AZ ÖNKORMÁNYZATI MINISZTÉRIUM

Átírás

1 XIX. ÉVFOLYAM 14. SZÁM JÚLIUS 17. ÁRA: 1365 Ft AZ ÖNKORMÁNYZATI MINISZTÉRIUM HIVATALOS LAPJA TARTALOM JOGSZABÁLYOK évi XXXIII. törvény az önkéntes tûzoltó egyesületekrõl /2008. (VI. 27.) Korm. rendelet a lakáscélú állami támogatásokról szóló 12/2001. (I. 31.) Korm. rendelet módosításáról /2008. (VII. 1.) Korm. rendelet a közigazgatási hivatalról /2008. (VI. 18.) ÖM rendelet az önkormányzati miniszter feladatkörébe tartozó tevékenységek sugárvédelmi ellenõrzõ rendszerének mûködési feladatairól KÖZLEMÉNYEK A Legfõbb Ügyészség közleménye ügyészségi szolgálati igazolvány érvénytelenítésérõl Az Országos Tisztifõorvosi Hivatal Országos Gyógyhelyi és Gyógyfürdõügyi Fõigazgatóságának közleményei Abaújszántó Város Önkormányzatának évi pénzügyi ja Abaújszántó Város Önkormányzatának. évi pénzügyi ja Akasztó Község Önkormányzatának. évi pénzügyi ja Alsóörs Község Önkormányzatának. évi pénzügyi ja Álmosd Község Önkormányzatának. évi pénzügyi ja Ásotthalom Község Önkormányzatának. évi pénzügyi ja Ászár Község Önkormányzatának. évi pénzügyi ja Babócsa Község Önkormányzatának. évi pénzügyi ja Balatonlelle Város Önkormányzatának. évi pénzügyi ja Báránd Község Önkormányzatának. évi pénzügyi ja Békés Város Önkormányzatának. évi pénzügyi ja Bokod Község Önkormányzatának. évi pénzügyi ja Budajenõ Község Önkormányzatának. évi pénzügyi ja Budapest XXI. Kerület Önkormányzatának. évi pénzügyi ja Cigánd Város Önkormányzatának. évi pénzügyi ja Csepreg Város Önkormányzatának. évi pénzügyi ja Csernely Község Önkormányzatának. évi pénzügyi ja Debrecen Megyei Jogú Város Önkormányzatának. évi pénzügyi ja Devecser Város Önkormányzatának. évi pénzügyi ja Délegyháza Község Önkormányzatának. évi pénzügyi ja Diósd Község Önkormányzatának. évi pénzügyi ja Dömsöd Nagyközség Önkormányzatának. évi pénzügyi ja Dunaharaszti Város Önkormányzatának. évi pénzügyi ja Edelény Város Önkormányzatának. évi pénzügyi ja Emõd Város Önkormányzatának. évi pénzügyi ja Ercsi Város Önkormányzatának. évi pénzügyi ja Fegyvernek Nagyközség Önkormányzatának. évi pénzügyi ja Göd Város Önkormányzatának. évi pénzügyi ja Gyöngyöspata Község Önkormányzatának. évi pénzügyi ja Hajdúszoboszló Város Önkormányzatának. évi pénzügyi ja Hangony Község Önkormányzatának. évi pénzügyi ja Harkány Város Önkormányzatának. évi pénzügyi ja Hejõpapi Község Önkormányzatának. évi pénzügyi ja Hévízgyörk Község Önkormányzatának. évi pénzügyi ja Hort Község Önkormányzatának. évi pénzügyi ja Oldal A tartalomjegyzék az oldalon folytatódik.

2 1610 BELÜGYI KÖZLÖNY 14. szám Igal Nagyközség Önkormányzatának. évi pénzügyi ja Ináncs Község Önkormányzatának. évi pénzügyi ja Inárcs Község Önkormányzatának. évi pénzügyi ja Inke Község Önkormányzatának. évi pénzügyi ja Ják Község Önkormányzatának. évi pénzügyi ja Jászalsószentgyörgy Község Önkormányzatának. évi pénzügyi ja Jászberény Város Önkormányzatának. évi pénzügyi ja Kazincbarcika Város Önkormányzatának. évi pénzügyi ja Kállósemjén Nagyközség Önkormányzatának. évi pénzügyi ja Kálmánháza Község Önkormányzatának. évi pénzügyi ja Kazsok Község Önkormányzatának. évi pénzügyi ja Kisbér Város Önkormányzatának. évi pénzügyi ja Kiskunfélegyháza Város Önkormányzatának. évi pénzügyi ja Köröm Község Önkormányzatának. évi pénzügyi ja Kulcs Község Önkormányzatának. évi pénzügyi ja Kunágota Község Önkormányzatának. évi pénzügyi ja Kunszentmárton Város Önkormányzatának. évi pénzügyi ja Lepsény Nagyközség Önkormányzatának. évi pénzügyi ja Makó Város Önkormányzatának. évi pénzügyi ja Mezõcsát Város Önkormányzatának. évi pénzügyi ja Mezõfalva Nagyközség Önkormányzatának. évi pénzügyi ja Mezõszilas Község Önkormányzatának. évi pénzügyi ja Mérk Nagyközség Önkormányzatának. évi pénzügyi ja Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzatának. évi pénzügyi ja Nagyigmánd Nagyközség Önkormányzatának. évi pénzügyi ja Nagykanizsa Megyei Jogú Város Önkormányzatának. évi pénzügyi ja Nagykáta Város Önkormányzatának. évi pénzügyi ja Nagyrábé Nagyközség Önkormányzatának. évi pénzügyi ja Nagyvázsony Község Önkormányzatának. évi pénzügyi ja Nádudvar Város Önkormányzatának. évi pénzügyi ja Nyírbátor Város Önkormányzatának. évi pénzügyi ja Nyíregyháza Megyei Jogú Város Önkormányzatának. évi pénzügyi ja Országos Horvát Önkormányzat. évi pénzügyi ja Öcsöd Nagyközség Önkormányzatának. évi pénzügyi ja Pálháza Város Önkormányzatának. évi pénzügyi ja Pécel Város Önkormányzatának. évi pénzügyi ja Rinyaszentkirály Község Önkormányzatának. évi pénzügyi ja Ráksi Község Önkormányzatának. évi pénzügyi ja Seregélyes Nagyközség Önkormányzatának. évi pénzügyi ja Szabolcsveresmart Község Önkormányzatának. évi pénzügyi ja Szakoly Község Önkormányzatának. évi pénzügyi ja Szekszárd Megyei Jogú Város Önkormányzatának. évi pénzügyi ja Szécsény Város Önkormányzatának. évi pénzügyi ja Szikszó Város Önkormányzatának. évi pénzügyi ja Szob Város Önkormányzatának. évi pénzügyi ja Szombathely Megyei Jogú Város Önkormányzatának. évi pénzügyi ja Tatabánya Megyei Jogú Város Önkormányzatának. évi pénzügyi ja Téglás Város Önkormányzatának. évi pénzügyi ja Tiszaroff Község Önkormányzatának. évi pénzügyi ja Tolna Megye Önkormányzatának. évi pénzügyi ja Újkígyós Nagyközség Önkormányzatának. évi pénzügyi ja Zalaegerszeg Megyei Jogú Város Önkormányzatának. évi pénzügyi ja Záhony Város Önkormányzatának. évi pénzügyi ja Zsámbok Község Önkormányzatának. évi pénzügyi ja MINISZTERI UTASÍTÁSOK 3/2008. (BK 14.) ÖM utasítás a közpénzekbõl nyújtott támogatások átláthatóságáról szóló. évi CLXXXI. törvény végrehajtásáról /2008. (MK 101.) ÖM utasítás az Önkormányzati Minisztérium Szervezeti és Mûködési Szabályzatának kiadásáról HIVATALOS ÉRTESÍTÕ PÁLYÁZATI FELHÍVÁSOKRÓL LAPZÁRTA UTÁN ÉRKEZETT PÁLYÁZATI FELHÍVÁSOK

