.00 órakor; Dr. Ijjüsz Ervin m. kir. s. erdőmérnök előadása: Az erdőrendezés termőhelyi alapjai." Az előadást vita követi. 13 órakor: Erdei közös ebéd Debrecen sz. kir. város vendéglátásálban. Ebéd után az erdőgazdaság tanulmányozásának folytatása. Visszaérkezés Debrecenbe este 20 órakor. 21 órakor: Közös vacsora az Arany Bika" nagyszálló Bocskay-termében. Június hó 23-án. 8 órakor: a Déry-múzeum és a világhírű kollégiumi könyvtár megtekintése. Indulás az Arany Bika" nagyszállótól. 12.30 'órakor: Közös ebéd az Arany Bika" nagyszálló Bocskay-termében. Utána 13.40 órakor: indulás villamossal a MÁV pályaudvarra. 14.10 órakor: Indulás különvonaton a Hortobágyra, érkezés a halastavakhoz 15.30 órakor. A halastavak megtekintése után kb. 7 km-es gyalogséta a hortobágyi csárdához, közben a felhajtott gulyák és ménesek, valamint néhány szikfásítás megtekintése. (Akik számára terhes a gyaloglás, azok a különvonattal egyenesen a csárdához mehetnek. A gyalogséta útvonalára külön jelentkezés alapján megfelelő számú ekhós-szekeret is rendelünk.) 18.30 órakor: Dr. Nagy Jenő egyetemi m. tanár, a Tiszántúli Madárvédelmi Egyesület ügyv. elnöke A Hortobágy madárvilága" címen előadást tart és bemutatja a csárdában elhelyezett madártani múzeumot. Utána a közelben lévő, öntözési célokat szolgáló duzzasztó-mü megtekintése és a víztároló madárvilágának az ismertetése. 20 órakor: Vacsora a hortobágyi csárdában. 21.46 órakor: Indulás vissza a különvonattal Debrecenbe, érkezés: 23.00 órakor. Június hó 24-én. 7.35 órakor: Indulás Debrecen MAV-pályaudvarról Püspökladányba. (A kirándulás résztvevőit villamos viszi az állomásra.) Érkezés Püspökladányba 8.16 órakor. A püspökladányi pályaudvaron a MÁV telítőtelepének megtekintése. 10.30 órakor: Indulás kocsikon a m. kir. erdészeti szikkísérleti telep tanulmányozására.
13 órakor: Közös ebéd a szikkísérleti telepen.' Hazautazás Budapest felé 18.00 és 21.08 órakor, Debrecen felé 14.52, 17.55, 19.04, 21.Í2 és 21.22 órakor. *= Tudnivalók. A közgyűlés helyi előkészületeinek munkáját Debrecenben a íh. kir. erdőigazgatóság volt szíves elvállalni. A csatolt bejelentési lapok közül az egyik az egyesületnek, a másik, valamint a közgyűléssel kapcsolatos minden befizetés a debreceni m. kir. erdőigazgatóság címére küldendő. A közgyűlés alkalmából a Debrecenbe és Püspökladányba való utazáshoz, ill. visszautazáshoz a m. kir. kereskedelem- és közlekedésügyi miniszter úr az egyesület megkeresése alapján a résztvevők számára 33%:-os menetdíj-kedvezményt engedélyezett. A kedvezményes vasúti jegy váltására jogosító igazolvány ugyancsak a debreceni m. kir. erdőigazgatóságnál igényelhető, darabonkint 50 fillér igazolvány-díj és összesen 20 fillér postaköltség előzetes befizetése ellenében. Az igazolványok szétküldésére a jelentkezés lezárása után, június 16-án kerül sor. Az elszállásolás céljaira Debrecenben elegendő számú szállodai szoba áll ugyan rendelkezésre, a különleges kívánságoknak (fürdőszoba stb.) azonban csak korlátolt mértékben tehetünk eleget és ezért már most hangsúlyozzuk, hogy az