III MŰSZAKI ADATOK MEGJEGYZÉS: A műszaki adatok előzetes figyelmeztetés nélkül módosulhatnak. 2WD: kétkerékhajtás 4WD: négykerékhajtás

Átírás

1 MŰSZAKI ADATOK MEGJEGYZÉS: A műszaki adatok előzetes figyelmeztetés nélkül módosulhatnak. MfT: kézi sebességváltó NT: automata sebességváltó TeSS: SUZUKI ikerkuplungrendszer Benzines: benzinmotoros modell esetén Dízel: dízelmotoros modell esetén 2WD: kétkerékhajtás 4WD: négykerékhajtás TÉTEL: Méretek MÉRTÉKEGYSÉG: mm (in) Teljes hosszúság 4175 (164,4) Teljes szélesség 1775 (69,9) Teljes magasság 1610 (63,4) Tengelytáv 2500 (98,4) Nyomtáv I Elöl 1535 (60,4) I Hátul 1505 (59,3) Szabad magasság 185 (7,3) TÉTEL: Tömeg MÉRTÉKEGYSÉG: M16A motorral K14C motorral D16AA motorral _ kg (Ibs) modell modell modell Saját tömeg 2WD ( ) ( ) ( ) MIT 4WD ( ) ( ) ( ) 2WD ( ) ( ) - AIT 4WD ( ) ( ) - 1 TeSS 4WD ( il Megengedett bruttó jármütömeg 1730 (3814) 1870 (4123) Megengedett legnagyobb IElöl 1040 (2293) 1040 (2293) tengelyterhelés IHátul 910 (2006) 910 (2006) III 11-1

2 TÉTEL: Motor Típus M16A (DOHC) K14C D16AA (DOHC) Hengerszám 4 4 ~ Furat 78,0 mm (3,07 in) 73,0 mm (2,87 in) 79,5 mm (3,12 in) Löket 83,0 mm (3,27 in) 82,0 mm (3,23 in) 80,5 mm (3,16 in) Hengerűrtartalom 1586 em 3 (1586 cc, 96,8 eu.in) 1373 em 3 (1373 cc, 83,8 eu.in) 1598 em 3 (1598 cc, 97,5 eu.in) Sűrítési arány 11,0 : 1 9,9: 1 16,5: 1 TÉTEL: Elektromosság Standard gyújtógyertya Akkumulátor Biztosítékok M16A motorral K14C motorral Benzines Dízel ENG A-STOP rendszer nélkül DENSO K16HPR-U11 ENG A-STOP rendszerrel NGK SILFR6A 11 ENG A-STOP rendszer nélkül NGK ILZKR7D8 Nem hideg környezetben: 12V 36Ah 300A(EN) hideg környezetben: 12V 44Ah 350A(EN) ENGA-STOP rendszerrel 12V 60Ah 540A(EN) ENG A-STOP rendszer nélkül ENG A-STOP rendszerrel 12V 60Ah 620A(EN) 12V 72Ah 630A (EN) További részletek az ELLENÖRZÉS ÉS KARBANTARTÁS eímű fejezetben. 11-2

3 MŰSZAKI ADATOK TÉTEL: Világítás Fényszóró Tompított fényszóró Távolsági fényszóró Ködfényszóró (ha van ilyen) Helyzetjelző lámpa Nappali világítás (ha van ilyen) Irányjelző lampa Oldalsó irányjelző lámpa Hátsó világítás/féklámpa Felső féklámpa Tolatólámpa Rendszámtábla-világítás Ködzárófény (ha van ilyen) Belső világítás Piperetükör világítása Automatikus világítás nélkül Automatikus világítással Elöl Hátul Kesztyűtartó-világítás (ha van ilyen) Lábtérvilágítás (ha van ilyen) Középső (napfénytető nélkül) Egyéb lámpák WAn-TELJESíTMÉNY IZZÓ SZÁMA 12 V, 55 W H11 12 V, 60 W HB3 12 V, 55 W H11 12 V, 35 W HB 12 V, 5 W W5W 12 V, 13 W P13W 12V,21W PY21W 12V,21W P21W 12 V, 5 W WY5W 12 V, 21/5 W P21/5W 12V,16W W16W 12 V, 5 W W5W 12 V, 21 W P21W 12V,1,4W 12V,10W 12 V, 5 W W5W 12 V, 3 W 11-3

