Közbeszerzési Értesítő száma: 2014/100 Építési beruházás Tervezés és kivitelezés

Átírás

1 Az Elefánt Park, látványkifutó, vendégforgalmi bejárat II. ütem, vizes élővilágot bemutató projekt, orrszarvúház és orrszarvú kifutó és a madárröpde építési beruházásának teljes körű kivitelezése (szerződés módosítása) Közbeszerzési Értesítő száma: 2014/100 Beszerzés tárgya: Építési beruházás Tervezés és kivitelezés Hirdetmény típusa: Tájékoztató a szerződés módosításáról/ké/ KÉ Eljárás fajtája: Nyílt Közzététel dátuma: Iktatószám: 17157/2014 CPV Kód: Ajánlatkérő: Kittenberger Kálmán Növény- és Vadaspark Szolgáltató Nonprofit Kft Teljesítés helye: 8200 Veszprém, Kittenberger Kálmán utca 17., hrsz.: 0404/6 hrsz. Ajánlattételi/részvételi jelentkezési határidő: Nyertes ajánlattevő: VEMÉV-SZER Építő és Szerelőipari Kft. Ajánlatkérő típusa: Közjogi szervezet Ajánlatkérő fő tevényeségi köre: Szabadidő, kultúra és vallás 7. melléklet 92/2011. (XII. 30.) NFM rendelethez KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTŐ A Közbeszerzési Hatóság Hivatalos Lapja Tájékoztató a szerződés módosításáról I. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS ALANYAI I.1) Az ajánlatkérőként szerződő fél neve és címe Hivatalos név: Kittenberger Kálmán Növény- és Vadaspark Szolgáltató Nonprofit Kft Postai cím: Kittenberger Kálmán utca 17. Város/Község: Veszprém Postai irányítószám: 8200 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Török László Telefon: toeroek@veszpzoo.hu Fax: Az ajánlatkérő általános címe (URL): 1

2 A felhasználói oldal címe (URL): I.2) A nyertes ajánlattevőként szerződő fél neve és címe Hivatalos név: VEMÉV-SZER Építő és Szerelőipari Kft. Postai cím: Pillér u 11. Város/Község: Veszprém Postai irányítószám: 8200 Ország: HU Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Telefon: Fax: Az ajánlattevő általános címe (URL): (Az I.2) szakaszból szükség esetén több példány használható) I.3.) Az ajánlatkérő típusa Központi szintű Közszolgáltató Regionális/helyi szintű Támogatott szervezet [Kbt. 6. (1) bekezdés g) pont] Közjogi szervezet x Egyéb I.4.) Fő tevékenység I.4.1) Klasszikus ajánlatkérők Általános közszolgáltatások Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció Honvédelem Szociális védelem Közrend és biztonság x Szabadidő, kultúra és vallás Környezetvédelem Oktatás Gazdasági és pénzügyek Egyéb (nevezze meg): Egészségügy I.4.2) Közszolgáltató ajánlatkérők Gáz- és hőenergia termelése, szállítása és elosztása Vasúti szolgáltatások Villamos energia 2

