BIZTONSÁGI ADATLAP 1. AZ ANYAG / KÉSZÍTMÉNY ÉS A TÁRSASÁG / VÁLLALKOZÁS AZONOSÍTÁSA 2. A VESZÉLY AZONOSÍTÁSA

Átírás

1 SÜTÖ ÉS GRILLTISZTÍTÓ Oldalszám 1 Kibocsátó: Verziószám: 1 1. AZ ANYAG / KÉSZÍTMÉNY ÉS A TÁRSASÁG / VÁLLALKOZÁS AZONOSÍTÁSA A termék neve: A termék használata: METRO HORECA SELECT SÜTÖ ÉS GRILLTISZTÍTÓ Grilltisztító professzionális felhasználók részére BUDICH INTERNATIONAL GmbH Dieselstraße 10 D Hiddenhausen Deutschland Telefon: +49 (0) Fax: +49 (0) Sürgôsségi telefon: +49 (0) info@budich.de 2. A VESZÉLY AZONOSÍTÁSA Osztályozás (1999/45/EG): 1999/45/EK: Súlyos égési sérülést okoz. Anyag vagy készítmény megfelel azoknak a kritériumoknak, amelyek alapján az 1999/45/EK irányelvvel összhangban veszélyes anyagként sorolandó be. 3. ÖSSZETÉTEL / AZ ALKOTÓRÉSZEKRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓ Veszélyes alkotóelemek: NÁTRIUMHIDROXID 5-15% EINECS: CAS: [C] R35 2-BUTOXYIETANOL 1-5% EINECS: CAS: [Xn] R20/21/22; [Xi] R36/38 NÁTRIUM ALKIL SZULFONÁT 1-5% EINECS: CAS: [Xi] R38; [Xi] R41 4. ELSİSEGÉLYNYÚJTÁSI INTÉZKEDÉSEK Ha a bôrrel érintkezik: Ha a szembe kerül: Lenyelés: Belélegzés: Azonnal távolítson el minden szennyezett ruhadarabot és lábbelit, amennyiben azok nem tapadtak a bırre. Azonnal mossa le bıségesen szappannal és vízzel. Mossa a szemet folyó vízzel 15 percen keresztül. Forduljon orvoshoz. Azonnal öblítse ki a száját és igyon boségesen vizet. Ne hánytassa a sérültet. Forduljon orvoshoz. Szájat és orrot vízzel öblíteni. Vigye az érintett személyt friss levegore. Forduljon orvoshoz. 5. TUZVÉDELMI INTÉZKEDÉSEK Közömbösítô közegek: A környezı tőznek megfelelı tőzoltó anyag használandó.