3 14. szám BELÜGYI KÖZLÖNY 1611 Jogszabályok évi XXXIII. törvény az önkéntes tûzoltó egyesületekrõl* Az Országgyûlés, elismerve az önkéntes tûzoltó mozgalom másfél évszázados áldozatkész munkáját; az emberek életének, testi épségének, anyagi javainak, a nemzetgazdaság és a természeti környezet értékeinek hatékonyabb megóvása érdekében szükségesnek tartja a tûz elleni védekezést önként vállalók tevékenységének erõsítését, és ezért az önkéntes tûzoltók, és a tûzoltó egyesületek mûködési feltételei javításának érdekében a következõ törvényt alkotja: I. Fejezet A TÛZOLTÓ EGYESÜLET KÖZREMÛKÖDÕ TEVÉKENYSÉGE 1. A tûz elleni védekezésrõl, a mûszaki mentésrõl és tûzoltóságról szóló évi XXXI. törvényben (a továbbiakban: Ttv.) meghatározott tûzmegelõzési, valamint tûzoltási és mûszaki mentési feladatok ellátásában közremûködõként vehet részt az az önkéntes társadalmi szervezet (a továbbiakban: tûzoltó egyesület), amely alapszabályában azt tevékenysége céljaként rögzítette. 2. (1) A tûzoltó egyesület tûzmegelõzési, tûzoltási és mûszaki mentési tevékenységben való közremûködésére (a továbbiakban: szaktevékenység) a Ttv.-t az e törvényben foglalt kel kell alkalmazni. (2) A tûzoltó egyesület szaktevékenysége során a tûzmegelõzés körében tájékoztathatja a lakosságot az idõszerû tûzvédelmi feladatokról, a lakosság részére tûzvédelemmel kapcsolatos más információs tevékenységet végezhet. (3) A tûzoltó egyesület szaktevékenysége során a tûzoltási és mûszaki mentési tevékenység körében a) az általa észlelt segélykérést továbbítja a hivatásos önkormányzati vagy önkéntes tûzoltósághoz, b) a hivatásos vagy önkéntes tûzoltóság helyszínre érkezéséig minden tõle elvárhatót megtesz a tûz továbbterjedésének megakadályozására, a tûz oltására, a sérült vagy egyébként veszélyben lévõ személyek részére történõ segítségnyújtásra, a balesetek megelõzésére, c) az eseményt észlelõket a helyszínen maradásra, a helyszínen tartózkodókat az általános segítségnyújtási kötelezettség körében a segítségnyújtásban való közremûködésre kérheti fel, * A törvényt az Országgyûlés a június 2-i ülésnapján fogadta el. d) a hivatásos önkormányzati vagy önkéntes tûzoltóság helyszínre érkezését követõen a tûz oltásában, illetve a mûszaki mentésben a tûzoltásvezetõ intézkedésének megfelelõen mûködik közre. II. Fejezet A TÛZOLTÓ EGYESÜLET TAGJAIRA VONATKOZÓ RENDELKEZÉSEK 3. (1) Szaktevékenységet a tûzoltó egyesületnek csak olyan nagykorú, cselekvõképes, külön jogszabályban meghatározott szakmai képesítéssel rendelkezõ tagja végezhet, aki életkoránál, egészségi, fizikai állapotánál fogva alkalmas és erre önként vállalt kötelezettséget. (2) A szaktevékenység végzésére vonatkozó kötelezettségvállalást teljes bizonyító erejû magánokiratba kell foglalni, és azt a tûzoltó egyesület szaktevékenységet irányító tagjának át kell adni, aki azt visszavonásig õrzi. A kötelezettségvállalást tartalmazó nyilatkozat bármikor, határidõ nélkül visszavonható. 4. (1) A tûzoltó egyesület tagjának a szaktevékenység végzésével kapcsolatos elmaradt jövedelmének és költségeinek megtérítésére a tûzoltó egyesület alapszabálya az irányadó. (2) A tûzoltó egyesület tagja szaktevékenysége teljesítése során keletkezett kárának megtérítésére a Polgári Törvénykönyvrõl szóló évi IV. törvény (a továbbiakban: Ptk.) a Ttv.-ben foglalt kel irányadó. 5. (1) A tûzoltó egyesület tagja szaktevékenysége ellátása során a Büntetõ Törvénykönyvben meghatározottak szerint közfeladatot ellátó személynek minõsül. (2) A tûzoltó egyesületnek a szaktevékenységet végzõ tagja kérelemre mentesíthetõ a) a polgári védelmi kötelezettség, b) részben vagy teljesen a helyi adó megfizetése alól. 6. (1) A tûzoltó egyesület szaktevékenységet irányító tagjaként azt lehet kijelölni, aki a) tûzoltó szakképesítéssel rendelkezik, vagy ennek hiányában b) tûzoltó alaptanfolyami képesítést szerzett, és írásban vállalta a tûzoltó szakképesítés megszerzését. (2) A tûzoltó egyesület szaktevékenységet irányító tagja a katasztrófák elleni védekezésért felelõs miniszter által vezetett minisztérium tûzoltó szakiskoláiban tandíjmentességet élvez.

4 1612 BELÜGYI KÖZLÖNY 14. szám III. Fejezet EGYÜTTMÛKÖDÉSI MEGÁLLAPODÁS Az együttmûködési megállapodás megkötése és felmondása 7. (1) A tûzoltó egyesület a szaktevékenység végzésére írásban megállapodást köthet a hivatásos önkormányzati vagy önkéntes tûzoltósággal (e fejezet alkalmazásában a továbbiakban együtt: tûzoltóság). (2) Az együttmûködési megállapodás megkötésének feltétele, hogy a) a tûzoltó egyesület szaktevékenységet irányító tagja tûzoltó szakképesítéssel rendelkezik, és b) az egyesület mûködése egyébként megfelel az e törvényben meghatározott feltételeknek. (3) Együttmûködési megállapodás határozatlan idõre köthetõ, és azt a tûzoltó egyesület az együttmûködési megállapodásban meghatározott határidõvel írásban indokolás nélkül felmondhatja. (4) A tûzoltóság az együttmûködési megállapodást írásban, azonnali hatállyal felmondhatja, ha a) az együttmûködési megállapodás megkötésének bármely feltétele a továbbiakban már nem áll fenn, b) a tûzoltó egyesület a jogszabályokban foglalt elõírásokat ismételten vagy súlyosan megsérti. (5) Az együttmûködési megállapodást bármely fél megfelelõ indokolással, írásban, azonnali hatállyal felmondhatja, ha a másik fél az együttmûködési megállapodásból folyó kötelezettségeit ismételten vagy súlyosan megszegi. (6) A tûzoltóság és a tûzoltó egyesület közötti együttmûködési megállapodás megkötését, annak megszüntetését az illetékes területi katasztrófavédelmi szervnek be kell jelenteni. (7) Az együttmûködési megállapodásra egyebekben a Ptk. az irányadó. Az együttmûködési megállapodás tartalma 8. (1) Az együttmûködési megállapodásban rögzíteni kell a) a tûzoltó egyesületnek a szaktevékenység ellátására vonatkozó kötelezettségvállalását, különösen az annak érdekében vállalt szolgálati rendjét, értesíthetõségének módját, szakmai igénybevehetõségének körét, és azt, hogy a tûzoltó egyesület a szaktevékenységet milyen földrajzi területen látja el (a továbbiakban: tevékenységi terület), b) tûzoltóság részérõl a tûzoltó egyesület szaktevékenysége ellátásának elõsegítésére vonatkozó kötelezettségvállalást, így különösen a szakmai továbbképzés, gyakorlat szervezését a tûzoltó egyesület részére, az idõszerû tûzvédelmi feladatokra vonatkozó, a tûzoltó egyesület tûzmegelõzési tevékenységéhez, a lakosság tájékoztatásához szükséges adatoknak a tûzoltó egyesület rendelkezésre bocsátásának rendjét, c) a tûzoltó egyesületet tevékenységi területén keletkezett tûzesetrõl, mûszaki mentésrõl, katasztrófáról való kölcsönös értesítés rendjét. (2) A tûzoltó egyesület a megállapodásban vállalhatja, hogy kivételes esetben a tûzoltóság kérésére tevékenységi területén kívül is végez szaktevékenységet. (3) A tûzoltó egyesület a szaktevékenység ellátásáért díjazást nem köthet ki. (4) A tûzoltóság a vele megállapodást kötõ tûzoltó egyesületnek támogatást nyújthat. IV. Fejezet A TÛZOLTÓ EGYESÜLETEK MÛKÖDÉSI ÉS FEJLESZTÉSI FELTÉTELRENDSZERE 9. A tûzoltó egyesület a mûködés, a fenntartás, valamint a létesítés, a fejlesztés és felújítás költségeihez pályázatot nyújthat be a katasztrófák elleni védekezésért felelõs miniszter által vezetett minisztériumhoz. V. Fejezet ZÁRÓ RENDELKEZÉSEK 10. (1) Ez a törvény a (2) bekezdésben foglalt kivétellel a kihirdetését követõ 30. napon lép hatályba. (2) E törvény 9. -a január 1-jén lép hatályba. 