3 Városi vasúti, villamos-, trolibusz- és autóbusz szolgáltatások Földgáz és kőolaj feltárása és kitermelése Kikötői tevékenységek Szén és más szilárd tüzelőanyag feltárása és kitermelése Repülőtéri tevékenységek Víz Egyéb (nevezze meg): Postai szolgáltatások II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA II.1) Meghatározás II.1.1) A szerződéshez rendelt elnevezés: "ZooEvolúció. A Veszprémi Állatkert kiemelt és integrált vonzerő -, termék - és infrastruktúrafejlesztése" című, KDOP-2.1.1/E-13 azonosítószámú projekt keretében az Elefánt Park, látványkifutó, vendégforgalmi bejárat II. ütem (látogatói WC csoport), vizes élővilágot bemutató projekt, orrszarvúház és orrszarvú kifutó és a madárröpde építési beruházásának teljes körű kivitelezése (a kivitelezési tervdokumentáció elkészítésével) egyösszegű átalányáron II.1.2) A szerződés típusa és a teljesítés helye (Csak azt a kategóriát válassza építési beruházás,árubeszerzés vagy szolgáltatás megrendelés, amelyik leginkább megfelel a szerződés vagy a közbeszerzés(ek) tárgyának) x Építési beruházás Kivitelezés x Tervezés és kivitelezés Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérő által meghatározott követelményeknek megfelelően Árubeszerzés Adásvétel Lízing Bérlet Részletvétel Ezek kombinációja Szolgáltatás megrendelés Szolgáltatási kategória száma: (az szolgáltatási kategóriákat lásd a Kbt. 3. és 4. mellékletében Építési koncesszió Szolgáltatási koncesszió A teljesítés helye 8200 Veszprém, Kittenberger Kálmán utca 17., hrsz.: 0404/6 hrsz. NUTS-kód HU213 II.1.3) A szerződéskötés időpontja 3

4 Dátum: 2014/02/28 (év/hó/nap) II.1.4) A szerződés tárgya és mennyisége A "ZooEvolúció. A Veszprémi Állatkert kiemelt és integrált vonzerő -, termék - és infrastruktúrafejlesztése" című, KDOP-2.1.1/E-13 azonosítószámú projekt az Elefánt Park, látványkifutó, vendégforgalmi bejárat II. ütem (látogatói WC csoport), vizes élővilágot bemutató projekt, orrszarvúház és orrszarvú kifutó és a madárröpde építési beruházásának teljes körű kivitelezése (a kivitelezési tervdokumentáció elkészítésével) egyösszegű átalányáron. Az eljárás tárgyát képező munka az alábbi fő tevékenységeket foglalja magában: 1./ Teljes körű kivitelezési tervdokumentáció elkészítése. 2./ Építési munkák, ezen belül: ELEFÁNT PARK Új 1057 m2 nettó alapterületű monolit vasbeton szerkezetű épület készül, homlokzati hőszigeteléssel. Látogatói térrel, vizes blokkal, medencével, kiszolgáló helyiségekkel. Homlokzat: expandált polisztirol keményhab rendszerű, homlokzati hőszigetelő rendszer, anyagában színezet, finomszemcsés, rusztikus felületi hatású, szerves kötésű vékony vakolattal, lazúros díszítőtechnikával Tető: Vasbeton födém szerkezetű lapostető készül min 20 cm vtg hőszegeteléssel. Kifutó: A külső kifutóban az állatok biztonságos tartása érdekében, dinamikus teherre méretezett, efántbiztos szerkezetek épülnek. Az acélszerkezetek részben tüzihorganyzott részben mázolt kivitelben kell készülnie. ORRSZARVU HÁZ ES KIFUTÓ -4db belső orrszarvú boksz tehenek szamara 35-40m2-1db belső orrszarvú boksz bika szamara -1db közös belső kifutó -előkészítő konyha etetéshez, wc-mosdó dolgozok részére, gépészeti helyiség -külső orrszarvú előkifutó -10db boksz zebrák, antilopok részére -1db variálható közös látványbox -külső fedett-nyitott gazdasági tér az épület hátsó oldalán -külső fedett látogatói tér betekintő üvegfalakkal sétányok felől VIZES ELŐVILAGOT BEMUTATO PROJEKT -1db elkülönítő medence borjúfókák részére -külső kifutó és manipulációs terület borjúfókak részére beton és homokos felülettel -1db medence pingvinek részére, belátható üvegezett felülettel -külső kavicsos kifutó pingvinek részére -belső kifutó és medence pingvinek részére épületben, külső betekintési lehetőseggel -kiszolgáló épület előkészitő halkonyhával, wc-mosdó-zuhanyzóval, gépészeti helyiségekkel, raktárral a tervezés során meghatározott és szükséges helyigényekkel VENDEGFORGALMI BEJARAT II. UTEM -külön nemű vizesblokk, min 7 női, 4 ffi wc-vel, mosdókkal, mozgássérült illemhellyel -takarító eszköz raktárral női wc-ben -főbejarat közelében történő elhelyezés a javasolt útvonal irányában LATVANYKIFUTO (állatház) 4

