SZOBAFESTÉS. Telefon 06-(70) Keresd étlapunkat a Facebook-on! HETI AKCIÓINK:

Átírás

1 TETOVÁLÁS ELTÁVOLÍTÁS -SZEGED- IX. évfolyam 42. szám CSÖCSERE -Biztonságosan -Hatékonyan -Megfizethetően 5000Ft/kezelés Wwitch Tattoo wwitchtatoo.hu MEGNYITOTTU ZSUZSI BÜFÉ NK! Új Extra mélybarnító hatású ás p más-m et! a n n e d n ök Mi rjuk Ön á v l a k k kóstoló Chocolate Brown SZOBAFESTÉS szoláriumcsövekkel Telefon 06-(70) Hódmezővásárhely, Andrássy út T: Kutyakennel 3x2 m Ft BOMSTAL garázsok Őszi akció! 3x5 m-es már Ft-tól* (Érvényes november 30-ig.) Keresd étlapunkat a Facebook-on! Acélszerkezetes ISMÉT A RÉGI! Ft-tól NYITVA: Hétfőtől Csütörtökig: Péntek szombat: Vasárnap: zárva HETI AKCIÓINK: CM-es BOSZORKÁNY PIZZA (pizza szósz, füstölt sonka, hagyma, császárszalonna, sajt) +rántott csirkemell sült burgonyával + ajándék űdító és desszert *összeszereléssel Ft Szállítással, összeszereléssel! 1890 Ft 06-30/ / mely tartalmazza csomagolás, kiszállítás árát. November 1-től keresd a KUPONOKAT! aktakukacceg Kft Könyvelés, Könyvvizsgálat, Befektetés, Hitel, Pályázat figyelés, Gazdasági tanácsadás, Hatóság előtti képviselet (NAV, TB, stb.), Cégalapítás, Cég végelszámolás STABIL ÁRON Tel.: ; Hódmezővásárhely, Zrínyi utca aktakukacceg@gmail.com

2 2 A G SÁ I PÉ Mert pusztán jó! Rádió ,8 MHz - A vidék rádiója! AKCIÓK NOVEMBER 3-TÓL NOVEMBER 8-IG! ÉG KS R ÓN VÁLOGASSON 89Ft-ért! helyben sütött finomságaink közül A képek csak illusztrációk! A termék kínálat üzletenként eltérő lehet! K FT. A KÁRPÁT KENYÉR hűen idézi a régi, békebeli kenyér ízét. A termék hagyományos jellegű, hiszen hosszúérésű rozskovásszal készül. A gazdag ízvilágú kenyér hosszan eltartható, akár több naposan is könnyen szeletelhető, nem morzsálódik. SÓS KIFLI, TEJES KIFLI, TEJES ZSEMLE, RÓNASÁGI ZSEMLE MAGGAL SZÓRT TEJES ZSEMLE, TELJES KIŐRLÉSŰ CSÁSZÁRZSEMLE 1kg 1kg 20Ft FEHÉR KENYÉR 219Ft LEVELES SAJTOS ÉS TEPERTŐS POGÁCSA 800Ft A PÉNTEKI AKCIÓ: NOVEMBER 7-ÉN A FAHÉJAS ARANYGALUSKA (0,5Kg) 359Ft DR. KALMÁR FÉLE ŐSTÖNKÖLY KENYERÜNKET, VALAMINT GLUTÉNMENTES TERMÉKEINKET FAGYASZTOTT ÁLLAPOTBAN TALÁLJA MEG A SZAKÜZLETEINKBEN! SZAKÜZLETEINK: FÖLDEÁK, Makói u. 23. MINDSZENT, Szabadság tér MINDSZENT, Mátyás Király u HÓDMEZŐVÁSÁRHELY, Andrássy út 6. - HÓDMEZŐVÁSÁRHELY, Mester u. 15. HÓDMEZŐVÁSÁRHELY, Munkácsy M. u HÓDMEZŐVÁSÁRHELY, Széchenyi tér HÓDMEZŐVÁSÁRHELY, Táncsics u CSONGRÁD, Erkel Ferenc u. 201/9 hrsz. - SZENTES, Ady Endre u SZENTES, Köztársaság u SZENTES, Ady Endre u SZENTES, Szent László telep - SZEGVÁR, Kossuth tér 2. PARTNER BOLTJAINK: ERIKA VEGYES: 6800 Hódmezővásárhely, Imre utca CSIGA ABC: 6800 Hódmezővásárhely, Dáni utca MÁTYÁS ABC: 6800 Hódmezővásárhely, Mátyás utca 1. - NÁDOR ABC: 6800 Hódmezővásárhely, Nádor utca 44. INGYENES SZÁM: 80/ TELEFON: 62/ _11_ronasagi_hirdetes_202X178.indd 1 29/10/14 11:04 FELHÍVÁS A Csongrád Megyei Kormányhivatal Hódmezővásárhelyi Járás Járási Állategészségügyi és Élelmiszerellenőrző Hivatala főállatorvosa a Mézelő méhek nyúlás költésrothadása betegség megállapítása miatt Hódmezővásárhely MJV az alábbiakban részletezett közigazgatási területére október 18. napjától községi zárlatot rendelt el. A zárlat alatt álló területről tilos fogékony állatokat, azok nyers termékeit, betegségterjesztő eszközöket kivinni; tilos fogékony állatokat bevinni, kivéve az állandó tartási helyre történő hazatelepítést és a területen a részletes szabályokban meghatározott esetekben a személyforgalom is korlátozható. A helyi zárlat alatt nem álló tartási helyekről a méz - az adott méhállomány kedvező eredményű hatósági vizsgálati eredménye esetén - hatósági állatorvosi igazolással értékesíthető. A Nemzeti Földalapkezelő Szervezet 2014-ben folytatja a Nemzeti Földalapba tartozó földrészletek haszonbérleti pályáztatás útján történő hasznosítását. A pályázatokra regisztrálni lehet a kifüggesztéstől számított 30. nap. A benyújtás határideje a megjelenéstől számított 45. nap. A pályázati lehetőségekről és részletekről bővebb tájékoztatást a oldalon, illetve Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város Önkormányzatánál kérhetnek a 62/ ös telefonszámon. Pályázati azonosító Település HU Hódmezővásárhely HU Hódmezővásárhely Hrsz 095/2 Terület (ha) 28,209 0,180 0,199 0,421 23,514 14,015 AK Művelési Kifügérték ág gesztés 449,18 szántó 0 kivett 1,73 legelő 10/16/2014 3,66 legelő 354,99 szántó 121,93 legelő 10/16/2014 Hódmezővásárhelyi Többcélú Kistérségi Társulás Kapcsolat Központ PÁLYÁZATOT HIRDET Kagylóhéj Gyermekjóléti Központ intézményében 1 FŐ HELYETTESÍTŐ CSALÁDGONDOZÓ határozott idejű álláshely betöltésére FELTÉTELEK: - szakirányú végzettség (15/1998 (IV. 30) NM rendelet szerint) - büntetlen előélet - hasonló munkakörben szerzett tapasztalat PÁLYÁZATHOZ CSATOLNI KELL: - szakmai önéletrajzot - motivációs levelet - végzettséget igazoló dokumentum(ok) másolatát Benyújtási határidő: november 11. Elbírálási határidő: november 13. Az álláshely betölthető várhatóan: december 1. napjától Cím: HTKT Kapcsolat Központ Bálint Gabriella főigazgató 6800 Hódmezővásárhely, Serháztér u. 6.

