Olasz prémium márkák az Ön konyhájában is!

Átírás

1 KONYHAI KÉSZÜLÉK AKCIÓ 2011/2 Az akció június 20-tól visszavonásig érvényes. A feltüntetett javasolt fogyasztói árak az ÁFA-t tartalmazzák. Olasz prémium márkák az Ön konyhájában is! MADE IN ITALY Olaszországról a legtöbb embernek két dolog jut azonnal az eszébe: a konyha, és a temperamentum. Konyhai készülék kínálatunkban most két olyan világszerte ismert és elismert olasz prémium márka termékeivel ismerkedhet meg, amelyek a saját szakterületükön élen járnak a technológiai fejlesztés, a kompromisszumok nélküli minőség, és az egyedülállóan stílusos design terén. Az olasz embereknek a konyha, a főzés, az étkezés iránti szenvedélyével, és az esztétikumhoz való egyedülálló érzékével megalkotott készülékek amellett, hogy örömmé varázsolják a konyhai munkát, egyben díszei otthonainknak, meghatározó stílusjegyeket kölcsönöznek élettereinknek. A hollywoodi díszlettervezők nem véletlenül választják előszeretettel a SMEG konyhai készülékeit, ha minőséget, egyediséget, harmóniát szeretnének hangsúlyozni. A világhírű formatervezők és építészek által tervezett designcsaládok egyedülálló teljességgel kínálnak egymással tökéletesen harmonizáló készülékeket, hogy az Ön konyhája minden részletében az Ön stílusát, egyéniségét tükrözhesse. Több mint 60 év tapasztalatával a SMEG mérnökei élen járnak az innovációban, az új technológiák és funkciók fejlesztésében, miközben őrzik a márka hagyományait a kifogástalan minőség, a legapróbb részletekig terjedő igényesség terén. Európa legnagyobb páraelszívó-gyártója valódi specialista. A kontinensen eladott elszívók több mint 40%-a származik az ELICA csoport nyolc gyárának valamelyikéből (beleértve a más márkák számára gyártott készülékeket is). Emellett a csoport a páraelszívókban használt motorok egyik legnagyobb gyártója világszerte. Az elmúlt közel 40 évben 53 millió család választotta világszerte az ELICA elszívóit. Ebben a kiváló minőség és teljesítmény, a számos szabadalmazott innováció mellett bizonyára nagy szerepet játszott a rendkívül széles választék, a szemet gyönyörködtető design is.

2 LINEA DESIGN MULTIFUNKCIÓS PIROLITIKUS SÜTŐ LINEA design, fekete üveg front, LED kijelző, kezelőgombok háttérvilágítással 12 sütőfunkció (ECO alacsony fogyasztású program, 2 pirolitikus tisztítóprogram) digitális programóra, 12 előre programozott recept, gyors felfűtés, gyerekzár, extra méretű sütőtér (68 liter), 4 rétegű üvegajtó, automatikus biztonsági ajtózár a pirolitikus üzemmódban teleszkópos sütősín, forgó grillnyárs (alaptartozék). Katalógus 108. oldal. INDUKCIÓS FŐZŐLAP LINEA / CLASSIC design, fekete, keret nélküli Suprema üvegkerámia 60 cm széles, 4 indukciós főzőzóna, mindegyik booster funkcióval érintőszenzoros vezérlés, 9 teljesítményfokozat, időzítő funkció, automatikus edény-érzékelő, gyerekzár, túlmelegedés és folyadék elleni védelem, maradékhő kijelzés Katalógus 174. oldal ,- Ft SCP112N ,- Ft SI3644D SC106PZ-8 MULTIFUNKCIÓS PIZZA SÜTŐ LINEA design, inox/tükör üveg, LED kijelző 7 sütőfunkció (ECO alacsony fogyasztású program, speciális pizza funkció, gőz-tisztító program) digitális programóra, gyors felfűtés, gyerekzár speciális pizzasütő kőlap kiegészítőkkel Katalógus 113. oldal ,- Ft PTS605-3 LINEA design, inox felület, lebegő öntöttvas edénytartók, 60 cm széles, 4 gázégő praktikus diagonális elrendezésben, 4,2 kw-os ultra-wok égő elektronikus szikragyújtás, Katalógus 160. oldal ,- Ft A LINEA DESIGN család a modern, minimalista megjelenést a mai kor csúcstechnológiáival kombinálja. A készülékek fekete, fehér, ezüst-üveg és inox színekben kaphatók. A teljes választékot keresse katalógusunkban. CLASSIC DESIGN MULTIFUNKCIÓS SÜTŐ CLASSIC design, ujjlenyomat-mentes inox front, analóg-digitális