Vážení občania, vážení poslanci a zamestnanci. Nitrianskeho samosprávneho kraja!
|
|
- Csilla Boros
- 8 évvel ezelőtt
- Látták:
Átírás
1 Výroèná správa Nitrianskeho samosprávneho kraja za rok 2008
2 Vážení občania, vážení poslanci a zamestnanci Nitrianskeho samosprávneho kraja! Rok 2008 bol tretím rokom druhého volebného obdobia. Bol to rok, keď bola nastúpená cesta rozvoja kraja pri pozitívnom vývoji ekonomiky. Ekonomický rast v rokoch 2006 a 2007 dosiahol výsledky s vysokou reálnou dynamikou na úrovni 8,5 % a 10,4 %. V roku 2008 bol rast HDP 6,4 %. Kontinuita v hlavných cieľoch hospodárskej politiky, celkové priaznivé makroekonomické prostredie doma aj v zahraničí a vyhliadky na úspešný vstup do eurozóny v plánovanom termíne priaznivo vplývali na podnikateľské prostredie, na ďalší prílev priamych zahraničných investícií a zvýšený záujem investorov o pokračujúce pôsobenie na Slovensku. Za zásadný zlom v slovenskej ekonomike moţno povaţovať skutočnosť, ţe Slovenská republika bola v roku 2008 oficiálne hodnotená v európskych štruktúrach ako krajina, ktorá je dostatočnej miere pripravená na vstup do eurozóny a na prijatie eura k Slovenská republika oficiálne splnila všetky podmienky pre prijatie eura na udrţateľnej úrovni a 8. júl 2008 sa stal dátumom vyhlásenia konverzného kurzu pre slovenskú korunu zo strany Rady Európskej únie v hodnote 30,1260 Sk za euro. Historicky najväčší rast slovenskej ekonomiky sa odohrával na pozadí turbulencií na finančných trhoch prvotne spôsobených americkou hypotekárnou krízou. V treťom štvrťroku roku 2008 zasiahla ekonomický vývoj Slovenskej republiky finančná kríza. Najskôr na zahraničných finančných trhoch, neskôr aj na tuzemských a čo je najnebezpečnejšie, presunula sa do odvetvia strojárskeho priemyslu so sprievodným znakom
3 prepúšťania a rastu nezamestnanosti. Negatívny dopad tohto aspektu môţe v nasledujúcich rokoch spôsobiť výraznú odchýlku vo výbere daňových príjmov, ktoré tvoria podstatnú časť vlastných príjmov samosprávnych krajov. Ale vrátim sa k prvej polovici roka 2008, keď bol vývoj dane z príjmov fyzických osôb pre NSK taký priaznivý, ţe Nitriansky samosprávny kraj mohol rozvinúť svoje aktivity vo viacerých oblastiach, ktorých cieľom bol ekonomický rozvoj kraja: - prezentácia kraja navonok (činnosť Domu slovenských regiónov v Bruseli, prezentácia NSK na výstavách, rozvoj spolupráce so zahraničnými partnermi), - príprava a realizácia projektov podporovaných zo štrukturálnych fondov, - riešenie dopravnej infraštruktúry, - podpora kultúrnych sluţieb v kraji, - podpora a rozvoj stredného školstva v kraji, - zabezpečovanie a rozvoj sociálnych sluţieb verejnými a neverejnými poskytovateľmi a zabezpečovanie zdravotnej starostlivosti v Nitrianskom samosprávnom kraji. Verím, ţe výsledky dosiahnuté v roku 2008 prispejú k zlepšeniu kvality kaţdodenného ţivota občanov Nitrianskeho samosprávneho kraja.
4 Výročná správa Nitrianskeho samosprávneho kraja za rok 2008
5 OBSAH 1) Identifikácia organizácie... 1 Nitrianskeho samosprávneho kraja Orgány Nitrianskeho samosprávneho kraja Samospráva Poslanci Nitrianskeho samosprávneho kraja v období Úrad Nitrianskeho samosprávneho kraja ) Dosiahnuté výsledky NSK v roku ) Rozpočet NSK a jeho čerpanie Bežný rozpočet NSK a jeho plnenie Kapitálový rozpočet NSK a jeho plnenie A) Kapitálové príjmy NSK B) Kapitálové výdavky NSK Finančné operácie A) Príjmové finančné operácie B) Výdavkové finančné operácie ) Výsledok hospodárenia NSK ) Bilancia aktív a pasív ) Správa audítora ) ZÁVER Prílohy Súvaha 2. Výkaz ziskov a strát 3. Poznámky k účtovnej závierke
6 1) Identifikácia organizácie Nitrianskeho samosprávneho kraja Názov: Sídlo: Nitriansky samosprávny kraj Štefánikova tr. 69, Nitra Vznik: Nadobudnutím účinnosti zákona NR SR č. 302/2001 Z. z. o samospráve vyšších územných celkov vznikol dňa 1. januára 2002 Nitriansky samosprávny kraj so sídlom v Nitre. Právne postavenie: 1. NSK je samostatný územný a správny celok Slovenskej republiky 2. NSK je právnickou osobou, ktorá za podmienok ustanovených zákonom samostatne hospodári s vlastným majetkom a so svojimi príjmami, zabezpečuje a chráni práva a záujmy svojich obyvateľov. 3. NSK má svoje symboly, ktoré môţe pouţívať pri výkone samosprávy. Symboly NSK sú erb, vlajka a pečať. 4. Ukladať povinnosti alebo zasahovať do oprávnení NSK moţno len zákonom a na základe medzinárodnej zmluvy. Organizácie v zriaďovateľskej pôsobnosti Nitrianskeho samosprávneho kraja: Nitriansky samosprávny kraj je zriaďovateľom 123 rozpočtových a príspevkových organizácií, z toho: 74 škôl a školských zariadení 21 kultúrnych zariadení 26 zariadení sociálnych sluţieb Poliklinika Štúrovo Správa záväzkov a pohľadávok 1
7 Organizácie zaloţené Nitrianskym samosprávnym krajom : Nitriansky samosprávny kraj je zakladateľom 7 akciových spoločností: 1. Regionálna správa a údrţba ciest Nitra, a. s. 2. Regionálna správa a údrţba ciest Levice, a. s. 3. Regionálna správa a údrţba ciest Nové Zámky, a. s. 4. Regionálna správa a údrţba ciest Komárno, a. s. 5. Regionálna správa a údrţba ciest Topoľčany, a. s. 6. Energo SK, a. s. 7. NISAK, a. s. v likvidácii (Uznesením Okresného súdu v Nitre č. 28 CR 31/ , zo dňa bolo rozhodnuté o zrušení spoločnosti NISAK, a. s. likvidáciou). Samosprávny kraj sa v rámci svojej samosprávnej funkcie stará o všestranný rozvoj svojho územia a o potreby svojich obyvateľov. Výrazom miestnej demokracie a samosprávy je aj štatút Nitrianskeho samosprávneho kraja, ktorý predstavuje ústavu platnú na Topoľčany území samosprávneho kraja. Nitra Zlaté M oravce Informácie o Nitrianskom kraji Nitriansky samosprávny kraj má 7 okresov: okres Nitra, okres Komárno, okres Levice, okres Šaľa Lev ic e Nové Zámky, okres Šaľa, okres Nové Zám ky Topoľčany a okres Zlaté Moravce. Nitriansky kraj a jeho metropola starobylé mesto NITRA zohrali Komárno v dejinách formovania slovenského národa, SLOVENSKA, jeho kultúry, vzdelanosti, významnú úlohu. Reliéf kraja je prevaţne rovinatý a níţinný, prerušovaný pahorkatinami. Patrí k najteplejším oblastiam a najproduktívnejším poľnohospodárskym centrám Slovenskej republiky. Na severe sa krajom tiahne pohorie Tríbeč, severovýchod je lemovaný výbeţkami Štiavnických vrchov a z časti Pohronským Inovcom. Najväčšiu časť na juhovýchode a juhu zaberá kvalitná poľnohospodárska pôda Podunajskej níţiny s časťou Ţitného ostrova (najväčší riečny ostrov Európy vytvorený medzi hlavným tokom Dunaja a Malým Dunajom s bohatými zásobami podzemných vôd). 2
8 Kraj, najmä jeho juţné oblasti, sú bohaté na výskyt vodných a termálnych prameňov a preteká ním viacero riek Váh, Dunaj, Nitra, Hron, Ipeľ a Ţitava. Na západe susedí s Trnavským krajom, na severe s Trenčianskym a na východe s Banskobystrickým krajom. Nitriansky kraj má rozlohu km², čo je 12,9 % z rozlohy SR, v ktorom sa nachádza 350 obcí, z ktorých 15 má štatút mesta. V mestách ţije pribliţne 48,5 % obyvateľov v kraji. Podľa územno správneho usporiadania v zmysle zákona NR SR č. 221/1996 Z. z. sa kraj člení na 7 okresov: Komárno, Levice, Nové Zámky, Šaľa, Nitra, Topoľčany a Zlaté Moravce. 3
9 2. Orgány Nitrianskeho samosprávneho kraja 2.1. Samospráva Predseda NSK doc. Ing. Milan Belica, PhD. 037/ Podpredsedovia JUDr. Ľubica Burdová - podpredsedníčka NSK 037/ lubica.burdova@unsk.sk PhDr. Ján Vančo, PhD. podpredseda NSK 037/ jan.vanco@unsk.sk Hlavný kontrolór Ing. Ignác Púchovský 037/ kontrolor@unsk.sk 4
10 2.2. Poslanci Nitrianskeho samosprávneho kraja v období
11 2.3 Úrad Nitrianskeho samosprávneho kraja Úrad NSK je výkonným orgánom Zastupiteľstva NSK a predsedu NSK, zloţený zo zamestnancov NSK. Zabezpečuje administratívne a organizačné veci Zastupiteľstva NSK, predsedu NSK a ďalších orgánov zriadených Zastupiteľstvom NSK. Mgr. Peter Privalinec poverený zastupovaním riaditeľa Úradu NSK 037/ riaditel@unsk.sk Mgr. Eva Kuklová - vedúca odboru vnútorných vecí 037/ eva.kuklova@unsk.sk RNDr. Tibor Furda - vedúci odboru informatiky a info systémov 037/ tibor.furda@unsk.sk Ing. Eva Šimoňáková - vedúca ekonomického odboru 037/ eva.simonakova@unsk.sk Ing. Agnesa Ruschková - vedúca odboru majetku a podnik. aktivít 037/ agnesa.ruschkova@unsk.sk RNDr. Ivan Michna - vedúci odboru dopravy 037/ ivan.michna@unsk.sk Ing. Martin Čaja vedúci odboru strategických činností 037/ martin.caja@unsk.sk Mgr. Ing. Miloslava Baraníková vedúca odboru zahraničných vzťahov a cestovného ruchu 037/ miloslava.baranikova@unsk.sk Ing. Helena Psotová - vedúca odboru školstva, mládeže, športu a kultúry 037/ helena.psotova@unsk.sk Ing. Jozefína Vlčková - vedúca odboru sociálnych vecí a zdravotníctva 037/ jozefina.vlckova@unsk.sk 6
12 7
13 3) Dosiahnuté výsledky NSK v roku 2008 Zviditeľňovanie NSK v bruselskej komunite, prezentovanie, podpora a presadzovanie záujmov NSK Rozhodujúcou formou prezentácie NSK bola aktívna účasť na podujatí Deň otvorených dverí vo Výbore regiónov. NSK spoluorganizoval 3. fórum o decentralizovanej komunikácii a tieţ sa podieľal na spoluorganizovaní konferencie počas OPEN DAYS, dvaja odborníci z NSK vystúpili počas OPEN DAYS na konferenciách s témami Investícia do budúcnosti: potenciál a výzvy novej územnej kohézie a Najlepšie skúsenosti z kreatívnych regiónov. Poslanci NSK sa stretli so zástupkyňou generálneho riaditeľa DG Regio, Katarínou Mathernovou, predstaviteľmi stáleho zastúpenia SR pri EÚ a komisárom Jánom Figeľom. Pre celý NSK moţno pozitívne hodnotiť, ţe predseda NSK bol vymenovaný za spravodajcu dôleţitého stanoviska o úlohe regiónov v Medzi kultúrnom dialógu a integračnej politike. Prezentácia NSK a výstavy v roku 2008 Nitriansky samosprávny kraj ku prezentácii kraja pouţíva účasť na významných výstavách v spolupráci so Slovenskou agentúrou pre cestovný ruch (SACR) a v partnerskej spolupráci, ako sú výstavy: ITF Slovakiatour BRATISLAVA, Vakantie Salon BRUSEL, Holiday World PRAHA, ITB BERLIN, Veszprém MAĎARSKO, Regióny Slovenska NITRA, Tatabánya MAĎARSKO. Na propagáciu kraja boli pouţívané prezentačné materiály, ktoré boli vydané Slovenskou agentúrou cestovného ruchu v rámci projektu za spolufinancovania z prostriedkov Európskej únie. Propagačné materiály s názvom Vitajte v Nitrianskom samosprávnom kraji boli vydané osobitne v troch jazykoch: slovenskom, anglickom a francúzskom. Ďalším vydaným materiálom je mapa Nitrianskeho samosprávneho kraja doplnená o výber významných pamiatok so stručným popisom, ktoré sa nachádzajú v jednotlivých okresoch regiónu NSK. Mapa je tieţ trojjazyčná ale v jednom vydaní. Medzi ďalšie propagačné materiály, ktoré boli vydané v rámci vlastného financovania bolo hlavne DVD s názvom 5 ZASTAVENÍ v Nitrianskom kraji. Koncom roku 2008 o Nitrianskom kraji bola vydaná reprezentatívna publikácia Šťastný kraj. Za uvedenú publikáciu bol Nitriansky samosprávny kraj ocenený v súťaţi Najkrajšia kniha a propagačný materiál o Slovensku za rok 2008 v kategórii Knihy o krajoch, za druhú najkrajšiu knihu na Slovensku. 8
14 Oblasť spolupráce so zahraničnými partnermi Venujeme veľkú pozornosť spolupráci so zahraničnými regiónmi Talianskej republiky, Maďarskej republiky, Bieloruskej republiky, Francúzskej republiky, Českej republiky, Srbska, Poľskej a Bulharskej republiky, dôkazom čoho boli zmluvy, uzavreté v rokoch 2003 aţ 2008 so zahraničnými partnermi. Oblasť regionálneho rozvoja v kompetencii Nitrianskeho samosprávneho kraja v roku 2008 Vyuţívame všetky moţné zdroje financovania svojich aktivít. Rok 2008 bol rokom ukončovania a dofinancovania projektov skráteného programového obdobia EÚ a rozbehu nového programového obdobia EÚ V tomto zmysle bol rokom prípravy nových projektov tak z technického ako aj finančného hľadiska. Na základe spracovaných dokumentov - Národného strategického referenčného rámca a jednotlivých operačných programov boli pripravené zámery a rozpočtované prostriedky na financovanie rozvojových zámerov NSK v oblasti regionálneho rozvoja, ako moţnosti samostatného hospodárskeho, sociálneho a kultúrneho vývoja regiónu Nitrianskeho samosprávneho kraja. V sledovanom období sme dosiahli niekoľko úspechov: - podieľali sme sa na zabezpečení systematického a koordinovaného prístupu k vykonávaniu strategických hodnotení operačných programov (OP), umoţňujúceho v procese priebeţného hodnotenia OP posúdiť prínos, relevantnosť a účinnosť realizácie OP vo vzťahu k v ňom stanoveným cieľom a v prípade potreby vykonať opatrenia pre ich dosiahnutie, ako aj pre zabezpečenie efektívneho riadenia a implementácie programu, - aktualizovali sme Program hospodárskeho a sociálneho rozvoja NSK na roky v súlade s aktuálnymi výsledkami plnenia Programu rozvoja kraja na roky , - implementovali sme projekt Partnerstvá pre rozvoj regionálnej politiky na úrovni NUTS II Západné Slovensko. Cieľom tohoto projektu bolo dosiahnuť efektívny výkon stratégie regionálneho rozvoja za účelom dosiahnutia vyváţeného hospodárskeho a sociálneho rozvoja celého regiónu. Hlavnými partnermi prijímateľa projektu Nitrianskeho samosprávneho kraja - boli Trnavský a Trenčiansky samosprávny kraj. Všetky tri kraje spoločne iniciovali vytvorenie partnerstva so subjektmi ovplyvňujúcimi rozvoj regiónu NUTS II Západné Slovensko. Členmi vytvoreného partnerstva sa stali organizácie a inštitúcie s legislatívnou zodpovednosťou za regionálny rozvoj, zabezpečujúce úlohy v oblasti regionálneho rozvoja, disponujúce špeciálnymi kompetenciami s regionálnou pôsobnosťou a inštitúcie s odborným zastúpením a kapacitou poskytnutia potrebných vedomostí, zručností v danej prioritnej oblasti rozvoja. Rozvojový plán NUTS II Západné Slovensko je dokument poskytujúci východiská pre postup čerpania finančných prostriedkov z fondov EÚ, - v rámci prípravy územia Nitrianskeho samosprávneho kraja na integrovaný rozvoj vidieka prístupom LEADER boli v roku 2008 spracované Integrované rozvojové stratégie 6 mikroregiónov (dokument II. etapa) v rámci Vytvárania Miestnych akčných skupín II. etapa vo vybraných 6 mikroregiónoch, predstavovalo zostavenie akčných plánov, finančných plánov, hodnotiaceho a monitorovacieho, implementačného rámca a ukončenia stratégie v týchto mikroregiónoch: Dolnohronské regionálne partnerstvo, Dolný Ţitný ostrov, Tribečsko, Ipeľ Hont, Mikroregión okolo Cedronu, Mikroregión Radošinka. Z rozpočtu NSK boli financované sumou ,- 9
15 Sk. Ďalej bola spracovaná Integrovaná rozvojová stratégia Dolná Nitra (dokument II. etapa Technická pomoc) v rámci Prípravy Regionálneho zdruţenia Dolná Nitra na integrovaný rozvoj vidieka prístup LEADER v sume ,- Sk. NSK sa tak stal prvým krajom v SR a jednou z prvých regionálnych vlád, ktoré sa zapojili do budovania kapacít pre integrovaný rozvoj vidieka prístupom LEADER. Vytvorením Miestnych akčných skupín vznikli nové partnerstvá na regionálnej a mikroregionálnej úrovni, čo prispelo k napĺňaniu cieľov politiky sociálnej súdrţnosti v regióne, - implementovali sme niektoré medzinárodné projekty (DONAUREGIONEN - Koncepcia spolupráce regiónov pri priestorovom usporiadaní a rozvoji podunajského priestoru, Dobré spravovanie prenos skúseností v riadení regionálneho rozvoja), - pomocou prostriedkov EÚ prostredníctvom Operačného programu základná infraštruktúra sme vypracovali strategické dokumenty - Dopracovanie strategického dokumentu územného rozvoja Nitrianskeho samosprávneho kraja Zmeny a doplnky Územného plánu Veľkého územného celku Nitrianskeho kraja č.2 a Územný generel dopravy NSK ako prehlbujúci územnoplánovací podklad pre Územný plán Veľkého územného celku Nitrianskeho kraja, - v rámci nového programového obdobia sme úspešne reagovali na vyhlásené výzvy v rámci Regionálneho operačného programu, kde sme úspešne zaregistrovali 26 projektov infraštruktúry vzdelávania z ktorých 7 bolo schválených na financovanie z ERDF. Tieto budú realizované v rokoch Tieţ sme mali dva úspešné projekty z operačného programu vzdelávanie: Doplnenie systému zdravotníctva o kvalifikovaných odborníkov (zrealizovaný v roku 2008) a Model participácie súkromného sektora na praktickej a teoretickej príprave cieľových skupín v oblasti poľnohospodárskeho školstva (bude realizovaný v rokoch ). Oblasť: Dopravy Nitrianskeho samosprávneho kraja v roku 2008 V roku 2008 NSK zabezpečoval a vykonával činnosti v oblasti cestnej dopravy a cestnej infraštruktúry. Boli zrealizované stavebné úpravy ciest a mostov v celkovej dĺţke 47,365 km v hodnote tis. Sk. V súlade s novelou zákona č. 43/2007 Z. z. o cestnej doprave bol spracovaný v roku 2008 pre Nitriansky samosprávny kraj Plán dopravnej obsluţnosti NSK. Plán optimalizuje ponuku prepravných kapacít voči dopytu prepravných potrieb obyvateľstva NSK v dopravnom prepojení medzi centrami prepravy t. j. medzi obcami a mestami na území NSK a záujmovými centrami v susedných samosprávnych krajoch. Je základným strategickým dokumentom pre riadenie prepravy osôb vo verejnom záujme v ďalších rokoch. NSK bol jedným z hlavných organizátorov podujatia Mestská mobilita konaného v Nitre pri príleţitosti Európskeho dňa bezpečnosti cestnej premávky. Cieľom podujatia bolo oboznámiť mladých ľudí s prácou a aktivitami záchranných zloţiek a inštitúcií zameraných na bezpečnosť na cestách. 10
