ANYAGBIZTONSÁGI ADATLAP A javított kiadás száma : 0 M MÄ. : Aerosol permetezők. : BELT FRICTION SPRAY ARNOLD

Átírás

1 Oldal : 1 / 8 óm Veszély M MÄ SZAKASZ 1. Az anyag/keverék és a vállalat/vállalkozás azonosítása 1.1. Termékazonosító A termék azonosítása Kereskedelmi elnevezés : Aerosol permetezők. : 1.2. Az anyag vagy keverék megfelelő azonosított felhasználása, illetve ellenjavallt felhasználása Ld. a termékről kiadott ismertetőt részletesebb információ érdekében A biztonsági adatlap szállítójának adatai Az elosztásért felelős (cég) 1.4. Sürgősségi telefonszám Germany Tel : Belgium Tel : / France (ORFILA 24h/24) Tel : +33 (0) : MTD Products AG Business division Arnold Products Industriestrasse SAARBRUCKEN - GERMANY info@arnoldproducts.eu SZAKASZ 2 Veszélyesség szerinti besorolás 2.1. Az anyag vagy keverék osztályozása EK besorolás : F+; R12 R43 A lévő R-Phrases tesztelése : SZAKASZ 16 Veszélyességi osztályok és kategóriák kódjai Egészségi veszélyek : Skin sensitisation - Category 1 - Warning (CLP : Skin Sens. 1) Fizikai veszélyek : Flammable aerosols - Category 1 - Danger (CLP : Flam. Aerosol 1) A lévő H-Phrases tesztelése : SZAKASZ 16

2 Oldal : 2 / 8 SZAKASZ 2 Veszélyesség szerinti besorolás (folytatva) 2.2. Címkézési elemek Címkézés A veszélyt jelző piktogramok veszélyt jelző piktogram Figyelmeztetések A figyelmeztető mondatok M MÄ : SGH02 - SGH07 : Veszély : H222 - Rendkívül tűzveszélyes aeroszol. H229 - Az edényben túlnyomás uralkodik: ho hatására megrepedhet. H317 - Allergiás bőrreakciót válthat ki. Óvintézkedésre vonatkozó mondatok - Általános : P101 - Orvosi tanácsadás esetén tartsa kéznél a termék edényét vagy címkéjét. P102 - Gyermekektől elzárva tartandó. - Megelőzés : P210 - Hotol, forró felületektol, szikrától, nyílt lángtól és más gyújtóforrástól távol tartandó. Tilos a dohányzás. P211 - Tilos nyílt lángra vagy más gyújtóforrásra permetezni. P251 - Ne lyukassza ki vagy égesse el, még használat után sem. P260 - A gáz/permet belélegzése tilos. P271 - Kizárólag szabadban vagy jól szellőző helyiségben használható. P280 - Védőkesztyű használata kötelező. - Elhárító intézkedés : P301+P310 - LENYELÉS ESETÉN: Azonnal forduljon TOXIKOLÓGIAI KÖZPONTHOZ/orvoshoz. P302+P352 - HA BŐRRE KERÜL: Lemosás bő vízzel. - Tárolás : P410+P412 - Napfénytől védendő. Nem érheti 50 C/122oF hőmérsékletet meghaladó hő. - A megsemmisítéssel kapcsolatos : P501 - A tartalom/edény elhelyezése hulladékként: a helyi eloírásoknak kérdések megfeleloen. Tartalmaz : Rosin Colophony. más : Csak az előírásoknak megfelelően használja Egyéb veszélyek Normál feltételek mellet egy sem. SZAKASZ 3 Összetétel vagy az összetevőkre vonatkozó adatok Anyagnév Tartalom CAS szám EK szám Index Sz. REACH Butane : % XXXX F+; R Flam. Gas 1 (H220) Press. Gas (H280) Dimethoxymethane : % XXX F; R Flam. Liq. 2 (H225) Rosin : % R Skin Sens. 1 (H317) Hydrocarbons : % Xn; R Asp. Tox 1 (H304)