11. (1) E törvény hatálybalépésével egyidejûleg a Büntetõ Törvénykönyvrõl szóló évi IV. törvény pont h) alpontja helyébe a következõ rendelkezés lép: [2. közfeladatot ellátó személy] h) az állami, önkormányzati, önkéntes és létesítményi tûzoltóság, valamint a tûzoltó egyesület tûzoltói feladatot ellátó tagja, (2) A Ttv a helyébe a következõ rendelkezés lép: 33. A tûzoltó egyesület a településen a tûzmegelõzési, valamint a tûzoltási és mûszaki mentési feladatok ellátásában közremûködõ társadalmi szervezet. A tûzoltó egyesület tevékenységét és mûködését, valamint a tûzoltó egyesületeknek a hivatásos önkormányzati, illetve önkéntes tûzoltósággal megállapodás keretében való együttmûködését a tûzoltó egyesületekrõl szóló törvény állapítja meg. (3) A Ttv a helyébe a következõ rendelkezés lép: [Az önkéntes és a létesítményi tûzoltóságra vonatkozó közös rendelkezések]

5 14. szám BELÜGYI KÖZLÖNY A rendvédelmi szervek kártérítési felelõsségérõl rendelkezõ jogszabályokat az önkéntes és a létesítményi tûzoltókra is alkalmazni kell. Az ennek alapján járó összeget az igénybe vevõ fizeti meg. (4) A Ttv a (2) bekezdésének 8. pontja helyébe az alábbi rendelkezés lép: [(2) Felhatalmazást kap a katasztrófák elleni védekezésért felelõs miniszter, hogy rendeletben határozza meg.] 8. a hivatásos önkormányzati tûzoltóságok központilag finanszírozott létszámát, valamint a hivatásos önkormányzati és az önkéntes tûzoltóságok szervezési kategória meghatározásának elveit és az azokba történõ besorolást. Sólyom László s. k., köztársasági elnök Dr. Szili Katalin s. k., az Országgyûlés elnöke A Kormány 165/2008. (VI. 27.) Korm. rendelete a lakáscélú állami támogatásokról szóló 12/2001. (I. 31.) Korm. rendelet módosításáról A Kormány a Magyar Köztársaság évi költségvetésérõl szóló évi CXXV. törvény 91. -a (1) bekezdésének e) pontjában foglalt felhatalmazás alapján, a Magyar Köztársaság Alkotmányáról szóló évi XX. törvény 35. -a (1) bekezdésének b) pontjában foglalt feladatkörében eljárva a következõket rendeli el: Az R. 5/A. -ának (2) bekezdése helyébe a következõ rendelkezés lép: (2) A gyermektelen fiatal házaspár két születendõ gyermek, egygyermekes fiatal házaspár további egy születendõ gyermek vállalása esetén hitelintézet útján a hitelintézet által megfelelõnek minõsített ingatlanfedezet biztosítása esetén jogosult a megelõlegezõ kölcsön igénybevételére. A gyermekvállalás teljesítésére vonatkozó határidõ, egyben a megelõlegezés idõtartama egy gyermek esetében 4 év, két gyermek esetében 8 év. A gyermekvállalás határidõig történõ igazolt teljesítése esetén a megelõlegezõ kölcsönnek az 5. (4) bekezdése szerinti összegét az állam a hitelintézet részére közvetlenül megfizeti; ezzel az igénylõ házaspár a kedvezményt igénybe vevõnek minõsül. A megelõlegezõ kölcsönszerzõdés lakásépítési (vásárlási) kedvezménnyé alakítása céljából a lakásépítési (vásárlási) kedvezményre szerzõdést kell kötni. A megelõlegezõ kölcsön igénybevételére irányuló szerzõdésnek tartalmaznia kell az igénylõ fiatal házaspár hozzájárulását ahhoz, hogy a gyermekvállalás teljesítését a Kincstár a kincstári családtámogatási adatbázisban már rendelkezésre álló, és a hitelintézet által szolgáltatott adatokat összevetve megállapítsa, valamint errõl a hitelintézetet tájékoztassa. 3. Az R. 5/A. -ának (6) bekezdése helyébe a következõ rendelkezés lép: (6) A gyermekvállalás teljesítéseként kell elfogadni az építtetõ, a vásárló örökbefogadott, valamint bírósági vagy hatósági határozat következtében utóbb a háztartásába került vér szerinti gyermekét. A gyermekvállalás teljesítését a Kincstár a (2) bekezdés szerinti hozzájárulás alapján megállapítja. 1. A lakáscélú állami támogatásokról szóló 12/2001. (I. 31.) Korm. rendelet (a továbbiakban: R.) 5. -a (2) bekezdésének c) pontja helyébe a következõ rendelkezés lép: [A kedvezmény a következõ célokra nyújtható:] c) olyan építési munkákra, amelyek eredményeképpen 50%-ot elérõ arányban az igénylõ tulajdonában lévõ lakása, a lakás hasznos alapterületének növelésével legalább egy lakószobával bõvül, ca) bármely építtetõ esetében, illetõleg cb) két vagy több gyermeket eltartó építtetõ esetében, ideértve az új lakás építésének nem minõsülõ tetõtér-beépítést és emeletráépítést is, Az R. a következõ 5/B. -sal egészül ki: 5/B. (1) A Kincstár a gyermekvállalás teljesülésérõl, az arról való tudomásszerzést követõ hónap 15 napjáig elektronikus úton havonta tájékoztatja a folyósító hitelintézetet. (2) A hitelintézet az (1) bekezdés szerinti kincstári tájékoztatást követõ 15 napon belül írásban értesíti a fiatal házaspárt arról, hogy a megelõlegezõ kölcsönszerzõdés lakásépítési (vásárlási) kedvezménnyé alakításához szerzõdést kell kötni a lakásépítési (vásárlási) kedvezményre. (3) A hitelintézet az 5. (4) bekezdése szerinti kedvezményt legkésõbb az (1) bekezdés szerinti kincstári tájékoztatást követõ második hónapig számolja el a központi költségvetéssel. A megelõlegezõ kölcsönszerzõdésekre ezt követõen támogatás nem igényelhetõ. (4) A Kincstár az 5/A. (2) bekezdésében meghatározott, a gyermekvállalás teljesítésére vonatkozó határidõ alatt, illetve annak leteltét követõ 6 hónapon belül adategyeztetésre hívhatja fel az igénylõ házaspárt.