igények elbírálásánál csak a jelentkezés időrendje lehet mértékadó. A bejelentési határidőn túl az elszállásolásra kötelezettséget nem vállalhatunk. Kérjük a közgyűlésen résztvenni szándékozókat, hogy az ellátásra vonatkozó kívánságaikat a mellékelt jelentkezési lapon világosan és minden kétséget kizáróan tüntessék fel. ( PL: A közgyűlésen feleségemmel és leányommal veszek részt. Igényt tartok a tervezet szerinti ellátására a 17 je módozat szerint.") A közgyűlés igazgatási, nyomdai, stb. költségeinek fedezésére a 2. sz. kimutatásban feltüntetett összegeken és az esetleges külön szolgáltatások díjain felül a jelentkezők még 2 pengő, családtagjaik pedig személyenként 1. pengő közgyűlési költséget tartoznak fizetni. A közgyűlés tartamára a Debreceni Helyiérdekű- és Villamos Vasút igazgatósága kedvezményes jegyeket bocsát a résztvevők rendelkezésére, amelyeknek az ára darabonként 1.80 P. Ezek a jegyek a villamos korlátlan igénybevételére jogosítanak és a guthi kirándulás autóbusz-költségét is magukban foglalják.
A különvonat költsége személyenként: 2.30 pengő. Az ekhós-szekerek igénybevételének díja személyenként: 2. pengő. A június hó 20-i ismerkedési vacsora, valamint a június hó 23-i közös ebéd ára ital nélkül, kiszolgálással, egyenként és személyenként: 2.20 pengő. A június hó 21-i közös ebéd, valamint a június hó 22-i közös vacsora költsége ital nélkül, kiszolgálással egyenként és személyenként: 2.40 pengő. A június 23-i közös vacsora költsége ital nélkül és kiszolgálással, személyenként: 2.80 pengő. A püpökladányi ebéd ára ital nélkül, kiszolgálással, személyenként: 3. pengő. A közgyűlés egész tartama alatt az Arany Bika" nagyszállóban, vagy a Pannónia" szállóban igénybevehető reggeli (kávé, kakaó, vagy tea, két süteménnyel, vajjal, gyümölcsízzel, vagy tojással) ára személyenként és esetenként, kiszolgálással együtt: 90 fillér. A szállás költsége mindenhol a kiszolgálás díját és a bejelentő-lap árát is magában foglalja. Az elszállásolás osztályai és egységárai a követekzők: a) az,arany Bika" nagyszállóban az egyágyas udvari szoba ára naponta: 4.90 pengő, b) az Arany Bika" nagyszállóban az egy-ágyas utcai szoba ára naponta: 6.60 pengő, c) az Arany Bika" nagyszállóban az egy-ágyas utcai szoba ára pótággyal (2 személy részére) naponta: 8.90 pengő, d) az Arany Bika" nagyszállóban a két-ágyas udvari szoba ára naponta: 11.80 pengő (összesen csak 6 szoba áll rendelkezésre!), e) az Arany Bika" nagyszállóban a két-ágyas udvari szoba ára pót ággyal (3 személy részére) naponta: 14.10 pengő. f) az Arany Bika" nagyszállóban a két-ágyas utcai szoba ára naponta: 13. pengő (összesen 16 szoba áll rendelkezésre). g) az Arany Bika" nagyszállóban a két-ágyas utcai szoba ára pót ággyal (3 személy részére) naponta: 15.30 pengő y h) turista-jellegű elszállásolás igényelhető két- és háromágyas szobákban (kb. 40 személy részére) a Pannónia" szállóban, ára személyenként és naponkint: 2.50 pengő. Pótágy az Arany Bika" nagyszállóban az egy-ágyas udvari szobák kivételével bárhova beállítható; ára naponkint: 2.30 pengő.
