Најпре 17. седница Надзорног одбора Библиотеке Матице српске (БМС), а потом и 37. седница

Átírás

1 Vesti J ГЛАСИЛО БИБЛИОТЕКЕ МАТИЦЕ СРПСКЕ - АПРИЛ ГОДИНА XVIII - БРОЈ 70 - YU ISSN J СЕДНИЦЕ УПРАВНОГ И НАДЗОРНОГ ОДБОРА БИБЛИОТЕКЕ МАТИЦЕ СРПСКЕ Најпре 17. седница Надзорног одбора Библиотеке Матице српске (БМС), а потом и 37. седница Управног одбора БМС одржане су 23. фебруара године. Поред чланова Надзорног одбора, председника Дејана Живанца, Боривоја Јуришина и Радована Мићића, седници су присуствовали управник Миро Вуксановић, шеф рачуноводства мр Јелица Грбић и секретар Милена Мирић. Том приликом усвојени су: Записник са 16. седнице Надзорног одбора, Завршни рачун за 2008, Финансијски план за и План набавки за годину. Поред чланова Управног одбора, председнице проф. др Марије Клеут, др Драгана Станића, Лазара Чурчића, мр Душице Грбић и Ђорђа Виловског, седници су присуствовали управник Миро Вуксановић, руководиоци одељења Горан Влаховић, Новка Шокица-Шуваковић, мр Јелица Грбић, Марија Јованцаи, Бранислава Аврамовић, Радивој Додеровић и Радован Мићић, те секретар Милена Мирић. Том приликом усвојени су: Записник са 36. седнице Управног одбора, Извештај о раду за 2008, Измене и допуне распореда изложби за 2009, Завршни рачун за 2008, Финансијски план за и План набавки за годину. Сви чланови УО изразили су своје задовољство због успешних резултата остварених у раду БМС у години током које је: Библиотека обогатила своје збирке, свим видовим набавке, сa публикација и добила на поклон публикација од којих је највреднија библиотека академика Дејана Медаковића о бароку; обрађено публикација; настављен ретроспективан унос података у електронски каталог за публикације обрађене у лисном каталогу; поводом милион записа у електронском каталогу организован свечани скуп 10. октобра; обављено 328 тематских претраживања из страних база података; учлањено преко читалаца; изложбама и каталозима обележено 14 јубилеја из наше и светске културне баштине; обрађено дигиталних снимака; Библиотека објавила Душанов законик, у оквиру пројекта Опис ћирилских рукописних књига БМС, Објављенија БМС у Едицији Каталог старих и ретких књига БМС, Библиографија књига у Војводини за 2006, Годишњак БМС за годину, 5 бројева Вести, гласила БМС (4 редовна и 1 посебан), заједничко издање Раскршћа: књижевно-филозофски годишњак Сретена Марића бр. 6 (са СО Косјерић и ЈП Службени гласник Београд); Библиотека обављала матичне послове и организовала полагање стручних испита у библиотечкој делатности. SAdr@aj ИЗЛОЖБЕ 2 ПОКЛОНИ, ДОНАЦИЈЕ 5 ПЛАН ОБАВЉАЊА МАТИЧНИХ ФУНКЦИЈА БМС У ПОСЕТЕ 7 ПОРТРЕТ 8 ЗАХВАЛНИЦЕ 9 ГОДИШЊИЦЕ, СУСРЕТИ, ЈУБИЛЕЈИ 9 СЕМИНАРИ, СТРУЧНИ СКУПОВИ, САСТАНЦИ 10 ЗБОРНИК РАДОВА С МЕЂУНАРОДНЕ НАУЧНЕ КОНФЕРЕНЦИЈЕ У НИТРИ 12 СЕДНИЦЕ ЗАЈЕДНИЦЕ МАТИЧНИХ БИБЛИОТЕКА СРБИЈЕ 12 НАГРАДА СРЕТЕН МАРИЋ 13 ШТАМПА О БМС 14 ДАРОДАВЦИ 15 ИЗ СТРАНИХ ЧАСОПИСА 17 IN MEMORIAM 18 НОВЕ КЊИГЕ 19 ПРВО ТРОМЕСЕЧЈЕ првом тромесечју године БМС је свим видовима набавке У у своје збирке укључила укупно публикација, а на поклон примила публикација на разним језицима, текли су послови чији је крајњи циљ припрема за штампу 14. књиге у серији Ћирилске рукописне књиге БМС и 7. књиге Каталог старих и ретких књига БМС, урађено је 526 CIP записа, у Библиотеку се учланио читалац, у електронски каталог унето је записа, урађено је укупно 89 претраживања цитираности радова и нађено је цитата и 595 самоцитата, конзервирано је страница старе и ретке књиге, рестаурирано је страница и дигитализоване су странице, реализоване су 4 изложбе, објављен је 1 број Вести и обављани су матични послови.

2 РАСПОРЕД ИЗЛОЖБИ БМС У Одлукама Управног одбора БМС, донетим на 36. седници одржаној 11. новембра године, те усвајањем Измена и допуна распореда изложби за годину, на 37. сед ници УО БМС одржаној 23. фебруара године, усвојен је распоред изложби од броја 154 до броја 168, с пратећим каталозима, које ће БМС приредити у години. Након већ реализованих, поводом 150 година од рођења Паје Јовановића (15. јануар фебруар), из ложбе посвећене Сави Текелији поводом све чане седнице Матице српске ( фебруар), поводом 125 година од рођења Вељка Петрови ћа (18. фебруар март) и поводом 200 година од рођења Чарлса Дарвина (23. март април) следе изложбе: поводом 250 година од рођења Фридриха фон Шилера (13. април мај), поводом 100 година песме Santa Maria della Salute Лазе Костића (18. мај јун), поводом 175 година од првог броја Новина србских и 220 година од рођења њиховог уредника Димитрија Давидовића (12. јун - 3. јул), поводом 100 година од рођења Миклоша Раднотија (3-27. јул), поводом 150 година од рођења Марка Цара (27. јул август), поводом 100 година од рођења Љубице Марић (21. август -11. септембар), поводом 200 година од рођења Николаја Васиљевича Гогоља ( септембар), поводом 80 година живота и 25 година Хазарског речника Милорада Павића (31. септембар октобар), поводом 100 година од рођења Милене Барили-Павловић (23. октобар новембар), поводом 200 година од рођења Едгара Алана Поа (20. новембар децембар) и поводом 100 година од рођења Јаноша Херцега (18. децембар јануар 2010). ПАЈА ЈОВАНОВИЋ ( ) Поводом 150 година од рођења Паје Јовановића ( ) БМС је приредила изложбу у витринама испред Свечане сале Матице српске. Коришћена је грађа из збирки БМС и Рукописног одељења Матице српске, као и фото документација Галерије Матице српске. Изложба је постављена 15. јануара, а трајала је до 13. фебруара. На изложби су била приказана одабрана ликовна дела, рукописи и фотографије Паје Јовановића, као и литература о његовом животу и стваралаштву. У пратећем каталогу дат је попис 97 библиографских јединица као 2 вести - гласило бмс - април 2009 и делови текстова Милана Савића, Дејана Медаковића, Мите Живковића, Николе Кусовца, Павла Васића, Стојана Трумића, Даке Поповића и Вељка Петровића. Ауторке изложбе и каталога су Силвија Чамбер и Оливера Михајловић. Део изложбе Паја Јовановић рођен је у Вршцу 4. јуна у породици професионалног фотографа. Као младић отишао је у Беч где је дипломирао на Уметничкој академији. Током студија био је једно време и стипендиста Матице српске и често је путовао по Балкану. За слику Рањени Црногорац, изложену на годишњој изложби Академије у Бечу добио је прву награду и царску стипендију. Убрзо закључује десетогодишњи уговор с чувеним трговцем Валисом, за Френч галерију у Лондону. Његове слике су се веома добро продавале што га је у потпуности ослободило финансијских брига, а и омогућило му да веома често одлази на дуга, далека и скупа путовања по северној Африци, у Грчку, Турску, Италију и Шпанију. Године Јовановић добија две значајне поруџбине за Миленијумску изложбу која је требало да буде одржана у Будимпшети Прву од патријарха Георгија Бранковића, да изради грандиозну историјску композицију Сеоба Срба под патријархом Чарнојевићем, а другу од вршачког Муниципија за слику Врша чки триптихон. Око уследила је поруџбина владе Краљевине Србије за Светску изложбу у Паризу. Била је то историјска композиција Крунисање цара Душана 14. априла године. Изузетан труд и рад уметника био је награђен златном медаљом на изложби у Паризу, али и дивљењем критике, колега сликара и публике.

3 Паја Јовановић умро је у Бечу, а, као што је желео, урна с пепелом пренета је и положена да вечно почива у вољеном Београду. Националну припадност и заслуге рано је запазила српска држава, па је постао члан Српског ученог друштва, а Српске краљевске акaдемије. САВА ТЕКЕЛИЈА ( ) Поводом свечане седнице Матице српске у част Саве Текелије ( ) БМС је 13. фебруара године у витринама испред Свечане сале поставила из ложбу посвећену овом племићу, првом српском доктору правних наука, добротвору и председнику Матице српске. Ауторка изложбе била је Силвија Чамбер. Превод Саве Текелије ВЕЉКО ПЕТРОВИЋ ( ) Поводом 125 година од рођења песника и приповедача Вељка Петровића ( ) БМС приредила је изложбу у витринама испред Свечане сале Матице српске. Изложба је трајала од 18. фебруара до 20. марта године и поставком су била обухваћена најважнија дела Вељка Петровића, преводи и избор из литературе о његовом стваралаштву из фонда БМС, као и рукописи, фотографије и преписка из фонда Рукописног одељења Матице српске. У пратећем каталогу изложбе дат је хронолошки попис 112 библиографских јединица, као и одломци текстова које су о Вељку Петровићу написали Јован Скерлић, Исидора Секулић, Милан Кашанин, Живан Милисавац, Десанка Максимовић, Велибор Глигорић, Мирослав Крлежа, Мића Данојлић, Предраг Палавестра, Младен Лесковац, Јанош Херцег, Бошко Петровић, Миро Вуксановић и Славко Гордић. Песник и приповедач Вељко Петровић рођен је године у Сомбору, у свештеничкој породици. Основну школу и гимназију завршио је у родном граду, а право је студирао и апсолвирао у Будимпешти. Прве стихове објавио је као студент, године у Бранковом колу и Српском књижевном гласнику, а прве новинске чланке у загребачком Србобрану. Након завршетка студија радио је као уредник сремскомитровачке Слободе и сарајевске Српске ријечи, а године прешао је у Београд, где ће остати до краја живота. Након Првог светског рата, у којем је учествовао као добровољац, добија место референта у Одсеку Министарства просвете за Бачку, Банат и Барању у Новом Саду, а до године ради у Министарству просвете у Београду. Године постаје редовни члан Српске академије наука. На место управника Народног музеја у Београду, где ће дочекати пензију, долази године. Вељко Петровић је био први послератни председник Српске књижевне задруге, као и председник Матице српске, где је изабран за доживотног, почасног председника. Награда за животно дело додељена му је године. Умро је у Београду, 27. јула године. Вељко Петровић је у књижевност ушао почетком 20. века као песник интимне и родољубиве лирике. Прву збирку песама (Родољубиве песме) објављује у Београду године, а прву књигу приповедака (Буња и други у Раванграду) девет година касније. Његове приповетке, од којих многе антологијске, препознатљиве су по упечатљивим ликовима, војвођанској панорами, љубави према природи и снажној вери у антејску везу човека и земље. Уз велик број песничких и прозних књига (Родољубиве песме, На прагу, Буња и други у Раванграду, Померене савести, Изданци из опаљеног грма, Препелица у руци и друге сличне приповетке, Дах живота, Молох, Земља и друге), опус Вељка Петровића чине бројни есеји и чланци о књижевности и ликовној уметности, као и више од 350 биографија, написаних за потребе Народне енциклопедије српско-хрватско-словеначке Станоја Станојевића. Ауторке изложбе и каталога су Ивана Гргурић и Силвија Чамбер. април гласило бмс - вести 3

4 Део изложбе СВЕЧАНОСТ Поводом обележавања 125 година од рођења Вељка Петровића, сомборског песника и приповедача који је вишедеценијским плодним радом српској књижевности у аманет оставио неке од најлепших пејзажа војвођанске равнице и богату галерију снажних, упечатљивих ликова, у Свечаној сали Матице српске 18. јануара је одржана свечаност на којој су, након поздравне речи потпредседника Матице српске проф. др Слободана Чурчића, говорили управник БМС Миро Вуксановић и потпредседник Матице српске проф. др Славко Гордић. Стјепана Чанадије, Густава Швалбеа, Јосипа Балабанића, Николе Финка, Марсела Пренана, Френсиса Ч. Дарвина, Андреја Прше, Боривоја Д. Милојевића, Не дељка Дивца и Милана Камана. Чарлс Дарвин рођен је у Шрузберију 12. фебруара године. Након завршетка школовања у родном граду године уписао је медицину на Универзитету у Единбургу, две године касније напустио је те студије и уписао се на Универзитет у Кембриџу с намером да постане свештеник. Након завршених студија године Дарвин се укрцао на истраживачки брод Бигл придруживши се тако екипи природњака на научном путовању по свету. Током пет година, колико је путовање трајало, посматрао је геолошке формације које су пронађене на различитим континентима и острвима, као и велики број фосила и живих организама. Након што се године вратио у Енглеску Дарвин је своје идеје о променљивости врста објавио у делу Белешке о трансмутацији врста. Следећих двадесет година дорађивао је своју теорију, први пут објавио ју је године у једном часопису, а потом, у целости и под називом О пореклу врста, године. Остатак живота Дарвин је провео дорађујући је. Важност његовог рада препознали су још његови савременици, те је Дарвин примљен у Краљевско друштво године и у Француску академију наука године. Преминуо је 19. априла у Дауну. ЧАРЛС ДАРВИН ( ) Поводом 200 година од рођења творца теорије еволуције, британског научника Чарлса Дарвина ( ) и 150 година од објављивања његовог капиталног дела О пореклу врста БМС приредила је изложбу, с пратећим каталогом, у витринама испред Свечане сале Матице српске. Изложба је отворена 23. марта, а трајала је до 13. априла године. Ауторке изложбе и каталога су Ивана Гргурић и Силвија Чамбер. На изложби су приказана одабрана дела Чарлса Дарвина, те фотографије и литература о њему и његовом животу и стваралаштву. У пратећем каталогу дат је попис 95 библиографских јединица као и делови тек стова Чарлса Дарвина, Део изложбе 4 вести - гласило бмс - април 2009

5 POkloni, donacije НОВИ ДОКУМЕНТ У ЛЕГАТУ ВЛАДИМИРА ОТОВИЋА Јованка и Младен Вучинић из Новог Сада за легат Владимира Отовића БМС поклонили су 11. фебруара земљишни документ из Црне Горе из 1838, с подручја Црмнице и с потписом владике Петра II Петровића Његоша. Руководилац Одељења старе и ретке књиге БМС мр Душица Грбић превела је овај документ који је прикључен Његошевој збирци. ПОКЛОНИ ИЗ БМС БМС је у првом тромесечју године послала на поклон институцијама и појединцима укупно публикације, издања Библиотеке, као и књиге из дупликата БМС. Упућено је књига Радио Београду за акцију Књига солидарности, 100 књига Волонтерском центру Војводине за акцију Bookcrossing, 100 књига библиотеци Факултета за европске правно-политичке студије у Сремској Каменици и 152 књиге Српској читаоници у Темишвару. БМС је библиотекама и научним радницима у нашој земљи на поклон послала и примерака својих издања књига и периодике. ПЛАН ОБАВЉАЊА МАТИЧНИХ ФУНКЦИЈА БМС У Земљишни документ из 1838, са Његошевим потписом КЊИГЕ ИЗ КИНЕ Захваљујући програму Прозор у Кину Државног већа за информисање и Националне библиотеке НР Кине, у БМС је од године до данас из Кине стигло око књига, већином на кинеском и енглеском језику. Уз бројна дела о Кини, њеној историји, географији и култури, донацију кинеске владе углавном чине наслови из области хуманистичких наука. Све дуплиране примерке књига БМС је поклонила Катедри за оријенталистику Универзитета у Београду. Током године БМС ће обављати матичне функције као послове поверене од Народне библиотеке Србије (НБС), у складу са законским прописима и стручним стандардима и у сарадњи са окружним матичним библиотекама у Новом Саду, Суботици, Сомбору, Зрењанину, Панчеву, Сремској Митровици и Кикинди. Планиране су следеће активности: Праћење и проучавање стања, потреба и услова рада народних и високошколских библиотека 1. Слање упитника народним и високошколским библиотекама у Војводини. Рок: 28. фебруар Прикупљање статистичких и текстуалних извештаја о раду библиотека у Војводини. Рок: 31. март Обрада података, израда и слање Анализе рада народних библиотека у Војводини за годину и Анализе рада високошколских библиотека у Војводини за годину. Рок: 15. јул Пружање стручне помоћи и обављање стручних надзора 1. Стручна помоћ и информације библиотекама у Војводини. Током целе године. 2. Стручни надзори у високошколским библиотекама у Војводини: април гласило бмс - вести 5

6 Библиотека Технолошког факултета март Библиотека Високе пословне школе април Одсек за српску и упоредну књижевност мај Одсек за српски језик и лингвистику септембар Библиотека Техничког факултета октобар Инструктивни семинари за кандидате почетнике у раду биће одржани у априлу и октобру године, а консултативни семинари за све кандидате у мају и новембру Семинари за високошколске библиотеке у Војводини 1. Стандарди и нормативи за рад у високошколским библиотекама мај Образовање корисника високошколских библиотека новембар Радни састанци 1. Учешће у раду Заједнице матичних библиотека Србије. 2. Састанци радника матичних служби. По договору. 3. Посете библиотекама које се укључују у систем узајамне каталогизације и 4. Стручни надзори у окружним матичним народним библиотекама у Војводини: Нови Сад март Суботица април Сремска Митровица мај Панчево јун Зрењанин септембар Сомбор октобар Кикинда новембар Организација стручних испита 1. Пролећни испитни рок мај Јесењи испитни рок новембар Слање обавештења о роковима фебруар, септембар СТРУЧНИ ИСПИТ У МАЈСКОМ РОКУ БМС организује полагање стручног библиотекарског испита у пролећном року године за све библиотеке у Војводини. Испит почиње 25. маја полагањем предмета Алфабетски каталог и Стварни каталози (усмени испит и практична про вера знања у области библиографске обраде, класификације и формирања каталога). Ради припреме кандидата за што успешније савлађивање програма стручног испита, БМС организује два припремна семинара. Инструктивни семинар, који је намењен почетницима у раду, одржан је од 30. марта до 3. априла године у просторијама БМС, с почетком у 12 сати. Консултативни семинар, који је за кандидате обавезан, биће одржан од 11. до 15. маја године. С РУКОВОДИОЦИМА МАТИЧНИХ СЛУЖБИ Са инструктивног семинара С астанак руководилаца матичних служби библиотека у Војводини одржан је 3. марта године у БМС. Након пријема код управника Мира Вуксановића, разговор је настављен у Учионици БМС. 6 вести - гласило бмс - април 2009