16 Cesty II. a III. triedy vo výkone správy a údrţby RSÚC Nitriansky samosprávny kraj je zakladateľom akciových spoločností Regionálna správa a údrţba ciest Komárno, Regionálna správa a údrţba ciest Levice, Regionálna správa a údrţba ciest Nitra, Regionálna správa a údrţba ciest Nové Zámky a Regionálna správa a údrţba ciest Topoľčany. Na základe zmlúv o výkone správy a údrţby uzatvorených s NSK uvedené spoločnosti vykonávajú správu a údrţbu ciest II. a III. triedy v dĺţke 2 041,037 km, ktoré sú vo vlastníctve NSK. Oblasť: Stredné školstvo v pôsobnosti Nitrianskeho samosprávneho kraja v roku 2008 Odbor školstva, mládeţe, športu a kultúry ÚNSK kaţdoročne menil a optimalizoval sieť stredných škôl a školských zariadení vo svojej zriaďovateľskej pôsobnosti. Jeden z najdôleţitejších dôvodov racionalizácie siete škôl a školských zariadení je dlhodobý pokles demografickej krivky a efektívne vynakladanie finančných prostriedkov na výchovno-vzdelávací proces. V roku 2008 bol počet stredných škôl v zriaďovateľskej pôsobnosti NSK 83. K najvýraznejším zmenám v sieti sa pristúpilo v roku 2008, keď vstúpil do platnosti nový školský zákon č. 245/2008 Z. z. o výchove a vzdelávaní. Nadobudnutím účinnosti nového školského zákona stredné odborné učilištia a učilištia boli nahradené strednými odbornými školami a preto výrazne stúpol ich počet na 37 a stredné odborné učilištia, učilištia, ako aj zdruţené stredné školy zanikli. Medzinárodné aktivity našich škôl: za uplynulý rok sa naše školy aktívne zapájali do medzinárodnej spolupráce a to najmä v rámci národných programov Leonardo da Vinci Mobility, Comenius. Do medzinárodných projektov sa zapojilo celkom 47 našich škôl, v rámci ktorých naši študenti a ich pedagógovia si vymieňali skúsenosti v mnohých krajinách Európskej únie, zoznamovali sa s podmienkami ţivota a štúdia v ich druţobných školách a získavali aj neoceniteľné jazykové zručnosti. Uţ po druhýkrát dňa boli ocenení najúspešnejší ţiaci stredných škôl v školskom roku 2007/2008. Odmenených bolo 33 študentov zo škôl Nitrianskeho samosprávneho kraja, ktorí dosiahli úspechy v celoslovenských a medzinárodných kolách olympiád, SOČ, odborných, umeleckých, ako aj športových súťaţí. Študenti sú ţiakmi gymnázií, obchodných akadémií, pedagogickej a sociálnej akadémie, stredných odborných škôl, strednej zdravotníckej školy, zdruţených stredných škôl, spojených škôl a stredných odborných učilíšť. Naši ţiaci SŠ získali popredné umiestnenia na športových súťaţiach. Pravidelná záujmová mimoškolská športová činnosť detí a mládeţe vo voľnom čase prebieha na školách v záujmových útvaroch krúţkoch. Na školách pôsobilo 331 športových krúţkov s celkovým počtom ţiakov Súťaţ Ţupná Kalokagatia Mladý záchranár: v školskom roku 2007/08 sa naplno rozbehla vedomostno športová súťaţ, organizovaná Odborom školstva, mládeţe športu a kultúry NSK 11
17 v spolupráci s oddelením krízového riadenia a s oddelením zdravotníctva ÚNSK, Ţupná Kalokagatia Mladý záchranár - o putovný pohár predsedu NSK. Zvíťazilo druţstvo Stredná poľnohospodárska a veterinárna škola, Dráţovská 14, Nitra. Druţstvo postúpilo do celoslovenského kola do Ţiliny, kde obsadilo 2. miesto. Odbor školstva, mládeţe, športu a kultúry ÚNSK usporiadal v spolupráci s Krajským osvetovým strediskom v Nitre súťaţ pre ţiakov všetkých stredných škôl a školských zariadení v zriaďovateľskej pôsobnosti NSK pod názvom Plagát roka 2008, konanej pri príleţitosti Európskeho týţdňa boja proti drogám. Do súťaţe sa zapojilo 134 študentov, ktorí zaslali spolu 156 návrhov plagátov. Odbor školstva, mládeţe, športu a kultúry Úradu Nitrianskeho samosprávneho kraja usporiadal dňa 12. novembra 2008 v priestoroch Spojenej školy v Nitre konferenciu na tému Odborné vzdelávanie na stredných školách v podmienkach Európskej únie. Cieľom konferencie bolo upriamiť pozornosť na riešenie otázok významu a kvality odborného vzdelávania a jeho prepojenia s potrebami trhu práce. Dňa 10. decembra 2008 sa konala Konferencia o výchove, ktorej cieľom bolo prispieť k vytvoreniu stratégií a metód rozvoja osobnosti ţiaka na základe analýzy súčasného stavu výchovy na SŠ v zriaďovateľskej pôsobnosti NSK. Získali sme aj finančné prostriedky zo štrukturálnych fondov EÚ Operačný program Vzdelávanie vo výške , zameraný na rozvoj kľúčových kompetencií pedagógov stredných odborných škôl poľnohospodárskeho zamerania v NSK. Oblasť: Kultúrnych sluţieb v kompetencii Nitrianskeho samosprávneho kraja v roku2008 NSK je zriaďovateľom 5 regionálnych kniţníc. V roku 2008 evidovali registrovaných pouţívateľov, z toho detských čitateľov do 15 rokov bolo Do kniţničných fondov regionálnych kniţníc pribudlo kniţničných dokumentov, čo je v porovnaní s predchádzajúcim rokom o kniţničných jednotiek viac. Regionálne kniţnice v roku 2008 zaviedli softvérové vybavenie pre nový informačný systém umoţňujúci poskytovanie kniţnično-informačných sluţieb pouţívateľom, spracovávanie dokumentov a vystavenie informačných zdrojov on-line. NSK je tieţ zriaďovateľom 5 regionálnych osvetových stredísk a 1 hvezdárne, ktoré zabezpečovali všetky okresné, regionálne a krajské súťaţe záujmovo-umeleckej činnosti. V roku 2008 zrealizovali odborných, výchovno-vzdelávacích a kultúrno-spoločenských podujatí, 128 súťaţí, prehliadok a festivalov miestneho, regionálneho a krajského významu. NSK je zriaďovateľom aj 3 divadiel. V roku 2008 mali na svojom repertoári 49 inscenácií a uskutočnili 13 premiér nových inscenácií. Predstavenia súborov jednotlivých divadiel videlo návštevníkov, čo je o návštevníkov menej ako v predchádzajúcom roku. V diváckej i odbornej verejnosti pozitívne zarezonoval dramaturgický cyklus Divadla A. Bagara v Nitre pod názvom Rodinné striebro. Divadlá uţ tradične a úspešne reprezentujú Nitriansky samosprávny kraj na mnohých domácich a zahraničných divadelných festivaloch a prehliadkach. Výsledkom je i ocenenie Starého divadla v Nitre, ktoré získalo na Medzinárodnom bábkarskom festivale Bábkarská Bystrica cenu Hašterica udeľovanú najlepšiemu bábkovému divadlu za posledné dve sezóny a O. Spišák získal cenu na 12
18 Medzinárodnom festivale bábkových divadiel v Toruni(Poľsko) za réţiu inscenácie P. Dobšinský: Kmotra Smrť a zázračný lekár. Jókaiho divadlo v Komárne na Festivale zahraničných maďarských divadiel v Kisvárde (Maďarsko) za inscenáciu Víno získalo jednu z hlavných cien. Múzeá, ktorých je NSK zriaďovateľom je 5 a galérie v počte 2 v roku 2008 plnili hlavne poslanie s dôrazom na odbornú správu múzejných a galerijných zbierok, ich vedecké zhodnotenie a prezentáciu verejnosti. V správe múzeí a galérií je takmer 442 tisíc zbierkových predmetov, čo je oproti roku 2007 viac o 6200 ks zbierkových predmetov. V tomto roku pribudlo do zbierkových fondov ks zbierkových predmetov. Múzeá a galérie sprístupnili celkom 139 výstav, pribudla 1 stála expozícia a pripravili 738 kultúrno-výchovných podujatí, čo je o 4 výstavy a 222 kultúrno-výchovných podujatí viac ako v minulom roku. Napríklad Múzeum Jána Thaina v spolupráci s Českým múzeom v Prahe pripravilo výstavu Núbia v časoch faraónov, Tekovské múzeum v Leviciach otvorilo IV. časť stálej expozície Ladislav Bielik - August 1968, Podunajské múzeum v Komárne zorganizovalo medzinárodný archeologický seminár Archeologický výskum rímskeho kastela v Iţi Tribečské múzeum v Topoľčanoch sa prezentovalo publikáciou Skvosty z depozitára Tribečského múzea v Topoľčanoch. Nitrianska galéria sprístupnila pre mladých návštevníkov galérie multifunkčný priestor pre alternatívne umenie BUNKER. Novou skutočnosťou v aktivitách Ponitrianskeho múzea v Nitre bolo nadobudnutie Ľudového domu v Šali do správy múzea. Výstavy, kultúrno-výchovné a iné odborné podujatia našich múzeí a galérií navštívilo takmer 90 tisíc návštevníkov. Oblasť: Zdravotníctva v kompetencii Nitrianskeho samosprávneho kraja v roku 2008 Odbor sociálnych vecí a zdravotníctva v súlade s 46 zákona č. 576/2004 Z. z. vydáva povolenia všetkým poskytovateľom zdravotnej starostlivosti, ktorí splnili zákonom predpísané poţiadavky. Za rok 2008 vydal Odbor sociálnych vecí a zdravotníctva 47 rozhodnutí na oddelení humánnej farmácie a 197 povolení na poskytovanie zdravotnej starostlivosti. Kompetencie v oblasti zdravotníctva zabezpečuje NSK prostredníctvom zmluvných vzťahov s neziskovými organizáciami, ktoré prevádzkujú nemocnice v Komárne, Leviciach, Topoľčanoch a Šali. V zmysle uvedených nájomných zmlúv uhrádzajú neziskové organizácie Nitrianskemu samosprávnemu kraju nájomné za prenajaté priestory nemocníc. Oblasť: Sociálnych sluţieb v kompetencii Nitrianskeho samosprávneho kraja v roku 2008 Nitriansky samosprávny kraj v roku 2008 poskytoval sociálne sluţby pre sociálne odkázaných občanov v 26 zariadeniach sociálnych sluţieb. Z uvedeného počtu je 10 domovov sociálnych sluţieb pre dospelých s celoročným pobytom, ktorých kapacita je miest. V domovoch sociálnych sluţieb sa sociálne sluţby poskytujú pre občanov so zdravotným postihnutím. K týmto klientom treba pripočítať ďalších 480, ktorým sa poskytujú sociálne sluţby v domovoch sociálnych sluţieb v rámci spojených zariadení DD a DSS. Pre deti so zdravotným a mentálnym postihnutím je zriadených 5 domovov sociálnych sluţieb 13
19 s celoročným pobytom s kapacitou 449 miest. Občanom v dôchodkovom veku, ktorí dovŕšili dôchodkový vek a sú odkázaní na pomoc inej osoby poskytovanie sociálnej sluţby je zabezpečené v domovoch dôchodcov s celkovou kapacitou miest. Samospráva pomáha aj občanom v núdzi, ktorí sa z rôznych dôvodov ocitli bez prístrešku. Pre týchto sú pri troch zariadeniach sociálnych sluţieb zriadené útulky. Pre osamelé a týrané deti je zriadené krízové stredisko v Hurbanove s kapacitou 32 miest. Organizačne pričlenené k zariadeniam sociálnych sluţieb má NSK štyri zariadenia pestúnskej starostlivosti, kde majú deti zabezpečenú adekvátnu výchovu pomocou profesionálnych rodičov. Celkom pracovalo v zariadeniach sociálnych sluţieb k zamestnancov. NR SR schválila s účinnosťou od nový zákon o sociálnych sluţbách, ktorý prináša mimoriadne závaţné zmeny v kompetenciách vyšších územných celkov. V zmysle zákona 302/2001 Z. z. o samosprávnych krajoch administratívne a organizačné veci Zastupiteľstva NSK (ďalej len Z NSK), predsedu NSK a ďalších orgánov zriadených zastupiteľstvom samosprávneho kraja zabezpečoval Úrad Nitrianskeho samosprávneho kraja (ďalej len Ú NSK). Celoročná činnosť Úradu NSK v roku 2008 ako aj organizácií v zriaďovateľskej pôsobnosti (OVzP) NSK bola ovplyvnená špecifickou udalosťou v histórii našej krajiny a to prechodom na menu euro. NSK mal od roku 2007 zriadenú pracovnú skupinu pod vedením riaditeľa Úradu NSK na zabezpečenie bezproblémového prechodu na pouţívanie meny euro v podmienkach NSK. Úrad NSK aj organizácie v jeho zriaďovateľskej pôsobnosti prešli na menu euro bez komplikácií a pri minimálnych výdavkoch. Dosiahnuté výsledky činnosti odborov a organizácií v zriaďovateľskej pôsobnosti samosprávneho kraja na úseku zabezpečovania kompetencií Nitrianskeho samosprávneho kraja boli v treťom roku 2. volebného obdobia priaznivé, čo je vidieť z predchádzajúceho hodnotenia činnosti NSK podľa jednotlivých oblastí. Rovnako úspešné bolo aj hospodárenie NSK za posledné 3 roky 2. volebného obdobia z samosprávneho kraja a organizácií v zriaďovateľskej pôsobnosti samosprávneho kraja. Ročná účtovná závierka NSK k je overená audítorom. O dobrom hospodárení NSK svedčí aj schválenie Záverečného účet NSK za rok 2008 Zastupiteľstvom NSK s výrokom bez výhrad. 14
20 4) Rozpočet NSK a jeho čerpanie SCHVÁLENÝ ROZPOČET NSK UPRAVENÝ ROZPOČET NSK na rok 2008 k Príjmy celkom tis. Sk tis. Sk Výdavky celkom tis. Sk tis. Sk z toho A: B e ž n ý r o z p o č e t : v tom Bežné príjmy tis. Sk tis. Sk Bežné výdavky tis. Sk tis. Sk B: K a p i t á l o v ý r o z p o č e t : v tom Kapitálové príjmy tis. Sk tis. Sk Kapitálové výdavky tis. Sk tis. Sk C: F i n a n č n é o p e r á c i e : v tom Finančné operácie príjmy tis. Sk tis. Sk Finančné operácie výdavky tis. Sk tis. Sk 15
21 4.1. Bežný rozpočet NSK a jeho plnenie A) Bežné príjmy NSK Rozpočet beţných príjmov NSK tvoria príjmy daňové, nedaňové beţné príjmy, granty a transfery zo štátneho rozpočtu a štrukturálnych fondov. Rozpočet beţných príjmov NSK na rok 2008 bol schválený vo výške tis. Sk, po úpravách k dosiahol výšku tis. Sk. Prehľad plnenia beţných príjmov NSK v roku 2008 Beţné príjmy NSK za rok 2008 (v tis. Sk) Kategória Poloţka Schválený rozpočet Upravený rozpočet Plnenie príjmov % plnenia príjmov 100-Daňové príjmy ,09% 210, 220, 240, 290-Nedaňové beţné príjmy ,41% 310-Beţné granty a transfery ,07% Beţné príjmy spolu ,76% Bežné príjmy NSK v roku 2008 (v tis. Sk) Schválený rozpočet Upravený rozpočet Plnenie príjmov Daňové príjmy Nedaňové bežné príjmy Bežné granty a transfery Graf 1: Beţné príjmy NSK v roku 2008 (v tis. Sk) 16
22 Podiel plnenia daňových a nedaňových bežných príjmov, bežných grantov a transferov na celkových bežných príjmoch NSK 39% Daňové príjmy Nedaňové bežné príjmy 54% Bežné granty a transfery 7% Graf 2: Podiel plnenia daňových a nedaňových beţných príjmov, beţných grantov a transferov na celkových beţných príjmoch NSK Prehľad plnenia beţných príjmov NSK v roku 2008 podľa jednotlivých oddielov uvádzame v nasledovnej tabuľke: Beţné príjmy NSK za r podľa oddielov (v tis. Sk) Kategória Poloţka Podpoloţka Oddiely Schválený rozpočet na rok 2008 Upravený rozpočet na rok 2008 Plnenie rozpočtu roku 2008 %Plnenia k upravenému rozpočtu roku 2008 ÚNSK - daň. príjmy ÚNSK - nedaň. príjmy ,09% ,28% Beţné príjmy (100, 200, 300) ÚNSK - granty, transfery ,91% SZaP ,42% Zdravotníctvo ,62% Kultúra ,19% Vzdelávanie ,54% Sociálne ,65% Spolu ,76% 17
23 Bežné príjmy NSK za r podľa oddielov (v tis. Sk) Schválený rozpočet na rok 2008 Upravený rozpočet na rok 2008 Plnenie rozpočtu roku ÚNSK - daň.príjmy ÚNSK - nedaň.príjmy ÚNSK - granty, transfery SZaP Zdravotníctvo Kultúra Vzdelávanie Sociálne Graf 3: Beţné príjmy NSK za r podľa oddielov (v tis. Sk) Daňové príjmy NSK v roku 2008 Rozpočet daňových príjmov tvorí podiel na dani z príjmov fyzických osôb a daň z motorových vozidiel. Daň z motorových vozidiel a podiel na dani z príjmov fyzických osôb tvoria od roku 2005 vlastné príjmy vyšších územných celkov. Prehľad daňových príjmov NSK uvádzame v nasledujúcej tabuľke: Daňové príjmy NSK v roku 2008 (v tis. Sk) Kategória Poloţka Podpoloţka Schválený rozpočet na rok 2008 Upravený rozpočet k Plnenie rozpočtu roku 2008 % plnenia upraveného rozpočtu r Daň z príjmov fyzických osôb Daň z motorových vozidiel ,24 Daňové príjmy ,1 18
24 A. Daň z motorových vozidiel (ďalej len DzMV) bola rozpočtovaná vo výške tis. Sk. Na základe skutočného plnenia bol k schválený rozpočet DzMV upravený na výšku tis. Sk. Skutočný výber dane, poukázaný jednotlivými daňovými úradmi predstavoval tis. Sk, t. j. DzMV bola plnená na 94,24 % oproti upravenému rozpočtu. Skutočný výber DzMV v r oproti skutočnosti v rokoch 2007 a 2006 za jednotlivé mesiace je uvedený v nasledujúcej tabuľke a grafoch: Výnos dane z motorových vozidiel v rokoch 2006, 2007 a 2008 (v tis. Sk) Skutočný výber dane celkom Skutočný výber dane po mesiacoch Január Február Marec Apríl Máj Jún Júl August Septem. Októb. Novem. Decem. Skutočný výber dane v roku 2006 Skutočný výber dane v roku 2007 Skutočný výber dane v roku 2008 Rozpočet dane v roku 2008 Rozdiel plnenia dane v r.2008 oproti r.2007 Rozdiel skutočnosť rozpočet
25 Január Február Marec Apríl Máj Jún Júl August September Október November December NITRIANSKY SAMOSPRÁVNY KRAJ Vývoj DzMV podľa mesiacov v r. 2006, 2007 a 2008 (v tis. Sk) Skutočný výber dane v roku 2008 Skutočný výber dane v roku 2007 Skutočný výber dane v roku Graf 4: Vývoj DzMV podľa mesiacov v r. 2006, 2007 a 2008 (v tis. Sk) Skutočný výber DzMV za r. 2006, 2007 a 2008 v porovnaní s rozpočtom na r (v tis. Sk) Skutočný výber dane v roku 2006 Skutočný výber dane v roku 2007 Skutočný výber dane v roku 2008 Rozpočet dane v roku Graf 5: Skutočný výber DzMV za r.2006, 2007 a 2008 v porovnaní s rozpočtom na r.2008 Z grafu Vývoj DzMV podľa mesiacov v r.2006, 2007 a 2008 je vidieť výrazný rozdiel vo výbere DzMV za mesiac február a marec 2008 oproti februáru a marcu 2007 aj 2006, kedy DzMV dosahovala maximum. Vo februári 2007 získal Nitriansky samosprávny kraj výberom DzMV príjmy vo výške tis. Sk, kým vo februári 2008 to bolo len tis. Sk. Tento výrazný rozdiel cca 103 mil. Sk (výpadok DzMV) bol zapríčinený legislatívnou zmenou zákona č.582/2004 Z. z. o miestnych daniach a miestnom poplatku za komunálne odpady a drobné stavebné odpady v znení neskorších predpisov, ku ktorej došlo od Najvýznamnejšou zmenou, ktorá má vplyv na výber dane z motorových vozidiel je zmena v platení preddavkov na daň z motorových vozidiel. Daňovník, ktorého predpokladaná daň u jedného správcu dane nepresiahne Sk, ako i daňovník, ktorému vznikne daňová povinnosť v priebehu roka 2008, preddavky na daň na rok 2008 neplatí. 20
26 Daňovník, ktorého predpokladaná daň u jedného správcu dane presiahne Sk a nepresiahne Sk, je povinný platiť štvrťročné preddavky na daň na rok 2008 vo výške jednej štvrtiny predpokladanej dane. Štvrťročné preddavky na daň sú splatné do konca príslušného kalendárneho štvrťroka. Podľa v súčasnosti platnej úpravy daňovníci si svoju daňovú povinnosť za rok 2008 mali vysporiadať do Nitriansky samosprávny kraj mal z uvedených dôvodov k výpadok DzMV vo výške tis. Sk oproti rovnakému obdobiu v r B. Daň z príjmov fyzických osôb (ďalej len DzPFO ) bola rozpočtovaná vo výške tis. Sk a výber dane sa vyvíjal priaznivejšie ako DzMV a lepšie, ako určoval aj schválený rozpočet. Na základe skutočného plnenia bol k schválený rozpočet DzPFO upravený na výšku tis. Sk a skutočný výber dane, poukázaný daňovými úradmi predstavoval tis. Sk, t. j. DzPFO bola plnená na 100,00 % oproti upravenému rozpočtu. Porovnanie plnenia DzPFO v r oproti plneniu v rokoch 2007 a 2006 za jednotlivé mesiace je uvedené v nasledujúcej tabuľke a grafoch: Výnos dane z príjmov fyzických osôb v rokoch 2006, 2007 a 2008 (v tis. Sk) Skutočný výber dane celkom Skutočný výber dane po mesiacoch Január Február Marec Apríl Máj Jún Júl August Septem. Októb. Novem. Decem. Skutočný výber dane v roku 2006 Skutočný výber dane v roku 2007 Skutočný výber dane v roku 2008 Rozpočet dane v roku 2008 Rozdiel plnenia dane v r.2008 oproti r.2007 Rozdiel skutočnosť rozpočet