6 1614 BELÜGYI KÖZLÖNY 14. szám 5. Az R. a következõ 5/C. -sal egészül ki: 5/C. (1) Az igénylõ házaspár a megelõlegezés idõtartama alatt bekövetkezõ házasságfelbontás tényét köteles a házasság érvénytelenségét megállapító vagy a házasságot felbontó bírósági ítélet jogerõre emelkedését követõ 60 napon belül a jogerõs ítélet bemutatásával a megelõlegezõ kölcsönt folyósító hitelintézetnek igazolni. Amennyiben a támogatott személy az okiratot ezen határidõn belül a hitelintézetnek nem mutatja be, úgy köteles a hitelintézeten keresztül a hitelintézet írásbeli felszólítása kézhezvételétõl számított 30 napon belül visszafizetni a bírósági ítélet jogerõre emelkedését követõ nap és a bejelentés tényleges idõpontja közötti idõtartam alatt az állam által kifizetett kamatot, költséget és kamattámogatást. (2) Amennyiben az igénylõ házaspár vállalt gyermeke után nem igényelt családtámogatási ellátást, akkor a gyermekvállalás teljesítését igazoló okiratot annak kiállítását követõ 60 napon belül köteles a megelõlegezõ kölcsönt folyósító hitelintézetnek bemutatni, illetve bejelenteni. Amennyiben a támogatott személy a gyermekvállalás teljesítését ezen határidõben nem jelenti be, akkor a bejelentéstõl számított 60 napon belül a hitelintézeten keresztül köteles a hitelintézet írásbeli felszólítása kézhezvételétõl számított 30 napon belül visszafizetni a gyermekvállalás teljesítését igazoló okirat kiállításának és a bejelentés tényleges idõpontja közötti idõtartam alatt az állam által kifizetett kamatot, költséget és kamattámogatást. (3) A hitelintézet az (1) bekezdés, az 5/A. (13) bekezdése, az 5/D. (2) bekezdése szerinti, valamint a 24. (5) bekezdésének a) c) pontja szerinti igazolások benyújtásáról, továbbá a (2) bekezdés szerinti bejelentésekrõl a havi adatszolgáltatás keretében tájékoztatja a Kincstárt. 6. Az R. a következõ 5/D. -sal egészül ki: 5/D. (1) Ha a megelõlegezõ kölcsönszerzõdésben vállalt gyermek azért nem születik meg, a) mert a házastársak egyike elhunyt, b) vagy a gyermek megszületését a házastársak egyikének legalább 67%-os mértékû megrokkanása következtében nem vállalták, c) vagy a gyermek a terhesség 26. betöltött hetét követõen halva születik, a folyósító hitelintézethez benyújtott igazolás alapján a tõketartozást a központi költségvetés fizeti ki az adós helyett. (2) Az (1) bekezdés szerinti igazolást az (1) bekezdés a) c) pontjaiban foglalt események bekövetkezésétõl számított 90. napig, de legfeljebb a megelõlegezésrõl szóló szerzõdésben vállalt határidõ leteltéig lehet benyújtani. Ha az igénylõ az igazolást az (1) bekezdés a) c) pontjaiban meghatározott esemény bekövetkeztétõl számított 90 napon belül nem nyújtja be, úgy a hivatkozott események bejelentésétõl számított 60 napon belül a hitelintézeten keresztül köteles visszafizetni az események bekövetkezése és a bejelentés idõpontja közötti idõtartam alatt az állam által kifizetett kamatot, költséget és kamattámogatást. 7. Az a hitelintézet, amely január 1-jét megelõzõen a lakáspolitikáért felelõs miniszterrel, az R ának (11) bekezdése szerinti elõlegek folyósításáról és az azokkal való elszámolás rendjérõl szerzõdést kötött, és e szerzõdés a felek között május 30-án is fennáll, augusztus 31-éig a lakáspolitikáért felelõs miniszterrel és a Kincstárral az R ának (15) bekezdésében foglaltaknak megfelelõen új szerzõdést köt. 8. (1) E rendelet hatálybalépésekor érvényes, december 1-jét követõen kötött megelõlegezõ kölcsönszerzõdéssel rendelkezõ támogatott személy e rendelet hatálybalépését követõ 90 napon belül a hitelintézetnél tett írásbeli nyilatkozatában hozzájárulását adhatja ahhoz, hogy a gyermekvállalás teljesítését a Kincstár a családtámogatási igény benyújtása alapján a kincstári családtámogatási adatbázisban rendelkezésre álló és a hitelintézet által szolgáltatott adatokat vesse össze, és errõl a hitelintézetet tájékoztassa. (2) A hitelintézet a támogatott személy (1) bekezdés szerinti nyilatkozatának eredeti példánya alapján, legkésõbb e rendelet hatálybalépését követõ 100. napig tájékoztatja a Kincstárt a beérkezett hozzájárulásokról. (3) Ha az (1) bekezdés szerinti támogatott személy nem járult hozzá ahhoz, hogy a Kincstár megállapítsa a gyermekvállalás teljesítését, illetve felhatalmazást adott a kincstári adatkezelésre, de megszületett gyermeke után nem igényelt családtámogatási ellátást, akkor a gyermekvállalás teljesítését igazoló okiratot annak kiállítását követõ 60 napon belül, ha a gyermekvállalást e rendelet hatálybalépésekor már teljesítette, akkor legkésõbb október 31-éig köteles a megelõlegezõ kölcsönt folyósító hitelintézetnek bemutatni, illetve bejelenteni. Ha a támogatott személy a gyermekvállalás teljesítését ezen határidõben nem jelenti be, akkor a hitelintézeti felszólítástól számított 30 napon belül a hitelintézeten keresztül köteles visszafizetni a gyermekvállalás teljesítése, de legkorábban november 1-je és a bejelentés idõpontja közötti idõtartam alatt az állam által kifizetett kamatot, költséget és kamattámogatást.

7 14. szám BELÜGYI KÖZLÖNY 1615 (4) Amennyiben az R február 1-je és e rendelet hatálybalépése között hatályos 24. (5) bekezdése, valamint 5/A. (13) bekezdése szerinti esemény már bekövetkezett és annak igazolására, illetve az igazolás benyújtására biztosított, az R február 1-je és e rendelet hatálybalépése között hatályos 24. (5) bekezdésében, valamint 5/A. (13) bekezdésében meghatározott határidõ már eredménytelenül eltelt és a támogatott személy igazolását legkésõbb október 31-éig benyújtja, mentesül az R február 1-je és e rendelet hatálybalépése között hatályos 24. (5) bekezdése, valamint 5/A. (13) bekezdése szerinti jogkövetkezmények alól. Ha a támogatott személy az igazolást ezen határidõn belül nem nyújtja be, akkor a hitelintézeti felszólítástól számított 30 napon belül a hitelintézeten keresztül köteles visszafizetni az esemény bekövetkezése, de legkorábban november 1-je és a bejelentés idõpontja közötti idõtartam alatt az állam által kifizetett kamatot, költséget és kamattámogatást. (5) A hitelintézet a lakáspolitikáért felelõs miniszter által elektronikus úton megküldött, a gyermekvállalás teljesítésének Kincstár általi megállapításához adható hozzájárulás lehetõségérõl, ennek hiányában a gyermekvállalás teljesítésének bejelentésére vonatkozó kötelezettségrõl, teljesítésének határidejérõl és elmulasztásának jogkövetkezményeirõl, valamint a (4) bekezdés szerinti igazolás benyújtására rendelkezésre álló határidõrõl és elmulasztásának jogkövetkezményeirõl szóló tájékoztatást tartalmazó levelét postai úton, könyvelt küldeményként küldi meg e rendelet hatálybalépését követõ 30 napon belül fennálló megelõlegezõ kölcsönszerzõdései adósainak. (6) Amennyiben az (1) bekezdés szerinti támogatott személy az adatkezeléshez hozzájárulását adta, a Kincstár az R. e rendelettel megállapított 5/A. (6) bekezdése és 5/B. -a szerint jár el. 9. (1) A 8. szerinti esetekben amennyiben a támogatott személy az R február 1-je és e rendelet hatálybalépése között hatályos rendelkezései alapján visszafizetési kötelezettségét már részben vagy egészben teljesítette, a visszafizetett kamat, költség és kamattámogatás összegét a Kincstár a hitelintézeten keresztül kamatmentesen téríti vissza. A hitelintézet az így visszafizetett összegeket utólag, havonta, a költségvetéssel történõ elszámolás keretében, elkülönítve igényli a lakáspolitikáért felelõs miniszter által vezetett központi államigazgatási szerven keresztül a Kincstártól. Amennyiben a visszafizetési kötelezettség az R február 1-je és e rendelet hatálybalépése között hatályos rendelkezései szerint megállapításra került, a meg nem fizetett kamat, költség és kamattámogatás összegét nem kell megfizetni. (2) A hitelintézet az (1) bekezdés szerinti esetekrõl a havi elszámolásban tételesen adatot szolgáltat a Kincstárnak. 