7 Састанак је водила руководилац Одељења за матичне послове и развој Новка Шокица- Шуваковић, а присутни су били: Александар Јокановић (Градска библиотека у Новом Саду), Верица Ракић-Јованов (Народна библиотека Јован Поповић у Кикинди), Зорка Исаков (Град ска библиотека Карло Бијелицки у Сомбору), Милица Мирић (Градска библиотека у Суботици), Весна Петровић (Библиотека Глигорије Возаревић у Сремској Митровици), Душица Мандић (Библиотека Жарко Зрењанин у Зрењанину), као и Ивана Гргурић и Силвија Чамбер из БМС. POsete WHO MONIKA ПРОЈЕКТ Др Милорад Жикић, истраживач, професор др Здравко Шолак, главни стати стичар WHO MONIKA Project, и Димитрије Јаковљевић, сарадник на пројекту који тренутно живи и ради у Финској посетили су 20. јануара БМС. Текст о значају овог пројекта у нашој средини, као и о његовој цитираности, у чему је учешће узео и Новосадски истраживачки центар, објављен је у дневном листу Дневник. ЛЕКТОРИ У БМС Са састанка Новка Шокица-Шуваковић је најпре упознала присутне с предлогом Плана обављања матичних функција БМС у години, а потом, након разговора у којем су учествовали сви присутни, закључено је следеће: 1. Прихвата се предложени План обављања матичних функција за годину; 2. Окружне библиотеке ће до 31. марта доставити БМС статистичке упитнике и текстуалне извештаје о раду народних библиотека у години; 3. Окружне библиотеке обавестиће библиотеке на својој територији о начину и роковима полагања стручних испита и ангажоваће се у припреми кандидата за успешно полагање; 4. Окружне библиотеке ће до 15. јуна године доставити податке о пословању библиотека у свом округу за потребе ажурирања базе података МБС. Руководиоци матичних служби су прихватили предлог управника БМС Мира Вуксановића да шаљу прилоге за Вести, гласило БМС, а договорено је и да се током године одржи састанак руководилаца матичних служби на којем ће бити обрађене теме из домена рада служби. o Н ови лектор с Катедре за немачки језик и књижевност Филозофског факултета у Новом Саду Дитмар Унтеркофлер посетио је 12. фебруара године БМС. Примили су га Радивој Додеровић, Тамара Вујков-Ђурановић и Марија Ваш и упознали га са историјом БМС и радом Поклон библиотеке Аустрије. Разговарало се и о могућностима сарадње БМС са институцијама немачког говорног подручја. Лектор с Катедре за немачки језик и књижевност Филозофског факултета у Новом Саду др Клаудија Агнес Милер посетила је БМС 27. марта. Примили су је Радивој Додеровић, Тамара Вујков-Ђурановић и Марија Ваш. У току разговора др Милер је упозната са историјом БМС и њеном сарадњом са институцијама немачког говорног подручја. Разговарало се и о учешћу БМС на манифестацији Дан немачког језика и културе, која ће бити одржана 15. маја у Новом Саду. Договорено је да се БМС у ову манифестацију укључи и ове године са изложбом која је поводом 250 година од рођења Фридриха Шилера постављена испред Свечане сале Матице српске 13. априла и траје до 18. маја април гласило бмс - вести 7

8 БИБЛИОТЕКАРИ БМС У НАЦИОНАЛ- НОЈ БИБЛИОТЕЦИ АУСТРИЈЕ Група библиотекара из БМС била је у организованој посети Бечу и Братислави од 13. до 16. фебруара године. Поред историјских и културних знаменитости поменутих градова, библиотекари су посетили и Националну билиотеку Аустрије. Гостопримство им је пружила Ева-Марија Хитл-Хуберт, библиотекар размене на словенским језицима, која их је провела кроз Прункзал, чувену свечану салу овалног облика у којој се чува преко два милиона књига. Том приликом размењена су искуства у раду између двеју библиотека и договорена је још интензивнија сарадња у виду размене публикација и стручњака. PORTRET АЛЕКСАНДАР РАДОВИЋ У Националној библиотеци Аустрије ГОСТИ ИЗ АМЕРИЧКЕ АМБАСАДЕ Гости БМС 10. марта били су библиотекар и информатичар Катарина Маршичек из Америчке амбасаде у Бечу и Јасна Кунић, директорка Information Resource Centre при Америчкoj амбасади у Београду. Гошће су дочекали библиотекари Бранислава Аврамовић, Радован Мићић и Душица Грбић који су им показали Библиотеку, Одељење за стару књигу и Реферални центар, а Радован Мићић је говорио и о историјату БМС. НЕБОЈША БРАДИЋ У БМС Министар културе Републике Србије Небојша Брадић посетио је 27. марта БМС. Са управником Миром Вуксановићем разговарао је о тешкоћама у финансирању БМС. Александар Радовић, библиотекар БМС, рођен је у Новом Саду, 21. децембра године, где је завршио Основну школу Иво Лола Рибар и Гимназију Исидора Секулић. На новосадском Филозофском факултету, Одсек за српску књижевност и језик, дипломирао је у септембру године. У БМС запошљава се марта године у Одељењу набавке и размене публикација. Професионално искуство је стицао евидентирајући поклоне и легате које је БМС добијала из земље и иностранства. Стеченим знањем представио се у раду Легат Живана Милисавца у Библиотеци Матице српске. Стручни испит је положио у НБС новембра године. Током рада у Одељењу набавке и размене публикација стручне савете и помоћ добијао је од колега из свих одељења БМС. Посебну подршку неопходну при професионалној обуци пружала му је библиограф и информатор Гордана Ђилас. Од новембра године ради у Одељењу каталошко-библиографске обраде. Колегиница Славица Крстић га је стручно усмерила за рад у Ликовно-графичком фонду БМС. Ангажман у Посебним збиркама је за колегу Радовића професионални стимуланс, с обзиром на то да је некњижна библиотечка грађа изузетно вредан историографски извор за истраживања, а каталошка обрада Збирке плаката атрактивна, јер пружа увид у дела историјске и посебне 8 вести - гласило бмс - април 2009

9 уметничке вредности. Праћење актуелне и културне историје Војводине омогућава му аналитичка обрада чланака из часописа Свеске (Панчево), Кровови (Сремски Карловци), Тителски летопис и Форма (Нови Сад). Присуствовао је стручним усавршавањима у НБС, а бораваком у манастиру Хиландару, лета године, стекао је искуство и у специфичној библиотечкој пракси. Александар Радовић је студент мастер студија на Филолошком факултету у Београду с посебним интересовањем за историју књиге и писма. Под менторством доц. др Гордане Стокић-Симончић пише мастер рад на тему Српска књига у Новом Саду у XIX веку. Сарадник је стручног часописа Панчевачко читалиште и Српског биографског речника Матице српске. Zahvalnice ЗАХВАЛНИЦА ПРАВНОГ ФАКУЛТЕТА Правни факултет Универзитета у Новом Саду доделио је БМС Захвалницу трећег степена, призање дародавцу за допринос обогаћивању фонда библиотеке факултета у периоду од до године. Захвалница трећег степена се додељује дародавцима који су библиотеци поклонили између 15 и 30 библиотечких јединица или који правну базу на бесплатно коришћење уступају на период до годину дана. Захвалницу је, у име БМС, 29. јанара у Свечаној сали Правног факултета примила Јелена Ковачек-Светличић, библиотекар Одељења за набавку и евиденцију библиотечког материјала. ЗАХВАЛНИ КОРИСНИЦИ Крајем децембра стигао нам је поклон од Ваше библиотеке. Желим још једном да Вам се захвалим на разумевању с надом да ћемо наставити добру сарадњу. Мира Матић, директор Универзитетске библиотеке Крагујевац GOdi[wice, susreti, jubileji ДАН БИБЛИОТЕКЕ ГРАДА БЕОГРАДА Управник БМС Миро Вуксановић присуствовао је 12. јануара свечаности поводом прославе Дана Библиотеке града Београда, одржаној у Одељењу уметности Библиотеке. Овогодишњом свечаношћу Биб лиотека града Београда обележила је 78. рођендан, а у складу с традицијом, том приликом добитницима су уручена годишња признања. Награду која носи име прве управнице Библиотеке града Београда Марије Илић-Ага пове, а која се додељује најбољем библиотекару почев од 2001, ове године равноправно су поделиле Јасмина Нинков из Библиотеке Ми лутин Бојић и Љубица Ћоровић из Завичајног одељења Библиотеке града Београда, док је награда Глигорије Возаревић, која се додељује најбољем издавачу, књижару и књиговесцу, за годину припала издавачкој кући Mono i Manjanа, Јордану Симческом, књижару београдске књижаре Александар Белић и књиговесцу Александру Ђеклићу. ДАН БИБЛИОТЕКЕ У ПОЖАРЕВЦУ У Свечаном салону СО Пожаревац 27. јануара је одржана свечана академија поводом обележавања 162 године постојања Народне библиотеке Илија М. Петровић, једне од најстаријих библиотека у Србији. Библиотека, некад Пожаревачко читалиште, основана је године, а име које данас носи добила је по Илији Петровићу, професору, преводиоцу и библиотекару Вашингтонске и Београдске народне библиотеке. Смештена је у у згради Начелства, импозантном Старом здању, а у својим фондовима има око књига и 775 годишта периодике. Тренутно има око април гласило бмс - вести 9

10 уписаних чланова, који годишње користе преко књига и новина и часописа. Свечани скуп поводом 162. рођендана ове куће, беседом под називом Чаша чистог вина, поздравио је управник БМС Миро Вуксановић: Народна прича каже да је Свети Сава правио штапом крст на камену, а одатле одмах текла вода. Онда је воду претварао у вино, опоменуо реку да не хучи и ту је настао умукли вир. Заводио је ђаволе и слао их низ високе стене, ишао пред вуковима и штитио пастире. Овде, у светосавским пословима, кључне речи су: крст, вода, вино, хук, умукли вир, ђаво, вук и пастир. Seminari, stru;ni skupovi, sastanci С МИНИСТРОМ КУЛТУРЕ Управник БМС Миро Вуксановић и шеф рачуноводства мр Јелица Грбић присуствовали су 21. јануара састанку који је министар културе Небојша Брадић одржао с директорима установа културе које се финансирају из републичког буџета. Тема састанка, одржаног у Министарству културе, били су програм рада и финансијски планови за годину. ПУТ КА ДИГИТАЛНИМ ЗБИРКАМА Управникова беседа Можда, данас, на свечаности Библиотеке у Пожеревцу, установе у брзом успону, куће књига која се вешто пење уз степенице и осваја неопходни простор, довитљиво, са занимљивим програмима, без народне одбране која никога не брани, у установи коју воде по мери садашњости и модерног, којој се мајка сећа и кад Беба не вришти, можда не би требало ништа осим честитке, али... Одавно се зна, опет из народне изреке, да али враћа просце, по моделу: лепа је, али... Слично се и наше задовољство труни, јер убедљива мањина која је окренута отвореној књизи, распоређена на четири крака - писац, издавач, библиотекар, читалац - често мора, о мањини је говор, да саставља крст над књигом не би ли се прочитала, да оно што нема претвара у оно што има, да узалудно опомиње страначки хук да би настала умукла скупштина, да с ђаволом сади и бере вучје време за књигу, а само зато што нико не штити пастире књига, речи и сродних појава што су далеко од очију онима који се питају. Ипак, понешто се лепо догодило. Више нико не верује да је Мадона из Пожаревца, а домаћинима, у здравици, без претварања воде, подижемо чашу чистог вина. Живели! склопу обележавања Дана и славе Народ не У библиотеке Илија М. Петровић у Пожаревцу је од 27. до 29. јануара одржан стручни семинар под називом Пут ка дигиталним збиркама библиотека Србије. У раду семинара учестововали су Матијаж Фило из Словеније, Ивана Гарић из Министарства културе Републике Србије, Јасмина Нинков из Caspar User Comunity, Mирко Марковић из Библиотеке Ђорђе Јовановић из Београда, а из БМС семинару су присуствовале Новка Шокица-Шуваковић, руководилац Одељења за матичне послове и развој и Оливера Михајловић, информатичар Библиотеке. Након уводног предавања Тамаре Бутиган из НБС, уследила је дискусија на тему дигитализације у библиотекама у Србији која је показала да постоји велико интересовање за ову област библиотечког деловања. Донет је закључак да је неопходно дефинисати стратегију дигитализације, као и стандарде и софтвере које би помогли да се приступа дигиталним документима Србије. Са стручног семинара 10 вести - гласило бмс - април 2009

11 ВИРТУЕЛНА БИБЛИОТЕКА СРБИЈЕ Састанак оснивача Виртуелне библиотеке Србије (ВБС) одржан је у НБС 10. фебруара Поред директора НБС Сретена Угричића и директорке Универзитетске библиотеке Светозар Марковић Стеле Филипи-Матутиновић, из БМС на састанку су били управник Миро Вуксановић и руководилац Одељења за матичне послове и развој Новка Шокица-Шуваковић. Том приликом руководилац сектора ВБС Весна Стевановић презентовала је извештај о раду система ВБС у години, обавестила присутне о новој цени лиценце за рад у систему COBISS.SR, промени кôда за српски језик, о изради Правилника о стицању лиценце за рад у систему узајамне каталогизације и резултатима пробне верзије конверзије чланака из SCIndeks у COBISS. Предложено је да се прелазак на нови кôд за српски језик примени тек након конверзије базе COBIB.SR и свих локалних база. Договорено је да се започну припреме на обезбеђивању услова за прелазак на трећу генерацију COBISS платформе (COBISS3). Галерија Матице српске је уз помоћ Покрајинског секретаријата за културу Извршног већа АП Војводине и Аустријског културног форума 6. марта године организовала стручни скуп из области заштите културног наслеђа под називом Конзерваторска испитивања и њихов утицај на конзерваторске одлуке и третман. О савременим анализама, дијагностичким техникама и неопходној опреми, истраживањима процеса и материјала, као и о могућностима савремених инструменталних физичко-хемијских метода говорили су стручњаци Одељења за конзервацију слика и Одељења за научна испитивања у конзервацији Уметничко-историјског музеја из Беча, Републичког завода за заштиту споменика културе и Народног музеја из Београда, Градског музеја из Суботице, Покрајинског завода за заштиту споменика културе, као и стручњаци с Технолошког факултета, Департмана за биологију ПМФ и Галерије Матице српске из Новог Сада. Из БМС стручном скупу су присуствовали руководилац Одељења за заштиту публикација Горан Влаховић, као и Мирјана Ступар, Вера Ракић и Георг Јовановић. СРПСКА БИБЛИОГРАФИЈА КЊИГА Поводом објављивања 20. тома Српске библиографије књига 17. марта одржана је седница Уређивачког одбора Српска библиографија. Књиге у НБС. Председавао је академик Мирослав Пантић, а седници је присуствовао управник БМС Миро Вуксановић. КОНЗЕРВАТОРСКА ИСПИТИВАЊА КОМИСИЈЕ НБС И БМС О ПОЛАГАЊУ СТРУЧНОГ ИСПИТА У БМС је 25. марта одржан заједнички састанак двеју Комисија, НБС и БМС, за полагање стручног испита у библиотечкој делатности. Том приликом су обављени завршни договори у вези с текстом новог Правилника о полагању стручног испита у библиотечкоинформационој делатности. Из НБС састанку су присуствовале Весна Ињац-Малбаша, Светлана Јанчић и мр Драгана Милуновић, а из БМС Новка Шокица-Шуваковић, мр Душица Грбић и Марија Маховац. април гласило бмс - вести 11

12 ЗБОРНИК РАДОВА С МЕЂУНАРОДНЕ НАУЧНЕ КОНФЕРЕНЦИЈЕ У НИТРИ Међународне научне конференције Význam kultúrneho dedičstva Sv. Cyrila a Me- С toda pre Európu (Значај културног наслеђа св. Ћирила и Методија за Европу), одржане у Нитри 2. јула 2008, у организацији тамошњег Филозофског факултета Универзитета Константина Филозофа и Римокатоличког бискупског уреда, те Словачког историјског друштва у Братислави, објављен је зборник радова под истоименим називом. Уредници зборника су проф. др Јозеф Михалов, др Мартин Хетењи, др Петер Иванич и др Звонко Танески, а издавач је поменути Филозофски факултет Универзитета Константина Филозофа, Завод за изучавање културног наслеђа Ћирила и Методија. На почетку овог зборника, који садржи 363 странице, публикована је уводна реч уредника иза које следе и поздравне речи организатора скупа на словачком језику. У наставку је објављено 25 реферата са скупа, чији аутори су већином представници универзитета, али и других угледних институција и друштава из Словачке, Чешке, Пољске, Бугарске, Македоније, Мађарске и Србије. Ови радови, у којима су с различитих аспеката историјског, књижевног, филозофског, језичког, социолошког, теолошког и др., осветљене тековине ћирилскометодијске традиције, публиковани су претежно на словачком, затим на енглеском, чешком, пољском, руском и српском језику. Уз сваки рад дат је и резиме на енглеском, словачком или на француском језику. Из БМС на конференцији су учествовале мр Душица Грбић, археограф саветник, и Финка Пјевач, виши библиотекар. Њихов рад Збирка ћирилских рукописа Библиотеке Матице српске објављен је на српском језику, с резимеом на енглеском и словачком језику (стр ). СЕДНИЦЕ ЗАЈЕДНИЦЕ МАТИЧНИХ БИБЛИОТЕКА СРБИЈЕ уторак 24. фебруара године у НБС У одржана је седница Скупштине Заједнице матичних библиотека Србије, као и седнице Управног и Надзорног одбора. На седницама НО и УО одобрена су, односно усвојена годишња документа Заједнице матичних библиотека Србије: Завршни рачун за годину, Финансијски план за годину, Извештај о раду за годину, Програм рада за годину, као и Одлука о висини чланарине за годину. УО такође је именовао и жири који ће одлучивати о добитнику награде Ђуро Даничић коју ће Заједница додељивати од године. Обимни дневни ред, поред подношења редовног годишњег извештаја о укупном раду Заједнице, укључивао је и разматрање стања фондова стручне литературе у јавним библиотекама Србије, основне информације о пројекту Српски цитатни индекс, као и презентацију портала Европске интеграције медији и библиотеке у Србији (НБС и Медијска документација Ебарт). У вези са именовањем Стеле Филипи-Матутиновић за директора Универзитетске библиотеке Светозар Марковић у Београду, Управни одбор је предложио, а Скупштина донела одлуку да се досадашњи руководилац ове библиотеке и члан УО ЗМБС, Богољуб Мазић, разреши дужности члана Управног одбора и именује Стела Филипи- Матутиновић, нови директор. Дате су информације о току припрема за наредни стручно-научни скуп Библионет који ће бити одржан у Сомбору у периоду 4-5. јуна године, а с тим у вези на тему Постер презентација: од идеје до штампе (упутство за израду постер презентација за Библио нет излагао је Марјан Маринковић из Библиотеке града Београ да, добитник награде за н а ј б о љ у постер презентацију на Светском конгресу библиотекарства у Дурбану. 12 вести - гласило бмс - април 2009

13 Скупштина је обавештена о програму предстојећег састанка директора матичних библиотека, надлежних градоначелника и министара у Влади Републике Србије који ће бити одржан у Скупшптини града Београда у термину који ће бити одређен током марта Представљена је веб презентација Заједнице матичних библиотека Србије и именована Радна група библиотекара из матичних народних библиотека који ће радити на њеном одржавању. Значајна пажња посвећена је дискусији на тему одредби Закона о јавним набавкама и донет је закључак да се упути писмо Групи за јавне набавке Министарства финансија Републике Србије у којем ће се још једном истаћи нужност изузимања библиотека из одредби поменутог прописа. Драгана Милуновић Јовице Аћина показује истинске и покаткад још неокушане моћи есејистичког писања, као и да је Награда Сретен Марић чекала баш на овакву марићевску књигу која захвата распон есејистичке модулације, од усменог и непосредног тона па до изузетног интерпретативног и теоријског понирања у проблеме, са свим својим својствима аутентичне истраживачке страсти. НАГРАДА СРЕТЕН МАРИЋ Награду Сретен Марић установили су БМС и Општина Косјерић, касније се придружио и ЈП Службени гласник, у спомен на новосадског професора, есејисту, писца и преводиоца Сретена Марића (Косјерић 20. фебруар 1903 Изер сир Крез, Турен, 27. септембар 1992). Додељује се сваке друге године најбољој књизи есеја или најбољем есеју први пут објављеном на српском језику, а састоји се од повеље и новчаног износа. Награда Сретен Марић за најбоље остварење из области есејистике у 2007/2008. години, једногласном одлуком чланова жирија, Гојка Тешића (председник), Катарине Марић и Радована Поповића, додељена је Јовици Аћину за књигу есеја Голи приповедач у издању КОВ-а из Вршца (објављена 2008). У одлуци жирија донетој 5. фебруара у БМС, а саопштеној 12. фебруара године на конференцији за новинаре којој је присуствовала и супруга Сретена Марића, Никол Марић-Хавиланд, пише, између осталог, да нам Голи приповедач Гојко Тешић саопштава одлуку жирија Све што одликује марићевски есеј, од инвенције, персоналног критичког става, аутобиографског искуства, до усмене и плодне ерудиције, неоспорне упућености у кључна питања, виталног језика и духа дијалога, откривамо у пуној мери у Аћиновој књизи. Поетика есеја је жива поетика, за шта нам сад сведочи Голи приповедач, показујући да и бритка и утемељена интелектуалност може да поприми својеврсну уметничку форму. Ово дело се готово чита подједнако као лична исповест (која на извесним местима није без непосредне везе и са самим Марићем док се рађао као есејиста) и као јединствена збирка наративних повести... Језичка фигуративност увек је зналачки, ненаметљиво здружена са интелектуалним увидима, творећи карактеристичну ауру Аћиновог текста, по којој се он истиче у савременој српској књижености, наводи се у одлуци жирија уз напомену да је Јовица Аћин, иначе, аутор неколико већ од раније познатих и вредних есејистичких књига, међу којима се истичу Поетика кривотворења и Гатања по пепелу, при чему ни његово досадашње приповедачко дело није мање значајно од есејистичког. Награда Сретен Марић биће уручена крајем маја године у Косјерићу. април гласило бмс - вести 13

