TÖBB, MINT BIO! Harmadik Part Kft. termékkatalógus. Minőségi kritériumok: Termékeink 100% Demeter minősítésű

Átírás

1 TÖBB, MINT BIO! termékkatalógus Minőségi kritériumok: Minden termékünk viseli a Demeter emblémát, jelezve ezzel, hogy az elérhető legmagasabb natúrkozmetikai minőséget képviselik. 100%-ban csak természetes alapanyagokat használunk termékeinkhez. Termékeink 100% Demeter minősítésű Nem használunk semmilyen szintetikus alapanyagot, felületaktív anyagot, glicerint, titánium-dioxidot, tartósítószert; krémjeinkben, arc- és testápoló tejeinkben még alkoholt sem. Nem használunk olyan alapanyagokat, amelyek előállítása során állatokat ölnek, vagy kínoznak meg. A felhasznált alapanyagaink több mint 98%-a biodinamikus, Demeter -minősítésű, vagy minősített biogazdálkodásból származik. Termékeinket saját előállítású spagírikus esszenciákkal látjuk el. Termékeink előállítása során ritmikus, biodinamikus elveket követünk. További információ: Harmadik Part Kft Budaörs, Budapesti út 33. Tel./Fax: info@harmadikpart.hu

2 Martin Gebhardt A Demeter kozmetika Happy Mum kismama ápolás Speciális bőrápolás a várandósság idején A kozmetikában az értelem és az érzelem a legbensőségesebb módon egyesülnek, hiszen a szépség ápolása a művészet magasiskolája; ezt érzem és erre törekszem. (Martina Gebhardt) A kozmetika elnevezés a görög KOSMOS szóból ered, és világrendet vagy a természet rendjét jelenti. A kozmetika ennek a rendnek, harmóniának a létrehozásának és megtartásának a művészete, mely segíti megőrizni és fokozni a testi szépséget, egészséget. A legrégebbi kozmetikai receptek az ókori Egyiptomból maradtak ránk. Ezek a készítmények azt bizonyítják, hogy a legcsodálatosabb krémeket és kenőcsöket lehet előállítani kizárólag tiszta, természetes alapanyagok felhasználásával. A modern kémia vívmányai azóta sok mindent megváltoztattak de közelebb kerültünk vajon az ember valós szükségleteinek kielégítéséhez ezáltal? A mai modern kozmetikai ipar sajnos a szintetikus kémiai alapanyagok, tartósítószerek és ásványi olajok híve, amelyek évekig eltarthatóvá és szép fehérré teszik a krémeket. Párhuzamosan a szintetikus kémia térnyerésével a kozmetikában évtizedek óta tapasztaljuk az allergiák és egyéb bőrbetegségek folyamatosan emelkedő előfordulását a világban. Mi nem ezt az utat követjük! Termékeinkkel megkíséreljük visszaállítani a természet eredeti rendjét. A bőrápolási termékeink minőségének alfája és omegája az alapanyagok frissessége és azok feldolgozási módja. Ennek megfelelően csak a legfrissebb növényi kivonatokat, olajokat használjuk fel magas minőségű kozmetikumaink előállításához. A felhasznált alapanyagaink döntő hányada biodinamikus, Demeter-minősítésű gazdálkodásból vagy ellenőrzött bio termesztésből származik, valamint a termékeink előállítási módja is biológiai-dinamikus szempontok szerint történik. Ma a Martina Gebhardt GmbH. a világ egyetlen kozmetikum előállító vállalkozása, melynek minden terméke a legmagasabb natúrkozmetikai minőségi követelményeket támasztó Demeter minősítéssel rendelkezik. A Demeter védjeggyel minősítik világszerte a biodinamikus gazdaságokat és az azokból származó alapanyagokból előállított termékeket. A biodinamikus gazdaságok működése nem csak a természettel van összhangban, hanem a kozmoszszal is. A vetésnél, aratásnál és termesztési munkáknál a csillagok, a Nap és a Hold állását is figyelembe veszik. A biokozmetikumokra vonatkozó Demeter-irányelvek azt írják elő, hogy a termékek víz- és ásványi anyag mentes összetevői 90%-ának ellenőrzött biodinamikus gazdálkodásból kell származnia. A maradék 10% származhat ellenőrzött biotermesztésből. Az emulgátoroknak is természetesnek kell lenniük, és úgy kell feldolgozni azokat, hogy a lehető legnagyobb mértékben megtartsák biológiai állapotukat. Sókat, vizet és ásványokat nem értékelnek a százalékos határértékek megállapításánál. Génmódosítás és a nanotechnológia kizárt. Milyen csodálatos időszak, kiteljesítő és mágikus élmény egyszerre, azonban gyakran az átértékelések időszaka is! Sok várandós édesanya magasabb igényeket kielégítő kozmetikai termékeket kíván használni. A Demeter minősítésű Martina Gebhardt kismama ápolási termékek valódi alternatívát biztosítanak számukra. A készítmények rendszeres használata szabályozza a bőr vérellátását, előkészíti a has bőrét az erős kitágulásra, finomabbá teszik az általános bőrképet. Az értékes növényi olajok segítenek fenntartani a bőr természetes egyensúlyát. A mezei zsurló, a nyír, és rozmaring kivonatok kötőszövet erősítő, vérellátást serkentő és élénkítő hatásuk révén támogatják a bőr élettani folyamatait. HAPPY