27 Január Február Marec Apríl Máj Jún Júl August September Október November December NITRIANSKY SAMOSPRÁVNY KRAJ Vývoj DzPFO podľa mesiacov v r. 2006, 2007 a 2008 (v tis. Sk) Skutočný výber dane v roku 2006 Skutočný výber dane v roku 2007 Skutočný výber dane v roku 2008 Graf 6: Vývoj DzPFO podľa mesiacov v r. 2006, 2007 a 2008 (v tis. Sk) Skutočný výber DzPFO za r. 2006, 2007, 2008 a rozpočet za r (v tis. Sk) Skutočný výber dane v roku 2006 Skutočný výber dane v roku 2007 Skutočný výber dane v roku 2008 Rozpočet dane v roku 2008 Graf 7: Skutočný výber DzPFO za r. 2006, 2007, 2008 a rozpočet za r (v tis. Sk) Výnos DzPFO je ovplyvňovaný vývojom zamestnanosti a rastom miezd. Z predchádzajúcich 2 grafov je vidieť, ţe DzPFO má od r rastúci vývojový trend, čo vyplýva z rastu miezd a zamestnanosti v Nitrianskom samosprávnom kraji. 22
28 Výber podielovej dane z príjmu fyzických osôb je za sledované obdobie oproti r vyšší o tis. Sk a oproti r o tis. Sk. Rekapitulácia plnenia daňových príjmov Schválený rozpočet daňových príjmov Sk Upravený rozpočet daňových príjmov Sk Plnenie rozpočtu daňových príjmov Sk Nedaňové bežné príjmy NSK v roku 2008 Nedaňovými beţnými príjmami vyššieho územného celku sú beţné príjmy z vlastníctva, z prevodu vlastníctva majetku, z činnosti vyššieho územného celku a jeho rozpočtových organizácií. Rozpočet nedaňových beţných príjmov NSK tvorili beţné príjmy Úradu NSK a rozpočtových organizácií odvetvia Zdravotníctva, Kultúry, Vzdelávania, Sociálneho zabezpečenia a nedaňové beţné príjmy rozpočtovej organizácie Správa záväzkov a pohľadávok (SZaP). Nedaňové beţné príjmy NSK za rok 2008 (v tis. Sk) Kategória Poloţka Podpoloţka/Oddiel Schválený rozpočet Upravený rozpočet Plnenie príjmov % plnenia príjmov 200-Nedaňové beţné príjmy , , ,00 103,41% v tom: Úrad NSK , , ,00 105,28% SZaP 4 000, , ,00 99,42% Zdravotníctvo , , ,00 93,62% Kultúra 9 290, , ,00 100,37% Vzdelávanie , , ,00 119,40% Sociálne zabezpečenie , , ,00 103,03% 23
29 Úrad NSK SZaP Nedaňové bežné príjmy NSK za rok 2008 /v tis. Sk/ Zdravotníctvo Kultúra Vzdelávanie Sociálne Schválený rozpočet Upravený rozpočet Plnenie rozpočtu Graf 8: Nedaňové beţné príjmy NSK za r (v tis. Sk) Podiel jednotlivých oddielov na plnení nedaňových bežných príjmov NSK za r % 14% 2% 7% 4% 7% Úrad NSK SZaP Zdravotníctvo Kultúra Vzdelávanie Sociálne Graf 9: Podiel jednotlivých oddielov na plnení nedaňových beţných príjmov NSK za r Na plnení beţných nedaňových príjmov NSK sa najvyššou mierou aţ 66 % (viď. koláčový graf č. 9) podieľajú zariadenia sociálnych sluţieb a to príjmami od klientov domovov dôchodcov a domovov sociálnych sluţieb. Úrad NSK sa na plnení beţných nedaňových príjmov NSK podieľa 14% a to príjmami z nájomného od nemocníc a regionálnych správ a údrţby ciest (ďalej len RSÚC), príjmami za vydané povolenia na poskytovanie zdravotnej starostlivosti na úseku lekára samosprávneho kraja a farmaceuta samosprávneho kraja, za vydané licencie pre dopravcov ( SAD), za dobropisované zásoby od RSÚC a za úroky z termínovaných vkladov. Oddiel Zdravotníctvo, a to konkrétne rozpočtová organizácia Poliklinika Štúrovo sa na plnení beţných nedaňových príjmov NSK podieľa 7 %, a to príjmami od zdravotných poisťovní za 24
30 lekárske výkony, príjmami z prenájmu nebytových priestorov, z prenájmu strojov a prístrojov lekárom, príjmami vo forme úrokov z účtov z finančného hospodárenia. Kultúrne zariadenia sa podieľajú len 4 %, a to príjmami za vstupné na kultúrne podujatia, školy a školské zariadenia 7 % pričom ide najmä o príjmy z prenájmu majetku Tuzemské bežné granty a transfery NSK V rozpočte Tuzemských beţných grantov a transferov NSK sú rozpočtované prijaté beţné granty a transfery Úradu NSK a rozpočtových organizácií v zriaďovateľskej pôsobnosti NSK odvetvia Kultúra, Vzdelávanie a Sociálne zabezpečenie. Rozpočet Tuzemských beţných grantov a transferov NSK bol na rok 2008 schválený vo výške tis. Sk. V schválenom rozpočte NSK na rok 2008 boli rozpočtované finančné prostriedky vo forme transferov na prenesené kompetencie škôl vo výške tis. Sk a na činnosť Spoločného školského úradu boli v rozpočte NSK vyčlenené finančné prostriedky vo výške tis. Sk. V priebehu roka bol rozpočet grantov a transferov k upravený z dôvodu zmien normatívnych a nenormatívnych finančných prostriedkov poskytovaných z KŠÚ v Nitre a z dôvodu prísunu finančných prostriedkov z rezortných ministerstiev (MF SR, MŠ SR, MK SR, MPSVaR SR) a z orgánov štátnej správy /ÚPSVaR SR, ÚV SR/ na výšku tis. Sk. Plnenie Tuzemských beţných grantov a transferov bolo vo výške tis. Sk, čo predstavuje 100,07 % z upraveného rozpočtu. Prehľad Tuzemských beţných grantov a transferov Nitrianskeho samosprávneho kraja uvádzame v nasledujúcej tabuľke a grafe: Tuzemské beţné granty a transfery NSK za rok 2008 (v tis. Sk) Kategória Poloţka Podpoloţka/Oddiel Schválený rozpočet Upravený rozpočet Plnenie príjmov % plnenia príjmov 310-Tuzemské beţné granty a transfery , , ,00 100,07 % v tom pre: Úrad NSK , , ,00 99,91% Kultúra 0,00 63,00 752, ,65% Vzdelávanie 0, , ,00 107,00% Sociálne zabezpečenie 0,00 0, ,00 0,00% 25
31 Tuzemské bežné granty a transfery NSK v roku 2008 /v tis. Sk/ Sociálne Vzdelávanie Kultúra Plnenie príjmov Upravený rozpočet Schválený rozpočet Úrad NSK Graf 10: Tuzemské beţné granty a transfery NSK v roku 2008 (v tis. Sk) 26
32 B) Bežné výdavky NSK Beţné výdavky NSK boli financované z daňových príjmov NSK, z nedaňových príjmov Úradu NSK a rozpočtových organizácií v zriaďovateľskej pôsobnosti NSK, z dotácií ŠR poskytnutých v zmysle zákona o štátnom rozpočte na rok 2008 a z prostriedkov štrukturálnych fondov. Rozpočet beţných výdavkov NSK bol schválený vo výške tis. Sk a po úpravách dosiahol k výšku tis. Sk. Rozpočet beţných výdavkov NSK bol čerpaný do výšky tis. Sk, čo predstavuje 99,06 % - né čerpanie upraveného rozpočtu. Beţné výdavky NSK v r (v tis. Sk) Kategória Oddiely Schválený rozpočet na rok 2008 Upravený rozpočet na rok 2008 Čerpanie rozpočtu roku 2008 % čerpania k upravenému rozpočtu roku 2008 Úrad NSK, z toho: , , ,42 98,05% Úrad (správa) , , ,73 88,84% Doprava , , ,00 100,00% Zdravotníctvo 5 000, , ,30 51,92% Kultúra , , ,20 94,36% Beţné výdavky Vzdelávanie , , ,09 99,90% Sociálne zabezpečenie , , ,10 99,64% SZaP , , ,82 99,94% Zdravotníctvo , , ,53 93,15% Kultúra , , ,29 100,10% Vzdelávanie , , ,17 100,17% Sociálne zabezpečenie , , ,71 100,11% Spolu , , ,94 99,06% 27
33 Bežné výdavky NSK v r ( v tis. Sk ) Úrad NSK SZaP Zdravotníctvo Kultúra Vzdelávanie Sociálne Schválený rozpočet Upravený rozpočet Čerpanie rozpočtu Graf 15: Beţné výdavky NSK v r (v tis. Sk) Percentuálny podiel beţných výdavkov jednotlivých oddielov z celkových beţných výdavkov NSK v r vyjadruje nasledovný graf: Percentuálny podiel bežných výdavkov jednotlivých oddielov z celkových bežných výdavkov NSK v r ,4% 17,9% 4,4% 0,5% 4,7% 49,2% Úrad NSK SZaP Zdravotníctvo Kultúra Vzdelávanie Sociálne Graf 16: Percentuálny podiel BV jednotlivých oddielov z celkových BV NSK v r
34 4.2. Kapitálový rozpočet NSK a jeho plnenie A) Kapitálové príjmy NSK Rozpočet kapitálových príjmov NSK tvoria Príjmy z predaja kapitálových aktív (poloţka 231), Príjmy z predaja pozemkov (poloţka 233) a Transfery v rámci verejnej správy (poloţka 322) zo štátneho rozpočtu a zo štrukturálnych fondov EÚ. Rozpočet kapitálových príjmov NSK na rok 2008 bol schválený vo výške tis. Sk, po úpravách dosiahol výšku tis. Sk a plnenie rozpočtu kapitálových príjmov je vo výške tis. Sk, čo percentuálne predstavuje 99,50 % upraveného rozpočtu. Kapitálové príjmy boli rozpočtované len na Úrade NSK a v odvetví Vzdelávanie a Kultúra (pri rozpočtových organizáciách). Kapitálové príjmy NSK za rok 2008 (v tis. Sk) Kategória Oddiely Schválený rozpočet na rok 2008 Upravený rozpočet na rok 2008 Plnenie rozpočtu roku 2008 % plnenia k upravenému rozpočtu Úrad NSK , , ,48 99,50% SZaP 0,00 0,00 0,00 0,00% Doprava 0,00 0,00 0,00 0,00% Kapitálové príjmy Zdravotníctvo 0,00 0,00 0,00 0,00% Kultúra 0,00 84,00 82,95 98,75% Vzdelávanie 0,00 240,00 240,00 100,00% Sociálne zabezpečenie 0,00 0,00 0,00 0,00% Spolu , , ,43 99,50% Kapitálové príjmy NSK za rok 2008 (v tis. Sk) Schválený rozpočet Upravený rozpočet Plnenie rozpočtu 0 Úrad NSK SZaP Doprava Zdravotníctvo Kultúra Vzdelávanie Sociálne zabezpečenie Graf 25: Kapitálové príjmy NSK za rok 2008 (v tis.sk) 29
35 B) Kapitálové výdavky NSK Rozpočet kapitálových výdavkov Nitrianskeho samosprávneho kraja na rok 2008 bol schválený vo výške tis. Sk. K bola výška rozpočtu kapitálových výdavkov upravená na tis. Sk, pričom čerpanie rozpočtu dosiahlo výšku ,10- Sk, čo znamená plnenie rozpočtu kapitálových výdavkov na 58,13 %. Čerpanie rozpočtu kapitálových výdavkov podľa jednotlivých oddielov uvádzame v nasledovnej tabuľke: Čerpanie rozpočtu kapitálových výdavkov NSK Kategória Oddiely Schválený rozpočet na rok 2008 (v tis. Sk) Upravený rozpočet na rok 2008 (v tis. Sk) Plnenie/Čerpanie rozpočtu roku 2008 (v Sk) % Plnenia/ Čerpania rozpočtu roku Úrad NSK, v tom: ,62 55,78 ÚNSK ,73 80,78 RSÚC* ,63 52,38 Zdravotníctvo** ,73 53,09 Kultúra (RO) ,25 37,83 Kultúra (PO) ,60 90,68 Vzdelávanie (RO) ,58 44,37 Kapitálové výdavky Vzdelávanie (PO) ,00 51,55 Sociálne zabezpečenie ,10 85,03 07 Zdravotníctvo (RO) 0 0 0,00 0,00 08 Kultúra, v tom: ,68 64,37 Kultúra (RO) ,68 64,37 Kultúra (PO) ,00 0,00 09 Vzdelávanie, v tom: ,20 78,37 Vzdelávanie (RO) ,00 87,39 Vzdelávanie (PO) ,20 53,97 10 Soc. zabezpečenie ,60 68,80 Spolu za NSK ,10 58,13 * pozn.: jedná sa o kapitálové výdavky určené na zhodnotenie majetku NSK, ktorý je vo výkone správy jednotlivých RSÚC ** pozn.: jedná sa o kapitálové výdavky určené na zhodnotenie majetku NSK, ktorý je v zmysle nájomných zmlúv v dlhodobom prenájme jednotlivých zdravotníckych zariadení ( n. o. ) 30
36 Schválený rozpočet kapitálových výdavkov NSK ,00 Sk Upravený rozpočet kapitálových výdavkov NSK ,00 Sk Čerpanie rozpočtu kapitálových výdavkov NSK ,10 Sk % čerpania k upravenému rozpočtu 58,13 % Čerpanie rozpočtu kapitálových výdavkov k je znázornené v nasledovnom grafe: , , , ,00 Upravený rozpočet k Čerpanie rozpočtu k , ,00 0,00 ÚNSK RSÚC Zdravotníctvo Kultúra Vzdelávanie Sociálne zabezpečenie Graf 28: Čerpanie rozpočtu kapitálových výdavkov k (v Sk) 31
37 4.3. Finančné operácie A) Príjmové finančné operácie Príjmové finančné operácie NSK vyjadruje nasledujúca tabuľka: Príjmové finančné operácie (v Sk) Oddiel, poloţka Schválený rozpočet 2008 (v Sk) Upravený rozpočet 2008 (v Sk) Skutočnosť 2008 (v Sk) % z toho: Odd Úrad NSK ,91 61, Zostatok prostriedkov min. rokov ,27 102, Prevod prostriedkov ,00 53,33 z peňaţných fondov 513 Bankové úvery ,64 61,30 Príjmové finančné operácie v odd. 01 Úrad NSK pozostávajú zo zostatku prostriedkov predchádzajúcich rokov vo výške ,27 Sk, prevodu prostriedkov z rezervného fondu vo výške ,- Sk a tuzemských úverov vo výške ,64 Sk s nasledovným členením: o zostatok prostriedkov z predchádzajúcich rokov - za rok 2007 zo štátneho rozpočtu vo výške ,27 Sk o prevod prostriedkov z rezervného fondu vo výške ,- Sk za účelom financovania investičných akcií, v tom: Rekonštrukcia strechy (vrátane PD, havarijný stav) SOŠ, Pod amfiteátrom, Levice Rekonštrukcia budovy polikliniky Štúrovo (projekt EÚ - spolufinancovanie a posledná platba) Tvorba a zavedenie komplexného informačného systému zdrav. zariadenia v Šali s cieľom podpory rozvoja regiónu (projekt EÚ) o prijaté tuzemské úvery v sume ,64 Sk, čo predstavuje čerpanie tuzemského úveru podľa úverových zmlúv z Dexia banky Slovensko a. s. vo výške ,64 Sk za účelom financovania investičných akcií v rámci rozpočtu kapitálových výdavkov NSK (v rámci uvedenej sumy boli načerpané aj finančné prostriedky vo výške ,- Sk 32
38 určené na Doplnenie cylindrov a súčiastok k planetáriu pre Tekovskú hvezdáreň v Leviciach, ktoré boli z dôvodu časovej tiesne na konci roku 2008 vynaloţené na daný účel aţ v roku 2009). Príjmové finančné operácie boli plnené len na 61,19 % z dôvodu, ţe nebol v plnom rozsahu načerpaný plánovaný investičný úver z Dexia banky Slovensko a. s. v roku 2008, čo sa prejavilo aj v čerpaní kapitálových výdavkov uvedených v predchádzajúcej časti záverečného účtu. B) Výdavkové finančné operácie Upravený rozpočet výdavkových finančných operácií k bol vo výške tis. Sk. Skutočné čerpanie vo výške tis. Sk bolo nasledovné: 2 polročné splátky po 750 tis. Sk investičného úveru (30 mil. Sk) v celkovej sume tis. Sk 12 mesačných splátok po 435 tis. Sk investičného úveru z OTP Banky Slovensko (100 mil. Sk) v celkovej sume tis. Sk. 6 splátok investičného úveru z Dexia banky Slovensko (240 mil. Sk) v celkovej sume tis. Sk. Výdavkové finančné operácie (v Sk) Oddiel, poloţka Schválený rozpočet 2008 (v Sk) Upravený rozpočet 2008 (v Sk) Skutočnosť 2008 (v Sk) % Odd Úrad NSK ,00 100,00 z toho: 821 Splácanie tuzemskej istiny ,00 100,00 33
39 4.4. Výsledok hospodárenia NSK Rekapitulácia plnenia príjmov a čerpania výdavkov rozpočtu NSK za rok 2008 Beţný rozpočet r rekapitulácia za oddiely (v Sk) Kategória Oddiely Schválený rozpočet na rok 2008 Upravený rozpočet na rok 2008 Plnenie/Čerpanie rozpočtu roku 2008 %Plnenia/Čerpania k upravenému rozpočtu roku 2008 Úrad NSK , , ,90 99,49% SZaP , , ,52 99,43% Doprava 0,00 0,00 0,00 0,00% Beţné príjmy Zdravotníctvo , , ,19 93,62% Kultúra , , ,08 107,19% Vzdelávanie , , ,54 115,54% Sociálne , , ,87 103,65% Spolu , , ,10 99,76% Úrad NSK , , ,02 98,05% SZaP , , ,73 99,94% Doprava , , ,00 100,00% Beţné výdavky Zdravotníctvo , , ,75 93,15% Kultúra , , ,48 100,10% Vzdelávanie , , ,32 100,17% Sociálne , , ,15 100,11% Spolu , , ,45 99,06% Beţný rozpočet (P-V) , , ,65 34
40 Kapitálový rozpočet r rekapitulácia za oddiely (v Sk) Kategória Oddiely Schválený rozpočet na rok 2008 Upravený rozpočet na rok 2008 Plnenie/Čerpanie rozpočtu roku 2008 % Plnenia/Čerpania k upravenému rozpočtu roku 2008 Úrad NSK , , ,00 99,50% SZaP 0,00 0,00 0,00 0,00% Doprava 0,00 0,00 0,00 0,00% Kapitálové príjmy Zdravotníctvo 0,00 0,00 0,00 0,00% Kultúra 0, , ,00 98,75% Vzdelávanie 0, , ,00 100,00% Sociálne 0,00 0,00 0,00 0,00% Spolu , , ,00 99,50% Úrad NSK , , ,82 55,75% SZaP 0,00 0,00 0,00 0,00% Doprava 0,00 0,00 0,00 0,00% Kapitálové výdavky Zdravotníctvo 0,00 0,00 0,00 0,00% Kultúra , , ,68 64,37% Vzdelávanie , , ,00 87,39% Sociálne , , ,60 68,80% Spolu , , ,10 58,13% Kapitálový rozpočet (P-V) , , ,10 35
41 Finančné operácie r rekapitulácia za oddiely (v Sk) Kategória Oddiely Schválený rozpočet na rok 2008 Upravený rozpočet na rok 2008 Plnenie/Čerpanie rozpočtu roku 2008 %Plnenia/Čerpania k upravenému rozpočtu roku 2008 Úrad NSK , , ,91 61,19 % SZaP 0,00 0,00 0,00 0,00 % Doprava 0,00 0,00 0,00 0,00 % Príjmové finančné operácie Zdravotníctvo 0,00 0,00 0,00 0,00 % Kultúra 0,00 0,00 0,00 0,00 % Vzdelávanie 0,00 0,00 0,00 0,00 % Sociálne 0,00 0,00 0,00 0,00 % Spolu , , ,91 61,19 % Úrad NSK , , ,00 100,00 % SZaP 0,00 0,00 0,00 0,00 % Doprava 0,00 0,00 0,00 0,00 % Výdavkové finančné operácie Zdravotníctvo 0,00 0,00 0,00 0,00 % Kultúra 0,00 0,00 0,00 0,00 % Vzdelávanie 0,00 0,00 0,00 0,00 % Sociálne 0,00 0,00 0,00 0,00 % Spolu , , ,00 100,00 % Finančné operácie (P-V) , , ,91 Príjmy celkom , , ,01 91,56 % Výdavky celkom , , ,55 88,83 % Príjmy - Výdavky /fin. prebytok/ 0, , ,46 Vylúčenie finančných operácií , , ,91 Vylúčenie príjmových FO , , ,91 Vylúčenie výdavkových FO , , ,00 Schodok /po vylúčení FO/ , , ,45 36
42 V zmysle 10 ods. 7 zákona č. 583/2004 Z. z. o rozpočtových pravidlách územnej samosprávy a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších zmien bol v roku 2008 NSK povinný zostaviť svoj beţný rozpočet ako vyrovnaný alebo prebytkový. Taktieţ bolo povinnosťou zostaviť kapitálový rozpočet v roku 2008 ako vyrovnaný alebo prebytkový, kapitálový rozpočet sa mohol zostaviť ako schodkový, ak tento schodok bolo moţné kryť zostatkami finančných prostriedkov z minulých rokov, návratnými zdrojmi financovania alebo, ak by bol schodok krytý prebytkom beţného rozpočtu v príslušnom rozpočtovom roku. Rozpočet Upravený beţný rozpočet za rok 2008 prebytok ,00 SK ,69 Upravený kapitálový rozpočet za rok 2008 schodok ,00 SK ,18 Upravený rozpočet za rok 2008 schodok ,- SK ,49 Skutočnosť Beţný rozpočet za rok 2008 prebytok ,65 SK ,74 Kapitálový rozpočet za rok 2008 schodok ,10 SK ,99 Rozpočet za rok 2008 schodok ,45 Sk ,25 Schodok rozpočtu NSK zistený podľa 10 odst. 3 písm. a) a b) zákona č. 583/2004 Z. z. o rozpočtových pravidlách územnej samosprávy a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších zmien vo výške ,45 Sk t. j ,25 bol v plnom rozsahu vykrytý v priebehu rozpočtového roka 2008 prevody prostriedkov z rezervného fondu, zostatkami prostriedkov z predchádzajúcich rokov a z návratných zdrojov financovania. Súčasťou rozpočtu NSK podľa 10 odst. 6 zákona č. 583/2004 Z. z. o rozpočtových pravidlách územnej samosprávy a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších zmien sú aj finančné operácie, ktorými sa vykonávajú prevody prostriedkov peňaţných fondov NSK a realizujú sa návratné zdroje financovania a ich splácanie. Finančné operácie nie sú súčasťou príjmov a výdavkov rozpočtu vyššieho územného celku. Rozpočet Príjmové finančné operácie za rok ,- Sk, t. j ,49 Výdavkové finančné operácie za rok ,- Sk, t. j ,38 Rozdiel ,- SK, t. j ,57 37