3 Oldal : 3 / 8 SZAKASZ 4. Elsősegélynyújtás 4.1. Az elsősegély-nyújtási intézkedések ismertetése Elsősegélynyújtás Lenyelés Bőrkontaktus Szemkontaktus Lenyelés 4.2. A legfontosabb akut és késleltetet tünetek és hatások : Biztosítsuk friss levegő belégzését. : Kisebb kontaktus esetén is azonnal vegyük le a szennyezett ruhát / azonnal mossuk le a bőrt alaposan finom szappannal / vízzel. : Azonnal nagy mennyiségű vízzel öblítsük le. Seek medical attention if irritation develops. {EN} : Keres orvosi figyelem ha beteg hatás alakít. Lenyelés : A permet belégzése légzés-irritáló lehet. Bőrkontaktus : Allergiás bőrreakciót válthat ki. Szemkontaktus : Közvetlen kontaktusa a szemmel valószínűleg irritáló hatású. Lenyelés : Az elképzelhetően normál használat esetén nem várható lenyeléskor semmilyen veszélyeztetettség A szükséges azonnali orvosi ellátás és különleges ellátás jelzése Kezeljük szimptóma szerint. SZAKASZ 5. Tűzvédelmi intézkedések 5.1. Oltószer Megfelelő tűzoltáshoz szükséges : Széndioxid. Por. Vizspray. Homok. anyag (against fire) Tűzoltáshoz nem megfelelő anyag ( : Ne használjunk erős vízáramot. against fire) 5.2. Az anyagból vagy a keverékből származó különleges veszélyek Tökéletlen égés szén-monoxid-kibocsátás veszélyes szén-dioxid és más mérgezo gázok Tűzoltóknak szóló javaslat Viseljünk önfeltöltő légzőkészüléket, gumicsizmát és vastag gumikesztyűt. SZAKASZ 6. Intézkedések véletlenszerű expozíciónál 6.1. Személyi óvintézkedések, egyéni védőeszközök és vészhelyzeti eljárások Általános óvóintézkedések Személyekre vonatkozó óvórendszabályok 6.2. Környezetre vonatkozó óvintézkedések : Távolítsuk el a tűzforrásokat. : Tartsuk a lakosságot távol a veszélyes területtől. Megfelelő védőfelszereléssel ellátott berendezést tisztító team. Megakadályozza a bejutását a csatornákba és az ivóvízrendszerekbe. Értesítés hatóságokat, ha folyadék kerül csatornába vagy nyilvános vizeken A behatárolás és a szennyezésmentesítés módszerei és anyagai

4 Oldal : 4 / 8 SZAKASZ 6. Intézkedések véletlenszerű expozíciónál (folytatva) Tisztítási/takarítási módszerek talajon vízen 6.4. Hivatkozás más szakaszokra : Bármilyen kifröccsenést tisztítsunk fel nedvszívó anyaggal, amilyen gyorsan csak lehetséges. : A nagyobb mennyiségben kiömlött anyagot pumpával vagy vákuummal szedjük fel. SZAKASZ 7. Kezelés és tárolás 7.1. A biztonságos kezelésre irányuló óvintézkedések Általános : Használat közben tilos enni, inni vagy dohányozni. Mossuk meg kezünket és a többi, veszélynek kitett területet finom szappannal és vízzel evés, ivás, dohányzás előtt, ill. mikor abbahagyjuk a munkát. A szennyezett ruhát azonnal le kell vetni. Kezelés : Tilos a dohányzás. Ne lélegezzünk be gázt, égésterméket, párát vagy spray-t. Viseljünk megfelelő védőruházatot A biztonságos tárolás feltételei, az esetleges összeférhetetlenséggel együtt Tárolás Raktározás élet 7.3. Meghatározott végfelhasználás (végfelhasználások) : Tároljuk száraz, hűvös, jól szellőztetett helyen. Tartsuk eredeti konténerekben. : 3 évek. SZAKASZ 8. Expozíció-ellenőrzés/személyi védelem 8.1. Ellenőrzési paraméterek A foglalkoztatási veszélyeztetettség : Butane : TLV -TWA [ppm] : (MAK) 1000 határai Butane : TLV -TWA [ppm] : (ACGIH) 1000 Butane : VME [ppm] : (France) 800 Butane : VME [mg/m3] : (France) 1900 Butane : VME [mg/m3] : (allemagne) 4(II) DFG 2400 Butane : VME [ml/m3] : (allemagne) 4(II) DFG 1000 Dimethoxymethane : VME [ppm] : 1000 Dimethoxymethane : VME [mg/m3] : Veszélyeztetettségi kontroll Személyi védelem Szemvédelem : Kerülni kell a szembe jutást. Bőrvédelem : Viseljünk megfelelő védőruházatot. Kézvédelem : Viseljünk kémiai behatásra ellenálló kesztyűt.(en374) Légzésvédelem : Amikor nagy mennyiségű páraképződés várható, használjunk erre a célra jóváhagyott maszkot. SZAKASZ 9. Fizikai és kémiai tulajdonságok 9.1. Az alapvető fizikai és kémiai tulajdonságokra vonatkozó információ Fizikai állapot 20 C-on : Folyadék.