MUM Testvaj, 100 ml Élvezze a különleges bőrápolást az élet egy különleges időszakában! A Martina Gebhardt Happy Mum Testvaj finoman beburkolja és egyensúlyban tartja a bőrt. Az értékes homoktövis olaj és a mezei zsurló kivonat segít megelőzni a terhességi csíkok kialakulását. Gyenge kötőszövet esetén csipkedő masszázs a combokon. HAPPY MUM Gátmasszázs olaj 30 ml A gát területének előkészítésére és a gát védelmére. Használata: rendszeresen a szülés előtti 6-8 héttel. Alkalmazásával a bőr és a kötőszövetek rugalmasabbá válnak. ápoló olaj irritált testrészekre. HAPPY MUM Mellápoló olaj Mellápoló olaj a szoptatás idejére. A Happy Mum mellápoló olaj nyugtató gyógynövénykivonatai révén támogatja az anya és a gyermek közti harmonikus kapcsolatot a szoptatás időszaka alatt. A kötőszövet erősítő mezei zsurló kivonat már a várandósság ideje alatt segít megelőzni a terhességi csíkok kialakulását a mellen és a hason. A Happy Mum Mellápoló olajjal a has gyengéd masszírozását a várandósság elején érdemes elkezdeni. HAPPY MUM Feketenadálytő Lábkrém Wellness a lábaknak! Elnehezült, fáradt és fájó lábak enyhülést hozó kezelésére. A tartalmas Martina Gebhardt Feketenadálytő Lábkrémmel történő masszázs után a szövetek rugalmasabbá, erősebbé válnak. Ajánlott a fáradt lábak élénkítő és erősítő ápolására nem csak a várandósság ideje alatt. 2 19

3 Calendula babaápolás Baba és gyermekápolás Spagírika Mi a spagírika? Gyermekeinknek csak a legjobbat! - ezt a jelmondatot hirdetik a Demeteremblémával fémjelzett Martina Gebhardt babaápolási termékek. CALENDULA Babakrém Bármely bőrfelületre alkalmazható, különösen enyhe, gyengéd, nyugtató hatású krém az érzékeny baba- és gyermekbőr ápolására. Ehhez járul még a kiváló nedvességtaszító képessége, mely a pelenkázásnál használatos védő krémként fejti ki leginkább jótékony hatását. Körömvirág kivonata segítségével nyugtatja az érzékeny bőrt. CALENDULA Bababalzsam Különösen gyengéd, védelmező, nyugtató hatású balzsam. Bármely bőrterületre alkalmazható. Az ápolandó bőrt leheletvékonyan kenjük be a balzsammal, vagy az egész testre is használhatjuk érzékeny, kipirosodott bőrfelület esetén. CALENDULA Fürdőolaj 100 ml Gyengéd, nyugtató hatású fürdő csecsemők, gyermekek és anyák részére. A benne található lecitin elősegíti a bőr rugalmasságának megőrzését. Szélhajtó hatású édeskömény kivonata segíti az ellazulást, palástfű kivonata ápolón, védőburkot képezve veszi körül a babát. CALENDULA Super protect Védőkrém, 100 ml Magas gyapjúviasz tartalmának köszönhetően kiváló nedvességtaszító képességgel rendelkezik, így tökéletes védelmet nyújt a pelenka alatti érzékeny bőrnek. Durva, repedezett, gyulladásra hajlamos bőr ápolására is használható, éppúgy mint extrém időjárási hatások elleni védelemre. Ápolja az érzékeny, kiszáradásra, gyulladásra hajlamos bőrt. Pelenkázásnál tisztítsuk le a baba bőrét Calendula Masszázsolaj segítségével. Az előzetesen megtisztított bőrterületet vékonyan kenjük be a Super Protect krémmel, majd fejezzük be a pelenkázást. CALENDULA Masszázsolaj Megnyugtatja az irritált, kivörösödött, különösen érzékeny bőrt. Egyaránt alkalmazható a babák popsijának és az egyéb érzékeny bőrredők tisztítására, valamint teljes testápoló olajként is. Masszázsnál csak egész vékonyan vigyük fel, és masszírozzuk alaposan a bőrbe. A masszázs által létrehozott vérbőség biztosítja a masszázsolaj hatóanyagainak jobb felszívódását. Védi a bőrt a szélsőséges időjárási és környezeti hatásoktól. A Martina Gebhardt kozmetika bázis termékei saját előállítású spagírikus esszenciákkal vannak ellátva. A spagírika szó görög eredetű: spao = szétválasztani és ageiro = egyesíteni. Ez a Paracelsus nevéhez köthető gyógyszer előállítási módszer Európában már több száz éve ismert, és gyökerei a keleti kultúrákig is visszanyúlnak, de a mai ayurvédikus orvoslásban is megtalálhatók bizonyos elemei. A spagírikus módszer lényege, hogy a bizonyos növényekből előállított vizes kivonatokból desztillálással kivonják az illékony alkotókat, majd a fennmaradó szilárd növényi részeket hamuvá, illetve mésszé égetik. Ezután egy bonyolult biológiai-dinamikus és ritmizálási eljáráson keresztül, amelynek során a Nap és a Hold kozmikus konstellációit is figyelembe veszik, kioldják és kikristályosítják a növény saját sóit. Ezután a sót egyesítik a desztillátummal, és így egy érlelési ritmizálási fázis után nyerik a kész spagírikus esszenciát. Spagírikus receptúráinkban arany és ezüst tartalmú artézi forrásvizet is felhasználnak, mely nyomokban ként is tartalmazhat. Hogyan hatnak a spagírikus esszenciák a kozmetikumokban? Azt mondják a só a Föld emlékezete. Ebben sok igazság van, mert a só képes minden egyes sejtben azok alapjául szolgáló építési terv és belső rend felébresztésére. Ennek révén a spagírikus esszenciák olyan impulzusokat közvetítenek a bőr számára, amelyek serkentik annak öntisztulási, megújulási folyamatait. A bőr addig nem képes felvenni a megújulásához szükséges szubsztanciákat, hogy helyreállítsa eredeti harmóniáját, amíg egy mélyreható megtisztuláson nem megy keresztül. A spagírikus esszenciák egy intenzív tisztulási folyamatot indítanak el a bőrben, így támogatva annak regenerálódását és harmonizálódását. 18 3

