UČEBNÉ MATERIÁLY. k predmetu SLOVENSKÝ JAZYK A LITERATÚRA pre 2. ročník SOŠ v Strážskom, študijný odbor prevádzka a ekonomika dopravy
|
|
- Erik Fekete
- 7 évvel ezelőtt
- Látták:
Átírás
1 TREDNÁ ODBORNÁ ŠKOLA STRÁŽSKE UČEBNÉ MATERIÁLY k predmetu SLOVENSKÝ JAZYK A LITERATÚRA pre 2. ročník SOŠ v Strážskom, študijný odbor prevádzka a ekonomika dopravy Operačný program: Vzdelávanie Programové obdobie: Prijímateľ: Stredná odborná škola, Mierová 727, Strážske Názov projektu: Moderná škola cesta ku kvalitnému vzdelávaniu, kvalita vo vzdelávaní, úspech našich absolventov na trhu práce Kód ITMS projektu: Číslo a názov pozície: Metodik pre prípravu a tvorbu učebných materiálov pre žiakov v predmete Slovenský jazyk a literatúra Spracovala: Mgr. Mária LITVINOVÁ Moderné vzdelávanie pre vedomostnú spoločnosť/projekt je spolufinancovaný zo zdrojov EÚ " 1
2 OBSAH DRAMATICKÁ LITERATÚRA - VŠEOBECNÉ OTÁZKY ČÍTANIE S POROZUMENÍM A INTERPRETÁCIA Jozef Gregor Tajovský Statky zmätky DRAMATICKÁ LITERATÚRA- KOMICKÁ DRÁMA ČÍTANIE S POROZUMENÍM A INTERPRETÁCIA Ján Palárik Zmierenie alebo Dobrodružstvo pri obžinkoch ČÍTANIE S POROZUMENÍM A INTERPRETÁCIA Moliere - Lakomec SYNTATICKÉ PROSTRIEDKY Syntax (skladba) Syntagmatická syntax Vetná a súvetná syntax Polovetná syntax PRACOVNÉ LISTY A TESTY KĽÚČ SPRÁVNYCH ODPOVEDÍ POUŽITÁ LITERATÚRA Moderné vzdelávanie pre vedomostnú spoločnosť/projekt je spolufinancovaný zo zdrojov EÚ " 2
3 Vznik drámy 8. TEMATICKÝ CELOK Dramatická literatúra- všeobecné otázky Dráma vznikla v starovekom Grécku z náboženských osláv Dionýza, starogréckeho a starorímskeho boha vína, vinohradníctva, úrody, plodnosti a zábavy. Dionýzos zbavoval ľudí starostí a prinášal radosť zo života. Od roku 534 pr. Kr. boli dionýzie oslavou jari. Trvali šesť dní a posledné tri sa hrali tragédie. Po 50 rokoch pribudli komédie. Bol im vyhradený jeden deň. viac na viac na kipedia.org/ wiki/dion %C3%BDz os Vyvinula sa z dialógu medzi hercom a zborom. Zbor (chór) vyjadroval posolstvo bohov, komentoval dej, charakterizoval postavy a ich činy. Aischylos neskôr pridal druhého herca a Sofokles tretieho herca, čím sa úloha chóru postupne oslabovala Išlo o spojenie slova, hudby a tanca. Priamočiary dej sa odohrával na jednom mieste, od rána do večera jednota miesta, času a deja. Herci vystupovali v maskách, ktoré držali na paličkách a ktorá pomáhala objasniť charakter postav a v kostýmoch. Herec hral viac postáv (muži hrali aj ženské roly). Divadlo sa hralo v amfiteátroch, ktoré sa stavali na polkruhovitom svahu. Javiskové pódium- gr. skéne Stupienok pre chór gr. orchestra Hlboký lievikovitý tvar zabezpečoval akustiku gr. cavea Moderné vzdelávanie pre vedomostnú spoločnosť/projekt je spolufinancovaný zo zdrojov EÚ " 3
4 Predstavenia mohli sledovať iba muži, ženy smeli byť počas prestávok diváčkami komédií, ktoré sa vtedy nepovažovali za vysoký dramatický žáner. Charakteristika drámy názov pochádza z gréckeho slova draó, čo znamená činiť, konať, uskutočňovať. jeden z troch základných literárnych druhov, ktorého dej sa odohráva formou dialógu a monológu pred očami diváka na javisku /divadelnej scéne/ monológ - samostatný prehovor jednej postavy. Slúži na komentovanie istých udalostí, na vysvetlenie súvislostí. dialóg - rozhovor medzi dvoma alebo viacerými postavami. Musí mať najmenej dve repliky. replika prehovor jednej z postáv v dialógu. Dráma má spoločné znaky s epikou (dej) aj s lyrikou (postavy môžu vyjadrovať svoje pocity, nálady a myšlienky). Základnou vlastnosťou drámy je dialogická forma, dramatický konflikt a neprítomnosť rozprávača. Postavy na scéne konajú a rozprávajú sa. Reč dramatických diel môže byť neveršovaná i veršovaná. Okolnosti, za ktorých sa monológy a dialógy realizujú popis scény, miesto deja, konanie, pohyb postáv atď. naznačuje autor v autorskom komentári, ktorý sa nazýva scénické poznámky - sú to poznámky v zátvorkách pri menách postáv. Od monológov a dialógov sa zvyčajne odlišujú aj iným typom písma. Nahrádzajú reč rozprávača. Ján Palárik: Zmierenie alebo Dobrodružstvo pri obžinkoch Dejstvo prvé (Sála v grófkinom kaštieli. Uprostred hlavné, vľavo bočné dvere, vpravo okno; na stolíku knižky, obrazy, slovenské kroje predstavujúce, na strane fortepiano s partesami.) Výstup 1. Miluša, neskôr Orieška. MILUŠA (prezerajúc obrazy na stolíku): Ozaj, prekrásna to žnička slovenská! Pravdaže, len na papieri tak vymaľovaná, ale vskutku bohatá mladá grófka, na ktorej panských roliach práve teraz celé zástupy žencov a žničiek v potu tvári pracujú. Ha, ha, toto bola ozaj originálna myšlienka v takomto kroji sa vymaľovať. ORIEŠKA (v hlavných dverách sa zjavivší, potichu): Ha, moja dcéra sama tuná? MILUŠA (nezbadajúc otca): Takou vymaľovanou žničkou ver i ja bych si byť žiadala. ORIEŠKA (nahlas): Miluša! Moderné vzdelávanie pre vedomostnú spoločnosť/projekt je spolufinancovaný zo zdrojov EÚ " 4
5 Inscenačné formy drámy Dramatické diela sú určené na predvádzanie textu na základe vizuálneho (zrakového) a audiálneho (sluchového) vnímania. Preto rozlišujeme tieto inscenačné formy drámy: a) divadelné predstavenie /divadelná hra/ b) televízna hra c) rozhlasová hra d) bábková hra e) film A) Divadelná hra Divadlo je audiálno-vizuálne umenie s dôrazom na sluchové vnímanie textu, pričom zrakové vnímanie je druhotné. Realizuje sa priamo pred divákmi, každé predstavenie sa uskutočňuje v živom kontakte so zhromaždeným publikom. Dramatické literárne diela sú určené na realizáciu na scéne. Existujú však aj knižné drámy, ktoré buď nie sú určené, alebo nie sú vhodné na scénickú realizáciu. Dramatické literárne dielo, ktoré je vhodné na realizáciu na divadelnej scéne (javisku), sa nazýva divadelná hra. Prispôsobenie literárneho textu na realizáciu na javisku sa nazýva inscenácia. Predvádzanie diela na javisku je divadelné predstavenie. Uvedenie divadelnej hry: generálka - hlavná skúška pred premiérou premiéra - prvé predstavenie divadelnej hry Väčšinou sa jedná o slávnostnú udalosť. repríza - opakované uvedenie divadelnej hry derniéra - posledné uvedenie divadelnej hry Dramatické diela si vyžadujú: javisko osobitne upravený priestor, kde sa predvádzajú dramatické diela rekvizity predmety na javisku, ktoré herci v hre používajú kulisy všetky predmety na javisku, ktoré vytvárajú prostredie hry hercov stvárňujú na javisku postavy dramatického diela Na tvorbe divadelného predstavenia sa ďalej zúčastňujú: dramatik autor divadelnej hry, spisovateľ dramaturg vyberá dramatické diela na nacvičenie a odohranie v divadle, vytvára tzv. dramaturgický plán divadla. režisér vytvára celkovú koncepciu divadelného predstavenia. Vychádza predovšetkým zo scénických poznámok autora, ale využíva aj svoj pohľad na dielo, skúsenosti s hercami, ich osobitosťami... scénický výtvarník pripravuje scénu pre jednotlivé dejstvá. Vychádza zo scénických poznámok, ale aj z požiadaviek režiséra. skladateľ scénickej hudby pripravuje hudbu pre jednotlivé dejstvá. navrhovatelia a realizátori kostýmov pripravujú vhodné oblečenie pre hercov, ktoré musí zodpovedať predovšetkým dobovému charakteru dramatického diela. Moderné vzdelávanie pre vedomostnú spoločnosť/projekt je spolufinancovaný zo zdrojov EÚ " 5
6 osvetľovači pripravujú vhodné osvetlenie, rôzne efekty vizážisti, maskéri dokončujú úpravu, výzor hercov B) Televízna hra je dramatický žáner, ktorý využíva obraz i zvuk, pričom audiálny (sluchový) princíp je dominantnejší. Je technickým audiálno-vizuálnym umením a prevahu v nej má sluchový princíp ako v divadle. Vyrába sa televíznou technikou pre potrebu televízie. Premena literárneho diela na televízny film sa nazýva inscenácia. Televízna inscenácia sa pripravuje na príjem v súkromí, preto ani nevťahuje divákov do deja ako jeho účastníkov. Tematikou sú domáce, rodinné príbehy, spoločenské udalosti v malom časovom a priestorovom rozpätí, s menším počtom postáv, obyčajne nepresahuje 1,5 hod. Osobitným typom je televízny seriál s veľkou epickou šírkou, pričom každá jeho časť je relatívne samostatným a uzavretým príbehom. C) Rozhlasová hra je literárno-dramatický žáner, ktorý využíva zvukové prostriedky. Je technickým audiálnym umením bez možnosti využitia zrakového princípu. Pracuje iba so zvukovými signálmi, ktorými vytvára audiálny umelecký obraz. Základovým výrazovým prostriedkom je slovo, ale dôležitý je aj zvuk, ktorý citovo umocňuje obraznosť jazykových prostriedkov. Vyznačuje sa rýchlymi prechodmi z jedného miesta na druhé, využíva sa časový skok vpred i vzad, prechádza sa od reality k fikcii. Zvukové efekty umocňujú predstavivosť poslucháčov. D) Bábková hra - je určená predovšetkým deťom; z hľadiska vodenia bábok rozlišujeme divadlo: a) javajkové bábky sú vodené paličkami zospodu b)marionetové vodič je nad bábkou a vodí ju zhora c) maňuškové je založené na vodení bábok zospodu na ruke marioneta javajka maňuška E) Film je dramatický žáner zaznamenávaný filmovou kamerou, vybudovaný na jednote obrazu, slova, zvuku a hudby. Vzniká na základe film. scenára. /filmový scénar - literárny text pre vytvorenie filmu, skladá sa z priamej reči a scénických poznámok, ktoré sú rozsiahlejšie ako priama reč./ Je technickým vizuálno-audiálnym umením, lebo v ňom je prvotným princípom zrakové vnímanie, až na druhom mieste je príjem verbálneho textu. Nevzniká v živom kontakte s publikom, divák film vníma ako hotovú inscenáciu. Poetika filmu spočíva v zobrazení reality. Osobitnú funkciu plní kamera, obraz je na úrovni slova v literatúre. Moderné vzdelávanie pre vedomostnú spoločnosť/projekt je spolufinancovaný zo zdrojov EÚ " 6
7 Kompozícia drámy A: Vonkajšia kompozícia drámy: Autori členia svoje dramatické diela na menšie úseky, ktoré sa nazývajú dejstvá - akty. Dramatické dielo, skladajúce sa len z jedného dejstva, sa nazýva jednoaktovka. Medzi jednotlivými dejstvami sú prestávky dlhšie alebo kratšie. Sú určené na premenu javiska a vyvolávajú u diváka dojem uplynutia istého času. Dejstvá sa členia na obrazy /scény/ a obrazy na výstupy. Pri obraze dochádza k zmene všetkých osôb na javisku, k zmene dekorácií, osvetlenia. Výstup je úsek dejstva, v ktorom sa na javisku nezmení počet postáv. B: Vnútorná kompozícia drámy Najdôležitejšou súčasťou vnútornej výstavby drámy je dej. Klasické dramatické diela majú záväznú kompozíciu, v deji rozlišujeme tieto základné fázy: 1. úvod expozícia divák sa v nej zoznamuje s prostredím, s časom a dobou, kedy sa príbeh odohráva a s postavami 2. zápletka kolízia zauzľovanie deja, udalosť, ktorá má rozhodujúci vplyv na ďalší vývin a priebeh deja,nastáva prvý vážny konflikt, ktorý skomplikuje vzťahy na scéne 3. vyvrcholenie kríza vyvrcholenie konfliktov, prichádza najdôležitejší konflikt medzi hlavnými postavami 4. obrat deja peripetia nečakaný obrat v deji, ktorý odvádza pozornosť od očakávaného konca alebo zdrží prudké stúpanie deja 5. rozuzlenie katastrofa riešenie konfliktu, väčšinou katastrofickým spôsobom Dramatické žánre Základné žánre drámy sú: a) tragédia b) komédia (veselohra) c) činohra A: Tragédia Múza tragickej drámy - Melpoména I. Znaky tragédie: - najstarší dramatický žáner, ktorý vznikol v antike; názov je odvodený z gréckeho slova tragóidiá = capí spev (speváci boli pôvodne oblečení do kozích koží). Hlavným znakom je boj jednotlivca alebo skupiny s nepriateľskými silami, ktoré sú silnejšie ako on, preto ten boj prehráva. Charakter nepriateľských síl, proti ktorým musí bojovať bol pôvodne osud a bohovia, neskôr sú to spoločenské predsudky, nespravodlivosť, spoločenský a politický útlak a pod.. Má vážny dej a končí sa tragicky, zväčša smrťou hlavného hrdinu. Postavy (hlavní hrdinovia tragédií) sú vždy výrazné osobnosti, hrdé a presvedčené o svojej pravde, za ktorú sú ochotné i umrieť. Žijú pre svoje ideály, ktoré chcú presadiť, ale sú osamotené, preto sa im to nedarí. Umierajú, lebo sa svojich ideálov nechcú vzdať. Moderné vzdelávanie pre vedomostnú spoločnosť/projekt je spolufinancovaný zo zdrojov EÚ " 7
8 II. Predstavitelia: AISCHYLOS - zakladateľ gréckej tragédie; zameriaval sa na náboženské motívy; zachytával konflikt človeka a osudu. SOFOKLES najväčší grécky dramatik; zaviedol tretieho herca. Najvýznamnejším dielom je tragédia Antigona - zachytáva konflikt medzi premenlivými zákonmi vládcov a večnými pravidlami morálky EURIPIDES zameral sa na konflikt človeka s človekom; zaviedol na scénu aktuálne problémy aténskej spoločnosti. Veľký rozmach zaznamenal tento žáner v období renesancie v Anglicku Shakespearove tragédie (Hamlet) a v období klasicizmu vo Francúzsku tragédie P. Corneilla (Cid). Tragédia vzniká sporadicky i v ďalších vývinových obdobiach literatúry. V slovenskej literatúre sa pokúsil o tragédiu P. O. Hviezdoslav (Herodes a Herodias). V medzivojnovom období boli najvýznamnejšími predstaviteľmi tohto žánru I. Stodola (Bačova žena) a J. Barč-Ivan (Matka) a v povojnovom I. Bukovčan (Kým kohút nezaspieva). B: Komédia (veselohra) I. Znaky komédie: názov je odvodený z gréc. kómódiá = spev veselého sprievodu; jeho podstatou je komickosť s cieľom vyvolať smiech u diváka. Základný žáner drámy, v ktorom autor prostredníctvom humoru, irónie a satiry poukazuje na nedostatky jednotlivca alebo spoločnosti Konflikt je komický, lebo hlavný hrdina si buď určí nezmyselný a bezvýznamný cieľ, alebo si volí neprimerané prostriedky na jeho dosiahnutie. Rieši sa smiechom, všeobecným zmierením, víťazstvom lepšieho alebo šikovnejšieho a prehrou hlupákov. Využíva slovný a situačný humor s cieľom vyvolať smiech, ktorý vyvolávajú nedostatky a slabosti človeka. Komickosť môže byť charakterová (na zákl. charakteru postáv) a situačná (zakladá sa na grotesknosti situácie), podľa toho rozlišujeme komédiu: a) charakterovú poukazuje na nedostatky v charaktere b) situačnú humor vyplýva zo situácie Moderné vzdelávanie pre vedomostnú spoločnosť/projekt je spolufinancovaný zo zdrojov EÚ " 8
9 Repliky postáv sú kratšie, menej rétorické. Ani rečou, ani konaním nespôsobujú bolesť. Komický hrdina - je podpriemerný, má mnoho nedostatkov, a preto pôsobí smiešne. V porovnaní s tragédiou predstavovala každodennosť; reálny život v nej prevládal nad výnimočnosťou a vznešenosťou. II. Predstavitelia: najznámejší autor komédií v antickej rímskej literatúre bol Aristofanes; je považovaný za zakladateľa politickej komédie. bol milovaný národom pre jeho schopnosť verne vykresl iť život a city. vo svojej tvorbe kritizoval politikov, vážených občanov mesta, rétorov aj sofistov. najznámejším dielom je hra Komédia o hrnci a protivojnová satira Lysistrata. V období renesancie písal komédie W. Shakespeare (Skrotenie zlej ženy, Sen noci svätojánskej) a v období klasicizmu dosiahol tento žáner vrchol v tvorbe Moliéra (Lakomec). Ďalší rozvoj nastal v 19. a v 20. storočí O. Wilde, G. B. Shaw. K známym predstaviteľom komédie v slovenskej literatúre patria najmä J. Chalupka (Kocúrkovo), J. Záborský (Najdúch), J. Palárik (Zmierenie alebo Dobrodružstvo pri obžinkoch), J. G. Tajovský (Ženský zákon) a I. Stodola (Jožko Púčik a jeho kariéra). C: Činohra vyvíjala sa popri tragédii a komédii od 19. storočia často zobrazuje závažné spoločenské konflikty a problémy a zaoberá sa i psychikou postáv. základom jej dramatického napätia bývajú rozpory medzi postavami, ktoré sa prehlbujú, vyúsťujú do zrážky, ale na rozdiel od tragédie nedochádza k situáciám, ktoré by nevyhnutne museli končiť smrťou hrdinu - závažný dej sa končí zmierlivo hrdinami sú bežní ľudia. Z našej literatúry je známa Tajovského dráma Statky-zmätky. Hudobné dramatické žánre Opera - hudobná dráma, v ktorej sa literárny text spieva za sprievodu veľkého orchestra. Libreto má svoj tematický základ v nejakom literárnom diele, napr. novela Mila Urbana Za vyšným mlynom sa stala libretom Suchoňovej Krútňavy. Spev jedného speváka sa nazýva ária, dvojspev je dueto. Súčasťou opery je zbor. Národné divadlo Praha Moderné vzdelávanie pre vedomostnú spoločnosť/projekt je spolufinancovaný zo zdrojov EÚ " 9
10 Sydney Opera House - Na odbornú komisiu urobil dojem návrh údajne inšpirovaný palmovými listami a ďalšími prírodnými motívmi, ktorý sa vyznačoval budovou s maximálnou výškou 67 metrov a dvomi sálami vo svojom vnútri, do ktorých sa malo zmestiť dohromady návštevníkov. Výstavba sa aj napriek istým technickým problémom nakoniec úspešne podarila a Sydney sa tak môže tešiť zo slávnej opery, ktorá je od roku 2007 zapísaná aj v Zozname svetového dedičstva UNESCO.Ide o prvú stavbu v histórii, ktorá bola do tohto zoznamu zapísaná ešte za živo ta svojho architekta. Opereta - hudobná veselohra, okrem spevných árií a zborových scén sú v nej i hovorené dialógy. Muzikál (z angl. musical [mjúzikl], označenie pre musical play = hudobná hra) - novší hudobný útvar podobný operete, ktorý je symbiózou slovesného textu, hudby spevu a tanca. Od operety sa odlišuje plynulejšími prechodmi medzi spevnými a hovorenými zložkami a zložením orchestra. Hudba je modernejšia. Vznikol v Amerike na začiatku 20. Storočia, ale sčasti vychádza aj z európskych tradícií operety, najmä vi edenskej. Zrodil sa z domácich prameňov, využíval džez a zobrazoval americký všedný život. Pri zrode muzikálu stál aj hudobný skladateľ G. Gershwin. Muzikál prispôsobuje a umiestňuje známe témy do súčasných spoločenských pomerov. Napr. muzikál Fredericka Lőwea My fair lady využíva komédiu Bernarda Shawa Pygmalion, no dáva jej úplne nový obsah. Stráca sa v ňom intelektuálny cynizmus pôvodiny, ale aj čierno-biele kontrasty. Na základe literárneho diela českého spisovateľa V. Dyka vznikol muzikál Krysár. Námetom pre muzikál sa stal aj príbeh o Draculovi, ktorý inscenoval slovenský režisér Jozef Bednárik v Prahe. Známe sú časné muzikály sú napríklad: Pomáda, Carmen, Bedári, Ôsmy svetadiel atď. a v Divadle Jonáša Záborského v Prešove Fidlikant na streche, František z Assisi, Pokrvní bratia, Shelock Holmes a ďalšie. Je to jeden z najobľúbenejšícj hudobných žánrov súčasnosti. Balet (z tal. Ballet, od román. Ballare= tancovať hudobnodramatický žáner, v ktorom sa obsah deja vyjadruje tancom a mimikou. V začiatočnom štádiu baletu chýbal súvislý dej a obmedzoval sa iba na cykly tancov, čo sa využívalo hlavne v opere. Súčasný balet sa zakladá na vyjadrení súvislého deja tanečným pohybom. Pantomíma (z gréc. pantos = všetko; mímeisthai = napodobňovať) je dramatický žáner, v ktorom sa nehovorí ani nespieva. Obsah sa vyjadruje mimikou, gestikuláciou a pohybom za sprievodu hudby a svetelných efektov. Herec vystupujúci v pantomíme sa volá mím. Moderné vzdelávanie pre vedomostnú spoločnosť/projekt je spolufinancovaný zo zdrojov EÚ " 10