43 Skutočnosť Príjmové finančné operácie za rok ,91 Sk, t. j ,49 Výdavkové finančné operácie za rok ,00 Sk, t. j ,38 Rozdiel ,91 Sk, t. j ,57 Zostatok príjmových finančných operácií za rok ,91 Sk, t. j ,57 sa pouţil na vyrovnanie schodku beţného a kapitálového rozpočtu vo výške ,45 Sk, t. j ,25 Zostatok príjmových finančných operácií za rok 2008 po vyrovnaní schodku rozpočtu NSK ,46 Sk, t. j ,13 Po zaúčtovaní všetkých príjmov a výdavkov Úradu Nitrianskeho samosprávneho kraja, rozpočtových a príspevkových organizácií v zriaďovateľskej pôsobnosti NSK sa uskutočnilo zúčtovanie so štátnym rozpočtom: 1) s KŠÚ Nitra BV normatívne (v Sk) poskytnutá čiastka čerpanie _rozdiel Finančné prostriedky presun z r , ,77 0,00 BV normatívne finančné prostriedky , , ,14 BV nenormatívne finančné prostriedky , , ,00 BV na financovanie spoloč. škol. úradu presun z r , ,00 0,00 Kapitálové výdavky presun z r , ,00 0,00 Kapitálové výdavky , ,00 235,00 38
44 Nevyčerpané finančné prostriedky normatívne vo výške ,14 Sk budú pouţité do a normatívne finančné prostriedky vo výške ,- Sk boli vrátené do štátneho rozpočtu Nevyčerpané finančné prostriedky - nenormatívne (rozvojové projekty) vo výške ,- Sk budú pouţité do a v čiastke 1 020,- Sk boli vrátené poskytovateľovi (KŠÚ v Nitre) dňa ) s Úradom práce a sociálnych vecí a rodiny v Nitre poskytnutá čiastka čerpanie rozdiel beţné výdavky , ,70 0,00 Finančné prostriedky na beţné výdavky boli v plnej výške vyčerpané do ) s MPSVaR SR poskytnutá čiastka čerpanie rozdiel beţné výdavky - tábory , ,00 5,00 beţné výdavky - lotérie ,00 0, ,00 kapitálové výdavky - lotérie ,00 0, ,00 Nedočerpané finančné prostriedky z dotácie ( ,- Sk) na výchovno-rekreačné tábory vo výške 5,- Sk podľa usmernenia MPSVaR SR (celková suma nepresiahla 100,- Sk) zostávajú NSK. V zmysle výnosu MPSVaR SR č.29775/2007-ii/1 boli NSK poskytnuté dotácie na beţné výdavky vo výške ,- Sk a kapitálové výdavky vo výške ,- Sk. Tieto dotácie z lotérií neboli do konca roku 2008 vyčerpané a v zmysle zákona č. 523/2004 Z. z. o rozpočtových pravidlách verejnej správy budú postupne čerpané v roku ) s MŠ SR poskytnutá čiastka čerpanie rozdiel beţné výdavky , ,00 0,00 Finančné prostriedky na beţné výdavky boli v plnej výške vyčerpané do
45 5) s MK SR poskytnutá čiastka čerpanie rozdiel beţné výdavky , ,40 137,00 kapitálové výdavky , ,00 0,00 Nevyčerpané finančné prostriedky z dotácie (kultúrne poukazy) vo výške 137,- Sk boli vrátené poskytovateľovi dňa Finančné prostriedky na kapitálové výdavky boli v plnej výške vyčerpané do ) Úrad vlády SR poskytnutá čiastka čerpanie rozdiel beţné výdavky , ,00 0,00 kapitálové výdavky , ,00 0,00 Finančné prostriedky na beţné výdavky a kapitálové výdavky boli v plnej výške vyčerpané do Rekapitulácia zúčtovania so štátnym rozpočtom: ,00 Sk nevyčerpané finančné prostriedky normatívne z KŠÚ ,18 Sk nevyčerpané finančné prostriedky normatívne z KŠÚ ,00 Sk nevyčerpané finančné prostriedky nenormatívne z KŠÚ - 730,00 Sk nevyčerpané finančné prostriedky nenormatívne z KŠÚ ,00 Sk nevyčerpané finančné prostriedky na BV z MPSVa R SR ,00 Sk nevyčerpané finančné prostriedky na KV z MPSVa R SR - 137,00 Sk nevyčerpané finančné prostriedky na BV z MK SR Spolu ,18 Sk zúčtovanie so štátnym rozpočtom 40
46 Zostatok príjmových finančných operácií za rok 2008 po vyrovnaní schodku rozpočtu NSK a po vylúčení nevyčerpaných účelovo poskytnutých prostriedkov zo štátneho rozpočtu predstavuje ,28 Sk, t. j ,31 V zmysle 15 odst. 1 c) zákona 583/2004 Z. z. o rozpočtových pravidlách územnej samosprávy a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších zmien zostatok príjmových finančných operácií za rok 2008 vo výške ,28, t. j ,31 je zdrojom rezervného fondu Nitrianskeho samosprávneho kraja. 41
47 4.5. Bilancia aktív a pasív Od 1. januára 2008 platí pre subjekty verejnej správy nová účtovná legislatíva, ktorej základom je zavedenie akruálneho princípu. Zavedením nových postupov pre subjekty verejnej správy sa tieto priblíţia k platným postupom účtovania pre podnikateľov. Bilancia aktív a pasív za NSK je spracovaná v súlade s novou metodikou účtovania k AKTÍVA Úrad NSK RO PO Spolu za NSK A. Neobeţný majetok , , , ,61 Dlhodobý nehmotný majetok , , , ,10 Dlhodobý hmotný majetok , , , ,51 Dlhodobý finančný majetok ,00 0,00 0, ,00 B. Obeţný majetok , , , ,77 Zásoby , , , ,13 Zúčtovanie medzi subjektami verejnej správy , , , ,41 Dlhodobé pohľadávky 0,00 0, , ,00 Krátkodobé pohľadávky , , , ,89 Finančné účty , , , ,34 Poskytnuté návr. fin. výpomoci krátkodobé 0,00 0,00 0,00 0,00 C. Časové rozlíšenie , , , ,54 D. Vzťahy k účtom klientov št. pokladnice 0,00 0,00 0,00 0,00 Aktíva spolu k , , , ,92 PASÍVA A. Vlastné imanie , , , ,65 Oceňovacie rozdiely 0,00 0,00 0,00 0,00 Fondy 0,00 0, , ,50 Výsledok hospodárenia , , , ,15 B. Záväzky , , , ,41 Rezervy , , , ,03 Zúčtovanie medzi subjektami verejnej správy , , , ,10 Dlhodobé záväzky , , , ,83 Krátkodobé záväzky , , , ,24 Bankové úvery ,21 0,00 0, ,21 C. Časové rozlíšenie , , , ,86 D. Vzťahy k účtom klientov št. pokladnice 0,00 0,00 0,00 0,00 Pasíva spolu k , , , ,92 42
48 5) Správa audítora 43
49 44
50 6) ZÁVER Nitriansky samosprávny kraj postupoval pri svojom hospodárení v roku 2008 v súlade s platnými zákonmi, čo potvrdzuje aj správa audítora, ktorá je súčasťou predloţenej Výročnej správy Nitrianskeho samosprávneho kraja za rok 2008 a obsahuje názor, že účtovná závierka NSK poskytuje pravdivý a objektívny pohľad na finančnú situáciu organizácie k a na výsledky jeho hospodárenia za rok Finančné prostriedky, ktoré sú zdrojom rezervného fondu vo výške ,28, t. j ,31 vytvárajú dobrý predpoklad na čiastočné riešenie dopadov finančnej krízy na hospodárenie v roku
51 Prílohy 46
52 47
53 48
54 49
55 50
56 51
57 52
58 53
59 54
60 55
61 56
62 Poznámky k Čl. I Všeobecné údaje 1. Identifikačné údaje účtovnej jednotky a informácie o činnosti účtovnej jednotky Názov účtovnej jednotky Nitriansky samosprávny kraj Sídlo účtovnej jednotky Dátum založenia 2002 Spôsob založenia IČO Štefánikova č. 69, Nitra DIČ Hlavná činnosť účtovnej jednotky Právny dôvod na zostavenie účtovnej závierky Zákon č. 302/2001 Z.z. o samospráve VÚC Verejná správa riadna mimoriadna 2. Informácie o vedúcich predstaviteľoch a o organizačnej štruktúre účtovnej jednotky Štatutárny orgán /meno a priezvisko/ Zástupca štatutárneho orgánu /meno a priezvisko/ Priemerný počet zamestnancov počas účtovného obdobia Počet riadiacich zamestnancov 40 doc. Ing. Milan Belica, PhD. Organizačné členenie účtovnej jednotky Viď príloha č. 1 V súlade so zákonom č. 302/2001 T. z. o samospráve VÚC predsedu zastupuje podpredseda v rozsahu určenom Zastupiteľstvom NSK
63 3. Informácie o organizáciách v zriaďovateľskej pôsobnosti účtovnej jednotky Počet Rozpočtové organizácie zriadené účtovnou jednotkou 86 Príspevkové organizácie zriadené účtovnou jednotkou 37 Iné právnické osoby založené účtovnou jednotkou 7 58
64 4. Rozpočtové organizácie v zriaďovateľskej pôsobnosti účtovnej jednotky Zmena Sídlo (zriadenie, Názov rozpočtovej zrušenie, zmena rozpočtovej organizácie organizácie formy právn. osoby) Školy, školské zariadenia Gymnázium Hansa Selyeho s vyučovacím jazykom maďarským - Selye János Gimnázium Gymnázium Ľudovíta Jaroslava Šuleka Stredná odborná škola poľnohospodárstva a služieb na vidieku-mezőgazdasági és Szolgáltatási Szakközépiskola Stredná priemyselná škola - Ipari Szakközépiskola Stredná priemyselná škola stavebná - Építőipari Szakközépiskola Gymnázium Gymnázium Spojená škola Stredná priemyselná škola Stredná priemyselná škola stavebná Stredná odborná škola veterinárna Obchodná akadémia Stredná odborná škola zdravotnícka Jazyková škola Gymnázium Andreja Vrábla Gymnázium Gymnázium s vyučovacím jazykom maďarským - Gimnázium Gymnázium Ul. bisk. Királya Komárno - Komárom Pohraničná Komárno Budovateľská Komárno Petőfiho Komárno Konkolyho Hurbanovo Golianova Nitra Školská Vráble Slančíkovej Nitra Ul. Fraňa Kráľa Nitra Cabajská Nitra Dražovská Nitra Bolečkova Nitra Farská Nitra Golianova Nitra Mierová Levice Mládežnícka Šahy Mládežnícka Šahy- Ipolyság Štúrova Želiezovce Dôvod zmeny 59
65 Názov rozpočtovej organizácie Gymnázium Jána Amosa Komenského s vyučovacím jazykom maďarským - Comenius Gimnázium Stredná priemyselná škola Obchodná akadémia Stredná odborná škola poľnohosp. a služieb na vidieku Pedagogická a sociálna akadémia Gymnázium Gymnázium Petra Pázmáňa s vyučovacím jazykom maďarským - Pázmány Péter Gimnázium Gymnázium - Gimnázium Gymnázium Obchodná akadémia Stredná odborná škola Spojená škola Stredná odborná škola zdravotnícka- Egészségügyi Szakközépiskola Stredná odborná škola- Szakközépiskola Gymnázium Juraja Fándlyho Spojená škola Stredná odborná škola- Szakközépiskola Gymnázium Obchodná akadémia Gymnázium Janka Kráľa Obchodná akadémia Sídlo rozpočtovej organizácie Komenského Želiezovce - Zselíz Ul. Fr. Hečku Levice Kálmána Kittenbergera Levice Na lúkach Levice Engelsova Levice M. R. Štefánika N. Zámky Letomostie Nové Zámky - Érsekújvár Adyho Štúrovo Bernolákova Šurany Nám. hrdinov Šurany Nitrianska cesta N. Zámky Pod kalváriou N. Zámky Nitrianska cesta N. Zámky Školská Šaľa Nivy Šaľa Štúrova Šaľa Ul. 17. Nov Topoľčany Inovecká Topoľčany Ul. SNP Topoľčany Bernolákova Z. Moravce Zmena (zriadenie, zrušenie, zmena formy právn. osoby) Dôvod zmeny 60
66 Názov rozpočtovej organizácie Kultúrne zariadenia Staré divadlo v Nitre Krajská knižnica K. Kmeťka v Nitre Krajské osvetové stredisko v Nitre Knižnica A. Bernoláka v Nových Zámkoch Regionálne osvetové stredisko v Nových Zámkoch Tribečská knižnica v Topoľčanoch Tribečské osvetové stredisko v Topoľčanoch Knižnica J. Szinnyeiho v Komárne Regionálne osvetové stredisko v Komárne Tekovská knižnica v Leviciach Tekovská hvezdáreň v Leviciach Regionálne osvetové stredisko v Leviciach Zariadenia sociálnych služieb Domov dôchodcov Domov sociálnych služieb Domov sociálnych služieb Krízové stredisko "Jeseň života" Spojený domov dôch. a domov sociálnych služieb Domov-penzion pre dôchodcov Domov dôchodcov Domov sociálnych služieb Sídlo rozpočtovej organizácie Ul. 7. pešieho pl. 1, Nitra Samova 1, Nitra Fatranská 3, Nitra Turecká 36, N. Zámky SNP 32, Nové Zámky Čsl. armády 28, Topoľčany Stummerova 385/16, Topoľčany Eötvösa 35, Komárno Petöfiho 2, Komárno Ul.A.Sládkoviča 2, Levice Sokolovská 21, Levice Ul. F.Hečku 25, Levice Športová 11, Hurbanovo Darányiho 16, Nová Stráž, Komárno Komárňanská 135, Hurbanovo Družstevnícka 22, Levice Komenského 29, Levice Zmena (zriadenie, zrušenie, zmena formy právn. osoby) Zmena územnej pôsobnosti právn. osoby - - Zmena územnej pôsobnosti právn. osoby - - Zriadenie právnickej osoby Zriadenie právnickej osoby Zriadený Dôvod zmeny Uznesenie Z NSK č.107/2007 Uznesenie Z NSK č.107/2007 Uznesenie Z NSK č.107/2007 Uznesenie Z NSK č.208/2007 Uznesenie ZNSK č. 84/2008 z
67 Názov rozpočtovej organizácie Domov sociálnych služieb Domov sociálnych služieb Domov sociálnych služieb Domov dôchodcov Domov sociálnych služieb Domov dôchodcov Domov sociálnych služieb Domov-penzion pre dôchodcov Domov dôchodcov Domov sociálnych služieb Domov sociálnych služieb Domov sociálnych služieb Domov dôchodcov Domov sociálnych služieb Domov-penzion pre dôchodcov Domov dôchodcov Domov sociálnych služieb Domov sociálnych služieb Domov sociálnych služieb Domov sociálnych služieb Domov sociálnych služieb "Môj domov" - Spojený domov dôchodcov a domov sociálnych služieb Domov-penzion pre dôchodcov Domov dôchodcov Domov sociálnych služieb Domov sociálnych služieb "Harmónia" Spojený domov sociálnych služieb Sídlo rozpočtovej organizácie Lontov 48 PSČ Poštová 9, Želiezovce Krškany PSČ Dolnočermánska 62, Nitra Železničiarska 52, Nitra Považská 14, Nitra Ľudovítová PSČ Klasov PSČ Leľa PSČ Šoltésovej 2, Nové Zámky časť Čerešňová 365, Bardoňovo Kováčov 482, Chľaba Lipová 474 PSČ Štefánika 8, Maňa Hviezdoslavova 66, Topoľčany Čsl.armády 1870, Topoľčany Horné Obdokovce PSČ Horné Štitáre PSČ Zmena (zriadenie, zrušenie, zmena formy právn. osoby) Zriadený Zriadený Dôvod zmeny Uznesenie ZNSK č. 47/2008 z Uznesenie ZNSK č. 83/2008 z
68 Domov sociálnych služieb Domov sociálnych služieb Kovarce PSČ Závodného 2678/1, Topoľčany Názov rozpočtovej organizácie Domov sociálnych služieb Ostatné Poliklinika Štúrovo Správa záväzkov a pohľadávok Sídlo rozpočtovej organizácie Olichov, Volkovce Jesenského Štúrovo Dvorčianska 629/ Nitra Zmena (zriadenie, zrušenie, zmena formy právn. osoby) Zmena právnej formy Zriadenie organizácie Dôvod zmeny Uznesenie ZNSK č. 246/2007 z Uznesenie ZNSK č. 276/2005, 386/ Príspevkové organizácie v zriaďovateľskej pôsobnosti účtovnej jednotky Zmena Názov príspevkovej Sídlo príspevkovej (zriadenie, zrušenie, zmena Dôvod zmeny organizácie organizácie formy právn. osoby) Školy, školské zariadenia Stredná odborná škola- Szakközépiskola Ul. 1. mája Hurbanovo Zmena názvu Uznesenie ZNSK č. 252/2008 z Stredná odborná škola- Szakközépiskola Budovateľská Komárno Zmena názvu Uznesenie ZNSK č. 252/2008 z Stredá odborná škola - Szakközépiskola Dunajský rad Kravany n/dunajom Zmena názvu Uznesenie ZNSK č. 252/2008 z Stredná odborná škola- Szakközépiskola Bratislavská cesta Komárno Zmena názvu Uznesenie ZNSK č. 252/2008 z Školské hospodárstvo Hadovce Komárno Stredná odborná škola Cintorínska Nitra Zmena názvu Uznesenie ZNSK č. 252/2008 z Stredná odborná škola Levická Nitra Zmena názvu Uznesenie ZNSK č. 252/2008 z Stredná odborná škola Nábrežie mládeže Nitra Zmena názvu Uznesenie ZNSK č. 252/2008 z Stredná odborná škola Dvorčianska Nitra Zmena názvu Uznesenie ZNSK č. 252/2008 z Stredná odborná škola Cabajská Nitra Zmena názvu Uznesenie ZNSK č. 252/2008 z Stredná odborná škola Ul. 1. mája Vráble Zmena názvu Uznesenie ZNSK č. 252/2008 z Stredisko praktického vyuč. Ďurčanského Nitra Stredná odborná škola Vajanského Nitra 63 Zmena názvu Uznesenie ZNSK č. 252/2008 z
69 Stredná odborná škola- Szakközépiskola Ul. sv. Michala Levice Stredná odborná škola Pod amfiteátrom Levice Stredná odborná škola Ul. mieru Kalná nad Hronom Stredná odborná škola Kozmálovská cesta Tlmače Stredná odborná škola Hrkovce Hrkovce Stredná odborná škola- Ul.SNP 41 Szakközépiskola Šahy Stredná odborná škola Nitrianska Šurany Stredná odborná škola Jesenského Nové Zámky Stredná odborná škola Zdravotnícka Nové Zámky Stredná odborná škola- Hlavné námestie 2 Szakközépiskola Dvory nad Žitavou Stredná odborná škola- Sv. Štefana 81 Szakközépiskola Štúrovo Stredná odborná škola Nitrianska Šurany Školské hospodárstvo Albertov dvor Šurany Stredná odborná škola Tovarnícka Topoľčany Stredná odborná škola Tovarnícka Topoľčany Stredná odborná škola Pílska Topoľčany Stredná odborná škola T. Vansovej Topoľčany Stredná odborná škola Krušovská Topoľčany Stredisko praktického Továrnická 1632 vyučovania Topoľčany Stredná odborná škola Ul. SNP Zlaté Moravce Stredná odborná škola Ul. SNP Zlaté Moravce Stredná odborná škola Ul. 1. mája Zlaté Moravce Kultúrne zariadenia Divadlo A. Bagara v Nitre Svätoplukovo nám.4, Nitra Zmena formy hospodárenia PO Jókaiho divadlo v Komárne Petöfiho 1, Komárno Zmena názvu Uznesenie ZNSK č. 252/2008 z Zmena názvu Uznesenie ZNSK č. 252/2008 z Zmena názvu Uznesenie ZNSK č. 252/2008 z Zmena názvu Uznesenie ZNSK č. 252/2008 z Zmena názvu Uznesenie ZNSK č. 252/2008 z Zmena názvu Uznesenie ZNSK č. 252/2008 z Zmena názvu Uznesenie ZNSK č. 252/2008 z Zmena názvu Uznesenie ZNSK č. 252/2008 z Zmena názvu Uznesenie ZNSK č. 252/2008 z Zmena názvu Uznesenie ZNSK č. 252/2008 z Zmena názvu Uznesenie ZNSK č. 252/2008 z Zmena názvu Uznesenie ZNSK č. 252/2008 z Zmena názvu Uznesenie ZNSK č. 252/2008 z Zmena názvu Uznesenie ZNSK č. 252/2008 z Zmena názvu Uznesenie ZNSK č. 252/2008 z Zmena názvu Uznesenie ZNSK č. 252/2008 z Zmena názvu Uznesenie ZNSK č. 252/2008 z Zmena názvu Uznesenie ZNSK č. 252/2008 z Zmena názvu Uznesenie ZNSK č. 252/2008 z Zmena názvu Uznesenie ZNSK č. 252/2008 z Zmena formy hospodárenia PO Uznesenie Z NSK č.106/2007 Uznesenie Z NSK č.106/
70 6. Iné právnické osoby v zakladateľskej pôsobnosti účtovnej jednotky Právna forma Akciová spoločnosť Akciová spoločnosť Akciová spoločnosť Akciová spoločnosť Akciová spoločnosť Akciová spoločnosť Akciová spoločnosť Názov právnickej osoby Regionálna správa a údržba ciest Nitra, a.s. Regionálna správa a údržba ciest Levice, a.s. Regionálna správa a údržba ciest Nové Zámky, a.s. Regionálna správa a údržba ciest Topoľčany, a.s. Regionálna správa a údržba ciest Komárno, a.s. Sídlo právnickej osoby Štúrova 147, Nitra Nádražný rad Levice Bešeňovská cesta Nové Zámky Pod Kalváriou Topoľčany Bašta IV., Okružná cesta Komárno ENERGO-SK, a.s. Chmeľova dolina NItra NISAK akciová spoločnosť Župné námestie Nitra Zmena/zmena formy právn. osoby/ Založená Založená Založená Založená Založená Založená Založená Dôvod zmeny Uznesenie ZNSK č. 170/2005 z Uznesenie ZNSK č. 170/2005 z Uznesenie ZNSK č. 170/2005 z Uznesenie ZNSK č. 170/2005 z Uznesenie ZNSK č. 170/2005 z Uznesenie ZNSK č. 84/2008 z Uznesenie ZNSK č. 85/2008 z Čl. II Informácie o účtovných zásadách a účtovných metódach 1. Účtovná závierka je zostavená za predpokladu nepretržitého pokračovania účtovnej jednotky vo svojej činnosti áno nie 2. Zmeny účtovných metód a účtovných zásad Účtovná jednotka zmenila účtovné metódy, účtovné zásady oproti predchádzajúcemu účtovnému obdobiu áno nie 65