4 Használat Hogyan alkalmazzuk a kozmetikumokat? Wellness & Spa Holisztikus wellness élmény A Martina Gebhardt kozmetikumokat rendkívül takarékosan használjuk, mivel a bőr funkcióit támogatni akarjuk, nem pedig akadályozni. Az ideális, 6-7 phértékű krémjeink segítenek megőrizni a bőr természetes védőrétegét. Termékeinket úgy alakítottuk ki, hogy támogassák a bőr természetes funkcióit így visszataláljon természetes egyensúlyába. Arckrémjeink 50% nedvességet tartalmaznak, pl. növényi kivonatokat tiszta forrásvízben, és 50% zsírtartalmú anyagokat, pl. növényi olajokat, zsírokat és viaszokat. Ez megfelel bőrünk hidrolipid rétegének (zsír-nedvesség arányának) egy 20 éves kor körüli hölgy esetében. Ezt kell támogatni, megtartani, mert ettől lesz bőrünk szép és sima. A hidratáló krémek vagy a csak zsíros krémek, o l a j o k m e g v á l t o z t a t j á k a b ő r természetes egyensúlyát; mindkét változat egyre jobban kiszárítja a bőrt. Nincs az a kémiai úton előállított utánzat, amely úgy tudná ápolni, védeni és táplálni a bőrt, mint a természet. Próbálja ki, ami Önnek tetszik, amire gusztusa, étvágya van. Biztos, hogy nem mindennap van kedve répát enni, vagy? Ugyanez a helyzet a bőrével is. Nem ésszerű mindig ugyanazokkal a hatóanyagokkal táplálni, mivel a szervezet, ill. a bőr hamarosan telítődik velük. A különböző bőrállapotok leírása ugyan nyújt némi támpontot a termékek kiválasztásánál, de javasoljuk, hogy bízzon az orrában és a megérzésében is, ha a termék a benne lévő növények illatát kellemesnek találja, akkor annak hatóanyagait is el fogja fogadni a bőre (a rokonság elve). Ne aggódjon, nem vezetjük Önt az orránál fogva! A Martina Gebhardt kozmetika felöleli a minden bőrállapotnak megfelelő ideális arcápolási és testápolási termékeket, valamint a legmagasabb minőségű termékekkel áll a lábápolás, kismama- és csecsemőgondozás szolgálatába. A test és a lélek jóléte áll a Wellness mozgalom hátterében. A Martina Gebhardt termékfilozófiájában a test, lélek és szellem elválaszthatatlan egységet alkot. A Demeter növénytermesztés és gyógynövénykezelés, valamint Martina Gebhardt speciális előállítási folyamatai által mindhárom szint összekapcsolódik és egyensúlyba kerül. SIVATAGI SÓ és GYÓGYNÖVÉNY Testradír 300 g A kevert és a zsíros bőr intenzív tisztításához. Alkalmazás: Egy teáskanál sót tegyünk egy szivacsra, vagy fürdőkesztyűre és kb. 1 percig masszírozzuk át vele gyengéden a bőrt. Meleg vízzel alaposan öblítsük le. Használata után a bőr bársonyosan puhává és felfrissültté válik, készen arra, hogy befogadja a Martina Gebhard testápoló olajok, vagy tejek jótékony hatását. RELAXÁLÓ Füdőolaj Kapszula 35 db kapszula Lemerülni és ellazulni. Különleges fürdési élmény meggyőző Demeter minőségben. Az orbáncfű és a körömvirág nyugtató hatása ellazítja a testet, lelket és szellemet. Az irritált területek megnyugszanak és az aromatikus növény- és virágkivonatok közben elrepítik a hetedik mennyországba. Egy teljes fürdőhöz 1-3 kapszula szükséges. A kapszula teljesen növényi eredetű és felolvad a meleg vízben. Lábfürdőhöz 1 kapszula javasolt. TENGERI SÓ és GYÓGYNÖVÉNY Fürdő 300g Egy kis tengerparti nyaralás otthon. Az élénkítő fürdősó revitalizája és tisztítja a bőrt. 4 17

5 Masszázs olajok Érzéki ápolás és ellazító masszázs Rózsa termékcsalád Száraz érzékeny bőrre A Martina Gebhardt kozmetika értékes masszázsolajait használhatjuk zuhanyozás vagy fürdés után testápolásként és természetesen masszázsolajként egyaránt. Várjon néhány percet a felöltözködéssel, mert az olajnak szüksége van egy kis időre, mire beszívódik. A Demeter-minősítésű bőrápoló olajok különösen alkalmasak masszázsokhoz. A masszázs nagyon hatékony kezelés, melynek során a nyirokfolyadékot mozgásba hozzák és ezáltal a szövetekből lerakódások távoznak. Különleges zsírsav összetételüknek köszönhetően a bőrt puhává és simává teszik. Fontos bőrvitaminokat pl. A-, B-, D, E és F-vitaminokat tartalmaznak, különösen akkor, ha kíméletesen hidegen sajtolják, ez az általunk használt olajok mindegyikére