14 ШТАМПА О БМС 14 вести - гласило бмс - април 2009

15 ДАРОДАВЦИ Објављивањем имена дародаваца који су БМС поклонили књиге и часописе током јануара, фебруара и марта године, желимо и на овај начин да им изразимо искрену захвалност. Марија Адамовић (Нови Сад) Витко Алексић (Београд) Сава Анђелковић (Париз) Zsuzsanna Arany (Будимпешта) Јан Бабиак (Кулпин) Боженка Бажик (Бачки Петровац) Стојан Бербер (Сомбор) Весна Берић (Нови Сад) Слободан Бјелица (Нови Сад) Милован Бојат (Бела Црква) Ђерђ Борош (Суботица) Љубомир Бошков (Баваниште) Ведрана Бошковић (Нови Сад) Добривоје Ј. Бошковић (Београд) Миленко Бујишић (Београд) Етел Васић (Нови Сад) Боривој Везмар (Београд) Тамара Вујков (Нови Сад) Момчило Ђ. Вукићевић (Нови Сад) Слободан Вуковић (Београд) Србослава Вуксан (Нови Сад) Миро Вуксановић (Нови Сад) Витомир Вулетић (Нови Сад) Дарко Гавриловић (Нови Сад) Милена Гавриловић (Нови Сад) Марија Гајицки (Нови Сад) Ранка Гашић (Београд) Славко Гордић (Нови Сад) Симон Грабовац (Нови Сад) Емил Грубер (Нови Сад) Кајица Даничић (Бачка Паланка) Лујо Данојлић (Београд) Војислав Девић (Нови Сад) Жарко Димић (Сремски Карловци) Радивој Додеровић (Нови Сад) Лили Дукова (Нови Сад) Радомир Ђорђевић (Београд) Жељко Ђурић (Београд) Тома Ђурић (Ваљево) Срђан Ђуровић (Нови Сад) Драгутин Жак (Нови Сад) Милан Живановић (Нови Сад) Драгиша Жунић (Жабаљ) Драгољуб Збиљић (Нови Сад) Јосип Згомба (Сремска Каменица) Зоран Зечевић (Сремчица) Горан Иванишевић (Загреб) Јанко Н. Ивановић (Брза Паланка) Соња Ивановић (Нови Сад) Рајко Игић (Чикаго) Бранислава Идвореан-Стефановић (Нови Сад) Живан Иштванић (Бела Црква) Чедомир Јанић (Београд) Драган Јанков (Нови Сад) Миливоје Јанковић (Нови Сад) Јован Јерковић (Нови Сад) Василије Јовановић (Нови Сад) Георг Јовановић (Нови Сад) Данило Јовановић (Нови Сад) Марија Јованцаи (Нови Сад) Душан Јовичић (Сомбор) Владимир Јокановић (Нови Сад) Милан Јосић (Загреб) Мирјана Карановић (Нови Сад) Даниела Кермеци (Нови Сад) Јелена Ковачек-Светличић (Нови Сад) Светозар Кољевић (Нови Сад) Десанка Костић (Нови Сад) Љиљана Крајшић (Нови Сад) Жолт Лазар (Нови Сад) Нада Лазић (Нови Сад) Славица Лазић (Нови Сад) Миле Лекић (Нови Сад) Слободан Лукић (Бања Лука) Слободанка Луковић (Крагујевац) Душанка Максимовић (Нови Сад) Јулијан Малацко (Нови Сад) Љиљана Маленица (Београд) Адам Марић (Нови Сад) Душанка Марковачки (Нови Сад) Петар Матински (Ниш) Радивоје М. Мијатовић (Суботица) Драгиња Милојевић (Нови Сад) Драгана Милутиновић (Нови Сад) Милан Милутиновић (Нови Сад) Ката Мирић (Нови Сад) Боривој Миросављевић (Нови Сад) Ратко Митровић (Београд) Оливера Михајловић (Нови Сад) Никола Муњас (Нови Сад) Чаба Немет (Нови Сад) Мирјана Николић (Нови Сад) Ђорђе Опачић (Нови Сад) Рајко Оровић (Подгорица) Часлав Оцић (Београд) Димитрије Панфилов (Нови Сад) Ирина Папуга (Нови Сад) Дејан Пашић (Инђија) Миленко Пекић (Београд) Драгољуб Перић (Нови Сад) Мирослава Петровић (Нови Сад) Адриене Пинтер (Нови Сад) Лазар Попара (Нови Сад) Миодраг С. Поповић (Велика Плана) Јене Ј. Пургер (Печуј) Александар Радовић (Нови Сад) Божо Радовић (Београд) Раденко Рајлић (Нови Сад) Мина Радојевић (Нови Сад) Никола Рацковић (Београд) Небојша Рашо (Херцег Нови) Миливој Рељин (Нови Сад) април гласило бмс - вести 15

16 Владимир Роквић (Бачка Паланка) Нада Роквић (Бачка Паланка) Мирољуб Рудић (Нови Сад) Татјана Сапунџић (Нови Сад) Ласло Силађи (Нови Сад) Ружица Симин-Допуђа (Нови Сад) Љиља Стаменовић (Сремски Карловци) Богдан Станојев (Нови Сад) Павле Станојевић (Нови Сад) Мирјана Д. Стефановић (Нови Сад) Миша Стојановић (Нови Сад) Радослав Субић (Србобран) Тихомир Тапавица (Нови Сад) Недељко Терзић (Сремска Митровица) Илинка Трифуновић (Нови Сад) Станко Трифуновић (Нови Сад) Никола Турајлић (Шајкаш) Весна Укропина (Нови Сад) Жељко Фајфрић (Шид) Петер Хајнерман (Нови Сад) Милутин Хинић (Београд) Вићазослав Хроњец (Нови Сад) Љубивоје Церовић (Нови Сад) Боривој Чалић (Вуковар) Душан Чампраг (Нови Сад) Верица Шево (Нови Сад) Соња Шербан (Београд) Бошко Шербеџија (Сремски Карловци) Оливера Шербеџија (Сремска Каменица) Маја Штрбац (Нови Сад) Алфаграф (Петроварадин) Америчка амбасада (Београд) Антологија (Београд) Арт клиника (Нови Сад) Архив Југославије (Београд) Асоцијација независних писаца Емпиреј (Београд) Астрономска опсерваторија (Београд) Аустријска амбасада (Београд) Балетска школа (Нови Сад) Балканолошки институт САНУ (Београд) Библиотека просветних радника (Нови Сад) Библиотека шабачка Висока техничка школа струковних студија (Трстеник) Високо еванђеоско теолошко училиште у Осијеку Географски факултет (Београд) Градска библиотека Владислав Петковић Дис (Чачак) Друштво пријатеља српских манастира Студенички круг (Београд) Друштво психолога Србије (Београд) Друштво Словенаца Сава (Београд) DVV International (Бон) Економски факултет (Ниш) Економски факултет (Суботица) Завод за информатику и статистику (Београд) Институт за књижевност и уметност (Београд) Институт за новију историју Србије (Београд) Институт за рударство и металургију (Бор) Институт за стратегијска истраживанја (Београд) International Labour Office (Женева) Историјски институт (Београд) ИФЛА (Минхен) Кинеска амбасада (Београд) Књижевна заједница Југославије (Пријепоље) Компанија Новости (Београд) КУД Бранислав Нушић (Брзан) Матица српска (Нови Сад) Министарство културе Србије (Београд) Министарство финансија (Београд) Младинска књига (Београд) Музеј града Новог Сада Народна банка Србије (Београд) Народна библиотека (Бор) Народна библиотека (Ужице) Народна библиотека Др Ђорђе Натошевић (Инђија) Народна библиотека Филип Вишњић (Бијељина) Народна и универзитетска библиотека Републике Српске (Бања Лука) Народна скупштина Републике Србије (Београд) Општина Панчево Општина Параћин Orpheus (Нови Сад) Планинарски савез Србије (Београд) Планинарско-смучарски савез Војводине (Нови Сад) Покрајински омбудсман (Нови Сад) Покрет горана Новог Сада Пољопривредни факултет (Нови Сад) Правни факултет (Нови Сад) Природно-математички факултет (Нови Сад) Pro femina (Београд) Републички завод за заштиту споменика културе (Београд) Савез Срба у Румунији (Темишвар) Свемонт (Петроварадин) Службени гласник (Београд) Српска академија наука и уметности (Београд) Српско друштво за механику (Крагујевац) Стоматолошки факултет (Београд) Технички факултет Михајло Пупин (Зрењанин) Удружење расељених Сањана Санска огњишта (Бања Лука) Удружење ратних добровољаца , њихових потомака и поштовалаца (Београд) УНЕСКО (Париз) Факултет техничких наука (Нови Сад) ФАО (Рим) Фармацеутски факултет (Београд) Filozofická fakulta (Nitra) Филозофски факултет (Београд) Филозофски факултет (Ниш) Филозофски факултет Институт за хунгарологију (Нови Сад) Фонд за отворено друштво Србија (Београд) Форум за безбедност и демократију (Београд) Fritz Thyssen Stiftung (Келн) Хипербореја (Београд) Центар за културу и уметност Алексинац Центар за културу Вук Караџић (Лозница) Чикош штампа (Суботица) Шумарски факултет (Београд) 16 вести - гласило бмс - април 2009

17 Iz stranih ^asopisa БИБЛИОТЕКА ЗА СТАЛНОГ КОРИСНИКА Данашња библиотека је налик складишту са самопослуживањем. Кључ за приступ фонду је децимални класификациони систем. Не постоји природни пут од свакодневног живота до света знања и културе. Библиотека којa функционише према условима сталних корисника мора да буде потпуно другачија. Еластична библиотека Замислите да стојите у средишту велике јавне библиотеке. Склопите очи и вратите време уназад. Огромне, једноставне просторије стапају се у светле породичне библиотеке, мењају се у пријатне дневне собе с ниским таваницама, софама и биљкама пузавицама. Под ногама, тепих од зида до зида, мек као маховина. После тога, зелена светлост осветљава позајмни пулт и оптичка палица почиње да даје сигнале. Како се библиотеке претварају у информационе центре, тако просторије постају све веће. Прво се појављује неколико корисничких терминала, да би потом умарширала читава чета интернет терминала. Уместо да круже око позајмног пулта, корисници сада облећу око аутоматских машина за позајмицу и враћање. Али масивни низови полица, непоколебљиви са својим системом децималне класификације, још увек владају библиотечким холом. Још с врата можете видети услужни пулт. Он дели простор на царство професионалаца и аматера. Децимални систем класификације симболизује све оно што је непромењено. Пулт симболизује положај библиотечког особља као чувара пред вратима. Јасне улоге Када стални корисник посећује библиотеку има разлог зашто то чини. Можда тражи одређено дело или неку информацију. Можда само жели да зна шта се занимљиво тамо нуди. Понекад жели да учи за испит. У исто време она или он може да осети присуство других, као и да има осећај припадања. Када корисници знају шта траже, онда могу да постављају питања и да буду активни. Ако само насумице читају, тада немају питања која би постављали. То је право време да библиотека преузме активну улогу, да нешто понуди. Пут од свакодневице до света знања Традиционална библиотека изгледа као самоуслужно складиште где постоји услужни пулт за компликованије ситуације. Фонд је сређен према систему децималне класификације која је формирана да би је користили професионалаци. За кориснике је то лавиринт за који они поседују само основне вештине да пронађу пут. Традиционални хол пун полица није сасвим прикладан за читање насумице. Он представља хијерархију знања до чега не постоји пут од свакодневног концепта живота људи. Традиционална библиотека суочава се са својим сталним корисницима као с делом масе или неком индивидуом, ретко као с представником одређене групе. Корисници су најчешће препуштени сами себи. Постоји услужни пулт, али сви знамо да га они користе само у случају нарочите невоље. Читање насумице и суочавање с неочекиваним Постоји више врста библиотека будућности. Ево једне од њих. У различитим просторима организоване су различите активности простор за читање насумице, простор за претраживање, за добијање услуга, простор у којем се можете посветити знању, као и место на којем можете срести друге. На овај начин, улоге су увек јасне. Људи су активни када они то желе. Први простор у којем се корисник сусреће с библиотеком будућности је простор за читање насумице. То би требало да буде место где библиотекари специјалисти постављају занимљиве радове на дисплеј, базиране на одређене теме. Радови су окренути ка корисницима. Теме нису редовне. Неке од њих мењају се дневно. Могу да се односе на хоби, породични живот, професије или наслове днев них вести. Оне не одражавају хијерархију знања, већ напротив, представљају живот обичних љу ди који се свакодневно мења. Свака тема требала би да има наслов, слику или симбол који би деловали на чула оних који су заинтересовани. Посетиоци овде могу да тумарају около не знајући шта траже, па да ипак нађу нешто прикладно. У овом простору библиотека је ак тивна. Особље мора бити способно да прави разлику међу циљним групама корисника. Штавише оно мора да уме да издвоји то што је у датом тренутку најинтересантније, слично раду новинара. април гласило бмс - вести 17

18 Чак и у великим библиотекама особље није у могућности да има увид у све области информација које захтевају корисници. Зато би библиотеке требале да формирају групе специјалиста који би састављали каталоге, правили различите изложбе и достављали податке за набавку који би се дистрибуирали међу свим библиотекама. Простор за читање насумице би био недостајућа карика између хијерархије знања и свакодневног живота. Овде корисник није сам или само део масе, већ му се прилази као члану једне групе. Негде у близини простора за читање насумице било би смештено место на којем ће стални корисници и заједница окружења моћи да представе своја дела, достигнућа, предавања итд. Заједница окружења би била присутна у библиотеци чинећи приридни део ширег заједништва. Простор за сусрете омогућавао би библиотечком особљу да делује интерактивно на циљне групе које библиотека жели да услужи. То би било место број један где би се они међусобно упознавали. Овде стални корисници имају своју дворану. Ту су они активно тело. Претраживање и услуга Простор за претраживање требао би да има одељке према врсти тражених информација: роман, наука или здравље, као што је то у библиотекама у Малмеу и Турку. Овде би материјал био организован стриктно према децималном систему класификације. Дела са истом темом на истом месту часописи, књиге, дискови или базе података. Одељци би се лако могли препознавати и разликовати један од других. Корисници би долазили у простор за претраживање јер би у основи знали шта траже. Они би овде имали активну улогу. Свака област информација требала би да има мањи, јасно обележен простор за услуге где би било смештено особље и алати потребни за истраживање и проналажење информација. Особље би носило огртаче у јарким бојама питај ме. Свака ствар била би искоришћена: јасни путокази, кодови у бојама, РФИД плакати за лоцирање радова, скице полица, интуитивне машине за претраживање итд. Крајњи продукт приказа библиотечких услуга Простор за учење требао би да буде лоциран у средишту библиотеке, иза стаклених прозора. Простор би требао да обухвата пространу читаоницу и различите радне просторије у којима би корисници могли да претражују информације, да читају, пишу, свирају на инструментима, снимају, миксују, баве се групним радом, претражују и стварају. Било би добро када би одатле постојао визуелни преглед на остале делове библиотеке. Шта може бити бољи публицитет за важност усвајања информација, него што је људска фигура нагнута над књигом? У простору за учење би на дисплеју били изложени крајњи библиотечки продукти: усвајање знања, обнављање и креативност. У целој библиотеци не би било услужног пулта. Особље и корисници имају исти статус и стоје или седе уз командне пултове или столове у позицији услуживања корисника. На крају полица бљештали би дисплеј панели, налик магичним огледалима у земљи чуда, олакшавајући приступ опслуживању у виртуелном одељку. Библиотека будућности мора да буде отворена за креативност, интеракцију и заједништво. И даље би била складиште знања, али на другом нивоу. Како људима расте животни стандард, све су веће могућности да се дође до обиља информација и из других извора осим библиотеке. Тежиште библиотеке мора се померити од складиштења знања ка његовом препоручивању и проналажењу. Сепо Верхо (Seppo Verho) Главни уредник Кирјасто магазина (Kirjasto magazine), Финска Scandinavian Public Library Quuarterly Volume 41, No 4, in memoriaм Превела Олга Рудолф ДУШАН ПАНКОВИЋ ( ) После краће и тешке болести, 15. фебруара године, преминуо је Душан Панковић, дугогодишњи библиотекар Народне библиотеке Др Ђорђе Натошевић у Инђији и библиотечки саветник. Рођен је у Сасама (Нови Карловци) године где је похађао основну школу. Гимназију је завршио у Сремским Карловцима, а Групу за 18 вести - гласило бмс - април 2009