5 -3db boksz, egymástól elkülöníthető és összenyitható rendszerben -1db fedett-nyitott beálló -fedett-nyitott kezelő folyosó -körbekeritett kifutó -egyszerű faszerkezetű konstrukció, hőszigeteletlen épület MADARROPDE -Közel 5000m2-es hálóval fedett kifutó madarak és egyéb állatok részére. -A terület lefedése nagyfesztávú, feszített sodronykötélrendszerrel és acél árbocokkal történik -A kifutó látogatók által bejárható az állatok szabadon megfigyelhetők. -A belső kertészeti kialakítás igényes, természetes és gazdagon kialakított a meglévő növényállomány figyelembevételével, a madarak részére kialakított tóval, költőhellyel az állattartási előírások és jogszabályok figyelembevételével. -2 db madárház létesítése az állatok téli/hideg időben történő tartására, egyenként kb 250m2 alapterülettel, melyből egyiknél biztosítani kell a látogatói, külső megközelítést és belátást. 3./ Tervezői művezetés II.1.5) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék Fő tárgy: II.2) A szerződés végleges összértéke A szerződés végleges összértéke (A szerződés szerinti végleges összértéket kérjük megadni számokkal, az összes szerződést, részt, meghosszabbítást és opciót beleértve) Érték: Pénznem: HUF Áfa nélkül x Áfával Áfa (%), II.3) A szerződés időtartama vagy a befejezés határideje Az időtartam hónapban: vagy napban: (a szerződés megkötésétől számítva) VAGY: Kezdés 2014/02/28 (év/hó/nap) Befejezés 2014/10/30 (év/hó/nap) VAGY: a teljesítés határideje a) a nyertes ajánlattevőként szerződő fél általi teljesítés határideje: (év/hó/nap) b) ajánlatkérőként szerződő fél általi teljesítés határideje: (év/hó/nap) A szerződés határozatlan időtartamra szól nem III. SZAKASZ: ELJÁRÁS III.1) Az eljárás fajtája 5

6 III.1.1) Az eljárás fajtája III.1.1.1) A Kbt. XII-XIII. fejezete szerinti eljárás esetén Nyílt Meghívásos Gyorsított meghívásos Versenypárbeszéd Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos Gyorsított tárgyalásos Hirdetmény nélküli tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt Keretmegállapodásos, az eljárás első részében meghívásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetménnyel induló tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetmény nélküli tárgyalásos III ) A Kbt. XIV. fejezete szerinti eljárás esetén Nyílt Meghívásos Időszakos előzetes tájékoztatót tartalmazó hirdetménnyel meghirdetett meghívásos Időszakos előzetes tájékoztatót tartalmazó hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos Előminősítési hirdetménnyel meghirdetett meghívásos Előminősítési hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos Hirdetmény nélküli tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt Keretmegállapodásos, az eljárás első részében meghívásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetménnyel induló tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetmény nélküli tárgyalásos III ) A Kbt. Harmadik része szerinti eljárás esetén Klasszikus ajánlatkérők A Kbt a szerinti, szabadon kialakított eljárás A Kbt. Második Részében meghatározott szabályok szerinti eljárás az alábbiak szerint: x Nyílt Meghívásos Gyorsított meghívásos Versenypárbeszéd Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos Gyorsított tárgyalásos Hirdetmény nélküli tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt Keretmegállapodásos, az eljárás első részében meghívásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetménnyel induló tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetmény nélküli tárgyalásos Kbt. 122/A. szerinti eljárás 6