igaz CITROM Masszázsolaj Élénkíti és felfrissíti a bőrt, különösen alkalmas fáradt, rossz vérellátású bőr masszírozásához. Sportolás után is nagyon kedvelt. Illat: friss, élénkítő. Frissítő olajként fáradt lábakra és a keringés gyengéd stimulálására. Önmasszázshoz cellulitiszre hajlamos bőr esetén. Ha fürdés előtt kenjünk be vele a bőrt, meleg vízzel keveredve különösen jól beszívódik és ki tudja fejteni frissítő hatását SZANTÁL Masszázsolaj Ez a csodálatos szantál- és cédrusfa illatú olaj mélyen ellazító és regeneráló hatású. A bőrszövet feszesebbé válik a masszázs által és serkenti a méregtelenítést. Masszázsolajként különösen gyenge kötőszövetápolására. Illat: mély, érzéki, erotikus. Magas szezámolaj tartalmának köszönhetően napolajként is használható. ALOE VERA Masszázsolaj Nyugtató olaj irritált bőrterületekre. Ellazít és különösen alkalmas az esti fürdés után vagy egy fárasztó nap végén. Kiváló napozás utáni olaj. Illat: meleg, érzéki, nyugtató, erotikus. Ha fürdés előtt kenjünk be vele a bőrt, meleg vízzel keveredve különösen jól beszívódik és ki tudja fejteni ellazító hatását NEROLI Masszázsolaj Neroli (narancsvirág) a dél illata, feldobja a hangulatot és ellazítja a bőrt és az érzékeket. A nyaralás forró hangulatát idézi. Illat: édes, meleg, ellazító. A nyugtató, kisimító, hidratáló rózsa termékcsalád használata segít megelőzi az idő előtti öregedést, és a b ő r n e k e g é s z s é g e s r a g y o g á s t kölcsönöz. Bármely bőrállapot jól tolerálja ezeket a készítményeket, korosztálytól függet-lenül. RÓZSA Balzsam Lágy, vízmentes balzsam védelmet nyújt a hideg és a nedvességveszteség ellen. RÓZSA Krém A száraz, érzékeny arcbőr nappali ápolására. Hatékonyan védi a bőrt, nyugtat, harmonizál, hidratál, megelőzi a korai ráncképződést. Magas avokádó olaj és E-vitamin tartalma kisimítja a bőrt és bársonyos érzést kölcsönöz neki. RÓZSA Arctej Könnyű, enyhe nappali és éjszakai ápolás az érzékeny, száraz bőr számára. A Rózsakrém könnyedebb alternatívája. Tonik után ápolja arcbőrét az Arctejjel. Öntsön pár csepp Arctejet a tenyerébe, majd vékonyan, egyenletesen kenje el arcbőrén. RÓZSA Szemkörnyékápoló tej 30 ml Krémes szemkörnyékápoló tej a szem körüli érzékeny bőr ápolásához. Intenzív hidratáló. RÓZSA Arctisztító tej Kímélő és gyengéd tisztítás a száraz, érzékeny bőr számára. Smink-eltávolításra is használható. RÓZSA Tonik Frissíti és nyugtatja a száraz, érzékeny bőrt. Reggel arctisztítást követően használja a Tonikot a bőr felfrissítésére. A rózsa antiallergén anyagokat tartalmaz, amelyeket főleg a rózsavíz (hidrolátum) őriz meg, így a tonik különösen alkalmas allergiára hajlamos bőr ápolására. RÓZSA Bronzosító Fluid Természetes finom barnaság csábító illattal. Enyhe napvédelmet is nyújtó lemosható színező és ápoló készítmény. RÓZSA Testápoló tej 150 ml Krémes, vitaminokban gazdag, könnyű állagú testápoló tej. Gyorsan beszívódik és nem hagy zsíros érzetet maga után. Fürdést, zuhanyzást követően használjuk teljes testápolásra. Az érzékeny bőrt megnyugtatja, a száraz bőrt finoman táplálja, és harmonizálja a bőrműködést. 16 5

6 Happy Aging termékcsalád Intenzív ápolás érett bőrre 40+ Baobab lábápolás Különleges lábápolás a mindennapokban Anti-Aging? - Happy Aging! A regeneráció ereje saját magunkban rejlik, amelyet akkor tudunk használni, ha elfogadjuk magunkat olyannak, amilyenek vagyunk. Az anti ellenállást jelent és így végül is saját magunk ellen fordulunk, valamint azon képességünk ellen, hogy regenerálni tudjuk magunkat. Az anti öreggé tesz! HAPPY AGING Intenzív Bőrápoló Olajkapszulák 30 db kapszula Vitaminokban gazdag intenzív ápolás bármely bőrállapotra alkalmazható kúraszerűen. Sugárzóvá és bársonyosan puhává varázsolja a bőrt. Arctisztítást és tonizálást követően oszlassuk el egy kapszula tartalmát az arcon és a dekoltázson. HAPPY AGING Krém Az érett bőr nappali ápolására szolgáló, vitaminokban gazdag krém. Reggel tisztítás és tonizálás után a még nedves bőrbe masszírozza be az arckrémet. HAPPY AGING Arctej Könnyed állagú nappali arcápoló tej természetes védelmet nyújt a környezeti hatások ellen és elősegíti a bőr rugalmasságát és vitalitását. HAPPY AGING Arctisztító tej Az érett bőr tisztítására, smink eltávolítására szolgáló biokozmetikai készítmény. Gyengéd tisztítás, amely ápolja és védi a bőrt. Tisztításhoz a benedvesített arcon egyenletesen osszuk el, majd bő vízzel öblítsük le. Smink eltávolításhoz benedvesített vattalapra, vagy szivacsra csöpögtetve használjuk. HAPPY AGING Tonik Az érett bőr nappali és éjszakai tonizálására szolgáló biokozmetikai készítmény. Ez a különleges nedvességbomba felfrissíti