10. (1) Ez a rendelet a kihirdetését követõ 3. napon lép hatályba. (2) A rendelet hatálybalépésével egyidejûleg az R ának (4) és (7) (11) bekezdése hatályát veszti. (3) Az R. a) 5/A. -ának (10) bekezdésében a (6) bekezdés szerinti bejelentését szövegrész helyébe az 5/C. (1) bekezdés szerinti igazolását szöveg, a bejelentésével szövegrész helyébe az igazolásával szöveg, b) 5/A. -ának (13) bekezdésében a kérelemre szövegrész helyébe az igazolás alapján szöveg, az A kérelmet szövegrész helyébe az Az igazolást szöveg, az a kérelmet szövegrész helyébe az az igazolást szöveg, c) 12. -ának (11) bekezdésében a miniszterrel szövegrész helyébe a lakáspolitikáért felelõs miniszterrel (a továbbiakban: miniszter) szöveg, d) 18. -ának (7) bekezdésében az az önkormányzati és területfejlesztési miniszter (a továbbiakban: miniszter) szövegrész helyébe az a miniszter szöveg, e) 18. -ának (10) bekezdésében és 39. -ának (5) bekezdésében az az Önkormányzati és Területfejlesztési Minisztérium szövegrész helyébe az a miniszter által vezetett központi államigazgatási szerv szöveg, f) 24. -ának (5) bekezdésében a kérelemre szövegrész helyébe az igazolás alapján szöveg, az A kérelmet szövegrész helyébe az Az igazolást szöveg, az igénylõ kérelmét szövegrész helyébe az igénylõ az igazolást szöveg, g) 39. -ának (2) bekezdésében az az önkormányzati és területfejlesztési miniszter szövegrész helyébe az a miniszter szöveg lép. (4) Az R. e rendelet aival megállapított rendelkezéseit a hatálybalépést követõen megkötött szerzõdésekre kell alkalmazni. (5) E rendelet 9. -ának (1) bekezdésében foglaltakat a már lakásépítési (vásárlási) kedvezménnyé alakult és ezért megszûnt kölcsönök tekintetében is alkalmazni kell. (6) E rendelet a, valamint a (2) és a (3) bekezdés e rendelet hatálybalépését követõ napon, a (6) bekezdés e rendelet hatálybalépését követõ második napon hatályát veszti. Gyurcsány Ferenc s. k., miniszterelnök

8 1616 BELÜGYI KÖZLÖNY 14. szám A Kormány 177/2008. (VII. 1.) Korm. rendelete a közigazgatási hivatalról A Kormány az Alkotmány 35. (2) bekezdésében megállapított eredeti jogalkotói hatáskörében, az Alkotmány 35. (1) bekezdés c) és d) pontjában, valamint 40. (3) bekezdésében meghatározott feladatkörében eljárva, a helyi önkormányzatokról szóló évi LXV. törvény 17. (2) bekezdésében foglaltakra figyelemmel a következõket rendeli: 1. (1) A közigazgatási hivatal a Kormány kijelölt területi államigazgatási szerve. (2) A közigazgatási hivatalt a Kormány a helyi önkormányzatokért felelõs miniszter közremûködésével irányítja. 2. (1) A közigazgatási hivatal közvetlenül a közigazgatási hivatal vezetõjének (a továbbiakban: hivatalvezetõ) vezetése alatt álló szervezeti egységekbõl, továbbá kormányrendeletben meghatározott ágazati szakigazgatási szervbõl (a továbbiakban: szakigazgatási szerv), valamint a Közép-magyarországi Regionális Közigazgatási Hivatal kivételével kirendeltségekbõl áll. (2) A kirendeltség a közigazgatási hivatal szervezeti egysége, amely a közigazgatási hivatal szervezeti és mûködési szabályzatában meghatározott feladatokat lát el. Kirendeltségek az e rendeletben meghatározott megyeszékhely városokban, megyére kiterjedõ mûködési területtel mûködnek. (3) A szakigazgatási feladatokat ellátó szervnek a megyei kirendeltségen területi osztálya mûködhet. Területi osztály mûködését kormányrendelet elrendelheti. (4) A területi fõépítész a hivatal szervezeti keretében mûködik, önálló feladat- és hatáskörrel rendelkezik, illetékessége megegyezik a közigazgatási hivatal illetékességével. (5) A (4) bekezdésben meghatározottakon kívül a Dél-dunántúli Régió állami fõépítésze különös illetékességgel rendelkezik, amely a Balaton Kiemelt Üdülõkörzet Területrendezési Tervének elfogadásáról és a Balatoni Területrendezési Szabályzat megállapításáról szóló évi CXII. törvény 1. számú melléklete szerinti településekre terjed ki. (6) A közigazgatási hivatal építésfelügyelõje a hivatal szervezeti keretében mûködik, önálló feladat- és hatáskörrel rendelkezik, illetékessége megegyezik a közigazgatási hivatal illetékességével. (7) A hivatalvezetõ vezetése alatt álló szervezeti egységek, a szakigazgatási szervek, a kirendeltségek, a területi szinten mûködõ állami fõépítész, valamint az építésfelügyelõ egy szervet képeznek. (8) A közigazgatási hivatalok létszámát szakigazgatási szervi bontásban kell meghatározni. 3. (1) A hivatalvezetõt pályázat alapján a Miniszterelnöki Hivatalt vezetõ miniszter és a helyi önkormányzatokért felelõs miniszter együttes javaslatára a miniszterelnök bízza meg. A hivatalvezetõ megbízását a Miniszterelnöki Hivatalt vezetõ miniszter és a helyi önkormányzatokért felelõs miniszter együttes javaslatára a miniszterelnök vonja vissza. (2) A helyi önkormányzatokért felelõs miniszter a vezetõi megbízás és a vezetõi megbízás visszavonása kivételével gyakorolja a munkáltatói jogokat a hivatalvezetõ felett. (3) A hivatalvezetõ minisztériumi fõosztályvezetõi besorolású köztisztviselõ. (4) Hivatalvezetõi megbízást az a köztisztviselõ kaphat, aki állam- és jogtudományi egyetemi végzettséggel, valamint jogi vagy közigazgatási szakvizsgával rendelkezik. 4. (1) A hivatalvezetõ munkáját hivatalvezetõ-helyettesek segítik. A hivatalvezetõ-helyettes ellátja a hivatal szervezeti és mûködési szabályzatában meghatározott feladatokat, és távollétében a szervezeti és mûködési szabályzatban meghatározottak szerint helyettesíti a hivatalvezetõt. (2) A kirendeltséget a kirendeltségvezetõ hivatalvezetõ-helyettesként vezeti, aki ellátja a közigazgatási hivatal szervezeti és mûködési szabályzatában meghatározott feladatokat. (3) A hivatalvezetõ-helyettest a hivatalvezetõ javaslatára a helyi önkormányzatokért felelõs miniszter bízza meg, illetve vonja vissza a megbízását. A hivatalvezetõhelyettes feletti munkáltatói jogokat egyebekben a hivatalvezetõ gyakorolja. (4) A hivatalvezetõ-helyettes minisztériumi fõosztályvezetõ-helyettesi besorolású köztisztviselõ. (5) Hivatalvezetõ-helyettesi megbízást az a köztisztviselõ kaphat, aki állam- és jogtudományi egyetemi végzettséggel, valamint jogi vagy közigazgatási szakvizsgával rendelkezik.