7 Közszolgáltató ajánlatkérők A Kbt a szerinti, szabadon kialakított eljárás A Kbt. Második Részében meghatározott szabályok szerinti eljárás az alábbiak szerint: Nyílt Meghívásos Előminősítési hirdetménnyel meghirdetett meghívásos Előminősítési hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos Hirdetmény nélküli tárgyalásos Időszakos előzetes tájékoztatót tartalmazó hirdetménnyel meghirdetett meghívásos Időszakos előzetes tájékoztatót tartalmazó hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt Keretmegállapodásos, az eljárás első részében meghívásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetménnyel induló tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetmény nélküli tárgyalásos Kbt. 122/A. szerinti eljárás III.2) Értékelési szempontok III.2.1) Értékelési szempontok (csak a megfelelőt jelölje meg) x A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás VAGY Az összességében legelőnyösebb ajánlat a következő részszempontok alapján Szempont Súlyszám VAGY Egyéb: III.3) Hivatkozás a lefolytatott közbeszerzési eljárással kapcsolatos korábbi közzétételekre/tájékoztatásra III.3.1) Hivatkozás a lefolytatott közbeszerzési eljárást megindító felhívásra (adott esetben) A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: /S - A hirdetmény közzétételének időpontja: (év/hó/nap) ÉS / VAGY A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben: / 2013 (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény közzétételének időpontja: 2013/11/18 (év/hó/nap) III.3.2) Hirdetmény közzététele nélküli eljárás esetén az ajánlattételi felhívás megküldésének, illetőleg a Közbeszerzési Döntőbizottság tájékoztatásának napja (adott esetben) Dátum: (év/hó/nap) III.3.3) Hivatkozás az eljárás eredményéről szóló tájékoztatót tartalmazó hirdetményre A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: /S - A hirdetmény közzétételének időpontja: (év/hó/nap) ÉS / VAGY A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben: 4823 / 2014 (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény közzétételének időpontja: 2014/04/02 (év/hó/nap) 7