és erősíti a bőrt. HAPPY AGING Vitál Maszk Az érett bőr intenzív ápoló pakolása. Alkalmazása: heti 1-2 alkalommal vastagon felvinni a bőrre, egy meleg nedves kendővel letakarni és 15 percig így pihenni. Ezután a maradék krémet egy meleg és nedves kendővel letörölni vagy gyengéden bemasszírozni a bőrbe. HAPPY AGING Dekoltázsápoló tej Magas vitamintartalmú ápolás a dekoltázs finom bőrének. HAPPY AGING Dekoltázsápoló Spray 100 ml A kiegyenlítő, hidratáló Dekoltázsápoló spray a macskakarom kivonatnak köszönhetően antioxidatív hatású és segít megelőzni a korai ráncképződést. HAPPY AGING Mellápoló olaj 100 ml A dekoltázs és a mell finom bőrének ápolására és feszesítésére szolgáló olaj. HAPPY AGING Testápoló tej 150 ml A bőr rugalmasságát, feszességét támogató, értékes növényi kivonatokat hordozó könnyed testápoló tej. A lábak és lábfejek meglehetősen erőteljes igénybevételnek vannak kitéve. Sokszor csak akkor figyelünk rájuk, amikor már fájnak, vagy pl. az egészségtelen cipőklíma miatt gombásodás lép fel, illetve túlzott lábizzadással küzdünk. A Baobab kozmetikumokkal történő rendszeres ápolás, a megfelelő lábbeli és a gyakori mezítláb járás megelőzik ezeket a gyakran hosszadalmas gyógyulású bőrproblémákat. Az afrikai népi gyógyászatban a majomkenyérfa szinte minden részét felhasználják. Így például a baobab termését különböző fertőzések kezelésére, magját fogfájás, májfertőzések, de még malária kezelésében is használják. BAOBAB Lábápoló tej Könnyű tej fáradt lábak ápolására. Gyorsan beszívódik és puha kellemes érzetet biztosít. BAOBAB Lábápoló Spray Különösen alkalmas izzadó lábak ápolására, maradandó friss érzetet kölcsönöz. Alternatív alkalmazás: Dezodorként is használható teljes testre, vagy akár szúnyogriasztó sprayként. BAOBAB Lábkrém Nedvességgel látja el a bőrt és simává, puhává teszi. Elősegíti az antibakteriális bőrklímát, főleg lábizzadás esetén. A baobab kérge és leveleiből készült kivonatok megelőzik a repedezett és gyulladásra hajlamos bőrkeményedés kialakulását a talpon és a sarkakon. Alternatív felhasználás: kézkrémként is kiváló választás. BAOBAB Lábbalzsam Vízmentes balzsam, a lábgombásodás megelőzésére. Durva felületű, hámló vagy gyulladásra hajlamos bőr esetén is javasolt. A benne lévő növényi olajoknak, vajaknak és a méhviasznak köszönhetően átmelegítő hatású, így a gyakran hideg lábakat védő hőburokkal veszi körül. BAOBAB Lábfürdő 30 g, 300 g A Baobab levelek gyulladás és gombásodás gátló tulajdonsága és a sivatagi ásványi só kiegyenlítő hatása érvényesül ebben a frissítő lábfürdőben. 6 15

7 Hand & Nail kézápolás A bársonyos puha kezekért és ápolt körmökért Ginzeng termékcsalád Regenerációra szoruló bőrre A Martina Gebhardt Kéz- és körömápolási termékcsalád teljes körű ápolást és védelmet nyújt a kezeknek és a körmöknek. Erősíti a körmöket, ápolja a körömágyat, valamint védelmet nyújt az igénybe vett kezeknek. A termékek alkalmazása: Mosson kezet meleg vízzel. Miután szárazra törölte őket, masszírozza be a körömágyat a Körömágyápoló olajjal. A különböző olajok keveréke a kamillával és a cickafark-kivonattal, valamint a rendkívül tápláló homoktövis gyülmölcshús olaj beszívódik a körömágy finom, de gyakran sérült bőrébe és puhává teszi. Serkentse ezután a körömnövekedést és stabilizálja a körömfalat a körömbalzsammal. Ezt követően masszírozza meg a kezeket vagy a tápláló krémmel vagy a könnyen beszívódó ápoló tejjel. HAND & NAIL Kézkrém, 100 ml Védi és ápolja a kezeket, valamint más repedezett és durva tapintású bőrterületeket. Különösen ajánlott a száraz, gyulladásokra hajlamos bőr ápolására, így arcpakolásként is használható. Alkalmazható kézpakolásként is. Ehhez vastagabban kenje be a kezeket és esetleg a karokat a krémmel, majd tekerje be őket 10 percre folpackkal vagy húzzon pamutkesztyűt, így a hatóanyagok különösen jól beszívódnak. Végül távolítsa el a maradék krémet egy nedves törölközővel. HAND & NAIL Körömápoló balzsam A Töredezett köröm és berepedezett körömágybőr megelőző ápolására. Serkenti a körömnövekedést és stabilizálja a körömfalat, valamint segít újraépíteni a körömágy finom bőrét. Lábápolásra is alkalmazható. HAND & NAIL Kézápoló tej Hidratál, zsíros érzet nélkül és gyorsan beszívódik. Minden bőrállapotnál alkalmazható, különösen az érdes, száraz és érzékeny területek ápolására. Vitalizálja a bőrt és serkenti az életfolyamatait. HAND & NAIL Körömágy ápoló olaj Puhává és rugalmassá teszi a körömágy érzékeny bőrét. Mosson kezet meleg vízzel. Miután szárazra törölte őket, masszírozza be a körömágyat a körömágyápoló olajjal. A kupakba épített pipetta segítségével könnyen kicseppenthető