11 Čítanie s porozumením a interpretácia Jozef Gregor Tajovský Statky zmätky Ľudia na konci 19. storočia milovali divadlo. Vo väčších mestách na dnešnom území Slovenska hrávali divadlo najčastejšie maďarské a nemecké kočovné spoločnosti, na dedinách a v malých slovenských mestečkách boli divadelné predstavenia v rukách amatérov, ochotníkov. Slovenskými hrami drámami, veselohrami i spevohrami ich zásoboval najmä Ferko Urbánek (Strídža spod hája, Rozmarín), Jozef Hollý (Kubo, Geľo Sebechlebský) a neskôr Jozef Gregor Tajovský. Život a tvorba Jozefa Gregora Tajovského ( ) Jozef Gregor sa narodil 18. októbra 1874 v Tajove pri Banskej Bystrici a podľa rodiska si zvolil svoje literárne meno Tajovský. odkaz o narodení a krste v matrike-farnosť Tajov jeho otec bol remeselníkom a istý čas richtárčil. Keďže bol najstarší z deviatich detí (mal dve sestry a šesť bratov), bol vychovávaný u starých rodičov po matke. Starý otec Štefan Greško, pracovitý, dobrý a veselý človek, naučil svojho vnuka vážiť si prostých ľudí a postaviť sa na stranu utláčaných, na smutné i veselé príhody, ktoré s ním zažil, si spomína napr. v poviedkach : /Do konca, Starý otec, Žliebky, Prvé hodinky, atď./ Štúdium - stredoškolské štúdia začal v Banskej Bystrice a skončil na učiteľskom ústave v Kláštore pod Znievom. Ako učiteľ pôsobil na viacerých miestach. Z odporu ku maďarizácii po piatich rokoch zanecháva učiteľstvo. Neskôr odchádza študovať do Prahy na Československú obchodnú akadémiu. Pôsobenie - Po skončení štúdia roku sa stal pokladníkom Vidieckej ľudovej banky v Trnave /Mamka Pôstková/. O rok odchádza do Martina za Neskôr sa odsťahovali z Nadlaku do Prešova. Pred 1. svetovou vojnou sa Tajovský stal v Martine tajomníkom Slovenskej národnej strany. V roku 1915 Tajovského povolávajú do vojenskej služby ako politicky podozrivého a bez vojenskej hodnosti. Je poslaný na ruský front, kde sa dobrovoľne necháva zajať /Janko Jesenský/. Vstúpil do československých légií. Záver života - po návrate z vojny žil v Martine a potom sa natrvalo usadil v Bratislave, kde aj zomrel 20. mája Pochovaný je na cintoríne v rodnom Tajove. 5 rokov pôsobil ako učiteľ a za ten čas vymenil 6 učiteľských miest, dôvodom boli nezhody s vrchonosťou pre národné prepresvedčenie. praktikanta do Tatra banky. Onedlho mu ponúkli lepšie miesto účtovníka v ľudovej banke v Nadlaku /Rumunsko/. Odchádza z Martina: V tom čase listom požiadal Annu Lilgovú o ruku. V roku 1907 si ju berie za manželku /Hana Gregorová spisovateľka/. Spolu mali dcéru Dagmar, obe boli literárne činné. Moderné vzdelávanie pre vedomostnú spoločnosť/projekt je spolufinancovaný zo zdrojov EÚ " 11
12 Tvorba Jozefa Gregora Tajovského Jozef Gregor Tajovský bol ako prozaik vedúcou osobnosťou druhej vlny slovenského literárneho realizmu a ako dramatik zakladateľom slovenskej realistickej drámy. Jeho hry sú aj v súčasnosti súčasťou kmeňového repertoáru slovenských profesionálnych divadiel, vrátane Slovenského národného divadla, domácich i zahraničných ochotníckych divadiel. Za čias svojho tvorivého rozletu si vyslúžil pomenovanie tupiteľ národa bolo to v súvislosti s jeho prenikavou kriticko-realistickou metódou; do literatúry vniesol portréty jednoduchých chudobných ľudí, ktorých zobrazoval bez prikrášlenia, neidealizoval ich nezakrýval chyby, ktoré často boli výsledkom biedy (zaostalosti, ľahostajnosti, alkoholizmu), čím zaútočil na príslovečnú slovenskú pasivitu. I. Próza poviedky: a) detstvo prežité u starých rodičov opísal v poviedkach, ktoré zaraďujeme do tzv. starootcovského cyklu : Do konca Starý otec Žliebky Prvé hodinky b) osudy jednoduchých chudobných ľudí na dedine zobrazil v poviedkach: Maco Mlieč Apoliena Mišo c) obraz sociálnych krívd podáva v tzv. chlebových poviedkach: Mamka Pôstková Horký chlieb Na chlieb II. Dráma: a) činohra Statky-zmätky b) komédia (veselohra) Ženský zákon Analýza divadelnej hry Statky-zmätky Ďalšie divadelné hry: Smrť Ďurka Langsfelda, Blúznivci Hriech, Matka, Tma a ďalšie nedosiahli úspech predchádzajúcich Divadelnú hru Statky-zmätky napísal Tajovský roku 1900 počas svojho pobytu v Nadlaku v dnešnom Rumunsku. Hra sa hrala na mnohých vidieckych scénach, ale po vzniku ČSR ( ) a SND (1919)v Bratislave sa prestala hrať, sám autor považoval svoje dedinské hry za prekonané súčasnosťou a nevhodné pre mestské obyvateľstvo. Ale prvý slovenský režisér Ján Borodáč bol inej mienky, proti vôli autora inscenoval Statky-zmätky v SND (1928) a dosiahol úspech. Od tých čias táto hra neschádza z našich javísk. 1. literárny druh: dráma 2. literárny žáner: činohra Nu 4Yq668s 3. téma spoločenské pomery na dolnozemskej dedine Moderné vzdelávanie pre vedomostnú spoločnosť/projekt je spolufinancovaný zo zdrojov EÚ " 12 hier
13 4.vzťahová analýza postáv Mišo Kaňúrik Ondrej Mara Jano Žofa Ondriš Eva Tomáš Palčíkovci Ľavkovci Kamenskí Kata Ďurko Ľavko Zuzka Kamenská Beta 5. charakteristika postáv Palčíkovci: bezdetní manželia, o ktorých sa nemá kto v starobe postarať. Sú bohatí a skúpi k sebe i k paholkom. Ondrej - chce mať lacných robotníkov, takže presvedčí rodičov Ďurka a Zuzky o tom, že by sa mali zosobášiť. Sľúbi im majetok, ale v skutočnosti sa im ho nechystá nikdy dať. Mara - Ondrejova žena, ktorá ho verne podporuje. Ľavkovci: peniaze sú u nich na 1. mieste, pred láskou Jano - pracovitý, ale chudobný, chce, aby bol jeho syn dobre zaopatrený, plánuje, že keď jeho syn dostane peniaze aj jemu sa z nich niečo ujde. Chválenkár, stále len seba vyzdvihuje do popredia. Žofa - Janova žena, vypočítavá, neúprimná, sladkastá žena, vie sa líškať, každému hovorí meno moje, má záujem o peniaze Palčíkovcov. Ďurko - syn Žofy a Jana, driečny, pekne urastený ľahtikár = sukničkár. Rád si v krčme posedí, vypije a zatancuje, rád chodí za dievčatami, pričom využíva svoju šikovnosť, mladosť a silu. Nemá záujem o Zuzku, ale o peniaze, ktoré svadbou získa. Kamenskí: cenia si viac lásku ako peniaze Tomáš - nesúhlasí so svadbou, lebo nie je z lásky, záleží mu na šťastí jeho dcéry, nie na peniazoch. Kata - žena Tomáša, stotožňuje sa s myšlienkou Palčíkovcov, lebo chce, aby už Zuzka nemusela slúžiť. Zuzka - dcéra Tomáša a Katy, dobrá a poslušná, nemá na vec vlastný názor, chce len potešiť rodičov, hlavne matku. Spočiatku je tichá a všetko urobí presne tak, ako jej prikážu, ale neskôr sa z nej stáva sebavedomá žena. je súce, dobré dievča; nás, ako rodinu, len si bude vedieť lepšie uctiť, opatriť. To ani vravieť, ani sa zabaviť, len sa tmolí zahúlená, človeku do očú nepozrie, chodí ako zabitá, nikomu ani slova nepovie Moderné vzdelávanie pre vedomostnú spoločnosť/projekt je spolufinancovaný zo zdrojov EÚ " 13
14 6. Dej s ukážkami: Dej je ohraničený vianočným časom: I. dejstvo Vianoce u Ľavkovcov Vianočný čas. Ľavkovci sa rozprávajú o ženbe syna Ďurka a vyberajú mu nevestu. Chcú mu nájsť nejakú z bohatej rodiny, aby netrel biedu: 1. výstup /úryvok/ Ľavko, Žofa, Ďurko. ŽOFA (živá, jazyčná žena): Ja by som ti, syn môj, len takú radu, čo by i nejakú obnôšku mala, meno moje. Pri ženbe i rozumu sa načim poradiť, nielen čo oči vidia. ĽAVKO (starý furták): A veď ti je Evka už aspoň piata frajerka, ako si z vojny doma. ŽOFA (tajnostne): A Bete, vydatej žene, pokoj. V cudzej kapuste chytia ťa, meno moje. ĎURKO (driečny ľahtikár): A ktože vám to už? ŽOFA: Ani ťa nie je hodna vyžívať. ĎURKO: Veď som ja len tak zašiel k nej niektorý raz ako k susede a už to viete. ĽAVKO: Vieme. Práve preto: maj rozum. ŽOFA: Ty, si chvála pánu bohu, hodný, pekný urástol, na rozume ti z vrstovníkov nikto nechytí, nuž si môžeš i troška preberať, meno moje. ĽAVKO: Hádam môj syn! Ja som ho vychoval, vyučil. Môjho rozumu sa chytaj i teraz. (Statky-zmätky, s.7) Prichádzajú švagrovci Palčíkovci, navrhnú Ľavkovcom, aby si ich syn Ďurko zobral za ženu Zuzku Kamenskú, a tí by sa potom podľa ich plánu mali o nich postarať v starobe a oni im za to odkážu majetok: 3.výstup /úryvok/ Predošlí, Palčík, Mara PALČÍK: Toť s mojou starou sme sa takto zhovárali: Ostarieme, a deti nemáme. Nijakej opatery, ak by sme do niečoho upadli ŽOFA (citne): Meno moje, božechráň! Veď sme tu. Hádam krv nie voda, meno moje. ĽAVKO: Múdre, žena moja! MARA: (tiež si utrie slzu). PALČÍK: Ja by som ti, švagre môj, tú radu dal, že ak by ste pristali na Zuzke, mojej sestrinu dievku MARA: Sestra moja! I ty si mi práve taká rodina, ako i stará Kata môjmu ĽAVKO (prikyvuje): Len si dopovedzte. ŽOFA (potešená, vo vytržení): Neskáč do reči, meno moje. PALČÍK: My by sme boli radi, čo by sa tieto vaše deti pobrali. Tak by sme ľúbili, čo by sa náš majetok nerozišiel. Ony by nás opatrili. MARA: Do mojej a jeho smrti (Statky-zmätky, s.12) Reakcia Ľavkovcov je priaznivá. Ďurko s návrhom hneď súhlasí: Siedmy výstup /úryvok/ Ďurko, Žofa, Ľavko ĽAVKO: Čože mne už teraz bude! Keď sa s materou povadím, odídem k tebe. A keď sa tam zunujem, prídem si domov, a žena moja, cti si ma, lebo hneď sa vrátim k svojmu Ďurovi. Zuzka narobí zákuskov, to bude materi. Mne len mäsa, klobás, dohánu a do skleničky aby bolo. ŽOFA: Budeže nám sveta žiť na starosť, meno moje! (Plače od radosti.) Keď sme sa za mladi trápili, teraz si oddýchneme, meno moje. ĎURKO: Nebojte sa, i vám pošlem, keď vám bude niečo chýbať. Alebo prejdete i vy k nám bývať. Zuza, tá vás musí obslúžiť ako vlastných rodičov. Vy budete len dozerať, robiť nemusíte. Na to bude čeľaď a my. (Statky-zmätky, s.18) Moderné vzdelávanie pre vedomostnú spoločnosť/projekt je spolufinancovaný zo zdrojov EÚ " 14
15 Palčíkovci zašli po Zuzkiných rodičov a privádzajú ich k Ľavkovcom. Tomáš Kamenský je opatrný, ide mu o šťastie dcéry. Aj Zuzkin brat Ondrej je proti, lebo pozná Ďurka ako bitkára a záletníka. Zuzka nemá na vec jasný názor, ale chce urobiť po vôli svojej mame. Nakoniec súhlsí, od Palčíkovcov zásnubný peniaz, koná sa svadba a Zuzka s Ďurkom sa presťahujú sa k Palčíkovcom: 11. výstup /úryvok/ Palčík, Tomáš, Ľavko. TOMÁŠ: Pre majetok by to bolo dobre. Ani my by sme neradi, aby ste sa v starobe na cudzích museli utisnúť. Ale to načim i s deťmi rozmyslieť. A tu Ľavkovci idú za bohatou nevestou. ĽAVKO: No, už sa vy o to netrápte. Nepôjde Ďurko viac nikam, ak vy na to pristanete. TOMÁŠ: Vieš, švagre, do očú. Ďurko je mne sa nechcem ubližovať, ale má chyby má ĽAVKO: Kým bol chlapec, robil ako chlapec, a keď príde k rozumu, bude z neho človek. On to už všetko zanechá. Mladý zo všetkého vyrastie. PALČÍK: Ja ho okrešem! Len nech príde do mojich rúk, ja spravím z neho človeka. TOMÁŠ: Ak ťa len bude chcieť počúvať ĽAVKO (Tomášovi): Nuž veď či by to pekne bolo pustiť cudzieho do domu, keď nás volajú? PALČÍK: Len aby sa radi mali, nič im nebude chýbať. TOMÁŠ: To, to: láska a zdravie sú najväčšie bohatstvá. (Statky-zmätky, s.24) II. dejstvo U Palčíkov v júli o pol roka Palčíkovci nie sú spokojní s novými robotníkmi, Zuzka je stále smutná, pretože Ďurko chodí domov až nad ránom. Po krátkych medových týždňoch sa vrátil k svojej starej láske Bete. Keď to Zuzka zistila, chcela od Ďura odísť, no Kata aj Žofa ju prehovárali, aby ostala. Palčík podozrieva Ďurka, že vynáša z majetku, Ďurko vyčíta Palčíkovcom, že neprepisujú na nich majetok. Zuzke sa ťažko žije v takejto situácii: 14. výstup ZUZKA (sama): Mne nikto neuzná. Každý mi len, i vlastná mať len trp a trp. Ale ja to nevydržím. Ako keby to bolo od hladu alebo od smädu trpieť. Ja trpieť, a on na mňa nepomyslí?trpieť od muža, ktorý ma klame Nie, dosť bolo už. Nebudem trpieť! Bola by som horšia od frajerky. Sama sebe by sa musela zhnusiť. Nakoniec sa Zuzka, i keď je tehotná, rozhodne Ďurka opustiť a vrátiť sa do rodičovského domu. (s , výstup) Ďurko si privádza Betu. Tá prišla do domu Palčíkovcov za vidinou veľkého bohatstva. (s , výstup) Moderné vzdelávanie pre vedomostnú spoločnosť/projekt je spolufinancovaný zo zdrojov EÚ " 15
16 III. dejstvo U Palčíkov na Ondreja Palčíkovci Zuzke všeličo vyčítali pracovitej a svedomitej. Získali novú nevestu, ktorá vynáša potraviny z domu, vypeká a vyvára, navádza Ďurka, aby pýtal majetok: 1.výstup /úryvok/ Ďurko, Beta. BETA (oblečená pekne, hlavu do baby zaviazanú; prikrýva na stôl pre šesť osôb). ĎURKO (pomáha jej odťahovať stôl, pod nohu podkladať, aby stál; fajčí). BETA: A čože by si im nepovedal? Dnes bude na to dobrá príležitosť. Keď prídu i tvoj otec, i mama, povedia i tí slovo dve; ľahšie ti bude od nich niečo vybojovať. ĎURKO: Už ma nepodpichávaj. Viem, čo mám žiadať, ale to pri druhej príležitosti, nie na mena BETA: Ba práve. Aby ti pamiatku spravili na tento deň svojho mena. Zavinšuješ im, budú dobrej vôle dajú skorej. ĎURKO: Už ja s tým dnešok prečkám. BETA: A tak prečkávaš už štyri mesiace. Celý čas, čo som ja pri tebe. Spočiatku bolo: Len poď, poď, dajú mi kus, ja tebe hneď prepíšem polovičku z toho, ani nebudú vedieť a terazčo mám? To, čo sa narobím ako kôň. A za čo? Že sa mi najesť dajú. Ja tak nepristávam. ĎURKO: Netáraj. Kým som ja tu BETA: Taký si istý i ty tu ako ja. Dotiaľ, dokiaľ oni chcú. (Statky-zmätky, s.58) Na oslavu menín prídu aj Ľavkovci, Ďurko je smelší: 3. výstup /úryvok/ Predošlí, Ľavko, Žofa, Beta. ŽOFA: Čoby ste i nedali kúštik, aby sa im odrátalo ĎURKO: Aspoň lúčku pod Žiarom BETA: A za Rybníky ostredok PALČÍK: Ja si nedám, kým ja žijem. A po smrti sa netráp. Mám svoj rozum, spravím poriadok zavčasu Čoby sa od toho platilo po kúštiku, keď potom razom všetko bude vaše. MARA: My si majetok do hrobu nevezmeme. A či ja viem, do čoho môžem upadnúť? Hľa, naveky som chorľavá. A dnes sa tak celkom na nikoho nemôž spoľahnúť ŽOFA: Tak ty, tak vy len predsa ešte i teraz pochybujete o tých našich deťoch, meno moje. ĽAVKO: To sa mi nepáči, švagre, taká nedôvera stále PALČÍK: A už nech je, ako chce, ale ja majetku neprepíšem. ĽAVKO: Tak začože sa majú trápiť? ĎURKO: Veď keď si vy tak myslíte, môžete ho v poslednej chvíli, komu chcete, dať. Ja chcem mať istotu, nielen tak naverímboha sa tu trápiť. PALČÍK: Môžem, ale toho neurobím! Ja nie som cigáň! BETA: Tak my, môj muž je cigáň? Ja som cigánka? Štyri mesiace tu robím od rána do noci na pretrhnutie ĎURKO: Tak nám plaťte službu ako cudzím. ĽAVKO: Už vám tak prichodí požadovať, deti moje. ŽOFA: Nieže, meno moje radostné. Len pri pokoji. Máš tu dobrý život zabezpečený. (s. 69) Pri oslave menín Ondreja Palčíka sa konflikty vyostrujú a dochádza k hádke. Ďuro vidí, koho si zobral, pohádajú sa. Konflikt vrcholí, Palčík odmieta platiť za službu. Ďuro sa správa grobiansky, Palčík na neho vystrelí a potom ich oboch vyhodí zo svojho domu. Zuzke sa narodil syn Ondrej: Moderné vzdelávanie pre vedomostnú spoločnosť/projekt je spolufinancovaný zo zdrojov EÚ " 16
17 4. výstup: Ďurko, Beta. ĎURKO: Ba nepodpaľuj! Lebo ma už zlosť chytá BETA (s plačom): Tak, ja aby som ani slova. Akoby tu bola poslednou slúžkou. Preto si ma zvábil sem. ĎURKO: Ja som ťa nevábil. Ty si za mnou lipla od roka, vyše. BETA: A vtedy som ti bola dobrá, vtedy si mi nevyčítal, len aby som ťa ľúbila Teraz si sa ma najedol. ĎURKO: Mlč už! Najedol (Statky-zmätky, s.71) 8. výstup /úryvok/ Ďurko, Palčík, Mara. PALČÍK: Už sa pakuj! Keď ty mňa na žobrotu chceš doniesť ĎURKO: I skazím ťa, aby si vedel! PALČÍK: Ty mňa? Hneď ti skončenie tu spravím! (Berie revolver.) ĎURKO: (vyjde rýchlejšie, dvere otvorené). MARA (skočí k Palčíkovi): Pre boha, neber si ho na svedomie! PALČÍK: Keď ma ty na žobrotu chceš doniesť, radšej ťa ja budem žobrákom chovať! (Von, v pitvore strelí.) MARA: Matička Kristova! (Klesne na prahu.) PALČÍK (dnu; trasie sa): I tá fľandra von! A viac nevkročí do môjho domu! Bolo načase chliev očistiť. MARA: Bože môj, bože, či si ho zahlušil? PALČÍK (dvíha ju): Zvieme hneď Nehoden inšieho ako besný pes!(s. 80) IV. dejstvo Na Vianoce u Kamenských Na Vianoce sa všetci chceli udobriť s Kamenskými a chodili k nim, aby sa ospravedlnili. Ľavkovci sa ospravedlňovali za Ďura, Palčíkovci zase hovorili, že nemohli tušiť ako to skončí a vynahradiť citovú ujmu chceli tým, že jej synovi odkážu po smrti svoj majetok. Nakoniec prišiel Ďuro, aby si pozrel svojho syna. Prosil Zuzku, aby sa k nemu vrátila aspoň kvôli ich dieťaťu, no Zuzka, poučená predchádzajúcimi skúsenosťami, odmietla. 7. výstup - Tomáš, Kata, Zuzka, Ďurko. ĎURKO: Zuzka! (Blíži sa k nej.) Taký je môj život od pol roka, akoby som bol zabitý. Bodaj by som oň bol prišiel v ten večer v jeseni. Ak by si mohla, začnime ho znovu žiť. Ja sa mu úfam. Chudobný, ale poriadny život. ZUZKA (vyhýba mu): Daj pokoj. Mohla by ti zas nejaká pod oči padnúť. ĎURKO: Nikda! ZUZKA: Nevieš, a mňa by si mohol znovu nechať. Ak poznávaš doterajší život svoj, tým lepšie. Zanechaj ho a tráp sa, ako vieš. Ja sa tiež tak budem; škoda by nám bolo znovu začínať. Už mi otvrdlo srdce, zabudla som na útisky, majme pokoj. Vzal si si druhú, nemôžeš mať mňa. Ži s tou. ĎURKO: Nech sa mi nohy zlámu, ak ja za tou viac kročím, len pomyslím. Hľaď na naše dieťa. KATA (prosebne): Dcéra moja! S planým mužom je zle, a bez neho ešte horšie. ZUZKA (prísne): Mama ĎURKO: Čo povieš tomu dieťaťu? ZUZKA: Nikdy ťa mu nespomeniem, ak ho bude pán boh živiť. (Ustrnutie.) ĎURKO: Čo keď narastie? ZUZKA: Že si že si umrel. (Všetci slzia. Prestávka.) ĎURKO: A keď mu druhí povedia, že žijem? ZUZKA: Nech potom sám súdi nad tebou. ĎURKO (potáca sa, odchodí). (Statky-zmätky, s.95) Moderné vzdelávanie pre vedomostnú spoločnosť/projekt je spolufinancovaný zo zdrojov EÚ " 17
18 7. idea: Peniaze (statky) dokážu narobiť nepríjemnosti (zmätky) vo vzťahoch. Šťastie nie je v peniazoch, ale v láske. 8. vonkajšia kompozícia: Dejstvá: 4-1. dejstvo - 19 výstupov: dej sa odohráva na Vianoce v izbe u Ľavkovcov 2. dejstvo - 21 výstupov: dej sa odohráva v júli u Palčíkovcov 3. dejstvo - 8 výstupov: dej sa odohráva na Ondreja u Palčíkovcov 4. dejstvo - 7 výstupov: dej sa odohráva na Vianoce u Kamenských 9. vnútorná kompozícia: 10. jazyk a štýl Autor využíva ľudový jazyk s mnohými dialektizmami, napr. driev = skôr, háby = šaty, planý = zlý atď.. Postavy sú charakterizované aj podľa jazyka, napr. sladkastá Žofa oslovuje každého: meno moje Často sa využíva elipsa (výpustka), napr.: Statky zmätky (chýba sú ) Predtým hory-doly teraz ani pod necht. Kmotrovstvo švagorstvo najhoršie priateľstvo. Rozpaky a želania postáv sú často vyjadrené apoziopézou (nedokončená výpoveď): Ďuro: Aspoň lúčku pod Žiarom... Beta: A za rybníky odstredok... Palčík: Mám svoj rozum, spravím poriadok zavčasu... Text oživujú frazeologizmy: ani pod necht, sľubovať hory doly, Žena bez muža ako záhrada bez plota.(kata) S planým mužom je zle, a bez neho ešte horšie. (Kata) Bolo načase chliev vyčistiť...(palčík) Kto umrel, toho chvália, kto sa žení, toho hania. (Ľavko) Miesiš nohami, ako keby si kapustu dlávila. (Ďurko) Ďuro, Ďuro, Beta je ľahký tovar... Už od druhého muža odišla... Moderné vzdelávanie pre vedomostnú spoločnosť/projekt je spolufinancovaný zo zdrojov EÚ " 18
19 Overte si svoje vedomosti!!!!! Test č.1- dráma - všeobecné pojmy drámapojmy-krížovka.htm J.G.Tajovský-Statky-zmätky.htm Pracovný list č.1 J.G. Tajovský Statky-zmätky Moderné vzdelávanie pre vedomostnú spoločnosť/projekt je spolufinancovaný zo zdrojov EÚ " 19
20 12. TEMATICKÝ CELOK Dramatická literatúra- komická dráma Nové pojmy: humor, hyperbola (zveličenie), charakterový typ postavy Komédia (veselohra) Komédia, po slovensky veselohra, vznikla v dejinách dvakrát. Prvé veľké diela boli napísané v Grécku ( Aristofanes) a v Rímskej ríši (Plautus), ale s nástupom kresťanstva ustúpilo divadlo do úzadia. V stredoveku sa z iných potrieb zrodili nové dramatické formy - scény zo života Krista a svätých. V spievanej podobe znázorňovali Kristovo umučenie (pašie). Hrali sa v chrámoch, ale občas herci vyšli pred kostol, kde bavili veriacich veselými výstupmi (žongléri) a vtipnými dialógmi, ktoré postupne stále menej súviseli s pôvodnými náboženskými témami. Zrodila sa nová, ľudová veselohra. Začiatky slovenskej veselohry Pri zrode slovenskej divadelnej veselohry stáli: Zopakujte si!!! Základné dramatické žánre komédia (pozri kapitola Dráma-všeobecné pojmy) Ján Chalupka Kocúrkovo (1863) Jonáš Záborský Najdúch (1865) Ján Palárik Väčšina hier týchto autorov má satirický charakter, pretože svoj humor zamerali, predovšetkým zemanmi, a ostatnými spoločenskými vrstvami (vzdelanci, mešťania útočne na dva najdôležitejšie konflikty slovenskej spoločnosti tých čias. Išlo o napätý vzťah medzi aristokraciou, roľníci a remeselníci) a o snahu uvedomelých predstaviteľov všetkých vrstiev nášho národa zabrániť rodiacej sa maďarizácii Slovákov. Pretože autori týchto hier mali ambície ovplyvniť svojimi hrami široké vrstvy slovenského národa a zapájať ich do boja za sociálne a národné práva, volili ľahkú, úsmevnú veselohru, a nie náročné drámy a veľké tragédie. Navyše mysleli na to, že tieto hry budú inscenovať iba nadšenci z radov amatérov. Moderné vzdelávanie pre vedomostnú spoločnosť/projekt je spolufinancovaný zo zdrojov EÚ " 20