3 w w w. prome nad.hu FELHIVÁS 3 ŰSORA TELEVÍZIÓ M VÁSÁRHELYI r 03 - November 09-ig.. Novembe 2014 A Csongrád Megyei Kormányhivatal Hódmezővásárhelyi Járás Járási Állategészségügyi és Élelmiszer-ellenőrző Hivatala főállatorvosa, kéknyelv (bluetongue) betegség előfordulásának megállapítása miatt Hódmezővásárhely, Mártély és Székkutas települések közigazgatási területén működő, bluetongue-ra fogékony állatokat tartó állatállományok esetében az alábbi intézkedéseket rendeli el: megfigyelési zárlatot a kéknyelv-betegségre fogékony állományokra a megfigyelési zárlat alatt álló állományokba az intézkedés alapjául szolgáló kitörés(ek) megállapításától számítva 40 napig fogékony állatot beszállítani és onnan kiszállítani tilos, a fogékony állatok kiszállítására vonatkozó tilalom alól azonnali vágás vagy a védőkörzet más településére irányuló, továbbtartási céllal történő kiszállítás esetén az állattartó kérelemére a Csongrád Megyei Kormányhivatal Élelmiszerlánc-biztonsági és Állat-egészségügyi Igazgatósága (továbbiakban: CsMK ÉbÁI) adhat felmentést, ha az előzetesen elvégzett diagnosztikai vizsgálatok kedvező eredménye alapján a kéknyelv betegség gyanúja a telepen a szállítás időpontjában kizárható; az állatállományokat a helyszínen a CsMK ÉbÁI által kijelölt állatorvosnak meg kell vizsgálni; és a betegségre gyanús állato(ka)t (több ilyen állat közül a betegségre legjellemzőbb tüneteket mutató állatot) diagnosztikai céllal le kell ölni, illetve a leölés helyett vagy azon kívül a betegségre gyanús állatokból a bluetongue megállapítására irányuló laboratóriumi vizsgálat céljából a készenléti tervben meghatározott mintát venni, a vizsgálati mintát a Nemzeti Referencia Laboratóriumba (továbbiakban: NRL) elküldeni; az állattartóknak haladéktalanul be kell jelenteniük az állatállományukat ellátó magánállatorvosnak vagy a hatósági állatorvosnak a fogékony állataikon jelentkező megbetegedést vagy elhullást nyilvántartást kell készíteni azokról a helyekről, amelyek elősegíthetik a kórokozó átvivő túlélését, vagy menedéket nyújtanak számára, elsősorban azokról a helyekről, amelyek kedveznek a kórokozó átvivő szaporodásának; A kórokozó átvivő szúnyogok (vektorok) elszaporodásának megakadályozása érdekében igazoltan hatékony rovarirtó szerekkel kezelni kell a zárlat alatt álló állatokat és környezetüket, különösen a kórokozó átvivők tenyészhelyeire. a hatósági megfigyelés időtartama alatt bekövetkezett elhullás esetén annak okát fel kell deríteni, a betegség megállapításához szükséges vizsgálatokat elvégezni, és vizsgálati anyagot az NRL-be küldeni. NOVEMBER 03. HÉTFŐ 16:00 Vásárhelyi Magazin- ismétlés, 17:00 New Balance koncert- ismétlés, 17:30 Híradó, 18:00 Ezt a földet választottam - iskolaest- ismétlés, 20:00 Híradó, 20:30 Képes Sport- sportmagazin, 22:00 4. dimenzió- ismétlés, 22:30 Híradó, 23:00 Klipösszeállítás 1- ismétlés, 00:00 Képújság NOVEMBER 04. KEDD 16:00 Fásy Ádám koncert- Szent István tér ismétlés, 17:10 Arckép- ismétlés, 17:30 Híradó 18:00 Látogató- Székelyföldi turisztikai magazin, 18:30 Drog és fegyver- amerikai akciófilm- ismétlés (12), 20:00 Híradó, 20:30 Amerikai fogócska- amerikai vígjáték (12)- ismétlés, 22:30 Híradó, 23:00 Klipösszeállítás 2- ismétlés, 00:00 Képújság NOVEMBER 05. SZERDA 16:00 Publikum- kulturális magazin- ismétlés, 17:00 T-34 koncert- ismétlés, 17:30 Híradó, 18:00 Székely konyha- főzőműsor, 18:30 Keresd a nőt- film- ismétlés (12), 20:00 Híradó, 20:30 Zorro- olasz- francia kalandfilm (12)- ismétlés, 22:30 Híradó, 23:00 Klipösszeállítás 3- ismétlés, 00:00 Képújság NOVEMBER 06. CSÜTÖRTÖK 16:00 Liszt Iskola estje I. rész- ismétlés, 17:00 A kender és a len- ismétlés, 17:30 Híradó, 18:00 Vásárhelyi Magazin 19:00 Dolhai Attila koncert- ismétlés, 20:00 Híradó, 20:30 A pirinyó, a behemót és a jófiú- film- ismétlés (12), 22:30 Híradó, 23:00 Klipösszeállítás 1- ismétlés, 00:00 Képújság NOVEMBER 07. PÉNTEK 16:00 Erzsébet út magazinműsor 5. rész, 17:00 Székely konyha- főzőműsor- ismétlés, 17:30 Híradó 18:00 Liszt Iskola estje II. rész- ismétlés, 20:00 Híradó, 20:30 NO- feliratos, chilei- francia- amerikai filmdráma- ismétlés (12), 22:30 Híradó, 23:00 Klipösszeállítás 2 - ismétlés, 00:00 Képújság NOVEMBER 08. SZOMBAT 17:00 Vásárhelyi Magazin- ismétlés, 18:00 Látogató- Székelyföldi turisztikai magazin- ismétlés 18:30 Vatafaka koncert- ismétlés, 19:00 Képes Sport- sportmagazin- ismétlés, 20:30 Halálbüntetés- amerikai akciófilm- ismétlés (12), 22:00 Képújság NOVEMBER 09. VASÁRNAP 17:00 Bükki füves ember előadása- ismétlés, 18:15 Korda György koncert- Szent István tér- ismétlés, 20:00 Ötfős hadsereg- film- ismétlés (12), 22:00 Képújság