a kívánt mennyiségű olaj. A nagy mennyiségű vitamint és ásványi anyagokat tartalmazó Ginzeng termékcsalád használata segíti az igénybevett bőr regenerációját. Feszessé és ellenállóvá teszi a bőrt. Ezt a termékcsalád leginkább a 30 éven felüli korosztálynak ajánlott, de fiatalabb hölgyek és urak is eredményesen alkalmazhatják. Főleg regenerációs időszakokban, például hosszabb és megerőltető betegség alatt vagy után ajánlott az alkalmazásuk. Továbbá azokban az esetekben, amikor a bőr genetikai hajlam miatt folyamatosan hiányjelenségeket mutat. A termékek fő alkotóeleme a ginzeng fokozza a sejtfunkciókat és segíti a bőr regenerációját. GINZENG Krém A krémben lévő vitaminok és tápláló összetevők a bőrnek egészséges és vitális megjelenést kölcsönöznek és növelik rugalmasságát. Ezenkívül a karotin olaj segít megelőzni az öregségi foltok kialakulását és természetes napvédő hatással is rendelkezik. Alternatív alkalmazás: A ginzeng krém kiválóan alkalmazható pakolásként ráncos és öregségi foltokra hajlamos kezekre. Éjszakára vastagon kenjük be és húzzunk rá gézkesztyűt. GINZENG Arctej Az igényes, érett bőr ápoló készítménye. Finom, könnyű nappali ápoló tej regeneráló hatással. Puhává és selymessé varázsolja a bőrt. Regeneráló ápolás a dekoltázsra. GINZENG Tonik 30ml, 100ml Igényes, érett bőrre. A ginzeng arcvíz élénkítő, vitalizáló hatású és friss megjelenést kölcsönöz. Használjuk a reggeli és esti tisztítás után. Reggel a Tonikot követően a Ginzeng Arctejet, vagy a Ginzeng arckrémet ajánljuk. A teljes testre használható, ha a bőr regenerálásra szorul. GINZENG Tisztító tej Az igényes, érett bőr ápoló készítménye. Kímélő tisztítás, amely ugyanakkor ösztönzi a bőr regenerációját. Tenzidektől mentes visszazsírozó hatású tisztítótej, ezért nem kell lemosni és testápolóként is használható. 14 7

8 Zsálya termékcsalád Zsíros, tisztátalan bőrre Speciális arcápolás Különleges ápolás egyéni igényekre A tisztító, antibakteriális hatású zsálya termékcsalád készítményei szabályozzák a zsír és faggyútermelést, helyreállítják a bőr természetes savköpenyét. Erőteljesen méregtelenítenek. Zsálya Krém Zsíros, tágpórusú és tisztátalan bőr nappali, szükség esetén éjszakai ápolására. Tisztító, pórusösszehúzó, faggyútermelést szabályozó hatású készítmény, erősíti a bőr természetes savköpenyét. A bőr fokozott méregtelenítésének és salaktalanításának igénye esetén is ajánlott. krémdezodorként is kiváló a test izzadásra hajlamos területein, pl. láb, hónalj, hajlatok. Zsálya Arctej Zsíros, tágpórusú és tisztátalan bőrre. Könnyű ápolótej nappalra és szükség esetén éjszakára. Tisztító, pórusösszehúzó, faggyútermelést szabályozó hatású készítmény, erősíti a bőr természetes savköpenyét. A bőr fokozott méregtelenítésének és salaktalanításának igénye esetén is ajánlott. ZSÁLYA Tonik Felfrissíti és tisztítja a zsíros, tágpórusú és tisztátalan bőrt. Tisztító, pórusösszehúzó, faggyútermelést szabályozó hatású készítmény, erősíti a bőr természetes savköpenyét. A bőr fokozott méregtelenítésének és salaktalanításának igénye esetén is ajánlott. Reggel tisztítsa le arcát Arctisztító tejjel. Tisztítás után használja a Tonikot a bőr felfrissítésére. Ujjaival nyomkodja a bőrbe a Tonikot, ne használjon ehhez a művelethez vattakorongot! Majd a még nedves bőrbe masszírozza be a Zsályakrémet. ZSÁLYA Tisztító tej Tisztító, pórusösszehúzó, faggyútermelést szabályozó hatású készítmény, erősíti a bőr természetes savköpenyét. A bőr fokozott méregtelenítésének és salaktalanításának igénye esetén is ajánlott. Sminkeltávolításra is használható. ZSÁLYA Maszk 15ml, 50 ml Gyors javulást hozhat a fiatalkori és az időskori akne esetében is. Teljesen természetes módon támogatja az egészséges bőrflórát és ezzel együtt a bőr természetes védekező erejét. Ezenkívül vérzéscsillapító hatású és finomítja bőrképet, anélkül hogy eltömné a pórusokat, továbbá segít megelőzni újabb mitesszerek kialakulását. Mindenkinek más a bőre, ezért kínálunk egyedi bőrállapotokra és bőrproblémákra egyénre szabott ápolási termékeket ALOE VERA Krém Megnyugtatja, hidratálja a problémás és irritációra hajlamos bőrt. Támogatja a bőr sejtképződését és regenerációját. Megnyugtatja a bőrt napozás után, leégés esetén. Az aloeverának köszönhetően nyugtató, simító és hidratáló hatású. Támogatja a sejtregenerációt. Az avokádó olaj és a sheavaj csodálatosan bársonyossá és puhává varázsolják a bőrt, anélkül, hogy zsírossá tennék. ALOE VERA Arctej Könnyű, hidratáló arctej. Nyugtató hatású, enyhíti az irritált bőr okozta panaszokat. A gyengéd, hűsítő tej különösen ajánlott napozás után. A nyaralás elengedhetetlen kelléke. Bármely