19 југословенску књижевност и српски језик на Филозофском факултету у Београду. Радио је као професор у основним и средњим школама у Инђији и Добоју, а од до пензионисања у инђијској библиотеци. Душан Панковић је својим радом стекао углед достојанственог, вредног и поштеног човека. Био је изузетно образован, смирен, стрпљив и обазрив у опхођењу и због тога је имао поверење и поштовање саговорника и сарадника. Своја многобројна интересовања усмерио је на истраживање српске библиографије и у тој области оставио значајне и запажене прилоге. Писао је о библиографском раду Захарија Орфелина, Антонија Арнота, Антонија Хаџића, Стојана Новаковића, Георгија Михаиловића и о другим личностима и темама из историје српске библиографије. Његова вишегодишња библиографска истраживања сабрана су и објављена у две значајне књиге с насловом Српске библиографије (у првој је обухваћен период , а у другој ). Поред пописа библиографија у назначеном периоду, обе књиге садрже обимне уводне студије које представљају изузетно значајне прилоге историји српске библиографије. Осим радова из области библиографије, Душан Панковић је објавио и четири књиге које заузимају запажено место у савременој српској књижевности: Лирски мемоари (Нови Сад, Инђија 2000), Епикур (Нови Сад, Инђија 2002), Саске скаске (Инђија, Пожега 2005) и Поглед с чаробног брега (Пожега, Инђија 2009). Био је члан више стручних тела која се баве библиографским радом у Београду и Новом Саду и један од оснивача стручно-научног скупа Сусрети библиографа у спомен на др Георгија Михаиловића, који се, од 1983, сваке друге године одржава у Инђији. Душан Панковић и његово дело оставили су дубок траг у историји српске библиографије и у историји српске књиге и књижевности. НОВЕ КЊИГЕ У БМС (У штампи) Објављујемо 439 наслова нових књига и електронских публикација, осим уџбеника за основне и средње школе, које су припремљене за штампу или су објављене у Војводини у протекла три месеца (јануар, фебруар, март) године. Скраћени записи су из компјутерске базе БМС, а на основу каталогизације нових књига. У поменутом периоду укупно је урађено 526 CIP записа. А, Б, В, Г АВРАМОВИЋ, Зоран Родомрсци : (о једном делу српских политичара и интелектуалаца од ) / Зоран Аврамовић. - Нови Сад : Култура полиса : Графомаркетинг, стр. ; 21 cm АВРАМОВИЋ, Ненад Pravo Evropske unije / Nenad Avramović izd. - Novi Sad : Pravni fakultet za privredu i pravosuđe, str. ; 24 cm АДАМОВИЋ, Живослав Reinženjering / Živoslav Adamović, Zvonko Sajfert prošireno izd. - Zrenjanin : Tehnički fakultet Mihajlo Pupin, str. : graf. prikazi ; 25 cm АДИЖЕС, Исак Kako upravljati u vreme krize : (i kako je, pre svega, izbeći) / Isak Kalderon Adižes ; [prevod Branislava Vukić]. - Novi Sad : ASEE, str. ; 25 cm АДИЖЕС, Исак Stilovi dobrog i lošeg upravljanja / Isak Kalderon Adižes ; [prevod Branislava Vukić, Marijana Ćurguz] izd. - Novi Sad : ASEE, str. : ilustr. ; 25 cm AKCIONI plan politike za mlade u Vojvodini : / [priredili Višnja Nežić... [et al.]]. - Novi Sad : Inženjeri zaštite životne sredine, str. : ilustr. ; 20 x 20 cm ALIĆ, Almir Piccolo Mondo / Almir Alić. - Novi Sad : Mediterran publishing, str. ; 21 cm АЛКОТ, Лујза Меј Девојчице / Лујза Алкот ; превела Југана Стојановић изд. - Сремски Карловци : Каирос, стр. ; 21 cm АЛКОТ, Лујза Меј Девојчице расту / Лујза Алкот ; превела Југана Стојановић изд. - Сремски Карловци : Каирос, стр. ; 21 cm AMINTIRILE primului bebeluş / [alcǎtuit de Snežana Jović Vlaškalić ; ilustraţii de Sibin Slavković]. - Novi Sad : Didakta, [44] str. : ilustr. ; 28 cm АНДРИЋ, Иво На Дрини ћуприја / Иво Андрић. - Нови Сад : Школска књига, стр. ; 20 cm АНДРИЋ, Иво Проклета авлија ; Мост на Жепи ; Ex ponto / Иво Андрић. - Нови Сад : Школска књига, стр. ; 20 cm АНДРИЋ, Иво Проклета авлија ; Мост на Жепи ; Ex ponto / Иво Андрић. - Нови Сад : Школска књига, стр. ; 20 cm АНТИЋ, Мирослав Антологија Антић : изабрана лирика Мирослава Антића / избор, редакција и предговор Драшко Ређеп. - 2., допуњено изд. - Нови Сад : Прометеј, стр. ; 18 cm АНУЦОЈИЋ, Драган Апликативни софтвер у менаџменту / Драган Ануцојић, Ксенија Манојловић. - Нови Сад : Факултет за правне и пословне студије : Прометеј, стр. : илустр. ; 24 cm април гласило бмс - вести 19

20 ANUŠJAKOVÁ-Majerová, Miluška Príručka k učebnicovému kompletu zo slovenského jazyka : pre 1. ročník základnej školy / Miluška Anušjaková-Majerová, Milina Krajčíková vyd. - Београд : Завод за уџбенике, str. : ilustr. ; 21 cm АРАГАЛ, Франсес EKP : evropski koncept pristupačnosti : za organe uprave / [tekst Francesc Aragall, Peter Neumann, Silvio Sagramola ; prevod na srpski jezik Vera Knežević ; ilustracije Nathalie Gaudron, Francesc Aragall]. - Novi Sad : Centar Živeti uspravno, str. : ilustr. ; 28 cm АЋИМОВИЋ, Жарко Појава лептира / Жарко Аћимовић. - Нови Сад : Дневник, стр. ; 20 cm БАБИЋ-Кекез, Снежана Obrazovne potrebe u funkciji razvoja kompetencija za odgovornim roditeljstvom / Snežana Babić-Kekez. - Vršac : Visoka škola strukovnih studija za obrazovanje vaspitača Mihailo Palov, str. : tabele ; 25 cm БАБЈАК, Павел За њу / Павел Бабјак. - Петроварадин : Симбол, стр. ; 21 cm БАКИЋ, Огњен Marketing menadžment turističke destinacije / Ognjen Bakić dopunjeno izd. - Sremska Kamenica : Univerzitet Educons, str. : ilustr. ; 24 cm БАЛАШОВ, Николај На путу ка литургијском препороду / Николај Балашов ; са руског превели Ксенија Кончаревић, Коста Симић. - Нови Сад : Беседа, књ. (800 стр.) ; 21 cm BALOGH, István Zentai ládafia : mesék, mondák, történetek / Balogh István ; [illusztrálta Mezei Erzsébet]. - Újvidék : Forum, str. : ilustr. ; 20 cm БАЉАК, Александар Рат је први почео : афоризми / Александар Баљак изд. - Зрењанин : Агора, стр. ; 18 cm БАЉО, Бен М. У потрази за Лолом / Бен М. Баљо ; [превод с енглеског Гордана Шајиновић ; илустрације Маринко Лебовић]. - Нови Сад : Мала велика књига, стр. : илустр. ; 21 cm BARBU, Vasa Pe aripile inspiraţiei / Vasa Barbu, Nicu Ciobanu, Costa Roşu. - Panciova : Libertatea, VI, 219 str. : ilustr. ; 20 cm BAŠIĆ Palković, Ivan Dida, pripovidaj mi / I. B. P. [Ivan Bašić Palković] Didan. - Subotica : Bunjevačka matica, str. ; 21 cm БЕКВАЛАЦ, Јованка Ја волим--- : песме / Јованка Беквалац изд. - Шајкаш : Друштво Шајкашка, стр. ; 17 cm БЕЛЧА, Душан Сентиментална шетња кроз Вршац : перипатетички есеји / Душан Белча. - Вршац : Ауторски атеље Угао, стр. ; 24 cm БЕМ, Карло Surova igra sudbine / Karlo Bem. - Subotica : Grafoprodukt, str. ; 21 cm BENCE, Erika A XX. század metaforái : értelmezések, elemzések, bírálatok a magyar irodalom köréből / Bence Erika. - Zenta : Zetna, str. ; 17 cm БЕРТА, Ана Tragovi tradicije / Ana Berta. - Inđija : Narodna biblioteka Dr Đorđe Natošević, str. : ilustr. ; 21 cm БЕСЕДЕШ, Иштван Vasiona lazurna / Ištvan Besedeš ; [izbor i prevod Draginja Ramadanski]. - Senta : Zetna, str. ; 17 cm BESZÉDES, István Napkitörés : kisprózák / Beszédes István. - Zenta : Zetna, str. ; 17 cm БИНГУЛАЦ, Зоран Слепи црвено-бели дани / Зоран Бингулац. - Нови Сад : Прометеј, стр. : илустр. ; 30 cm БИРОВЉЕВ, Јелена Menadžment u agrobiznisu / Jelena Birovljev, Radovan Tomić. - Subotica : Ekonomski fakultet, X, 264 str. : ilustr. ; 24 cm БЛАЖИЋ, Зора Ђердани јутарње росе : хаику / Зора Блажић. - Нови Сад : Футура публикације, стр. : илустр. ; 21 cm БОГАВАЦ, Милена Drame / Milena Bogavac. - Irig : Srpska čitaonica, , 272 str. ; 20 cm БОГДАНОВИЋ, Богдан Zelena kutija : knjiga snova / Bogdan Bogdanović. - Novi Sad : Mediterran publishing, str. : ilustr. ; 21 cm БОГДАНОВИЋ, Ненад Čovek galerija = Man gallery / Nenad Bogdanović. - Odžaci : Studio za multimedijalnu umetnost, str. : ilustr. ; 21 cm БОЖИК, Розалија Хајде са мном у Енглеску! / [уредиле и саставиле Божик Розалија и Отилија Тот Каша ; илустрције Елек Ливија, Тењи Каталин и Арањ Тот Балаж ; превела и приредила Корнелија Ракић-Одри]. - Нови Сад : Scan studio, стр. : илустр. ; 33 cm БОЈАНИЋ, Ранко Сан у плавом : збирка љубавне поезије / Ранко Бојанић Букински. - Бачка Паланка : Станишић, стр. ; 23 cm БОРОВНИЦА, Златомир Замка боговима / Златомир Боровница. - Инђија : Књижевни клуб Мирослав Мика Антић ; Београд : Савез књижевника у отаџбини и расејању, стр. : илустр. ; 21 cm БОСИЋ, Љиља Прозор мог детињства / Љиља Босић. - Нови Сад : Graph style, стр. ; 21 cm БОШКОВ, Милан Knjiga za Pecu : zbirka dramskih tekstova za decu / Milan Boškov. - Novi Sad : Cekom, str. : ilustr. ; 25 cm БОШКОВИЋ, Мило Krivično pravo / Milo Bošković. - Novi Sad : Fakultet za pravne i poslovne studije, str. ; 24 cm БОШКОВИЋ, Мило Organizovani kriminalitet : karakteristike i pojavni oblici / Milo Bošković, Zdravko Skakavac. - Novi Sad : Unija fakulteta Jugoistočne Evrope : Fakultet za pravne i poslovne studije : Prometej, str. ; 24 cm БОШКОВИЋ, Мило Pravo privrednih prestupa i prekršajno pravo / Milo Bošković. - Novi Sad : Srpski kulturni krug, str. ; 24 cm БРБОРИЋ, Милан Кратке шаљиве приче и анегдоте / Милан Ристо Брборић. - Нови Сад : М. Брборић, стр. ; 21 cm BREU, Alexandra Wirtschaftsdeutsch mal anders : Textsammlung / Alexandra Breu überarbeitete Aufl. - Subotica : Ekonomski fakultet, str. : ilustr. ; 21 cm БУДИМАЦ, Зоран Uvod u obradu teksta i tekst procesor Word : Word 2007 / Zoran Budimac, Đorđe Herceg, Dragoslav Pešović. - Novi Sad : Prirodno-matematički fakultet, Departman za matematiku i informatiku, str. : ilustr. ; 24 cm БУКУРОВ, Маша Uređaji za mehaničko prečišćavanje vazduha / Maša Bukurov. - Novi Sad : Fakultet tehničkih nauka, VIII, 275 str. : ilustr. ; 24 cm VAJDASÁGI magyar népdalok IV. : énekes népi gyermekjátékok / [összeállította] Bodor Anikó ; [kottagrafika Miličev Attila ; rajzok Kanyó Ervin]. - Újvidék : Forum ; Zenta : Vajdasági Magyar Művelődési Intézet, str. : ilustr., note ; 24 cm december. - Újvidék : Árgus, str. : ilustr. ; 24 cm 20 вести - гласило бмс - април 2009

21 VARGA, Zoltán Utónapló Mártáról / Varga Zoltán. - Zenta : Zetna, str. ; 17 cm ВЕЛИМИРОВИЋ, Николај Верујем--- : вера образованих људи / владика Николај изд. - Нови Сад : Беседа, стр. : илустр. ; 19 cm ВЕЛИМИРОВИЋ, Николај Касијана : стослов љубави / епископ Николај (Велимировић) изд. - Нови Сад : Беседа, стр. : илустр. ; 19 cm ВЕЛИМИРОВИЋ, Николај Мисли о добру и злу / владика Николај Велимировић изд. - Зрењанин : Петровград ; Нови Сад : Либ, стр. ; 18 cm ВЕЛИМИРОВИЋ, Николај Оче наш : тумачење молитве Господње / владика Николај Велимировић изд. - Нови Сад : Беседа, стр. : илустр. ; 19 cm ВЕЉКОВИЋ-Ранђеловић, Ивана Упознајмо свет / Ивана Вељковић-Ранђеловић изд. - Нови Сад : Дидакта, стр. : илустр. ; 30 cm ВЕМИЋ, Милан Finansijski menadžment : praktikum / Vemić Milan, Baić Olivera izd. - Novi Sad : Cekom, str. : tabele ; 30 cm ВИГОПУЛУ, Мирсини Из Ја града у Ти град / Мирсини Вигопулу ; са грчког превело Сестринство манастира Васкрсења Христова у Каћу (у изградњи) изд. - Нови Сад : Беседа, стр. : илустр. ; 21 cm ВИДАКОВИЋ, Слободан В. Revizija : osnova kompetentnosti, kredibiliteta, poverenja / Slobodan V. Vidaković. - Novi Sad : S. V. Vidaković, str. ; 25 cm VIDANOVIĆ, Đorđe An outline of English morphology : with elements of lexicology / Đorđe Vidanović. - 2nd revised ed. - Novi Sad : Fakultet za pravne i poslovne studije : Prometej, str. ; 24 cm ВЛАТКОВИЋ, Милан Право локалне самоуправе / Милан Влатковић. - Нови Сад : Правни факултет за привреду и правосуђе, стр. ; 25 cm ВЛАХОВИЋ, Вуко Моја времена : пјесме. Књ. 2 / Вуко Миланов Влаховић. - Суботица : Чикош холдинг, стр. : илустр. ; 21 cm VOJVOĐANSKI epidemiološki mesečnik : : specijalni broj / [glavni i odgovorni urednik Predrag Đurić]. - Novi Sad : Institut za javno zdravlje Vojvodine, str. : ilustr. ; 30 cm ВРАЊСКИ, Змај Горко семе : збирка приповедака / Змај Врањски. - Београд : Савез књижевника у отаџбини и расејању, стр. : илустр. ; 21 cm ВРКАТИЋ, Лазар Ontologijski stav filozofije prava / Lazar Vrkatić. - Novi Sad : Mediterran publishing, str. ; 24 cm ВРКАТИЋ, Лазар Predavanja iz praktičke filozofije / Lazar Vrkatić ; priredila Duška Dobrosavljev. - Novi Sad : Mediterran publishing, str. ; 24 cm ВУГДЕЛИЈА, Драган Matematika za ekonomiste : pregled važnijih formula / Dragan Vugdelija, Nebojša Gvozdenović izd. - Subotica : Ekonomski fakultet, str. : graf. prikazi, tabele ; 24 cm ВУЈИН, Владислав Bilo jednom u Kikindi : [ilustrovana hronologija XX veka] / priredio Vladislav Vujin. - Reprint. - Kikinda : Dom omladine : Kikindske novine, str. : ilustr. ; 26 cm ВУЈИЋ, Добрила Upravljanje ljudskim resursima / Dobrila Vujić. - Novi Sad : USEE : Fakultet za pravne i poslovne studije : Prometej, str. : ilustr. ; 24 cm ВУКСАН, Србослава Поглед с париског поткровља / Србослава Вуксан. - Нови Сад : С. Вуксан, стр. ; 21 cm ВУКСАНОВИЋ, Гордана Poplave : uzroci, posledice i postupci za njihovo istraživanje : Jaša Tomić / Gordana Vuksanović. - Zrenjanin : Gradska narodna biblioteka Žarko Zrenjanin, str. : ilustr. ; 25 cm ВУКЧЕВИЋ, Горан Света Гора : оком и душом / [фотографије] Горан Вукчевић. - Черевић : Вина, [104] стр. : фотогр. ; 21 x 26 cm ВУЊАК, Ненад М. Finansijska tržišta i berze / Nenad M. Vunjak, Ljubomir M. Kovačević. - Bečej : Proleter ; Subotica : Ekonomski fakultet ; Banja Luka : Nezavisni fakultet ; Beograd : Čigoja, str. ; 23 cm ВУЦА, Петар В. Сунчани сатови у Војводини / Петар В. Вуца ; [фотографија Владо Сретеновић]. - Зрењанин : Београд, стр. : илустр. ; 21 cm ВУЦА, Петар Metodička zbirka iz elektrotehnike / Vuca Petar. - Zrenjanin : Beograd, str. ; 21 cm ВУЧКОВИЋ, Ратомир Život / Ratomir Vučković - dr Vuk. - Subotica : Izis izdavaštvo, str. : ilustr. ; 24 cm ГАВРИЛОВИЋ, Славко Студије из привредне и друштвене историје Војводине и Славоније : од краја XVII до средине XIX века / Славко Гавриловић. - Нови Сад : Матица српска, стр. ; 24 cm ГАЗДИЋ, Сретко Шапат срца / Сретко Газдић. - Инђија : Књижевни клуб Мирослав Мика Антић, стр. : илустр. ; 21 cm GAJENJE leske / Milovan Korać... [et al.]. - Novi Sad : Ortomedics, str. : ilustr. ; 21 cm ГАЛЕРИЈА Матице српске (Нови Сад) Поклон-збирка Марице Радојчић / [уводни текст Ирина Суботић ; каталог радова Мирјана Брмбота ; превод Соња Филиповић Ковачевић]. - Нови Сад : Галерија Матице српске, стр. : илустр. ; 23 cm ГАРОВНИКОВ, Борис Koje su to ptice / Boris Garovnikov, Miloš Beuković, Milenko Zeremski dopunjeno izd. - Novi Sad : Lovački savez Vojvodine, str. : ilustr. (delimično u bojama) ; 18 cm ГАФИЧ-Стойков, Гелена Снови мале Иренице испод једне дуњице / Хелена Хафич Стојков ; [превод са русинског језика Хелена Међеши ; илустратор Ивана Јањић]. - Нови Сад : Друштво за русински језик, књижевност и културу, [16] стр. : илустр. у бојама ; 20 cm GINEKOLOŠKA onkologija / urednici Srđan Đurđević i Vesna Kesić izd. - Novi Sad : Udruženje za ginekološku onkologiju Srbije : Medicinski fakultet, str. : ilustr. ; 24 cm ГОВОР Новог Сада. Св. 1, Фонетске особине / уредник Жарко Бошњаковић. - Нови Сад : Филозофски факултет, Одсек за српски језик и лингвистику, стр. : граф. прикази, табеле ; 23 cm ГОФМАН, Ервинг Stigma : zabeleške o ophođenju sa narušenim identitetom / Erving Gofman ; sa engleskog prevela Minja Janković. - Novi Sad : Mediterran Publishing, str. ; 21 cm ГРИГОРИЈАДУ-Сурели, Галатија Радост дружења / [Галатија Григоријаду-Сурели ; приредило Сестринство светог Василија Великог] изд. - Нови Сад : Беседа, стр. : илустр. ; 21 cm ГРКОВИЋ, Војин Топлотне турбомашине 2 : вишеступне машине - процеси и конструкције / Војин Грковић. - Нови Сад : Факултет техничких наука, XV, 463 стр. : илустр. ; 24 cm април гласило бмс - вести 21