Fürdőszoba az Arany Bika" nagyszállóban csak az utcai szobákkal kapcsolatosan igényelhető; ára egy-ágyas szoba mellett: 3.40 pengő, két-ágyas szoba, mellett: 5.60 pengő. # Kérjük t. tagtársainkat, hogy a közgyűlésen való részvételi szándékukat a csatolt levelezőlapok felhasználásával és legkésőbb június hó 10-ig bejelenteni szíveskedjenek. A részvételi díj a résztvevők számának és az igénybevenni szándékolt ellátási módozatnak a pontos megjelölése alapján a jelentkezéssel egyidőben postautalványon M. Kir. Erdőigazgatóság, Debrecen" címre küldendő be. Szállásról és ellátásról egyesületünk csak a részvételi díj előzetes beküldése alapján tud gondoskodni. A különvonatot, az autóbuszokat és ekhós-szekereket a résztvevők száma szerint rendeljük meg, a jelentkezés ezekre vonatkozólag tehát kötelező érvényű, olyan értelemben, hogy a befizetett díjakat csak a június 18-ig történő lemondás esetén téríthetjük vissza. Minden résztvevő megérkezéseikor a vasútállomáson (aki nem vonattal jön, az,,arany Bika" nagyszállóban) névre szóló borítékot kap, amely a szállás és ellátás igénybevételére jogosító összes jegyeket és a tanulmányi kirándulások ismertetőit stb. tartalmazza. Kérjük a közgyűlésre érkező t. tagtársainkat, szíveskedjenek podgyászukat a szállodai elhelyezés sima lebonyolítása érdekében megfelelő névkártyával ellátni. # A fentiek alapján az összes számbajöhető ellátási módozatokra kiszámítottuk azok költségeit, hogy a bejelentést egyszerűsítjük. Kérjük t. tagtársainkat, hogy az igénylésnél a 2. számú kimutatás megfelelő tételei szerint tüntessék fel az ellátásra vonatkozó kívánságukat. A szolgáltatások megjelölésénél (1. sz. kimutatás) a vendéglátásban nyújtott étkezések feltüntetését mellőztük. A 2. sz. kimutatás c), d) és f) módozatai két személy, e) és g) módozatai pedig 3 személy ellátásának a költségeit jelzik, miután ezeknél a szobák is 2, illetőleg 3 személy számaira nyújtanak szállást.
1. Az ellátás módozatai 0. Az ellátás időtartama bc bc & 05 11 1. Csak jún. 20-án este...... _~ 1 2. Jún. 20-án estétől jún. 21-én reggelig... 1 1 1 3. r.snk iún 91 -én estis l 4. Jún 20-án estétől jún. 21-én estig 1 l 1 1 ití "V _c Vacsora OS Meg- Különvonat ÍT_ 5. Jún. 21-én estétől jún. 22-én reggelig... 1-1 «. Jún. 2l-én reggeltől jún. 22-én reggelig... 1 l 1 7. Jún. 20-án estétől jún. 22-én reggelig... 2 l 1 2 8. Jún. 20-án estétől jún. 22-én estig 2 l 2 2 9. Jún. 21-én reggeltől jún. 22-én estig... 1 l 1 1 10. Jún. 21-én estétől jún. 22-én estig 1 1 1 11. Csak jún. 22-én (estig) 1 12. Jún. 22-én reggeltől jún. 23-án reggelig 1 1 1 13. Jún. 21-én estétől jún. 23-án reggelig... 