21 ( ) významná osobnosť 19.stor., katolícky kňaz, dramatik, politik, redaktor narodil sa v Rakovej na Kysuciach. teologické štúdia ukončil v Trnave vydával náboženský časopis Cyril a Metod - vyjadroval v ňom požiadavky demokratizácie cirkevného života, za svoje názory bol odsúdený na jednomesačné cirkevné väzenie. Neskôr bol preložený na nemeckú faru do Pešti, kde redigoval Katolícke noviny, v ktorých obhajoval spisovnú slovenčinu a žiadal spriemyselnenie Slovenska. Bol činný ako osvetár napísal niekoľko učebníc náboženstva, čítaniek a gramatík pre slovenské školy, podporoval založenie slovenského gymnázia v Kláštore pod Znievom. Zomrel v Majcichove pri Trnave. Pamätná izba Jána Palárikav Majcichove V jeho rodisku sa od roku 1968 každoročne koná súťažný festival ochotníckych súborov a nositeľom jeho mena je Divadlo Jána Palárika v Trnave. Tvorba - komédie (veselohry): Inkognito Drotár Zmierenie alebo Dobrodružstvo pri obžinkoch Spoločné znaky veselohier: zamerané proti odrodilstvu myšlienky rovnoprávnosti národov vytvorenie správneho vzťahu inteligencie k ľudu výsmech zo strednej meštianskej vrstvy komickosť: zámena postáv, slovné skomoleniny preoblečenia nedorozumenia Moderné vzdelávanie pre vedomostnú spoločnosť/projekt je spolufinancovaný zo zdrojov EÚ " 21
22 Čítanie s porozumením a interpretácia Ján Palárik Zmierenie alebo Dobrodružstvo pri obžinkoch 1. útvar veselohra v troch dejstvách. Text oživuje rýmovaný verš. 2. miesto a čas deja grófkin kaštieľ, v čase obžiniek (oslava ukončenia žatvy) 3. téma - ústrednou témou hry je oslava vlastenectva boj proti odrodilstvu a úcta k rodnému jazyku 4. postavy - grófka Líza Hrabovská spoločnica Miluša Oriešková barón Ľudovít Kostrovický zemerač, inžinier Rohon komorná Capková sluha Pišta učiteľ Orieška predstaviteľ slov. inteligencie úradník Suchay ženci a žnice 5. charakteristika postáv Miluša dcéra vlasteneckého učiteľa, vychovávaná v národnom duchu a k tolerancii k Uhorsku - vzdelaná (hrá na klavíri, ovláda cudzie jazyky), sebavedomá v styku so šľachtou, je spoločníčkou mladej grófky, ktorú získa pre slovenskú vec grófka Elisa Hrabovská krásavica, milá k služobníctvu i k ľudu, priateľská k Miluši, pod vplyvom ktorej hovorí po slovensky a hlási sa k slovenskému pôvodu - sirota, jej tútorom je barón Kostrovický st., s ktorého synom je od detstva zasnúbená barón Ľudovít Kostrovický snúbenec grófky - je zhýčkaný budapeštianskym prostredím, hlási sa k maďarskému národu, hoci jeho rod má slovenský pôvod - k Rohonovi je priateľský, v citoch úprimný, dáva prednosť láske pred majetkom zememerač Rohon priateľ baróna Kostrovického, pôvodom Slovák, ale štúdiom a prostredím pomaďarčený. Pod vplyvom Miluše sa rýchlo vracia k svojim koreňom. komorná Capková nafúkaná, povýšenecká, nesympatická, rada prekračuje svoje kompetencie, udržuje odstup od ostatného služobníctva a ľudu - chce rozprávať cudzími jazykmi, ale ich neovláda, do reči vplieta maďarské a nemecké skomoleniny (makarónstvo) 6. vonkajšia kompozícia veselohra v troch dejstvách: 1. dejstvo 5 výstupov 2. dejstvo 9 výstupov 3. dejstvo 14 výstupov Moderné vzdelávanie pre vedomostnú spoločnosť/projekt je spolufinancovaný zo zdrojov EÚ " 22
23 7. dej s textami a videoukážkami 1. dejstvo: Miluša je spoločníčkou grófky, do kaštieľa za ňou prichádza jej otec učiteľ Orieška. Poslal grófke žiadosť o príspevok na opravu školy. Poteší sa, že grófka a jej tútor majú záujem o stav obecných škôl: Výstup 1. /úryvok/ - Miluša, neskôr Orieška ORIEŠKA: Sláva, sláva im! Ha, teda nie všetky zemianske rodiny vlasti našej sú pre národ náš stratené. Teda jesto ešte medzi nimi duše šľachetné, pravého vlastenectva vnímavé a veľkodušné, ktoré so šľachetnou krvou zemianskou i tie krásne cnosti od svojich slávnych predkov zdedili, na ktoré krajina naša uhorská vždy tak pyšná bývala! MILUŠA: Ó, istotne, apko! A keď neskôr poznajú aj iné potreby ľudu nášho slovenského, keďsa presvedčia, že národná vzdelanosť Slovákov nemôže byť spoločnej našej vlasti uhorskej naškodu, ba že ona iba v duchovnom povýšení všetkých jej občanov rozkvitnúť môže, veď sa oni potom ani od reči a literatúry slovenskej odťahovať nebudú. Ale teraz pozhovte trocha, apko, idem vás oznámiť grófke. (Odíde bočnými dverami.) ORIEŠKA (sám): Ó, dal by boh, dal by boh, aby sa to vyplnilo! (Deklamuje.): Nie sme my preto vlasti zradcovia, ani na skazu otčine, že si reč, ktorou naši otcovia radi vraveli, ľúbime; otcovia naši tiež bojovali, slovenskú svoju krv vylievali za tejto krajiny slobodu: I my tiež chceme ale nechajte nám jazyk otcov drahý doprajte života nášmu národu! (s. 4) Ku grófke má prísť na návštevu mladý barón Kostrovický, ktorý je podľa sobášnej dohody jej snúbencom, príde na jej panstvo ako budúci mladoženích. Grófka ho chce privítať piesňami a o výber poprosí učiteľa Oriešku. Miluša prostoreko vyjadrí svoju nespokojnosť s tým, že si grófka vezme muža o charaktere ktorého nevie nič. Do miestnosti prichádza úradník Suchay, aby oznámil ukončenie žatvy a žiadosť žencov a žníc, že chcú dnes sláviť obžinky. (pozri video II.: 2. dejstvo: Komorná Capková sa cíti urazená, že jej Orieška pripomenul, že aj ona je dcérou panského hajdúcha. Všetko dáva za vinu Miluši, ktorú nemá rada, dokonca si myslí, že Miluša preto odhovára grófku od mladého baróna, lebo sama má o neho záujem. O všetkom listom informuje starého pána Kostrovického, aby urýchlene prišiel urobiť poriadok a Milušu prepustil. Moderné vzdelávanie pre vedomostnú spoločnosť/projekt je spolufinancovaný zo zdrojov EÚ " 23
24 Starý pán Kostrovický posiela sluhu s listom pre grófku, že mladý barón príde na návštevu už dnes na obed aj s mladým inžinierom, s ktorým chodil v Pešti do školy. On sa zastaví až zajtra. Grófka vyzvedá od sluhu Števka informácie o mladom barónovi. Dozvedá sa, že je z neho veľký maďarón. S Milušou sa preto dohodnú, že podrobia skúške: počas dožinkových slávností sa grófka bude vydávať za učiteľovu dcéru a Miluša privíta hostí v úlohe grófky Elizy Hrabovskej. O zámene informujú Capkovú a husár Pištu sluhu pánov. Na panstvo nečakane prichádzajú obidvaja páni a sluha Pišta ich beží privítať. Ani mladý barón s priateľom zememeračom neprichádza na vidiek veľmi nadšený. Ani jemu sa nepozdáva, že podľa zvyklostí rodu si musí zobrať za dievča, ktoré už dávno nevidel a ktoré dobre nepozná. Dostanú taký istý šťastný nápad ako slečny a zamenia si úlohy. Pištovi nedovolia ani prehovoriť, takže ich o ničom neinformuje. (pozri video III.: V kaštieli ich víta nepravá grófka. Víta ich oduševnenou, plamennou slovenskou rečou, v ktorej im vyčíta, že sú odrodilci, ktorí sa hanbia za svoj pôvod a nestarajú sa o ľud, za čo si vyslúži meno Panslávka: Výstup 5 /úryvok/: ĽUDOVÍT (v netrpezlivosti k Miluši): Upozorniť musím osvietenosť vašu, že je pán Lajoš veľký Maďar; pri slovenskej konverzácii sa mu iste zívať bude ako rybe na suchom. ROHON (k Miluši): Igaz, drága Erzsikém! Oh, be illenék egy pár magyar szó piros szép szájában! 61 61maď. Pravda je, drahá moja Eržika. Ach, ako by pristalo niekoľko maďarských slov do jej pekných červených úst. MILUŠA: Ha, ha, ha! Prepáčte, páni, že sa vám smiať musím. Či neviete, že ste tuná v slovenskom kraji?; Maďarská reč je pekná na rovinách dolnozemských, ale tu pod Tatrami krásne zneje reč slovenská a krásne sa rozlieha spev slovenský. A keby ste boli ozaj rodení Maďari, to bych vás iste vedela prijať po maďarsky; ale keď viem, že ste oba Slováci ako repa ĽUDOVÍT (stranou k Rohonovi): Ez hallatlan dolog, barátom!62 62maď. To je neslýchaná vec, priateľ môj! ROHON (stranou k Ľudovítovi): Veru hallatlan,63 63maď. neslýchaná ale tak mi zo srdca hovorí. (K Miluši.)Követem alásan, drága grófno!64 64maď. Ponížene prosím, drahá grófka. Každý, kto sa v Uhrách narodí a uhorský chlieb je, je Uhor. MILUŠA: Istotne, ale nie každý je Maďar. Čudujem sa vám, Lajoško, že ste sa ešte nenaučili v školách tento rozdiel. Tak dobre sú Slováci Uhri, ako i Maďari, ktorí si tu nemajú väčšie právo osobovať. A ten chlieb uhorský ha, ha, ha vari mi ho Maďari vyrábajú? Práve sa mi končí žatva a dnes budem sláviť obžinky; uvidíte, aký je úprimný a dobrosrdečný ten ľud slovenský, z ktorého lona i vy pochádzate; len sa ho nemusíte tak odriekať, páni, a tak opúšťať úbohýchkrajanov svojich. ĽUDOVÍT (stranou k Rohonovi): Ez szörnyüség,65 65maď. To je hrôza. aká to panslávka! (s. 32) Nepravá grófka vzbudí sympatie u Rohona, ale barón začína ľutovať, že si ju musí vziať za ženu a chce sa čím skôr vrátiť domov. Pravá grófka preoblečená za žnicu s kosákom v ruke prichádza k mladým pánom. Ľudovíta svojím zjavom očarí. ( pozri video IV.: ) Moderné vzdelávanie pre vedomostnú spoločnosť/projekt je spolufinancovaný zo zdrojov EÚ " 24
25 3. dejstvo: Nepravý barón sa začína pod vplyvom oduševnenej grófky meniť tak rýchlo, že je to Elise až nepríjemné. Aj v jej srdci narastá zlosť na to, že sa má za neho vydať. Slečny si uvedomujú, že to asi s tou zámenou prepískli. Ani Rohon už nedokáže dlhšie zvládať ošemetnú situáciu a vyznáva lásku krásnej grófke, teda Miluši. Miluša sa čestne prizná, že grófkou nie je, a je šťastná, že muž, ktorý sa jej páči, nie je barón Ľudovít Kostrovický, ale zememerač Rohon. (pozri video V.: Qgp3NAs&index=5&list=PL3DC88D A63 Pravá grófka Hrabovská však necháva baróna ešte naďalej v napätí. Zjavuje sa pred ním v krásnom kroji ako žnica z ľudu a flirtujú spolu: Výstup 6 /úryvok/ Grófka a Ľudovít. ĽUDOVÍT: Nepustím. Či žijú tvoji rodičia? GRÓFKA: Ach, nie, prosím pekne, ja som úbohá sirota. ĽUDOVÍT: Chúďatko, a tak musíš tuná ťažko pracovať! Ó, ty si nie za žničku stvorená; ja ťa tak veľmi ľutujem, drahá moja; povedz že mi, či i ty mňa rada vidíš? GRÓFKA: Ach, prosím pekne, načo by mne to bolo, keď ste vy taký vyučený pán, ja ale chudobná nevycvičená dievka! Ó, ja dobre viem, že si vy mňa nemôžete vziať! ĽUDOVÍT (pre seba): Ach, škoda, škoda, že sa jej nedostalo lepšej výchovy! (Nahlas.) Teda ani z knižky čítať nevieš, moja zlatá duša? GRÓFKA: No to! Čo si to zasa myslíte o nás Slovenkách, že nás za také sprosté držíte? My máme výborného pána rechtora; on nás len vie učiť z toho šlabikára! Ale len zo slovenského, prosím pekne, a z modliacej knižky; lebo povedal, že je to dosť pre chudobné dievča. ĽUDOVÍT (stranou): Nešťastné, hlúpe predsudky našej krajiny! (K nej.) A či by si nemala vôľu ešte niečo viacej sa učiť odo mňa? GRÓFKA: Ha, ha, ha, od vás? Azda veru chcete za kompana pristať k nášmu pánu rechtorovi!(s úsmevom.) Ó, vtedy bych i ja znovu do tej školy chodila, trebárs som už dosť vyrastená! ĽUDOVÍT (smeje sa): Ha, ha, ha, až veľmi sa mi ľúbiš, drahá moja! Ja ťa opravdivo milujem; len mi daj aspoň jeden pyšťok. (Chce ju objať.) GRÓFKA: Ale no, mladý pán! Budem kričať! (Kričí.) ĽUDOVÍT (odskočí): Sto striel, aká si divoká! Choď už stadiaľto, bo voľakto sem ide. GRÓFKA: Aha, tak ste sa, mladý pánko, uľakol! Nu, veď už nebudem kričať; a keď už raz tak rád bozkávate, tuná, bozkajte mi aspoň ruku! (Zjavia sa v pozadí Miluša a Rohon: Pst!) ĽUDOVÍT (nezbadajúc svedkov): Ó, s radosťou, moja drahá! (Bozkávajúc jej ruky.) Ó, jak je sladká k bozkávaniu tá tvoja okrúhla ručička! (s. 58) ( pozri video VII.: výstup list=pl3dc88d a63 Keď sa barón dozvie, že je učiteľovo u dcérou, je rozhodnutý si ju vziať za ženu a riskovať aj nerovné manželstvo, oznámi to aj svojmu otcovi, že grófku nechce a že sa zaľúbil do Miluši. Starý pán barón nie je z toho nadšený: Moderné vzdelávanie pre vedomostnú spoločnosť/projekt je spolufinancovaný zo zdrojov EÚ " 25
26 Výstup 11 /úryvok/ KOSTROVICKÝ (pre seba): Tisíc striel, čo sa porobilo tomu chasníkovi? (Mierni sa, nahlas): Pekne, édes fiam!14 O tvojich zásadách včuľ krásny pochop mám! Takýto maďarský hazafi horlivý, akým si sa predtým v reči ukazoval, takže bys bol azda všetkých ukrižoval Slovákov, a zrazu nech sa svet zadiví chceš si brať za ženu rechtorovu dievku, bez rangu, bez statkov, obecnú Slovenku; ha, ha, ha, veď sa ti vysmeje celý svet, že syn uhorského magnáša takú smeť z tej slovenskej zberby mohol zamilovať! Nie, fiam, to len sám musíš mi pripustiť, že ja takú hanbu nemôžem dopustiť na náš rod vznešený a kompromitovať tak celé zemianstvo uhorskej krajiny. ĽUDOVÍT: Ach, apko, či sme my azda dáki iní tvorovia na zemi nežli ten dobrý ľud? Či ho večne máme len zberbou prezývať a v nemúdrej pýche nad ním sa nadýmať, pretože nám prajný viac nadelil osud? Či nie je on náš ľud pracovitý, tichý? Ó, bár by sme sa už raz tej sprostej pýchy zbavili...(s. 66) O učiteľovu dcéru sa zrazu uchádzajú dvaja pytači. Vyjasnenie prichádza nakoniec, spokojnosť je na oboch stranách, všetci sú víťazi, niet porazených. Na dožinkovej slávnosti je prítomný i starý pán barón Kostrovický, ktorý mladému páru požehná. Hra končí zvolaním. Sláva Slovákom i Maďarom statočným! Výstup 14 /úryvok/ : Grófka, ženci a žničky k predošlým. ĽUDOVÍT: Nu, nu, moja zlatá duša už mi všetko známe! Ha, jak som šťastlivý, že ma nepomýlil tvoj figeľ klamlivý: Už mojej ľúbosti storaké próby máš, len mi povedz teraz, či ma tiež rada máš tak ako ja teba? GRÓFKA (vrhne sa mu v náručie, on ju objíme):ó, z celého srdca! KOSTROVICKY: A tak už môžete i od svojho otca dostať požehnanie, moje drahé deti! (Požehná ich.) Milujte sa verne, žite letá blahé! ĽUDOVÍT (objímuc otca): Ó, môj drahý otče, jak som ti povďačný! (K Rohonovi, podávajúc mu ruku.) Zmierenie, priateľ môj drahý a srdečný! (K Miluši, podávajúc jej ruku.) I vám, drahá panna, za vašu lekciu úprimne ďakujem: Slováci nech žijú! To nech nám bude dňom zmierenia sviatočným! ŽENCI a ŽNIČKY: Sláva Slovákom i Maďarom statočným! (Stoja všetci pohromade.) (s. 72) Moderné vzdelávanie pre vedomostnú spoločnosť/projekt je spolufinancovaný zo zdrojov EÚ " 26
27 8. vnútorná kompozícia: expozícia zoznámenie sa s postavami a vzťahmi medzi nimi kolízia oznámenie príchodu budúceho mladoženícha, zámena postáv, vyvrcholenie Rohon vyzná lásku nepravej grófke, barón požiada o ruku nepravé dievča z ľudu rozuzlenie vysvetlenie situácie, požehnanie mladému páru, účasť na konci dožinkovej slávnosti Zápletka: Zapamätajte si!!! o Dvojitá zámena postáv za účelom previerky skutočnej lásky, vzniká tak množstvo humorných a komických situácií. Riešenie: o Harmonické, nádejné páry sa nájdu. Humor je estetickým základom veselohry - rečový podnet, ktorý vyvoláva u diváka a poslucháča zážitok smiešneho, komického, alebo nezvyklá situácia, ktorá sa nestala vám, a preto na ňu na rozdiel od postihnutého reagujeme smiechom. - rozlišujeme humor: jazykový (slovný) 9. hlavná myšlienka ideálna myšlienka zmierenia medzi slovenským a maďarským národom a medzi šľachtou a ľudom potvrdzujú to aj slová učiteľa Oriešku v závere: Výstup 8 /úryvok/: ORIEŠKA: Ó, ja som jej predovšetkým lásku k národu svojmu slovenskému do srdca vštepoval; veď láska k národu je predmet pravého vlastenectva, osvietený pane! Nech Rím, nech Atény skazu vezmú, povedal Cicero; a Themistokles, Nech sa zrútia všetky bašty, domy, paláce a mestá, nech sa spustoší celá krajina, jestli len ľud národ živý nezahynul, tak ani vlasť ešte nezahynula. A v tomto zmysle je moja dcéra horlivou vlastenkou a ako taká ctí ona a miluje i susedný nám maďarský národ, s ktorým nás v krajine tejto tisícročnej sudby v priateľský zväzok spojili, a je za to: aby si Slováci i Maďari sväté práva spoločnej svojej krajiny uhorskej spojenými silami bránili, národnosti svoje vzájomne ctili, národnej vzdelanostia osvety bez ktorej blaho vlasti ani myslieť sa nedá jeden druhému úprimne dopriali, a aby žiadnej nenávisti, žiadneho sváru medzi nami nebolo, iba chválitebného pudu emulácie ku predu! Toto je politicko-národné vyznanie moje a mojej dcéry, osvietený pane! ĽUDOVÍT (vo vytržení): Zmierenie, zmierenie! Pán učiteľ. Ja som sa bol posiaľ odriekal toho poctivého ľudu, z ktorého lona i ja pochádzam; lež odterajška už i ja chcem byť úprimným jeho priateľom... (s. 62) Moderné vzdelávanie pre vedomostnú spoločnosť/projekt je spolufinancovaný zo zdrojov EÚ " 27
28 Čítanie s porozumením a interpretácia MOLIERE - LAKOMEC Francúzske veseloherné divadlo sa vyvíjalo inak, ako napr. anglické, kde komédie písal aj Shakespeare. Aristokratická spoločnosť Francúzska videla dramatický ideál vo vznešenej veršovanej tragédii podľa vzoru antických divadiel. Veselohry sa hrávali pre mešťanov a ľud na námestiach a podľa vzoru talianskej ľudovej commedie delʼarte. Tú tvorili vždy tie isté postavy (Pierot, Harlekýn, Kolombína) a ako predloha jestvoval opis deja Dialógy si herci vymýšľali samyi. Moliére chcel však viac a začal písať veselohry podľa pravidiel pre vznešené hry a nakoniec sa s nimi presadil aj na dvore Ľudovíta XIV.. Moliere (vl. m. Jean-Baptiste Poquelin [žan baptist poklén]) ( ) - predstaviteľ francúzskej klasicistickej literatúry, dramatik a divadelník, najvýznamnejší svetový autor klasicistických komédií získal právnické vzdelanie, pôsobil ako herec, riaditeľ divadla V klasicizme sa žiada opäť JEDNOTA MIESTA, ČASU A DEJA. HRY MUSELI BYŤ PÍSANÉ VO VERŠOCH. Neveršované komédie patrili medzi zomrel počas prestávky pri premiére svojej hry Zdravý nemocný ďalšie jeho známe hry: Lakomec Tartüffe Mizantrop Mešťan šľachticom LAKOMEC 1. miesto a čas deja dej sa odohráva v priebehu jedného dňa v dome Harpagona 2. útvar - charakterová komédia v piatich dejstvách. Za predlohu sa považuje Komédia o hrnci antického rímskeho dramatika Plauta. 3. DEJ: Zbohatlík Harpagon obchodom a úžerníctvom nadobudol veľký majetok. Lakomstvo a chamtivosť ho vedú k tomu, že vykorisťuje svoje služobníctvo a dokonca sa chce výhodne zbaviť svojich detí. Pre dcéru Elizu vybral za muža zámožného postaršieho šľachtica Anzelma, syna Kléanta chce oženiť s bohatou vdovou a sám si plánuje svadbu s mladou, krásnou Mariannou. V jeho úmysloch mu pomáha prefíkaná dohadzovačka Frozina. Eliza ani Cléante sa však nechcú podvoliť otcovej vôli. Eliza miluje otcovho správcu Valéra, ktorý sa Harpagonovi naoko bezcharakterne podlizuje. Cleante zasa žiada o ruku otcovu vyvolenú Mariannu. V momente, keď sa otec so synom škriepia o nevestu, sluha Šidlo na Cléantov Moderné vzdelávanie pre vedomostnú spoločnosť/projekt je spolufinancovaný zo zdrojov EÚ " 28
29 príkaz ukradne Harpagonovi pokladničku s dukátmi. Harpagon stráca zmysel života a je ochotný vymeniť Mariannu za svoje stratené peniaze. Nakoniec vyjde najavo, že Valér i Marianna sú súrodenci a ich otcom je bohatý Anzelmo. Svadbe oboch mladých párov už nič nestojí v ceste. 4. vzťahová analýza postáv správca Valér šľachtic Anzelm Marianna Harpagon-meno vytvorené z lat. koristník dcéra Elize HARPAGON syn Cléant sluha Šidlo dohadzovačka Frozina bohatá vdova 5. charakteristika postáv: HARPAGON 56-ročný vdovec, otec Kleanta a Elizy. Skupáňstvo ho tak zdeformovalo, že okrem peňazí nevidí nič. Je úžerníkom. Žije v neustálom strach zo straty peňazí. Kleant musí hrať, aby si mohol kúpiť oblečenie. Eliza ho ešte rešpektuje, ale Kleant sa snaží obísť jeho príkazy a zákazy. Sluhovia sú viac hladní ako sýti. Dôveruje iba sluhovi Valérovi, lebo mu neustále lichotí a poklonkuje. Chce sa oženiť s dievčaťom Marianou a žiada aj jej veno. Keď mu zmizne truhlička s peniazmi, takmer stráca rozum. Súhlasí so sobášmi svojich detí, len keď má svoju truhličku a nemusí financovať náklady. VALÉR šľachtic z Neapola, zachráni Elizu pred utopením, zaľúbi sa do nej a vnikne do domu Harpagona ako sluha. Bystrý stratég, rozohráva hru tak, aby nakoniec Harpagonovi prešli cez rozum. Anzelm v ňom spozná svojho syna. najväčšieho úžerníka jeho otca. Miluje dievča Marianu. Je šľachetný, chcel by pomôcť Mariane aj jej matke,obe totiž žijú v chudobe. Verný sluha šidlo ukradne Harpagonov poklad, a tým vznikne nová situácia v rodine. KLEANT súperí s otcom. Hrá hazardné hry, chce si požičať peniaze za veľmi vysoký úrok a zistí, že jeho sprostredkovateľ zariadil pôžičku u najväčšieho úžerníka jeho otca. Miluje dievča Marianu. Je šľachetný, chcel by pomôcť Mariane aj jej matke,obe totiž žijú v chudobe. Verný sluha šidlo ukradne Harpagonov poklad, a tým vznikne nová situácia v rodine. ELIZA dcéra Harpagona, je pekná, nesmelá, miluje Valéra, ale otec ju chce vydať za starca. FROZÍNA parížska dohadzovačka, majster v lichôtkach a znalec ľudí. Keď zistí, že Mariana miluje Kleanta, chce pomôcť im a nie Harpagonovi, ani jej sa nepodarí od neho vytiahnuť peniaze. 5. hlavná myšlienka autor sa vysmieva ľudskej vlastnosti lakomstvu, ktoré deformuje charakter človeka, ničí vzťahy medzi rodinnými príslušníkmi. Moderné vzdelávanie pre vedomostnú spoločnosť/projekt je spolufinancovaný zo zdrojov EÚ " 29