22 ГРУБАЧКИ, Миодраг Varoške vinjete : zapisi o Zrenjaninu / Miodrag Grubački. - Zrenjanin : Gradska narodna biblioteka Žarko Zrenjanin, str. : fotogr. ; 25 cm ГРУЈИЋ, Анђелка Калеидоскоп од соли / Анђелка Грујић. - Ново Милошево : Банатски културни центар, стр. ; 21 cm ГРУЈИЋ, Горан Почетак пута / Горан Грујић. - Нови Сад : Јанус 021, стр. : илустр. ; 21 cm GUDURIĆ, Snežana Phonétique et phonologie de la langue française : cahier d exercices / Snežana Gudurić, Nataša Radusin. - Novi Sad : Filozofski fakultet, Odsek za romanistiku, str. : ilustr. ; 23 cm Д, Ђ, Е, Ж, З ДАВИДОВИЋ, Раде Практикум из регионалне географије Европе / Раде Давидовић, Тамара Ковачевић. - Нови Сад : Природноматематички факултет, Департман за географију, туризам и хотелијерство, стр. : илустр. ; 29 cm ДАМЊАНОВИЋ, Срђан Medialogike : (vreme filozofije i razonode) / Srđan Damnjanović. - Novi Sad : Media Art Service International, str. ; 23 cm ДЕВЕТАК, Небојша Непристајање на понуђено / Небојша Деветак. - Врбас : Народна библиотека Данило Киш, стр. ; 21 cm ДЕЈАНАЦ, Душан Лицем за сунцем / Душан Дејанац. - Кикинда : Д. Дејанац, стр. : илустр. ; 23 cm ДИВЕРНО, Дајана Francuski poljubac / Dianna Divernoe izd. - Subotica : Klub ljubitelja lepih umetnosti, str. ; 21 cm DIKLIĆ, Gabrijela Snaš Kata na mrginju / Gabrijela Diklić. - Subotica : Bunjevački informativni centar, str. ; 21 cm ДИКСОН, Дугал Диносауруси / написао Дугал Диксон ; [преводилац Милан Велимировић]. - Нови Сад : Змај : Атлантис, стр. : илустр. ; 26 cm ДИМИТРИЈЕВИЋ, Бојан Inflacija i nezaposlenost / Bojan Dimitrijević izd. - Novi Sad : Univerzitet Educons, VIII, 348 str. : graf. prikazi ; 24 cm ДИНЕСКУ, Мирча Излечен од побуне : изабране песме / Мирча Динеску ; избор и превод Илеана Урсу, Милан Ненадић = Vindecat de revoltǎ : poezii alese / Mircea Dinescu ; alegere şi traducere Ileana Ursu, Milan Nenadici. - Нови Сад : Завод за културу Војводине, стр. ; 21 cm ДМИТРОВИЋ-Шапоња, Љиљана Рачуноводство / Љиљана Дмитровић-Шапоња, Ђерђи Петкович, Дејан Јакшић изд. - Суботица : Економски факултет, XII, 511 стр. : илустр. ; 24 cm ДМИТРОВИЋ-Шапоња, Љиљана Рачуноводство : практикум / Љиљана Дмитровић Шапоња, Ђерђи Петкович, Дејан Јакшић изд. - Суботица : Економски факултет, VI, 226 стр. : илустр. ; 28 cm ДОБРОВОЉСКИ, Милан Пустаро, успомено моја / Милан Добровољски Ранчер. - Маглић : М. Добровољски, стр. ; 20 cm ДОРОСЛОВАЧКИ, Раде Matematika / Rade Doroslovački, Milorad Mijatović. - Novi Sad : Alfa-graf NS, str. : ilustr. ; 30 cm DORČA, Ján Café Sayonara : výber z humoristických scénok vysielanýh v TV Petrovec pod názvom Café Sayonara / Ján Dorča. - Báčsky Petrovec : Matica slovenská v Juhoslávii, str. : fotogr. ; 20 cm 22 вести - гласило бмс - април 2009 ДРАКУЛИЋ, Даница Makroekonomija i tehnološke promene / Danica Drakulić izd. - Subotica : Ekonomski fakultet, str. : ilustr. ; 24 cm ДРОБАЦ, Милорад М. Стратегијски менаџмент / Милорад М. Дробац. - Нови Сад : Факултет за правне и пословне студије : Прометеј, стр. : табеле, граф. прикази ; 24 cm ДУЈАКОВИЋ, Недељко Палићка вила : љубавна поезија / Недељко Дујаковић изд. - Суботица : Н. Дујаковић, стр. ; 21 cm ДУЛИЧЕНКО, Александр Дмитриевич Jugoslavo-Ruthenica II : роботи з рускей филолоґиї и историї / Александер Д. Дуличенко ; [з русийского преложели Татяна Беук... и др.]. - Нови Сад : Филозофски факултет, Одсек за русинистику : Руске слово, стр. : илустр. ; 24 cm ДУЧИЋ, Јован Са Медитерана / Јован Дучић ; избор и предговор Мирко Магарашевић. - Нови Сад : Академска књига, стр. ; 21 cm ЂОРЂЕВИЋ, Борко Б. Estetska hirurgija. 1 : (za studente medicine, lekare i pacijente) / Borko B. Djordjević, Milorad Z. Paunović. - Beograd : M. Z. Paunović, str. : ilustr. ; 25 cm ЂОРЂЕВИЋ, Драгомир Р. Javne finansije : fiskalna ekonomija i menadžment javnog sektora / Dragomir R. Đorđević izmenjeno i dopunjeno izd. - Novi Sad : Fakultet za ekonomiju i inženjerski menadžment : Privredna akademija, str. : graf. prikazi ; 24 cm ЂОРОЈЕВИЋ, Слободан До правде су далеки путеви / Слободан Ђоројевић ; [илустрације Александар Николајевич Умјаров]. - Нови Сад ; Москва : Наше слово ; Нови Сад : Graph style, стр. : илустр. ; 25 cm ЂУКИЋ, Драгутин А. Моје стазе / Драгутин А. Ђукић. - Нови Сад : Будућност, стр. ; 21 cm ЂУКИЋ, Срећко Postsovjetsko prostranstvo : procesi globalizacije / Srećko Đukić. - Novi Sad : S. Đukić, str. : ilustr. ; 25 cm ЂУКИЧИН, Стеван Мојој деци у спомен / Стеван Ђукичин. - Ново Милошево : Банатски културни центар, стр. : ауторова слика ; 21 cm ЂУРОВКА, Михал Povrtarstvo : (praktikum za vežbe) / Mihal Đurovka ; [izbor fotografija Dušan Marinković]. - Novi Sad : Poljoprivredni fakultet, str. : ilustr. ; 25 cm ЕДВАРДС, Џон Torkvemada i inkvizitori / Džon Edvards ; preveo s engleskog Sreten Stojanović. - Sremski Karlovci : Izdavačka knjižarnica Zorana Stojanovića, str. : ilustr. ; 20 cm ЕЛИОТ, Елизабет Кроз врата славе / Елизабет Елиот ; [превод Драган Симов]. - Нови Сад : Жива реч, стр. : илустр. ; 20 cm ESÉLYT adó felnőttképzés : konferencia, Magyarkanizsa, március 28. : (a konferencián elhangzó előadások gyűjteménye) / [szerkesztette Sarnyai Károly]. - Szabadka : Grafoprodukt, str. : ilustr. ; 21 cm EU Interregional International Scientific Conference (1 ; 2007 ; Dunaújváros) Danube-area cohesion : the presentation in English / I EU Interregional International Scientific Conference, Dunaújváros (Hungary), 4-5 July 2007 ; [organiser College of Dunaújváros ; edited by Lajos Veres]. - Subotica : Čikoš štampa, str. : ilustr. ; 25 cm ЖАРКОВИЋ, Илија Заборављени речник / Илија Жарковић. - Стара Пазова : Савез аматера општине, стр. ; 20 cm

23 ЖИВАНОВИЋ, Бошко Сновиђење / Бошко Живановић. - Рума : Српска књига, стр. ; 20 cm ЖИВАНОВИЋ, Лазар Свитање сећања / Лазар Живановић. - Рума : Српска књига, стр. ; 20 cm ЖИВАНОВИЋ, Милан Глобализација = Globalization / Милан Живановић ; [превод Љ. Јанков]. - Нови Сад : Живановић М., стр. : илустр. ; 21 cm ŽIVETI zajedno = Живети заједно = Együtt élni : kulturne i istorijske veze Srba i Mađara?= szerb-magyar művelődési és történelmi kapcsolatok / [autori teksta Mirko Grlica... [et al.]]. - Subotica : Gradski muzej, str. : ilustr. ; 17 x 24 cm ЖИВКОВ, Ненад Све о љубави : (песме за децу) / Ненад Неша Живков. - Бачка Паланка : Књижевни клуб Дис, стр. ; 21 cm ЖИВКОВИЋ, Радосав Косовска епопеја : шеста збирка нових и бираних песама / Радосав Живковић Косовац. - Рума : Српска књига, стр. ; 24 cm ЖИВОТ села / [аутори Бранко Крстин... и др.]. - Нови Сад : Дневник-Пољопривредник, стр. : илустр. ; 23 cm ЖИЖИЋ, Милорад Методологија права : (избор текстова) / Милорад Жижић, Радомир Стојановић. - Косовска Митровица : Правни факултет, стр. ; 21 cm ЖИЖИЋ, Милорад Социологија права : (избор текстова) / Милорад Жижић, Радомир Стојановић. - Косовска Митровица : Правни факултет, стр. ; 21 cm ЗАВАДОВСКИ, Борис Историја Срба. Књ. 1 / Борис Завадовски. - Суботица : Забор, стр. ; 21 cm ЗАВАДОВСКИ, Борис Svet iz džepa / Boris Zavadovski. - Subotica : Zabor, str. ; 22 cm ЗАВАДОВСКИ, Владимир Ženski horoskop / Vladimir Zavadovski. - Subotica : Zabor, str. : ilustr. ; 22 cm ЗАВОД за заштиту споменика културе града Новог Сада Културна добра Новог Сада : каталог непокретних културних добара из регистра Завода за заштиту споменика културе града Новог Сада = Cultural heritage of Novi Sad : catalogue of immoveable cultural heritage from the registry of Institute for the protection of cultural monuments of Novi Sad : [ ] / [уредник, editor Катарина Добрић ; аутор фотографија, photographs by Милан Коњевић]. - Нови Сад : Завод за заштиту споменика културе града Новог Сада, стр. : илустр. ; 21 cm ЗБОРНИК радова / [уредник Стеван Илић]. - Кикинда : Висока школа струковних студија за образовање васпитача, стр. : илустр. ; 24 cm ЗЕЛЕНОВИЋ, Драгутин М. Projektovanje proizvodnih sistema = The design of production systems / Dragutin M. Zelenović izd. - Novi Sad : Fakultet tehničkih nauka, XVI, 427 str. : ilustr. ; 25 cm ZELIĆ, Naco Hrvatsko proljeće i bački Hrvati / Naco Zelić. - Subotica : Matica hrvatska, str. : ilustr. ; 20 cm ЗИЗЈУЛАС, Јован Догматске теме / Јован Зизјулас ; са грчког превео С. [Станимир] Јакшић изд. - Нови Сад : Беседа, стр. ; 21 cm ZÖLDSÉGFÉLÉK és dísznövények termesztése fedett területen / Mihal Đurovka... [et al.] ; [fordítás Özvegy István]. - Zenta : Thurzó Lajos Közművelődési Központ, str. : ilustr. ; 23 cm И, Ј, К, Л, Љ ИБРАЈТЕР, Богдан Мокринске вршалице / Богдан Ибрајтер Тане ; [поговор Раша Попов]. - Кикинда : Историјски архив, стр. : илустр. ; 18 cm ИВАНЧЕВ-Тумбас, Ивана Organski ksenobiotici u preradi vode za piće / Ivana Ivančev- Tumbas. - Novi Sad : Prirodno-matematički fakultet, Departman za hemiju, str. : ilustr. ; 24 cm ИВАЊИ, Иван Aveti jednog malog grada : roman / Ivan Ivanji. - Zrenjanin : Gradska narodna biblioteka Žarko Zrenjanin, str. ; 21 cm ИВКОВ, Весна Oj, ojkane, moja pjesmo mila : ojkanje, savremen vojvođanski vokalni oblik Srba iz Hrvatske / Vesna Ivkov. - Sombor : Gradski muzej, str. : ilustr., note ; 21 cm ИВКОВ-Џигурски, Анђелија Gastronomski vodič Vojvodine / [tekst Anđelija Ivkov Džigurski i Ivana Blešić]. - Novi Sad : Turistička organizacija Vojvodine : Privredna komora Vojvodine, str. : ilustr. u bojama ; 21 cm ИГЊАТОВИЋ, Александар Međunarodno krivično pravo / Aleksandar Ignjatović, Mitar Kokolj, Aleksandar B. Đurić izd. - Novi Sad : Pravni fakultet za privredu i pravosuđe : Privredna akademija, str. ; 24 cm IZBEGLICE i raseljena lica na prostoru bivše Jugoslavije / [uredništvo Srđan Šljukić, Darko Gavrilović, Ljubiša Despotović]. - Novi Sad : Filozofski fakultet, Odsek za sociologiju, str. : ilustr. ; 21 cm INKLUZIVNA škola u multikulturalnoj zajednici : evaluacija podrške i razvoja profesionalnih kapaciteta za inkluziju u obrazovnim institucijama u multikulturalnoj Vojvodini. - Novi Sad : Pedagoški zavod Vojvodine, str. ; 23 cm INTEGRATED management of selected river basin complying with the European water framework directive : monograph / [editor in chief Rudolf Kastori]. - Novi Sad : Academy of Sciences and Arts of Vojvodina, str. : ilustr. (delimično u bojama) ; 24 cm INTERNATIONAL Scientific Conference Exercise and Quality of Life (1 ; 2009 ; Novi Sad) Proceedings book / 1st International Scientific Conference Exercise and Quality of Life, Novi Sad, March 26-28, 2009 ; editor-in-chief Milena Mikalački. - Novi Sad : University of Novi Sad, Faculty of Sport and Physical Education, str. : ilustr. ; 30 cm INTERNATIONAL Scientific Conference Forestry in Achieving Millennium Goals (2008 ; Novi Sad) Proceedings / International Scientific Conference Forestry in Achieving Millennium Goals, November , Novi Sad ; organized by Institute of Lowland Forestry and Environment [and] International Union of Forest Research Organizations. - Novi Sad : Institute of Lowland Forestry and Environment, str. : ilustr. ; 30 cm INTERNATIONAL Conference on Informatics, Educational Technology and New Media in Education (6 ; 2009 ; Sombor) Summary book / 6th International Conference on Informatics, Educational Technology and New Media in Education ; [editor Dragan Soleša]. - Sombor : Pedagoški fakultet, str. ; 24 cm INFORMACIONE tehnologije i informacioni sistemi / Neđo Balaban... [et al.] izd. - Subotica : Ekonomski fakultet, XVIII, 562 str. : ilustr. ; 23 cm ЈАКОВЧЕВИЋ, Клара Ekonomika preduzeća / Klara Jakovčević, Ljubica Komazec, Slavica Tomić. - Subotica : Ekonomski fakultet, XII, 314 str. : ilustr. ; 24 cm април гласило бмс - вести 23

24 ЈАКОВЧЕВИЋ, Клара Ekonomika preduzeća : ekonomska efikasnost angažovanja kapitala u reprodukciji / Klara Jakovčević izd. - Subotica : Ekonomski fakultet, str. : graf. prikazi, tabele ; 24 cm ЈАКОВЧЕВИЋ, Клара Ekonomika preduzeća : praktikum / Klara Jakovčević, Ljubica Komazec, Slavica Tomić izd. - Subotica : Ekonomski fakultet, VII, 137 str. : ilustr. ; 24 cm ЈАНКОВ, Гордана Magacin polovnih lutaka / Gordana Jankov. - Novi Sad : G. Jankov, str. ; 21 cm ЈЕВТИЋ-Коленц, Мирјана Tango del amor / Mirjana Jevtić-Kolenc. - Ruma : Grafampromet, str. : ilustr. ; 22 cm ЈЕЖ, Здравко Osnovi sociologije / Zdravko Jež. - Novi Sad : Pravni fakultet za privredu i pravosuđe, str. ; 24 cm ЈЕРОТИЋ, Томислав Одбрана Мачве : (Вукова огрешења о Мачву и Мачване) / Томислав Јеротић. - Рума : Српска књига, стр. : илустр. ; 17 cm ЈОВАНОВИЋ, Гордана Практикум из регионалне географије ваневропских континената : (Азија и Африка). 1 / Гордана Јовановић, Тамара Ковачевић, Милка Бубало Живковић. - Нови Сад : Природноматематички факултет, Департман за географију, туризам и хотелијерство, стр. : илустр. ; 29 cm ЈОВАНОВИЋ-Мађар, Александра Zamke vaspitanja : mini informator o razvoju dece : (namenjen roditeljima i stručnim licima) / Aleksandra Jovanović Mađar. - Vrbas : Narodna biblioteka Danilo Kiš, str. : ilustr. ; 27 cm ЈОВИЋ, Андрија Чортановачки корени : у овој књизи записани су наши очеви, дедови, прадедови, чукундедови, наврндедови, курђели, куребали, сукурдови / записали Андрија Јовић, Живан Пашић. - Чортановци : Завичајно друштво Козарица, стр. : илустр. ; 25 cm ЈОКАНОВИЋ, Владимир Т. Значај и улога Владана Ђорђевића у српском цивилном и војном санитету / Владимир Т. Јокановић, Миодраг Јевтић. - Београд : Српска академија медицинских наука СЛД, Огранак за Војводину ; Нови Сад : Медицински факултет, стр. : илустр. ; 21 cm ЈУНГ, Карл Густав Човек и душа : антологија Јунг / Карл Густав Јунг ; из целокупног дела одабрала Јоланда Јакоби ; [са немачког превеле Босиљка Милакара и Ана Милакара]. - Нови Сад : Прометеј, стр. ; 18 cm КАЈТЕЗ, Никола Експериментална пловидба : илустрована филозофска читанка. 2 / Никола Кајтез ; илустровао Милета Поштић. - Нови Сад : Академска књига, стр. : илустр. ; 20 cm KALENDAR manifestacija Vojvodine / [urednik Damir Rajtenbah]. - Novi Sad : Turistička organizacija Vojvodine, str. : ilustr. u bojama ; 23 x 23 cm КАПОР-Стануловић, Нила Komunikologija za menadžere / Nila Kapor-Stanulović, Petar Vrgović. - Novi Sad : Fakultet tehničkih nauka, str. : ilustr. ; 24 cm KASTORI, Rudolf Növényélettan : kompendium / Kastori Rudolf. - Újvidék : Vajdasági Tudományos és Művészeti Akadémia, str. : ilustr. ; 23 cm КЕРНЕР, Иан Muškarci su na redu : priručnik za žene koje se pitaju kako zadovoljiti muškarca / Ian Kerner ; [prevod s engleskog Dragana Rajkov] izd. - Novi Sad : Stylos art, str. : ilustr. ; 21 cm КИРДА Болхорвес, Владимир Snevajući zvezdu Heuteranije : heuteranističko-beletristički venac. T. 15, Putovanje vetrom i vatrom / Vladimir Kirda Bolhorves izd. - Novi Sad : Ideja ekom, str. ; 22 cm КЉАИЋ, Лепосава Књигом против заборава / Лепосава Кљаић. - Нови Сад : Градска библиотека, стр. : илустр. ; 25 cm КЉАЈИЋ, Нада Игра / Нада Кљајић. - Рума : Српска књига, стр. ; 20 cm КОВАЧЕВИЋ, Марко Сизиф и пјесме / Марко Ковачевић. - Сремски Карловци : Бранково коло, стр. ; 20 cm КОВАЧЕК-Станић, Гордана Породично право : партнерско, дечје и старатељско право / Гордана Ковачек-Станић измењено и допуњено изд. - Нови Сад : Правни факултет, Центар за издавачку делатност, стр. ; 23 cm КОЛОРЕДО, Сабина Zevs, gospodar svih bogova, ljudi i prilično velikog broja žena / Sabina Koloredo ; prevod s italijanskog Sofija Žmirić ; [ilustracije Antonđonata Ferari]. - Novi Sad : Vega media, str. : ilustr. ; 19 cm КОНСТАНТИНОВИЋ, Стеван Како се пише матурски, семинарски и дипломски рад / Стеван Константиновић. - Нови Сад : Љубитељи књиге, стр. : илустр. ; 21 cm КОНФЕРЕНЦИЈА Мрежа омбудсмана за децу у Југоисточној Европи (3 ; 2008 ; Брдо код Крања) Zbornik radova / [Treća] konferencija Mreža ombudsmana za decu u Jugoistočnoj Evropi, [odražana u Brdu kod Kranja, 13. i 14. oktobra, godine] ; [organizator Varuh človekovih pravic]. - 1 izd. - Novi Sad : Pokrajinski ombudsman, , 50 str. : fotogr. ; 21 cm КОНФЕРЕНЦИЈА Дигитална обрада говора и слике ДОГС 2008 (7 ; 2008 ; Келебија) Zbornik radova / Sedma konferencija Digitalna obrada govora i slike DOGS 2008, Kelebija, 3. i 4. oktobar 2008 ; [organizator] Fakultet tehničkih nauka... [et al.]. - Novi Sad : Fakultet tehničkih nauka, str. : graf. prikazi ; 29 cm КОНФЕРЕНЦИЈА Савремена грађевинска пракса (2009 ; Нови Сад) Zbornik radova / Konferencija Savremena građevinska praksa 2009, Novi Sad, 2. i 3. april ; [organizatori] Fakultet tehničkih nauka, Institut za građevinarstvo, Novi Sad [i] Društvo građevinskih inženjera i tehničara, Novi Sad ; suorganizatori Inženjerska komora Srbije [i] Jugoslovenska inženjerska komora ; [editori Radomir Folić, Vlastimir Radonjanin, Mirjana Malešev]. - Novi Sad : Fakultet tehničkih nauka, Institut za građevinarstvo : Društvo građevinskih inženjera i tehničara, str. : ilustr. ; 30 cm КОЊА, Шандор Јубиларни годишњак : / [саставили Коња Шандор, Тири Ласло, Варга Иштван] = Jubileumi évkönyv : [ ] / [összeállították Kónya Sándor, Tűri László, Varga István]. - Чока : Хемијско-прехрамбена средња школа?= Csóka : Vegyészeti-élelmiszeripari Középiskola, стр. : илустр. ; 23 cm КОПАОНИЧКА школа природног права. Сусрет (21 ; 2008) Završni dokument : opšte konstatacije, uvodna reč, poruke / Kopaonička škola prirodnog prava, dvadesetprvi susret, Kopaonik, decembra Beograd : Kopaonička škola prirodnog prava, str. ; 24 cm KOPILOVIĆ, Andrija Križni put u nauci apostola Pavla / Andrija Kopilović. - Subotica : Izdavački odjel Katoličkog instituta za kulturu, povijest i duhovnost Ivan Antunović, [14] listova : ilustr. ; 22 x 30 cm КРУНИЋ, Бошко Decenija zamora i raskola / Boško Krunić. - Novi Sad : Prometej, str. : ilustr. ; 24 cm КРУНИЋ, Тања Интернет језици и алати 2 : Active server pages / Тања Крунић. - Нови Сад : Висока техничка школа струковних студија, стр. : илустр. ; 25 cm 24 вести - гласило бмс - април 2009