4 4 Rádió ,8 MHz - A vidék rádiója! Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város Önkormányzata évben is megszervezi az ŐSZI LOMTALANÍTÁST november 10-ével kezdődő héten az alábbiak szerint: A felhalmozódott lomokat a ház elől, a hulladékgyűjtő edényzet mellől szállítják el. A SZÁLLÍTÁS ÜTEMEZÉSE: a magas házas övezetben a hét első ürítési napján, a családi házas övezetben, valamint Kútvölgyön, Erzsébeten, Szikáncson, Barattyoson, Batidán a hét ürítési napján, Öreg- és Újkishomokon a szerződéssel rendelkező háztulajdonosoktól a hét ürítési napján A Város Tisztasága Érdekében kérjük a lakosságot, hogy KIZÁRÓLAG AZ EDÉNYZET MELLÉ ÉS CSAK AZ ELSZÁLLÍTÁS, VAGY AZ AZT MEGELŐZŐ NAPON tegyék ki a feleslegessé vált lomot! Az akció során nem helyezhető el trágya, föld, építési törmelék, építési anyag, széna, szalma, gumiabroncs, akkumulátor, mérgező, tűzés robbanásveszélyes anyagok, a szelektíven gyűjthető hulladékok, továbbá állati tetem és minden olyan hulladék, mely a begyűjtést végző személyek testi épségét veszélyezteti. Dr. Korsós Ágnes címzetes főjegyző TÉLIESÍTÉS A KALANDPARKBAN Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város Önkormányzata tájékoztatja a lakosságot, hogy a mártélyi üdülőterületen lévő Kalandpark november 9-ig várja a látogatókat. Az eszközök téliesítése miatt a Kalandpark november 10-től várhatóan március 14-ig NEM LÁTOGATHATÓ. Keressük a város karácsonyfáját! Tájékoztatjuk Hódmezővásárhely lakosságát, hogy az előző évekhez hasonlóan, az idén is szívesen fogad az önkormányzat olyan magánterületen található egészséges, szabályos fenyőfát, amelyet felajánlanának a belvárosba, a Dr. Rapcsák András utcára karácsonyfának. Jelentkezni a 62/ /245 ös telefonszámon, illetve a rarosinet@hodmezovasarhely.hu címen lehet. MEGNYITOTTUNK! A dinamikus növekedésű SZEGEDI SZEFO ZRT., piaci- termék- és gyártmányfejlesztési-üzleti stratégiájának emberi erőforrás szükséglete fejlesztéseként, a társaság azonnali belépéssel széldzseki- toll- és szövetkabátok konfekcionálására Hódmezővásárhelyi fióktelepére felvételt hirdet az alábbi munkakörben: VARRODAI SZALAGMUNKÁS ELVÁRÁSAINK: középfokú szakmai végzettség, illetve szakvégzettség Kettliző és húzózárazó gyakorlat vagy 3 éves szakmai gyakorlat Próbaműveletsoron, illetve próbanapon való szakmai megfelelés Kimagasló munka- és technológiai fegyelem AJÁNLATUNK: Divattrend, illetve gyártmányösszetétel változásaihoz rendelt folyamatos munkamódszer fejlesztés Nemzetközi vezető divattrend termékben megjelenő gyakorlati megvalósítása Kimagasló színvonalú munkakultúra Hosszútávú munkahely biztonság Bérezés: kimagasló havi br Ft/hó kereseti lehetőség, szerkezetében: a) Próbaidő alatt, azaz max 90 nap (a teljesítmény függvényében közös megegyezéssel rövidíthető) br Ft/hó, időbéres elszámolásban b) Próbaidő után: teljesítménybérezés, elemeiben br Ft/hó garantált bér + 100% feletti teljesítményre eső teljesítménybér + egyéni teljesítményalapú csoportos teljesítménykövetelményhez (heti gyártási, illetve kiszállítási, mennyiségi és minőségi terv teljesítése) rendelt, sávosan progresszív teljesítményösztönző br Ft/hó keresetelem elérhetőségével Kétműszakos munkarend Az esélyegyenlőségre való tekintettel az álláslehetőség a feltételeknek való megfelelés, valamint érvényes Orvosi Szakvélemény esetén - megváltozott munkaképességű, munkavállalók számára is biztosított! JELENTKEZÉS SZEMÉLYESEN: 6800 Hódmezővásárhely, Petőfi u. 27. (Hétfőtől Szerdáig 7:00 és 11:00 óra között) Érdeklődés telefonon: 62/ /130-as mellék.