2 1 2 14. Jún. 21-én reggeltől jún. 23-án reggelig 2 1 1 2 15. Jún. 20-án estétől jún. 23-án reggelig... 3 l 2 3 16. Jún. 20-án estétől jún. 23-án estig...... 3 2 3 3 1 17. Jún. 21-én reggeltől jún. 23-án estig... 2 2 2 2 1 18. Csak iún. 23-án ("estis") 1 1 1 19. Csal : jún. 24-én 1 20. Jún. 23-án estétől jún. 24-én reggelig... 1 1 1 1 21. Jún. 23-án reggeltől jún. 24-én reggelig 1 1 1 1 1 22. Jún. 22-én reggeltől jún. 24-én reggelig 2 1 2 2 1 23. Jún. 21-én estétől jún. 24-én reggelig... 3 1 2 3 1 24. Jún,, 21-én reggeltől jún. 24-én reggelig 3 2 2 3 1 25. Jún. 20-án estétől jún. 24-én reggelig... 4 2 3 4 1 26. Jún,, 20-án estétől jún. 24-én estig._. 4 3 3 4 1 27. Jún,, 21-én reggeltől jún. 24-én estig... 3 3 2 3 1 28. Jún, 21-én estétől jún. 24-én estig 3 2 2 3 1 29. Jún,, 22-én reggeltől jún. 24-én estig._ 2 2 2 2 1 30. Jún. 23-án reggeltől jún. 24-én estig... 1 2 1 1 1 V V V \ 1 ^/ C5 80 80 ta C SS a a ~ e N T. o 50-3 T3 N ac
2. Az ellátási módozatok költsége a) P b) e n c) g ö d) b e e) n f) V) h) (2 svemély (2 személy (3 személy ( 2 személy (3 személy 0) részére) részére) részére) részére) részére) I. 2.20 2.20 4.40 4.40 6.60 4.40 6.60 2.40 2. 8. 9.70 15.10 18. 23.40 19.20 24.60 5.60 3. 2.40 2.40 4.80 4.80 7.20 4.80 7.20 2.40 * 10.40 12.10 19.90 22.80 30.60 24. 31.80 8. 5. 5.80 7.50 10.70 13.60 16.80 14.80 18. 3.40 6. 8.20 9.90 15.50 18.40 24. 19.60 25.20 5.80 7. 16.20 19.60 30.60 36.40 47.40 37. 49.80 11.40 8. 18.60 22. 35.40 41.20 54.60 41.80 57. 13.80 9. 10.60 12.30 20.30 23.20 31.20 24.40 32.40 8.20 10. 8.20 9.90 15.50 18.40 24. 19.60 25.20 5.80 11. 2.40 2.40 4.80 4.80 7.20 4.80 7.20 2.40 12. 8.20 9.90 15.50 18.40 24. 19.60 25.20 5.80 13. 14. 17.40 26.20 32. 40.80 34.40 43.20 9.20 14. 16.40 19.80 31. 36.80 48. 39.20 50.40 11.60 15. 24.40 29.50 46.10 54.80 71.40 58.40 75. 17.20 16. 31.70 36.80 60.70 69.40 93.30 73. 96.90 24.50 17. 23.70 27.10 45.60 51.40 69.90 53.80 72.30 18.90 IK. 7.30 7.30 14.60 14.60 21.90 14.60 21.90 7.30 19. 3. 3. 6. 6 9 6. 9. 3. 20. 10.90 12.60 20.90 23.80 32.10 25. 33.30 8.50 21. 13.10 14.80 25.30 28.20 38.70 29.40 39.90 10.70 22. 21.30 24.70 40.80 46.60 62.70 49. 65.10 16.50 23. 27.10 32.20 51.50 60.20 79.50 63.80 83.10 19.90 24. 29.50 34.60 56.30 65. 86.70 68.60 90.30 22.30 25. 37.50 44.30 71.40 83. 110.10 87.80 114.90 27.90 26. 40.50 47.30 89. 119.10 93.80 123.90 30.90 27. 32.50 37.60 62.30 71 95.70 74.60 99.30 25.30 2«. 30.10 35.20 57.50 66.20 88.50 69.80 92.10 22.90 29. 24.30 27.70 46^0 52.60 71.70 55. 74.10 19.50 30. 16.10 17.80 (&) 34.20 47.70 35.40 48.90 13.70