30 6. kompozícia zápletka nie je dôležitá, v popredí je pohľad na lakomca zo všetkých strán. Rozuzlenie je prekvapujúce, nečakané - Anzelm je stratený otec Valéra a Mariany). Použitá je aj zámena postáv Valér sa vydáva za sluhu, Anzelmo je neapolský šľachtic) 7. znaky klasicistickej drámy: 1. Autor využíva situačnú, slovnú i pohybovú komiku, ktorú nájdeme v tradičnej fraške. 2. Na antickú drámu poukazuje jednota miesta (dom Harpagona), času (jeden deň) a deja. 3. Hra je napísaná v próze (patrí do nižších žánrov klasicistickej literatúry). 4. Výrazná je psychologická kresba postáv, ktorých rysy sa utvárajú predovšetkým vo vzťahu k hlavnému charakteru lakomca. Harpagon (arpagon koristník, skupáň) je prototypom človeka, ktorý prepadol vášnivému vzťahu k hromadeniu majetku. Ukázal starého, chorľavého lakomca zo všetkých strán obmedzuje svoje deti, intriguje, okráda služobníctvo, strata peňazí pre neho znamená šialenstvo, koniec zmyslu života. Charakter postavy je jednostranne orientovaný, lebo vzťah k peniazom z neho robí otroka typ postavy. Charakterový typ postavy zveličenie jednej stránky v povahe postáv, väčšinou negatívnej - tieto postavy sa pre dokonalé stvárnenie stali stelesnením zvolenej negatívnej vlastnosti, napr. skupáň, lakomec (Harpagon), pokrytec a svätuškár (Tatuffe) a pod.. Overte si svoje vedomosti!!!!! Zmierenie...htm Pracovný list č. 2 J. Palárik Zmierenie alebo Dobrodružstvo pri obžinkoch Pracovný list č. 3 J. Palárik Zmierenie alebo Dobrodružstvo pri obžinkoch Ján Palárik Zmierenie alebo Dobrodružstvo pri obžinkoch úlohy prezentácia Pracovný list č. 4 Moliere Lakomec Pracovný list č. 5 Moliere - Lakomec Moderné vzdelávanie pre vedomostnú spoločnosť/projekt je spolufinancovaný zo zdrojov EÚ " 30
31 II. Jazykové prostriedky 4. SYNTAKTICKÉ PROSTRIEDKY Syntax (skladba) syntax jazykovedná disciplína, ktorá skúma: a) ako sa zo slov skladajú vety a z viet text b) vzťahy medzi vetnými členmi a vetami c) spôsoby a prostriedky vyjadrenia týchto vzťahov členenie syntaxe: syntagmatická syntax náuka o vetných skladoch (syntagmách) vetná syntax náuka o jednoduchých vetách súvetná syntax náuka o súvetiach polovetná syntax náuka o polovetných konštrukciách textová syntax náuka o výstavbe textu A: Syntagmatická syntax - náuka o spájaní slov do vetných skladov (syntagiem) vetný sklad syntagma je spojenie dvoch alebo viacerých plnovýznamových slov vo vete (je to spojenie takých plnovýznamových slov, ktoré odráža nejaký vzťah z reálnej skutočnosti, napr. otec kosí) - vetné sklady poznáme: a) prisudzovací sklad - je spojenie podmetu a prísudku Mama varí. (Brat je šikovný.) ((oni)píšu.) podmet prísudok mama varí b) určovací sklad - je spojenie nadradeného a podradeného vetného člena - nadradeným vetným členom sa pýtame na podradený (môj pes - Čí pes? Môj.) (rúbať drevo - Čo rúbať? Drevo.) (zavčasu vstávať - Kedy vstávať? Zavčasu.) nadradený vetný člen môj pes rúbať podradený vetný člen drevo c) priraďovací sklad - je spojenie dvoch rovnocenných vetných členov Vysypali sme zbytočnosti a odpadky. (Karol je malý, ale šikovný.) (Spíme aj v noci, aj popoludní.) vetný člen spojkové bezspojkové spojenie vetný člen zbytočnosti a odpadky Moderné vzdelávanie pre vedomostnú spoločnosť/projekt je spolufinancovaný zo zdrojov EÚ " 31
32 Spôsoby spájania slov do syntagiem - vetné členy sa do syntagiem spájajú štyrmi spôsobmi: a) zhoda b) väzba c) primkýnanie d) špeciálny vzťah v rámci viacnásobného vetného člena Zhoda ( kongruencia) podriadený člen preberá gramatické kategórie nadradeného člena - realizuje sa najmä v spojení s podstatným menom úplná zhoda zhoda v rode, čísle a páde: (mama varí, v tvojom živote) čiastočná zhoda zhoda sa nerealizuje vo všetkých troch kategóriách (rod, číslo, pád): mesto Nové Zámky v meste Nových Zámkoch - realizuje sa v týchto skladoch: Väzba (rekcia) prisudzovací sklad (podmet+prísudok): podmet určuje slovesu kategóriu osoby a čísla, v minulom čase aj kategóriu rodu: Martin prišiel, lietadlo odletelo určovací sklad (zhodný prívlastok/zhodný doplnok+ podstatné meno): v ôsmom ročníku, videl som ho vysmiateho - nadradený člen určuje podriadenému členu gramatický tvar - realizuje sa v určovacom sklade (najčastejšie: prísudok+ predmet): kúpiť si auto Primkýnanie (adjunkcia) - nadradený člen neurčuje podriadenému členu gramatický tvar ( pri nadradenom vetnom člene môžu stáť rozdielne tvary podradeného člena) - realizuje sa v určovacom sklade (najčastejšie: prísudok+ príslovkové určenie): ležať v posteli, ležať pod posteľou, ležať dlho... Vzťahy vo viacnásobných vetných členoch - vzťah medzi viacnásobným vetným členom sa vyjadruje: a) spojkami: múdry a usilovný; užitočný, ale aj zábavný b) bez spojok: ústretový, milý, priateľský sused sklad spôsoby spojenia zhoda väzba primkýnanie spojkové/bezspojkové spojenie viacnásobného v.čl. prisudzovací mama varí určovací šikovná mama varí obed varí dobre priraďovací mama a sestra; raňajky, obed, večeru Moderné vzdelávanie pre vedomostnú spoločnosť/projekt je spolufinancovaný zo zdrojov EÚ " 32
33 VETNÉ ČLENY vetný člen je plnovýznamové slovo, ktoré s iným plnovýznamovým slovom (slovami) vo vete vytvára vetný sklad (syntagmu) Klasifikácia vetných členov I. podľa funkcie: a) základné (hlavné) vetné členy: podmet, prísudok, vetný základ b) vedľajšie (rozvíjacie): prívlastok, predmet, príslovkové určenie II. podľa výstavby: a) jednoduché (kúpil) b) zložené (môže písať) c) viacnásobné (otec a mama) a) Hlavné (základné)vetné členy- tvoria gramatické jadro vety; bez nich by veta nemohla existovať dvojčlenná veta: podmet + prísudok (v prisudzovacom sklade) jednočlenná veta: vetný základ Podmet (Po) - zväčša činiteľ deja, nositeľ vlastnosti - pýtame sa kto, čo - môže byť: a) vyjadrený podmet - je vyjadrený vo vete slovom Otec číta. (Kto číta? Otec.) Dospelí môžu vstúpiť. Nikto tu nie je. Naši vyhrali Prvý berie všetko. Fajčiť je tu povolené. Na chodbe zaznelo hlasné tresk. b) nevyjadrený/zamlčaný podmet - nie je vyjadrený vo vete slovom (doplníme si ho do zátvorky), je jasný z kontextu, z tvaru slovesa (ona) Včera vôbec nepracovala. (Kto nepracoval? Ona.) (my) Nepôjdeme s vami. (Kto nepôjde? My.) (ty) Pomôž im! c) viacnásobný podmet Ženy a deti majú prednosť. Futbal hrali nielen chlapci, ale aj dievčatá. Urobili ste to vy alebo oni. Prísudok (Pr) - vyjadruje činnosť, stav, vlastnosť - pýtame sa, čo niekto robí, čo sa s ním deje - môže byť: a) slovesný prísudok (Prs)- je vyjadrený slovesom jednoduchý slovesný prísudok - je vyjadrený plnovýznamovým slovesom Otec pracuje. (Čo robí otec? Pracuje.) zložený slovesný prísudok- je zložený z pomocného a plnovýznamového slovesa Ona nám nechce poradiť. Zrazu prestala písať. Veď sa predsa musíte snažiť! Snáď nezačne opäť plakať. b) menný (slovesno-menný) prísudok (Prsm) - je zložený zo sponového slovesa (byť, stať sa) a plnovýznamového slovného druhu Peter je zdravý. Katka nebola vždy taká. Títo budú prví. Sused sa stal policajtom. c) viacnásobný prísudok Sused sa stal policajtom alebo záchranárom? Princezná bola nielen krásna, ale aj múdra. Moderné vzdelávanie pre vedomostnú spoločnosť/projekt je spolufinancovaný zo zdrojov EÚ " 33
34 Vetný základ (Vz) - základný vetný člen jednočlennej vety - môže byť: a) slovesný vetný základ - je vyjadrený určitým slovesným tvarom Prší. Hrmelo. Smädí ma. Vonku fúka. Pichá ma v boku. Lieky treba užívať pravidelne. Chcelo sa mi plakať. Takto neskoro neslobodno rušiť pacientov. b) menný (neslovesný) vetný základ - nie je vyjadrený určitým slovesným tvarom, je: - vyjadrený podstatným menom: Potraviny. Šimon! - vyjadrený prídavným menom: Nádherné! - vyjadrený zámenom: Oni! - vyjadrený číslovkou: Prvý! - vyjadrený príslovkou: Dobre. - vyjadrený časticou: Samozrejme. - vyjadrený citoslovcom: Ach! - vyjadrený neurčitkom: Nerušiť! c) slovesno-menný: Bolo vidno prvé domy. Bude treba začať. Bude mi smutno. Je pokosené. Overte si svoje vedomosti!!! 1. Definujte syntax ako jazykovednú disciplínu. 2. Na ktoré základné odvetvia členíme syntax? 3. Charakterizujte pojem vetný sklad, uveďte synonymum k pojmu vetný sklad. 4. Aké vetné sklady poznáme? 5. Vymenujte spôsoby spájania slov do syntagiem. 6. Ako delíme vetné členy? 7. Ktoré vetné členy patria medzi základné (hlavné)? 8. Aký je rozdiel medzi vyjadreným a nevyjadreným podmetom? 9. Aké druhy prísudku poznáte? 10. Ktoré vetné členy patria medzi vedľajšie (rozvíjacie)? Pracovný list č. 1- sklady syntax-hlavné vetné členy.htm Test č.1- hlavné vetné členy Pracovný list č.2 sklady a hlavné vetné členy Moderné vzdelávanie pre vedomostnú spoločnosť/projekt je spolufinancovaný zo zdrojov EÚ " 34
35 b) Vedľajšie (rozvíjacie) vetné členy - rozvíjajú, bližšie určujú ostatné vetné členy - do vety sa zapájajú určovacím skladom VEDĽAJŠIE VETNÉ ČLENY rozvíjajú podstatné meno nerozvíjajú podstatné meno prívlastok väzobné rozvíjanie (najmä sloveso) neväzobné rozvíjanie (primkýnanie) predmet príslovkové určenie PREDMET (Pt) - vyjadruje zásah, cieľ, obsah deja - vždy rozvíja sloveso - pýtame sa naň pádovými otázkami (okrem kto, čo) Chlapec rozbil okno. (Koho, čo rozbil? Okno.) - predmet poznáme: a) priamy predmet - je v akuzatíve Napísali sme si domácu úlohu. b) nepriamy predmet je v inom páde ako v akuzatíve Partizáni bojovali aj za nás. c) viacnásobný predmet - viac rovnocenných predmetov v priraďovacom sklade Nezbierali sme maliny, ale jahody. PRÍSLOVKOVÉ URČENIE (Pu) - vyjadruje miesto, čas, spôsob, príčinu deja - rozvíja sloveso - pýtame sa naň príslovkovými otázkami (kde, kedy, ako, prečo) a) príslovkové určenie miesta (Pum) Karol je vzadu. (Kde je? Vzadu.) b) príslovkové určenie času (Puč) Karol príde ráno. (Kedy príde? Ráno.) c) príslovkové určenie spôsobu (Pusp) Tvárila sa milo. (Ako sa tvárila? Milo.) Zamyslene kopal nohou. d) príslovkové určenie príčiny (Pupr) Pre slzy už ani nevidela. (Prečo nevidela? Pre slzy.) Plače od radosti. (Prečo plače? Od radosti.) PRÍVLASTOK (Pk) - vyjadruje vlastnosť podstatného mena - rozvíja podstatné meno - pýtame sa naň otázkami (aký, ktorý, čí) a) zhodný prívlastok (Pkz) - zhoduje sa s nadradeným podstatným menom v rode, čísle a páde Je to dobrý človek. (Aký človek? Dobrý.) Moderné vzdelávanie pre vedomostnú spoločnosť/projekt je spolufinancovaný zo zdrojov EÚ " 35
36 Nepoznal som tohto chlapca! (Ktorého chlapca? Tohto.) Prvý deň je vždy najťažší. (Koľký deň? Prvý.) b) nezhodný prívlastok (Pkn) - nezhoduje sa s nadradeným podstatným menom v rode, čísle alebo páde To je pes suseda. (Čí pes? Suseda.) Taký už je osud človeka! (Čí osud? Človeka.) Stavba mosta úspešne pokračuje. (Aká stavba? Mosta.) Cesta autobusom bola únavná. Nakreslite mi uhol alfa. - každý z nich môže byť: 1. postupne rozvíjací prívlastok - skladá sa z dvoch prívlastkov, jeden rozvíja nadradené podstatné meno (stojí hneď pred ním), druhý rozvíja tesnejší prívlastok aj s podstatným menom - nepíšeme medzi nimi čiarku Toto je môj nový bicykel. (Aký bicykel? Nový. Čí nový bicykel? Môj nový bicykel.) Slovenské vysoké školy majú finančné problémy. (Aké školy? Vysoké. Ktoré vysoké školy? Slovenské vysoké školy.) môj nový 2. viacnásobný prívlastok - skladá sa z dvoch rovnocenných prívlastkov v priraďovacom sklade Pocítila silnú, neodolateľnú túžbu odísť. túžbu silnú neodolateľnú Ošarpaná, polozrútená budova vzbudzovala obavy. Neboli sklamaní ani českí, ani slovenskí turisti. Máš rád korenistejšie alebo diétne jedlá? PRÍSTAVOK - rozvíja podstatné meno, pomenúva ten istý jav inými slovami - je v rovnakom páde ako nadradené podstatné meno - oddeľujeme ho vo vete čiarkami (príp. zátvorkami, pomlčkami) Jánošík, legendárna slovenská postava, sa stal hrdinom mnohých povestí. Na 1. jún, Medzinárodný deň detí, sa všetky deti tešia DOPLNOK - Vlak veterán došiel ako posledný. Overte si svoje vedomosti!!! bicykel druhyprívlastku.htm príslovkové určenie-priraďovačka.htm predmet-vedľajší VČ.htm Test č. 2 - predmet Pracovný list č.3 vetné členy Moderné vzdelávanie pre vedomostnú spoločnosť/projekt je spolufinancovaný zo zdrojov EÚ " 36
37 ÚLOHY: 1. Na skrini a na stenách sú prilepené obrázkové príbehy. a) rozčleňte vetu na syntagmy b) pomenujte jednotlivé syntagmy a vetné členy c) nakreslite schémy pomenovaných syntagiem 2. Urobte vetný rozbor a nakreslite schému viet: Jana od susedov hľadala v triede stratené pero. Kvitnúca čerešňa sa ohýbala pod silnými nárazmi vetra. Napravo stála skrinka s kuchynským riadom. Pum Pum Prm Pkz Po Na skrini a na stenách sú prilepené obrázkové príbehy. Pum Prs Po Pkz Pkn Napravo stála skrinka s kuchynským riadom. Po Pkn Prs Pum Pkz Ptp Jana od susedov hľadala v triede stratené pero. Jana hľadala od susedov v triede pero stratené Moderné vzdelávanie pre vedomostnú spoločnosť/projekt je spolufinancovaný zo zdrojov EÚ " 37
38 B: Vetná a súvetná syntax DELENIE VIET - podľa zloženia zložené (viac ako 2 vety) jednoduché vety súvetia podľa členitosti podľa (ne)prítomnosti rozvíjacích vetných členov jednoduché (2 vety) jednočlenné dvojčlenné priraďovacie podraďovacie slovesné menné úplná neúplná holá rozvitá s viacnásobným VČ zlučovacie stupňovacie s v.v. podmetovou s v.v. prísudkovou s v.v. predmetovou podľa modálnosti (obsahu) oznamovacie opytovacie rozkazovacie zvolacie odporovacie vylučovacie Veta syntaktická jednotka s uceleným významom, gramaticky usporiadaná a zvukovo (intonačne) uzavretá. s v.v. prívlastkovou s v.v. príslovkovou - času miesta spôsobu príčiny s v.v. doplnkovou Modálnosť vety vety podľa obsahu modálnosť, modalita postoj hovoriaceho k výpovedi alebo k mimojazykovej skutočnosti - jazykovými prostriedkami na vyjadrenie modálnosti sú slovesný spôsob + intonácia - základným modálnym typom je postojová modálnosť: vyjadrenie postoja hovoriaceho k výpovedi; nevyhnutná súčasť každej vety podľa postojovej modálnosti (obsahu) rozoznávame štyri typy viet: Vety podľa obsahu oznamovacia opytovacia rozkazovacia želacia Moderné vzdelávanie pre vedomostnú spoločnosť/projekt je spolufinancovaný zo zdrojov EÚ " 38
39 TYPY VIET MODÁLNA ŠTRUKTÚRA PRÍKLADY oznamovacia rozkazovacia opytovacia želacia a) oznamovací spôsob + klesavá intonácia b) podmieňovací spôsob + klesavá intonácia -je bezpríznaková, môže sa využívať vo všetkých jazykových štýloch; najčastejšie sa vyskytuje v administratívnom a odbornom štýle rozkazovací spôsob + klesavá melódia - sú významným jazykovým prostriedkom v administratívnom štýle (hlavne neurčitkové formy rozkazu) 1. zisťovacie otázky (odpoveď ÁNO- NIE) a) oznamovací spôsob + stúpavá intonácia b) podmieňovací spôsob + stúpavá melódia 2. doplňovacie otázky a) opytovací výraz + oznamovací spôsob + klesavá intonácia b) opytovací výraz + podmieňovací spôsob + klesavá intonácia - vyjadrujú želanie, výzvu, podnet, obsahujú: a) želacia častica + oznamovací spôsob + klesavá intonácia b) želacia častica + podmieňovací spôsob + klesavá intonácia Martin prišiel neskoro večer.. Vyššia daň by konečné ceny nedvihla. Nerob hlúposti! Postavte sa vedľa! Nefajčiť! Nevykláňať sa z okien! Poradíte mi? Išli by ste s nami? Kam pôjdete na dovolenku? Aké jedlo by ste uprednostnili? Nech sa Vám darí! Bodaj by sa tie časy vrátili. Kiež by už bolo po tom! Zvolacie vety: - všetky typy viet podľa obsahu (modálnosti) sa môžu stať zvolacími vetami - autor zvolaním vyjadruje citový postoj - formálne sa realizujú ako: a) oznamovacie vety: To je sila! b) rozkazovacie vety: Daj mi pokoj! c) opytovacie vety: Bolo nám to treba?! d) želacie vety: Nech žije! Druhy otázok: zisťovacie odpovedáme ÁNO alebo NIE doplňovacie - (signalizuje ju opytovacie zámeno); odpovedáme novým faktom - intonačne sa dotvárajú citovým dôrazom (emfázou). Na konci je vždy výkričník alebo kombinácia výkričníka a otáznika. Opytovacie, rozkazovacie, želacie a zvolacie vety sa často používajú v útvaroch subjektívnych jazykových štýlov. Vety podľa členitosti Podľa členitosti rozlišujeme vety: A) JEDNOČLENNÉ nedá sa rozdeliť na podmetovú a prísudkovú časť, nemá prisudzovací sklad, ale iba vetný základ. Spoznáme ich aj podľa slovesa v 3. osobe jednotného čísla. Jednočlennými vetami pomenúvame: prírodné javy a úkazy: Svitá. Zmráka sa. Blýska sa. Straší. fyzické a duševné stavy: Pichá ma v boku. Dusí ma. Je mi zle. Haraší mu. názvy podnikov, kníh: Drevona. Potraviny. Dva roky prázdnin. Vety podľa členitosti: jednočlenná: slovesná menná (neslovesná) dvojčlenná: úplná (s vyjadreným podmetom a prísudkom) neúplná (s nevyjadreným /zamlčaným podmetom) výkriky, pozdravy, prejavy citov a pocitov: Pozor! Super! Dovidenia! Cŕŕ! Joj! Bŕ! príkazy a zákazy: Nefajčiť! Moderné vzdelávanie pre vedomostnú spoločnosť/projekt je spolufinancovaný zo zdrojov EÚ " 39
40 Podľa vetného základu rozlišujeme jednočlenné vety: 1. slovesné vetný základ je vyjadrený slovesom: Prší. Mrholí. Stmieva sa. 2. mennú (neslovesnú) vetný základ je vyjadrený podstatným menom, napr. Lekáreň. Cesta na Mesiac., citoslovcom napr. Haló! Jednočlenné neslovesné vety sú bezpríznakové v odbornom a publicistickom texte, zvyčajne sú názvami diel, článkov, správ, kapitol. Vetný základ v jednočlennej vete: slovesný (Prší. Blýska sa.) slovesno-menný (Je vidno. Je navarené.) neslovesný (menný) (Úžasné! Potraviny. Dva roky prázdnin.) V hovorovom a umeleckom texte sú expresívnym výrazovým prostriedkom. Jednočlenná veta sa často vyskytuje v úvahe (Ľudský život... Láska. Bolesť. Šťastie... alebo Žiť...Ľúbiť. Trpieť. Dať šťastie. Sklamať.), ale i v rozprávaní (Pomoc! Vodu! Lekára!) Jednočlenné vety vyjadrené neurčitkom sú štylisticky príznakové. Nachádzajú sa často v administratívnych textoch, ale ja v hovorovom štýle (Nefajčiť! Neprechádzať!). Ak za nimi píšeme výkričník, pôsobia ako ultimátum. b) DVOJČLENNÉ dá sa rozdeliť na podmetovú časť a prísudkovú časť. Má oba hlavné vetné členy, a to podmet (vyjadrený alebo nevyjadrený) a prísudok. Podľa vyjadrenosti podmetu rozlišujeme dvojčlennú vetu: 1. úplnú má vyjadrený podmet a prísudok, napr.: Dieťa spí. 2. neúplnú má nevyjadrený podmet, napr.: Spí. (On) Overte si svoje vedomosti!!! Pracovný list č. 4 jednoduchá veta Test č.3 jednoduchá veta vety podľa členitosti-priraďovačka.htm Moderné vzdelávanie pre vedomostnú spoločnosť/projekt je spolufinancovaný zo zdrojov EÚ " 40