5 w w w. prome nad.hu 5 A Hetednapi Adventista Egyház hódmezővásárhelyi gyülekezete szeretettel meghívja Önt Válság és remény Megújuló külső és belső energiaforrások című előadássorozatára. 1. péntek Vegyétek magatokra az én igámat (A kereszthordozás és az iga felvételének dilemmája.) november 7. péntek Tapasztalatok a válságkezelés szakértőjétől (Külső és belső források.) Előadó: Kovácsné Bokor Sarolta Helyszín: Hódmezővásárhely, Bercsényi u. 31. A BELÉPÉS INGYENES! Mindenkit szeretettel várunk! Hétvégi Sportprogram Ajánló Szombat 13:30: Algyő SK UTC 1913 Labdarúgó Kft. Megyei I. osztály, labdarúgó mérkőzés Algyő, Sportpálya 13:30: Hódmezővásárhely FC Tiszasziget SE Megyei I. osztály, labdarúgó mérkőzés Hódmezővásárhely, Sportstadion A NAGY ÉRDEKLŐDÉSRE VALÓ TEKINTETTEL A NÁLUNK RENDELT NYÍLÁSZÁRÓKRA AJÁNDÉK REDŐNYT ADUNK! 13:30: Mártély SK Tápé ESK Megyei I. osztály, labdarúgó mérkőzés Mártély, Sportpálya A hirdetés felmutatója a nálunk rendelt termékekhez ajándékot kap! MŰANYAG FA NYÍLÁSZÁRÓK ÁRNYÉKOLÁSTECHNIKA 5 HÓNAP ÁRGARANCIA 6-7 légkamrás műanyag nyílászárók, redőny, reluxa, szalgfüggöny, szúnyogháló szerelése, forgalmazása. Fa nyílászárók, tömör és dekorfóliás beltéri ajtók nagy választékban. Bozó János egyéni vállalkozó Tel: 06-(30) Hmvhely, Kinizsi u. 31/a. Web: nabo.mt@gmail.com A TOVÁBBI HATALMAS ÁRZUHANÁSRÓL ÉRDEKLŐDJÖN SZEMÉLYESEN AZ ÜZLETBEN! MÉH-TELEP Hmvhely, Szántó Kovács János u (volt alu depo helyén) Telefon: 06 (70) Vas: 57 Ft/kg Vaslemez: 47 Ft/kg Tiszta alumínium: 370 Ft/kg Festett alumínium: 330 Ft/kg Alumínium öntvény: 310 Ft/kg Alumínium italosdoboz: 180 Ft/kg Akkumulátor: 130 Ft/kg Újra várjuk minden kedves régi és új beszállítóinkat! Az árváltoztatás jogát fenntartjuk! Nyitva: hétköznap 8-17, szombaton 8-12 óráig. Kiadó: 7Oktáv Kft. Nyomás: Délkelet-Press Kft. 5600, Békéscsaba,Kétegyházi út 18. HÓDMEZŐVÁSÁRHELY ÉS MÁRTÉLY KÖZPONTI ORVOSI ÜGYELET MŰKÖDÉSI RENDJE A központi orvosi ügyelet helye: Hódmezővásárhely, Lázár utca 10. Ügyeleti idő: Hétköznap: ig, hétvégén és ünnepnap: ig A központi ügyelet hívószáma: (62) , mely telefon a szegedi mentésirányító csoportnál csörög. Az ügyeleti szolgálatirányító dönt a feladat elvégzésének mikéntjéről és időbeni besorolásáról. AZ ÁLLATORVOS SZOLGÁLTATÁSI ÜGYELET HÓDMEZŐVÁSÁRHELY ÉS MÁRTÉLY KÖZIGAZGATÁSI TERÜLETÉN November 1-2. Dr. Horváth Mihály, Béla Cigány u. 31 Tel.: SZÉKKUTAS, SÓSHALOM, KÚTVÖLGY: November 1-2. ifj. Dr. Makay Attila, Hmvhely, Károlyi u. 92 Tel.: HATÓSÁGI ÁLLATORVOSI SZOLGÁLAT Hódmezővásárhely, Mártély, Székkutas A szolgálat a következő telefonszámon érhető el: 06 (30) Megjelenik: Hódmezővásárhely, Kishomok, Erzsébet, Batida, Kútvölgy, Szikáncs, Mártély, Mindszent, Székkutas, Maroslele, Algyő Minden hétvégén példányban. Terjeszti: Műsorkalauz Kft. szuperpress@szuperpress.hu Tel/fax: (62) Hódmezővásárhely Andrássy út 45. A hirdetések tartalmáért a kiadó felelősséget nem vállal! Családi események Vásárhelyen SZÜLETETT: Bánfi Csaba Rolandnak és Göcs Ágnesnek (Lázár u. 35.) CSENGE; Lehoczki Péter Pálnak és Vili Rita Veronikának (Szeged, Siha köz 2/B.) BÁLINT BENCE; Sós Gábornak és Darvasi Andreának (Püspök u. 3.) TÁBITA; Hézső Imrének és Szűcs Ágnesnek (Beretzk Pál u. 10.) REGINA MÁRIA; Farkas Árpádnak és Kotroczó Melindának (Sándorfalva, Szent István u. 2.) ÁLMOS ÁRPÁD; Török Péternek és Kiss Tündének (Móricz Zsigmond u. 62.) PETRA utónevű gyermeke. HÁZASSÁGOT KÖTÖTTEK: Gönczöl Rita (Szabadság tér 88.) és Szenti Róbert (Szabadság tér 88.), Kapus Tímea (Medgyessy Ferenc u. 5/C.) és Pásztor Csongor (Medgyessy Ferenc u. 5/C.), Herfurth Jacqueline (Jókai u. 207.) és Nagy Zoltán (Jókai u. 207.), Tóth Anetta Gyöngyi (Mindszent, Mátyás király u. 5.) és Grundic Gábor (Szeged, Körtöltés u. 19.), Hecskó Viktória Anna (Mező u. 24.) és Szécsényi István (Mező u. 24.). MEGHALT: Szabó István Sándor (Erzsébet, Barátság u. 6.), Gombárovics László (Szabadság tér 84.), Molnár Józsefné Kapocsi Ida Borbála (Oldalkosár u. 9.),