71 Ak áno: Druh zmeny Prechod na akruálne účtovníctvo podľa Medzinárodných účtovných štandardov Vstup do EÚ Dôvod zmeny Zmena vplývala na hodnotu majetku, záväzkov, vlastného imania a výsledku hospodárenia Áno Peňažné vyjadrenie v tis. Sk 3. Úpravy pri prechode na novú metodiku účtovania od Účty k Suma v Sk Účty k Suma v Sk Účet Fond ,35 Účet Nevysporiadaný výsledok ,84 dlhodobého majetku hospodárenia minulých rokov - majetok obstaraný z vlastných prostriedkov Účet Výnosy budúcich období ,51 Účet Fond obežného majetku Účet Peňažné fondy obce alebo VÚC Účet Ostatné finančné fondy Účet Prevod zúčtovania príjmov a výdavkov Účet Saldo výdavkov a nákladov rozpočtového hospodárenia Účet Saldo príjmov a výnosov rozpočtového hospodárenia ,59 Účet Nevysporiadaný výsledok hospodárenia minulých rokov , ,59 Účet Nevysporiadaný výsledok ,59 hospodárenia minulých rokov - prevod rezervného fondu 7 993,62 Účet Výnosy budúcich období 7 993, ,91 Účet Nevysporiadaný výsledok hospodárenia minulých rokov - prevod rozpočtového hospodárenia ,81 Účet Nevysporiadaný výsledok hospodárenia ,26 Účet Nevysporiadaný výsledok hospodárenia , , ,26 Účet 388 Odhadné účty akt ,00 Účet 378 Iné pohľadávky ,00 Účtovné prípady k Časové rozlíšenie Náklady budúcich období: - poistné - predplatné - nájomné Výdavky budúcich období: - nájomné Opravné položky Opravné položky k dlhodobému majetku ,70 Účet Náklady budúcich období: - poistné - predplatné - nájomné ,56 Účet Výdavky budúcich období - nájomné ,65 Účet Opravné položky k dlhodobému majetku Účet Výnosy budúcich období (cudzie prostriedky) , , ,
72 Opravné položky k finančnému majetku Opravné položky k pohľadávkam Rezervy Rezerva na nevyčerpanú dovolenku vrátane poistenia Ostatné Pohľadávka voči rozpočtovej organizácii z neodvedených rozpočtových príjmov - oznámenie rozpočtovej organizácie zriaďovateľovi Pohľadávka voči rozpočtovej organizácii z majetku - majetok obstaraný z prostriedkov zriaďovateľa, prevod správy z prostriedkov zriaďovateľa, prevod správy z cudzích prostriedkov Pohľadávka voči príspevkovej organizácii z majetku - majetok obstaraný z prostriedkov zriaďovateľa, prevod správy z prostriedkov zriaďovateľa, prevod správy z cudzích prostriedkov Nevyčerpané prostriedky z predchádzajúcich rokov - 8 ods. 4 a 5 - osobitný predpis ,00 Účet 096 Opravná položka k dlhodobému finančnému majetku ,76 Účet Opravná položka k pohľadávkam , , ,00 Účet Krátkodobé rezervy , ,49 Účet Zúčtovanie odvodov príjmov rozpočtových organizácií do rozpočtu zriaďovateľa ,8 Účet Zúčtovanie transferov rozpočtu obce a VÚC Z toho 384 Výnosy budúcich období ,98 Sk ,52 Účet 355 AÚ - Zúčtovanie transferov rozpočtu obce a VÚC Z toho 384 Výnosy budúcich období ,00 Sk ,53 Účet Ostatné zúčtovanie rozpočtu obce a VÚC , , , ,53 Nespotrebovaný materiál obstaraný z prostriedkov cudzích Nespotrebované ceniny obstarané z prostriedkov cudzích 0 Účet Výnosy budúcich období (cudzie prostriedky) 0 Účet Výnosy budúcich období (cudzie prostriedky) Spolu ,14 Spolu ,
73 4. Spôsob ocenenia jednotlivých položiek a) Dlhodobý nehmotný a dlhodobý hmotný majetok Dlhodobý majetok nakupovaný sa oceňuje obstarávacou cenou. Obstarávacia cena zahŕňa cenu, za ktorú sa majetok obstaral a náklady súvisiace s jeho obstaraním. Vyskytujúce sa náklady súvisiace s obstaraním v účtovnej jednotke: dopravné montáţ provízia poistné iné Súčasťou obstarávacej ceny nie sú: úroky realizované kurzové rozdiely, ktoré vznikli do momentu uvedenia dlhodobého majetku do uţívania. Dlhodobý majetok vytvorený vlastnou činnosťou sa oceňuje vlastnými nákladmi. Vlastné náklady obsahujú: priame náklady vynaloţené na výrobu alebo inú činnosť časť nepriamych nákladov, ktoré sa vzťahujú na výrobu alebo inú činnosť Slovný opis nepriamych nákladov...tento spôsob ÚNSK nevyuţíva Dlhodobý majetok získaný darovaním alebo delimitáciou sa oceňuje reprodukčnou obstarávacou cenou. Dlhodobý majetok nadobudnutý bezodplatným prevodom pri splynutí, zlúčení, rozdelení alebo pri prevode správy sa oceňuje cenou, v ktorej sa doteraz viedol v účtovníctve. Ak cenu nie je moţné zistiť, oceňuje sa reprodukčnou obstarávacou cenou. Od roku 2008 sa uplatňuje zásada opatrnosti - prechodné zníţenie hodnoty majetku sa vyjadruje vytvorením opravnej poloţky. b) Dlhodobý finančný majetok sa oceňuje obstarávacou cenou. c) Zásoby Nakupované zásoby sa oceňujú obstarávacou cenou. Obstarávacia cena zahŕňa cenu, za ktorú sa zásoby obstarali a náklady súvisiace s ich obstaraním. Vyskytujúce sa náklady súvisiace s obstaraním v účtovnej jednotke: dopravné montáţ iné 68
74 Zásoby vytvorené vlastnou činnosťou sa oceňujú vlastnými nákladmi. Vlastné náklady obsahujú: priame náklady vynaloţené na výrobu alebo inú činnosť časť nepriamych nákladov, ktoré sa vzťahujú na výrobu alebo inú činnosť Slovný opis nepriamych nákladov...tento spôsob ÚNSK nevyuţíva Zásoby získané darovaním alebo delimitáciou sa oceňujú reprodukčnou obstarávacou cenou (napr. určenou v darovacej zmluve alebo určenou komisiou pre oceňovanie). Od roku 2008 sa uplatňuje zásada opatrnosti - prechodné zníţenie hodnoty zásob sa vyjadruje vytvorením opravnej poloţky. d) Pohľadávky Pohľadávky pri ich vzniku sa oceňujú ich menovitou hodnotou. Od roku 2008 sa uplatňuje zásada opatrnosti - prechodné zníţenie hodnoty pohľadávok sa vyjadruje vytvorením opravnej poloţky. e) Peňaţné prostriedky a ceniny Peňaţné prostriedky a ceniny sa oceňujú ich menovitou hodnotou. f) Náklady budúcich období a príjmy budúcich období Od roku 2008 sa pri účtovaní nákladov a výnosov uplatňuje zásada časového rozlíšenia. Náklady budúcich období a príjmy budúcich období sa vykazujú vo výške, ktorá je potrebná na dodrţanie zásady vecnej a časovej súvislosti s účtovným obdobím. g) Záväzky Záväzky pri ich vzniku sa oceňujú menovitou hodnotou. Ak sa pri inventarizácii zistí, ţe suma záväzkov je iná ako ich výška v účtovníctve, uvedú sa záväzky v účtovníctve a v účtovnej závierke v tomto zistenom ocenení. h) Rezervy Rezervy sú záväzky s neistým časovým vymedzením alebo výškou. Tvoria sa na základe zásady opatrnosti t. z. tvoria sa na krytie známych rizík alebo strát. Oceňujú sa v očakávanej výške záväzku. Tvorba rezerv sa uplatňuje od roku i) Výdavky budúcich období a výnosy budúcich období Od roku 2008 sa pri účtovaní nákladov a výnosov uplatňuje zásada časového rozlíšenia. Výdavky budúcich období a výnosy budúcich období sa vykazujú vo výške, ktorá je potrebná na dodrţanie zásady vecnej a časovej súvislosti s účtovným obdobím. j) Majetok obstaraný z transferov sa oceňuje obstarávacou cenou. 69
75 k) Majetok obstaraný formou finančného a operatívneho leasingu sa oceňuje obstarávacou cenou. l) Cudzia mena Majetok a záväzky vyjadrené v cudzej mene sa prepočítavajú na slovenskú menu kurzom vyhláseným Národnou bankou Slovenska platným ku dňu uskutočnenia účtovného prípadu, ku dňu, ku ktorému sa zostavuje účtovná závierka, a k inému dňu, ak to ustanovuje osobitný predpis. V účtovnej závierke sú vykázané s prepočtom podľa kurzu platného ku dňu, ku ktorému sa zostavuje. Od roku 2008 sa kurzové straty účtujú do nákladov a kurzové zisky do výnosov. m) Účtovná jednotka nie je platiteľom dane z pridanej hodnoty. V prípadoch, keď dodávatelia sú platiteľmi DPH, fakturovaná DPH je súčasťou ocenenia dlhodobého majetku, zásob, nákladov. 5. Podstata odpisovania dlhodobého nehmotného a dlhodobého hmotného majetku Odpisy dlhodobého nehmotného majetku a dlhodobého hmotného majetku sú stanovené tak, že sa vychádza z predpokladanej doby jeho užívania a predpokladaného priebehu jeho opotrebenia. Odpisovať sa začína odo dňa jeho zaradenia do používania. Účtovné odpisy sa zaokrúhľujú na celé koruny smerom nahor. Metóda odpisovania sa používa lineárna. Predpokladaná doba užívania a odpisové sadzby sú stanovené takto: Odpisová skupina Doba odpisovania v rokoch Ročná odpisová sadzba 1 8 1/ / / /80 Drobný nehmotný majetok od 1,00 Sk do ,00 Sk, ktorý podľa rozhodnutia účtovnej jednotky nie je dlhodobým nehmotným majetkom sa účtuje pri obstaraní do nákladov na účet Ostatné služby. Drobný hmotný majetok od 1,00 do ,00 Sk, ktorý podľa rozhodnutia účtovnej jednotky nie je dlhodobým hmotným majetkom sa účtuje ako zásoby. 70
76 Čl. III Informácie o údajoch na strane aktív súvahy A Neobežný majetok I. Dlhodobý nehmotný majetok a dlhodobý hmotný majetok 1. Prehľad o pohybe dlhodobého nehmotného majetku (v tis. Sk) a) OBSTARÁVACIA CENA Názov Účet Riadok OC Prírastky Úbytky Presuny OC súvahy k / - k Softvér Spolu b) OPRÁVKY A OPRAVNÉ POLOŢKY Názov Účty Riadok Oprávky, OP Prírastky Úbytky Presuny Oprávky, OP súvahy k / - k Oprávky a OP k softvér u Spolu c) ZOSTATKOVÁ HODNOTA Názov Účty Riadok súvahy Zostatková hodnota k Zostatková hodnota k ZH softvéru /013/ -/ / Spolu
77 2. Prehľad o pohybe dlhodobého hmotného majetku /v tis. Sk/ a) OBSTARÁVACIA CENA Názov Účet Riadok OC Prírastky Úbytky Presuny OC súvahy k / - k Pozemky Umelecké diela a zbierky Stavby Samostatné hnuteľné veci a súbory hnut. vecí Dopravné prostriedky Pestovateľské celky trvalých porastov Základné stádo a ťažné zvieratá Drobný DHM Spolu
78 b) OPRÁVKY A OPRAVNÉ POLOŢKY Názov Účty Riadok súvahy Oprávky, OP k Prírastky + Úbytky - Presuny + / - Oprávky, OP k Oprávky a OP k stavbám Oprávky a OP k samostatným hnuteľným veciam a súb.hn.v. Oprávky a OP k dopravným prostriedkom Oprávky a OP k pestovateľs. celkom trvalých porastov Oprávky a OP k základnému stádu a ťažným zvieratám Oprávky a OP k drobnému DHM Spolu
79 c) ZOSTATKOVÁ HODNOTA Názov Účty Riadok súvahy Zostatková hodnota k Zostatková hodnota k ZH pozemkov /031/ - /092/ ZH umeleckých diel a zbierok /032/ - /092/ ZH stavieb /021/ - / / ZH samostatných hnuteľných veci a súborov hnuteľných. vecí /022/ - / / ZH dopravných prostriedkov /023/ - / / ZH pestovateľských celkov trvalých porastov ZH základného stáda a ťažných zvierat /025/ - / / /026/ - / / Spolu Prehľad o pohybe obstarania dlhodobého majetku /v tis. Sk/ a) OBSTARANIE DLHODOBÉHO MAJETKU Riadok KZ Prírastky Úbytky Názov Účty súvahy k Presuny + / - KZ k Obstaranie DHM Spolu b) OPRAVNÉ POLOŢKY Účtovná jednotka nemá obsahovú náplň 74
80 c) ZOSTATKOVÁ HODNOTA Názov Účty Riadok KZ Prírastky Úbytky Presuny KZ súvahy k / - k ZH účtu obstarania DHM /042/- /094/ Spolu Prehľad o pohybe poskytnutých preddavkov na dlhodobý majetok (v tis. Sk) Nitriansky samosprávny kraj v roku 2008 neposkytol preddavky na nákup dlhodobého hmotného a nehmotného majetku 5. Spôsob a výška poistenia majetku Nehnuteľný majetok je poistený pre prípad poškodenia alebo zničenia živelnou udalosťou alebo vodou z vodovodných zariadení až do výšky ,- Sk Hnuteľný majetok je poistený pre prípad poškodenia alebo zničenia živelnou udalosťou alebo vodou z vodovodných zariadení až do výšky ,- Sk 6. Zriadenie záložného práva na dlhodobý majetok - ÚNSK nemá zriadené záložné právo na dlhodobý majetok 7. Opis a hodnota majetku vo vlastníctve účtovnej jednotky (v tis. Sk) Majetok, ku ktorému má účtovná jednotka vlastnícke právo Suma v tis. Sk Pozemky Budovy, stavby Stroje, prístroje, zariadenia, inventár Dopravné prostriedky Umelecké diela a zbierky Pestovateľské celky Základné stádo 756 Softvér Drobný DHM
81 8. Opis a hodnota majetku, ku ktorému nemá účtovná jednotka vlastnícke právo Majetok, ku ktorému nemá účtovná jednotka Suma v tis. Sk vlastnícke právo Majetok v správe účtovnej jednotky /RO,PO/ Majetok nezapísaný vkladom do katastra 0 nehnuteľností, pričom účtovná jednotka majetok užíva Majetok, pri ktorom vlastnícke právo nadobudol 0 veriteľ o zabezpečovacom prevode práva Majetok, ktorý využíva účtovná jednotka na 0 základe zmluvy o výpožičke Majetok obstaraný formou finančného prenájmu 0 9. Dôvody zvýšenia, zníženia a zrušenia opravných položiek k dlhodobému nehmotnému majetku a dlhodobému hmotnému majetku Inv. číslo Konkrétny druh DM Suma OP v tis. Sk Dôvod zvýšenie, zníženia a zrušenia OP 2/SHTO/ ŠH Topoľčany Vytváraním opravných položiek k DHM 2/SH_KN/ Dvoj garáž - Komárno 85 dôjde k prechodnému zníženiu hodnoty 1/SH_LV/ Soc. Adm.budova Levice majetku t.j. úžitková 1/SH_LV/ Odchovňa ml. dobytka Levice hodnota majetku je 588 výrazne nižšia ako jeho ocenenie Agrolaboratórium Komárno v účtovníctve 76
82 II. Dlhodobý finančný majetok 1. Prehľad o pohybe dlhodobého finančného majetku /v tis. Sk/ a) OBSTARÁVACIA CENA Názov Účet Riadok OC Prírastky Úbytky Presuny OC súvahy k / - k Podielové CP a podiely v dcérskej ÚJ Ostatný DFM Spolu b) OPRAVNÉ POLOŢKY Názov Účty Riadok OP Prírastky Úbytky Presuny OP súvahy k / - k OP k podielovým CP a podielom v dcérskej ÚJ Spolu c) ZOSTATKOVÁ HODNOTA Názov Účty Riadok súvahy Zostatková hodnota k Zostatková hodnota k ZH podielových CP a podielov v dcérskej ÚJ /061/ - /096/ ZH ostatného DFM /069/ - /096/ Spolu
83 2. Dôvody zvýšenia, zníženia a zrušenia opravných položiek k dlhodobému finančnému majetku /v tis. Sk/ Konkrétny druh DFM Suma OP v tis. Sk Dôvod zvýšenie, zníženia a zrušenia OP Vklad do obchodnej spoločnosti Nisak akciová spoločnosť Návrh na zrušenie organizácie podané na Okresnom súde v Nitre III. Majetkové podiely účtovnej jednotky v iných spoločnostiach /v tis. Sk/ Informácia o spoločnostiach, v ktorých má účtovná jednotka majetkový podiel /riadky 025 aţ 026 súvahy/: Názov spoločnosti Práv na for ma Základné imanie /ZI/ spoločnosti v tis. Sk Podiel ÚJ na ZI spoloč nosti v % Podiel ÚJ na hlasova cích právach v % Hodnota vlastného imania spoločnosti v tis. Sk k Hodnota vlastného imania spoločnosti v tis. Sk k Regionálna správa a údržba ciest Levice, a.s. Regionálna správa a údržba ciest Nové Zámky, a.s. Regionálna správa a údržba ciest Topoľčany, a.s. Regionálna správa a údržba ciest Komárno, a.s. ENERGO-SK, a.s. Nitra a.s a.s a.s a.s a.s NISAK akciová a.s
84 spoločnosť Nitra Regionálna správa a údržba ciest Nitra, a.s Poznámka: údaje za rok 2008 sú len predbeţné IV. Dlhové cenné papiere a realizovateľné cenné papiere, dlhodobé pôžičky a ostatný dlhodobý finančný majetok /v tis. Sk/ 1. Dlhové cenné papiere držané do splatnosti a realizovateľné cenné papiere v tis. Sk /riadky 027 až 028 súvahy/: - uvedené cenné papiere NSK neeviduje 2. Dlhodobé pôžičky v tis. Sk /riadky 029 až 030 súvahy/ - NSK neeviduje 3. Významné položky ostatného dlhodobého finančného majetku v tis. Sk /riadok 031 súvahy/: Významné položky ostatného DFM Hodnota k Hodnota Poznámky AGROZDRAV, a.s. v likvidácii Dudince akcií po 1 tis. Sk AGROPODNIK, a.s. Nitra akcií po 10 tis. Sk AGROSTAV, a.s. Nitra akcií po 6 tis. Sk AGROSTAV, a.s. Topoľčany akcií po 10 tis. Sk BIOMIN-H, a.s. Trnava ks cenné papiere po 50 tis. Sk Slovenské biologické služby, a.s. Banská Bystrica ks cenné papiere po 1 tis. Sk 79
85 B Obežný majetok I. Zásoby 1. Opravné položky k zásobám v tis. Sk /riadky 035 až 039 súvahy/: - NSK neeviduje 2. Zásoby, na ktoré je zriadené záložné právo a výška zásob, pri ktorých má účtovná jednotka obmedzené právo s nimi nakladať /v tis. Sk/- bez záložného práva 3. Spôsob a výška poistenia zásob /v tis. Sk/ - majetok poistený v celkovej sume hnuteľného majetku II. Pohľadávky 1. Významné pohľadávky podľa jednotlivých položiek súvahy /v tis. Sk/ Pohľadávky Riadok súvahy Hodnota pohľadávok v tis. Sk Opis Pohľadávky z nedaňových obcí a VÚC a RO Pohľadávky z nedaňových obcí a VÚC a RO Pohľadávky z nedaňových obcí a VÚC a RO Pohľadávky z nedaňových obcí a VÚC a RO Pohľadávky z nedaňových obcí a VÚC a RO príjmov príjmov príjmov príjmov príjmov Nájomné neziskové organizácienemocnice Predaj mostného telesa SSC Splácanie pohľadávky za posypový materiál Pohľadávka ADOS Prevzaté pohľadávky po zrušených OVZP Iné pohľadávky Pohľadávky - predpis realiz. projekty Transfery a ostatné zúčtovanie so subjektami mimo verejnej správy Pohľadávky za nevyúčtované transfery Spolu
86 2. Pohľadávky - opravné položky /v tis. Sk/ Položka pohľadávok Riado k súvah y Hodnot a v tis. Sk k Tvorba + Zníženie - Zrušenie - Hodnota v tis. Sk k Opis dôvodov tvorby, zníženia, zrušenia OP k pohľadávkam Pohľadávky z nedaňových príjmov obcí a VÚC a RO Pohľadávky z nedaňových príjmov obcí a VÚC a RO Pohľadávky z nedaňových príjmov obcí a VÚC a RO Pohľadávky z nedaňových príjmov obcí a VÚC a RO Pohľadávky z nedaňových príjmov obcí a VÚC a RO Pohľadávka ADOS Pohľadávka INSTALY AGRO GEŇA Levice ŠH Zlaté Moravce - odberatelia ŠH Zlaté Moravce - podnájomníci Spolu Pohľadávky podľa doby splatnosti v tis. Sk /riadky 048 a 060 súvahy/: Pohľadávky podľa doby splatnosti Hodnota v tis. Sk k Hodnota v tis. Sk k Pohľadávky v lehote splatnosti Pohľadávky po lehote splatnosti Spolu (súčet riadkov súvahy 048 a 060)
87 4. Pohľadávky podľa zostatkovej doby splatnosti v tis. Sk /riadky 048 a 060 súvahy/: Pohľadávky podľa zostatkovej doby splatnosti Hodnota v tis. Sk k Hodnota v tis. Sk k Pohľadávky so zostatkovou dobou splatnosti do 1 roka Pohľadávky so zostatkovou dobou splatnosti od 1 roka do 5 rokov Pohľadávky so zostatkovou dobou splatnosti dlhšou ako 5 rokov Spolu (súčet riadkov súvahy 048 a 060) Pohľadávky zabezpečené záložným právom alebo inou formou zabezpečenia - pohľadávky nie sú zabezpečené žiadnou formou podanie na súdne vymáhanie 6. Pohľadávky, na ktoré sa zriadilo záložné právo a výška pohľadávok, pri ktorých má účtovná jednotka obmedzené právo s nimi nakladať ÚNSK nemá uplatnené záložné právo III. Finančný majetok 1. Významné zložky krátkodobého finančného majetku podľa jednotlivých položiek súvahy /v tis. Sk/ Krátkodobý finančný majetok Riadok súvahy Hodnota V tis. Sk Prírastky + Úbytky - Hodnota v tis. Sk k k Bežné účty Spolu