25 КУЗМАНОВИЋ, Синиша Збирка задатака из машинских елемената / Синиша Кузмановић, Ружица Трбојевић, Милан Рацков. - Нови Сад : Факултет техничких наука, стр. : илустр. ; 24 cm КУЗМИНАЦ, Иванка Бисери моје душе / Иванка Кузминац ; [илустрације Иванка Кузминац]. - Рума : Српска књига, стр. : илустр. ; 20 cm КУЈАЧИЋ, Момчило Osnovi poštanskog saobraćaja / Momčilo Kujačić. - Novi Sad : Fakultet tehničkih nauka, str. : ilustr. ; 24 cm KULIĆ, Branka The Gallery of the Matica Srpska : 18th century / [author Branka Kulić ; photographs Branko Lučić, Martin Candir]. - Novi Sad : The Gallery of the Matica Srpska, str. : ilustr. ; 22 cm КУЛИЋ, Живко Управљање људским ресурсима / Живко Кулић, Радан Лакићевић. - Ниш : Висока школа струковних студија за криминалистику и безбедност, стр. : илустр. ; 24 cm КУЉИЋ, Рајко Друштво и спорт : социологија и социологија спорта / Рајко Куљић, Драган Коковић. - Нови Сад : Old Commerce, стр. ; 25 cm КУНДАЧИНА, Селена Ожиљци на папиру / Селена Кундачина. - Зрењанин : Артпројект, стр. ; 21 cm КУРБАЊЕВ, Томислав Тиса - љубав вечита / Томислав Курбањев. - Нови Бечеј : Народна библиотека, стр. ; 21 cm ЛАЗАР, Жолт Nastanak masonerije : uticaj kulturnih i političkih činilaca na pojavu slobodnog zidarstva / Žolt Lazar. - Novi Sad : Mediterran publishing, str. ; 21 cm LANFRANCUS Cantuariensis Boldog Lanfrancus canterbury érsek könyve Az Úr testéről és véréről Tours-i Berengár ellen. Toursi Berengár három válasza Lanfrancus-nak / latin eredetiből fordította Rokay Zoltán. - Óbecse : Lux Color Printing, str. : ilustr. ; 24 cm ЛАСТ, Џон М. Rečnik javnog zdravlja / John M. Last ; [prevodioci Vesna Bjegović... et al.]. - Beograd : Medicinski fakultet, str. ; 25 cm ЛАТИНОВИЋ, Бранко Osnovi informatike / Branko Latinović. - Novi Sad : Fakultet za ekonomiju i inženjerski menadžment : Privredna akademija, str. : ilustr. ; 24 cm ЛИЧИНА, Владо Agrohemija / Vlado Ličina izd. - Beograd : Zavod za udžbenike, str. : ilustr. ; 24 cm ЛОВРЕКОВИЋ, Зоран Internet programiranje / Zoran Lovreković. - Kać : Udruženje građana Inicijativa za upravljanje znanjem, str. : ilustr. ; 25 cm ЛОЗАНОВ-Црвенковић, Загорка Poslovna statistika / Zagorka Lozanov-Crvenković, Marko Carić, Borivoj Subotić. - Novi Sad : Fakultet za ekonomiju i inženjerski menadžment : Privredna akademija, str. : ilustr. ; 24 cm ЛОРИК, Жанет Engleski kroz pesmu : pevam, igram se, razumem, govorim : [od 3 do 6 godina] / [autori pesama Žanet Lorik i Žan Fransoa Leru ; ilustracije Nadine Forster ; preveo i prilagodio Branko Rakić] izd. - Novi Sad : Riznica lepih reči, str. : ilustr. u bojama, note ; 25 cm ЛУКИЋ, Душан Vodosnabdevanje - razvojne mogućnosti i primena benčmarketinga / Dušan Lukić. - Sombor : Memorija, str. : graf. prikazi, tabele ; 23 cm М, Н, Њ МАЗУРКИЕВИЋ, Јелена Певам, учим, вежбам --- : едукативне песмице / Јелена Мазуркиевић, Бранка Пијанић, Миодраг Близанац. - Нови Сад : Школа за основно и средње образовање Милан Петровић, стр. : илустр. ; 30 cm МАКАЈИ, Силвестер Д. Ступа / Силвестер Д. Макаји ; избор и препев Давид Кецман Дако ; [илустрације Силвестер Д. Макаји]. - Врбас : Народна библиотека Данило Киш, стр. : илустр. ; 21 cm МАКАРТИ, Зои Moj momak je tupan : vodič za život s potpunim tupanom : kako ga prepoznati, izdržati i podneti / Zoi Mekarti ; prevod s engleskog Aleksandar Mirjanić. - Novi Sad : Vega media, str. ; 20 cm МАЛБАШКИ, Душан Objektno orijentisano programiranje kroz programski jezik C++ / Dušan T. Malbaški. - Novi Sad : Fakultet tehničkih nauka, str. : ilustr. ; 24 cm MALENICA, Antun The history of Roman law / Antun Malenica. - Novi Sad : Faculty of Law, The Faculty of Law Publishing Center, str. ; 24 cm МАНАСИЈЕВИЋ, Стела Под маском / Стела Манасијевић. - Сремски Карловци : Бранково коло, стр. ; 20 cm МАНХАЈМ, Карл Dijagnoza našeg vremena : ratni eseji jednog sociologa / Karl Manhajm ; sa engleskog preveo Zoran Marošan. - Novi Sad : Mediterran publishing, str. ; 21 cm МАНХАЈМ, Карл Eseji o sociologiji znanja / Karl Manhajm ; s engleskog preveo Predrag Novakov. - Novi Sad : Mediterran publishing, str. ; 21 cm МАРКО Нешић са песмом у народу : алманах / [уредник Дејан Томић]. - Нови Сад : Тиски цвет, стр. : илустр. ; 24 cm МАРКОВИЋ, Радослав O vinu i degustaciji / Radoslav Marković, Jožef Božo. - Zrenjanin : Art-projekt : Beograd, str. : ilustr. ; 21 cm МАРКОВИЋ, Слободан И. Logistika savremenog biznisa / Slobodan I. Marković i Ratko Zelenika. - Novi Sad : Prometej, str : ilustr. ; 24 cm МАРОШАН, Зоран Primena informacionih tehnologija : praktikum / Zoran Marošan, Vesin Boban. - Novi Sad : Visoka poslovna škola strukovnih studija, str. : ilustr. ; 30 cm МАРТОНОШИ, Добривој Izabranik proviđenja / Dobrivoj Martonoši. - Novo Miloševo : Banatski kulturni centar, str. : autorova slika ; 21 cm МАРЧИЋЕВИЋ, Жељко Primena informacionih tehnologija / Željko Marčićević, Zoran Marošan. - Novi Sad : Visoka poslovna škola strukovnih studija, str. : ilustr. ; 24 cm МАТИЋ, Војислав Православни манастир Српски Ковин / Војислав Матић = Ortodox monastery Serbian Ráckeve / Vojislav Matić ; [превод на енглески језик Бранко Момчиловић]. - Нови Сад : Платонеум, стр. : илустр. ; 21 cm МАЏАРЕВИЋ, Света Лужнице кроз векове : хроника села / Света Маџаревић, Голуб Лазаревић. - Крагујевац [итд.] : Центар за научна истраживања САН-у и Универзитета у Крагујевцу [итд.], стр. : илустр. ; 30 cm април гласило бмс - вести 25

26 MEĐUNARODNA konferencija o negovanju talenata (1 ; 2009 ; Kanjiža) У служби талената / I међународна конференција о неговању талената, Кањижа, 23. март године = A tehetségek szolgálatában?= I. Nemzetközi Tehetséggondozó Konferencia, Magyarkanizsa, március 23-án ; [szerkesztették Varjú Potrebić Tatjana, Vida János]. - Zenta : Bolyai Farkas Alapítvány a Magyarul Tanuló Tehetségekért ; Totovo Selo : Logos-print, str. ; 24 cm МЕКДЕРМОТ, Енди Potraga za Atlantidom / Endi Mekdermot ; prevod s engleskog Zvezdana Šelmić izd. - Novi Sad : Stylos art, str. ; 21 cm MELIORACIJE 09 : tematski zbornik radova / [uređivački i organizacioni odbor Mićo Škorić... et al.]. - Novi Sad : Poljoprivredni fakultet, Departman za uređenje voda, [6], 188 str. : ilustr. ; 24 cm МЕСЕЛЏИЈА, Недељко Nove zvezde folka. Deo 1 / Nedeljko Meseldžija. - Zrenjanin : Grafikam ; Beograd : Compact press, str. ; 17 cm МЕСЕЛЏИЈА, Недељко Nove zvezde folka. Deo 2 / Nedeljko Meseldžija. - Zrenjanin : Grafikam ; Beograd : Compact press, str. ; 17 cm МЕСЕЛЏИЈА, Недељко Priručnik za kučke : zašto muškarci vole kučke / Nedeljko Meseldžija. - Zrenjanin : Grafikam ; Beograd : Compact press, str. : ilustr. ; 17 cm МЕСЕЛЏИЈА, Недељко Skandali u visokim krugovima Srbije. Deo 1 / Nedeljko Meseldžija. - Zrenjanin : Grafikam ; Beograd : Compact press, str. ; 17 cm МЕСЕЛЏИЈА, Недељко Skandali u visokim krugovima Srbije. Deo 2 / Nedeljko Meseldžija. - Zrenjanin : Grafikam ; Beograd : Compact press, str. ; 17 cm МЕСЕЛЏИЈА, Недељко Sponzoruša, žena od vatre. Deo 1 / Nedeljko Meseldžija. - Zrenjanin : Grafikam ; Beograd : Compact press, str. ; 17 cm МЕСЕЛЏИЈА, Недељко Sponzoruša, žena od vatre. Deo 2 / Nedeljko Meseldžija. - Zrenjanin : Grafikam ; Beograd : Compact press, str. ; 17 cm МЕСЕЛЏИЈА, Недељко Sponzoruša, pohotnica. Deo 1 / Nedeljko Meseldžija. - Zrenjanin : Grafikam ; Beograd : Compact press, str. ; 17 cm МЕСЕЛЏИЈА, Недељко Sponzoruša, pohotnica. Deo 2 / Nedeljko Meseldžija. - Zrenjanin : Grafikam ; Beograd : Compact press, str. ; 17 cm МИЛЕКЕР, Феликс Вршац у старини / Феликс Милекер ; [превод Александар Бобик, Миливој Јовановић и Лука Поповић] измењено изд. - Вршац : Ауторски атеље Угао, стр. : илустр. ; 24 cm МИЛЕНКОВИЋ, Дубравка Анђеоски корен / Дубравка Миленковић. - Сремски Карловци : Бранково коло, стр. ; 20 cm МИЛЕТИЋ, Мирко Основе менаџмента медија / Мирко Милетић. - Нови Сад : Филозофски факултет, Одсек за медијске студије, стр. ; 20 cm МИЛИВОЈЕВИЋ, Зоран Formule ljubavi : kako ne upropastiti sopstveni život tražeći pravu ljubav / Zoran Milivojević izmenjeno izd., 11. štampanje. - Novi Sad : Psihopolis institut, str. ; 20 cm МИЛИВОЈЕВИЋ, Стеван Песник без среће у љубави / Стеван Миливојевић. - Нови Сад : С. Миливојевић, стр. ; 21 cm МИЛИЋ, Душан Menadžment proizvodnje voća i grožđa : monografija / Dušan Milić, Branka Kalanović-Bulatović, Snežana Trmčić. - Novi Sad : Poljoprivredni fakultet, IV, 260 str. : ilustr. ; 24 cm МИНЦБЕРГ, Хенри Menadžeri a ne masteri poslovne administracije : temeljni pogled na neodređenu praksu menadžmenta i njegov razvoj / Henri Mincberg ; sa engleskog prevele Lidija Nedeljković, Jelena Rajić. - Novi Sad : Cekom books, str. : ilustr. ; 25 cm МИТКОВИЋ, Мирослав Jazz-rock / Мирослав Митковић Нам. - Сремски Карловци : Бранково коло, стр. ; 20 cm MITOVI nacionalizma i demokratija / Darko Gavrilović... [et al.]. - Novi Sad : Centar za istoriju, demokratiju i pomirenje ; Sremska Kamenica : Fakultet za evropske pravno-političke studije, str. ; 21 cm МИХАЈЛОВИЋ, Александар ФК Жељезничар и деведесет шест година фудбала у Инђији : / Александар - Аца Михајловић. - Инђија : Народна библиотека Др Ђорђе Натошевић, стр. : фотогр. ; 24 cm МИХИЋ, Светлана Menadžment u spoljnoj trgovini / Svetlana Mihić. - Novi Sad : USEE : Fakultet za pravne i poslovne studije : Prometej, str. ; 24 cm МИШИЋ, Љиљана Уметничка игра у Новом Саду : од до године. Део 1 / Љиљана Мишић. - Нови Сад : Позоришни музеј Војводине, стр. : илустр. ; 24 cm MIŠKOVICOVÁ, Mária Kolo hier a koláčov : receptár starodávnych múčnikov / [recepty zozbierali Mária Miškovicová a Mária Kiseľová ; detské hry zozbierala Mária Miškovicová]. - Hložany : Spolok žien Slovenka, str. : ilustr., note ; 21 cm МЛАЂЕНОВИЋ, Миливоје Odlike dramske bajke : preoblikovanje modela bajke u srpskoj dramskoj književnosti za decu / Milivoje Mlađenović. - Novi Sad : Sterijino pozorje : Pozorišni muzej Vojvodine, str. ; 20 cm MOGUĆNOST proizvodnje i korišćenja biodizela u AP Vojvodini : izvod iz studije / urednik Julijan Tamaš. - Novi Sad : Vojvođanska akademija nauka i umetnosti, str. : ilustr. ; 23 cm МОЛНАР, Роберт Osnovi preduzetništva / Robert Molnar. - Zrenjanin : Visoka tehnička škola strukovnih studija, IV, 182 str. : tabele ; 25 cm МОРГАН, Мелиса Dženina dilema : kamp poverenja / Melisa Morgan ; prevela Tanja Knežević izd. - Sremski Karlovci : Kairos, str. ; 21 cm МУЈЕЗИНОВИЋ, Рефик Sevdali mantra : roman / Refik Mujezinović. - Novi Sad : Vega media, str. ; 20 cm MULTILANGUAGE glossary on Bologna terms = Višejezični rečnik pojmova o Bolonjskom procesu = Többnyelvű szójegyzék a Bolognai folyamat terminológiája = Viacjazyčný slovník Bolonských termínov / [editors Radmila Marinković- Nedučin... et al.]. - Novi Sad : University of Novi Sad ; Budapest : Budapest Tech ; Bratislava : Slovak Academic Association for International Cooperation, str. ; 25 cm NAGY Abonyi, Árpád Budapest, retour : regény / Nagy Abonyi Árpád. - Zenta : Zetna, str. ; 17 cm NAGY Sívó, Zoltán, Tájélmények akvarellben / Nagy Sívó Zoltán ; [szerkesztette és a képeket válogatta Csáky S. Piroska]. - Temerin : Z. Nagy Sívó, str. : ilustr. ; 26 cm NAGY, Mónika A nagy titok ami megváltoztatja az életed! / Nagy Mónika. - Szabadka : Grafoprodukt, str. ; 17 cm НАЂ, Кристијан Novi Bečej kroz vihore prošlosti / Nađ Kristijan. - Novo Miloševo : Banatski kulturni centar, str. : ilustr. ; 21 cm 26 вести - гласило бмс - април 2009