6 6 Rádió ,8 MHz - A vidék rádiója! HIRDETÉSEINK CSE- RÉLŐDNEK! NÉZZE ÁT A MÚLT HETI SZUPERPRESS-T IS! MÁRTÉLY, MINDSZENT, SZEGVÁR, SZENTES, SZÉKKUTAS, MAROSLELE, FÖLDEÁK ÉS TOVÁBBI INGATLAN- KÍNÁLATUNK ELÉRHETŐ A WWW. FAIR-M.HU WEBOLDALON! weboldal! ELADÓ KERTES HÁZAK, TELKEK HÓDMEZŐVÁSÁRHELY 1,25 M Ft, Hódtó határán kiskert, gyümölcsös eladó. 1,35 M Ft, Mártélyon közművesített telek! ,5 Ft, 38 nm-es tabáni házrész SÜRGŐ- SEN eladó! ,8 M Ft, Új- Kishomokon a Fári utcában található 681 nm-es zártkert M Ft, Makai utcai 42 nm-es, komfort nélküli házrész. 2,2 M Ft, Aranyágban 1082 nm-es kert gyümölcsössel és 15 nm-es fűthető házikóval ,3 M Ft, Új-Kishomokon, 869 m2-es telek, 30 m2-es kis épülettel ,5 M Ft, Mindszenti gázfűtéses önálló ház eladó vagy Hmvhelyire cserélhető értékegyeztetéssel ,6 M Ft, Gólya u-i, 2 szobás téglaház , 699 M Ft, Dr. Rapcsák András utca elején 31 nm-es, 1 szobás udvari garzonlakás ,1 M Ft, Tabánban 50 nm-es, 2 szobás családi ház ,1 M Ft, Susán csendes kis utcájában található 43 nm-es, 2 szobás családi ház ,9 M Ft, Berkenye utcai 57 nm-es szerkezetkész ház ,9 M Ft, Új-Kishomoki kiskert, 35 nm-es épülettel SOS eladó. 4,2 M Ft, Öreg kishomok elején téliesített, lakható EXTRA apartman, parkos kerttel eladó. 4,2 M Ft, Öreg-Kishomoki 1482 nm-es kert pincével, épülettel, beállt fiatal gyümölcsössel. 4,499 M Ft, Kalap u-i, 56 nm-es, 2 szobás külön bejáratú házrész ,99 M Ft, Királyszék u-i, 78 nm-es, 2 szobás téglaház ,8 M Ft, Botond u-i, 2 szobás, gázfűtéses, 110 nm-es, felújítandó ház, 635 nm-es telken. 6,2 M Ft, Rét utcán található 83 nm-es, 3 szobás, 786 nm-nyi telekterületen, felújítandó családi ház ,5 M Ft, Susán, 100 nm-es, 4 szobás, gázfűtéses ház. MEGÚJULT HONLAPUNK! FRISSÍTSEN! 6,5 M Ft, Pepere, város felöli szélén 2 db egybe nyitott zártkert, amelyen egy 45 nmes épület található ,9 M Ft, Nyár u-i forgalomtól mentes részén található összkomfortos 80 nm-es, 2 szobás rendezett családi ház ,99 M Ft, Belvárosban, 104 nm-es, 3 szobás házrész ,5 M Ft, Szántó K. J. u-i, 155 nm-es, 3 lakásra osztott ingatlan. Bérbe adható részek! ,5 M Ft, Dózsa Gy. u. elején, EGYEDI! 130 nm-es, közművesített, jó szerkezetű téglaépület, 726 nm-es telken. 8 M Ft, Kása erdőbe található 2000 nm-es heghálóval körbe kerített építkezési terület. Víz, gáz, villany adott M Ft, Jókai u-i, 116 nm-es, két generációs, (3 szoba+konyha+fürdő) és (szoba+konyha+fürdő) téglaház áron alul! Szakszerű albérlet felügyelet! Mielőtt bérbe adná házát, lakásást keress fel a FAiR-M Ingatlanirodát! Megéri! 11,5 M Ft, Bercsényi utcai, 140 nm-es, tégla építésű, 3 szobás házrész ,9 M Ft, Kovács I. u-i, 2 szobás szigetelt téglaház M Ft, Béke telep, 200 nm-es, 4 szobás, felújítandó ház ,9 M Ft, Bodzási út elején, kb nmes területen, közművesített lakótanya ,9 M Ft, Mártély, Béke utcán található könnyűszerkezetes, 120 nm-es, 6 szobás családi ház ,9 M Ft, Tarján frekventált részén fekvő 136 nm-es, 3 szobás családi ház ,9 M Ft, Szent László és a Késmárk utca sarkán található 90 nm-es, 4 szobás téglaépítésű családi ház ,99 M Ft, Béke telepen 100 m2-es, téglaépítésű 3,5 szobás családi ház ,99 M Ft, 200 nm-es, 2 generációs, 4 szobás, Gólya utcai ház, 150 nm féltetővel. 13,5 M Ft, Zrínyi utcán található, nagyon jó állapotú, összkomfortos 160 nm-es, 3 szobás családi ház ,5 M Ft, Nagy András János utcai 140nmes téglaház, számos melléképülettel M Ft, Magvető u-i, 160 nm-es, 4 szobás jó elrendezésű ház. Kisebb újszerű ház csere lehetséges! ,5 M Ft, Belváros közelében, 235 nm-es, felújítandó polgári ház, tágas telken ,6 M Ft, Béke telep csendes utcájában található 112 nm-es, 3 szobás tégla építésű családi ház. Tágas telken melléképületekkel ,9 M Ft, Lévai u. elején, 140 nm-es, 5 szobás ízlésesen felújított ház, tágas telekkel. 17 M Ft, Kutasi úti 180 nm-es, tetőtér beépítéses, 5 szobás ház ,9 M Ft, kertvárosban 140 m2-es 4+1 félszobás tetőtér beépítéses családi ház ,0 M Ft, Susáni, 134 nm-es, 5 szobás, újszerű állapotú ház ,9 M Ft, Belváros szélén, 165 nm-es, 4 szoba+nappalis, tetőtér beépítéses ház, fűthető melléképülettel, 3 beállásos garázzsal. 19,9 M Ft, Belvárosi 200 nm-es ÜZLETHE- LYISÉG eladó vagy belvárosi ingatlanra cserélhető. 21,9 M Ft, Makai utcai 180 nm-es, 4 szobás ház, nagy műhellyel, betonos udvarral M Ft, Belváros kedvelt utcáján 140 nmes, 4 szobás tetőtér beépítéses ház M Ft, Derekegyháza közelében 8,5 haos BIRTOK, tó, erdő, szántó, lakóépülettel, óllal. 70 M Ft, EXKLUZÍV, BELVÁROSI ház. A többit személyesen! 