9 14. szám BELÜGYI KÖZLÖNY (1) A szakigazgatási szerv önállóan gyakorolja a jogszabályban megállapított hatáskörét. (2) A szakigazgatási szerv vezetõje minisztériumi fõosztályvezetõ-helyettesi besorolású köztisztviselõ. (3) A szakigazgatási szerv vezetõje gondoskodik a szakmai követelmények érvényesülésérõl, gyakorolja a munkáltatói jogokat a szakigazgatási szerv köztisztviselõi felett. 6. A költségvetés elõkészítése során a helyi önkormányzatokért felelõs miniszter kikéri a szakigazgatási szervek tevékenységének szakmai irányítását a 7. (1) bekezdése szerint ellátó központi államigazgatási szerv vezetõje véleményét. 7. (1) Azokkal az ügyekkel összefüggésben, a) amelyekben a közigazgatási hivatal hatósági jogkörben jár el, valamint b) amelyekben a szakigazgatási szervek járnak el, a központi államigazgatási szervekrõl, valamint a Kormány tagjai és az államtitkárok jogállásáról szóló évi LVII. törvény (a továbbiakban: Ksztv.) 2. -ának (3) bekezdésében meghatározott hatásköröket az adott ügycsoport tekintetében feladatkörrel rendelkezõ szakmai irányító miniszter (a továbbiakban: szakmai irányító miniszter) gyakorolja. (2) A szakmai irányító miniszter írásban tájékoztatja a közigazgatási hivatalt, a feladatkörét érintõ ágazati tervekrõl, ágazatpolitikai elképzelésekrõl, javaslatot tesz a megvalósítás szervezeti és intézményi feltételeire, valamint a szakigazgatási szervek vezetõinek meghívásával egyidejûleg az e szervek vezetõi részére tartandó szakmai értekezletekrõl. 8. (1) A helyi önkormányzatokért felelõs miniszter ellátja a helyi önkormányzatok, a kisebbségi önkormányzatok és a helyi önkormányzatok társulásai törvényességi ellenõrzésének, továbbá a közigazgatási hivatalok és a központi államigazgatási szervek területi szervei jogszabályban szereplõ ellenõrzésének a szakmai irányítását, s ennek keretében gyakorolja a 7. (1) és (2) bekezdésben meghatározott jogokat. (2) A helyi önkormányzatokért felelõs miniszter ellátja a közigazgatási hivatalok tevékenységének törvényességi, szakszerûségi, hatékonysági és pénzügyi ellenõrzését. (3) A törvényességi, szakszerûségi és hatékonysági ellenõrzésre vonatkozó részletes szabályokat a helyi önkormányzatokért felelõs miniszter által vezetett minisztérium szervezeti és mûködési szabályzata határozza meg, amely az ott meghatározottak szerint átfogó-, téma-, célés utóellenõrzés lehet. Átfogó ellenõrzést legalább négyévenként, téma-, cél-, feladat- vagy utóellenõrzést a munkatervben meghatározott ütemezéssel kell tartani. (4) A szakigazgatási szervekre is kiterjedõ ellenõrzést a helyi önkormányzatokért felelõs miniszter a szakmai irányító miniszter közremûködésével látja el. (5) A területfejlesztésért és területrendezésért felelõs miniszter ellátja a kistérségi fejlesztési tanácsok, a megyei területfejlesztési tanácsok, a térségi fejlesztési tanácsok és a regionális fejlesztési tanácsok (a továbbiakban együtt: fejlesztési tanács) törvényességi felügyeletének szakmai irányítását, ennek keretében gyakorolja a Ksztv. 2. (3) bekezdésben meghatározott jogokat. (6) A fejlesztési tanács mûködésének törvényességi felügyeletét a tanács székhelye szerint illetékes közigazgatási hivatal gyakorolja. 9. (1) A közigazgatási hivatalnak az a) ügyviteli és informatikai feladatok szolgáltatásalapú ellátásának feltételeivel kapcsolatos feladataival összefüggõ, b) a központi közszolgálati nyilvántartás mûködtetésével, a szakember-utánpótlás megszervezésével, valamint a köztisztviselõk képzésével, továbbképzésével kapcsolatos ügyek tekintetében a Kormány tagjai és az államtitkárok jogállásáról szóló évi LVII. törvény 2. -ának (3) bekezdésében meghatározott hatásköröket a Miniszterelnöki Hivatalt vezetõ miniszter gyakorolja. (2) A okban meghatározott feladatok ellátása körében a Miniszterelnöki Hivatalt vezetõ miniszter kezdeményezi és ellenõrzi a) a több ágazatot érintõ kormányzati döntések végrehajtásának területi összehangolását; b) a közigazgatás korszerûsítésével kapcsolatos feladatok területi összehangolását; c) a központi államigazgatási szervek területi szervei informatikai fejlesztéseinek összehangolását a közigazgatási informatikai fejlesztési tervekkel, koncepcióval összhangban.

10 1618 BELÜGYI KÖZLÖNY 14. szám 10. (1) A hivatalvezetõ gyakorolja a munkáltatói jogokat a szakigazgatási szervek vezetõi, a közigazgatási hivatal szervezeti és mûködési szabályzatban meghatározott szervezeti egységeinek köztisztviselõi, valamint munkavállalói felett. (2) A szakigazgatási szerv vezetõjének megbízásához, megbízásának visszavonásához a szakmai irányító miniszter egyetértése szükséges. 11. A hivatalvezetõ a) vezeti a közigazgatási hivatalt, ellátja a szerv vezetõjének hatáskörébe utalt feladatokat; b) gondoskodik a közigazgatási hivatal szakigazgatási szervei feladatai ellátásának feltételeirõl; c) elkészíti a közigazgatási hivatal szervezeti és mûködési szabályzatát, gondoskodik a jogszabályban elõírt belsõ szabályzatok elkészítésérõl. 12. (1) A hivatalvezetõ évente beszámol a helyi önkormányzatokért felelõs miniszter elõtt a hivatal tevékenységérõl és a területi államigazgatás helyzetérõl. (2) A beszámolási kötelezettség kiterjed a közigazgatási hivatal területén mûködõ államigazgatási feladatot ellátó szervre és személyre, a központi államigazgatási szerv bármely jogállású területi szervére, kirendeltségére, illetve a polgármesterre, a jegyzõre az általuk ellátott államigazgatási feladatokat érintõen. (3) A (2) bekezdésben felsorolt szervek adatok, információk szolgáltatásával közremûködnek a beszámolási feladatok teljesítésében. (4) A nak tartalmaznia kell: a) a központi államigazgatási szervek területi szervei számára a Kormány, illetve az ágazati feladatokért felelõs miniszterek által meghatározott ágazatpolitikai célkitûzések érvényesülését, valamint a nemzetgazdaságilag kiemelt beruházások megvalósítását segítõ közigazgatási feladatok végrehajtásának helyzetét; b) a közigazgatási hivatal törvényességi ellenõrzési és törvényességi felügyeleti tevékenységének tapasztalatait; c) a közigazgatási hivatalnak a jegyzõ és a polgármester államigazgatási tevékenységére vonatkozó tapasztalatait; d) a (2) bekezdésben meghatározott államigazgatási szervek mûködésének, tevékenységének tapasztalatait; e) egyéb, a Kormány által meghatározott szempontokat; f) a b), c) és d) pontban meghatározott szerveknél a közérdekû kérelmekkel, panaszokkal és bejelentésekkel kapcsolatos ügyek intézésének helyzetét. 