kijelző, 10 sütőfunkció ( turbo fokozat, gőz-tisztító program), digitális programóra, extra méretű sütőtér (68 liter), teleszkópos sütősín Katalógus 114. oldal ÜVEGKERÁMIA FŐZŐLAP LINEA / CLASSIC design, fekete, keret nélküli, könnyen tisztítható üvegkerámia, 60 cm széles, 4 főzőzóna, ECO-LOGIC teljesítmény-korlátozott üzemmód, érintőszenzoros vezérlés, 9 teljesítményfokozat, időzítő funkció, maradékhő-kijelzés, gyerekzár, túlmelegedés és folyadék elleni védelem SC399X ,- Ft SE2640DI ,- Ft CLASSIC design, inox felület, öntöttvas edénytartók, 70 cm széles, 5 gázégő, 5 kw-os, három koronás ultra-wok égő, Katalógus 166. oldal CLASSIC design, inox felület, öntöttvas edénytartók 60 cm széles, 4 gázégő praktikus diagonális elrendezésben 4 kw-os ultra-wok égő, Katalógus 166. oldal SE70SGH ,- Ft SER60SGH ,- Ft A CLASSIC DESIGN család készülékei inox vagy fekete színben kaphatók. A klasszikus, kortalan design révén modern és hagyományos környezetbe egyaránt jól illeszthetők. További információkat katalógusunkban talál. SZETT AKCIÓ! A szettekben akciós és nem akciós termékek kombinálhatók.

3 COLONIALE DESIGN SC800A-8 antracit ,- Ft SC800P-8 bézs ,- Ft RUSZTIKUS MULTIFUNKCIÓS SÜTŐ COLONIALE design, antracit vagy bézs színben, arany színű kezelőgombokkal, 6 sütőfunkció (ECO alacsony fogyasztású program), analóg programóra, nagy méretű sütőtér (60 liter), Katalógus oldal SR804SEA4 antracit ,- Ft SR804SEP4 bézs ,- Ft RUSZTIKUS GÁZ FŐZŐLAP COLONIALE design, antracit (SR804SEA4) vagy bézs (SR804SEP4) színben, arany színű kezelőgombokkal 60 cm széles, 4 gázégő, zománcozott edénytartók Katalógus 54. oldal SC845MA antracit ,- Ft SC845MP bézs ,- Ft RUSZTIKUS BEÉPÍTHETŐ MIKRO COLONIALE design, antracit vagy bézs színben, arany színű kezelőgombokkal, 6 funkció (mikro, grill és pizza), digitális programóra, rozsdamentes acél sütőtér (34 liter), forgó tányér, pizzasütő tálca, mikro teljesítmény 1000 W Katalógus 32. oldal KSE66A antracit ,- Ft KSE66P bézs ,- Ft RUSZTIKUS PÁRAELSZÍVÓ COLONIALE design, antracit vagy bézs színben arany színű díszítéssel és kezelőgombokkal 3 fokozat, halogén lámpák, zsírszűrő légszállítás: 500 m³/h Katalógus 66. oldal A COLONIALE DESIGN család egyedülállóan széles választékban kínál rusztikus megjelenésű készülékeket a mai kor konyháinak minden igényét kielégítve. Akár 8 különböző szín ill. felület közül választhat. Az elérhető modellekről és kombinációkról tájékozódjon katalógusunkból vagy szakkereskedőjénél. EGYÉB KONYHAI KÉSZÜLÉKEK ST514 MOSOGATÓGÉP 60 cm széles, teljesen integrált, 12 teríték, 5 program (ECO és fél adag), 4 hőmérséklet (hideg-meleg vizes csatlakozás) állítható felső tálca, két tengelyen forgó mosókar, állítható, elektronikus vízlágyító rendszer, Aquastop, AAA hatékonysági osztály (12 liter/ciklus vízfogyasztás) ,- Ft 50-ES ÉVEK RETRO HŰTŐSZEKRÉNY szabadon álló, 256 liter (151 cm magas), 15 színben, jobbos vagy balos ajtónyitással kapható, 26 literes mélyhűtőrekesz, automatikus leolvasztás, A+ energiaosztály Katalógus oldal ST4105 MOSOGATÓGÉP 45 cm széles, teljesen integrált, 10 teríték, 5 program, 4 hőmérséklet, speciális shuttle system alsó mosókar, felül 3. mosókar, állítható vízlágyító rendszer, Aquastop, AAB hatékonysági osztály ,- Ft KETTŐ VAGY TÖBB SMEG KÉSZÜLÉK EGYIDEJŰ VÁSÁRLÁSA ESETÉN 3-5% ENGEDMÉNYT ADUNK MINDEN TERMÉK ÁRÁBÓL! A kedvezmény akciós árakból 3%, listaárakból 5%. FAB ,- Ft-tól Minden SMEG készülékre 3 év teljes körű garanciát vállalunk, amelynek egyes készüléktípusoknál feltétele a márkaszerviz általi beüzemelés. További részletek a jótállási jegyeken.egyes akciós készülékek vevőrendelésre kaphatók (a várható szállítási időről érdeklődjön kereskedőjénél). A SMEG készülékek teljes választékát keresse katalógusunkban és árjegyzékünkben!