41 Vety podľa zloženia Delenie viet podľa zloženia delíme vety na: A) JEDNODUCHÉ je taká veta, ktorá má iba jeden prisudzovací sklad, teda jedno spojenie podmetu a prísudku, alebo jeden vetný základ (vo vete je iba jeden prísudok), napr.: Ráno sa zvesť rozniesla po lúkach. Skoľ ho! Podľa toho, či má iba základné alebo aj rozvíjajúce vetné členy, poznáme: 1.holú vetu má len jeden podmet a prísudok, napr. Žiak píše. alebo nevyjadrený podmet a prísudok, napr. Píše. (On) 2. rozvitú vetu jeden alebo oba základné vetné členy sú bližšie určené rozvíjacím vetným členom, napr. Náš otec prichádza. Neskoro prichádza. Náš otec neskoro prichádza. b) zložené vety súvetia: je spojením dvoch alebo viacerých viet, ktoré vyjadrujú zložitejšiu Vety podľa zloženia: jednoduchá: holá rozvitá s viacnásobným VČ zložená - súvetie Súvetie jednoduché - priraďovacie - podraďovacie zložené myšlienku. Má dva alebo viac prisudzovacích skladov alebo vetných základov (vo vete je viac prísudkov), napr. Hmatali pulz, načúvali na prsiach. Rozvidnieva sa, svitá. 1. jednoduché súvetie obsahuje dva prisudzovacie sklady, alebo vetné sklady, napr. Jano sadol do auta a odišiel. Prší a blýska sa. 2. zložené súvetie obsahuj viac ako dva prisudzovacie sklady alebo vetné sklady, napr. Mama vedela, že príde, lebo mu verila. Jednoduché súvetie sa podľa vzťahu viet delí na: A) priraďovacie súvetie (dve rovnocenné/hlavné vety) H1 B) podraďovacie súvetie (jedna hlavná a jedna vedľajšia veta) HV H2 Vv A) Priraďovacie súvetie - je súvetie, v ktorom sú vety gramaticky rovnocenné hlavné vety; každá veta má svoj význam, sú navzájom zlúčené alebo si odporujú, vylučujú sa, stupňujú sa - hlavné vety priraďovacieho súvetia sa spájajú: a) priraďovacími spojkami: a, i, aj, ani, ba, ba i, ba aj, ba, ani, ba až, nielen ale aj, ale, no lež, lenže, ibaže, však, alebo, či, buď, alebo alebo, či či, lebo, však, veď, totiž, a to, to jest, tak, a tak, teda, a teda, preto, a preto, nuž, b) bezspojkovo. Priraďovacie súvetie: zlučovacie odporovacie stupňovacie vylučovacie Druhy priraďovacieho súvetia: a) zlučovacie súvetie je spojením dvoch rovnocenných viet, ktorých dej prebieha súčasne (Bolo zamračené a fúkal studený vietor. ) alebo jeden po druhom (Najprv sa pohádali, potom sa museli udobrovať.) Obsah viet je rovnocenný, mohli by stáť osobitne. - časté spojky a spájacie výrazy: a, aj, ani, tiež, až, ani ani, aj aj, najprv potom, jednak jednak (pred zdvojenou spojkou píšeme čiarku). Moderné vzdelávanie pre vedomostnú spoločnosť/projekt je spolufinancovaný zo zdrojov EÚ " 41
42 b) odporovacie súvetie - je spojením dvoch rovnocenných viet, ktorých obsahy si významovo odporujú. (Bolo slnečno, ale fúkal studený vietor. Veľa hovoríte, no málo robíte.) - časté spojky a spájacie výrazy: a (vo význame ale), ale, no, lež, ibaže, avšak (píšeme čiarku). c) stupňovacie súvetie - je spojením dvoch rovnocenných viet, z ktorých obsah druhej vety je svojou závažnosťou významnejší než obsah prvej vety; druhá veta stupňuje význam predchádzajúcej vety (Zvalilo ohradu, ba aj strechu odnieslo. Nepochopili nás, dokonca sa nám smiali.) - časté spojky a spájacie výrazy: ba, ba ani, ba aj, ba i, ba priam, ba dokonca, nielenže - ale aj (píšeme čiarku). d) vylučovacie súvetie - je spojením dvoch rovnocenných viet, ktorých obsahy sa navzájom vylučujú. Ak sa realizuje dej prvej vety, nemôže sa uskutočniť dej druhej vety a naopak. (Bolo včera slnečno alebo tu pršalo? Možno to nechápali, možno sa tak iba tvárili. Buď budeš počúvať, alebo si to oprav sám!) - časté spojky a spájacie výrazy: buď alebo, alebo alebo, či či, buď buď (pred zdvojenou spojkou vždy píšeme čiatku). Overte si svoje vedomosti!!! Cvičenie č.1: Zakryte si pravý stĺpec a určte, či ide o jednoduchú vetu alebo súvetie: Moja dcéra prišla neskoro v noci. Hodiny zrazu začali vrčať a odbíjať. Bolo oblačno. Nielen kričal, ale aj dupal. Neviem, prečo by si to nezvládol. Rozboleli ma oči, a preto som počítač vypla. Svoj starý klobúk odložil na obvyklé miesto. jednoduchá veta súvetie jednoduchá veta súvetie súvetie súvetie jednoduchá veta Cvičenie č.2: Skúste doplniť vhodnú priraďovaciu spojku do jednotlivých súvetí: Brankár loptu zachytil... vyrazil ju z brány. Najprv kričíš,... chváliš. Buď spala,...leňošila. Urobila som veľa chýb,... poučila som sa. Ani nejedla,... nepila. Otec vie nielen variť, piecť. Neskoro vstal,..... sa nestihol naraňajkovať. Dobehol na poslednú chvíľu,... tam už nikoho nezastihol. Nielen fajčí, pije. priraďovacie súvetia-zoraďovacie cv..htm Moderné vzdelávanie pre vedomostnú spoločnosť/projekt je spolufinancovaný zo zdrojov EÚ " 42
43 B) Podraďovacie súvetie - je súvetie, v ktorom nie sú vety gramaticky rovnocenné, čiže je spojením dvoch nerovnocenných viet : jedna veta je nadradená hlavná, druhá veta je podradená vedľajšia; Slovensko je stredoeurópska krajina./slovensko je krajina v strednej Európe. Ide o jednoduché vety, nie súvetia. Zvýraznili sme v nich vetný člen prívlastok (pýtame sa naň otázkou: aký?). Slovensko je krajina, ktorá sa nachádza v strednej Európe. Utvorili sme podraďovacie súvetie. Prívlastok z predchádzajúcej vety sme nahradili vedľajšou vetou prívlastkovou. Hlavnou vetou sa pýtame, vedľajšou vetou odpovedáme. Aká krajina je Slovensko? Taká, ktorá sa nachádza v strednej Európe. Rovnako môžeme predmet nahradiť vedľajšou vetou predmetovou, Dobrá rada č.1: Hlavná veta sa nikdy nezačína spojkou alebo spájacím výrazom! podmet nahradiť vedľajšou vetou podmetovou, príslovkové určenie príčiny nahradíme vedľajšou vetou príslovkovou príčinnou atď.: Dievčatá sa rozprávali o prázdninách. jednoduchá veta; predmet (o čom sa rozprávali?) Dievčatá sa rozprávali o tom, čo robili cez prázdniny. podraďovacie súvetie s v.v. predmetovou (o čom?) - vedľajšia veta rozvíja slovo z hlavnej vety; hlavnou vetou sa pýtame na obsah vedľajšej vety, a vedľajšou vetou odpovedáme, napríklad: Sestra oznámila, že je chorá. (Čo oznámila?) Dobrá rada č.2: Každá vložená veta má pravú a ľavú čiarku! (Koláč, ktorý sme upiekli, chutil.). Poznámka: vedľajšia veta je v príkladoch vyznačená tučne. Vedľajšia veta funguje ako chýbajúci vetný člen hlavnej vety. Obyčajne sa začína podraďovacou spojkou alebo spájacím výrazom. - hlavné a vedľajšie vety podraďovacieho súvetia sa spájajú: a) podraďovacími spojkami: že, aby, žeby, keď, či, lebo, pretože, ako, hoci, kým, len čo, b) vzťažnými zámenami: kto, čo, kedy, kde, ktorý, aký Druhy vedľajších viet: a) podmetová vedľajšia veta - v hlavnej vete sa nachádza zamlčaný podmet alebo vetný základ a odkazovacie výrazy ten, tá, to tí atď., ktoré pomáhajú identifikovať vedľajšiu vetu. Druhy vedľajších viet: podmetová prísudková prívlastková predmetová príslovková miestna časová spôsobová príčinná doplnková Moderné vzdelávanie pre vedomostnú spoločnosť/projekt je spolufinancovaný zo zdrojov EÚ " 43
44 - vedľajšia veta nahrádza podmet hlavnej vety, pýtame sa ako na podmet - časté spojky a spájacie výrazy: kto, čo, že Hnevalo ma, že ju tu nevidím. (Čo ma hnevalo? Že ju tu nevidím.) Kto nič nerobí, nič nepokazí. (Kto nič nepokazí? Kto nič nerobí.) b) prísudková vedľajšia veta - v hlavnej vete chýba menná časť prísudku alebo vetný základ, ak ide o jednočlennú vetu; hlavná veta sa končí na odkazovacie výrazy taký, taká, také atď. - vedľajšia veta nahrádza prísudok hlavnej vety, pýtame sa ako na menný prísudok - časté spojky a spájacie výrazy: že, aký Peter je taký, že sa s každým porozpráva. (Aký je? Je taký, že sa s každým porozpráva.) Nič nie je také, aké to bolo kedysi. (Aké to nie je? Čo robí? Je také, aké to bolo kedysi.) c) predmetová vedľajšia veta - v hlavnej vete chýba predmet; pozor, v hlavnej vete môže byť nepriamy predmet a môže chýbať priamy predmet, napr.: Žena oznámila synovi, že dostal list.; hlavná veta sa končí slovesom - vedľajšia veta rozvíja sloveso z hlavnej vety, plní úlohu predmetu, pýtame sa na ňu ako na predmet - časté spojky a spájacie výrazy: aby, že, kedy, čo Myslím si, že Jano nepríde. (Čo si myslím? - Že Jano nepríde.) Teším sa, že sa zasa uvidíme. (Na čo sa teším? - Že sa zasa uvidíme.) d) prívlastková vedľajšia veta - rozvíja nadradené podstatné meno v hlavnej vete, ktoré je na konci hlavnej vety; ak podradené podstatné meno nestojí na konci hlavnej vety, vedľajšia veta prívlastková sa vkladá do hlavnej vety: Cestu, ktorou prešiel, dobre poznal. - vedľajšia veta rozvíja podstatné meno z hlavnej vety, plní úlohu prívlastku, pýtame sa na ňu ako na prívlastok - časté spojky a spájacie výrazy: aký, že, ktorý To je dom, v ktorom bývam. (Aký je to dom? V ktorom bývam.) Boli sme v dedine, kde sa narodila. (V ktorej dedine sme boli? V ktorej sa narodila.) Chcem mu kúpiť darček, aký si vždy želal. (Aký darček mu chcem kúpiť? Aký si vždy želal.) e) príslovková vedľajšia veta - vedľajšia veta rozvíja sloveso z hlavnej vety, plní úlohu príslovkového určenia, pýtame sa na ňu ako na príslovkové určenie 1. vedľajšia veta príslovková miestna v hlavnej vete chýba príslovkové určenie miesta. Hlavná veta sa končí slovesom a často odkazovacími výrazmi tam, odtiaľ, stade atď. (alebo tam odkazovací výraz môžeme vložiť). - časté spojky a spájacie výrazy: kde, skade, kam, odkiaľ Budeme čakať tam, kde sme sa dohodli. (Kde budeme čakať? Tam, kde sme sa dohodli.) Kam vstúpil, ozýval sa smiech. (Kde sa ozýval smiech? Kam vstúpil.) 2. vedľajšia veta príslovková časová - v hlavnej vete chýba príslovkové určenie času, hlavná veta sa často končí odkazovacími výrazmi, napr. vtedy, odvtedy - časté spojky a spájacie výrazy: keď, odkedy, dokým Stalo sa vtedy, keď nemal prácu. (Kedy sa to stalo? Keď nemal prácu.) Až keď sa ťa opýtajú, odpovedaj! (Kedy odpovedaj? Až keď sa ťa opýtajú.) Moderné vzdelávanie pre vedomostnú spoločnosť/projekt je spolufinancovaný zo zdrojov EÚ " 44
45 3. vedľajšia veta príslovková spôsobová - v hlavnej vete chýba príslovkové určenie spôsobu, hlavná veta sa zvyčajne končí odkazovací výraz tak. - časté spojky a spájacie výrazy: ako, toľko, aby Chráni ho, ako chráni matka svoje deti. (Ako ho chráni? Ako chráni matka svoje deti.) Ako si ustelie, tak bude spať. (Ako bude spať? Tak, ako si ustelie.) 4. vedľajšia veta príslovková príčinná - v hlavnej vete chýba príslovkové príčiny, hlavná veta sa zvyčajne končí slovesom a máva odkazovací výraz preto. - časté spojky a spájacie výrazy: lebo, pretože, keďže Chráni ho, lebo sa jej páči. (Prečo ho chráni? Lebo sa jej páči.) Odišla, pretože ju nečakali. (Prečo odišla? Pretože ju nečakali.) e) doplnková vedľajšia veta v hlavnej vete je vždy sloveso, ktoré označuje zmyslové vnímanie videl, zazrel, zbadal, začul. Dôležitým signálom je spojka ako. V hlavnej vete musí byť vyjadrený predmet. (Bez vyjadreného predmetu by nasledovala predmetová vedľajšia veta: Počul som, ako spieva.) - najčastejšia spojka: ako Počul som ho, ako spieva. ( Ako som ho počul? Ako spieva.) Štylistické využitie viet V hovorom štýle často využívame jednoduché vety. V priraďovacích súvetiach sú vety spojené spojkovo aj bezspojkovo. Bezspojkové spojenie viet je dynamizujúcim prostriedkom umeleckého štýlu. Znakom odborného štýlu sú podraďovacie súvetia s vedľajšou vetou prívlastkovou, príslovkovou príčinnou potrebujeme vystihnúť vlastnosti javov, polohu predmetov, vyjadriť vnútorné vzťahy medzi javmi, príčinu a dôsledok javov. V administratívnom štýle autori často využívajú zložené súvetie, zvyčajne nevysvetľujú, iba informujú, a preto prevládajú priraďovacie zlučovacie súvetia. Overte si svoje vedomosti!!! Cvičenie 3: Skúste doplniť vhodnú podraďovaciu spojku alebo vzťažné zámeno do jednotlivých súvetí: Vošiel do bytu, sa mal nasťahovať. Prečo si neoznámil,... zajtra neprídeš? Dúfam,... si sa u nás cítila dobre. Nechaj tak,... ti to nestačí. Zamierili tam,... sa svietilo. Dotiaľ chodil do práce neskoro,... ho neprepustili. Čakala som,... až zájde. Ušiel z väzenia, sa za ním zavrela väzenská brána. Uverila som mu,... ma neraz oklamal. podraďovacie súvetia-zoraďovacie cv..htm Moderné vzdelávanie pre vedomostnú spoločnosť/projekt je spolufinancovaný zo zdrojov EÚ " 45
46 Cvičenie 4: Zakryte si pravý stĺpec a určte, či ide o priraďovacie alebo podraďovacie súvetie a určte jeho druh: Ani nespala, ani nebdela. Kde ťa nevítajú, tam nechoď. Vytrhli mi zub, ktorý ma veľmi bolel. Buď chytá ryby, alebo zbiera huby. Viera sedela v izbe a nariekala. Musíš nájsť spôsob, ako situáciu vyriešiť! Zbledol, ba až ozelenel. Boleli ich nohy, lebo prešli veľa kilometrov. Najprv dojedz, potom môžeš ísť von! priraďovacie súvetie, vylučovacie podraďovacie súvetie, s v. v. príslovkovou času podraďovacie súvetie, s v. v. prívlastkovou priraďovacie súvetie, vylučovacie priraďovacie súvetie, zlučovacie podraďovacie súvetie, s v. v. predmetovou priraďovacie súvetie, stupňovacie podraďovacie súvetie, s v. v. príslovkovou príčiny priraďovacie súvetie, zlučovacie Pracovný list č.5 veta a súvetia Test č. 4 súvetia súvetná a vetná syntax-priraďovacie cv..htm Moderné vzdelávanie pre vedomostnú spoločnosť/projekt je spolufinancovaný zo zdrojov EÚ " 46
47 C) Polovetná syntax náuka o polovetných konštrukciách Polovetná (polopredikatívna) konštrukcia - syntaktická konštrukcia, ktorá má vo vete funkciu vetného člena (napr. predmetu, príslovkového určenia) a zároveň má stavbu vety - najčastejšie plní funkciu doplnku, prístavku, príslovkového určenia a predmetu - približuje sa k vete odlišuje sa gramatickým usporiadaním a schopnosťou zhusťovať (kondenzovať) text, napr. Suseda sa rozhodla napiecť koláče namiesto plnohodnotnej vety v súvetí myšlienku vyjadríme polovetnou konštrukciou; polovetnú konštrukciu možno spätne transformovať na vetu. veta s polovetnou konštrukciou Hokejisti sa vrátili domov poriadne unavení. Vychádzajúc z cestovnej kancelárie, stretol som dávneho kamaráta. súvetie Hokejisti sa vrátili domov a boli poriadne unavení. Keď som vychádzal z kancelárie, stretol som dávneho kamaráta. Polovetná konštrukcia nemôže stáť samostatne ako veta, pretože nemá prísudok vyjadrený určitým tvarom slovesa, má len poloprísudok: a) slovesný (Hokejisti vyšli zo šatne vysmiati a spokojní.), vyjadrený príčastiami (Jana, urazená jej rečami, odišla), neurčitkom (Zlodeja sme pristihli kradnúť.), prechodníkom (Sestra upratovala, spievajúc pesničku.) b) menný (otec sa vrátil unavený) vyjadrený slovným druhom, ktorý sa môže nachádzať v slovesno-mennom prísudku ako výraz po sponovom slovese byť, zdať sa, napr. podstatným menom (Mama pracuje ako upratovačka.), prídavným menom (Diváci odišli spokojní.), zámenom (Petra považovali za iného.), číslovkou (Miško dobehol tretí.) Druhy poloprísudkov slovesný vyjadrený neurčitými slovesnými tvarmi, napr.: a) príčastím činným alebo trpným b) neurčitkom c) prechodníkom menný vyjadrený napr.: a) podstatným menom b) prídavným menom c) číslovkou d) zámenom Neurčité tvary slovesa: 1. neurčitok (koncovka ť) písať, vidieť 2. prechodník (koncovka uc, -úc, -iac) píšuc, vidiac 3. činné príčastie prítomné (koncovka uci, -úci, -iaci) píšuci, vidiac 4. činné príčastie minulé (koncovka vší, -všia, -všie) písavší, vidivší 5. trpné príčastie (koncovka ný, -tý, -ený) písaný, videný 6. slovesné podstatné meno (koncovka ie) písanie, videnie Moderné vzdelávanie pre vedomostnú spoločnosť/projekt je spolufinancovaný zo zdrojov EÚ " 47
48 Funkcia polovetných konštrukcií vo vete: doplnok rozvíjajúci vetný člen, ktorý sa vzťahuje podmetový na dva vetné členy: a) podmet a prísudok (podmetový doplnok) predmetový Hanka spala, obrátená k stene. b) prísudok a predmet (predmetový doplnok) Tovar vyhlásili za najkvalitnejší. Petra videla Zuzanu spať obrátenú k stene. Rozlišujte!!!!!! prívlastok - Unavené dieťa zaspalo. Vlastnosť vyjadrená prídavným menom je trvalá. Dieťa mohlo byť unavené aj niekoľko dní. doplnok Dieťa zaspalo unavené. Dieťa bolo unavené len počas činnosti zaspávania. prístavok rozvíjajúci vetný člen vyjadrený podstatným menom, ktorý sa pripája k nadradenému podstatnému menu. Typy prístavku: a) vysvetľovací: Janka, čiže krstná mama nevesty, bude sedieť tu. b) zužovací: Najbližší susedia, t. j. Bolkovci, sedia na konci. c) zhrňujúci: Jano a Jožo teda družbovia sedia napravo od nevesty. predmet /vyjadrený neurčitkom/: Mama sa rozhodla napiecť chleba. príslovkové určenie spôsobu /vyjadrené prechodníkom/: Odišla domov spievajúc. prívlastok /vyjadrený trpným príčastím/: Peter, nadšený novou hrou, nepočúval. Štylistické využitie polovetných konštrukcií Polovetné konštrukcie sa štylisticky využívajú vo všetkých štýloch, ale nie všetky druhy v rovnakej frekvencii. V ostatných rokoch sociolongvisti zaznamenávajú v odbornom a publicistickom štýle nárast príčastí a polovetných konštrukcií vyjadrených príčastiami. Súvisí to s rozvojom výpočtovej techniky, s jej využitím v mnohých komunikačných sférach a s vyššou frekvenciou odborných textov. V administratívnom štýle sú častými slová počnúc, končiac. Nepokladáme ich za prechodníky, ale za druhotné predložky (počnúc 1. dňom kalendárneho mesiaca). syntax-polovetné konštrukcie.htm Overte si svoje vedomosti!!! 1. Vysvetlite pojem polovetná konštrukcia. 2. Vysvetlite funkciu polovetných konštrukcií. Pracovný list č. 6 polovetné konštrukcie Test č. 5 polovetné konštrukcie Moderné vzdelávanie pre vedomostnú spoločnosť/projekt je spolufinancovaný zo zdrojov EÚ " 48
49 PRACOVNÉ LISTY A TESTY Moderné vzdelávanie pre vedomostnú spoločnosť/projekt je spolufinancovaný zo zdrojov EÚ " 49
50 PRACOVNÝ LIST č. 1 J. G. TAJOVSKÝ Statky-zmätky Ukážka č. 1 J. G. Tajovský Statky-zmätky /úryvok/ Prvý Ľavko, Žofa, Ďurko Žofa: (živá, jazyčná žena): Ja by som ti, syn môj, len takú rada, čo by i nejakú obnôšku mala, meno moje. Pri ženbe i rozumu sa načim poradiť, nielen čo oči vidia. Ľavko: (starý furták): A veď ti je Evka už aspoň piata frajerka, ako si z vojny doma. Žofa: (tajnostne) A Bete, vydatej žene, pokoj. V cudzej kapuste chytia ťa, meno moje. Ďurko: ( driečny ľahtikár): A ktože vám to už? Žofa: Ani ťa je nie hodna vyžívať. Ďurko: Veď som ja len tak zašiel k nej niektorý raz ako k susede a už to viete. Ľavko: Vieme. Práve preto; maj rozum. Žofa: Ty si, chvála Pánu Bohu, hodný, pekný urástol, na rozume ti z vrstovníkov nikto nechytí, nuž si môžeš i troška preberať, meno moje. Ľavko: Hádam môj syn! Ja som ho vychoval, vyučil. Môjho rozumu sa chytaj i teraz. 1. Úryvok z hry uvedený v ukážke patrí do: a) úvodu b) vyvrcholenia c) zápletky d) obratu 2. Akú charakterovú vlastnosť pripisuje Žofa svojmu synovi v ukážke č.1? a) pracovitosť b) usilovnosť c) múdrosť d) skromnosť 3. Napíšte názov časti divadelného dejstva, ktoré patrí na zakryté miesto v ukážke č.1: Pod inscenáciou divadelnej hry rozumieme: a) spracovanie literárnej predlohy do dramatického textu b) prepísanie drámy do miestneho nárečia c) spracovanie dramatikovho textu do podoby scenára d) realizácia dramatického textu na javisku 5. V dráme absentuje rozprávač; celý text tvorí priama reč postáv. Tajovský svojim postavám vkladá do úst spisovnú reč, ale štylistickými prostriedkami ľudovej reči sa snaží zdôrazniť hovorovosť. Vypíšte z textu ukážky č. 1 ľudové frazeologizmy a vysvetlite ich lexikálny význam Akú funkciu zohrávajú autorské poznámky v dramatickom texte?... Moderné vzdelávanie pre vedomostnú spoločnosť/projekt je spolufinancovaný zo zdrojov EÚ " 50