Martina Gebhardt termékcsalád tisztító tejével és tonikjával kombinálható a bőrállapotnak megfelelően. NEROLI Krém Intenzív ápolás, a bőr számára szükséges valamennyi vitaminnal, enzimmel és ásványi anyaggal. A növényi kivonatok és növényi olajok a regenerációt igénylő bőr igényei szerint lettek kiválogatva, legyen az az életkor miatt, vagy mert a bőr egy betegség után fáradt és alultáplált. Martina Gebhardt legtartalmasabb krémje. PROPOLISZ Krém Tisztítja és nyugtatja a gyulladt, tisztátalan bőrt, ezért alkalmas fiatalok akne kezelésének kiegészítő ápolására, de az idősebb kori akne bármely formája esetén is. A benne lévő karotin olaj segít az öregségi foltok kialakulásának megelőzésében. Természetes napvédelem. Kiváló mindent tudó krém az egész család számára. Feszesíti, rugalmassá teszi a bőrszövetet. Védi és ápolja a fiatal és az érett bőrt is és magas A-vitamin tartalmának köszönhetően támogatja a sejtregenerációt. Megnyugtatja a gyulladásokra hajlamos bőrt. CITROMFŰ Krém Vitalizáló és harmonizáló hatású nappali arcápoló krém. Elsősorban a kevert bőr ápolására szolgáló készítmény, de az érzékenyebb bőr is jól tolerálja, így gyermekek és tinédzserek bőrápolására is kiválóan alkalmas. Bőrállapottól függően a Rózsa és a Zsálya termékcsalád készítményeivel kombinálható. Zsíros, tágpórusú, gyulladásokra hajlamos, továbbá egyéb területeken száraz bőr esetén a Zsálya Tisztító tejjel és Tonikkal együtt használható. A többnyire száraz és T-vonalban enyhén zsírosodó, illetve érzékeny bőrállapot esetén viszont a Rózsa Tisztító tejjel és Tonikkal alkalmazható együtt. 8 13

9 Kiegészítő bőrápolás Minden bőrállapotra és speciális esetekre Sheavaj termékcsalád A különösen érzékeny bőrre Speciális kozmetikumok, különleges igényekre. SZEMRÁNCKRÉM Az A-vitaminban gazdag, könnyű avokádó olaj gyorsan beszívódik a bőrbe és kisimítja, rugalmassá teszi a szemkörnyék finom bőrét, ezáltal segíti a korai ráncok kialakulásának a megelőzését. Arctisztítás után kis mennyiségű szemránckrémmel vékonyan kenjük be a szemkörnyék bőrét. Nemcsak a szemkörnyék ápolására, hanem smink eltávolítására is használható. A könnyű krém férfiak körében is egyre népszerűbb. TEAFA Balzsam Gyulladásra hajlamos és gombás bőrrészek ápolására és védelmére. Herpeszes bőr ápolására. Csecsemőknél pelenkakiütés esetén rendszeresen, vékonyan kenjük be az érintett területeket az intenzív ápoló hatás érdekében. Tisztátalan bőr esetén gyulladt és kivörösödött részekre helyileg is alkalmazható. AJAKBALZSAM Védi, ápolja, puhává és rugalmassá varázsolja az ajkak érzékeny, finom bőrét. Különösen hideg, szeles időben naponta többször is használjuk. TÉLI Balzsam Védi és ápolja a bőrt a hideg, szél és egyéb időjárási hatások ellen. Gyermekek ápolására is alkalmas. Hideg elleni védelemként, mielőtt kimegyünk, masszírozzuk be vele a lábakat. ARC-ÉS DEKOLTÁZS Soft Peeling 100 ml Az arc és a dekoltázs bőrének mélytisztítására szolgáló készítmény. A birs és a rózsa megnyugtatják az irritációra hajlamos bőrt. Éterikus olajokat nem tartalmaz. Alkalmazás: A nedves bőrre vigyünk fel egy kevés bőrradírt, gyengéden masszírozzuk be, majd nedves szivacscsal mossuk le! 7-GYÓGYNÖVÉNY Maszk 100ml Hetente egyszer használjuk kúrapakolásként. Az igénybevett, fáradt arcbőrt intenzíven táplálja és regenerálja. Erőteljesen élénkíti a bőrműködést, így érzékeny bőrállapotoknál nem ajánlott. RELAXÁLÓ Testvaj 100ml Illatos élmény a bársonyos és a sima bőrért. Kényeztesse bőrét ezzel a minden szempontból tökéletes ápolással, mely elolvad kezei között. Érezze az értékes hatóanyagokat bőrén egy jótékony fürdőt vagy zuhanyozást követően. Nyugtatja és védi az érzékeny bőrt is. Mivel ez a termékcsalád nem tartalmaz semmi olyan anyagot, amely esetleg bizonyos esetekben irritációt okozhat (pl. éterikus olajok, méhtermékek), így különösen alkalmas neurodermitis, psoriasis esetén és általában allergiás reakciókra hajlamos bőr ápolására. Kiemelkedő visszazsírozó hatású kozmetikai család a carnabau viasznak, a sheavajnak és az olívaolajnak köszönhetően. A viszketési ingert és az allergén potenciált a rózsavíz enyhíti. SHEAVAJ Krém Ez a krém különösen alkalmas az érzékeny és allergiára hajlamos bőr megnyugtatására és ápolására. A krém nagyon száraz, érzékeny bőr esetében testkrémként is alkalmazható. SHEAVAJ Arctej Könnyű nappali ápoló készítmény. Megnyugtatja, kisimítja és nedvességgel látja el a bőrt. Mivel ez a tej semleges hatóanyagokat tartalmaz, bármely krémmel keverhető, ha könnyebb állagot szeretnénk. SHEAVAJ Tonik Ez a készítmény bodzavirág vizet tartalmaz, amely erősíti a bőr ellenállóerejét és harmonizálja a