4 DESIGN PÁRAELSZÍVÓ Üveg előlap, érintőszenzoros vezérlés, ultragyors fokozat, perifériás elszívás, Soft light vezérlés, Légszállítás 800 (650) m 3 /h, külső motorral 1100 (850) m 3 /h. LongLife aktívszén szűrő alaptartozék. Kivezető kürtő opcionálisan rendelhető. Zajszint: 42 db MINI OM 55 cm széles fekete v. fehér üveg ,- Ft MINI OM 55 cm, külső motorral, fekete v. fehér üveg ,- Ft KÜRTŐS DESIGN PÁRAELSZÍVÓ inox ház, fekete vagy fehér üveg előlap, érintőszenzoros vezérlés, 3+1 fokozat, halogén lámpák, szűrőtelítettség jelző, IntensiTime funkció, Légszállítás: 880 (720) m 3 /h Zajszint: 46 db GALAXY 80 cm széles, fekete üveggel (PRF ) ,- Ft GALAXY 80 cm széles, fehér üveggel (PRF ) ,- Ft KÜRTŐS ÜVEGERNYŐS PÁRAELSZÍVÓ fokozat, érintőszenzoros vezérlés, digitális kijelző, halogén lámpák, szűrőtelítettség jelző, IntensiTime, Légszállítás: 1100 (750) m 3 /h Zajszint: 46 db KÜRTŐS SÍKÜVEGES PÁRAELSZÍVÓ fokozat érintőszenzoros vezérlés digitális kijelző, halogén lámpák szűrőtelítettség jelző, IntensiTime, Légszállítás: 1100 (750) m 3 /h Zajszint: 46 db REEF 60 cm széles fali ( ) REEF 70 cm széles fali (PRF ) REEF 90 cm széles fali ( ) REEF 90x60 cm sziget (PRF ) ,- Ft ,- Ft ,- Ft ,- Ft TRIBE 60 cm széles fali ( ) TRIBE 70 cm széles fali (PRF ) TRIBE 90 cm széles fali ( ) TRIBE 90x60 cm sziget (PRF ) ,- Ft ,- Ft ,- Ft ,- Ft FELSŐSZEKRÉNYBE ÉPÍTHETŐ PÁRAELSZÍVÓ Csukott állapotban teljesen eltűnik a bútorban. Ezüst színű, kihúzható üveg ernyővel. 3 fokozatú tolókapcsoló, 2 motor, halogén lámpák. Légszállítás 500 (410) m 3 /h Zajszint: 53 db FELSŐSZEKRÉNYBE ÉPÍTHETŐ PÁRAELSZÍVÓ Csukott állapotban teljesen eltűnik a bútorban. Ezüst színű, előrebillenthető fronttal. 3 fokozatú tolókapcsoló, 2 motor. Az aktív szén szűrő alaptartozék. Légszállítás 650 (500) m 3 /h Zajszint: 48 db CIAK 56 cm széles (PRF ) ,- Ft CIAK 86 cm széles (PRF ) ,- Ft INTEGRATA 60 cm széles ( ) ,- Ft FELSŐSZEKRÉNYBE VAGY KÜRTŐBE ÉPÍTHETŐ PÁRAELSZÍVÓ Ezüst színű, 60 cm széles. 3 fokozatú tolókapcsoló (HT 3+1 fokozat). Az aktív szén szűrő a 9 LX modellnél alaptartozék. Zajszint: 52 db Az ELICA páraelszívók és légtisztítók páratlanul széles választékát keresse hamarosan megjelenő katalógusunkban. Az akcióban szereplő modellek további változatairól érdeklődjön kereskedőjénél, vagy a honlapon. ELIBLOC HT, légszáll.: 620 (600) m 3 /h ( ) ,- Ft ELIBLOC 9 LX, légszáll.: 480 (430) m 3 /h ( /2) ,- Ft Minden ELICA páraelszívóra a gyártó 3 éves garanciája érvényes. További részletek