88 2. Krátkodobý finančný majetok, na ktorý sa zriadilo záložné právo a krátkodobý finančný majetok, pri ktorom má účtovná jednotka obmedzené právo s ním nakladať /v tis. Sk/ - ÚNSK neeviduje záložné právo na krátkodobý finančný majetok 3. Opravné položky ku krátkodobému finančnému majetku /v tis. Sk/ - ÚNSK netvoril ku krátkodobému finančnému majetku opravnú položku IV. Poskytnuté návratné finančné výpomoci /riadky 098 a 104 súvahy/: 1. Poskytnuté návratné finančné výpomoci podľa jednotlivých druhov /v tis. Sk/- NSK neposkytol nenávratné finančné výpomoci 2. Opravné položky k poskytnutým návratným finančným výpomociam /v tis. Sk/ - NSK netvorilo opravné položky k nenávratným finančným výpomociam V. Časové rozlíšenie 1. Významné položky časového rozlíšenia nákladov budúcich období a príjmov budúcich období podľa jednotlivých položiek súvahy /v tis. Sk/ Opis položky časového rozlíšenia Riadok súvahy Hodnota k Prírastky + Úbytky - Hodnota k Náklady budúcich období spolu z toho: - predplatné poistné údržba inform. systémov Spolu
89 Čl. IV Informácie o údajoch na strane pasív súvahy A Vlastné imanie I. Vlastné imanie podľa jednotlivých položiek súvahy /v tis. Sk/ Názov položky Hodnota Zvýšenie Zníženie Presun Hodnota v tis. Sk / - v tis. Sk k k Oceňovacie rozdiely z precenenia majetku a záväzkov Oceňovacie rozdiely z kapitálových účastín Zákonný rezervný fond Ostatné fondy Nevysporiadaný výsledok hospodárenia minulých rokov Výsledok hospodárenia za účtovné obdobie Spolu
90 II. Vlastné imanie - opis jednotlivých položiek a opis uvedených zmien jednotlivých položiek /v tis. Sk/ Názov položky Opis zmien jednotlivých položiek vlastného imania, najmä zmeny oceňovacích rozdielov, opravy významných chýb minulých rokov Nevysporiadaný VH z minulých rokov Opravy majetku ÚNSK zámenná zmluva Nevysporiadaný VH z minulých rokov Opravy majetku ÚNSK Nevysporiadaný VH z minulých rokov Opravy majetku SOUP Hurbanovo Nevysporiadaný VH z minulých rokov Opravy majetku SOŠ veterinárna Nitra Nevysporiadaný VH z minulých rokov Opravy majetku Jókaiho divadlo Komárno B Záväzky I. Rezervy podľa jednotlivých položiek súvahy /v tis. Sk/ Položka rezerv Výška Tvorba Zníženie v tis. Sk + - k Zrušenie - Výška v tis. Sk k Predpok ladaný rok použitia rezerv Ostatné krátkodobé rezervy Prebiehajúce a hroziace súdne spory Mzdy za dovolenku vrátane sociálneho zabezpečenia Náklady na zostavenie, overenie, zverejnenie účtovnej závierky a výročnej správy týkajúcej sa vyk. obdobia Rezerva na stratu r SAD Rezerva odchodné, odstupné, ZŤP Iné rezervy - rôzne Spolu
91 Textová časť.stav k neuvádzame, účtujeme len zvýšenie a zníţenie rezerv z toho dôvodu, ţe krátkodobé rezervy boli tvorené v súlade s novou metodikou účtovania od pre rok 2008, a k boli vytvorené nové krátkodobé rezervy pre rok II. Záväzky 1. Záväzky podľa doby splatnosti v tis. Sk /riadky 140 a 151 súvahy/: Záväzky podľa doby splatnosti Výška v tis. Sk k Výška v tis. Sk k Krátkodobé záväzky /r.140/ spolu z toho Záväzky v lehote splatnosti Záväzky po lehote splatnosti 1 1 Dlhodobé záväzky /r.151/ spolu z toho Záväzky v lehote splatnosti Záväzky po lehote splatnosti 0 0 Spolu (súčet riadkov súvahy 140 a 151) Záväzky podľa zostatkovej doby splatnosti v tis. Sk /riadky 140 a 151 súvahy/: Záväzky podľa zostatkovej doby splatnosti Výška v tis. Sk k Výška v tis. Sk k Záväzky so zostatkovou dobou splatnosti do 1 roka Záväzky so zostatkovou dobou splatnosti od 1 roka do 5 rokov Záväzky so zostatkovou dobou splatnosti dlhšou ako 5 rokov Spolu (súčet riadkov súvahy 140 a 151)
92 3. Popis významných položiek záväzkov podľa jednotlivých položiek súvahy a) Záväzky zo sociálneho fondu /v tis. Sk/ Sociálny fond Rok 2008 Rok 2007 Stav k 1.januáru 8 29 Tvorba sociálneho fondu Čerpanie sociálneho fondu Stav k 31.decembru b) Ostatné dlhodobé záväzky /v tis. Sk/ - ÚNSK neúčtuje o ostatných dlhodobých záväzkoch c) Záväzky z nájmu - majetok prenajatý formou finančného prenájmu /v tis. Sk/ - ÚNSK nemá prenajatý majetok formou finančného prenájmu III. Bankové úvery a ostatné prijaté finančné výpomoci 1. Dlhodobé bankové úvery a krátkodobé bankové úvery /v tis. Sk/ Druh bankového úveru podľa splatnosti /krátkodobý, dlhodobý/ Charakter bankového úveru /investičný, prevádzkov ý a pod./ Mena Úroková sadzba v % Dátum splatnosti Výška v tis. Sk k Výška v tis. Sk k Popis zabez pečen ia úveru 30 mil. úver OTP 100 mil. úver OTP 240 mil. úver DEXIA investičný SKK 12-mesačný BRIBOR + 0,45%p.a. investičný SKK 3-mesačný BRIBOR + 0,25%p.a. investičný SKK 3-mesačný BRIBOR + 0,18%p.a Biank o zmen ka Biank o zmen ka Bez zábez peky 87
93 980 mil. úver DEXIA 320 mil. úver DEXIA investičný SKK 6-mesačný BRIBOR +0,09p.a. investičný SKK 6-mesačný BRIBOR +0,09p.a Bez zábez peky Bez zábez peky Spolu Dlhodobé a krátkodobé emitované dlhopisy /v tis. Sk/ - ÚNSK neúčtuje 3. Prijaté dlhodobé a krátkodobé návratné finančné výpomoci /v tis. Sk/ - ÚNSK neúčtuje IV. Časové rozlíšenie 1. Významné položky časového rozlíšenia výdavkov budúcich období a výnosov budúcich období podľa jednotlivých položiek súvahy /v tis. Sk/ Opis položky časového rozlíšenia Riadok súvahy Hodnota k Prírastky + Úbytky - Hodnota k Výnosy budúcich období Nájomné prijaté vopred Ods. zo ŠR prostr.zriaď PO Ods. zo ŠR prostr. Zriaď RO Prevod ZS maj. NSK-z pr. ŠR Prevod-ZS maj. NSK z pr.. EU Spolu
94 2. Informácia o prijatých kapitálových transferoch zaúčtovaných na účte 384 /v tis. Sk/ Kapitálový transfer Stav záväzku k Príjem kapitálovéh o transferu + Zúčtovanie do výnosov bežného účtovného obdobia - Zúčtovanie do výnosov budúcich období Stav záväzku k Kapitálové pre OVZP Kapitálové ÚNSK transfery transfery Spolu Čl. V Informácie o výnosoch a nákladoch 1. Výnosy - popis a výška významných položiek /v tis. Sk/ Druh výnosov Popis /číslo účtu a názov/ Suma v tis. Sk Tržby za vlastné výkony a tovar 602 Tržby z predaja služieb 0 Zmena stavu vnútroorganizačných zásob 0 Aktivácia 0 Daňové a colné výnosy a výnosy z poplatkov 632 Daňové výnosy samosprávy Výnosy z poplatkov Ostatné výnosy 641 Tržby z predaja DHM a DNM Zúčtovanie rezerv a opravných položiek z prevádzkovej a finančnej činnosti a zúčtovanie časového rozlíšenia 648 Ostatné výnosy z prevádzkovej činnosti 653 Zúčtovanie ostatných rezerv z prevádzkovej činnosti 658 Zúčtovanie ostatných opravných položiek z prevádzkovej činnosti Finančné výnosy 662 Úroky Kurzové zisky 2 89
95 665 Výnos z precenenia 3 Mimoriadne výnosy 0 Výnosy z transferov a rozpočtových príjmov 693 Výnosy samosprávy z BT v obciach, VÚC, a v RO a PO zriadených obcou alebo VÚC 694 Výnosy samosprávy z KT zo ŠR a od iných subjektov verejnej správy 699 Výnosy samosprávy z odvodu rozpočtových príjmov Spolu Výnosy v členení podľa rozpočtových programov /v tis. Sk/ - v roku 2008 sa nesledovali 3. Náklady - popis a výška významných položiek /v tis. Sk/ Druh nákladov Popis /číslo účtu a názov/ Suma v tis. Sk Spotrebované nákupy 501 Spotreba materiálu Spotreba energie Služby 511 Opravy a udržiavanie Cestovné Náklady na reprezentáciu Ostatné služby Osobné náklady 521 Mzdové náklady Zákonné sociálne poistenie Ostatné sociálne poistenie Zákonné sociálne náklady Dane a poplatky 532 Daň z nehnuteľnosti Ostatné dane a poplatky 394 Ostatné náklady na prevádzkovú činnosť 541 Zostatková cena predaného DHM a DNM 544 Zmluvné pokuty, penále a úroky z omeškania 548 Ostatné náklady na prevádzkovú činnosť Maná a škody
96 Odpisy, rezervy a opravné položky 551 Odpisy DNM a DHM z prevádzkovej a finančnej činnosti a zúčtovanie časového rozlíšenia 553 Tvorba ostatných rezerv z prevádzkovej činnosti 558 Tvorba ostatných opravných položiek z prevádzkovej činnosti Finančné náklady Úroky Kurzové straty Ostatné finančné náklady Mimoriadne náklady 578 Ostatné mimoriadne náklady 634 Náklady na transfery a náklady z odvodu príjmov 584 Náklady na transfery z rozpočtu obce alebo z rozpočtu VÚC do RO a PO zriadených obcou alebo VÚC Náklady na transfery z rozpočtu obce alebo VÚC ostatným subjektom verejnej správy Náklady na transfery z rozpočtu obce alebo z rozpočtu VÚC subjektom mimo verejnej správy Náklady na ostatné transfery 109 Dane z príjmov 591 Splatná daň z príjmov Spolu Poznámka: Na vyriešenie vzniknutého manka vo výške 217 tis. Sk bude po skompletizovaní dokladov podaný návrh na jeho vysporiadanie do škodovej komisie 4. Náklady v členení podľa rozpočtových programov /v tis. Sk/ - v roku 2008 sa nesledovali 5. Osobitné náklady /v tis. Sk/ Názov položky Suma nákladov v tis. Sk Overenie účtovnej závierky 165 Iné uisťovacie služby 0 Daňové poradenstvo 0 Názov položky Opis a suma významných nákladov vzniknutých v súvislosti so zavedením meny eura Suma nákladov v tis. Sk Dodatočné náklady nevznikli, z dôvodu plánovaného prechodu ÚNSK od na nový ekonomický informačný systém. Neboli potrebné dodatočné úpravy pôvodného informačného systému. 91
97 Suma kurzových strát a kurzových ziskov účtovaná ku dňu, ku ktorému sa zostavuje účtovná závierka, vzniknutá v súvislosti so zavedením meny eura Neboli vyčíslené žiadne kurzové rozdiely 6. Tržby a výrobné náklady príspevkových organizácií /v tis. Sk/ - ÚNSK nemá obsahovú náplň. Čl. VI Informácie o transferoch a vzťahoch so subjektami verejnej správy 1. Zúčtovanie odvodov príjmov rozpočtových organizácií do rozpočtu zriaďovateľa (Pohľadávka účet 351) v tis. Sk Popis zostatku účtu 351 /pohľadávka/ Stav pohľadávky k V bežnom účtovnom období prijaté odvody príjmov minulých účtovných období Odvody príjmov bežného účtovného obdobia zúčtované do výnosov+ Uhradené odvody príjmov bežného účtovného obdobia- Stav pohľadávky k z dôvodu nepr.odvod. príjmov Predpísané príjmy RO Spolu Zúčtovanie odvodov príjmov rozpočtových organizácií do rozpočtu zriaďovateľa (Záväzok účet 351) v tis. Sk - nevznikol 3. Zúčtovanie prijatých transferov v členení podľa jednotlivých položiek súvahy /v tis. Sk/ Názov zostatku v členení podľa štruktúry súvahy /riadky súvahy 134 až 139/ Stav záväzku k Druh transferu /bežný, kapitálový/ Príjem bežného/ kapitálového transferu Zúčtovanie do výnosov bežného účtovného obdobia- Zúčtovanie do výnosov budúcich období /účet 384/- Stav záväzku k z dôvodu prijatých transferov Transfer na BT a KT zo ŠR Zostatok transferu na prenesený výkon štátnej správy Spolu
98 4. Zúčtovanie poskytnutých transferov v členení podľa jednotlivých položiek súvahy /v tis. Sk/ Názov zostatku v členení podľa štruktúry súvahy /riadky súvahy 042 až 047/ Stav pohľadávky k z dôvodu poskytnutýc h transferov Druh transferu /bežný, kapitálový/ Poskytnutie bežného/ kapitálovéh o transferu Zúčtovanie transferu poskytnutéh o v bežnom účt. období do nákladov bežného účtovného obdobia Zúčtovanie transferu poskytnutéh o v minulých účt.obd. do nákladov bežného účtovného obdobia Stav pohľadávky k z dôvodu poskytnutých transferov - - r Zúčtovanie KT pre RO a PO R 045.Zúčtovanie tvorby rezerv na dovolenku a odvody do poisťovní z prostriedkov ŠR r. 047 Poskytnutý transfer v rámci subjektov ver. správy KT BT BT Spolu Čl. VII Informácie o údajoch na podsúvahových účtoch 1. Deriváty - opis významných položiek derivátov ÚNSK neúčtuje 2. Majetok a záväzky zabezpečené derivátmi ÚNSK neúčtuje 93
99 3. Ďalšie informácie o údajoch na podsúvahových účtoch /v tis. Sk/ Druh položky Opis položky Hodnota Účet DHM v používaní ÚNSK , DNM v používaní ÚNSK , DHM v používaní Škola v prírode Čifáre DHM v používaní Školské Agrolaboratórium Komárno DHM v používaní ŠH Levice - Geňa DHM v používaní ŠH Zlaté Moravce , , , , DHM v používaní ŠH Topoľčany , Spolu ,97 Čl. VIII Informácie o iných aktívach a iných pasívach I. Iné aktíva a iné pasíva 1. Iné aktíva a iné pasíva /v tis. Sk/ Iné aktíva a iné pasíva Opis Hodnota celkom Záväzky z ručenia Ručiteľská listina č. 05/123/04 zo dňa ručenie za úverový rámec pre ENERGO, a.s. Nitra Podrobný popis súdneho sporu 1. NSK c/a I. GAP REAL s.r.o., Štádium rozpracovania súdneho sporu zastavené konanie z dôvodu podania Dátum vzniku súdneho sporu Čiastka o ktorú sa vedie súdny spor (ak je vyčíslená) Vyčíslenie celkových nákladov, ktoré vyplynú zo súdneho sporu (žalov. suma, súdne trovy, poplatky ap.) ,526 tis. Sk t.j. 216 tis Percento pravdepodobnosti (viac ako 50%) 80% úspešnosť 94
100 Koceľová 8, Nitra návrh na vyslovenie neplatnosti právnych úkonov 2. NSK c/a I. OTP Banka Slovensko a.s., Štúrova 5, Bratislava na vyslovenie neplatnosti právnych úkonov/úverových zmlúv/ 3. NSK c/a I. HUMANITAS n. o. Nové Zámky o vyslovení neplatnosti právnych úkonov 4. NSK c/a I. Kresťanská charitatívna pomoc Lórantfy Zsuzsanna n. o. o vyslovení neplatnosti právnych úkonov 5. Slovenský pozemkový fond Bratislava c/a NSK o určenie námietky, že o spore rozhoduje Rozhodcovský súd v zmysle 106 OSP, rozhodnuté narozhodcovskom súde,podaná žaloba na Okresný súd Bratislava I. na zrušenie rozhodcovského rozsudku/nebolo vytýčené pojednávanie/ a návrh na odklad vykonateľnosti rozhodcovského rozsudku /právoplatne rozhodnuté o odklade právoplatnosti rozhodnutia / v súčasnosti bolo rozhodnuté o vyslovení neplatnosti právnych úkonov v prospech NSK V súčasnosti je rozhodnuté na súde 1. stupňa o neplatnosti právnych úkonov v prospech NSK, neziskovej organizácii zatiaľ nebolo doručené rozhodnutie V súčasnosti je rozhodnuté na súde 1. stupňa o neplatnosti právnych úkonov v prospech NSK, je stanovený termín pojednávania na KS v Nitre V súčasnosti sa rozhoduje na súde 1. stupňa, je stanovený termín ako trovy právneho zastúpenia v prípade neúspechu bude potrebné zabezpečiť /uvedenú čiastku predstavujú doteraz vyčíslené trovy právneho zastúpenia advokáta JUDr. Malicha % úspešnosť % úspešnosť % úspešnosť % úspešnosť 95
101 vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam / objekt Školského hospodárstva Zlaté Moravce / 6. NSK c/a Ministerstvo pôdohospodárstva SR o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia Ministerstva pôdohospodárstva k nehnuteľnostiam Školského hospodárstva Topoľčany 7. Školské hospodárstvo Zlaté Moravce /právny nástupca Nitriansky samosprávny kraj c/a AGROUNION spol. s.r.o. o vydanie veci 8. NSK c/a OTP Banka Slovensko, a. s. Štúrova 5, Bratislava o vrátenie finančných prostriedkov ,75 Sk 9. NSK c/a OTP Banka Slovensko, a. s. Štúrova 5, Bratislava o vrátenie finančných prostriedkov ,- Sk, 10.. NSK c/a Tibor Braunsfeld, Nové Zámky o určenie vlastníckeho práva k budove Útulku pojednávania 01/2009 na Krajský súd v Bratislave rozhodol o zrušení rozhodnutí MPSR a vrátil vec Ministerstvu pôdohospodárstva ako žalovanému na ďalšie konanie. V tomto prípade očakávame pokračovanie v správnom konaní na Ministerstve pôdohospodárstva SR Žaloba podaná Školským hospodárstvom Zlaté Moravce. Vytýčené pojednávanie na Okresnom súde v Nitre Nevytýčené pojednávanie /nadväzuje na spor s OTP pod bodom 2. / Odročené pojednávanie na dobu neurčitú do rozhodnutia NSK c/a OTP o určenie neplatnosti PÚ pod bodom 2. rozhodnuté na 1. stupni o určení vlastníckeho práva v prospech NSK, o trovách právneho % úspešnosť mil. Sk Je potrebné 51% úspešnosť vytvoriť rezervu na trovy konania a trovy právneho zastúpenia odporcu 15 tis. 12/ tis. Sk - 90% úspešnosť 12/ tis. Sk - 90% úspešnosť 03/ Nerozhodnuté o trovách konania v plnom rozsahu /iba o zaplatení 51% úspešnosť 96
102 na Kapisztoryho č. 4 v Nových Zámkoch 11. II. Bytové družstvo Komárno c/a NSK o určenie vlastníckeho práva ku garážam v areáli. NsP Komárno 12.Tábi a spol. c/ansk o určenie vlastníckeho práva k vyvlastnenému pozemku v správe Spojenej školy Nitra zastúpenia nebolo rozhodnuté /predpokladáme pokračovanie v odvolacom konaní/ Rozhodnuté na KS v Nitre nedoručené rozhodnutie Rozhoduje sa na Okresnom súde v Nitre odročené pojednávanie 01/ ,5 odporcom na účet NSK / pre účely rozhodnutia v odvolacom konaní v priebehu roka je potrebné zabezpečiť rezervu 50 tis. Sk 1,66 tis % úspešnosť Je potrebné zabezpečiť rezervu 50 tis Sk 1,66 tis. 51% úspešnosť 13.BBraun Avitum s.r.o. c/a Nemocnica Topoľčany, NSK o určenie neplatnosti nájomnej zmluvy zo dňa Súdny spor Ing. Radúz Sedlár. Zastu. JUDR. Norbertom Kalmanom o určenie práva k cudzej veci AGRO GEŇA, s.r.o NSK podal návrh na vydanie platobného rozkazu na zaplatenie sumy ,- Sk s príslušenstvom Podané odvolanie voči rozhodnutiu súdu 1. stupňa Ďalšie pojednávanie Okr. Súd nariadi v prípade ak navrhovateľ predloží súdu geom. plán s určením vecného bremena podaný návrh na súd % úspešnosť V prípade neúspešnosti trovy konania od 2 tis. 30 tis. Sk tis. Sk + príslušenstvo 50% úspešnosť - 50% úspešnosť 97
103 Terézia Miľanová a spol. zastu. Mgr. Daliborom Miľanom o zaplatenie ,- Sk s príslušenstvom Č. konania 26C 192/2006 konanie o určenie neplatnosti darovacej zmluvy Č. konania 10C 128/2007 o zaplatenie sumy Sk s príslušenstvom Č. konania 19S/1/2008 o nedodržanie podmienok a zrušenie platnosti výberového konania Bolo podané odvolanie proti rozsudku Okresného súdu v Leviciach dňa Od prebieha odvolancie konanie voči uzneseniu Okresného súdu v Bratislave zo dňa na základe uznesenia Okresného súdu v Nitre bolo uložené ustanovenej znalkyni súdom vyhotoviť znalecký posudok, v ktorom vykonáva výpočet za mesiac apríl august 2004 Z Krajského súdu v Nitre nebola nám doručená žiadna výzva na vyjadrenie sa k žalobe navrhovateľa tis. Sk Doteraz 53 tis. Sk vstup NSK ako vedľajšieho účastníka konania zaslanie predvolania vo veci navrhovateľa Mgr. Peter Hoderman voči odporcovi NSK o zaplatenie sumy ,-Sk bolo doručené uznesenie Okresného súdu v Nitre o vecnej nepríslušnosti na konanie a po právoplatnosti unesenia vec postupuje Krajskému súdu v Nitre tis. Sk s príslušenstvom Vyhotovenie znaleckého posudku cca 3 tis. Sk a vyplatenie žalovanej sumy 26 tis. Sk % Pravdepodobne budeme plniť žalobu v plnej miere spolu so súdnymi trovami 2. Zoznam nehnuteľných kultúrnych pamiatok spravovaných účtovnou jednotkou /v tis. Sk/- ÚNSK nemá kultúrne pamiatky v účtovníctve 3. Ostatné finančné povinnosti /v tis. Sk/- ÚNSK neeviduje 98