10 millió Ft, értékben keresünk családi házat, cserébe 3 szobás, első emeleti Kertvárosi lakás + 2 millió Ft. Érd: ELADÓ LAKÁSOK Hódmezővásárhely 3,7 M Ft, Belvárosi, 44 nm-es, 1 szobás, téglalakás ,1 M Ft, Szabadságtéren 49 nm-es, 2 szobás, 1 emeleti téglalakás ,8 M Ft, Oldalkosár utcai 44 nm-es, 1+ fél szobás, 4 emeleti téglalakás ,79 M Ft, Oldalkor utcai, 3 emeleti 1+félszobás téglalakás ,99 M Ft, belvárosi, 68 nm-es, 2+1 szobás, felújítandó, 3. emeleti (liftes) lakás. 5,15 M Ft, Eszperantó u-i 52 nm-es, erkélyes panellakás ,19 M Ft, Kaszap utcai 55 nm-es, 2 szoba+ hallos, erkélyes panellakás ,99 M Ft, Kaszap u-i, 70 nm-es, 2,5 szobás ELSŐ EMELETI panellakás ,2 M Ft, Zsoldos u. elején 2 szobás udvari házrész jellegű lakás ,4 M Ft, Kodály Z. u-i 2 szobás, 2. emeleti, erkélyes téglalakás. 6,8 M Ft, Rudnay Gy. utcai, 58 nm-es, 2 szobás, 2. emeleti lakás ,2 M Ft, belvárosi, 68 nm-es, 2+fél szoba+étkezős, erkélyes panellakás ,2 M Ft, Kertvárosi, 4. emeleti, hőszigetelt, 2,5 szobás téglalakás , 49 M Ft, Kertvárosi 3 szobás, 68 nm-es felújított téglalakás ,5 M Ft, KERTVÁROSI, 73 nm-es, 3 szobás, 3. emeleti lakás ,89 M Ft, Andrássy u-i, 115 nm-es, 3 szobás felújított lakás ,99 M Ft, Dr. Rapcsák A. u-i, 69 nm-es, jó állapotú téglalakás ,5 M Ft, kertvárosi 68 nm-es, 3 szobás igényes 4 emeletei, erkélyes téglalakás ,8 M Ft, Zsoldos u-i, 2 szobás, 1. emeleti téglalakás ,5 M Ft, Bajza u-i, új társasházban, 3 szobás igényes lakás. 12,5 M Ft, Móricz Zs. u-i. újépítésű házban első emeleti, 62 nm-es erkélyes lakás ÁRON ALUL!!! 13,5 M Ft, Szegfű utcai, 95 nm-es, szép, igényes lakás Ingatlankínálatunk képekkel 14,7 M Ft, Kertváros határán 64 m2-es, 2+1 szobás extrán átépített luxus téglalakás! M Ft, Lánc utcai, 130 nm-es, 5 szobás, új építésű, mediterrán jellegű, modern lakás INGATLANCSERE - értékegyeztetéssel! 2,6 M Ft, Gólya utcában felújítást igénylő 75 nm-es, 2 szobás családi ház ,5 M Ft, Mindszenten gázfűtéses önálló ház eladó, vagy hmvhelyire cserélendő értékegyeztetéssel ,3 M Ft, Új-Kishomokon, 1669 nm-es építési telek. Házba/téglalakásba beszámítható 7 M Ft-ig ,99 M Ft, Görbe utcán és az Ilona utcán 2 szobás különálló házrész. Cserélhető 3 szobás házra ,49 M Ft, János u-i, 1 szobás ház. CSE- RE lakásra! ,8 M Ft, Öreg-Kishomok közművesített telken 100 nm-es, 2 szoba+nappalira tervezett, félbe hagyott építkezés. Ingatlan beszámítás lehetséges! ,3 M Ft, Észak és a Szent László utca kereszteződésénél található, 120 nm-es, 3 szobás, részben felújított családi ház. Beszámítható 7,5 M Ft, értékű, 3 szobás kertvárosi lakásba ,8 Ft, Kincses telepi, felújított 3 szobás ház. Vásárhelyi kisebb ház beszámítható! 6,5 M Ft, Pásztor János utcai 2 szoba + nappalis családi ház. Akár egy az egyben társasházi lakásra cserélhető! Érd: ,2 M Ft, Susán csendes, nyugodt részén található 120 nm-es, 4 szobás családi ház. Kisebb ingatlan beszámítható 5 M Ft-ig! ,5 M Ft, Rárósi u-i, 70 nm-es, szoba+nappalis ház. Lakás beszámítható 6 M Ft-ig ,9 M Ft, Klauzál utcai 150 nm es, 4 szobás családi ház Kisebb ingatlan 5 M Ft-ig beszámítható! M Ft, Mártély központjában 4 szobás+nappalis ház, tágas telken hmvhelyi téglablokkos lakás beszámítása lehetséges ,9 M Ft, Belváros szívében találgató 80 nm-es felújított, 2 szobás lakás. 6,5 M Ft, lakás beszámítása lehetséges ,5 M Ft, Mártélyi 160nm-es, 7 szobás ház! Csere és hmvhelyi 2 szobás téglalakás beszámítása lehetséges kb. 6 M Ft-ig! M Ft, Béke telepen tágas- rendezett udvaron kétgenerációs családi ház. Téglalakás beszámítása lehetséges kb. 6 M Ft-ig ,5 M Ft, Csúcsi városrész és a Béke telep határán, nyugodt környezetben 90 nm-es, 3 szobás rendezett családi ház. Kisebb csereingatlan beszámítható! ,9 M Ft, Tabánban 176 nm-es, felújított téglaépítésű 5 szobás 3 generációs ház.kisebb családi ház beszámítható! ,9 M Ft, Tabánban, 4 szoba+nappalis, 3 generációs ház. Kisebb családi ház/lakás beszámítható! ,9 M Ft, Tarjánban, 110 nm-es, 2 szoba+nappalis családi ház. Kisebb ház/ házrész vagy lakás 6 M Ft-ig beszámítható ,5 M Ft, Béke-telepen, 160 nm-es, kétgenerációs ház. 9 M Ft-ig ház/házrész beszámítható ,5 M Ft, Új-Kishomokon, 113 nm-es, 3 szoba+ nappalis családi ház. Lakás beszámítható. 