13. (1) A törvényességi ellenõrzést, a törvényességi felügyeletet az önkormányzat, a társulás, illetve a fejlesztési tanács székhelye szerint illetékes közigazgatási hivatal gyakorolja. (2) A közigazgatási hivatal, illetõleg a szakigazgatási szerv a törvényben vagy kormányrendeletben megállapított ügyekben hatósági jogkört gyakorol. (3) A közigazgatási hivatal ellátja a törvényben, illetve kormányrendeletben hatáskörébe utalt egyéb államigazgatási feladatokat. 14. (1) Amennyiben kormányrendelet kivételt nem tesz, a központi államigazgatási szervek területi szervei szervezeti és szakmai önállóságuk megtartásával a hivatal koordinációs és ellenõrzési jogkörébe tartoznak. (2) A közigazgatási hivatal a kézhezvételtõl számított 5 napon belül véleményezi a koordinációs és ellenõrzési jogkörébe tartozó, régión belüli székhellyel rendelkezõ megyei és az egy megyét meghaladó illetékességgel rendelkezõ központi államigazgatási szervek területi szervei vezetõinek vezetõi megbízását és megbízásuk visszavonását, javaslatot tehet megbízásuk visszavonására, kitüntetésükre, jutalmazásukra, kezdeményezheti fegyelmi felelõsségre vonásukat. (3) A közigazgatási hivatal a (2) bekezdésben meghatározott véleményét megküldi a helyi önkormányzatokért felelõs miniszternek, az államháztartásért felelõs miniszternek, valamint az érintett központi államigazgatási szerv területi szerve vezetõjének és a szakmai irányító miniszternek. 15. (1) A közigazgatási hivatal a mûködési területén lévõ bármely központi államigazgatási szerv területi és helyi szervétõl, polgármestertõl, jegyzõtõl, valamint államigazgatási feladatot ellátó más szervtõl, személytõl az általuk ellátott államigazgatási feladatokat érintõen bármely döntést bekérhet, a szerv intézkedésérõl tájékoztatást kérhet, illetve az iratokba betekinthet. (2) A közigazgatási hivatal az (1) bekezdésben meghatározott szervnél törvénysértés észlelése esetén egyeztetõ eljárást kezdeményez. Ennek eredménytelensége esetén az érintett szerv felügyeleti szervénél felügyeleti intézkedést kezdeményez, utóbbi eredménytelensége esetén pedig a szakmai irányító miniszter eljárását kezdeményezi. (3) A közigazgatási hivatal a (2) bekezdésben foglalt intézkedések eredménytelensége esetén az érintett döntést

11 14. szám BELÜGYI KÖZLÖNY 1619 hozó szerv felügyeleti szerve és a szakmai irányító miniszter egyidejû tájékoztatása mellett kezdeményezi az önkormányzatokért felelõs miniszternél a (4) bekezdésben foglalt intézkedés megtételét. (4) Ha a törvénysértés másként nem orvosolható, a helyi önkormányzatokért felelõs miniszter és a Miniszterelnöki Hivatalt vezetõ miniszter együttesen tesz javaslatot a Kormánynak az Alkotmány 35. (4) bekezdése alapján a Kormánynak alárendelt területi szervek törvénybe ütközõ határozatának vagy intézkedésének megsemmisítésére, illetve megváltoztatására. 16. (1) A közigazgatási hivatal koordinációs feladat- és hatáskörében a) gondoskodik a több ágazatot érintõ kormányzati döntések végrehajtásának területi összehangolásáról; b) gondoskodik a regionális államigazgatási kollégium (a továbbiakban: kollégium) mûködtetésérõl, ügyrendjének elõkészítésérõl; c) a Miniszterelnöki Hivatalt vezetõ miniszter által meghatározottak szerint közremûködik a központi közszolgálati nyilvántartás mûködtetésével kapcsolatos feladatok ellátásában; d) gondoskodik a közigazgatás korszerûsítésével, az elektronikus közigazgatás kialakításával kapcsolatos feladatok területi összehangolásáról, szervezésérõl; e) tájékoztatást kérhet a koordinációs és ellenõrzési jogkörébe tartozó területi államigazgatási szervek vezetõitõl; f) gondoskodik ügyfélszolgálat mûködtetésérõl; g) kezdeményezheti a központi államigazgatási szervek területi szervei ügyfélfogadási, ügyfélszolgálati rendszerének összehangolását, továbbá szakmai támogatást nyújt az ügyfélszolgálati tevékenység bõvítéséhez; h) elõsegíti a területi elektronikus ügyfél-tájékoztatási rendszer naprakész mûködését. (2) A kollégium a közigazgatási hivatal véleményezõ, összehangolást elõsegítõ testülete. A hivatalvezetõ a) vezeti a kollégiumot; b) az ügyrendben meghatározott idõközönként, illetve szükség szerint összehívja a kollégium ülését, gondoskodik a napirendek, az állásfoglalások elõkészítésérõl; c) szükség szerint meghívja a kollégium ülésére a koordinációs és ellenõrzési jogkörébe nem tartozó közigazgatási szervek vezetõit. (3) A kollégium elnöke a hivatalvezetõ, tagjai a hivatalvezetõ-helyettes, a kirendeltségvezetõk, a központi államigazgatási szervek területi szervei, a szakigazgatási szervek vezetõi, az államigazgatási feladatot ellátó rendvédelmi szervek vezetõi és a közigazgatási hivatal szervezeti és mûködési szabályzatában meghatározott szervezeti egységek vezetõi. (4) A kollégium ülésén tanácskozási joggal vehet részt az elnök által meghívott közigazgatási feladatot ellátó más szervezet vezetõje. (5) A kollégium ügyrendjét a hivatalvezetõ terjeszti elõ és a kollégium állapítja meg. A kollégium testületként mûködik, mûködésének részletes szabályait az ügyrend tartalmazza. (6) A kollégium a) elemzi és értékeli a közigazgatási hivatal, a központi államigazgatási szervek területi szervek és a helyi önkormányzatok együttmûködésének, továbbá az államigazgatási feladatok területi végrehajtásának tapasztalatait, a közigazgatási szervek államigazgatási hatósági ügyintézését; b) egyezteti és értékeli az ellenõrzések tapasztalatait, állást foglal az ellenõrzési tervek tartalmáról, ütemezésérõl, végrehajtásáról; c) elõmozdítja a területi informatikai kapcsolatok összehangolt fejlesztését és mûködését; d) értékeli a képzési, továbbképzési tevékenységet, véleményezi az erre vonatkozó terveket, ajánlásokat dolgoz ki a képzés, továbbképzés tárgyköreire és módszereire vonatkozóan; e) elemzi a központi államigazgatási szervek területi szervei és az érdek-képviseleti szervek, köztestületek együttmûködését, ajánlást dolgozhat ki az együttmûködések továbbfejlesztésére; f) véleményezi az egyes központi államigazgatási szervek területi szervei ügyvitel-, informatika- és szervezetfejlesztési döntéseinek tervezeteit; g) értékeli és véleményezi a központi államigazgatási szervek területi szervei ügyfélfogadási rendjét, ügyfélszolgálati tevékenységét. 17. A központi államigazgatási szervek területi szervei, valamint az államigazgatási feladatot ellátó rendvédelmi szervek területi szervei feladataik ellátása során kötelesek együttmûködni. A hivatalvezetõ szükség szerint regionális koordinációs értekezletet hívhat össze egyes, több ágazatot érintõ feladat ellátásának elõmozdítására, a területi államigazgatási szervek, valamint az államigazgatási feladatot ellátó rendvédelmi és más szervek vezetõit ideiglenes bizottság alakítására kérheti fel. 18. A kirendeltség a hivatalvezetõ által meghatározottak szerint vesz részt a közigazgatási hivatal koordinációs feladatai ellátásában.