bőr immunrendszerét. A rózsavíz és a bodzavirág víz nyugtató hatásúak és kiegyensúlyozzák a bőrműködést. Hajvízként viszkető fejbőr esetén, de az egész testre is ugyanezen problémánál. SHEAVAJ Tisztító tej Kímélő tisztítás, amely ugyanakkor ösztönzi a bőr regenerációját. Tenzidektől mentes visszazsírozó hatású tisztítótej, ezért nem kell lemosni így akár testápolóként is alkalmazható. SHEAVAJ Testápoló tej 150 ml Könnyen beszívódó, lágy konzisztenciájú testápoló tej az érzékeny és allergiára hajlamos bőr megnyugtatására és ápolására. Az olívaolaj, mandulaolaj és sheavaj kiválóan ápolják és visszazsírozzák a száraz, viszkető bőrt. Fürdést, vagy zuhanyzást követően vigyük fel a kívánt testfelületre. 12 9

10 Young & Active termékcsalád Kevert bőrállapotra Wild Utah termékcsalád Férfi bőrápolási készítmények Környezeti hatások: hideg, meleg, nap, szél és a levegőszennyezés, de stressz vagy az egyoldalú táplálkozás is felborítják a bőr egyensúlyát. Agresszív tisztítás, a pórusokat eltömítő alapozók, javító stiftek, korrektorok mind nyomot hagynak a bőrön. A megfelelő ápolás újra helyreállítja a bőr egyensúlyát. A készítményekben található primula tinktúra, vagy a növényből készült spagírikus esszencia segítségével a kevert bőrállapot normalizálódik, a felborult bőranyagcseréből adódó feszültségek lecsengenek. YOUNG & ACITIVE Krém Ez a lágy krém olyan természetes gyökfogókat tartalmaz, mint az édesgyökér-kivonat. Ezek gyengítik a napfény káros hatását. A primulából készült spagírikus esszencia és a citromfű-, valamint a feketeribiszke levél és gyümölcs kivonatok felfrissítik és erőteljesen harmonizálják a bőrműködést. YOUNG & ACITIVE Arctej Könnyű, hidratáló arctej sheavajjal és válogatott gyógynövényekkel ápolja a kevert bőrt. A lágy konzisztenciájú arctej könnyen beszívódik és finoman kiegyensúlyozza a bőrműködést. YOUNG & ACITIVE Tonik Értékes növényi kivonatok ribiszkével felfrissítik a kevert bőrt és ragyogó arcszínt kölcsönöznek neki. A spagírikus primula esszencia és a citromfű hidrolátum támogatja a bőr harmonikus működését. YOUNG & ACITIVE Tisztító tej A növényi összetevők gyengéden tisztítják és megnyugtatják az irritált kevert bőrt. Tenzidektől mentes tisztítótej, így nem feltétlenül kell lemosni. Használható dekoltázs ápolásra illetve teljes testápolásra is. YOUNG & ACITIVE Testápoló tej 150 ml Könnyű konzisztenciájú testápoló tej. A növényi összetevők, mint a primula tinktúra, támogatják a bőr természetes funkcióit. Használata sportolás után különösen ajánlott. Frissítő és kiegyenlítő hatása egész nap érezhető. Fürdés, zuhanyozás után javasolt készítmény. A sheavaj, kakaóvaj és a homoktövis olaj védik és selymessé varázsolják a bőrt. M a r t i n a G e b h a r d t e l s ő s o r b a n férfiaknak szánt termékcsaládját úgy állították össze, hogy a nagyon érzékeny és allergiára hajlamos bőr ápolására is alkalmas legyen. Az Észak- Amerikában őshonos, a régi indiánok által is alkalmazott gyógynövények magas aránya a termékekben támogatja a bőr természetes funkcióit és a bőrflóra egészséges egyensúlyát, természetes védekező rendszerét. WILD UTAH Borotválkozás Előtti tej 100 ml Ez a szappanmentes, gyengéd tej különösen alkalmas az érzékeny bőr borotválásának előkészítéséhez. Alkalmazása: 15 másodpercig masszírozza be a nedves bőrbe, majd a megszokott módon borotválkozzon. A borotvát borotválkozás közben többször alaposan mossa ki. Női borotválkozáshoz is kiválóan alkalmas. WILD UTAH Borotválkozás utáni arcvíz Felfrissíti a bőrt borotválkozás után. Alkoholtartalma 14 % alatti, ezért nem szárítja ki és nem irritálja a bőrt. Fertőtlenítő hatása a benne lévő gyógynövénykivonatoknak és éterikus olajoknak köszönhető. Tisztátalan bőrnél arcvízként, tonikként is használható. WILD UTAH Arctej Hidratáló arcápoló tej az igényes férfi bőr számára. Támogatja a bőr regenerációját és megelőzi a korai ráncképződést. Gyorsan beszívódik és kellemes, puha érzetet ad a bőrnek. Alkalmazása: Borotválkozás és tonizálás után néhány pumpányi arctejet vigyen fel az arcbőrre. WILD UTAH Arckrém 50 ml A Wild Utah nappali arckrém védi a bőrt a káros környezeti hatások ellen és megelőzi a korai ráncképződést. Homoktövist és A, C, valamint E vitaminokat tartalmaz. A benne lévő gyógynövénykivonatoknak köszönhetően az érett, tisztátalanságokra hajlamos bőr ápolására is alkalmas. WILD UTAH Testápoló tej 150ml Védelmező testápoló tej sheavajjal, indián gyógynövényekkel és homoktövis olajjal a különösen száraz, érzékeny és regenerációra szoruló bőrre. Fürdés, zuhanyozás után vigyük fel a még nedves bőrre. Gyorsan beszívódik és puhává, selymessé teszi a bőrt