51 Ukážka č. 2 J. G. Tajovský Statky-zmätky /úryvok/ Ďurko: Čo povieš dieťaťu? Zuzka: Nikdy ťa mu nespomeniem, ak ho bude pán boh živiť. (Ustrnutie.) Ďurko: Čo keď narastie? Zuzka: Že si že si umrel. (Všetci slzia. Prestávka.) Ďurko: A keď mu druhí povedia, že žijem? Zuzka: Nech potom sám súdi nad tebou. 7. V ukážke, ktorá je záverom hry Statky - zmätky, Zuzka: a) je spravodlivým sudcom nad Ďurkom vzhľadom na to, ako sa k nej zachoval b) sa tak správa k Ďurkovi, pretože je sebecká a nerozumná c) je vo svojom postoji ovplyvnená matkou d) žiadna z uvedených možností necharakterizuje Zuzku 8. Záver divadelnej hry Statky-zmätky je: a) šťastný Ďurko a matka Zuzku prehovoria a ona sa rozhodne, že kvôli dieťaťu je lepšie žiť so zlým mužom ako byť osamelou matkou b) nečakaný Zuzka sa prejaví ako sebavedomá mladá žena a rozhodne sa už nikdy viac netrpieť pre muža, ktorý ju klame c) zmierlivý Zuzka sa rozhodne ponechať Ďurkovi skúšobnú lehotu, počas ktorej má dokázať, že svoje sľuby myslel vážne d) tragický Zuzka Ďurka napriek všetkým sľubom odmietne a on odchádza do Ameriky, kde zomiera pri banskom nešťastí 9. Ktorý z nasledujúcich frazeologizmov najlepšie vystihuje záver drámy Statkyzmätky: a) Koniec dobrý všetko dobré. b) Odvážnemu šťastie praje. c) Každý je strojcom svojho šťastia. d) Komu sa nelení, tomu sa zelení. 10. Ktoré z ľudských nerestí sa objavujú v živote postáv Tajovského hry Statkyzmätky? Vymenujte aspoň K postavám priraďte ich charakteristiku: A) bezdetní manželia, o ktorých sa nemá kto v starobe postarať, bohatí a skúpi. B) dobrá a poslušná, spočiatku tichá, ale neskôr sa z nej stáva sebavedomá žena C) chválenkár, pracovitý, ale chudobný D) viac mu záleží na šťastí jeho dcéry, ako na peniazoch E) driečny, pekne urastený ľahtikár = sukničkár Ďurko Ľavko Zuzka Kamenská Palčíkovci Tomáš Kamenský Jano Ľavko Moderné vzdelávanie pre vedomostnú spoločnosť/projekt je spolufinancovaný zo zdrojov EÚ " 51
52 PRACOVNÝ LIST č. 2 J. PALÁRIK Zmierenie alebo Dobrodružstvo pri obžinkoch Ján Palárik - Zmierenie alebo Dobrodružstvo pri obžinkoch (úryvok) Výstup 5. /úryvok/: ĽUDOVÍT (v netrpezlivosti k Miluši): Upozorniť musím osvietenosť vašu, že je pán Lajoš veľký Maďar; pri slovenskej konverzácii sa mu iste zívať bude ako rybe na suchom. ROHON (k Miluši): Igaz, drága Erzsikém! Oh, be illenék egy pár magyar szó piros szép szájában! 61maď. Pravda je, drahá moja Eržika. Ach, ako by pristalo niekoľko maďarských slov do jej pekných červených úst. MILUŠA: Ha, ha, ha! Prepáčte, páni, že sa vám smiať musím. Či neviete, že ste tuná v slovenskom kraji?; Maďarská reč je pekná na rovinách dolnozemských, ale tu pod Tatrami krásne zneje reč slovenská a krásne sa rozlieha spev slovenský. A keby ste boli ozaj rodení Maďari, to bych vás iste vedela prijať po maďarsky; ale keď viem, že ste oba Slováci ako repa ĽUDOVÍT (stranou k Rohonovi): Ez hallatlan dolog, barátom!62maď. To je neslýchaná vec, priateľ môj! ROHON (stranou k Ľudovítovi): Veru hallatlan, 63maď. neslýchaná ale tak mi zo srdca hovorí. (K Miluši.)Követem alásan, drága grófno!64maď. Ponížene prosím, drahá grófka. Každý, kto sa v Uhrách narodí a uhorský chlieb je, je Uhor. MILUŠA: Istotne, ale nie každý je Maďar. Čudujem sa vám, Lajoško, že ste sa ešte nenaučili v školách tento rozdiel. Tak dobre sú Slováci Uhri, ako i Maďari, ktorí si tu nemajú väčšie právo osobovať. A ten chlieb uhorský ha, ha, ha vari mi ho Maďari vyrábajú? Práve sa mi končí žatva a dnes budem sláviť obžinky; uvidíte, aký je úprimný a dobrosrdečný ten ľud slovenský, z ktorého lona i vy pochádzate; len sa ho nemusíte tak odriekať, páni, a tak opúšťať úbohých krajanov svojich. ĽUDOVÍT (stranou k Rohonovi): Ez szörnyüség,65maď. To je hrôza. aká to panslávka! (s. 32) 1. Zaraďte ukážku k literárnemu druhu a žánru. 2. Ktoré tvrdenie o hre, z ktorej je ukážka pochádza, je pravdivé? (A) Predstavuje prostredie slovenského malomesta, v ktorom autor odhaľuje smiešne stránky životného štýlu predstaviteľov mesta. (B) V hre autor odhaľuje nemravný život panských vrstiev, ich národnú ľahostajnosť a opovrhovanie ľudom. (C) Autor v hre vyslovuje svoj politický program zbližovania ľudí a národov na demokratickom a humanistickom princípe. (D) Námet hry tvorí láska ľudí, ktorým rodičia bránia z majetkových dôvodov a z urazenej hrdosti. 3. Spoločnou charakteristickou črtou diel Jána Palárika je: (A) reťaz komických scén vyplývajúcich zo zámeny postáv, (B) využitie fantastických rozprávkových motívov, ktorými zobrazuje sociálnopolitické pomery v Uhorsku, (C) vykreslenie veselého života ľudí na dedine, (D) zobrazenie zážitkov zo života slovenského ľudu, ktorými chce autor predovšetkým pobaviť čitateľa. Moderné vzdelávanie pre vedomostnú spoločnosť/projekt je spolufinancovaný zo zdrojov EÚ " 52
53 4. Autor v hre ústami Miluše predostrel politický program, ktorý vyznával, čo sa v ňom žiadalo? (A) samostatný štát pre Slovákov (B) spoločenské a národné zblíženie šľachty a ľudu a slovenského a maďarského národa (C) samostatný štát pre Maďarov (D) väčšie práva a lepšie spoločenské uplatnenie pre ľud 5. Postava baróna Ľudovíta Kostrovického v diele predstavuje: (A) upadajúce zemianstvo (B) slovenské meštianstvo, ktoré sa pomaďarčuje (C) postavu národne uvedomelú, ktorá svojimi názormi ovplyvňuje iné postavy (D) odnárodnenú šľachtu, ktorá napokon nájde cestu k ľudu 6. V hre sa v úvode učiteľ Orieška pri národných obyčajoch odvoláva na dielo istého predstaviteľa slovenskej literatúry. Ktoré dielo a autor to sú? (A) Svätopluk Ján Hollý (C) Národnie spievanky Ján Hollý (B) Slovenská gramatika Ľudovít Štúr (D) Národnie spievanky Ján Kollár 7. Aká udalosť sa bude na panstve sláviť? Bližšie ju popíšte. 8. Pomenujte zvýraznený umelecký prostriedok v 1. a 2. replike textu. 9. Komorná Capková do svojej reči mieša skomoleniny slov z cudzích jazykov (maďarčiny, nemčiny atď.) ako sa tento jav volá? (A) odrodilstvo (C) makaronizmus (B) panslavizmus (D) maďarónstvo 10. Ku ktorej fáze vnútornej kompozície patrí ukážka? (A) expozícia (úvod) (C) kríza (vyvrcholenie) (B) kolízia (zápletka) (D) katastrofa (rozuzlenie) 11. Ako sa nazýva text v zátvorkách a načo slúži? Je uvedené tvrdenie pravdivé: /odpovedajte áno alebo nie/ Ján Palárik sa narodil v rakovej na Kysuciach a zomrel v Majcichove pri Trnave. 13. Prvá stála ochotnícka scéna na Slovensku bola založená: a) Martine b) v Liptovskom Mikuláši c) Bratislave d) v Kláštore pod Znievom 14. Vymenujte inštitúcie a udalosti konané na počesť Jána Palárika. Moderné vzdelávanie pre vedomostnú spoločnosť/projekt je spolufinancovaný zo zdrojov EÚ " 53
54 PRACOVNÝ LIST č. 3 J. PALÁRIK Zmierenie alebo Dobrodružstvo pri obžinkoch Ukážka č. 1: Ján Palárik - Zmierenie alebo Dobrodružstvo pri obžinkoch /úryvok/ Výstup 5. MILUŠA (ZA GRÓFKU PREOBLEČENÁ), CAPKOVÁ A PIŠTA K PREDOŠLÝM. PIŠTA (DRŽIAC OTVORENÉ DVERE): Osvietená grófka! (SMEJE SA.)ROHON (PROTI MILUŠI S POKLONAMI): Alázatos szolgája, drága grófnő! 58maď. Ponížený služobník, drahá grófka. MILUŠA (POKLONÍ SA): Odpustite, páni, že som vás čakať nechala nebola som ešte hotová so svojou toaletou, keď ste ma tak neočakávane prekvapili. (K ROHONOVI.) Buďte mi vítaný, mladý pán barón, veď som vás od svojho detstva nevidela: ja sa už temer ani nepamätám. CAPKOVÁ (PRE SEBA): He, he, natürlicher Weise. ROHON: Veru ani ja, osvietená grófka! (STRANOU K ĽUDOVÍTOVI.) Tisíc striel, tá nás tak úprimne po slovensky privítala! ĽUDOVÍT (STRANOU K NEMU): Csodálatos dolog! Hanem csak magyarul és bátran! (K MILUŠI.) Tisztelt barátom, báró úr, egy kicsit zavarba jött méltóságod elött; én azt nagyon természetesnek találom. 59maď. Podivná vec! Ale len po maďarsky a smelo! Môj vážený priateľ, pán barón, prišiel trochu do pomykova pred vašou osvietenosťou. Ja to pokladám za celkom prirodzené. MILUŠA (K ROHONOVI): To je pán inžinier, váš dobrý priateľ, o ktorom mi Pišta rozprával, že ho so sebou privediete? ROHON (V ROZPAKOCH): Nu áno on je môj dobrý priateľ. ĽUDOVÍT (K MILUŠI): Mint megyei mérnök szerencsémnek tartom méltoságodnak magamat ezen alkalommal bemutathatni. [ 96 (ROBÍ POKLONU.) PIŠTA a CAPKOVÁ (STRANOU): Ha, ha, ha! (ÚSTA SI ZAPCHÁVAJÚ OD SMIECHU.) MILUŠA: Teší ma, veľmi ma teší, páni! Buďte mi obidvaja vítaní! Pišta a vy komorná, podajte sedadlá. (DAJÚ SEDADLÁ.) Teraz môžete odísť. (K ROHONOVI A ĽUDOVÍTOVI.) Nech sa ľúbi, páni! (VŠETCI SI SADAJÚ; VEDĽA MILUŠE ROHON, A VEDĽA ROHONA ĽUDOVÍT; PIŠTA A CAPKOVÁ S POSUNKAMI K SMIECHU ODÍDU; K ROHONOVI.) Nuž, milý Lajoško odpustite, že vás tak dôverne menujem ĽUDOVÍT (v netrpezlivosti k Miluši): Upozorniť musím osvietenosť vašu, že je pán Lajoš veľký Maďar; pri slovenskej konverzácii sa mu iste zívať bude ako rybe na suchom. ROHON (k Miluši): Igaz, drága Erzsikém! Oh, be illenék egy pár magyar szó piros szép szájában! 61maď. Pravda je, drahá moja Eržika. Ach, ako by pristalo niekoľko maďarských slov do jej pekných červených úst. MILUŠA: Ha, ha, ha! Prepáčte, páni, že sa vám smiať musím. Či neviete, že ste tuná v slovenskom kraji?; Maďarská reč je pekná na rovinách dolnozemských, ale tu pod Tatrami krásne zneje reč slovenská a krásne sa rozlieha spev slovenský. A keby ste boli ozaj rodení Maďari, to bych vás iste vedela prijať po maďarsky; ale keď viem, že ste oba Slováci ako repa ĽUDOVÍT (stranou k Rohonovi): Ez hallatlan dolog, barátom!62maď. To je neslýchaná vec, priateľ môj! Moderné vzdelávanie pre vedomostnú spoločnosť/projekt je spolufinancovaný zo zdrojov EÚ " 54
55 ROHON (stranou k Ľudovítovi): Veru hallatlan, 63maď. neslýchaná ale tak mi zo srdca hovorí. (K Miluši.)Követem alásan, drága grófno!64maď. Ponížene prosím, drahá grófka. Každý, kto sa v Uhrách narodí a uhorský chlieb je, je Uhor. MILUŠA: Istotne, ale nie každý je Maďar. Čudujem sa vám, Lajoško, že ste sa ešte nenaučili v školách tento rozdiel. Tak dobre sú Slováci Uhri, ako i Maďari, ktorí si tu nemajú väčšie právo osobovať. A ten chlieb uhorský ha, ha, ha vari mi ho Maďari vyrábajú? Práve sa mi končí žatva a dnes budem sláviť obžinky; uvidíte, aký je úprimný a dobrosrdečný ten ľud slovenský, z ktorého lona i vy pochádzate; len sa ho nemusíte tak odriekať, páni, a tak opúšťať úbohých krajanov svojich. ĽUDOVÍT (stranou k Rohonovi): Ez szörnyüség,65maď. To je hrôza. aká to panslávka! ROHON: Ha! (K MILUŠI): Tak teda na hazafíság čili na vlastenectvo nič nedržíte, osvietená grófka! 1 Úlohy: 1. K akému literárnemu druhu patrí dielo? Argumentujte formou textu. Bližšie uvedený druh charakterizujte. 2. Čo tvorí horizontálne členenie textu? Ktorá časť chýba v tomto texte a prečo? 3. Ako sa nazýva text v zátvorke a na čo slúži? 4. Aká je vnútorná kompozícia dramatického textu. Ktorou časťou kompozície je ukážka? 5. Zaraďte fotografické záznamy televíznej inscenácie hry k jednotlivým fázam vnútornej kompozície. 6. Akým literárnym žánrom je táto hra? Čo je jeho úlohou? 7. Čo je kompozičným základom tejto divadelnej hry? 8. K akému javu v hre vedie využitý kompozičný postup? 9. Odôvodnite názov diela, z ktorého je ukážka. Na základe prečítaného textu vydedukujte obidve významové rovinu názvu diela. 10. Aká je hlavná myšlienka diela, z ktorého ukážka pochádza. Zhodnoťte aktuálnosť tejto problematiky. 11. Vysvetlite výraz panslávka. 1 Moderné vzdelávanie pre vedomostnú spoločnosť/projekt je spolufinancovaný zo zdrojov EÚ " 55
56 12. Vymenujte, a na príkladoch potvrďte, aké skupiny slov a slovných spojení sa vyskytujú v texte. Pomenujte zvýraznené umelecké prostriedky. 13. Preštylizujte text do prozaickej podoby....: (Sedí pri stolíku a pečatí list.) Ach, taký mám Verdruss1 proti tej bagáži rechtorskej: nech si len človek to pováži, jak ma versetzoval2 do Verlegenheitu,3 že vraj môj Herr Papa bol obecný hajdúch. Hrozný Beleidigung,4 Grobheit ohne Beispiel!5 Ale však navštívils posledný raz kaštieľ náš du g meiner Schlowak!6 Tvoja pyšná dcéra nech si svoje handry rechtorské pozbiera, bo ju vypravíme trošku auf die Reise;7 14. Aký štylistický prostriedok rečovej komiky autor v ukážke použil? 15. Doplňte na prázdne miesto meno postavy. Ktorej z postáv sa vyhráža? Argumentujte. 16. Ako sa nazýva jav, ktorý sa v ukážke vyskytuje. Vysvetlite ho. 2 1nem. nevoľu 2z nem. uviesť 3nem. do pomykova 4nem. urážka 5nemn. bezpríkladná hrubosť 6nem. skom. sprostý Slovák 7nem. na cesty Moderné vzdelávanie pre vedomostnú spoločnosť/projekt je spolufinancovaný zo zdrojov EÚ " 56
57 PRACOVNÝ LIST č. 4 komická dráma: MOLIERE - Lakomec Ukážka č. 1 - Moliére L a k o m e c (úryvok ) Zlodej! Vrah! Mordár! Spravodlivosť, ó, spravodlivé nebesá! Som stratený. Som zavraždený. Krk mi podrezali. Ukradli mi moje peniaze. Kto to mohol byť? Kde sa podel? Kde je? Kde sa skrýva? Čo robiť, aby som ho našiel? Kde utekať? Kde neutekať? Nie je tamto? Nie je tuná? Kto si? Stoj! ( chytí sa sám za ruku. ) Vráť mi moje peniaze, oplan!... Ach, veď som to ja. Už sa mi z toho rozum múti. Už ani neviem, kto som, kde som, čo robím. Jaj, jaj, moje úbohé peniaze! Moji drahí priatelia! Ozbíjali ma o vás. A keď mi vás vzali, stratil som svoju oporu, svoju útechu, svoje potešenie. Všetkému je koniec. Už nemám, čo hľadať na svete. Bez vás mi žiť nemožno! 1. Komu patria slová v ukážke č.1? Hrdinom diela, z ktorého je ukážka č.1, je a) typ zúfalého človeka, ktorý je biedou donútený vzdať sa svojich vysokých ideálov. b) typ človeka, ktorý užíva život plnými dúškami, a preto potrebuje stále viac peňazí. c) nešťastný pomätený starec, ktorý žije spomienkami na stratené bohatstvo. d) prototyp človeka, ktorý prepadol vášnivému vzťahu k hromadeniu majetku. 3. Určte literárny žáner ukážky č.1: a) tragikomédia c) fraška b) situačná komédia d) charakterová komédia 4. Určte druh podčiarknutých viet podľa členitosti: Doplňte do vzťahovej analýzy postavy z divadelnej hry Lakomec: Eliza, Cléant, Valér, Marianna, šľachtic Anzelm syn dcéra dcéra syn HARPAGON Moderné vzdelávanie pre vedomostnú spoločnosť/projekt je spolufinancovaný zo zdrojov EÚ " 57
58 Ukážka č. 2 - Moliére L a k o m e c (úryvok ) Jakub: Keď si teda želáte, pán Harpagon, poviem vám otvorene, že ste svetu iba na posmech. Na všetkých stranách si ma ľudia kvôli vám doberajú. Sú v siedmom nebi, keď si vás môžu vziať na mušku a do omrzenia sypať všakovaké historky o vašom skupánstve...štvrtý zase, že vás raz v noci prichytili, ako kradnete vlastným koňom ovos a že vám kočiš, ktorý tu slúžil predo mnou, po tme vyťal palicou zopár nečítaných, o čom ste radšej ani nemukli. Kdekoľvek sa človek pohne, všade počuje, ako vás omieľajú. Každému ste len na žart a na smiech. Nikto vás nepomenuje inakšie iba lakomec, skupáň, žgrloš a úžerník. Harpagon: (bije ho) A ty si chmuľo, talhaj, odroň a bezočivec! 6. Podľa slov sluhu Jakuba, uveďte, ako charakterizujú Harpagona ľudia, ktorí ho poznajú: Podčiarknuté slová v ukážke č.2 sú: a) antonymá b) synonymá c) homonymá d) paronymá 8. Doplňte výpoveď: Poznámky v zátvorke v ukážke č.1 a 2 sa nazývajú Vysvetlite, akým spôsobom vytvoril Molière charakterový typ dramatickej postavy Vypíšte z textu ukážky č. 2 dve slovo, ktoré vzniklo odvodzovaním: Harpagonove slová chmuľo, talhaj, odroň a bezočivec z ukážky č.2 patria z hľadiska príslušnosti k štýlovej vrstve slovnej zásoby k slovám: a) vulgarizmom b) nárečovým c) synonymám d) slangovým 12. Vysvetlite, čo znamená frazeologizmus uvedený v ukážke č.2: byť v siedmom nebi Doplňte do tvrdenia správne výrazy: V komédiách sa využíva... a... humor. 14. Zvýraznená vedľajšia veta v podraďovacom súvetí v ukážke č.2 je: a) predmetová b) podmetová c) prívlastková d) prísudková 15. Vypíšte z ukážky č.2 aspoň dve frazeologické jednotky a vysvetlite ich: Moderné vzdelávanie pre vedomostnú spoločnosť/projekt je spolufinancovaný zo zdrojov EÚ " 58
59 PRACOVNÝ LIST č. 5 komická dráma: MOLIERE - Lakomec Ukážka č. 1 MOLIERE - Lakomec Kleant: Ty si, vravíš, rozhodnutý... Harpagon: Oženiť sa s Mariannou. Kleant: Kto? Ty? Harapagon: Áno, ja, ja, ja! Čo ti je? Kleant: Zatmilo sa mi v očiach. Musím ísť von. Harpagon: To ti prejde. Choď rýchlo do kuchyne a daj si poriadny pohár čerstvej vody! No, prosím, aký slamkohusár. Nemá ani toľko sily ako ženatý vrabec. Tak, dcéra moja, také je moje rozhodnutie, pokiaľ ide o mňa. Tvojmu bratovi som zas vybral istú vdovu, o ktorej som sa dozvedel dnes ráno. A teba, teba vydám za pána Anzelma. 1. Uvedený úryvok v ukážke č.1 predstavuje z hľadiska vnútornej kompozície divadelnej hry: a) úvod (expozíciu) b) zápletku (kolíziu) c) rozuzlenie (katastrofu) d) vyvrcholenie (krízu) 2. Na základe úryvku určte, ktoré postavy a prečo sa dostávajú do konfliktu: Z úryvku vypíšte prirovnanie: Podľa štýlového rozvrstvenia slovnej zásoby je slamkohusár slovom: a) z odbornej terminológie c) profesionalizmom b) vulgarizmom d) expresívnym slovom 5. Vyberte, akým slovotvorným postupom vzniklo slovo slamkohusár: a) odvodzovaním b) spájaním c) skladaním d) skracovaním 6. Vytvorte k slovu lakomec synonymický rad ( 3 slová). lakomec Podčiarknutá veta v ukážke je podľa modálnosti (obsahu): a) oznamovacia b) rozkazovacia c) opytovacia d) zvolacia Ukážka č. 2 MOLIERE Lakomec Harpagon: Takú príležitosť treba bez váhania lapiť za vlasy. Je tu výhoda, akú by som inde darmo hľadal. Pán Anselm je ochotný vziať si Elizu bez vena. Valér: Bez vena? Harpagon: Áno, bez vena. Valér: Potom už nevravím ani slova. Vidíte, to je ozaj pádny dôvod. Pred ním len kapitulovať. Harpagon: Pre mňa je to znamenitá správa. Moderné vzdelávanie pre vedomostnú spoločnosť/projekt je spolufinancovaný zo zdrojov EÚ " 59
60 Valér: Bezpochyby. Škoda sa škriepiť. Pravda, vaša dcéra môže pripomenúť, že manželstvo je vec oveľa vážnejšia, ako sa zdá. Že v ňom ide o šťastie alebo nešťastie na celý život. Že zväzok, ktorý má trvať až do smrti, treba uzatvárať vždy len s najväčšou opatrnosťou. Harpagon: Bez vena. Valér: Verabože, peniaze sú cennejšie ako všetko na svete. A vy by ste mali nebesám blahorečiť za to, že máte takého statočného otca. Ten vie, čo je život, keď sa niekto núka, že si vezme dcéru bez vena, neslobodno sa už na nič obzerať. V tom je všetko. Bez vena, to je náhrada za krásu, mladosť, urodzenosť, česť, múdrosť aj statočnosť. 8. Na základe Harpagonových a Valérových výpovedí v ukážke č.2 porovnajte, čo je dôležité pre manželstvo u daných postáv: Aký druh humoru autor využíva v poslednej Valérovej výpovedi? Uveďte, na čo v texte slúži: Podčiarknuté vety v ukážke č.2 sa začínajú tým istým slovom. Pomenujte daný básnický prostriedok: Vyhľadajte v ukážke č.2 cudzie slovo a napíšte k nemu slovenské synonymum: Ukážka č.2 má charakter: a) úvahy b) rozprávania c) opisu d) výkladu 13. Prečo sa Valér v Lakomcovi hral na mnoho tvárí?... Ukážka č. 3 MOLIERE - Lakomec Harpagon: Vlastné deti ma zrádzajú a pridávajú ma k mojim nepriateľom. Kto nepočuje, neuverí! Kleant: Či je ti človek hneď nepriateľom, keď povie, že si majetný? Harpagon: Áno. Pre podobné reči a pre vaše rozhadzovanie mi istého pekného dňa sem niekto príde a vo falošnej domnienke, že sa topím v zlate, podreže mi hrdlo. Kleant: Aké rozhadzovanie to spomínaš? Harpagon: Aké? Či je niečo pohoršlivejšie nad tieto parádne šaty, v ktorých sa presúšaš po meste? Len včera som ti vykrstil sestru, ale toto je oveľa horšie. Sto ráz som ti povedal, chlapče, že sa mi tie tvoje spôsoby nepáčia. Sekáš pána ako dáky gróf a keď sa takto fintíš, je ako sväté, že ma okrádaš. 14. Na základe ukážky č. 3 vysvetlite, čo vyčíta Harpagon synovi? Nájdite v texte z ukážky č. 3 frazeologické zvraty a vysvetlite ich Moderné vzdelávanie pre vedomostnú spoločnosť/projekt je spolufinancovaný zo zdrojov EÚ " 60