27 НАУЧНИ скуп Ђорђе Станојевић - живот и дело (2008 ; Нови Сад) Зборник радова Научног скупа Ђорђе Станојевић - живот и дело, Нови Сад, октобра / [организатор] Српска академија наука и уметности, Огранак у Новом Саду. - Нови Сад : Српска академија наука и уметности, Огранак, стр. : илустр. ; 25 cm НАУЧНО-стручни симпозијум Спортска карате борба (2008 ; Нови Сад) Nauka i karate sport : zbornik radova sa naučno-stručnog simpozijuma Sportska karate borba, , Novi Sad / [organizatori] Karate savez Vojvodine [i] Fakultet za sport i turizam Novi Sad ; [urednik Strahinja Tepavčević]. - Novi Sad : Karate savez Vojvodine, str. : ilustr. ; 21 cm НЕДЕЉКОВИЋ, Мирјана Razigrano lane / Mirjana Nedeljković. - Novi Sad : Bistrica, str. ; 21 cm NEEDS and priorities for research and education in biotechnology applied to emerging environmental challenges in SEE countries : [workshop proceedings] / edited by Giuseppina Crescimanno... [et al.]. - Venice : UNESCO-BRESCE ; Novi Sad : Institute of Lowland Forestry and Environment, str. : ilustr. ; 30 cm NÉMETH, István Kékkő lovaknak : tündérlaki képek / Németh István ; [Németh László rajzaival] kiad. - Újvidék : Forum, str. : ilustr. ; 23 cm NEORENESANSNA arhitektura u Budimpešti. - Novi Sad ; Zrenjanin ; Kikinda ; Senta : Istorijski arhivi, str. : ilustr. ; 22 cm НЕШИЋ, Милан Sport i menadžment / Milan Nešić dopunjeno i izmenjeno izd. - Sremska Kamenica : Fakultet za uslužni biznis, str. : ilustr. ; 25 cm НИКОЛА Кавасила, свети О животу у Христу / свети Никола Кавасила ; са грчког изворника превео С. [Станимир] Јакшић изд. - Нови Сад : Беседа, стр. ; 21 cm НИКОЛА Кавасила, свети Тумачење свете литургије / свети Никола Кавасила ; са грчког изворника превео С. [Станимир] Јакшић изд. - Нови Сад : Беседа, стр. ; 21 cm НИКОЛАШЕВИЋ, Жаклина, Карика без ланца / Жаклина Николашевић. - Бачка Паланка : Књижевни клуб Дис, стр. ; 20 cm НИКОЛИЋ, Дарко Петровградски светлописац. 3, Песничка схима, е-вокација / Дарко Николић. - Зрењанин : Д. Николић, стр. : илустр. ; 25 cm НИКОЛИЋ, Дарко Петровградски светлописац. 4, Песничка схима, инвокација / Дарко Николић. - Зрењанин : Д. Николић, стр. : илустр. ; 25 cm НИКОЛИЋ, Милан Metode odlučivanja / Milan Nikolić. - Zrenjanin : Tehnički fakultet Mihajlo Pupin, str. : graf. prikazi, tabele ; 24 cm НИНКОВ, Ратомирка Moj drugi mali dnevnik / Ratomirka Ninkov. - Petrovaradin : Alfagraf, str. ; 21 cm НОВАКОВИЋ, Бранко Сироче / Бранко Новаковић. - Рума : Српска књига, стр. ; 20 cm НУШИЋ, Бранислав Реторика : наука о беседништву / Бранислав Ђ. Нушић изд. - Нови Сад : Asee, стр. ; 22 cm О, П ОГАР, Душанка Uskršnja jaja - pisanice : značajno svedočanstvo narodne umetnosti / Dušanka Ogar. - Sombor : Gradski muzej, str. : ilustr. ; 24 cm ОДАЏИЋ, Борислав Zbirka zadataka iz Elektrotehnike sa elektronikom / Borislav Odadžić, Vjekoslav Sajfert, Vojin Kerleta neizmenjeno izd. - Zrenjanin : Tehnički fakultet Mihajlo Pupin, str. : graf. prikazi ; 24 cm ОЗЕР, Агнеш, Srbi i Srbija u mađarskoj istoriografiji XIX veka / Agneš Ozer. - Novi Sad : Forum, str. ; 23 cm OLCHVÁRY, Ödön A magyar függetlenségi harc ben a Délvidéken : 1 áttekintő és 9 csata-vázlattal / irta Olchváry Ö. [Ödön] ben Budapesten a Márkus Samu Könyvnyomdájában nyomtatott könyv hasonmás kiad. - Zenta : Vajdasági Magyar Művelődési Intézet ; Újvidék : Forum, str., 8 presavijenih listova s tablama ; 22 cm ОТВОРЕНА писма Јована Јовановића Змаја : (Невен ) / [приредила] Зорица Хаџић. - Нови Сад : Змајеве дечје игре, стр. ; 21 cm ПАВИЋ, Милорад Вештачки младеж [Вишеврсна грађа] : три кратка нелинеарна романа о љубави / Милорад Павић. - Нови Сад : Матица српска, стр. : илустр. ; 21 cm 1 електронски оптички диск (CD-ROM) : текст ; 12 cm ПАВЛОВИЋ, Миодраг Управљање производњом / Миодраг Павловић. - Нови Сад : Cekom books, стр. : илустр. ; 24 cm ПАЈВАНЧИЋ, Маријана Ustavni okvir regionalne države : primer Srbije / Marijana Pajvančić. - Novi Sad : Centar za regionalizam, str. ; 24 cm ПАЛ, Шандор Hungaro - slovenski brevijar - Breviarivm hungaro - slavici : (studije, članci, eseji) / Páll Sándor. - Bečej : Historiae, str. ; 23 cm ПАНТИЋ, Михаило, Сјећања : успомене на ваљане Србе Босанског Брода и околине / Михаило Пантић. - Нови Сад : М. Пантић, стр. : илустр. ; 21 cm ПАПУГА, Ася У блїзкосци - у далєкосци : писнї / Ася Папуга = У близини - у даљини / Асја Папуга. - Руски Керестур : Руска матка ; Кула : Задужбина Боре Латиновића, стр. ; 21 cm ПАРК природе Jegrička / [аутори Миланка Мишковић... [и др.] ; фотографија Дарко Живни... [и др.]. - Нови Сад : Јавно водопривредно предузеће Воде Војводине, стр. : илустр. ; 22 cm ПАРКЕР, Стив Људско тело / написао Стив Паркер ; [преводилац Силва Модраковић]. - Нови Сад : Змај : Атлантис, стр. : илустр. ; 25 cm ПЕКАР, Тибор 100 godina subotičke filharmonije : istorijat orkestarskog muziciranja u Subotici : [ ] / Tibor Pekar ; sa mađarskog preveo Mirko Gottesmann. - Subotica : Grafoprodukt, str. : ilustr. ; 23 cm PEKÁR, Tibor A Szabadkai Filharmónia száz éve : a zenekari muzsikálás története Szabadkán : [ ] / Pekár Tibor. - Szabadka : Grafoprodukt, str. : ilustr. ; 23 cm ПЕКОВИЋ, Слободанка Исидорини ослонци / Слободанка Пековић. - Нови Сад : Академска књига, стр. ; 23 cm ПЕН-Луис, Џеси Duhovno ratovanje / Džesi Pen-Luis ; [preveo Dragan Đurić]. - Novi Sad : Živa reč, str. ; 20 cm ПЕНЕЗИЋ, Ненад Ekonomika preduzeća sa osnovama mikroekonomske analize / Nenad Penezić. - Novi Sad : Univerzitet Educons, Fakultet poslovne ekonomije, str. : graf. prikazi, tabele ; 24 cm април гласило бмс - вести 27

28 ПЕРОВИЋ, Слободан Besede sa Kopaonika : [ ] / Slobodan Perović dopunjeno izd. - Beograd : Kopaonička škola prirodnog prava, str. ; 24 cm PÉTER, László TAKT : Temerini Alkotóműhely és Képzőművészeti Tábor : ( ) / Péter László ; [fotók Csordás Tibor... [et al.]]. - Topolya : Lavik 92 - Timp ; Budapest : Timp - Lavik 92, str. : ilustr. ; 25 cm ПЕТРОВИЋ, Видак Г. Видиш ли ти то Виде / Видак Г. Петровић ; [илустрације Лазар С. Кузманчевић ; поговор Недељко Терзић]. - Рума : Српска књига, стр. : илустр. ; 20 cm ПЕТРОВИЋ, Илија Ка пореклу Дрекалову : по књигама староставним / Илија Петровић. - Нови Сад : И. Петровић, стр. ; 21 cm ПЕТРОВИЋ, Љубомир Odnos fenomena mikrocurenja i jačine veze dentin-vezujućih sredstava kompozitnih sistema : naučna monografija / Ljubomir Petrović. - Novi Sad : Medicinski fakultet, str. : ilustr. ; 25 cm ПЕТРОВИЋ, Тихомир Увод у књижевност / Тихомир Петровић. - Нови Сад : Прометеј, стр. ; 20 cm ПЕЋАНАЦ, Рајко Razvoj i upravljanje inovacionim procesima / Rajko Pećanac. - Zrenjanin : Srbija Invent, str. : ilustr. ; 24 cm ПЕЧИ, Јаника За мирисни опој посекох цвет : (хаику) / Јаника Печи. - Рума : Графампромет, стр. : илустр. ; 22 cm ПЕШИКАН-Љуштановић, Љиљана Кад је била кнежева вечера? : усмена књижевност и традиционална култура у српској драми 20. века / Љиљана Пешикан-Љуштановић. - Нови Сад : Позоришни музеј Војводине, стр. : илустр. ; 24 cm ПИТАЊА и задаци за пријемни испит / [уредници Славко Кеврешан... и др.]. - Нови Сад : Пољопривредни факултет, стр. ; 24 cm ПИШТАЛО, Владимир, Manifesti / Vladimir Pištalo izd. - Zrenjanin : Agora, str. ; 21 cm ПИШТАЛО, Владимир Korto Malteze / Vladimir Pištalo. - Zrenjanin : Agora, str. ; 21 cm ПИШТАЛО, Владимир Tesla, portret među maskama : roman / Vladimir Pištalo izd. - Zrenjanin : Agora, str. ; 21 cm PODOLSZKI, József, Forró vonal : riportok / Podolszki József ; [válogatta Tóth Lívia és Dudás Károly]. - Újvidék : Forum, str. ; 24 cm ПОЗНАНОВИЋ, Душан Седми печат : разговори, сећања и записи о људима / Душан Познановић изд. - Сремска Митровица : Сремске новине ; Сремски Карловци : Каирос, стр. : фотогр. ; 24 cm ПОКРАЈАЦ, Слободан Mali sociološki rečnik / Slobodan Pokrajac izd. - Bečej : Proleter, str. ; 25 cm ПОКРАЈАЦ, Слободан Uvod u sociologiju / Slobodan Pokrajac izd. - Bečej : Proleter, str. : graf. prikazi, tabele ; 25 cm ПОПОВ, Даница Грађанско право : (општи део) / Даница Попов изд. - Нови Сад : Правни факултет, Центар за издавачку делатност, стр. ; 24 cm ПОПОВ, Ђорђе Основи економије / Ђорђе Попов, Фуада Станковић изд. - Нови Сад : Правни факултет, Центар за издавачку делатност, стр. : граф. прикази ; 21 cm ПОПОВ, Раша Спев о транзицији : епика XXI века / Раша Попов ; [фотографија Александар Келић]. - Нови Сад : Тиски цвет, стр. : илустр. ; 21 cm ПОПОВИЋ, Дака Srpski pokret u Vojvodini i buna / Daka Popović. - Novi Sad : Mir : Prometej, str. : autorova slika ; 24 cm ПОПОВИЋ, Драгана Černobilj: više od akcidenta? : posledice nesreće u nuklearnoj elektrani Vladimir Iljič Lenjin u Černobilju, Ukrajina, godine / Dragana Popović, Vesna Spasić-Jokić, Gordana Đurić. - Novi Sad : Fakultet tehničkih nauka, str. : ilustr. ; 24 cm ПОРФИРИЈЕ Кавсокаливит Живот и поуке старца Порфирија Кавсокаливита / приредило Сестринство манастира Хрисопигí код Хањá на Криту ; са грчког превео епископ бачки Иринеј изд. - Нови Сад : Беседа, стр. : илустр. ; 21 cm PRAKTIKUM iz fiziologije / Đ. [Đorđe] Sterio... [et al.]. - (5. preštampano izd.). - Novi Sad : Medicinski fakultet, str. : ilustr. ; 24 cm ПРИНС, Дерек Blagoslov ili prokletstvo / Derek Prins ; [prevod Jelena Bogdanović] izd. - Novi Sad : MBM plas, str. ; 21 cm ПРИНЦЕЗА лута замком : теоријска мисао о књижевности за децу из окриља Змајевих дечјих игара / избор и предговор Јован Љуштановић. - Нови Сад : Змајеве дечје игре, стр. ; 21 cm ПРИРУЧНИК за патронажне сестре за превентивни рад са одраслим становништвом / уредник Марија Јевтић. - Нови Сад : Институт за јавно здравље Војводине, стр. : илустр. ; 23 cm PRIRUČNIK za proređivanje plodova jabuke / Zoran Keserović... [et al.]. - Novi Sad : Poljoprivredni fakultet, departman za voćarstvo, vinogradarstvo, hortikulturu i pejzažnu arhitekturu, str. : ilustr. ; 25 cm PROGRAMI, tehnologije, organizacija i upravljanje razvojem kompetitivnog sela : monografija / [urednici] Tešić Zdravko i Ratko Nikolić. - Novi Sad : Fakultet tehničkih nauka, str. ; 24 cm ПРОЦЕНА ризика. - Нови Сад : Висока техничка школа струковних студија, стр. : илустр. ; 21 cm PSIHOLOŠKA procena porodice: mogućnosti i ograničenja / urednici Marija Zotović... [et al.] ; saradnici Genc Lajoš... [et al.]. - Novi Sad : Filozofski fakultet, Odsek za psihologiju, str. : ilustr. ; 23 cm ПУЂА, Предраг Tehnologija mleka. 1, Sirarstvo : opšti deo / Predrag Puđa. - Beograd : Poljoprivredni fakultet, str. : ilustr. ; 25 cm ПУШКИН, Александар Сергејевич Евгеније Оњегин / Александар Сергејевич Пушкин ; превео Риста Ј. Одавић. - Нови Сад : Школска књига, стр. ; 20 cm Р, С, Т, Ћ РАДМАНОВИЋ, Саша Mitrovica grad bez droge / Saša Radmanović. - Novi Sad : TIMS - Fakultet za sport i turizam, str. : ilustr. ; 21 cm РАДНОТИ, Миклош Strmom stazom / Miklós Radnóti ; [preveo s mađarskog Danilo Kiš ; umetnički prilozi Mića Popović ; az Utószót írta Bányai János]. - Újvidék : Forum, , XI str., [6] listova s tablama : ilustr. ; 21 cm РАДОВАНОВ, Александар Грађанско процесно право : парнични, ванпарнични и извршни поступак / Александар Радованов. - Измењено и допуњено изд. - Нови Сад : Универзитет Привредна академија, Правни факултет, стр. ; 24 cm 28 вести - гласило бмс - април 2009

29 РАДОВАНОВ, Александар Naknada štete : zbornik sudske prakse / Aleksandar Radovanov, Zdravko Petrović. - Novi Sad : Pravni fakultet za privredu i pravosuđe : Privredna akademija, str. ; 25 cm РАДОВИЋ, Милица Finansijska tržišta : institucije i instrumenti / Milica Radović izd. - Novi Sad : Fakultet za pravne i poslovne studije, str. : ilustr. ; 24 cm РАДОШ, Јово, Филозофија религије / Јово Радош допуњено изд. - Бачка Паланка : Логос, стр. ; 21 cm РАДУЛОВИЋ, Ранко Главни град Рвацке : приповјетке / Ранко Радуловић. - Бајмок : Матица дрежничка, стр. : илустр. ; 21 cm RAZVOJ ginekologije i akušerstva u Vojvodini do godine / [autori Petar Drača... et al.] ; urednik Petar Drača. - Novi Sad : Medicinski fakultet, 2008 [i. e.] str. : ilustr. ; 24 cm РАИЧ, Видосава Брежуљак детињства / Видосава Раич. - Сомбор : В. Раич, стр. : илустр. ; 20 cm РАКИЋ, Срђан Збирка задатака из електромагнетизма са решењима / Срђан Ракић, Душан Лазар изд. - Нови Сад : Природноматематички факултет, Департман за физику, стр. : илустр. ; 22 cm РАЛЕВИЋ, Небојша М. Metode vrednovanja rizika / Nebojša M. Ralević. - Novi Sad : Symbol, str. : graf. prikazi ; 24 cm РАТКОВИЋ, Милан Sinergija nastavnika, učenika, roditelja / Milan Ratković. - Novi Sad : Prometej : Misao, str. : ilustr. ; 24 cm РАУШКИ, Љубиша Дикице / Љубиша Раушки. - Кикинда : Љ. Раушки, стр. ; 21 cm REINDUSTRIJALIZACIJA Vojvodine i industrijska politika / Sofija Adžić... [et al.]. - Subotica : Ekonomski fakultet, X, 360 str. : graf. prikazi ; 24 cm РИОРДАН, Рик More čudovišta / Rik Riordan ; s engleskog prevela Tatjana Milosavljević. - Novi Sad : Stylos art, str. ; 21 cm РИСТИЋ, Десанка Озарја / Десанка Ристић. - Ново Милошево : Банатски културни центар, стр. : илустр. ; 22 cm RODNA perspektiva u međureligijskom dijalogu u XXI veku / priredile Svenka Savić i Jadranka Anić. - Novi Sad : Futura publikacije : Ženske studije i istraživanja, str. ; 26 cm ROKAY, Zoltán Imádkozzunk Szűz Máriával májusban : bibliai elmélkedések a lorettói litániáról / Rokay Zoltán. - Novi Sad : Agapé, str. ; 17 cm ROŞU, Costa Bibliografia sǎptǎmânalului Libertatea : ( ) / Costa Roşu. - Panciova : Libertatea, VIII, 560 str. : ilustr. ; 23 cm РУСКО-српски речник / у редакцији Богољуба Станковића. - Допуњено изд. - Нови Сад : Прометеј, стр. ; 24 cm САВЕТОВАЊЕ о болестима зависности са међународним учешћем (23 ; 2007 ; Апатин) XXIII savetovanje o bolestima zavisnosti sa međunarodnim učešćem ; XXV skupština KLA Srbije, Banja Junaković Apatin, 5-6. X Apatin : Birograf, str. : ilustr. ; 21 cm САВЕТОВАЊЕ о сакупљању и гајењу лековитог и ароматичног биља (2009 ; Нови Сад) Savetovanje o sakupljanju i gajenju lekovitog i aromatičnog bilja, [Novi Sad], god. / [organizator] Poljoprivredni fakultet Novi Sad, Departman za ratarstvo i povrtarstvo. - Novi Sad : Poljoprivredni fakultet, Departman za ratarstvo i povrtarstvo, [206] str. : ilustr. ; 21 x 30 cm САВЕТОВАЊЕ пчелара (27 ; 2009 ; Нови Сад) XXVII саветовање пчелара 2009, Нови Сад / [уредник Стојан Анђелковић]. - Нови Сад : Савез пчеларских организација Војводине, стр. : илустр. ; 21 cm САВИЋ, Зоран Informatika / Zoran Savić, Igor Ristić, Ivan Šćepanović. - Novi Sad : Cekom books, VII, 172 str. : ilustr. ; 24 cm SAVREMENI aspekti terapije cerebralne paralize : (naučni skup sa međunarodnim učešćem) / [organizatori] Pokrajinski sekretarijat za nauku i tehnološki razvoj Vojvodine [i] Medicinski fakultet, Univerzitet u Novom Sadu [i] Institut za zdravstvenu zaštitu dece i omladine Vojvodine, Klinika za dečju habilitaciju i rehabilitaciju Novi Sad = Current aspects of cerebral palsy therapy : (scientific meeting with international participation) / [organizers] Provincial secretariat for science and technological development of Vojvodina [and] Medical faculty, University of Novi Sad [and] Institute of child and youth health care of Vojvodina, Clinic oh child habilitation and rehabilitation Novi Sad. - Veternik : Dom za decu i omladinu ometenu u razvoju, str. : ilustr. ; 25 cm САЈФЕРТ, Звонко Menadžment : teorija i praksa / Zvonko Sajfert. - Zrenjanin : Tehnički fakultet Mihajlo Pupin, str. : ilustr. ; 24 cm САЛАИ, Сузана Marketing istraživanje / Suzana Salai, Desanka Božidarević. - Subotica : Ekonomski fakultet, XI, 310 str. : ilustr. ; 24 cm СЕДЕР, Стјепан А. Kuglofi i štolen Carlowitz / Stjepan A. Seder. - Sremski Karlovci : S. A. Seder, str. : ilustr. ; 17 cm СЕРИО, Патрик Структура и тоталитет : интелектуално порекло структурализма у Средњој и Источној Европи / Патрик Серио ; превеле с француског Душанка Точанац-Миливојев (I и II део), Снежана Гудурић (III и IV део, закључак и додатак). - Сремски Карловци ; Нови Сад : Издавачка књижарница Зорана Стојановића, стр. ; 18 cm СКУП Трендови развоја (15 ; 2009 ; Копаоник) Zbornik radova / XV skup Trendovi razvoja [sa temom] Doktorske studije u Srbiji, regionu i EU Trend 2009, Kopaonik, ; uredio Vladimir Katić ; [organizatori] Univerzitet u Novom Sadu [i] Fakultet tehničkih nauka Novi Sad. - Novi Sad : Fakultet tehničkih nauka, str. : ilustr. ; 30 cm СЛОНОВСКА музика : избор из светске поезије и прозе за децу / изабрао и приредио Игор Коларов ; [илустрације Милан Павловић]. - Београд : Завод за уџбенике, стр. : илустр. ; 21 cm СОЛЕША, Драган Obrazovna tehnologija / Dragan Soleša izd. - Sombor : Pedagoški fakultet, str. ; 28 cm SOCIJALNA medicina / autori Đ. [Đorđe] Jakovljević...[et al.] ; urednici Đ. Jakovljević, V. [Vera] Grujić. - Novi Sad : Medicinski fakultet, str. : ilustr. ; 23 cm СПАСИЋ, Јелена Engleski jezik / Jelena Spasić. - Novi Sad : Visoka škola strukovnih studija za obrazovanje vaspitača, str. : ilustr. ; 23 cm СПЕВАК, Зорослав Kratka istorija detinjstva : udžbenik za studentkinje i studente pedagogije / Zoroslav Spevak. - Bački Petrovac : A. Spevak, str. ; 20 cm СРБИЈА. Закони Републички закони и други прописи Републике Србије. - Нови Сад : Инфопрес, стр. ; 30 cm SREDNJI Banat pod lupom vremena : multikulturalnost mog mesta nekad i sad / [urednik Alisa Halak ; prevodi Marija Bagljaš, Ištvan Kečkeš, Danuc Mata]. - Zrenjanin : Centar za razvoj civilnog društva, str. : ilustr. ; 17 x 26 cm СРПСКЕ народне приче и бајке / приредила Владислава Косијер ; [илустрације Драган Зубер] изд. - Сремски Карловци : Каирос, стр. : илустр. ; 21 cm април гласило бмс - вести 29