a jótállási jegyeken. Egyes akciós termékek vevőrendelésre kaphatók (a várható szállítási időről érdeklődjön kereskedőjénél). A feltüntetett légszállítási adatok az elméleti maximális értéket, és zárójelben az EN szabvány szerint mért értékeket jelentik. Az ELICA által közölt termékinformációk minden tekintetben megfelelnek az Európai Háztartási Készülék Gyártók Tanácsának (CECED) Magatartási Kódexében foglalt szigorú előírásoknak. Az akciós lapon szereplő tájékoztatás nem teljes körű, részletesebb információk a katalógusban, vagy a honlapon találhatók.

5 Minden ICF sütőre és főzőlapra 3+5 év garanciát vállalunk. A 3 év teljes körű garancia feltétele a márkaszerviz általi beüzemelés. A további 5 év ingyenes alkatrészellátás feltétele a márkaszerviz általi átvizsgálás a 3. év végén. További részletek a jótállási jegyeken. Egyes akciós készülékek vevőrendelésre kaphatók (a várható szállítási időről érdeklődjön kereskedőjénél). FA ,- Ft LÉGKEVERÉSES SÜTŐ inox / fekete üveg front 6 sütőfunkció, mechanikus programóra 2 rétegű biztonsági üvegajtó, könnyen tisztítható zománc MO ,- Ft 483HXX6044SP ,- Ft MULTIFUNKCIÓS SÜTŐ inox / fekete üveg front, süllyeszthető kezelőgombok, LED kijelző, 8 sütőfunkció, digitális programóra 2 rétegű biztonsági üvegajtó, könnyen tisztítható zománc inox felület, zománcozott edénytartók 60 cm széles, 4 gázégő 435HXX6044SP2W ,- Ft 438HXX7055SP2W ,- Ft inox felület, öntöttvas edénytartók 60 cm széles, 4 gázégő, 2,5 kw wok égő, inox felület, öntöttvas edénytartók 70 cm széles, 5 gázégő, 3,8 kw wok égő 485HG6044SP2W ,- Ft 488HG7055SP2W ,- Ft ÜVEG GÁZ FŐZŐLAP fekete üveg felület, öntöttvas edénytartók, 60 cm széles,4 gázégő, 2,5 kw wok égő, ÜVEG GÁZ FŐZŐLAP fekete üveg felület, öntöttvas edénytartók, 70 cm széles, 5 gázégő, 3,8 kw wok égő, AG ,- Ft ,- Ft HIGH-TECH SÜTŐ inox/fekete füstüveg front, alumínium fogantyú, 12 sütőfunkció, 57 l sütőtér, katalitikus, 2 teleszkópos sütősín, érintőszenzoros vezérlő, digitális kijelző, háromrétegű teleüveg sütőajtó, ÜVEGKERÁMIA FŐZŐLAP fekete, keret nélküli, 60 cm széles, 3 normál és 1 bővíthető főzőzóna, érintőszenzoros vezérlés, maradékhő-kijelzés, folyadék elleni védelem, biztonsági kapcsoló, gyerekzár, automata stop RENDKÍVÜLI SZETT-KEDVEZMÉNY! + + AG high-tech sütő, 485HG6044SP2W üveg gáz főzőlap vagy 446 üvegkerámia főzőlap (választható), és Mekappa Fiera páraelszívó együtt csak ,- Ft Az árváltoztatás jogát fenntartjuk. Egyes termékek az akciós készlet erejéig kaphatók.