4 TÉTEL: Kerekek és gumiabroncsok Első és hátsó abroncsméret 215/60R16 95H*1,215/55R17 94V*1 Kerékméret 215/60R16 méretű gumiabroncs: 16X6 1/2J 215/55R17 méretű gumiabroncs: 17X6 1/2J Gumiabroncsnyomás Az előírt gumiabroncsnyomás a vezetőoldali ajtóoszlopon található.abroncsnyornás" címkéről olvasható le. Javasolt hólánc (Európában) Javasolt téli gumiabroncs Európai országok esetében Ha a jármű legfeljebb 4 személlyel kőzlekedik, az alább olvasható, gazdaságos űzemet elősegítő abroncsnyomás ajánlott a lehető legalacsonyabb üzemanyag-fogyasztás eléréséhez. 1 ) Elöl: 280 kpa (2,80 kg/cm 2, 41 psi) Hátul: 260 kpa (2,60 kg/cm 2, 38 psi) Sugárirányú vastagság: 10 mm, tengelyirányú vastagság: 10 mm 215/60R16*2 vagy 215/55R1i 2 MEGJEGYZÉS: 1) Ha a jármű négynél több személlyel közlekedik, az "Abroncsnyomás" címkén szereplő előírl abroncsnyomást állítsa be. *1 Amennyiben nem tud a megadott terhelhetőségi indextartománnyal és sebességjelöléssei ellátott gumiabroncsokat felszerelni, szereljen fel magasabb terhelhetőségi indextartománnyal és sebességjelöléssei ellátott gumiabroncsokat. *2 Ha téligumit szerel fel: Ügyeljen arra, hogy az abronesok rnérete, szerkezeti kialakítása és terhelhetősége megegyezzen az eredeti abroncsokéval. Szereljen fel mindegyik kerékre téligumikat. Vegye figyelembe azt, hogyatéligumik megengedett maximális sebessége általában kisebb az eredetileg fel abroncsokénál. További tájékoztatásért forduljon SUZUKI-márkakereskedőhöz vagy viszonteladóhoz. 11-4

5 TÉTEL: Javasolt üzemanyag/kenőanyagok és mennyiségeik (megközelítő adat) Üzemanyag Lásd az AJÁNLOTT ÜZEMANYAG clrnü részt 47 I (10,3 Imp gal) Motor- Besorolás: ACEA A1/B1, A3/B3, A3/B4, AS/BS olaj Brazília API SL, SM vagy SN M16A kivételével ILSAC GF-3, GF-4 vagy GF-5 motorral Viszkozitás: SAE OW-20 3,9 I (6,9 Imp pt) (az olajszűrő cseréjével együtt) Besorolás: API SL, SM vagy SN Brazília esetében ILSAC GF-3, GF-4 vagy GF-5 Viszkozitás: SAE 5W-30 Besorolás: ACEAA1/B1, A3/B3, A3/B4, AS/BS Brazília API SL, SM vagy SN K14C kivételével ILSAC GF-3, GF-4 vagy GF-5 motorral Viszkozitás: SAE 5W-30 3,3 I (5,8 Imp pt) (az olajszűrő cseréjével együtt) Besorolás: API SL, SM vagy SN Brazília esetében ILSAC GF-3, GF-4 vagy GF-5 Viszkozitás: SAE 5W-30 Dízel Besorolás: ACEA C2 Viszkozitás: SAE OW-30 5,65 I (9,9 Imp pt) (az olajszűrő cseréjével együtt) Hűtőfo- M16A MIT 5,81 (10,2 Imp pt) Iyadék motorral AIT - 6,21 (10,9 Imp pt) M14C MIT 5,5 I (9,7 Imp pt) "SUZUKI LLC: Super" (kék) hűtőfolyadék motorral AIT 5,71 (10,0 Imp pt) Dízel 7,2 I (12,7 Imp pt) 11-5

6 TÉTEL: Javasolt üzemanyag/kenőanyagok Kézi sebességváltó olaja Automata sebességváltó olaj TCSS sebességváltó-olaj 5MfT I ,------f O 16 AA és mennyiségeik (megközelítő adat) motorral "SUZUKI GEAR OIL 75W" f l6mft K14C motorral M16A motorral K14C motorral "SUZUKI AT OIL AW-1" TCSS "SUZUKI TCSS GEAR OIL 0001" vagy "PETRONAS TUTELA TRANSMISSION GEARFORCE" TCSS működtetötartályának folyadéka TCSS "SUZUKI TCSS ACTUATOR FLUIO 1001" vagy "PETRONAS TUTELA CS SPEED" Osztóműolaj Hátsó differenciálmű olaja 4WO 4WO Fékfolyadék I Tengelykapcsoló-folyadék "SUZUKI GEAR OIL 75W-85" "SUZUKI GEAR OIL 75W-85" SAE J1704 vagy OOT4 2,5 I (4,4 Imp pt) 2,1 I (3,7 Imp pt) 2,8 I (4,9 Imp pt) 5,8 I (10,2 Imp pt) 6,2 I (10,9 Imp pt) 2,1 I (3,7 Imp pt) 0,8 I (1,4 Imp pt) 0,93 I (1,6 Imp pt) 0,8 I (1,4 Imp pt) Pótolja az olajat a megfelelő szintig az ELLENÖRZÉS ÉS KARBAN TARTÁS című fejezet útmutatásai szerint. 11-6