8 IV. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS MÓDOSÍTÁSA IV.1.1) A szerződés módosítása érint értékelési szempont szerinti szerződéses feltételt nem IV.1.2) A szerződés módosításának tartalma (megadva az eredeti szerződéses feltételt is): 1./ A "Vizes élővilágot bemutató" projektelem feltételeinek módosítása: 1.1. A jogerős építési engedélyezési dokumentációban és az ajánlati tervekben foglaltak alapján Vállalkozónak kiviteli tervet kell készítenie és annak szükséges hatósági és egyéb érintett ügyfelekkel való egyeztetéseit le kell folytatnia. A kiviteli tervezéshez szükséges esetleges további tervezési alapadatok beszerzése a tervezési feladat részét képezi. A kiviteli tervek elkészítésének határideje: szerződéskötést követő 30 napon belül. Vállalkozó valamennyi projektelem kiviteli terveit az előírt határidőn belül elkészítette és Megrendelő részére átadta. Megrendelő a terveket jogosult a tervben foglalt műszaki-technológiai megoldásokat véleményezni, és szükség esetén annak átdolgozását kérni A "Vizes élővilágot bemutató" projektelem kiviteli terveinek megrendelői véleményezése során, a fókák és pingvinek vízforgató- és vízszűrő rendszerének legoptimálisabb kialakítása érdekében Megrendelő a tervek elkészítését követően átadott hollandiai, németországi és magyarországi állatkertben működésbe helyezett hasonló rendszerek megismerését tartotta szükségesnek. Ennek keretében különösen a szűrőtartályok típusának megválasztásának, a medencetestben a nagy igénybevételnek kitett KO (saválló) felszínleszívók beépítésének, a vegyszerszintek alacsony értéken történő tartása érdekében UV berendezés alkalmazásának és a zöld üveg szűrőtöltet használata lehetőségének megvizsgálására, illetőleg az üzemeltetéssel kapcsolatos napi teendőkre, a vízkezelés módjára, az állatok vegyszerrel szembeni érzékenységére vonatkozó tapasztalatok megismerésére került sor A fenti körülményekre tekintettel a Megrendelő a kiviteli tervek módosítását kérte, ennek következtében a módosított kiviteli tervek Megrendelő általi jóváhagyása a tervezetthez képest hosszabb időt vett igénybe, ami miatt a projektelem kivitelezésének megkezdésére csak később kerülhetett sor. Felek ennek figyelembe vételével az alábbiak szerint módosítják a "Vizes élővilágot bemutató projekt"-nek a Szerződés 4.1. pontjában meghatározott teljesítési határidejét: Vizes élővilágot bemutató projektelem: A műszaki átadás átvételi eljárás lezárásának határideje: Próbaüzem: A Vizes élővilágot bemutató projektelem végleges kiviteli terv elkészítésének határideje: július 30. (eredeti feltétel: Vizes élővilágot bemutató projekt: nap (műszaki átadás átvételi eljárás) A fentiek szerint módosított pénzügyi ütemterv a jelen megállapodás mellékletét képezi Felek rögzítik, hogy Vállalkozó a végszámlát a próbaüzem sikeres befejezését követően állíthatja ki. 2./ A Madárröpde projektelem feltételeinek módosítása: 2.1. A Madárröpde projektelem kivitelei terveinek felülvizsgálata során Megrendelő a tartástechnológiai elvárások miatt a tervek átdolgozását kezdeményezte Vállalkozótól; tekintettel arra, hogy a röpde fedését ellátó háló PE műanyag helyett szőtt acél háló anyagból készül, így annak szilárdsági tulajdonságai miatt a feszítő és tartókábel szerkezeti rasztere 5 méter helyett 10-12,5 méterre változott, mely kialakítás és részlettervi megoldások a háló alakjának változását, azaz a röpde kubatúrájának változtatását eredményezte. A geodéziai felmérések során, a látogatói útvonal 8