2 SÜTÖ ÉS GRILLTISZTÍTÓ Oldalszám 2 A tőzoltók védelme: Viseljen zárt rendszerő légzıkészüléket. A bırrel és szemmel való érintkezés megelızésére viseljen védıöltözetet. 6. INTÉZKEDÉSEK BALESET ESETÉN Egyéni óvintézkedések: Környezetvédelmi szabályok: Eltakarítási szabályok: A személyi védelemre vonatkozó részletekkel kapcsolatban lásd az SDS 8. szakaszát. Biztosítson megfelelo szellozést. Ne ürítse csatornába vagy folyóba. Határolja körül, elkerítéssel fékezze meg a kiömlést. Abszorbeálja folyadékköto anyaggal (pl. homok, kovaföld, sav- vagy univerzális kötoanyagok). Az ártalmatlanítás megfelel ı módszerére vonatkozóan lásd az SDS 13. szakaszát. 7. KEZELÉS ÉS TÁROLÁS Kezelési követelmények: A tárolás körülményei: Megfelelô csomagolás: Kerülje az anyaggal való közvetlen érintkezést. Gyızıdjön meg, hogy a terület kellıképpen szellıztetett. Kerülje a páraképzıdést és annak terjedését a levegıben. Tartsa szorosan zárva a tartályt. Tartsa távol az élelemtol, italtól és állateledelektol. Tárolási osztály VCI: 8B (Nem gyúlékony maró anyagok). Csak eredeti csomagolásban tartható. 8. AZ EXPOZÍCIÓ ELLENİRZÉSE/EGYÉNI VÉDELEM Veszélyes alkotóelemek: Technikai intézkedések: Légzésvédelem: A kéz védelme: A látás védelme: A bôr védelme: 2-BUTOXIETANOL EU - TWA (8 ór. expoz. határérték): 20 ppm EU - STEL (15' expoz. határérték): 50 ppm Gyızıdjön meg, hogy a terület kellıképpen szellıztetett. Sürgısség esetén zárt rendszerő légzıkészüléknek kéznél kell lennie. Védokesztyu. Megfelelo anyag: butil (butilgumi) vagy NBR (nitrilgumi), III. kategória az EN 374 szerint. A vegyianyagoknak ellenálló védokesztyu minoségét a veszélyes anyagok specifikus munkahelyi koncentrációjának és mennyiségének függvényében kell megválasztani. Kihordási ido (a viselés maximális idotartama): Viselés tartama idonkénti kontaktussal, fröccsenésekkel (2. szint: <30 perc): Eldobható (egyszer használatos) kesztyu, az anyag surusége 0,1 mm. Viselés tartama állandó kontaktusnál (6. szint: <480 perc): Védokesztyu, Vastagság, Viselés tartama állandó kontaktusnál (6. szint: <480 perc): Védokesztyu, a kesztyu anyagának vastagsága 0,7 mm. Figyelembe kell venni az anyag kihordási idoit és a duzzadási tulajdonságait. Szorosan illeszkedı védıszemüveg. Gyızıdjön meg, hogy a szemfürdı kéznél van. Védıöltözet. 9. FIZIKAI ÉS KÉMIAI TULAJDONSÁGOK Halmazállapot: Szín: Folyékony Sápadt sárga

3 SÜTÖ ÉS GRILLTISZTÍTÓ Oldalszám 3 Szag: citromhoz hasonló Oxidáló: Nem-oxidáló (az EU kritériumok szerint) Vízben való oldhatóság: Elegyíthetı Viszkozitás: Nem viszkózus Fajsúly: 1.11 g/ml ph-érték: 11.9 (1%) 10. STABILITÁS ÉS REAKCIÓKÉSZSÉG Stabilitás: Kerülendô állapotok: Kerülendô anyagok: Veszélyes bomlástermékek: Normális körülmények között stabil. Eloírásszeru tárolás és kezelés esetén nincsenek veszélyes bomlástermékek. Nem ismertek. Veszélyes bomlástermékek nem ismertek. 11. TOXIKOLÓGIAI INFORMÁCIÓK Akut toxicitás: Akut hatások: Butoxietanol: IHL RAT LC50, 4h 1-5 mg/l Nátrium alkil szulfonát: ORL RAT LD50 >2000 mg/kg Súlyos égési sérülést okoz. 11. TOXIKOLÓGIAI INFORMÁCIÓK (TÜNETEK) Ha a bôrrel érintkezik: Irritáció vagy fájdalom fordulhat el ı az érintkezés helyén. Hólyagképz ıdés fordulhat el ı. Ha a szembe kerül: Lenyelés: Belélegzés: Súlyos fájdalom állhat elı. Szaruhártya égési sebei képzıdhetnek. Maradandó károsodást okozhat. Maró égési sebek jelenhetnek meg az ajkak körül. Hányinger és gyomorfájdalom fordulhat elı. Az anyagnak való kitettség köhögést vagy sípoló légzést okozhat. Mellkasi nyomásérzés következhet be, légszomjjal társulva. 12. ÖKOLÓGIAI HATÁSOK Ökotoxicitás: Mobilitás: Megmaradás és lebonthatóság: Bioakkumulatív potenciál: Egyéb káros hatások: Nátrium alkil szulfonát: Brachydanio rerio 96H LC mg/l Butoxietanol: Lepomis macrochirus 96H LC mg/l Daphnia magna 24H EC50 ca mg/l Natriumhidroxid: Toxikus hatások a ph-érték változása. nincs adat. Az e készítményben lévo felületaktív szer(ek) megfelel(nek) a tisztítószerekrol szóló (EC) 648/2004 számú határozatban foglalt biodegradabilitási kritériumoknak. Nincs rendelkezésre álló adat. A termék nem került bevizsgálásra. Az adatok a legmagasabb toxikológiai kockázatnál érvényesek az összetevokre.