5 Oldal : 5 / 8 SZAKASZ 9. Fizikai és kémiai tulajdonságok (folytatva) Szín : Színtelen. Szag : Jellemző. Szag küszöbérték ph : Nem alkalmazható. Olvadáspont / Fagyáspont Kezdeti forráspont - Intervallum [ C] :43 Végső forráspont[ C] Gyulladáspont [ C] :<0 Párolgási sebesség Gyúlékonyság Gőznyomás Párasűrűség Relatív sűrűség :< 1 Oldékonysága : Oldhatatlan. Megoszlási hányados : n-octanol / water Gyulladáspont : 260 Hő hatására történő lebomlás Viszkozitás Robbanási tulajdonságok Oxidáló tulajdonságok 9.2. Egyéb információk Chemical heat of combustion. (kj/g) : >=30 {EN} SZAKASZ 10. Stabilitás és reakciókészség Reakciókészség Stabil Stabilitás Stabil A veszélyes reakciók lehetősége Normál feltételek mellet egy sem Az elkerülés feltételei Az elkerülés feltételei : Nyílt láng. Szikrák. Hő Elkerülendő anyagok Elkerülendő anyagok :Erős oxidálók Veszélyes bomlástermékek Veszélyes bomlástermékek : Szénhidrát. Szénmonoxid. Széndioxid.

6 Oldal : 6 / 8 SZAKASZ 11. Toxikológiai adatok A toxikológiai hatásokra vonatkozó információ SZAKASZ 2 Folyamodik Összefoglalt -b SZAKASZ 12. Ökológiai információk Toxicitás Stabilitás -a lebomlás mértéke Bioakkumulatív képesség A talajban való mobilitás A PBT- és a vpvb-értékelés eredményei Egyéb káros hatások SZAKASZ 13. Hulladékkezelési szempontok Hulladékkezelési módszerek Nem üres -ba drénezik, elrendez ebből anyag és -a konténer -on veszélyes vagy speciális elpusztít gyűjtemény pont. SZAKASZ 14. Szállításra vonatkozó információk ENSZ sz. ENSZ sz. : Helyes szállítási megnevezés UN1950 AEROSOLS,flammable (Butane), 2.1, 5F, (D) Veszélyességi osztályozás 19 ADR jelzett (labellált) ADR/RID óm : Group : F 2 H.I. sz. (A veszély azonosításra :-- vonatkozó szám) Megfelelő szállítási elnevezés : UN1950 AEROSOLS,flammable (Butane), 2.1, 5F, (D) Szárazföldi szállítás