21,9 M Ft, Váci M. u-i, 198 nm-es, 4 szoba+nappalis ház. Ingatlan beszámítható 8 M Ft-ig ,9 M Ft, Zrínyi u-i, 130 nm-es, 3 szobás felújított ház. Ingatlan beszámítható! M Ft, Béke telepi 120 nm-es kitűnő állapotú, korszerű ház, hatalmas garázszsal. Csere esetén 13 M Ft-ig családi ház beszámítható M Ft, Szentesi úton, 168 nm-es, 5 szobás ház, autókereskedéssel. Ingatlan beszámítható LAKÁSCSERE - értékegyeztetéssel! 6,9 M Ft, Hódtó 7 emeleten található 2,5 szobás 70 nm-es panellakás. Belvárosi, vagy ahhoz közeli 3 szobás családi ház beszámítható! Max. 3 M Ft, ráfizetéssel! ,99 M Ft, Kohán Gy. u-i 2,5 szobás, 1. emeleti lakás, nagy erkéllyel! 1:1 CSERE CSALÁDI HÁZRA! 8,7 M Ft, Móricz Zsigmond utcán 47 nmes, 1+ félszobás új építésű téglalakás. 15 M Ft, ig téglaépítésű kertes házba beszámítható!! KiADÓ-Eladó ÜZLET- HELYISÉG 3,5 M Ft, 18 nm-es frekventált, piaci pavilon e Ft/hó Forgalmas helyen fekvő 180 nm-es üzlet kb. 600 nm-en udvari kiállító térrel! e Ft/ hó 2400 nm-es zúzottkő fedésű terület (őrzés megoldható) 06-30

7 w w w. prome nad.hu Dr. Durajda Pál ügyvéd és Paletta Ingatlanközvetítő Iroda hirdetései Hmvhely., Andrássy út 52. HAGYOMÁNYŐRZŐ DÉLUTÁN A Belvárosi Olvasókör hagyományőrző délutánja november 6-án 14 órakor. Előadó: Mészáros Zoltán. Téma: Szent Márton élete és legendája. Az előadást műveltségi vetélkedő követi Herczeg Sándorral. BOGRÁCSOS EBÉD A Belvárosi Olvasókör november 8.-ra hirdetett Érezd magad jól klubja bográcsos ebédje betegség miatt elmarad! ÖSSZEJÖVETEL A Csúcsi Kertbarát Egyesület november 9-én 14 órakor tartja a második félévi közös névnapokat a Jókai u. 56. szám alatt. Mindenkit szeretettel várnak. Érdeklődni: Tel./fax 62/ mobil: paletta@mail.tiszanet.hu ELADÓ: Kaszap utca páros oldalán hőszigetelt ház, 3. emeletén 1+2 félszobás lakás eladó 6,3 M Ft Andrássy úton harmadik emeleti 1 szobás lakás eladó 5,3 M Ft (158) Szabadság tér 63 m2-es felújított II. emeleti lakás eladó 5,9 M Ft (232) Andrássy út 89 m2-es 3 szobás étkezős felújított II. emeleti lakás 9 M (260) Garay utcán 398 m2 telken 98 m2 vegyes falú lakóház 6,9 M (324) Békéssámsonon Rákóczi utcán kb 800 m2-es telken 60 m2-es vegyes falú ház 3,5 Ft (325) Sarkantyú utcában családi ház 15,3 M Ft HÁZ Mártély Újfaluban nagy családi ház eladó (hosszútávra kiadó 3 havi kaució) 0620/ Nagy családi ház eladó Hódmezővásárhelyen a Határ u. 20. alatt. Irányár: 25 M Ft. Érdeklődni a helyszínen szombatonként 8-tól 16-ig. Köszönetet mondunk azoknak, akik adójuk 1%-ával Ft-tal támogatták a Tornyai János utcai óvodás gyermekekért alapítványt. MUNKA Chipes 4 éves szuka Labrador, gyerekszerető, barátságos kutya szerető gazdit keres. Érdeklődni: 0630/ Gyakorlattal rendelkező pék sütőipari szakmunkásokat és gyakorlattal rendelkező segédmunkásokat keres hódmezővásárhelyi és mindszenti üzemébe a Rónasági Pékség Sütőipari Kft.! Jelentkezni önéletrajzzal a cég hódmezővásárhelyi székhelyén hétköznaponként 9 és 10 óra között lehet. Garázs eladó Hmvhely Pető F. u Érdeklődni: 0620/ Gondozásban jártas leinformálható középkorú házaspár gondviselést vállal. Tel. 0630/ Őszizab, kecskék eladók 20/ Drótkerítések kaphatók, oszlopleállítás, kerítésépítés. Hmvhely, Ferenc u / Nagykonyhai gázüzemű gépek, bojler szerelésében jártas gázszerelő szakembert keresünk. Önéletrajzokat a hodmenza@hodtav.hu címre illetve személyesen vagy postai úton a Bajcsy Zs. u. 70. szám alá várjuk. Közgazdasági végzettségű, számlázási gyakorlattal rendelkező munkatársat keresünk, adminisztrátor, számlázó munkakörbe. Mérlegképes könyvelői végzettség előnyt jelent. Jelentkezési határidő: Fényképes önéletrajzokat várjuk az alábbi címre: hodmenza@hodtav.hu vagy személyesen a Bajcsy Zs. u. 70. szám alá. Jármű Jó állapotú 3 kerekű elektromos kerékpár eladó 0670/ Szolgáltatás SZEGFŰ-MED+Orvosi rendelő Dr. Kőszegi István szemész adjunktus magánrendelése a Szegfű u szám alatt. Rendelés: Kedd ig. Tel.: 0630/ (13 órától) TÁNCÓRA A Nyugdíjas Szövetség Szépkorúak tánccsoportja minden hétfőn de. 10 órától tartja a BFMK tánctermében Szalontánc foglalkozását Móczó János többszörös Magyar Bajnok, tánctrénerrel. Minden csütörtökön 10 órától Néptánc foglalkozás Szél Cila néptánc oktatóval. Érd: 0630/ Költöztetés, bútorszállítás rakodókkal! Tel.: 0620/ Esküvők, keresztelők, szalagavatók, bálok HD minőségű filmezése 0630/ PÁLINKAFŐZÉSRE ELŐJEGYZÉS! Aranyos Pálinkagyár Mindszent, Mihási út 321/6 (volt varroda) Tel: 06 (30) ; 06 (30) VIRÁGVÁSÁR! Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város Önkormányzata krizantém vásárt tart Gorzsán, a város kertészetében november 2-ig Hétköznap: óráig Szombat vasárnap: óráig Az Andrássy úton, a Spar előtt október én óráig KRIZANTÉM: Ft/db Várjuk kedves vásárlóinkat! Munkájára igényes takarítót keresek Jelentkezni: hab@invitel.hu RUHAOSZTÁS Ruhaosztást tartunk a Baptista Imaházban (Hmvhely, Táncsics M. u. 2.) november 1-jén (szombaton) óráig. 7 FELHÍVÁS Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város tájékoztatja a Tisztelt Csónaktulajdonosokat, hogy a Hódmezővásárhely közigazgatási területéhez tartozó mártélyi üdülőterületen a csónakok kikötését biztosító 8 db vízi úszómű téli időszakra történő felkészítése november 24-én lesz. Kérjük a Tisztelt Csónaktulajdonosokat, hogy a csónakok eltávolításáról és a kikötési szabályzatnak megfelelő elhelyezéséről a fenti időpontig szíveskedjenek gondoskodni. November 24-e után a csónakok eltávolításáról és tárolásáról az önkormányzat gondoskodik a csónaktulajdonosok költségére. Dr. Korsós Ágnes címzetes főjegyző Egyéb Kiscicák ingyen elvihetők (vörös, teknőc tarka, fekete). Tel.: 0670/ Ízelítő a Rádió 7 Műsorából! NOVEMBER 01-TŐL NOVEMBER 01. SZOMBAT 9 órától Családi Magazin, benne: Kemence a gabonától az Ön asztaláig a Rónasági Gasztro Sütőipari Kft. ajánlásával, Hogy a gyümölcs tovább éljen! a Pálinka útját végig kísérhetik Kruzslicz Tamással, a Bánomkelti Pálinkafőzde tulajdonosával, : Téma: Családi hétvége a Szolimedben! Vendégek: Sinóros Róbert és Sinórosné Baranyi Judit, a Szolimed Szolárium és Közérzetjavító Stúdió tulajdonosai NOVEMBER 07-IG Adástelefon: (62) , SMS: 06 (30) műsorvezető, zenész, Rostás János a székkutasi R-Kutas Kft. ügyvezetője, dr. Szabó Lajos állatorvos, Gera Illés kertész, Lenhardt János szíjjártó népi iparművész Szívküldi Műsorvezetők: Kodácz Csengele és Égető Gyula az üzeneteket, jókívánságokat kedden 13 órától 16 óráig mondhatják el a 62/ es telefonszámon! tanácsadója és Horváth Gábor, a Csongrád Megyei Kereskedelmi és Iparkamara pályaorientációs tanácsadója től Épkézláb Az orvostudománytól az ezotériáig Téma: A kolera és pestis járvány, vendég: dr. Ciortea Péter, belgyógyász, aneszteziológus. István, a Mindszenti Víziközmű Társulat elnöke és Halla Tibor, a projekt műszaki ellenőre, 13.15től Női Magazin témája: Számoljon és válassza a Generali-t! Vendég: Varró Katalin, a Generali Biztosító Zrt. főtanácsadója NOVEMBER 06. CSÜTÖRTÖK NOVEMBER 04. KEDD A 10 órakor kezdődő Önkormányzati Napraforgó A 10 órakor kezdődő Napraforgó témája: Lezajlott a témája: NOVEMBER 03. HÉTFŐ Bemutatkozik Hódmezővásárhely A 10 órakor kezdődő Napraforgó témája: szüret! - Az idei szőlőtermés, vendég: Takács Ferenc alpolgármestere, vendég: Hegedűs Zoltán, HódmezőPályaválasztási Napok- Találd ki magad! Vendég: borász. vásárhely alpolgármestere. Balázs Gitta, a Csongrád Megyei Kormány-hivatal NOVEMBER 02. Munkaügyi Központjának Befektetés Ösztönzési NOVEMBER 05. SZERDA NOVEMBER 07. PÉNTEK és Szolgáltatási Osztály szolgáltatásfejlesztési és A 10 órakor kezdődő Napraforgó témája: Mindszenti A 10 órakor kezdődő Napraforgó témája: VASÁRNAP 9.00: A Rádió 7 Halottak Napi megemlékezése, koordinációs vezetője, Bagó Ildikó, a Csongrád szennyvíz-beruházás Lakossági fórum a Rádió Összefoglaló a hét Napraforgó műsorainak akikre emlékezünk: Diviki Sándor rádiós Megyei Kormányhivatal Munkaügyi Központjának 7-ben! Vendég: Zsótér Károly polgármester, Hevesi legérdekesebb részleteivel! A hét minden napján Jó Reggelt! - születésnapi és névnapi játékkal, hétfőtől szombatig Kívánságműsor! ÓRÁNKÉNT HÍREK, INFORMÁCIÓK, ÚTINFORM, IDŐJÁRÁS, NAPONTA TEMATIKUS MAGAZINOK AZ ÉLET MINDEN TERÜLETÉRŐL!

8 8 Rádió ,8 MHz - A vidék rádiója! MUCSI ÖCSI KERTÉSZETE Telefon: (62) AMERIKAI HÉT 30 cm-es NEW YORK PIZZA (paradicsomos alap, sonka, paradicsom, feta, bacon szalonna, sajt) és 1 adag XXL-ES RÁNTOTT CSIRKE VEGYES KÖRETTEL 1660 Ft kiszállítással, csomagolással együtt. Örökzöldek, krizantémok, rózsa- és gyümölcsfák érkeztek! Friss, vágott virágok folyamatosan kaphatók! -tól! KOSZORÚK NAGY k 1000 Ft á e id h c r VÁLASZTÉKBAN! O 8IHH W^vRIWIFFr E^ rpixih /db Árvácska 80 Ft :-6È++%0 Hódmezővásárhely, Szántó Kovács János és Mester utca sarok Telefon: 62/