9 kitűzésénél szükségessé vált a röpde alaprajzi pozíciójának déli telekhatár felé való eltolása 3 méterrel, mivel így jelenősen több, már a területen található fa, cserje maradhat meg. A kiviteli tervek ilyen mértékű módosítása azonban az építési engedély módosítását vonja maga után A fenti körülményekre tekintettel Felek az alábbiakban állapodnak meg: annak érdekében, hogy a madarak elhelyezése 2014 novemberéig biztosított legyen, amennyiben a módosított építési engedély és a kiviteli tervek szerinti külső kifutó szeptember 30-ig nem készül el, Vállalkozó az állatkert és az állatotthon létesítésének, működésének és fenntartásának részletes szabályairól szóló 3/2001. (II. 23.) KöM-FVM-NKÖM-BM együttes rendelet szerinti minimális elhelyezési feltételeknek megfelelő méretű kifutót épít meg, az eredeti tervek szerinti végleges külső kifutó megvalósítása mellett. Felek a Madárröpde projektelem a Szerződés 4.1. pontjában meghatározott teljesítési határidejét úgy módosítják, hogy szeptember 30-ára (+ 30 nap műszaki átadás-átvétel) a két madárháznak (belső kifutó) és amennyiben szükséges az ideiglenes (külső) kifutónak el kell készülnie. A végleges látványkifutó október 30 (+ 30 nap műszaki átadás-átvétel). A Madárröpde végleges kiviteli terv elkészítésének határideje: július 30. (eredeti feltétel: nap (műszaki átadás átvételi eljárás) A fentiek szerint módosított pénzügyi ütemterv a jelen megállapodás mellékletét képezi. 3./ Az Elefánt Park projektelem feltételeinek módosítása: 3.1. A Szerződés megkötését követően szükségessé vált az Elefánt Park kiviteli tervének módosítása az alábbi műszaki megoldások vonatkozásában: - Az elefántházba 2012-ben kiviteli terv szinten betervezett 1 db Atmos típusú faelgázosító kazánból 2 db kisebb, de összességében azonos kapacitású, műszaki paraméterű kazán kerül beépítésre, biztosítva ezáltal a környezetterhelés csökkentését, gazdaságosabb, fenntarthatóbb és kiszámíthatóbb, tehát biztonságosabb üzemeltetést tesz lehetővé. Az eredetileg betervezett 1 db 28,4-95 kw névleges teljesítményű faelgázosító kazán helyett kettő db, egyenként kw névleges teljesítményű kerül beépítésre. Jelen módosítás költségvetési módosítást nem igényel, sem költség növekményt sem csökkenéssel nem jár. Pályázati indikátort nem érint. Az 547/2013. (XII. 30.) Korm. rendelet az egységes működési kézikönyvről e.) pontja alapján: az alapvető célok teljesülését elősegítő, ésszerűsítést célzó módosításnak minősül. - A Vendégforgalmi bejárat II. ütem WC csoporton tervezett napkollektor az Elefánt házon kerül elhelyezésre, a napelem pedig az Elefánt ház gazdasági udvarán. A kiviteli tervek elkészítésekor, a villámvédelmi rendszer méretezésével egyidejűleg vált ismertté, hogy a villámvédelem kialakítására vonatkozó részletes előírásokat tartalmazó 9/2008 ÖTM Rendeletet hatályon kívül helyezték, így a helyére lépő, MSZ-EN villámvédelmi szabvány előírásait kell alkalmazni, melynek eredményeképp a napkollektor és a napelem áthelyezése szükséges, mely változás költségnövekedéssel nem jár. Pályázati indikátort nem befolyásol. Az 547/2013. (XII. 30.) Korm. rendelet az egységes működési kézikönyvről e.) pontja alapján: az alapvető célok teljesülését elősegítő, ésszerűsítést célzó módosításnak minősül. - Közmű nyomvonal módosítása: A kiviteli tervek készítésekor (2012.) az Elefántház a fejlesztési területen még egyedüli projektként szerepelt, a többi projektelem pontos helye és tartalma nem volt ismert. Az elefántházat ellátó közmű nyomvonalait a későbbi projektelemek tervezésekor Megrendelő felülbírálta és egy optimálisabb, gazdaságosabb az összes létesítmény beintegrálásával új nyomvonalrendszer került kidolgozásra az eredeti rákötési pontok megtartásával - a vezetékrendszerek paramétereinek, átmérőinek változatlanul hagyása mellett -, figyelembe véve az építési munkák organizációját és a talajmechanikai viszonyokat is. Jelen 9

10 módosítás költségvetési módosítást nem igényel, sem költség növekményt sem csökkenéssel nem jár. Pályázati indikátort nem érint. Az 547/2013. (XII. 30.) Korm. rendelet az egységes működési kézikönyvről e.) pontja alapján: az alapvető célok teljesülését elősegítő, ésszerűsítést célzó módosításnak minősül A fenti körülményeket figyelembe véve Felek az alábbiak szerint módosítják a "Elefánt Park projektelem"-nek a Szerződés 4.1. pontjában meghatározott teljesítési határidejét: Elefánt Park: nap (műszaki átadás átvételi eljárás). (eredeti feltétel: nap (műszaki átadás átvételi eljárás) IV.1.3) A módosítás indoka: A módosítás indokolását a IV.1.2) pont tartalmazza. IV.1.4) A szerződés módosításának időpontja Dátum: 2014/07/28 (év/hó/nap) V. szakasz: kiegészítő információk V.1) Egyéb információk: V.2) A nyertes ajánlattevőként szerződő fél nyilatkozata: A nyertes ajánlattevőként szerződő fél a hirdetmény tartalmával és annak közzétételével egyetért. V.3) E hirdetmény feladásának időpontja: 2014/08/26 (év/hó/nap) 10