4 SÜTÖ ÉS GRILLTISZTÍTÓ Oldalszám ÁRTALMATLANÍTÁSI SZEMPONTOK Elhelyezés - mőveletek: A hulladék eltávolítását a helyi, állami és szövetségi rendelkezések szerint végezze. A hulladék kódszáma: A csomagolás elhelyezése: Dekontaminálás után újra felhasználható. NB: Felhívjuk a használó figyelmét a hulladék-eltakarításra vonatkozó esetleges regionális vagy nemzeti szabályozásokra. 14. SZÁLLÍTÁSI INFORMÁCIÓK ADR / RID ENSZ-szám: 1824 ADR-szám: 8 Csomagolási csoport: II Osztályozási kód: C5 A szállítmányozó megnevezése: NATRIUM-HIDROXID OLDATOK (NATRONLUG) Jelölés: 8 A veszély azonosítószáma: 80 IMDG / IMO ENSZ-szám: 1824 Osztály: 8 Csomagolási csoport: II EmS: F-A,S-B Tengeri szennyezôanyag: NO Jelölés: 8 IATA / ICAO ENSZ-szám: 1824 Osztály: 8 Csomagolási csoport: II Csomagolás utasítások: 809(P&CA); 813(CAO) A szállítmányozó megnevezése: SODIUM HYDROXIDE SOLUTION Jelölés: SZABÁLYOZÁSI INFORMÁCIÓK Veszély jelek: Maró. R mondatok: S mondatok: R35: Súlyos égési sérülést okoz. S1/2: Elzárva és gyermekek számára hozzáférhetetlen helyen tartandó. S23: A keletkezı t nem szabad belélegezni. S24/25: Kerülni kell a bırrel való érintkezést és a szembejutást. S26: Ha szembe jut, bı vízzel azonnal ki kell mosni és orvoshoz kell fordulni. S28: Ha az anyag a bırre kerül, sok viz -val/vel b ıven azonnal le kell mosni.

5 SÜTÖ ÉS GRILLTISZTÍTÓ Oldalszám 5 S36/37/39: Megfelelı védıruházatot, védıkesztyőt és szem-/arcvédıt kell viselni. S45: Baleset vagy rosszullét esetén azonnal orvost kell hívni. Ha lehetséges, a címkét meg kell mutatni. S51: Csak jól szell ıztetett helyen használható. Veszélyes alkotóelemek: >5% Nátrium-hidroxid oldatok Megjegyzés Vegyianyag biztonsági minosítés: Erre a készítményre vegyianyag biztonsági minosítést nem végeztek. (EC) No 648/2004 számú határozat (a tisztítószerek tárgyában) A készítmény megfelel a tisztítószerekrol szóló (EC) 648/2004 számú határozatban foglalt kritériumoknak. A fent leírt szabályozó jellegő adatok csak a biztonsági adatlap (SDS) által tartalmazott, a leírt termék esetében sajátosan alkalmazandó fıbb szabályokat foglalja magában. Felhívjuk a használó figyelmét, hogy létezhetnek az itt leírt szabályokat kiegészít ı további rendelkezések. Vegye figyelembe az összes vonatkozó nemzeti, nemzetközi és helyi szabályokat és elıírásokat. 16. EGYÉB INFORMÁCIÓK Kiegészítô információ: A 3 sz. R mondatok: Követelések elutasítása: Biztonsági adatlap a 1907/2006 utasítás szerint. Adat-hivatkozások: Biztonsági adatlapok nyersanyag-beszállítóinktól. A vegyianyag biztonsági adatlapokat kibocsájtó részleg: Termékfejlesztési Osztály; Kapcsolat: Ms. Tiemann, Ms. Klumpe R35: Súlyos égési sérülést okoz. R20/21/22: Belélegezve, bırrel érintkezve és lenyelve ártalmas. R36/38: Szem- és bırizgató hatású. R38: Bırizgató hatású. R41: Súlyos szemkárosodást okozhat. A fenti adatok a becslések szerint helyesek, ez azonban nem jelenti azt, hogy mindent magukba foglalnak, és csakis útmutatóként használandók. A cég nem vonható felelısségre a fenti termék kezelésébıl vagy a termékkel való érintkezésbıl származó bármely kár esetén. [utolsó oldal]