104 Čl. IX Informácie o príjmoch a výhodách členov štatutárnych orgánov, dozorných orgánov a iných orgánov účtovnej jednotky 1. Informácie o príjmoch a výhodách členov štatutárnych orgánov, dozorných orgánov a iných orgánov účtovnej jednotky /v tis. Sk/ - ÚNSK neeviduje Čl. X Informácie o spriaznených osobách a o ekonomických vzťahoch účtovnej jednotky a spriaznených osôb 1. Informácie o spriaznených osobách a o ekonomických vzťahoch účtovnej jednotky a spriaznených osôb /v tis. Sk/ Druh obchodu Hodnoty obchodu v tis. Sk Podiel obchodu na celkovom objeme obchodov v % Hodnota ešte neukončených obchodov (môže byť aj v %) Poskytnutie služby RSÚC, a.s. Komárno Poskytnutie služby RSÚC, a.s , ,89 0 Nové Zámky Poskytnutie služby- RSÚC, a.s. Levice Poskytnutie služby RSÚC, a.s. Topoľčany Poskytnutie služby RSÚC, a.s , , ,04 0 Nitra Transfery ENERGO, a.s ,14 0 Nitra 99
105 2. Spriaznenými osobami sú: - právnické osoby, ktoré sú vo vzťahu k účtovnej jednotke dcérskou účtovnou jednotkou alebo materskou účtovnou jednotkou, - právnické osoby, ktoré vykonávajú podstatný vplyv v účtovnej jednotke alebo je v nich vykonávaný podstatný vplyv účtovnou jednotkou, - fyzické osoby, prostredníctvom ktorých vykonáva iná osoba v účtovnej jednotke podstatný vplyv, - zamestnanci zodpovední za riadenie a kontrolu činnosti účtovnej jednotky a ich blízke osoby a osoby zodpovedné za riadenie a kontrolu činnosti účtovnej jednotky, ktoré nie sú zamestnancami a ich blízke osoby, - právnické osoby, v ktorých fyzické osoby uvedené v treťom a štvrtom bode vykonávajú podstatný vplyv a to aj sprostredkovane, - osoby, ktoré vykonávajú v účtovnej jednotke a súčasne v inej účtovnej jednotke prostredníctvom členov štatutárnych orgánov, dozorných orgánov a iných orgánov taký vplyv, ţe sú schopné ovplyvniť ekonomické zámery oboch účtovných jednotiek; vplyvom sa rozumie priamy vplyv aj sprostredkovaný vplyv, - osoby, ktoré poskytli účtovnej jednotke úver, a z tohto dôvodu sú schopné ovplyvniť ekonomické vzťahy s účtovnou jednotkou, - osoby, s ktorými účtovná jednotka realizuje taký objem obchodov, ţe je od týchto osôb hospodársky závislá. Čl. XI Informácie o rozpočte a hodnotenie plnenia rozpočtu 1. Informácie o rozpočte a hodnotenie plnenia rozpočtu Rozpočet Nitrianskeho samosprávneho kraja bol schválený na 26. mimoriadnom zasadnutí zastupiteľstva NSK dňa 3. decembra 2007 uznesením č. 263/2007 Rozpočet NSK na rok 2008 bol zmenený: Uzneseniami Zastupiteľstva NSK: - 1.zmena schválená dňa 4. februára 2008 uznesením zastupiteľstva NSK č. 6/ zmena schválená dňa 17. marca 2008 uznesením zastupiteľstva NSK č. 28/ zmena schválená dňa 17. marca 2008 uznesením zastupiteľstva NSK č. 29/ zmena schválená dňa 17. marca 2008 uznesením zastupiteľstva NSK č. 30/ zmena schválená dňa 17. marca 2008 uznesením zastupiteľstva NSK č. 31/ zmena schválená dňa 17. marca 2008 uznesením zastupiteľstva NSK č. 32/ zmena schválená dňa 17. marca 2008 uznesením zastupiteľstva NSK č.45/ zmena schválená dňa 17. marca 2008 uznesením zastupiteľstva NSK č. 68/ zmena schválená dňa 12. mája 2008 uznesením zastupiteľstva NSK č. 85/ zmena schválená dňa 12. mája 2008 uznesením zastupiteľstva NSK č. 86/ zmena schválená dňa 12. mája 2008 uznesením zastupiteľstva NSK č. 130/ zmena schválená dňa 30. júna 2008 uznesením zastupiteľstva NSK č. 149/
106 - 13. zmena schválená dňa 30. júna 2008 uznesením zastupiteľstva NSK č. 150/ zmena schválená dňa 25. augusta 2008 uznesením zastupiteľstva NSK č. 188/ zmena schválená dňa 25. augusta 2008 uznesením zastupiteľstva NSK č. 189/ zmena schválená dňa 25. augusta 2008 uznesením zastupiteľstva NSK č. 190/ zmena schválená dňa 25. augusta 2008 uznesením zastupiteľstva NSK č. 191/ zmena schválená dňa 20. októbra 2008 uznesením zastupiteľstva NSK č. 259/ zmena schválená dňa 20. októbra 2008 uznesením zastupiteľstva NSK č. 260/ zmena schválená dňa 1. decembra 2008 uznesením zastupiteľstva NSK č. 295/ zmena schválená dňa 1. decembra 2008 uznesením zastupiteľstva NSK č. 296/ zmena schválená dňa 15. decembra 2008 uznesením zastupiteľstva NSK č. 306/2008 Rozpočtovými opatreniami za samosprávny kraj (Úrad NSK) - rozpočtovým opatrením č. 1/2008/NSK zo dňa 25. februára rozpočtovým opatrením č. 2/2008/NSK zo dňa 31. marca rozpočtovým opatrením č. 3/2008/NSK zo dňa 12. júna rozpočtovým opatrením č. 4/2008/NSK zo dňa 15. júla rozpočtovým opatrením č. 5/2008/NSK zo dňa 29. júla rozpočtovým opatrením č. 6/2008/NSK zo dňa 30. júla rozpočtovým opatrením č. 7/2008/NSK zo dňa 5. augusta rozpočtovým opatrením č. 8/2008/NSK zo dňa 19. augusta rozpočtovým opatrením č. 9/2008/NSK zo dňa 5. septembra rozpočtovým opatrením č. 10/2008/NSK zo dňa 29. septembra rozpočtovým opatrením č. 11/2008/NSK zo dňa 30. októbra rozpočtovým opatrením č. 12/2008/NSK zo dňa 28. novembra rozpočtovým opatrením č. 13/2008/NSK zo dňa 30. decembra 2008 Rozpočtovými opatreniami za jednotlivé rozpočtové organizácie a príspevkové organizácie v zriaďovateľskej pôsobnosti Nitrianskeho samosprávneho kraja (operatívna evidencia rozpočtových opatrení za jednotlivé OvZP NSK) Príjmy beţného rozpočtu v tis. Sk Zdroj Názov Schválený rozpočet Rozpočet po zmenách Skutočnosť k Zo štátneho rozpočtu Európsky fond region. rozvoja EÚ 1152 Európsky fond region. rozvoja ŠR Európsky sociálny fond EÚ Európsky sociálny fond ŠR
107 11E1 Finančný mechanizmus EHP E2 Spolufin.z rozp. prostr. kapitoly E3 Nórsky finančný mechanizmus E4 Spolufin.z rozp. prostr. kapitoly Európsky fond region. rozvoja EÚ 1352 Európsky fond region. rozvoja ŠR Európsky sociálny fond EÚ Európsky sociálny fond ŠR Vlastné príjmy VÚC Iné zdroje Vybrané mimorozp. prostriedky Spolu Výdavky beţného rozpočtu v tis. Sk Program Zdroj Názov výdavku Schválený rozpočet Rozpočet po zmenách Skutočnosť k Zo štátneho rozpočtu Európsky fond region. rozvoja EÚ Európsky fond region. rozvoja ŠR Európsky sociálny fond EÚ Európsky sociálny fond ŠR E1 Finančný mechanizmus EHP E2 Spolufin.z rozp. prostr. kapitoly E3 Nórsky finančný mechanizmus
108 11E4 Spolufin.z rozp. prostr. kapitoly E5 Spolufin. k fin. mechanizmom G5 Európsky fond region. rozvoja G6 Európsky sociálny fond GB Európsky sociálny fond 2.prog.obd Zo štátneho rozpočtu Zo štátneho rozpočtu Európsky fond region. rozvoja EÚ Európsky fond region. rozvoja ŠR Európsky sociálny fond EÚ Európsky sociálny fond ŠR Vlastné príjmy VÚC Iné zdroje Vybrané mimorozp. prostriedky Spolu Príjmy kapitálového rozpočtu v tis. Sk Zdroj Názov Schválený rozpočet Rozpočet po zmenách Skutočnosť k Zo štátneho rozpočtu Európsky fond region. rozvoja EÚ 1152 Európsky fond region. rozvoja ŠR 1351 Európsky fond region. rozvoja EÚ 1352 Európsky fond region. rozvoja ŠR
109 43 Zdroje z predaja majetku Spolu Výdavky kapitálového rozpočtu v tis. Sk Program Zdroj Názov výdavku Schválený rozpočet Rozpočet po zmenách Skutočnosť k Zo štátneho rozpočtu Európsky fond region. rozvoja EÚ Európsky fond region. rozvoja ŠR G5 Európsky fond region. rozvoja Zo štátneho rozpočtu Vlastné príjmy VÚC Zdroje z predaja majetku Bankové úvery bez štátnej záruky Vybrané mimorozp. prostriedky Spolu
110 Príjmové finančné operácie v tis. Sk Zdroj Názov Schválený rozpočet Rozpočet po zmenách Skutočnosť k Zo štátneho rozpočtu Vlastné príjmy VÚC Bankové úvery bez štátnej záruky Spolu Výdavkové finančné operácie v tis. Sk Program Zdroj Názov výdavku Schválený rozpočet Rozpočet po zmenách Skutočnosť k Vlastné príjmy VÚC Spolu
111 106
A Tt. 25/2006. számú törvénye. Zákon č. 25/2006 Z. z. O VEREJNOM OBSTARÁVANÍ A KÖZBESZERZÉSRŐL. és egyes törvények módosításáról és kiegészítéséről
1 A Tt. 25/2006. számú törvénye A KÖZBESZERZÉSRŐL és egyes törvények módosításáról és kiegészítéséről Zákon č. 25/2006 Z. z. O VEREJNOM OBSTARÁVANÍ a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších
A Tt. 25/2006. számú törvénye. Zákon č. 25/2006 Z. z. A KÖZBESZERZÉSRŐL O VEREJNOM OBSTARÁVANÍ
1 A Tt. 25/2006. számú törvénye A KÖZBESZERZÉSRŐL és egyes törvények módosításáról és kiegészítéséről Zákon č. 25/2006 Z. z. O VEREJNOM OBSTARÁVANÍ a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších
O POMOCI V HMOTNEJ NÚDZI AZ ANYAGI SZÜKSÉGHELYZETBEN ÉLŐK SEGÉLYEZÉSÉRŐL, valamint egyes törvények módosításáról és kiegészítéséről
1 A Tt. 417/2013. sz. törvénye Zákon č. 417/2013 Z.z. AZ ANYAGI SZÜKSÉGHELYZETBEN ÉLŐK SEGÉLYEZÉSÉRŐL, valamint egyes törvények módosításáról és kiegészítéséről O POMOCI V HMOTNEJ NÚDZI a o zmene a doplnení
AZ ANYAGI SZÜKSÉGHELYZETBEN ÉLŐK SEGÉLYEZÉSÉRŐL, O POMOCI V HMOTNEJ NÚDZI. a o zmene a doplnení niektorých zákonov
1 A Tt. 417/2013. sz. törvénye Zákon č. 417/2013 Z.z. AZ ANYAGI SZÜKSÉGHELYZETBEN ÉLŐK SEGÉLYEZÉSÉRŐL, valamint egyes törvények módosításáról és kiegészítéséről O POMOCI V HMOTNEJ NÚDZI a o zmene a doplnení
Zákon č. 145/1995 Z.z. A Tt. 145/1995 sz. törvénye A KÖZIGAZGATÁSI ILLETÉKEKRŐL O SPRÁVNYCH POPLATKOCH. Elfogadva 1995. június 22. z 22.
1 A Tt. 145/1995 sz. törvénye Zákon č. 145/1995 Z.z. A KÖZIGAZGATÁSI ILLETÉKEKRŐL O SPRÁVNYCH POPLATKOCH Elfogadva 1995. június 2 z 2 júna 1995 Módosítva: Tt. 123/1996., hatályos 1996. július 1-től Tt.
Tanuljunk egymástól! Učme sa jeden od druhého
2020 Tanuljunk egymástól! Učme sa jeden od druhého A szlovák-magyar projekt a Regionális Szociális Forrásközpont Közhasznú Nonprofit Kft., az Akadémia Vzdelávania (Művelődési Akadémia) és a Dunaszerdahelyi
K O M Á R N O Komárom Város Önkormányzata
M E S T O K O M Á R N O Komárom Város Önkormányzata TE 1853/2014 Pre zasadnutie Mestského zastupiteľstva v Komárne dňa 03.07.2014 k bodu rokovania číslo: A Komáromi Városi Képviselı-testület 2014.07.03
Matematika Časový rozsah výučby/órakeret týţdenne/hetente 4, ročne/évente 132 Ročník/ Évfolyam. Názov predmetu/ Tantárgy. Prvý - első Škola/Iskola
Názov predmetu/ Tantárgy Matematika Časový rozsah výučby/órakeret týţdenne/hetente 4, ročne/évente 132 Ročník/ Évfolyam Prvý - első Škola/Iskola Základná škola s vyučovacím jazykom maďarským- Alapiskola,
Metamorfóza identity v literatúre a jazyku III. * Az identitás metamorfózisa irodalomban és nyelvben III.
UNIVERZITA MATEJA BELA Filozofická fakulta Katedra hungaristiky Metamorfóza identity v literatúre a jazyku III. * Az identitás metamorfózisa irodalomban és nyelvben III. Zborník príspevkov z medzinárodnej
Potenciálni investori rokovali s poslancami
Ž M e s t s k é n o v i n y júl-august 2011, XII. ročník ELIEZOVSKÝ S P R A V O D A J C A 93701@pobox.sk cena: 0,35 eur Toto leto hodnotím ako kľúčové. Do septembra sa rozhodne o ceste Želiezoviec nielen
ELIEZOVSKÝ SPRAVODAJCA. Cesty sa priebežne opravujú. Mestské noviny. Zmluvy k prestavbe slobodárne schválené. 93701@pobox.sk. Májové zasadnutie MsZ
...práca členov želiezovskej JDS bola osožná, radostná a prinášala im všetkým potešenie a uznanie od verejnosti... želiezovským dôchodcom mladícky elán rozhodne nechýba... Viac na 6. str. Májové zasadnutie
VÁŽENÍ OBČANIA KRÁĽOVSKÉHO CHLMCA!
z TISZTELT KIRÁLYHELMECIEK! Lapunk elõzõ számában arra kértük Önöket, hogy tiszteljenek meg bennünket véleményükkel, mondják el nézeteiket a megújult lappal kapcsolatban. Azt tapasztaltuk, hogy a változtatások
ELIEZOVSKÝ. Želiezovce hlavným mestom biodiverzity. 93701@pobox.sk. Augustové zasadnutie MsZ Opäť budeme voliť 12 poslancov v jednom obvode
Želiezovce hlavným mestom biodiverzity Po uzávierka septembrového čísla sme dostali správu, že naše mesto získalo titul Hlavné mesto biodiverzity. Vyhodnotenie prebiehalo vo štvrtok 9. septembra v Bratislave.
KRUŽNIANSKE OBECNÉ OZNAMY
Informačno-kultúrny mesačník občanov obce Kružná KRUŽNIANSKE OBECNÉ OZNAMY Číslo 8 Ročník 10 AUGUST 2011 Všetky náklady spojené s vydávaním a rozširovaním hradí obec Kružná Uznesenia zo zasadnutia obecného
A Tt. 448/2008. számú törvénye. Zákon č. 448/2008 Z. z. A SZOCIÁLIS SZOLGÁLTATÁSOK- RÓL O SOCIÁLNYCH SLUŽBÁCH
1 A Tt. 448/2008. számú törvénye Zákon č. 448/2008 Z. z. A SZOCIÁLIS SZOLGÁLTATÁSOK- RÓL és a Tt. 455/1991. számú, a kisvállalkozásokról szóló törvényének módosításáról és kiegészítéséről 2008. október
Dobrou správou pre poľnohospodárov
Po uzávierke: Nové byty aj slobodáreň Mestské zastupiteľstvo sa 12. marca zišlo na mimoriadnom zasadnutí, kde sa rozhodlo o podpore výstavby nájomných bytov bežného a nízkeho štandardu. Podľa uznesenia
Ikaros MANUÁL TVORBY REGIONÁLNYCH OPERAČNÝCH PLÁNOV
Ikaros MANUÁL TVORBY REGIONÁLNYCH OPERAČNÝCH PLÁNOV Ikaros MANUÁL TVORBY REGIONÁLNYCH OPERAČNÝCH PLÁNOV Košice, máj 2006 Projekt IKAROS je financovaný z prostriedkov Spoločného fondu malých projektov PHARE
Tíz év barátság. Desať rokov priateľstva. nagyfödémesi láthatár. Veľkoúľanský obzor. Noviny obyvateľov Veľkých Úľan. Nagyfödémes lakosainak lapja
Veľkoúľanský obzor Noviny obyvateľov Veľkých Úľan nagyfödémesi láthatár Nagyfödémes lakosainak lapja 3. číslo 18. ročník Október 2014 Desať rokov priateľstva Priateľstvo je jedno z najdôležitejších väzieb
ZMLUVA č. 240/2011 - Ba
ZMLUVA č. 240/2011 - Ba I. ZMLUVNÉ STRANY 1. OBJEDNÁVATEĽ: Claim Kôvetelésérvényesítô Úzletviteli Tanácsadó Kft. 1093 BUDAPEST, Lónyai utca 52. II/12/A Zastúpený : Dr. PÉTERINIKOLETTA MÁRTA - ugyvezetô
M E S T O K O M Á R N O KOMÁROM VÁROS ÖNKORMÁNYZATA
TE-665/2016 M E S T O K O M Á R N O KOMÁROM VÁROS ÖNKORMÁNYZATA Pre zasadnutie Mestského zastupiteľstva v Komárne dňa : 17.03.2016 k bodu rokovania číslo : A Komáromi Városi Képviselő-testület 2016.03.17
Primátor ľudí, nie strán. Az emberek polgármestere, nem a pártoké. MUDr. Anton Marek. nezávislý kandidát na primátora - független polgármesterjelölt
Primátor ľudí, nie strán Az emberek polgármestere, nem a pártoké 5. MUDr. Anton Marek nezávislý kandidát na primátora - független polgármesterjelölt Vážení spoluobčania! Po štyroch rokoch sa opäť uchádzam
A Szlovák Köztársaság Nemzeti Tanácsának törvénye. Zákon Národnej rady Slovenskej republiky O ŠTÁTNYCH SYMBOLOCH SLOVENSKEJ REPUBLIKY A ICH POUŽÍVANÍ
1 Tt. 63/1993. számú törvény A Szlovák Köztársaság Nemzeti Tanácsának törvénye A SZLOVÁK KÖZTÁRSASÁG ÁLLAMI JELKÉPEIRŐL ÉS AZOK HASZNÁLATÁRÓL 63/1993 Z. z. Zákon Národnej rady Slovenskej republiky O ŠTÁTNYCH
Vzorová kúpna zmluva IAD uzatvorená podľa 409 a nasledujúcich Obchodného zákonníka
Vzorová kúpna zmluva IAD uzatvorená podľa 409 a nasledujúcich Obchodného zákonníka Minta adásvételi szerződés fa internetes aukciója (FIA) amely a Kereskedelmi törvénykönyv 409. paragrafusa és az azt követő
1. Megnyitó. 2. Határozatok teljesítése
Zápisnica OZ č. 7/2011 1/9 1. Megnyitó Jelen van 8 képviselő. Polgármester asszony köszönti a jelenlévőket, megállapítja, hogy a jelenlévő képviselők száma 8 és megnyitja az ülést. Hitelesítőknek kinevezi
93701@pobox.sk. V septembri predstavovali pohľadávky. nemocnici 7 265 566 Sk (241172,61 ) 5
Želiezovský 93701@pobox.sk spravodajca IX. rocník, november 2008 M e s t s k é n o v i n y cena: 10,- Sk (0,33 ) V predposledný októbrový deň konečne otvorili supermarket. Čo nového nás čaká? 3 V septembri
spravodajca Obciansky mesacník
Želiezovský spravodajca VII. rocník, október 2005 MsZ opät riešilo problémy nemocnice Mestské zastupiteľstvo v Želiezovciach sa zišlo na svojom 18. riadnom zasadnutí 25. augusta. Po úvodných rutinných
číslo 1/2009, ročník III. 1. szám/2009, III. évfolyam Časopis obyvateľov obce Jelenec
číslo 1/2009, ročník III. 1. szám/2009, III. évfolyam Časopis obyvateľov obce Jelenec Fašiangy 2009 Detský karneval OBSAH Vyhodnotenie prác pracovníkov obce Jelenec za rok 2008... 4-9 O maďarskom folklóre...
Slovenská komisia Dejepisnej olympiády
Slovenská komisia Dejepisnej olympiády Okresné kolo Dejepisnej olympiády pre ZŠ a 8-ročné gymnáziá 7. ročník, školský rok 2014/15 Testové úlohy pre kategóriu E (7. ročník ZŠ a 2. ročník OG) Megjegyzés:
SZMPSZ XXV. Jókai Mór Nyári Egyeteme, Komárom, 2016. július 11-16.
SZMPSZ XXV. Jókai Mór Nyári Egyeteme, Komárom, 2016. július 11-16. Veronika zeneprojekt Gyakorlati módszerek tartalma Ismerkedő, köszöntő játékoktesthangszerek, elemi zenélés, táncok, mozgások Ritmikus
VII. rocník, september 2005
Želiezovský spravodajca VII. rocník, september 2005 Obciansky mesacník cena: 6,- Sk Hovorí sa, že každý koniec je zároveň začiatkom niečoho nového. V tomto prípade to platí naisto, pretože ťažko si možno
Obchodný rok 2011. Úsek prevádzky
Obchodný rok 2011 Úsek prevádzky Vysoké Tatry, 04.11.2010 Ing. Ladislav Repaský 1. GVD 2010/2011 Zmeny v prevádzkovaných trasách (zvýšenie normatívu, nové dni jazdy, úprava polohy trasy) 41840/41841 Veľká
1. A biztonsági kamerák működési feltételei szakmai tájékoztatás
2011. október 27. Soron kívüli ülés Program. 1. A biztonsági kamerák működési feltételei szakmai tájékoztatás 2. Telekeladás a felistáli temetőnél Ing. Sebő 3. Telekeladás transzformátor építéséhez villanyművek
Systém domáceho videovrátnika H1009
SK Systém domáceho videovrátnika H1009 *H1009 www.emos.eu Systém domáceho videovrátnika Umožňuje audiovizuálne spojenie s elektrickým videovrátnikom a ovládania dverného zámku. Základným prínosom tohto
Kritéria prijímacích skúšok pre školský rok 2016/2017
Cirkevné gymnázium MARIANUM s vyučovacím jazykom maďarským Ul. biskupa Királya 30; 945 01 Komárno MARIANUM Magyar Tannyelvű Egyházi Gimnázium Király püspök u. 30.; 945 01 Komárom Tel.: 035/77 30 397, fax:
nagyfödémesi láthatár Veľkoúľanský obzor Kedves olvasóinknak és községünk minden lakosának kellemes karácsonyi ünnepeket és boldog Új évet kívánunk!