6 KONYHAI KÉSZÜLÉK AKCIÓ 2011/2 Az akció június 20-tól visszavonásig érvényes. A feltüntetett javasolt fogyasztói árak az ÁFA-t tartalmazzák. FIERA fekete üveg előlap, érintőgombos vezérlés, 9 normál + turbó fokozat, időzítő funkció, fém zsírszűrők, szűrőtelítettség figyelmeztető jelzés, 2x20W halogén világítás Légszállítás: 600 m 3 /h* Zajszint: 53 db 60 cm széles (CLA14-60SF4HTC) ,- Ft DAPHNE Rusztikus páraelszívó, festett bézs színű készülékház, kezeletlen fa díszlécek (tetszőleges színre pácolható), 3 fokozat, fém zsírszűrő, halogén lámpák, légszállítás 600 m 3 /h* 60 cm-es (CC10-60J4HPB) ,- Ft 90 cm-es (CC10-90J4HPB) ,- Ft OPERA SOFT inox ház fekete üveg betéttel az előlapon, érintőszenzoros vezérlés, 9 normál + turbó fokozat, időzítő funkció, fém zsírszűrők, szűrő telítettségére figyelmeztető jelzés, 2x20W halogén világítás 60 cm széles (CL24-60X-7 4HTC), Légszállítás: 600 m 3 /h* ,- Ft 90 cm széles (CL24-90X-7 4HTC), Légszállítás: 600 m 3 /h* ,- Ft OPTIMA Kürtős páraelszívó. inox, 3 fokozat, fém zsírszűrő Légszállítás: 600 m 3 /h* Zajszint: 53 db 60 cm széles (CK21-60X4PB) ,- Ft ONDA Lekerekített peremmel. Kürtős páraelszívó. inox, 3 fokozat, fém zsírszűrő Légszállítás: 600 m 3 /h* Zajszint: 48 db 60 cm széles (CK12-60X4PB) ,- Ft 90 cm széles (CK12-90X4PB) ,- Ft 60 cm széles (CL10-60X4HPB) ,- Ft 90 cm széles (CL10-90X4HPB) ,- Ft KAMINOX ARTE Üvegernyős páraelszívó. inox, 3 fokozat, fém zsírszűrő, halogén lámpák Légszállítás: 600 m 3 /h* Zajszint: 48 db 60 cm széles (CL12-60X4HPB) ,- Ft 90 cm széles (CL12-90X4HPB) ,- Ft OGGI BLACK SLIMLUX szabadonálló, vagy szekrény alá szerelhető (kürtőbe is köthető), inox ház, az előlapon fekete üveg betéttel, 3 fokozat, nyomógombos vezérlés, 2x40 W világítás, fém zsírszűrő Légszállítás: 500 m 3 /h*, Zajszint: 53 db 60 cm széles (CA13-60XF GPB) ,- Ft 90 cm széles (CA13-90XF GPB) ,- Ft *szabad kivezetés Kihúzható páraelszívó. Festett ház, inox front, 2 fokozatú billenőkapcsoló, fém zsírszűrő, 2 motor Légszállítás: 500 m 3 /h*, Zajszint: 53 db 60 cm széles (CA10-60XGG) ,- Ft 50 cm széles (CA10-50XGG) ,- Ft A Mekappa páraelszívókra akár 8 év garanciát vállalunk!* *A garancia Slimlux, Oggi és Optima elszívókra 3 év, minden további modellre pedig 3 év teljes körű garancia, és további 5 év ingyenes alkatrész ellátás. További részletek a jótállási jegyeken. Egyes akciós készülékek vevőrendelésre kaphatók (a várható szállítási időről érdeklődjön kereskedőjénél). A páraelszívókhoz keringetéses üzemmód esetén aktívszén szűrőt kell vásárolni. A megfelelő típusról és árakról tájékozódjon kereskedőjénél. ISE45 (513444) ,-Ft Méret: 318 mm, Ø159 mm Teljesítmény: 0,45 LE KONYHAMALACOK ISE55 (513445) ,-Ft Méret: 318 mm, Ø173 mm Teljesítmény: 0,55 LE RÁDIÓS TÁVKAPCSOLÓ (646417K) ,-Ft Mindkét típushoz. Az Ön kereskedője: ISE45 PNEUMATIKUS KAPCSOLÓVAL (513444K) ,-Ft Beszerelhető minden 3 1 / 2,, - os lefolyó helyére. Az esetleges nyomdai hibákért és színeltérésekért felelősséget nem vállalunk. Egyes képek csak illusztrációként szolgálnak.