30 СТАМАТОВИЋ, Милан Upravljanje marketingom : strateški pristup / Milan Stamatović, Svetlana Vukotić. - Novi Sad : Cekom books, str. : ilustr. ; 24 cm СТАРИ Бегеј - Царска бара / Оливиа Ђурековић-Тешић... [и др.] ; [превод на енглески Борис Борић ; фотографије Лазар Лазић... [и др.]] = Stari Begej - Carska bara / Olivia Đureković- Tešić... [et al.] ; [translated to English Boris Borić ; photos Lazar Lazić... [et al.]]. - Нови Сад : Покрајински секретаријат за заштиту животне средине и одрживи развој Извршног већа Аутономне Покрајине Војводине?= Novi Sad : Provincial Secretariat for Environmental Protection and Sustainable Development of the Executive Council of Autonomous Province of Vojvodina, стр. : илустр. ; 23 x 30 cm СТЕВАНОВИЋ, Бранко Ето тако : књига за по кући / Бранко Стевановић ; [илустрације Александар Жужа]. - Зрењанин : Градска народна библиотека Жарко Зрењанин, стр. : илустр. ; 17 cm СТЕФАНОВИЋ, Мирјана O jabuci : miscellaneae / Mirjana Stefanović. - Novi Sad : Dnevnik, str. ; 21 cm СТЕФАНОВИЋ, Светислав Ширим хоризонтима : прилози изучавању народне књижевности ( ) / Светислав Стефановић ; избор и предговор Тамара Грујић. - Кикинда : Народна библиотека Јован Поповић, стр. ; 21 cm STIPANČEVIĆ, Ana Deutsch im Alltag : Niveau A1/1 / Ana Stipančević. - Novi Sad : Pravni fakultet za privredu i pravosuđe : Privredna akademija, str. : ilustr. ; 25 cm STO rokov divadla v Pivnici / [Vladimír Brňa... et al.]. - Pivnice : Ochotnícke divadlo Janka Čemana ; Báčsky Petrovec : Slovenské vydavateĺské centrum, str. : ilustr. ; 21 cm СТОЈАДИНОВИЋ, Слободан Mašinski materijali : sadašnje stanje i perspektive razvoja / Slobodan Stojadinović, Jasmina Pekez, Ivan Tasić. - Zrenjanin : Tehnički fakultet Mihajlo Pupin, str. : ilustr. ; 24 cm СТОЈАНОВ, Веселин Аутопсија тела / Веселин Стојанов ; превод са бугарског и предговор Бранко С. Ристић. - Нови Сад : Бистрица, стр. ; 20 cm СТОЈАНОВИЋ, Драгица Modeli sepse na laboratorijskim životinjama = Models of sepsis on laboratory animals / Dragica Stojanović. - Novi Sad : Naučni institut za veterinarstvo Novi Sad, str. : ilustr. ; 25 cm СТОУН, Викторија Џордан Masaža : ilustrovana / Viktorija Džordan Stoun i Bob Šel ; [prevod s engleskog Dragana Ćirović] izd. - Novi Sad : Stylos art, str. : ilustr. ; 24 cm СТРАЈНИЋ, Никола Огледи о књижевности и сликарству / Никола Страјнић изд. - Бачка Паланка : Логос, стр. ; 21 cm СТРАТЕН, Мајкл ван Путеви здравља : породична књига кућних метода лечења : приручник за безбедно и успешно кућно лечење честих болести традиционалним и алтернативним средствима и поступцима / Мајкл ван Стратен ; [превод с мађарског Ђурђинка Паличко]. - Нови Сад : Змај : Атлантис, стр. : илустр. ; 26 cm СУБОТИЋ, Јован Живот дра Јована Суботића : (автобиографија). Део 2, Пролеће / приредио Тихомир Остојић ; припремио за штампу Сава Дамјанов. - Нови Сад : Градска библиотека, VI, 175 стр. ; 19 cm СУБОТИЋ, Јован Живот дра Јована Суботића : (автобиографија). Део 3, Лето / приредио Јован Радонић ; припремио за штампу Сава Дамјанов. - Нови Сад : Градска библиотека, V, 226 стр. ; 19 cm СУБОТИЋ, Јован Живот дра Јована Суботића : (автобиографија). Део 4, Лето : епоха трећа и четврта / приредио Јован Радонић ; припремио за штампу Сава Дамјанов. - Нови Сад : Градска библиотека, V, 226 стр. ; 19 cm SÜGE, Attila Fejezetek a rácjárások történetéből / Délvidéki S. Attila. - Telecska : A. Süge, str. : ilustr. ; 23 cm СУСЕК, Рон Vatrena oluja / Ron Susek ; [prevod Žarko Đorđević]. - Novi Sad : MBM-plas, str. ; 21 cm СУСРЕТ песника боема (7 ; 2009 ; Инђија) Ноћ боема / Седми сусрет песника боема, Инђија, 2009 ; [уредник Ненад Радош]. - Инђија : Књижевни клуб Мирослав Мика Антић, стр. : илустр. ; 21 cm СУША, Будислав Основи комуницирања / Будислав Суша. - Нови Сад : Cekom, стр. : илустр. ; 25 cm The SHARED history : the faith of refugees and emigrants from the territory of former Yugoslavia / [uredništvo Ljubiša Despotović... et al.]. - Salzburg : Institute for Historical Justice and Reconciliation ; Novi Sad : Centar za istoriju, demokratiju i pomirenje ; Sremska Kamenica : Fakultet za evropske pravnopolitičke studije, str. : ilustr. ; 25 cm ТАКАРИЧ, Роберт Школске фаце, штребери и сестре издајице / Роберт Такарич ; илустрације Владан Николић. - Зрењанин : Културни центар Зрењанина, стр. : илустр. ; 18 cm ТАМАШ, Јулијан Veličina malih : poetika regionalnih i malih književnih tradicija : monografija / Julijan Tamaš. - Novi Sad : Vojvođanska akademija nauka i umetnosti, str. ; 24 cm ТЕКЕЛИЈА, Сава Dissertatio ivridica de cavsa, et fine civitatis / Sava Tekelija = Правна дисертација о узроку и циљу постојања државе / Сава Текелија ; са латинског превео Владислав М. Тодоровић. - Нови Сад : Матица српска, стр. : илустр. ; 20 cm TEMUNOVIĆ, Josip Bilježnica za povijest bunjevačkih i šokačkih Hrvata / Josip Temunović. - Subotica : Hrvatsko akademsko društvo : Hrvatska riječ, str. ; 20 cm TEST pitanja iz farmakologije i toksikologije za studente medicine i stomatologije / autori Kornelija Đaković-Švajcer... [et al.] ; urednik Kornelija Đaković-Švajcer ; [saradnici Isidora Samojlik, Aleksandar Rašković] preštampano izd. - Novi Sad : Medicinski fakultet, V, 383 str. ; 24 cm ТЕШИЋ, Владимир Вода и корен : песме / Владимир Тешић. - Нови Сад : Бизи штампа, стр. ; 21 cm TISARENJE / urednik Milan Knežev. - Novi Sad : Tiski cvet, str. : ilustr. ; 24 cm ТМУШИЋ, Радоман Poternica : tragikomedija u tri čina / Radoman Rade Tmušić. - Bačko Dobro Polje : R. Tmušić, str. : ilustr. ; 20 cm ТОДОСИЈЕВИЋ, Радмило Strategijski menadžment. Knj. 1, Teorijske postavke / Radmilo Todosijević. - Subotica : Ekonomski fakultet, XVIII, 632 str. : ilustr. ; 24 cm ТОДОСИЈЕВИЋ, Радмило Strategijski menadžment. Knj. 2, Metode i tehnike / Radmilo Todosijević. - Subotica : Ekonomski fakultet, XII, 371 str. : ilustr. ; 24 cm ТОПАЛОВ, Василије Како ухватити мрак / Василије Топалов = How to catch the dark / Vasilije Topalov ; [ilustracije-fotografija I. Karlavaris, V. Topalov, Alba Mojak-Roschka ; prevodioci Vera Ranković - engleski, Vladimir Prodanović - nemački, Marela Karlavaris Zeković - italijanski]. - Нови Сад : Pravoslavna reč, стр. : илустр. ; 21 x 30 cm TRI generacije govore / [[sakupila i priredila] Karen Šon ; preveo Aleksandar Veljić]. - Novi Sad : Jevrejska opština, str. : fotogr. ; 30 cm 30 вести - гласило бмс - април 2009

31 ТРИВИЋ, Нада Mikroekonomija : primeri za vežbu / Nada Trivić, Andraš Šagi izd. - Subotica : Ekonomski fakultet, IV, 233 str. : graf. prikazi ; 23 cm ТРИП, Тед Pastir dečijeg srca / Tedd Tripp ; [prevod s engleskog Vesna Radeka]. - Izmenjeno i dopunjeno 2. izd. - Bački Petrovac : Hrišćanski evangelizacioni centar, str. ; 23 cm ТРИПКОВИЋ, Милан Комад баште / Милан Трипковић. - Нови Сад : Mediterran publishing, стр. ; 21 cm ТРИПКОВИЋ, Милан Stranputice Srbije / Milan Tripković, Gordana Tripković. - Novi Sad : Mediterran publishing, str. ; 24 cm ТРОНОВИ манастира Крушедола / [превод резимеа Соња Филиповић Ковачевић (енглески), Светлана Вучковић (немачки), Даниела Королија Црквењаков (италијански) ; фотографије Мирослав Лазић... [и др.]. - Нови Сад : Галерија Матице српске, стр. : илустр. ; 30 cm ĆIRJANIĆ, Velibor Cupa libertǎţii la şah : ( ) / Velibor Ćirjanić ; în româneşte de Vasa Barbu. - Libertatea : Panciova, str. : ilustr. ; 20 cm ЋОПИЋ, Бранко Башта сљезове боје / Бранко Ћопић. - Нови Сад : Школска књига ; Бања Лука : Фондација Бранко Ћопић, стр. ; 20 cm ЋУК, Милена Obrazovanjem protiv siromaštva = Education against poverty : inicijativa zagovaranja za uključivanje Roma u obrazovni sistem / Milena Ćuk. - Novi Sad : Novosadski humanitarni centar, str. : ilustr. ; 30 cm ЋУК, Томислав Породична хроника / Томислав Ћук. - Нови Сад ; Т. Ћук, стр. : фотогр. ; 21 cm ЋУК, Томислав Сонети / Томислав Ћук. - Нови Сад : Т. Ћук, стр. ; 21 cm У, Ф, Х, Ц УГРИНОВ, Павле Bez ljubavi : [roman o moći demona ljubavi] / Pavle Ugrinov izd. - Zrenjanin : Agora, str. ; 21 cm УЗЕЛАЦ, Милан Pesme : ( ) / Milan Uzelac. - Novi Sad : Veris studio, str. ; 21 cm УЗЕЛАЦ, Милан Predavanja iz srednjovekovne filozofije / Milan Uzelac. - Novi Sad : Veris studio, str. ; 21 cm УЗЕЛАЦ, Милан Fenomenologija / Milan Uzelac. - Novi Sad : Veris studio, str. ; 21 cm ФАМИЛИЋ, Маја Ћуп надања / Маја Фамилић. - Нови Сад : М. Фамилић, стр. : илустр. ; 21 cm ФИЛИПОВИЋ, Миомир Српски краљеви и цареви / Миомир Филиповић-Фића изд. измењено и допуњено. - Сремска Митровица : Удружење Завичај, стр. : илустр. ; 20 cm FRASER, Alan A study guide to the craft of piano playing / Alan Fraser. - Novi Sad : Maple Grove Music Productions : Tampograf, str. ; 21 cm ФРИДМАН, Џил Narativna terapija : socijalna konstrukcija omiljenih stvarnosti / Džil Fridman, Džin Kombs ; prevod sa engleskog Ljiljana Miočinović izd. - Novi Sad : Psihopolis institut, cm ХЕРЦЕГ, Драгослав Numerička matematika / Dragoslav Herceg, Đorđe Herceg. - Novi Sad : Symbol, str. : graf. prikazi ; 30 cm HITÉLET : imakönyv, népénekeskönyv melléklettel és a szentségi élet megújult liturgiájának magyarázatával kiad. - Novi Sad : Agapé, str. : note ; 14 cm ХЈУЗ, Селвин Sedam zakona duhovne uspešnosti / Selvin Hjuz ; prevodilac Ivan Božer. - Novi Sad : MBM plas, str. ; 20 cm HÓDI, Sándor A tehetség kérdőjelei : tanulmányok, előadások, interjúk / Hódi Sándor. - Zenta : Vajdasági Magyar Művelődési Intézet, str. : ilustr. ; 22 cm HÓZSA, Éva A novella Vajdaságban / Hózsa Éva. - Újvidék : Vajdasági Magyar Felsőoktatási Kollégium, str. ; 24 cm HULLÓ, István Ködvirágos hajnalok / Hulló István ; [fényképek Hulló István]. - Szabadka : Szabadegyetem, str., [28] str. s tablama (fotogr.) ; 20 cm ЦВЕЈИЋ-Јанчић, Олга Породично право / Олга Цвејић Јанчић изд. - Нови Сад : Правни факултет, Центар за издавачку делатност, стр. ; 23 cm ЦВИТКОВИЋ, Иван Речник религијских појмова / Иван Цвитковић. - Нови Сад : Прометеј, стр. ; 17 cm ЦВЈЕТИЋАНИН, Станко Како предавати природу и друштво : практикум из методике наставе / Станко Цвјетићанин, Наташа Бранковић. - Сомбор : Педагошки факултет, стр. ; 29 cm CILA, L. M. Stihove mi Bog diktira. Knj. 1, Pesme koje leče / L. M. Cila. - Subotica : Piar, str. ; 30 cm ЦРКВА у плуралистичком друштву : зборник радова / [уреднице Јелена Јабланов Максимовић, Андријана Крстић]. - Београд : Фондација Конрад Аденауер : Хришћански културни центар, стр. ; 24 cm Ч, Џ, Ш CSÁTH-járó át-járó : Csáth Géza, az irodalmi és pszichológiai diskurzusok metszéspontja / [szerkesztette Csányi Erzsébet]. - Нови Сад : Филозофски факултет?= Újvidék : Bölcsészettudományi Kar : Vajdasági Magyar Felsőoktatási Kollégium, str. ; 23 cm ČÁNI, Pavel 5 rokov Slovenského vojvodinského divadla / [autori katalógu Pavel Čáni a Anna Francistová ; autori použitých fotografií Jaroslav Pap... et. al.]. - Báčsky Petrovec : Slovenské vojvodinské divadlo, str. : ilustr. ; 20 x 21 cm ЧАУХАН, Динеш Put u ljudsko središte / Dineš Čauhan ; prevela s engleskog Nataša Pracaić. - Novi Sad : Udruženje za klasičnu homeopatiju HAHNEMANN, str. : ilustr. ; 21 cm ЧОКОРИЛО, Радован Psihologija sporta / Radovan Čokorilo. - Novi Sad : Akademska knjiga, str. : ilustr. ; 24 cm ČUPIĆ, Simona The Gallery of the Matica Srpska : 20th century / [authors Simona Čupić, Tijana Palkovljević, Mirjana Brmbota ; photographs Branko Lučić, Martin Candir, Predrag Uzelac ; translation into English Sonja Filipović-Kovačević]. - Novi Sad : The Gallery of the Matica Srpska, str. : ilustr. ; 22 cm ЏЕКСОН, Џон Пол Razobličavanje duha Jezavelje / Džon Pol Džekson ; [preveo Ivan Božer]. - Novi Sad : MBM-plas, str. ; 21 cm ШАНТА, Никола Откривање света / Никола Шанта ; избор и препев Даница Вујков. - Нови Сад : Руске слово, стр. ; 23 cm ШАНТИЋ, Алекса Песме / Алекса Шантић ; приредио Драгиша Живковић изд. - Сремски Карловци : Каирос, стр. ; 17 cm април гласило бмс - вести 31

32 ШАРКИЋ, Срђан Историја државе и права Србије : историја државе и права II / Срђан Шаркић. - Нови Сад : Правни факултет, стр. ; 23 cm ШАРЧЕВИЋ, Слађана Друга страна љубави / Слађана Шарчевић. - Нови Сад : Бистрица, стр. ; 21 cm ШАШИЋ, Стеван М. Фудбалска и друга сећања : 80 година лоптања у Ченти / Стеван М. Шашић Шале. - Чента : аутор, стр. : илустр. ; 25 cm ШЕВАЛИЈЕ, Жан Rečnik simbola : mitovi, snovi, običaji, postupci, oblici, likovi, boje, brojevi / Žan Ševalije, Alen Gerbran ; prevod i adaptacija Pavle Sekeruš, Kristina Koprivšek, Isidora Gordić izd. - Novi Sad : Stylos art : Kiša, str. : ilustr. ; 24 cm ШИВАНАНДА, Свами Praktične lekcije u jogi : studentima joge na istoku i zapadu / Šri Svami Šivananda ; [prevod Alisa Tabori]. - Novi Sad : Trikona, str. : ilustr. ; 21 cm ШИМИЋ, Младен Odlazak i povratak Hrvata u Europu / Mladen Šimić. - Novi Sad : M. Šimić, str. ; 21 cm ШКОБИЋ, Саво Заљубишка / Саво Шкобић. - Рума : Српска књига, стр. ; 20 cm ШЉУКИЋ, Мирољуб SMS nepoznatog / Miroljub Šljukić. - Novi Sad : M. Šljukić, str. ; 22 cm ШЉУКИЋ, Мирољуб Tifran / Miroljub Šljukić. - Novi Sad : M. Šljukić, str. ; 21 cm ШТРБАЦ, Перо Homoptera, Sternorrhyncha, Aphidoidea : ekonomski važnije vrste vaši u biljnoj proizvodnji / Pero Štrbac, Ragheb Thalji, Bruno Toscano. - Novi Sad : Poljoprivredni fakultet, Departman za fitomedicinu, str. : ilustr. ; 21 cm ШУВАКОВ, Тихомир М. Mikroekonomija / Tihomir M. Šuvakov, Andraš I. Šagi izd. - Subotica : Ekonomski fakultet, X, 415 str. : graf. prikazi ; 24 cm ШУВАКОВИЋ, Мишко Kritičko dejstvo i intenzitet afekta : analize umetničkih produkcija Zorana Todorovića = Critical effect and intensity of affect : analyses of art productions of Zoran Todorovic / [autor eseja Miško Šuvaković ; prevod na engleski Dušan Đorđević Mileusnić]. - Novi Sad : Muzej savremene umetnosti Vojvodine, str. : ilustr. ; 22 x 27 cm Vesti гласило Библиотеке Матице српске излази тромесечно Уредништво Миро Вуксановић (главни уредник) Новка Шокица-Шуваковић, Оливера Михајловић, Силвија Чамбер, Ивана Гргурић Припрема за штампу Оливера Михајловић ИЗДАВАЧ Библиотека Матице српске Нови Сад, Матице српске 1 Штампа Будућност Нови Сад, Шумадијска 12 БИБЛИОТЕКА МАТИЦЕ СРПСКЕ Основана године Данас има преко књига и других публикација ЧИТАОНИЦЕ Општа читаоница Читаоница за периодику и истраживачки рад Читаоница раритета Читаоница за научни рад Читаоница за посебне збирке РАДНО ВРЕМЕ од 7:30 до 19:30 суботом до 13:30 Телефони , централа управник информатори реферални центар набавка и размена матично одељење , телефакс База БМС на Интернету bmsalf.ns.ac.yu/cobiss/ Web презентација bms@bms.ns.ac.yu Адреса Нови Сад, Матице српске 1 CIP - Каталогизација у публикацији Библиотека Матице српске, Нови Сад 02( ) ВЕСТИ : гласило Библиотеке Матице српске / главни и одговорни уредник Миро Вуксановић. - Год. 1, бр. 1 (1992) -. - Нови Сад : Библио тека Матице српске, Илустр. ; 30 cm У овом броју су дате илустрације из ранијих годишта Летописа Матице српске. Тромесечно. - Наставак публикације: Вести из Библиотеке Матице српске ISSN COBISS.SR-ID вести - гласило бмс - април 2009