Veľkoúľanský obzor Noviny obyvateľov Veľ kých Úľan nagyfödémesi láthatár Nagyfödémes lakosainak lapja 4. číslo 14. ročník December 2010 4. szám 14. évfolyam 2010 December Našim milým čitateľom a občanom
Zdroje a potenciál biomasy na energetické využitie v SR
Zdroje a potenciál biomasy na energetické využitie v SR A biomassza potenciál és ennek forrásai zöldenergia termelésére Szlovákiában Doc.Dr.Ing. Juraj Maga Slovenská poľnohospodárska univerzita v Nitre
V Budapešti, 11. 03. 2006. S úctou. Sárközy Miklós iranista, historik (06 20 391 96 02, m_sarkozy@yahoo.com)
Volám sa Sárközy Miklós. Narodil som sa 3. februára 1976 v Pécsi. Svoje gymnaziálne štúdia som absolvoval v Sárbogárde, kde som maturoval v roku 1994. V rokoch 1994 až 1996 som študoval odbor histórie
MANDÁTNA ZMLUVA. o poskytovaní právnych služieb. č. R -14536/2012
MANDÁTNA ZMLUVA o poskytovaní právnych služieb č. R -14536/2012 ktorá bola uzavretá podľa právnych predpisov Maďarska, a to Občianskeho zákonníka - zákona číslo IV. z roku 1959 a zákona číslo XI. z roku
Špecifikácia testu. z matematiky. pre celoslovenské testovanie žiakov 5. ročníka ZŠ v školskom roku 2015/2016
Špecifikácia testu z matematiky pre celoslovenské testovanie žiakov 5. ročníka ZŠ v školskom roku 2015/2016 Bratislava 2015 Test z matematiky pre celoslovenské testovanie T5-2015 je určený žiakom 5. ročníka
Műtárgy kivitelezéséről szóló szerződés. Zmluva o dielo. Vadaš, s.r.o. Pri Vadaši 2, 94301 Štúrovo. Vadaš, s.r.o. Pri Vadaši 2, 94301 Štúrovo
Műtárgy kivitelezéséről szóló szerződés Vadaš, s.r.o. Pri Vadaši 2, 94301 Štúrovo Zmluva o dielo Vadaš, s.r.o. Pri Vadaši 2, 94301 Štúrovo VADAS ÜDÜLŐKOMOPLEXUM vízi csúszdáinak és kapcsolódó létesítményeinek
Podpora demokracie vo svete Rádio Lumen, 17:30 03/11/2008 Krajiny Vyšegrádskej štvorky by mali lepšie koordinovať rozvojovú pomoc, ktorú poskytujú na podporu demokracie vo svete. Zároveň by mali zvážiť
Útmutató az alkalmazás elindítására
Útmutató az alkalmazás elindítására NÁVOD NA SPUSTENIE APLIKÁCIE A PC- re VONATKOZÓ KÖVETELMÉNYEK A hardverre vonatkozó követelmények a JasPCP-HU alkalmazás működésére jelenleg a piacon kereskedelmi forgalomban
Systém domáceho videovrátnika H1018 / H1019
Systém domáceho videovrátnika H1018 / H1019 *H1018 / *H1019 www.emos.eu Systém domáceho videovrátnika Umožňuje audiovizuálne spojenie s elektrickým videovrátnikom a ovládania dverného zámku. Základným
Kell e fotópályázat? Összekapcsolták. Dokončenie námestiaspoločný. Hűségkártya új elvek szerint. kazánházat -VK-
DUNASZERDAHELYI HÍRNÖK Városi fotópályázat 2011 / Mestská fotosúťaž 2011 - Károly Bodó : A fény felé/ Smerom k svetlu. December. 9. - 8.30 : Mi van a puttonyban? - Téli gálaműsor Budapestről, Városi Sportcsarnok
MESTO KOMÁRNO KOMÁROM VÁROS ÖNKORMÁNYZATA
MESTO KOMÁRNO KOMÁROM VÁROS ÖNKORMÁNYZATA TE- 372 /2015 Pre zasadnutie Mestského zastupiteľstva v Komárne dňa 24.9.2015 k bodu rokovania číslo : A Komáromi Városi Képviselő-testület 2015.9.24 - i ülése
ZÁPISNICA JEGYZŐKÖNYV 8/2014
OBECNÉ ZASTUPITEĽSTVO DOLNÝ ŠTÁL ALISTÁL KÖZSÉG ÖNKORMÁNYZATA ZÁPISNICA JEGYZŐKÖNYV 8/2014 Spis č. 2014/177 e.č. 1786 Napísaná v priebehu zasadnutia obecného zastupiteľstva, konaného dňa 09. 09. 2014 v
Systém domáceho videovrátnika. 2. Obsah dodávky. 3. Technická špecifikácia
Systém domáceho videovrátnika Umožňuje audiovizuálne spojenie s elektrickým videovrátnikom a ovládanie dverného zámku. Základným prínosom tohto systému je zvýšenie komfortu a bezpečnosti bývania. Základné
M e s t s k é n o v i n y. VIII. rocník, júl-august 2007
Želiezovský 93701@pobox.sk spravodajca VIII. rocník, júl-august 2007 Z obsahu Materské centrum Čučoriedka slúži verejnosti 5. str. M e s t s k é n o v i n y Je v tomto roku viac hadov? V Želiezovciach
FKI, Csemadok irattára, rendezetlen iratok, Rezolúciók 1968, géppel írt másolat 123
2. A Csemadok JB azonnali hatállyal újítsa fel a személyes kapcsolatokat az alapszervezetekkel, és indítsa meg a tömeges tagtoborzást minden faluban. Azokban az alapszervezetekben, ahol a mai napig nem
Príležitostná činnosť: prednes básne, dramatizácia rozprávky pre. rodičov a starých rodičov
Názov krúžku: Slovenská konverzácia Oblasť: jazyky- Spoločensko-vedná oblasť Vedúci krúžku: Eva Bubenková Formy činnosti: Pravidelná činnosť : podľa plánu práce ZK. Príležitostná činnosť: prednes básne,
A MEGYERENDSZER SZLOVÁKIÁBAN A XX. SZÁZAD ELSŐ FELÉBEN ERIK ŠTENPIEN
Sectio Juridica et Politica, Miskolc, Tomus XXVIII. (2010). pp. 103-110 A MEGYERENDSZER SZLOVÁKIÁBAN A XX. SZÁZAD ELSŐ FELÉBEN ERIK ŠTENPIEN A megyerendszer a magyar és szlovák nemzeti államok közös vonásai
XXl. ročník - évfolyam, www.sturovo.sk, www.sao.sturovo.org 2010/09
XXl. ročník - évfolyam, www.sturovo.sk, www.sao.sturovo.org 2010/09 A tiltás ellenére használják a hidat a kamionok A Párkányt és Esztergomot összekötő Mária Valéria hídon 3,5 tonnás súlykorlátozás van
KÖZÖS ÉRTÉKElNK ADÁSMENET (49)
KÖZÖS ÉRTÉKElNK ADÁSMENET (49) Beköszönés: Köszöntöm Kedves Nézőinket! Vítam Vás Milí Diváci! Önök a Közös értékeink című Európai Unió által támogatott, Szlovákia és Magyarország közötti, határon átnyúló
POŽIARNY PORIADOK REGULAČNÁ STANICA PLYNU
POŽIARNY PORIADOK REGULAČNÁ STANICA PLYNU I. V regulačnej stanici sa prevádza regulácia vyššieho vstupného tlaku na konštantný výstupný tlak pre rozvod plynu pre jednotlivé kotle. Účinky zemného plynu
Hallgatók teendői a záródolgozatok kapcsán. 13 Dolgozat beadása a) 2 x dolgozat CD-vel
Hallgatók teendői a záródolgozatok kapcsán 1 Jelentkezés témára 2 Jelentkezési lap leadása (TO) 3 Konzultálás, téma kidolgozása rektori irányelv szerint 4 Témameghatározás (Zadanie) átvétele 2 pld.-ban
KÖZÖS ÉRTÉKElNK ADÁSMENET (13)
KÖZÖS ÉRTÉKElNK ADÁSMENET (13) Beköszönés: Köszöntöm Kedves Nézőinket! Vítam Vás Milí Diváci! Önök a Közös értékeink című Európai Unió által támogatott, Szlovákia és Magyarország közötti, határon átnyúló
ZÁPISNICA JEGYZŐKÖNYV 8/2012
OBECNÉ ZASTUPITEĽSTVO DOLNÝ ŠTÁL ALISTÁL KÖZSÉG ÖNKORMÁNYZATA ZÁPISNICA JEGYZŐKÖNYV 8/2012 Spis č. 2012/149, e. č.... napísaná v priebehu zasadnutia obecného zastupiteľstva, konaného dňa 10.7.2012 v zasadačke
Rejtélyes történet dunaszerdahelyiek nem panaszkodhatnak, hogy unalmas a kisvárosi élet.
VÁROSI MŰVELŐDÉSI KÖZPONT/ MESTSKÉ KULTÚRNE STREDISKO December. 2. 15.00: JÖN A MIKULÁS! KARÁCSONYVÁRÓ JÁTSZÓHÁZ / PRÍDE MIKULÁŠ! VIANOČNÝ DOM HIER Megjelenik kéthetente Vychádza dvojtýždenne 2012. NOVEMBER
ADÁSVÉTELI SZERZİDÉS ÉS LICENC MEGADÁSI SZERZİDÉS
ADÁSVÉTELI SZERZİDÉS ÉS LICENC MEGADÁSI SZERZİDÉS amely a SZK Kereskedelmi Törvénykönyvének Tgy. 513/1991 sz. törvénye 409 érvényes hangzásában, és a szerzıi jogról és a szerzıi joghoz kapcsolódó jogokról
Web: www.szegediszlovakok.hu E-mail: samosprava@segedinskislovaci.hu JEGYZŐ KÖNYV
ul. Osztróvszkeho č. 6, H-6721 Segedín, Maďarsko 6721 Szeged, Osztróvszky u. 6. JEGYZŐ KÖNYV a képviselő-testületének 2012. november 16. 17.00 órakor a Szegedi Tudományegyetem Egyetemi Számítóközpontjában
A jövőt választjuk. Zriadia sa ďalšie toalety pre psov? Ankét: Elmennek-e választani? Ilyen lesz az új DACstadion
Megjelenik kéthetente november. 8. 16.00 órától: XI. KÁRPÁT-MEDENCEI FOLKLÓRFESZTIVÁL MÁRTON-NAPI VIGALOM 8. novembra od 16.00 h.: XI. FOLKLÓRNY FESTIVAL KARPATSKEJ KOTLINY VESELICA NA MARTINA Vychádza
PL 3 6 IP 24 IP 54. Provozní návod 7 10 UNIVERZÁLNÍ MOTOR MA II / MI 4. Kezelési utasítás 11 14 UNIVERZÁLIS MOTOR MA II / MI 4
PL PL 3 6 CZ HU SK Provozní návod 7 10 UNIVERZÁLNÍ MOTOR MA II / MI 4 Kezelési utasítás 11 14 UNIVERZÁLIS MOTOR MA II / MI 4 Návod na pou itie 15 18 UNIVERZÁLNY MOTOR MA II / MI 4 Pøed uvedením do provozu
1. Megnyitó. 2. Határozatok teljesítése
Zápisnica OZ č. 12/2012 Strana 1 z 7 1. Megnyitó Polgármester asszony, Csóka Éva köszönti a jelenlévőket és megállapítja, hogy jelen van 8 képviselő és megnyitja az ülést. Hitelesítőknek kinevezi Kelo
Annual Report. Éves jelentés. Výročná správa. On Activities of Cross-Border Partnership. EURES-T Danubius in 2007 2008. EURES-T Danubius 2007 2008
Annual Report On Activities of Cross-Border Partnership EURES-T Danubius in 2007 2008 Éves jelentés Partnerkapcsolati beszámoló EURES-T Danubius 2007 2008 Výročná správa O činnosti cezhraničného partnerstva
Spravodaj. Hírmondó. Pribetský. Perbetei PRIBETA 1312 2012 PERBETE. Vážení spoluobčania! Tisztelt Polgártársak!
II. ročník 1. číslo január 2012 ZDARMA vychádza štvrťročne II. évfolyam 1. szám 2012. január INGYENES megjelenik negyedévenként Pribetský Spravodaj Perbetei Hírmondó PRIBETA 1312 2012 PERBETE Vážení spoluobčania!
1. Megnyitó. 2. Határozatok teljesítése
Zápisnica OZ č. 5/2012 Strana 1 z 8 1. Megnyitó Polgármester asszony, Csóka Éva köszönti a jelenlévőket és megállapítja, hogy jelen van 8 képviselő és megnyitja az ülést. Megérkezett Ollé Tibor képviselő.
Jásdi. Csernyik. Csernyik. Jásdi
Csernyik A bor halvány színárnyalatú, ezüstfehér. Az illat közepes intenzitású, megjelenésében letisztult, érő sárgadinnyére, zöld banánra emlékeztet. A korty szerkezete kiegyensúlyozott: a közepes testhez
45.KOLÍŇANSKÁ OCHUTNÁVKA VÍN 45.KOLONI BORKÓSTOLÓ
SUMÁR VÝSLEDKOV - ÖSSZEGZETT EREDMÉNYEK 45.KOLÍŇANSKÁ OCHUTNÁVKA VÍN 45.KOLONI BORKÓSTOLÓ Šampión z bielych vín - Sampión a fehér borok közül RULANDSKÉ BIELE - FEHÉRRULANDI 591 Balkó Pavol Kolíňany č.125
Zápisnica OZ č. 1/2014 Strana 1 z 10 OBECNÉ ZASTUPITEĽSTVO DOLNÝ ŠTÁL ALISTÁL KÖZSÉG ÖNKORMÁNYZATA. Zápisnica JEGYZŐKÖNYV 1/2014
Zápisnica OZ č. 1/2014 Strana 1 z 10 OBECNÉ ZASTUPITEĽSTVO DOLNÝ ŠTÁL ALISTÁL KÖZSÉG ÖNKORMÁNYZATA Zápisnica JEGYZŐKÖNYV 1/2014 Spis č. 2014/177, e. č. 431 napísaná v priebehu riadneho zasadnutia obecného
2008. január 23. * 16. évfolyam * 1. 2. szám * 1 2. číslo * 16. ročník * 23. januára 2008
DH DUNASZERDAHELYI HÍRNÖK DUNAJSKOSTREDSKÝ HLÁSNIK A PRO DS kártya kiadá sának és használatának alapelvei 7 8 9 Zásady, ktorým sa urču jú podmienky vydávania a používania PRO DS KARTY 2008. január 23.
Baumit Sanova könnyű vakolat (Baumit SanovaPutz L) Baumit Sanova omietka L
1. Jedinečný identifikačný kód typu a výrobku: 2. Typ, číslo výrobnej dávky alebo sériové číslo, alebo akýkoľvek iný prvok umožňujúci identifikáciu stavebného výrobku, ako sa vyžaduje podľa článku 11 ods.
2006/10. GAMEX Štúrovo. kompletná tieniaca technika in for má cie a ob jed náv ky na tel. čís le 7510 950 a 0908/389 990
Štúrovo a oko lie Regionálny mesačník, XVII. roč ník www.sturovo.sk 2006/10 Bilancia Od po ve dá: Ján Ora vec, pri má tor mes ta Na kon ci vo leb né ho cyk lu čo po va žu je te za svoj naj väč ší osob
Plánovanie dopravnej infraštruktúry
ROZVOJ VEREJNEJ DOPRAVY AKO NÁSTROJ PRE ZVÝŠENIE MOBILITY V MAĎARSKO-SLOVENSKOM POHRANIČNOM REGIÓNE A MOBILITÁS ELŐSEGÍTÉSE A MAGYAR-SZLOVÁK HATÁR MENTÉN A TÖMEGKÖZLEKEDÉS FEJLESZTÉSE RÉVÉN Modelovanie
XXIII. ročník - évfolyam, www.sturovo.sk, www.sao.sturovo.org 2012/03
XXIII. ročník - évfolyam, www.sturovo.sk, www.sao.sturovo.org 2012/03 Parkovacie automaty opäť v prevádzke Od apríla sa bude v Štúrove opätovne platiť za parkovanie. Na základe februárového rozhodnutia
Prof. PhDr. Ján Mikleš, CSc., pedagóg, filozof, historik (18. 7. 1911 Zvolen 17. 1. 1997 Banská Bystrica)
ACTA HISTORICA NEOSOLIENSIA, 17, 2014 Prof. PhDr. Ján Mikleš, CSc., pedagóg, filozof, historik (18. 7. 1911 Zvolen 17. 1. 1997 Banská Bystrica) PAVOL MARTULIAK Katedra histórie, Filozofická fakulta Univerzity
Anyák napja. alkalmából szeretettel köszöntünk minden édesanyát és nagymamát! Pro Christ
4. évf. 17. szám, 2009 április 4. ročník 17. vydanie, 2009 apríl Pro Christ Tanító nap Ferencváros, az FTC múzeum előtt a városunkat képviselő csapat tagjai A Szabadidő központot látogató diákok előadása
Multietnikus világok. Multietnické prostredie. Közép-Európában, 1867 1944. v Strednej Európe, 1867 1944
Multietnikus világok Közép-Európában, 1867 1944 Multietnické prostredie v Strednej Európe, 1867 1944 MULTIETNIKUS VILÁGOK KÖZÉP-EURÓPÁBAN, 1867-1944 MULTIETNICKÉ PROSTREDIE V STREDNEJ EURÓPE, 1867-1944
Zákon č. 372/1990 Zb. A Tt. 372/1990. számú, A SZABÁLYSÉRTÉSEKRŐL O PRIESTUPKOCH. szóló törvénye. 1990. augusztus 20. 28.
1 A Tt. 372/1990. számú, A SZABÁLYSÉRTÉSEKRŐL Zákon č. 372/1990 Zb. O PRIESTUPKOCH szóló törvénye 1990. augusztus 20. 28. augusta 1990 Módosítva: Tt. 524/1990., hatályos 1991. január 1-től Tt. 295/1992.,
Srdečne Vás vítam na slávnostnom zasadnutí Mestského zastupiteľstva v Moldave nad Bodvou pri príležitosti XVII. Dní Moldavy.
Vážené dámy, vážení páni, vážení hostia! Srdečne Vás vítam na slávnostnom zasadnutí Mestského zastupiteľstva v Moldave nad Bodvou pri príležitosti XVII. Dní Moldavy. Tisztelt Hölgyeim, tisztelt Uraim,
Formát Vysvetlenie Poznámka číslic neuvádza sa. Maďarsko vydáva DIČ, ktoré sa neuvádzajú v úradných dokladoch totožnosti.
DAŇOVÉ IDENTIFIKAČNÉ ČÍSLA (DIČ) Informačný list krajiny: Maďarsko (HU) 1. Štruktúra DIČ Formát Vysvetlenie Poznámka 9999999999 10 číslic neuvádza sa 2. Opis DIČ Maďarsko vydáva DIČ, ktoré sa neuvádzajú
TE- 283/2015 M E S T O K O M Á R N O KOMÁROM VÁROS ÖNKORMÁNYZATA
TE- 283/2015 M E S T O K O M Á R N O KOMÁROM VÁROS ÖNKORMÁNYZATA Pre zasadnutie Mestského zastupitelstva v Komárne dna 25.06.2015 k bodu rokovania císlo : A Komáromi Városi Képviselo-testület 2015. 06.25
Vývoj HDP a jeho štruktúra po zmene systému v Maďarsku
Bankovní institut vysoká škola Odbor bankový manažment Vývoj HDP a jeho štruktúra po zmene systému v Maďarsku Bakalárska práca Autor: Katona Gabriella Odbor bankový manažment Vedúci práce: Dr. Simig László
K O M Á R N O Komárom Város Önkormányzata
TE - 2708 M E S T O K O M Á R N O Komárom Város Önkormányzata Pre zasadnutie Mestského zastupiteľstva v Komárne dňa 00.00.2010 k bodu rokovania číslo: A Komáromi Városi Képviselı-testület 2010.08.26-i
7. V prípade vyhlásenia o parametroch týkajúceho sa stavebného výrobku, na ktorý sa vzťahuje harmonizovaná norma:
/ Baumit Estrich MG Vyhlásenie o parametroch č.: 01-BSK-Poter MG / Estrich MG 1. Jedinečný identifikačný kód typu a výrobku: / Estrich MG 2. Typ, číslo výrobnej dávky alebo sériové číslo, alebo akýkoľvek
Knižnica A. Bernoláka v ústrednej a regionálnej tlači, rok 2014
Knižnica A. Bernoláka v ústrednej a regionálnej tlači, rok 2014 1.-8. Literárna súťaž "Stratení susedia - žili medzi nami". In: Knižná revue : Dvojtýždenník o nových knihách. - ISSN 1336-247X. - Roč. XXIV,
130. VÝROČIE ORGANIZOVANÉHO HASIČSTVA V PODUNAJSKÝCH BISKUPICIACH
130. VÝROČIE ORGANIZOVANÉHO HASIČSTVA V PODUNAJSKÝCH BISKUPICIACH 130 Éves a pozsonypüspöki szervezett-tűzvédelem 1882-2012 130. VÝROČIE ORGANIZOVANÉHO HASIČSTVA V PODUNAJSKÝCH BISKUPICIACH 130 Éves a
DUNASZERDAHELYI DUNAJSKOSTREDSKÝ
DUNASZERDAHELYI DUNAJSKOSTREDSKÝ HÍRNÖK VYCHÁDZA DVOJTÝŽDENNE MEGJELENIK KÉTHETENTE 24. évfolyam, 7. szám, 2016. április 27. HLÁSNIK 7. číslo, 24. ročník, 27. apríl 2016 Süss föl nap, Szent György nap!
Mestský úrad Rožňava '4.
11) Slovnaft Mestský úrad Rožňava '4. Dotiodna: 1 9-09- 2014 7... č, ybul Č, daamu:...1--,5-,1 Y Pdloko. Spracovidet: ĺaĺ- Zoznam faktúr / Invoice summary Nie je daňový doklad / Not valid for VAT purposes
A Szlovák Köztársaság Nemzeti Tanácsának Tt. 162/1995. számú törvénye. Zákon Národnej rady Slovenskej republiky č. 162/1995 Z. z.
1 A Szlovák Köztársaság Nemzeti Tanácsának Tt. 162/1995. számú törvénye Zákon Národnej rady Slovenskej republiky č. 162/1995 Z. z. AZ INGATLANKATASZTERRŐL ÉS AZ INGATLANOKHOZ FŰZŐDŐ TULAJDONI ÉS EGYÉB
Zákon Národnej rady Slovenskej republiky č. 563/2009 Z. z. A Szlovák Köztársaság Nemzeti Tanácsának Tt. 563/2009. sz. törvénye
1 A Szlovák Köztársaság Nemzeti Tanácsának Tt. 563/2009. sz. törvénye Zákon Národnej rady Slovenskej republiky č. 563/2009 Z. z. AZ ADÓKEZELÉSRŐL (adózás rendje) és egyes törvények módosításáról és kiegészítéséről
Špecifikácia testu. z matematiky. pre celoslovenské testovanie žiakov 9. ročníka ZŠ v školskom roku 2014/2015. Bratislava
Špecifikácia testu z matematiky pre celoslovenské testovanie žiakov 9. ročníka ZŠ v školskom roku 2014/2015 Bratislava Jún 2014 Test z matematiky pre celoslovenské testovanie je určený žiakom 9. ročníka
K O M Á R N O Komárom Város Önkormányzata
TE 1060/2016 M E S T O K O M Á R N O Komárom Város Önkormányzata Pre zasadnutie Mestského zastupiteľstva v Komárne dňa 03.11.2016 k bodu rokovania číslo: A Komáromi Városi Képviselı-testület 2016.11.03-i
e je krátka a otvorená hláska, vyslovuje sa podobne ako e v slovenskom slove medzi", napr.: fekete čierny.
1. LECKE a Maďarská abeceda a, á, b, c, cs [č], d, dz, dzs [dž], e, e, f, g, gy [ď], h, i, í, j, k, 1, ly [j], m, n, ny [ň], o, ó, ö, ő, p, r, s [š], sz [s], t, ty [ť], u, ú, ü, ű, v, z, zs [ž] V zátvorkách
Finančný ný manažment pre samosprávy a jeho využitie v rámci vzdelávacieho procesu na vysokých školách
Fakulta sociálnych a ekonomických vied Univerzita Komenského v Bratislave a Európske centrum manažmentu Finančný ný manažment pre samosprávy a jeho využitie v rámci vzdelávacieho procesu na vysokých školách
Spoločne za zachovanie prírodných hodnôt na území Poľany a Börzsöny Közösen a természeti értékek megőrzéséért a Poľana és a Börzsöny területén
Spoločne za zachovanie prírodných hodnôt na území Poľany a Börzsöny Közösen a természeti értékek megőrzéséért a Poľana és a Börzsöny területén Záverečná konferencia 04. 09. 2014 Zárókonferencia 2014. 09.
Baumit Sanova omietka S / SanovaPutz S
Baumit Sanova omietka S / SanovaPutz S Vyhlásenie o parametroch č.: 01-BSK- Sanova omietka S / SanovaPutz S 1. Jedinečný identifikačný kód typu a výrobku: Baumit Sanova omietka S / SanovaPutz S 2. Typ,
Baumit Jadrová omietka strojová / GrobPutz maschinell
Baumit Jadrová omietka strojová / GrobPutz maschinell Vyhlásenie o parametroch č.: 01-BSK- Jadrová omietka strojová / GrobPutz maschinell 1. Jedinečný identifikačný kód typu a výrobku: Baumit Jadrová omietka
M E S T O K O M Á R N O KOMÁROM VÁROS ÖNKORMÁNYZATA
M E S T O K O M Á R N O KOMÁROM VÁROS ÖNKORMÁNYZATA TE- 514/2015 Pre zasadnutie Mestského zastupiteľstva v Komárne dňa: k bodu rokovania číslo: A Komáromi Városi Képviselő-testület -i ülése tárgysorozatának
Ilyen egyszerű tt, Dunaszerdahelyen történt nemrég,
Megjelenik kéthetente MUN-DUS 2013, április 19.-21. naponta 10.00 22.00 között a Városi Művelődési Központ előtt MUN-DUS 2013, 19-21. apríla. denne medzi 10.00-22.00 pred MsKS Vychádza dvojtýždenne 2013.
INFORMAČNÝ LIST PREDMETU
KJP/CJAe/09 Názov predmetu: Anglický jazyk Forma výučby: Seminár Týždenný: Za obdobie štúdia: 10s Počet kreditov: 3 Odporúčaný semester/trimester štúdia: 6. Podmieňujúce predmety: V priebehu semestra študent