61 PRACOVNÝ LIST č. 6 SYNTAX: vetné sklady (syntagmy) 1. Koľko skladov sa nachádza vo vete? Napravo stála skrinka s kuchynským riadom. a) 3 b) 4 c) 5 d) 6 2. Prisudzovací sklad je medzi: a) podmetom a predmetom b) prísudkom a prívlastkom c) prísudkom a predmetom d) prísudkom a podmetom 3. Ktoré z dvojíc tvoria primkýnanie? a) zhodný prívlastok a príslovkové určenie miesta b) zhodný prívlastok a podmet c) prísudok a príslovkové určenie d) prísudok a predmet 4. Určte, o ktorý vetný sklad ide: a) Jano aj Juro... b) dievča neprišlo... c) pokojný spánok... d) teraz alebo nikdy... e) starý otec... f) slnko vyšlo... g) chlapci, ba aj dievčatá Z vety - Kvitnúca čerešňa sa ohýbala pod silnými nárazmi vetra.- vypíšte všetky sklady a pomenujte ich a určte spôsob spojenia slov v sklade Väzba ako spôsob spojenia slov do syntagiem je najčastejšie medzi: a) prísudkom a predmetom b) prísudkom a podmetom c) prísudkom a príslovkovým určením d) prísudkom a doplnkom 7. Ktorá dvojica nevytvára určovací sklad? a) zhodný prívlastok a podmet b) zhodný prívlastok a nezhodný prívlastok c) prísudok a podmet d) prísudok a predmet Moderné vzdelávanie pre vedomostnú spoločnosť/projekt je spolufinancovaný zo zdrojov EÚ " 61
62 PRACOVNÝ LIST č. 7 syntax: syntagmy a hlavné vetné členy 1. Určte typy vetných skladov a spôsob spojenia vetných členov do syntagiem: napr. milí rodičia určovací sklad, zhoda zbierať úrodu... Danka a Janka... Miss Slovensko... vietor fúka... návrat domov... pekné počasie... Dlhý, Široký a Bystrozraký Vo vetách podčiarknite podmet: Mišova babka pije lipový čaj. Ja sa zimy nebojím! Vedia to všetci? Niečo ťa trápi? Jedného dňa zablúdili Janko a Marienka v hlbokom lese. 3. Označte tie vety, v ktorých je zamlčaný podmet: A/ Vyhrali sme ten zápas s Českom? B/ Mladí sa často nevpracú do kože. C/ Čoskoro vás čaká ťažké rozhodnutie. D/ Kúp mi, prosím ťa, lístky do kina. 4. Podčiarknite vo vete prísudok a napíšte o aký druh prísudku ide: Na dvore nám rastie briezka.... Čím chceš byť?... Môj otec je záhradníkom.... Poutieraj a odlož riad!... Naša Anka je múdra i pekná Vyhľadajte a podčiarknite vo vetách prísudky. Povedzte, ktorým slovným druhom je vyjadrená slovesná a ktorým menná časť prísudku. Jožo bol sirota z mesta.... Kedysi si býval úprimnejší.... Urobilo prvý krok a hneď na to bác na zem Vyhľadajte a podčiarknite vo vetách podmet, určte, akým slovným druhom je vyjadrený: Štvrtý mal najhorší čas.... Nikto neodpovedal na tetkinu otázku.... Mýliť sa je ľudské.... Najlepší bol odmenený vavrínovým vencom.... A je priraďovacia a zlučovacia spojka.... Hviezdoslav má múzeum v Dolnom Kubíne Označte vety s vetným základom: A/ Lieky treba užívať pravidelne. B/ Prídem zajtra. C/ Ach, jaj! D/ Stoj! Moderné vzdelávanie pre vedomostnú spoločnosť/projekt je spolufinancovaný zo zdrojov EÚ " 62
63 PRACOVNÝ LIST č. 8 syntax - vetné členy Ochrana pôdy Ochrana pôdy je vyvolaná znehodnocovaním poľnohospodárskych pôd. Na znehodnocovaní pôdy sa podieľajú viaceré faktory. Patria k nim periodické záplavy pôdy pozdĺž vodných tokov, ktoré vážne poškodzujú alebo ničia úrodu. Ďalej je to sústavné podmáčanie pôd v oblasti s neupravenými odtokovými pomermi a v blízkosti vyvierania vôd v svahoch. Veľmi veľký podiel na znehodnocovaní pôdy má aj výstavba komunikácií či rôznych objektov (domov, závodov). Najzávažnejšou príčinou znehodnocovania pôd je erózia. Pri ochrane pôdy by sa mali realizovať rôzne opatrenia. V boji proti erózii je dôležité rozmiestnenie poľnohospodárskych plodín. To by sa malo odraziť v špecifických osevných postupoch. Osevné postupy sa na eróziu ohrozených pozemkov odlišujú výberom vhodných plodín. Z technických opatrení môžeme spomenúť budovanie záchytných priekop na zachytenie odtoku vody. 1. Určte vetné členy (pomenujte slovom) v prvej vete textu Napíšte, akým slovným druhom je vyjadrený prísudok v prvej vete textu Vyhľadajte v texte 3 slovesné prísudky Z podčiarknutej vety vypíšte rozvitý prívlastok Pomenujte zvýraznené vetné členy v druhom odseku textu Vypíšte z prvého odseku textu priamy predmet.... Moderné vzdelávanie pre vedomostnú spoločnosť/projekt je spolufinancovaný zo zdrojov EÚ " 63
64 PRACOVNÝ LIST č. 9 syntax jednoduchá veta 1. Začíname pravopisom doplňte jotu alebo ypsilon: Reklamu na ticho dnes v telke dávajú, každ z nás spozornie, len čo zbadá ju. Reklamu na ticho, ten súčasný h t, krásnym tichom z dovozu naplňte svoj b t. Môžete ho zohnať len pod rukou, nádherné ticho hôr, v berové ticho so zárukou, z ska ho, kto pr de skôr. Reklama na ticho zo všetk ch strán znie, vo farbe a s hudbou, je to úžasné, decibel hluku to ticho znásob, m nulo sa ticho, nie sú zásob. 2. Reklamný slogan je krátka, ľahko zapamätateľná veta používaná v reklame. Pozrime sa na reklamné slogany ako jazykovedci. Označte v tabuľke krížikom x správnu odpoveď: Reklamný slogan Zažime to spolu Deň môže byť lepší Správna voľba! Vystriedajte svoje vozidlo za nové Spolu a chutne Mačky by kupovali Whiskas Nadýchni sa Kvalita pre profesionálov Tak otvorte oči Najlepší idú za nami Neodolateľne svieži úsmev Neobyčajný čaj dvojčlenná veta jednočlenná veta úplná neúplná slovesná neslovesná 3. Ideme spracovať údaje z tabuľky vyjadrite pomerom a) počet dvojčlenných viet k počtu jednočlenných viet =... b) počet dvojčlenných úplných viet k počtu dvojčlenných neúplných viet =... c) počet jednočlenných neslovesných viet k počtu jednočlenných slovesných viet =... Čo ste zistili? Poznáme pravidlá asertívnej komunikácie. Ponúknite výrobok tak, aby komunikácia bola asertívna a efektívna, vyčiarkntei nesprávne možnosti: musíte si to kúpiť *** môžem vám úprimne odporučiť *** určite na to nemáte dosť peňazí *** môj názor je, že výrobok je kvalitný *** skúste a uvidíte, či sa vám bude páčiť *** vedel som, že ste staromódny človek*** ja mám vždy pravdu *** nikdy sa nemýlim *** budem rád, ak vám pomôžem Moderné vzdelávanie pre vedomostnú spoločnosť/projekt je spolufinancovaný zo zdrojov EÚ " 64
65 5. Roztrieďte reklamné slogany do dvoch skupín v 1. skupine budú slogany s vyjadreným podmetom, v 2. skupine s nevyjadreným podmetom, v 3. skupine s vetným základom: A ) Nech ten dobrý pocit trvá E) To je šťava! B) Staraj sa o seba F) Kráľovná minerálnych vôd C) Ľahká cesta k vitalite G) Najlepšie domáce potraviny D) Poistenie novej generácie H) Prebuď svoje zmysly vyjadrený podmet: nevyjadrený podmet: vetný základ: 6. Zmeňte vid slovies z predchádzajúceho cvičenia: trvá -... staraj sa -... prebuď Určite, akými vetnými členmi sú v nasledujúcich vetách tvary slova prestrašený: Otec upokojoval prestrašeného Martina.... Malý Martin bol veľmi prestrašený z hukotu vody.... Prišli obaja. Ten prestrašený sa začal ospravedlňovať.... Konečne sme nášho psíka našli pri vchode veľmi prestrašeného V úvodnom texte sa ponúka na predaj TICHO. Vymyslite podobnú reklamu ponúknite niečo, čo sa nedá kúpiť, ale je veľmi dôležité pre každého z nás. (Nezabudnite, že Tvoj produkt bude pomenovaný abstraktným podstatným menom): Ponúkam vám:... Slogan:... Výhody: Ak máte všetky úlohy vyriešené, pohratej sa s reklamami, ktoré poznáte z vysielania televízií. Spojte šípkami názov produktu alebo firmy s jej reklamným sloganom: BONAQUA CAPPY BILLA BONPARI GARNIER SAVO KLÁŠTORNÁ THERAFLU Staraj sa o seba To najlepšie pre mňa Viac ako čistota Prebuď svoje zmysly Nemám čas byť chorý Ľahká cesta k vitalite To je šťava! Kráľovná minerálnych vôd Moderné vzdelávanie pre vedomostnú spoločnosť/projekt je spolufinancovaný zo zdrojov EÚ " 65
66 Vplyv slnečného žiarenia PRACOVNÝ LIST č. 10 syntax veta, súvetie O negatívnych vplyvoch slnečného žiarenia sa toho popísalo veľa. Zrejme každý na vlastnej koži pocítil, aké to je byť spálený slnkom. Stáva sa to vždy vtedy, keď na slnku pobudneme príliš dlho. Niektorí práve v letnom období zápasia so slnečnou alergiou. Lekári upozorňujú na stúpajúci výskyt kožných nádorov a počúvame stále viac o ochrane pred negatívnymi účinkami slnečného žiarenia. Viete, ako sa správne chrániť? Stačí vyhýbať sa poludňajšiemu slnku, nosiť primerané oblečenie alebo používať kozmetické prípravky s UV (ultrafialovými) filtrami. V malých dávkach je UV žiarenie priaznivé, najskôr spôsobí sčervenanie a potom pigmentáciu kože. Má dezinfekčný účinok, zvyšuje počet červených i bielych krviniek, podporuje metabolizmus a vyvoláva tvorbu vitamínu D. Po dlhodobom opaľovaní však koža starne. UV žiarenie môže tiež spôsobiť rakovinu kože. Nezabúdajme preto na skutočnosť, že k prevencii patrí pravidelná ochrana znamienok a zmien na pokožke. Skoré odhalenie rakoviny nám môže zachrániť život! 1. Vyhľadajte v texte opytovaciu vetu a určte, o aký typ opytovacej vety ide: Vypíšte holú vetu z vety: Niektorí práve v letnom období zápasia so slnečnou alergiou Z hľadiska modálnosti je veta: Skoré odhalenie rakoviny nám môže zachrániť život! a) oznamovacia b) zvolacia c) rozkazovacia d) opytovacia 4. V ktorej možnosti je uvedený druh vedľajšej vety zo zvýrazneného súvetia textu? a) vedľajšia veta príslovková b) vedľajšia veta prívlastková c) vedľajšia veta predmetová d) vedľajšia veta podmetová 5. Určte, či je súvetie priraďovacie alebo podraďovacie, pri priraďovacom súvetí určte jeho druh, pri podraďovacom súvetí vedľajšiu vetu. a) Stáva sa to vždy vtedy, keď na slnku pobudneme príliš dlho.... b) Lekári upozorňujú na stúpajúci výskyt kožných nádorov a počúvame stále viac o ochrane pred negatívnymi účinkami slnečného žiarenia.... c) Viete, ako sa správne chrániť? Rozhodnite, či je podčiarknuté súvetie jednoduché alebo zložené a svoje rozhodnutie zdôvodnite.... Moderné vzdelávanie pre vedomostnú spoločnosť/projekt je spolufinancovaný zo zdrojov EÚ " 66
e je krátka a otvorená hláska, vyslovuje sa podobne ako e v slovenskom slove medzi", napr.: fekete čierny.
1. LECKE a Maďarská abeceda a, á, b, c, cs [č], d, dz, dzs [dž], e, e, f, g, gy [ď], h, i, í, j, k, 1, ly [j], m, n, ny [ň], o, ó, ö, ő, p, r, s [š], sz [s], t, ty [ť], u, ú, ü, ű, v, z, zs [ž] V zátvorkách
Metódy a prostriedky hodnotenia /Az értékelés módszerei és eszközei
Literatúra / Irodalom, V. ročník Názov tematického celku vrátane tém/ Tematikus egység és tananyag SEPTEMBER Vznik písma a knihy/az írás kialakulása Začiatky písomníctva/az írásbeliség kialakulása (O knižnici)/(a
Slovenská komisia Dejepisnej olympiády
Slovenská komisia Dejepisnej olympiády Okresné kolo Dejepisnej olympiády pre ZŠ a 8-ročné gymnáziá 7. ročník, školský rok 2014/15 Testové úlohy pre kategóriu E (7. ročník ZŠ a 2. ročník OG) Megjegyzés:
Príležitostná činnosť: prednes básne, dramatizácia rozprávky pre. rodičov a starých rodičov
Názov krúžku: Slovenská konverzácia Oblasť: jazyky- Spoločensko-vedná oblasť Vedúci krúžku: Eva Bubenková Formy činnosti: Pravidelná činnosť : podľa plánu práce ZK. Príležitostná činnosť: prednes básne,
Formát Vysvetlenie Poznámka číslic neuvádza sa. Maďarsko vydáva DIČ, ktoré sa neuvádzajú v úradných dokladoch totožnosti.
DAŇOVÉ IDENTIFIKAČNÉ ČÍSLA (DIČ) Informačný list krajiny: Maďarsko (HU) 1. Štruktúra DIČ Formát Vysvetlenie Poznámka 9999999999 10 číslic neuvádza sa 2. Opis DIČ Maďarsko vydáva DIČ, ktoré sa neuvádzajú
ERDÉSZEK A GYERMEKEKÉRT. Zárókonferencia 2013. 09. 13. Egerszalók
ERDÉSZEK A GYERMEKEKÉRT Zárókonferencia 2013. 09. 13. Egerszalók Kitől? Mesél az erdő pályázat Az EGERERDŐ Zrt. működési területén található általános iskolák 8 fős, 2-4. osztályos tanulóiból álló csoportok
Kritéria prijímacích skúšok pre školský rok 2016/2017
Cirkevné gymnázium MARIANUM s vyučovacím jazykom maďarským Ul. biskupa Királya 30; 945 01 Komárno MARIANUM Magyar Tannyelvű Egyházi Gimnázium Király püspök u. 30.; 945 01 Komárom Tel.: 035/77 30 397, fax:
16. 9. 2014 Utorok Ulica plná cyklistov
Naše ulice naša voľba! Európsky týždeň mobility 2014 v Moldave nad Bodvou Program 16. 9. 2014 Utorok Ulica plná cyklistov 17:00 4. ročník sprievodu bicyklov po trase Penzión Bodva Aréna šport centrum,
Vzdelávacie výstupy Tartalmi követelmények. Žiak má preopakovať témy zo 7. ročníka. Žiak má podľa obrázkov vymenovať výrazy
Názov tematického celku Tematikus egység Úvod do vyučovacej hodiny Preopakovanie tém z 8. Ročníka Hodi na Óra Medzipredmetové vzťahy Tantárgyközi kapcsolatok 6 Matematika Vzdelávacie výstupy Tartalmi követelmények
KRUŽNIANSKE OBECNÉ OZNAMY
Informačno-kultúrny mesačník občanov obce Kružná KRUŽNIANSKE OBECNÉ OZNAMY Číslo 8 Ročník 10 AUGUST 2011 Všetky náklady spojené s vydávaním a rozširovaním hradí obec Kružná Uznesenia zo zasadnutia obecného
Srdečne Vás vítam na slávnostnom zasadnutí Mestského zastupiteľstva v Moldave nad Bodvou pri príležitosti XVII. Dní Moldavy.
Vážené dámy, vážení páni, vážení hostia! Srdečne Vás vítam na slávnostnom zasadnutí Mestského zastupiteľstva v Moldave nad Bodvou pri príležitosti XVII. Dní Moldavy. Tisztelt Hölgyeim, tisztelt Uraim,
ZÁKLADNÉ VÝSLEDKY Z PRIESKUMU JUŽNÉ SLOVENSKO
ZÁKLADNÉ VÝSLEDKY Z PRIESKUMU JUŽNÉ SLOVENSKO Všetky údaje uvedené v tabuľkách sú v percentách Počet respondentov: 721 Zber údajov: 6. 19. novembra 2007 Prezentované údaje sú výsledkom reprezentatívneho
PRE SEGEDÍNSKYCH SLOVÁKOV SZEGEDI SZLOVÁK HIRDETMÉNY
Na Táloch, za nami údajne Chopok. Tále, mögöttünk állítólag a Chopok. Prvé kroky začiatočníkov A kezdők első lépései Posledný večer s divadelníkmi Commedia z Popradu Búcsúest a poprádi Commedia Társulattal
Systém domáceho videovrátnika H1009
SK Systém domáceho videovrátnika H1009 *H1009 www.emos.eu Systém domáceho videovrátnika Umožňuje audiovizuálne spojenie s elektrickým videovrátnikom a ovládania dverného zámku. Základným prínosom tohto
Príležitostná činnosť: pred súťažou: Matematická Pytagoriáda a Zrínyi Ilona matematikaverseny, celý rok podľa potreby žiakov aj ako doučovanie
Názov krúžku: matematický krúžok Oblasť: vedy a techniky Vedúci krúžku: Mgr. Záhorská Renáta Formy činnosti: Pravidelná činnosť: raz týždenne v utorok Príležitostná činnosť: pred súťažou: Matematická Pytagoriáda
ZMLUVA č. 240/2011 - Ba
ZMLUVA č. 240/2011 - Ba I. ZMLUVNÉ STRANY 1. OBJEDNÁVATEĽ: Claim Kôvetelésérvényesítô Úzletviteli Tanácsadó Kft. 1093 BUDAPEST, Lónyai utca 52. II/12/A Zastúpený : Dr. PÉTERINIKOLETTA MÁRTA - ugyvezetô
Podpora demokracie vo svete Rádio Lumen, 17:30 03/11/2008 Krajiny Vyšegrádskej štvorky by mali lepšie koordinovať rozvojovú pomoc, ktorú poskytujú na podporu demokracie vo svete. Zároveň by mali zvážiť
SZMPSZ XXV. Jókai Mór Nyári Egyeteme, Komárom, 2016. július 11-16.
SZMPSZ XXV. Jókai Mór Nyári Egyeteme, Komárom, 2016. július 11-16. Veronika zeneprojekt Gyakorlati módszerek tartalma Ismerkedő, köszöntő játékoktesthangszerek, elemi zenélés, táncok, mozgások Ritmikus
Jásdi. Csernyik. Csernyik. Jásdi
Csernyik A bor halvány színárnyalatú, ezüstfehér. Az illat közepes intenzitású, megjelenésében letisztult, érő sárgadinnyére, zöld banánra emlékeztet. A korty szerkezete kiegyensúlyozott: a közepes testhez
Tanuljunk egymástól! Učme sa jeden od druhého
2020 Tanuljunk egymástól! Učme sa jeden od druhého A szlovák-magyar projekt a Regionális Szociális Forrásközpont Közhasznú Nonprofit Kft., az Akadémia Vzdelávania (Művelődési Akadémia) és a Dunaszerdahelyi
8:00 (M) Hrubý Šúr Za Ernesta Kásu, rodičov a brata Štefana 9:30 (M-S) Kostolná p.d. Za Mons. Ladislava Paxyho, duchovného otca ---- ---- ----
RÍÍM..-KATOLÍÍCKA FARNOSŤ KOSTOLNÁ PRII DUNAJII PROGRAM SVÄTÝCH OMŠÍ NA TÝŽDEŇ PO 12. NEDELI V CEZROČNOM OBDOBÍ NEDEĽA 22.. JÚNA DVANÁSTA NEDEĽA V CEZROČNOM OBDOBÍÍ 8:00 (M) Hrubý Šúr Za Ernesta Kásu,
KÖZÖS ÉRTÉKElNK ADÁSMENET (46)
KÖZÖS ÉRTÉKElNK ADÁSMENET (46) Beköszönés: Köszöntöm Kedves Nézőinket! Vítam Vás Milí Diváci! Önök a Közös értékeink című Európai Unió által támogatott, Szlovákia és Magyarország közötti, határon átnyúló
POŽIARNY PORIADOK REGULAČNÁ STANICA PLYNU
POŽIARNY PORIADOK REGULAČNÁ STANICA PLYNU I. V regulačnej stanici sa prevádza regulácia vyššieho vstupného tlaku na konštantný výstupný tlak pre rozvod plynu pre jednotlivé kotle. Účinky zemného plynu
Ján Palárik: Zmierenie alebo Dobrodružstvo pri obžinkoch. Ján Palárik
Ján Palárik: Zmierenie alebo Dobrodružstvo pri obžinkoch Ján Palárik Zmierenie alebo Dobrodružstvo pri obžinkoch Ján Palárik Digitalizátor: Viera Studeničová, Pavol Tóth, Miriama Mládková, Michal Garaj
Systém domáceho videovrátnika H1018 / H1019
Systém domáceho videovrátnika H1018 / H1019 *H1018 / *H1019 www.emos.eu Systém domáceho videovrátnika Umožňuje audiovizuálne spojenie s elektrickým videovrátnikom a ovládania dverného zámku. Základným
TRIEDNY VÝKAZ OSZTÁLYNAPLÓ
TRIEDNY VÝKAZ pre nižšie stredné vzdelávanie OSZTÁLYNAPLÓ a felső tagozatos osztályok számára Trieda:... Osztály:... Školský rok:.../... Tanév:.../... Názov školy:... Az iskola neve:... Typ školy:... Az
TRIEDNY VÝKAZ OSZTÁLYNAPLÓ
TRIEDNY VÝKAZ pre primárne vzdelávanie OSZTÁLYNAPLÓ alsó tagozatos osztályok számára Trieda:... Osztály:... Školský rok:.../... Tanév:.../... Názov školy:... Az iskola neve:... Typ školy:... Az iskola
M E S T O K O M Á R N O KOMÁROM VÁROS ÖNKORMÁNYZATA
TE 1321/2017 M E S T O K O M Á R N O KOMÁROM VÁROS ÖNKORMÁNYZATA Pre zasadnutie Mestského zastupiteľstva v Komárne dňa : 18.05.2017 k bodu rokovania číslo : A Komáromi Városi Képviselő-testület 2017.05.18
Trať mala síce len 5 km, no nebola to prechádzka ružovou záhradou. Štartoval si v malebnom prostredí kaštieľa, to všetko sa však rýchlo zmenilo
LOBAD RACE 2016 Trať mala síce len 5 km, no nebola to prechádzka ružovou záhradou. Štartoval si v malebnom prostredí kaštieľa, to všetko sa však rýchlo zmenilo A versenyszakasz ugyan csak 5 km volt, de
ADÁSVÉTELI SZERZİDÉS ÉS LICENC MEGADÁSI SZERZİDÉS
ADÁSVÉTELI SZERZİDÉS ÉS LICENC MEGADÁSI SZERZİDÉS amely a SZK Kereskedelmi Törvénykönyvének Tgy. 513/1991 sz. törvénye 409 érvényes hangzásában, és a szerzıi jogról és a szerzıi joghoz kapcsolódó jogokról
Marketing személyzet
Munkaközvetítő ügynökség Marketing személyzet Nástupný fizetés: megállapodás alapján Munkaviszony: Hlavný pracovný pomer Munkavégzés helye: SR Námestie SNP 14, Lehetséges kezdési időpont: azonnal Pozíció
MESEBÁL 3.A hõs kisegér Huszti Zoltán
MSBÁL. hõs kisegér Huszti Zoltán nek 12 Marsch lt egy - szerélt a kam - ra sar - ka mé - lyén, Laczó Zoltán Vince lt egy - szerélt egy órus ora hõs kis - e-gér. Hosz - szú far - ka volt és büsz - ke nagy
Systém domáceho videovrátnika. 2. Obsah dodávky. 3. Technická špecifikácia
Systém domáceho videovrátnika Umožňuje audiovizuálne spojenie s elektrickým videovrátnikom a ovládanie dverného zámku. Základným prínosom tohto systému je zvýšenie komfortu a bezpečnosti bývania. Základné
KÖZÖS ÉRTÉKElNK ADÁSMENET (35)
KÖZÖS ÉRTÉKElNK ADÁSMENET (35) Beköszönés: Köszöntöm Kedves Nézőinket! Vítam Vás Milí Diváci! Önök a Közös értékeink című Európai Unió által támogatott, Szlovákia és Magyarország közötti, határon átnyúló
1. A biztonsági kamerák működési feltételei szakmai tájékoztatás
2011. október 27. Soron kívüli ülés Program. 1. A biztonsági kamerák működési feltételei szakmai tájékoztatás 2. Telekeladás a felistáli temetőnél Ing. Sebő 3. Telekeladás transzformátor építéséhez villanyművek
BOHOSLUŽOBNÝ PORIADOK september 2019 A SZENTMISÉK RENDJE szeptember 1-8.
BOHOSLUŽOBNÝ PORIADOK 1. -8.september 2019 A SZENTMISÉK RENDJE 2019. szeptember 1-8. 1. 2. 3. DVADSIATA DRUHÁ NEDEĽA V OBDOBÍ CEZ ROK ÉVKÖZI IDŐ 22. VASÁRNAPJA Pondelok - Hétfő Utorok - Kedd Sv. Gregor
Spoločne pre náš Región 2012. március
KÖZÖSEN A RÉGIÓNKÉRT Spoločne pre náš Región 2012. március Együttműködéssel élmény lehet magyarnak lenni és itthon érezni magunkat Az egész ország kampányol, és látják, sokan gusztustalanul, támadva, kétes
FKI, Csemadok irattára, rendezetlen iratok, Rezolúciók 1968, géppel írt másolat 123
2. A Csemadok JB azonnali hatállyal újítsa fel a személyes kapcsolatokat az alapszervezetekkel, és indítsa meg a tömeges tagtoborzást minden faluban. Azokban az alapszervezetekben, ahol a mai napig nem
Vypracovala: Mgr. Timea Molnár, vedúca odboru školstva, soc.vecí, športu a kultúry Kidolgozta: Mestské zastupiteľstvo po prerokovaní predmetu návrhu
Materiál na rokovanie Materiál č.: 18/2015/3 3. zasadnutia Mestského zastupiteľstva Dunajská Streda v VII. volebnom období Dunaszerdahely Város Képviselő-testülete 3. ülésének beterjesztett anyaga a VII.