7 Oldal : 7 / 8 SZAKASZ 14. Szállításra vonatkozó információk (folytatva) - ADR osztály :2 - ADR csomagolási csoport :F Sürgősségi teendő baleset előfordulásakor : Tűz gyújtása tilos. Tilos a dohányzás. Tartsuk a lakosságot távol a veszélyes területtől. AZONNAL ÉRTESÍTSÜK A RENDŐRSÉGET ÉS A TŰZOLTÓKAT. Tengeri szállítás - IMO-IMDG kód : Osztály. 2.1 IMO Csomagolóanyag-csoport :- - IMDG-Marine pollution :No - EMS-nr. : F-D S-U Légi szállítás - ICAO/IATA : Csomagolási útmutató, cargo 203 Csomagolási útmutató (passenger) 203 Megfelelő szállítási elnevezés : AEROSOLS, flammable IATA - Osztályozás vagy felosztás : csomagolási csoport F Környezeti ártalmak Kifröccsenés és/vagy szivárgás : Még a kisebb szivárgásokat vagy kifröccsenéseket is tisztítsuk fel, ha lehetséges; esetén szükségtelenül ne kockáztatássunk Különleges óvintézkedések a felhasználó Személyekre vonatkozó óvórendszabályok Sürgősségi teendő baleset előfordulásakor Közlekedés - melléklet II Marpol 73/78 - IBC : A sofőrnek nem szabad megkísérelnie semmilyen, a rakományban keletkezett tűz eloltását. : Állítsuk le a motort. Tűz gyújtása tilos. Tilos a dohányzás. Jelöljük meg az utakat és figyelmeztessük a többieket, akik az utat használják. Tartsuk a lakosságot távol a veszélyes területtől. AZONNAL ÉRTESÍTSÜK A RENDŐRSÉGET ÉS A TŰZOLTÓKAT. SZAKASZ 15. Szabályozással kapcsolatos információk Az adott anyaggal vagy keverékkel kapcsolatos biztonsági, egészségügyi és környezetvédelmi előírások/jogszabályok Vegyünk figyelembe minden állami/helyi előírást. : RG 65 Table: Injury mechanism allergic eczema. (FRANCE) {EN} Kémiai biztonsági értékelés

8 Oldal : 8 / 8 SZAKASZ 16. Egyéb információk A lévő H-Phrases tesztelése : H220 - Rendkívül tűzveszélyes gáz. H225 - Fokozottan tűzveszélyes folyadék és gőz. H280 - Nyomás alatt lévő gázt tartalmaz; hő hatására robbanhat. H304 - Prarijus ir patekus? kv?pavimo takus, gali sukelti mirt?. H317 - Allergiás bőrreakciót válthat ki. A lévő R-Phrases tesztelése : R11 : Tűzveszélyes. R12 : Fokozottan tűzveszélyes. R43 : Bőrrel érintkezve túlérzékenységet okozhat (szenzibilizáló hatású lehet). R65 : Lenyelve ártalmas, aspiráció (idegen anyagnak a légutakba beszívása) esetén tüdőkárosodást okozhat. Javasolt felhasználás és korlátai : Ld. a termékről kiadott ismertetőt részletesebb információ érdekében. További információ : Revízió - Ld: * megjelölés : R0 A szakmai felhasználó részére, kérésre a biztonsági adatlap rendelkezésre áll. A nyomtatás dátuma : 6 / 5 / 2015 Ennek a Biztonsági Adatlap tartalma és formája összhangban van az EGK Bizottság (EC) N 453/2010 sz. Irányelvében foglaltakkal. A KÖTELEZETTSÉG ELUTASÍTÁSA Az e Biztonsági Adatlapon lévő információ olyan forrásból származik, amelyet megbízhatónak tartunk. Ugyanakkor az itt rendelkezésre bocsátott információ nem tartalmaz semmiféle kifejezett vagy ráutaló garanciát annak korrektségére vonatkozóan. A termék kezelésével, tárolásával, felhasználásával, a termékkel való egyéb rendelkezéssel kapcsolatos feltételek vagy módszerek ellenőrzésünkön kívül esnek, amelyekről valószínűleg tudomásunk sincs. Ebből és egyéb okokból kifolyólag nem vállalunk felelősséget és kifejezetten elutasítjuk kötelezettségünket a termék kezeléséből, tárolásából, felhasználásából, a termékkel való egyéb rendelkezés miatt adódó vagy ezekkel bármilyen kapcsolatban felmerült veszteséggel, kárral vagy költségekkel szemben. Ezt az Anyagbiztonsági Adatlapot kizárólag erre az anyagra készítették el, és csak erre az anyagra vonatkozóan használható fel. Amennyiben ezt a terméket egy másik termék komponenseként használják fel, akkor az ezen az Anyagbiztonsági Adatlapon lévő információ nem használható fel. A dokumentum vége