Matematika Časový rozsah výučby/órakeret týţdenne/hetente 4, ročne/évente 132 Ročník/ Évfolyam. Názov predmetu/ Tantárgy. Prvý - első Škola/Iskola
Názov predmetu/ Tantárgy Matematika Časový rozsah výučby/órakeret týţdenne/hetente 4, ročne/évente 132 Ročník/ Évfolyam Prvý - első Škola/Iskola Základná škola s vyučovacím jazykom maďarským- Alapiskola,
KÖZÖS ÉRTÉKElNK ADÁSMENET (44)
KÖZÖS ÉRTÉKElNK ADÁSMENET (44) Beköszönés: Köszöntöm Kedves Nézőinket! Vítam Vás Milí Diváci! Önök a Közös értékeink című Európai Unió által támogatott, Szlovákia és Magyarország közötti, határon átnyúló
GÉPI HANG ÉRTÉSE Elérhető pontszám: 10 pont. A hanganyag írott változata:
A hanganyag írott változata: ARMA vizsga,, 2. feladat. Hallgassa meg a következő 10 idegen nyelvű kérdést vagy állítást, és karikázza be a mellékelt feladatlapon a hozzájuk kapcsolódó helyes választ. Minden
K O M Á R N O Komárom Város Önkormányzata
TE - 2708 M E S T O K O M Á R N O Komárom Város Önkormányzata Pre zasadnutie Mestského zastupiteľstva v Komárne dňa 00.00.2010 k bodu rokovania číslo: A Komáromi Városi Képviselı-testület 2010.08.26-i
PRE NIŽŠIE TRIEDY ELEMENTÁRNYCH ŠKÔL. SPÍSAL. KAROL SEBESZTHA, škôldozorca. ' Drnlié opravené vydanie, drulié tlačenie. IRTA
UHORSKA MLÜVNICA PRE NIŽŠIE TRIEDY ELEMENTÁRNYCH ŠKÔL. SPÍSAL KAROL SEBESZTHA, škôldozorca. ' Drnlié opravené vydanie, drulié tlačenie. MAGYAR NYELVTAN AZ ELEMI ISKOLÁK ALSÓ OSZTÁLYAI SZÁMÁRA. IRTA SEBESZTHA
Študijný odbor: podnikanie v remeslách a službách
Stredná odborná škola obchodu a sluţieb Kereskedelmi és Szolgáltatóipari Szakközépiskola, Budovateľská 32, 945 01 Komárno ŠKOLSKÝ VZDELÁVACÍ PROGRAM XI. KVALITNÍ V ŠKOLE - ÚSPEŠNÍ V ŢIVOTE Študijný odbor:
Primátor ľudí, nie strán. Az emberek polgármestere, nem a pártoké. MUDr. Anton Marek. nezávislý kandidát na primátora - független polgármesterjelölt
Primátor ľudí, nie strán Az emberek polgármestere, nem a pártoké 5. MUDr. Anton Marek nezávislý kandidát na primátora - független polgármesterjelölt Vážení spoluobčania! Po štyroch rokoch sa opäť uchádzam
M E S T O K O M Á R N O KOMÁROM VÁROS ÖNKORMÁNYZATA
TE 103/2015 M E S T O K O M Á R N O KOMÁROM VÁROS ÖNKORMÁNYZATA Pre zasadnutie Mestského zastupiteľstva v Komárne dňa: 12.03.2015 k bodu rokovania číslo: A Komáromi Városi Képviselő-testület -i ülése tárgysorozatának
Zákon č. 372/1990 Zb. A Tt. 372/1990. számú, A SZABÁLYSÉRTÉSEKRŐL O PRIESTUPKOCH. szóló törvénye. 1990. augusztus 20. 28.
1 A Tt. 372/1990. számú, A SZABÁLYSÉRTÉSEKRŐL Zákon č. 372/1990 Zb. O PRIESTUPKOCH szóló törvénye 1990. augusztus 20. 28. augusta 1990 Módosítva: Tt. 524/1990., hatályos 1991. január 1-től Tt. 295/1992.,
VISEGRAD DISCUSSION PAPERS VYŠEHRADSKÉ ZÁPISNÍKY VISEGRÁDI FÜZETEK
VYŠEHRADSKÉ ZÁPISNÍKY VISEGRÁDI FÜZETEK VISEGRAD DISCUSSION PAPERS migrácia - sme pripravený na migráciu? migráció - fel vagyunk készülve a migrációra? migration - are we ready for the migration? Obsah
Magyar törvény, szlovák diskurzus
VASS ÁGNES Magyar törvény, szlovák diskurzus Az egyszerűsített honosítás sajtóvitája Szlovákiában A Magyar Országgyűlés által elfogadott, a magyar állampolgárságról szóló törvény módosítására 1 egyedül
Voda a jej okolie - 1. časť
Moderné vzdelávanie pre vedomostnú spoločnosť / Projekt je spolufinancovaný zo zdrojov EÚ Kód ITMS: 26130130051 číslo zmluvy: OPV/24/2011 Metodicko pedagogické centrum Národný projekt VZDELÁVANÍM PEDAGOGICKÝCH
SEPTEMBER Opakovanie učiva z 5. roč./az 5-es tananyag ismétlése. Učebnica, rozprávkové knihy, CD, DVD filmy rozprávok, portréty spisovateľov.
Názov tematického celku vrátane tém/ Tematikus egység és tananyag SEPTEMBER Opakovanie učiva z 5. roč./az 5-es tananyag ismétlése Ex libris Balady/Balladák umelé a ľudové balady/műés népballadák kompozícia
ELIEZOVSKÝ. Mestské dni v rámci festivalu. 93701@pobox.sk. Augustové zasadnutie MsZ Nehrozí nútená správa
Ž M e s t s k é n o v i n y september 2011, XII. ročník ELIEZOVSKÝ S P R A V O D A J C A 93701@pobox.sk cena: 0,35 eur Za tie roky sme riešili mnoho priestupkov ale mnohým priestupkom a trestným činom
PANORÁMA. 05 Kompas - Iránytű. 06 Mozaika - Panoráma
PANORÁMA Spravodaj Moldavy nad Bodvou - Szepsi város lapja #05/2013 Zdarma / Ingyenes www.moldava.sk 01 Úvod 03 Z nášho života - Életünk 05 Kompas - Iránytű 07 Mozaika - Panoráma 02 Strieška - Esernyő
Moderné vzdelávanie pre vedomostnú spoločnosť / Projekt je spolufinancovaný zo zdrojov EÚ. Metodicko pedagogické centrum.
Moderné vzdelávanie pre vedomostnú spoločnosť / Projekt je spolufinancovaný zo zdrojov EÚ Kód ITMS: 26130130051 číslo zmluvy: OPV/24/2011 Metodicko pedagogické centrum Národný projekt VZDELÁVANÍM PEDAGOGICKÝCH
M E S T O K O M Á R N O KOMÁROM VÁROS ÖNKORMÁNYZATA
TE 732/2016 M E S T O K O M Á R N O KOMÁROM VÁROS ÖNKORMÁNYZATA Pre zasadnutie Mestského zastupiteľstva v Komárne dňa: 26. mája 2016 k bodu rokovania číslo:... A Komáromi Városi Képviselő-testület 2016
Mestský úrad Kolárovo
Mestský úrad Kolárovo 26. zasadnutie Mestského zastupiteľstva v Kolárove Dňa: 28. januára 2013 K bodu rokovania číslo: 10/b v Žiadosť spoločnosti AGROTREND Kolárovo s.r.o. na súhlas o prevzatie nájmu poľnohospodárskeho
ZÁPISNICA JEGYZŐKÖNYV 8/2012
OBECNÉ ZASTUPITEĽSTVO DOLNÝ ŠTÁL ALISTÁL KÖZSÉG ÖNKORMÁNYZATA ZÁPISNICA JEGYZŐKÖNYV 8/2012 Spis č. 2012/149, e. č.... napísaná v priebehu zasadnutia obecného zastupiteľstva, konaného dňa 10.7.2012 v zasadačke
Pracovná ponuka: PRACOVNÍCI ABSOLVENTI DO MÄSOZÁVODOV V HOLANDSKU
Prezentujeme Vám názory našich kandidátov, ktorí si za posledné týždne našli prácu cez našu spoločnosť. Ide o neupravované príspevky. Prekryli sme len časť mena a emailové adresy našich kandidátov. Pracovná
1/2018 uznesenie k výsledkom volieb do orgánov samosprávy mesta Komárno konaných dňa
1/2018 k výsledkom volieb do orgánov samosprávy mesta Komárno konaných dňa 10.11.2018 A/ berie na vedomie 1. výsledky volieb do orgánov samosprávy mesta, 2. vystúpenie novozvoleného primátora mesta, B/
KÖZÖS ÉRTÉKElNK ADÁSMENET (52)
KÖZÖS ÉRTÉKElNK ADÁSMENET (52) Beköszönés: Köszöntöm Kedves Nézőinket! Vítam Vás Milí Diváci! Önök a Közös értékeink című Európai Unió által támogatott, Szlovákia és Magyarország közötti, határon átnyúló
33. szám A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG HIVATALOS LAPJA. Budapest, 2006. már ci us 27., hétfõ TARTALOMJEGYZÉK. Ára: 3887, Ft
A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG HIVATALOS LAPJA Budapest, 2006. már ci us 27., hétfõ 33. szám Ára: 3887, Ft TARTALOMJEGYZÉK 62/2006. (III. 27.) Korm. r. Az egyes pénzbeli szociális ellátások elszámolásának szabályairól...
HUSK/1101/1.6.2. Teljes költségvetés (100%): 67 360.00 Teljes költségvetés (100%): 74 300.00 Teljes költségvetés (100%): 59 700.00
Operačný program/ Operatív program: Operačný program cezhraničnej spolupráce Maďarská republika-slovenská republika 2007 2013 Magyarország-Szlovákia Határon Átnyúló Együttműködési Program 2007 2013 ov
A tiszaeszlári dráma. Társadalomtörténeti látószögek [Dráma v obci Tiszaeszlár. Zorné polia sociálnych dejín] Budapest, Osiris, 2011. 750 p.
kor /ridor 4. číslo 2014 portrét Kövér György A tiszaeszlári dráma. Társadalomtörténeti látószögek [Dráma v obci Tiszaeszlár. Zorné polia sociálnych dejín] Budapest, Osiris, 2011. 750 p. V roku 2011 uzrela
A MAGYAR TÖRTÉNELMI TÁRSULAT KIADVÁNYAI
A MAGYAR TÖRTÉNELMI TÁRSULAT KIADVÁNYAI 2 A MA GYAR TÖR TÉ NEL MI TÁR SU LAT KI AD VÁ NYAI A kö tet írá sai zöm mel a hu sza dik szá zad idõ sza ká ról szól nak, más részt pe dig át té te le sen ér vel
V Budapešti, 11. 03. 2006. S úctou. Sárközy Miklós iranista, historik (06 20 391 96 02, m_sarkozy@yahoo.com)
Volám sa Sárközy Miklós. Narodil som sa 3. februára 1976 v Pécsi. Svoje gymnaziálne štúdia som absolvoval v Sárbogárde, kde som maturoval v roku 1994. V rokoch 1994 až 1996 som študoval odbor histórie
Dobos Lászlóra emlékezünk...3.old.
9. číslo 46. szám ročník évfolyam 2014 august augusztus Dobos Lászlóra emlékezünk...3.old. O 6. športovej olympiáde pre žiakov základných škôl môžete čítat na str. 4. Mi történik a városunkban? Beszélgetés
Cestovný pas Útlevél. Rozprávkové kráľovstvo slimáka kraska. Kraszko Csigácska Mesekirálysága
Cestovný pas Útlevél Rozprávkové kráľovstvo slimáka kraska Kraszko Csigácska Mesekirálysága Cestovný pas - Útlevél Meno / Keresztnév: Priezvisko / Vezetéknév: Dátum narodenia / Születésem napja: Adresa
Obec Malé Dvorníky. v y h l a s u j e podľa ustanovenia 4 zákona č. 596/2003 Z.z. o štátnej správe v školstve
Obec Malé Dvorníky v y h l a s u j e podľa ustanovenia 4 zákona č. 596/2003 Z.z. o štátnej správe v školstve a školskej samospráve v znení neskorších predpisov a ustanovenia 5 zákona č. 552/2003 Z.z. o
KÖZÖS ÉRTÉKElNK ADÁSMENET (50)
KÖZÖS ÉRTÉKElNK ADÁSMENET (50) Beköszönés: Köszöntöm Kedves Nézőinket! Vítam Vás Milí Diváci! Önök a Közös értékeink című Európai Unió által támogatott, Szlovákia és Magyarország közötti, határon átnyúló
M E S T O K O M Á R N O KOMÁROM VÁROS ÖNKORMÁNYZATA
TE 695/2016 M E S T O K O M Á R N O KOMÁROM VÁROS ÖNKORMÁNYZATA Pre zasadnutie Mestského zastupiteľstva v Komárne dňa: 26. mája 2016 k bodu rokovania číslo:... A Komáromi Városi Képviselő-testület 2016
Advent. v bráne Zemplína Zemplén kapujában. Hlavný usporiadateľ / Főszervező: Mesto Veľké Kapušany / Nagykapos Város. Sponzori / Támogatók:
Hlavný usporiadateľ / Főszervező: Mesto Veľké Kapušany / Nagykapos Város Advent v bráne Zemplína Zemplén kapujában Sponzori / Támogatók: Veľké Kapušany 2017 Nagykapos 29. 3. 5. 6. 7. 8. November Zapálenie
136 Con Dolore. Tenor 1. Tenor 2. Bariton. Bass. Trumpet in Bb 2. Trombone. Organ. Tube bell. Percussions
Tenor 1 Tenor 2 Bariton Bass Trumpet in Bb 1 Trumpet in Bb 2 Trombone Percussions Organ 136 Con Dolore Tube bell X. Nikodémus: Mer - re vagy, Jé - zus, hol ta - lál - lak? Mu-tass u - tat az út - ta- lan
Hallgatók teendői a záródolgozatok kapcsán. 13 Dolgozat beadása a) 2 x dolgozat CD-vel
Hallgatók teendői a záródolgozatok kapcsán 1 Jelentkezés témára 2 Jelentkezési lap leadása (TO) 3 Konzultálás, téma kidolgozása rektori irányelv szerint 4 Témameghatározás (Zadanie) átvétele 2 pld.-ban
130. VÝROČIE ORGANIZOVANÉHO HASIČSTVA V PODUNAJSKÝCH BISKUPICIACH
130. VÝROČIE ORGANIZOVANÉHO HASIČSTVA V PODUNAJSKÝCH BISKUPICIACH 130 Éves a pozsonypüspöki szervezett-tűzvédelem 1882-2012 130. VÝROČIE ORGANIZOVANÉHO HASIČSTVA V PODUNAJSKÝCH BISKUPICIACH 130 Éves a
Metamorfóza identity v literatúre a jazyku III. * Az identitás metamorfózisa irodalomban és nyelvben III.
UNIVERZITA MATEJA BELA Filozofická fakulta Katedra hungaristiky Metamorfóza identity v literatúre a jazyku III. * Az identitás metamorfózisa irodalomban és nyelvben III. Zborník príspevkov z medzinárodnej
ÉNEK-ZENE SZLOVÁK NYELVEN HUDOBNÁ VÝCHOVA
Ének-zene szlovák nyelven középszint 0611 ÉRETTSÉGI VIZSGA 2006. május 16. ÉNEK-ZENE SZLOVÁK NYELVEN HUDOBNÁ VÝCHOVA KÖZÉPSZINTŰ ÍRÁSBELI ÉRETTSÉGI VIZSGA PÍSOMNÁ (MATURITNÁ) SKÚŠKA STREDNÉHO STUPŇA JAVÍTÁSI-ÉRTÉKELÉSI
A VÁROSI HIVATAL A hivatal vezetője Mgr. Balog József
királyhelmeci NÉZetek A vár árosi hivat atal al dolgozói feladatk eladatkör örének bemutatása A VÁROSI HIVATAL A hivatal vezetője Mgr. Balog József A városi hivatal az önkormányzat végrehajtó testülete,
---- ---- ---- 11:00 (M) Hrubý Šúr Z vďaky za odpustenie hriechov 18:00 (S) Kostolná p.d. Za Júliusa Lukovicsa, manželku Helenu a príbuzných
RÍÍM..-KATOLÍÍCKA FARNOSŤ KOSTOLNÁ PRII DUNAJII PROGRAM SVÄTÝCH OMŠÍ NA TÝŽDEŇ PO DRUHEJ ADVENTNEJ NEDELI NEDEĽA 8.. DECEMBER DRUHÁ ADVENTNÁ NEDEĽA 8:00 (M) Hrubý Šúr Za Jozefa Sebőka, Jána a Magdalénu
T R I E D N A K N I H A OSZT Á LY K Ö N Y V
T R I E D N A K N I H A pre špeciálnu základnú školu pre 4. ročník variant A a pre 4. a 8. až 10. ročník špeciálnej základnej školy pre žiakov s mentálnym postihnutím variant B OSZT Á LY K Ö N Y V a speciális
ELIEZOVSKÝ. Predstavte si, 93701@pobox.sk. Pokojné prežitie vianočných sviatkov, teplo domova, lásku rodiny, porozumenie, radosť
Ždecember 2009, X. ročník ELIEZOVSKÝ S P R A V O D A J C A M e s t s k é n o v i n y 93701@pobox.sk cena: 0,35 eur (10,50 Sk)...leží mi na srdci osud celého mesta. Jednoducho, za politikou potrebujem vidieť
Štúrovo a okolie. Párkány és Vidéke 2008/1 NADŠTANDARDNÉ PLASTOVÉ OKNÁ
Štúrovo a okolie Regionálny mesačník, XIX. ročník www.sturovo.sk Határtalanul! Foto: Himmler Esztergom és Párkány nagyszabású ünnepségsorozattal tette emlékezetessé a decemberi határnyitást. A rendezvények
93701@pobox.sk. M e s t s k é n o v i n y
Želiezovský 93701@pobox.sk spravodajca IX. rocník, február 2008 Z obsahu Od mája bude mestská polícia v nepretržitej 24-hodinovej službe. Hovoríme s náčelníkom Jozefom Kovácsom. 3. str. M e s t s k é n
A Szlovák Köztársaság Nemzeti Tanácsának Tt. 162/1995. számú törvénye. Zákon Národnej rady Slovenskej republiky č. 162/1995 Z. z.
1 A Szlovák Köztársaság Nemzeti Tanácsának Tt. 162/1995. számú törvénye Zákon Národnej rady Slovenskej republiky č. 162/1995 Z. z. AZ INGATLANKATASZTERRŐL ÉS AZ INGATLANOKHOZ FŰZŐDŐ TULAJDONI ÉS EGYÉB
č. 535/ /2011. számú rendelete, Nariadenie vlády Slovenskej republiky A Szlovák Köztársaság Kormányának december 19-éről, z
1 A Szlovák Köztársaság Kormányának 535/2011. számú rendelete, 2011. december 19-éről, amely szabályozza a Tt. 184/1999. sz., a nemzeti kisebbségek nyelvének használatáról szóló törvénye és annak későbbi
KÖZÖS ÉRTÉKElNK ADÁSMENET (22)
KÖZÖS ÉRTÉKElNK ADÁSMENET (22) Beköszönés: Köszöntöm Kedves Nézőinket! Vítam Vás Milí Diváci! Önök a Közös értékeink című Európai Unió által támogatott, Szlovákia és Magyarország közötti, határon átnyúló
Pondelok 9. novembra (Bábkové divadlo)
XXIII. prehliadka slovenských filmov a odborný seminár Slovenský film žije a rozkvitá! Segedín, Bábkové divadlo Bélu Kövéra, Kino Grand Café, 9.-13. novembra 2015 Filmovým seminárom sprevádzajú: generálny
Útmutató az alkalmazás elindítására
Útmutató az alkalmazás elindítására NÁVOD NA SPUSTENIE APLIKÁCIE A PC- re VONATKOZÓ KÖVETELMÉNYEK A hardverre vonatkozó követelmények a JasPCP-HU alkalmazás működésére jelenleg a piacon kereskedelmi forgalomban
Cena Pro Urbe 2012 Reformovaná kresťanská cirkev na Slovensku cirkevný zbor v Moldave nad Bodvou.
Cena Pro Urbe 2012 Reformovaná kresťanská cirkev na Slovensku cirkevný zbor v Moldave nad Bodvou. V Moldave nad Bodvou existuje už 460 rokov reformovaná cirkev. Reformácia zasiahla mesto tak výrazne, že
Vezetője változások. Munaajánlat leírása. Beajánlom magam a családhoz. Uložiť ponuku ID: Munkahely neve: Pozíció típusa, ágazat: SK2402
Munkaközvetítő ügynökség Vezetője változások Nástupný fizetés: 430 Munkaviszony: Hlavný pracovný pomer Munkavégzés helye: SR Košický kraj Lehetséges kezdési időpont: azonnal Pozíció típusa: Vedúci výroby
KÖZÖS ÉRTÉKElNK ADÁSMENET (43)
KÖZÖS ÉRTÉKElNK ADÁSMENET (43) Beköszönés: Köszöntöm Kedves Nézőinket! Vítam Vás Milí Diváci! Önök a Közös értékeink című Európai Unió által támogatott, Szlovákia és Magyarország közötti, határon átnyúló
Mestský úrad Kolárovo
Mestský úrad Kolárovo Na 27. riadne zasadnutie Mestského zastupiteľstva Dňa: 4.3.2013 K bodu rokovania číslo: 11 Návrh koncepcie a finančného krytia publikácie o meste Kolárovo Predkladá: Magdolna Rigó,
KOCSÁR MIKLÓS. Dalok magyar költ k verseire
KOCSÁR MIKLÓS Dalok magyar költk verseire Énekhangra és zongorára 2. Gyurkovics Tibor versei ÖLELJ MEG ENGEM, ISTEN 1. Fönn 2. Antifóna 3. Figura 4. Istenem LÁTJÁTOK FELEIM KÉRÉS EGYHELYBEN POR-DAL Kontrapunkt
Plánovanie dopravnej infraštruktúry
ROZVOJ VEREJNEJ DOPRAVY AKO NÁSTROJ PRE ZVÝŠENIE MOBILITY V MAĎARSKO-SLOVENSKOM POHRANIČNOM REGIÓNE A MOBILITÁS ELŐSEGÍTÉSE A MAGYAR-SZLOVÁK HATÁR MENTÉN A TÖMEGKÖZLEKEDÉS FEJLESZTÉSE RÉVÉN Modelovanie
Názov krúžku: Krúžok anglického jazyka pre 2-4. Ročník
Názov krúžku: Krúžok anglického jazyka pre 2-4. Ročník Oblasť: Vedúci krúžku: Formy činnosti: jazyky- spoločensko-vedná oblasť Mgr.Polyáková Gizela pravidelná činnosť-týždenne 2 hodiny /pondelok, štvrtok/
O POMOCI V HMOTNEJ NÚDZI AZ ANYAGI SZÜKSÉGHELYZETBEN ÉLŐK SEGÉLYEZÉSÉRŐL, valamint egyes törvények módosításáról és kiegészítéséről
1 A Tt. 417/2013. sz. törvénye Zákon č. 417/2013 Z.z. AZ ANYAGI SZÜKSÉGHELYZETBEN ÉLŐK SEGÉLYEZÉSÉRŐL, valamint egyes törvények módosításáról és kiegészítéséről O POMOCI V HMOTNEJ NÚDZI a o zmene a doplnení
Čítanie s porozumením
Moderné vzdelávanie pre vedomostnú spoločnosť / Projekt je spolufinancovaný zo zdrojov EÚ Kód ITMS: 26130130051 číslo zmluvy: OPV/24/2011 Metodicko pedagogické centrum Národný projekt VZDELÁVANÍM PEDAGOGICKÝCH
7. V prípade vyhlásenia o parametroch týkajúceho sa stavebného výrobku, na ktorý sa vzťahuje harmonizovaná norma:
/ Baumit Estrich MG Vyhlásenie o parametroch č.: 01-BSK-Poter MG / Estrich MG 1. Jedinečný identifikačný kód typu a výrobku: / Estrich MG 2. Typ, číslo výrobnej dávky alebo sériové číslo, alebo akýkoľvek
SZLOVÁK NYELV JAVÍTÁSI-ÉRTÉKELÉSI ÚTMUTATÓ
Szlovák nyelv emelt szint 1212 ÉRETTSÉGI VIZSGA 2015. október 16. SZLOVÁK NYELV EMELT SZINTŰ ÍRÁSBELI ÉRETTSÉGI VIZSGA JAVÍTÁSI-ÉRTÉKELÉSI ÚTMUTATÓ EMBERI ERŐFORÁSOK MINISZTÉRIUMA I. OLVASOTT SZÖVEG ÉRTÉSE
AZ ANYAGI SZÜKSÉGHELYZETBEN ÉLŐK SEGÉLYEZÉSÉRŐL, O POMOCI V HMOTNEJ NÚDZI. a o zmene a doplnení niektorých zákonov
1 A Tt. 417/2013. sz. törvénye Zákon č. 417/2013 Z.z. AZ ANYAGI SZÜKSÉGHELYZETBEN ÉLŐK SEGÉLYEZÉSÉRŐL, valamint egyes törvények módosításáról és kiegészítéséről O POMOCI V HMOTNEJ NÚDZI a o zmene a doplnení