12 1620 BELÜGYI KÖZLÖNY 14. szám 19. (1) A közigazgatási hivatal ellenõrzési feladat- és hatáskörében a központi államigazgatási szervek területi szervei vonatkozásában a) gondoskodik a központi államigazgatási szervek területi szervei ellenõrzési terveinek összehangolásáról, egyeztetett végrehajtásáról, a tapasztalatok közös elemzésérõl; b) gondoskodik a gazdaságos, egymást kiegészítõ ellenõrzési módok kialakításáról, alkalmazásáról; c) ellenõrzi a szervek vezetõinek köztisztviselõkkel, közalkalmazottakkal kapcsolatos munkáltatói intézkedései törvényességét; illetve a külön jogszabályban meghatározottak szerint közszolgálati ellenõrzést végez; d) ellenõrzi az illetékes ügyészséggel egyeztetett ellenõrzési terv és program szerint a központi államigazgatási szervek területi szervei tevékenységében a közigazgatási hatósági eljárás és szolgáltatás általános szabályairól szóló törvény végrehajtását; e) ellenõrzi az illetékes közlevéltárral egyeztetett ellenõrzési terv és program szerint az ügyiratkezelésrõl, valamint a központi államigazgatási szervek területi szervei által kezelt adatok nyilvántartásáról és védelmérõl, a közérdekû adatok nyilvánosságáról szóló jogszabályok végrehajtását. (2) A közigazgatási hivatal az (1) bekezdés c) e) pontjában meghatározott feladatainak teljesítése érdekében jogosult a központi államigazgatási szervek területi szervei vezetõitõl e feladata tekintetében határidõ tûzésével adatokat, felvilágosítást kérni, e szervek irataiba betekinteni. (3) A közigazgatási hivatal az ellenõrzések tapasztalatairól tájékoztatja a felügyeleti jogkört gyakorló szervet, illetve a feladatkörében érintett minisztert, szükség esetén különösen, ha jogszabálysértést tapasztal kezdeményezi intézkedését, gyakorolja a 21. (1) bekezdésében meghatározott jogait. (4) A közigazgatás-szervezésért felelõs miniszter gondoskodik az ellenõrzések tervezésének és végrehajtásának egységes rendjérõl. 20. A közigazgatási hivatal, valamint a szakigazgatási szerv vezetõje az államigazgatási feladatokat ellátó, államigazgatási hatósági jogkörben eljáró helyi önkormányzati szervek vonatkozásában a) jogosult a polgármesteri hivatalnál, körjegyzõségnél, megyei közgyûlés hivatalánál, fõvárosi fõpolgármesteri hivatalnál, hatósági igazgatási társulásnál a közigazgatási hatósági eljárás és szolgáltatás általános szabályairól szóló törvényben meghatározott felügyeleti ellenõrzést tartani; b) a közigazgatási hatósági eljárás és szolgáltatás általános szabályairól szóló törvény hatályosulásának vizsgálata keretében az ellenõrzések szervezésére és a tapasztalatok összegzésére szakmai-koordinációs értekezletet hívhat össze. 21. (1) A közigazgatási hivatal, a szakigazgatási szerv a 19. és 20. -ban meghatározott szervek ellenõrzése során tudomására jutott jogszabálysértés esetén a) felhívja az ügyben ellenõrzésre jogosult más szerv figyelmét a tapasztalt jogszabálysértésre; b) megkeresi intézkedés végett a hatáskörrel és illetékességgel rendelkezõ szervet; c) fegyelmi, szabálysértési vagy büntetõeljárást kezdeményez. (2) Az (1) bekezdésben meghatározott esetekben a megkeresett szerv köteles a közigazgatási hivatal, a szakigazgatási szerv megkeresését érdemben megvizsgálni, és saját intézkedésérõl vagy annak mellõzése okáról a hivatalt, a szakigazgatási szervet a megkereséstõl számított 30 napon belül tájékoztatni. 22. A közigazgatási hivatal az önkormányzati szervek tekintetében a) külön jogszabályban meghatározottak szerint közszolgálati ellenõrzést végez, b) ellenõrzi az illetékes közlevéltárral egyeztetett ellenõrzési terv és program szerint az ügyiratkezelésrõl, továbbá a szerv által kezelt adatok nyilvántartásáról és védelmérõl, a közérdekû adatok nyilvánosságáról szóló jogszabályok végrehajtását. 23. (1) A közigazgatási hivatal az informatikai tevékenység összehangolása érdekében a) kezdeményezi az ügyviteli tevékenység összehangolását, elõmozdítja annak egységes program szerinti ellátását, és a közigazgatási informatikáért felelõs miniszter irányítása mellett és az általa biztosított feltételeknek megfelelõen biztosítja az ügyviteli és informatikai feladatok szolgáltatás alapú ellátásának kereteit; b) elõmozdítja a központi közszolgálati nyilvántartás hatékony mûködését és adattartalmának a területi államigazgatási szervek feladatával összefüggõ használatát, illetve ellenõrzi a nyilvántartás adatainak védelmére vonatkozó szabályok érvényesülését; c) a helyi önkormányzatokért felelõs miniszter irányítása mellett közremûködik abban, hogy az önkormányzati

13 14. szám BELÜGYI KÖZLÖNY 1621 törzsadattárat, az önkormányzati törvényességi és hatósági statisztikai rendszer adatait a területi államigazgatási szervek használhassák; d) közremûködik a központi államigazgatási szervek területi szervei informatika fejlesztéseinek összehangolásában; e) a közigazgatási informatikáért felelõs miniszter irányítása mellett és az általa biztosított feltételek keretei között gondoskodik a központi államigazgatási szervek területi szervei, valamint igény esetén az önkormányzatok és kistérségek informatikai rendszereinek távfelügyeleti rendszerben történõ mûködtetésérõl, ennek érdekében központi rendszergazdai és segítségnyújtó szolgáltatást biztosíthat. (2) A közigazgatási hivatal ellátja a választásokkal, a népszavazásokkal összefüggõ informatikai feladatokat. (3) A közigazgatási hivatal közremûködik az önkormányzati rendeletek elektronikus közzétételében. 24. (1) A közigazgatási hivatal a köztisztviselõk képzése, továbbképzése körében a) éves terv alapján szervezi a régióban az államigazgatási feladatokat ellátó önkormányzati szervek köztisztviselõinek képzését, továbbképzését; b) oktatási-módszertani központként közremûködik a Miniszterelnöki Hivatalt vezetõ miniszternek a köztisztviselõk képzésével, továbbképzésével, valamint a szakemberutánpótlás megszervezésével kapcsolatos feladatainak ellátásában; a Kormány középtávú továbbképzési tervében meghatározott módszertani feladatok végrehajtásában; c) gondoskodik a közigazgatási alapvizsgák, szakvizsgák, anyakönyvi szakvizsgák, továbbá külön jogszabály által meghatározott egyéb vizsgák, valamint az ezek elõkészítésére szolgáló tanfolyamok megszervezésérõl és lebonyolításáról; d) elõmozdítja az ágazati, szakmai alapképzés rendszerességét, kezdeményezheti az ágazati képzéseket a központi államigazgatási szervek területi szervei vezetõinél, a feladatkörében érintett miniszternél; e) közremûködik a helyi önkormányzatok, valamint a kisebbségi önkormányzatok tisztségviselõinek, képviselõinek képzésében; f) összehangolja a központi államigazgatási szervek területi szervei feladatkörébe tartozó, köztisztviselõket érintõ képzési, továbbképzési feladatok ellátását; g) elemzi a képzés, továbbképzés színvonalát és eredményességét, kezdeményezi az érintett szerveknél a szükséges intézkedéseket; h) összehangolja, és az erre biztosított kereteknek megfelelõen megszervezi a közigazgatási ügyintézéshez szükséges informatikai ismeretek oktatását, továbbképzését, érvényesíti a köztisztviselõi vizsgarendszerben az informatikai követelményeket. (2) A hivatalvezetõ összehangolja a közigazgatási szervek által az ügyfelek számára nyújtott elektronikus ügyintézést támogató képzéseket, továbbképzéseket, biztosítja azok megfelelõ nyilvánosságát, terjeszti az elektronikus ügyintézés módszereit. 25. (1) Ha a központi államigazgatási szervek területi szerve illetékessége több régióra terjed ki, a közigazgatási hivatal jogköreit a területi szerv székhelye szerinti hivatal gyakorolja. E jogkörben tett intézkedésrõl a közigazgatási hivatal tájékoztatja az érintett közigazgatási hivatalokat. (2) Ha a közigazgatási hivatal nem az (1) bekezdésben említett területi szerv székhelye szerinti régióban, de annak illetékességi területén mûködik, feladatainak ellátása érdekében gyakorolhatja a 16. (1) bekezdésének a), e), f) és g) pontjában meghatározott jogokat. E jogkörében tett intézkedésérõl tájékoztatja az érintett szerv székhelye szerinti közigazgatási hivatalt. 26. (1) A jegyzõ az ülést követõ 15 napon belül megküldi a közigazgatási hivatal részére a képviselõ-testületnek, bizottságának, a részönkormányzat testületének ülésérõl készített jegyzõkönyvet, továbbá a polgármester saját és átruházott önkormányzati hatáskörben hozott határozatát. (2) A kisebbségi önkormányzat testületének ülésérõl készített jegyzõkönyvet az elnök az ülést követõ 15 napon belül megküldi a helyi önkormányzat jegyzõjének, aki azt 5 napon belül megküldi a közigazgatási hivatalnak. (3) A közigazgatási hivatal felhívására a jegyzõ a kitûzött határidõre köteles rendelkezésre bocsátani azokat az iratokat, egyéb információkat, amelyek az önkormányzati döntés és mûködés jogszerûségének vizsgálatához szükségesek. (4) A helyi önkormányzatok társulásairól és együttmûködésérõl szóló évi CXXXV. törvény, és a települési önkormányzatok többcélú kistérségi társulásáról szóló évi CVII. törvény szerint megalakult társulás tanácsának ülésérõl készült jegyzõkönyvet, társulási megállapodást 15 napon belül meg kell küldeni a közigazgatási hivatalnak. 27. (1) A közigazgatási hivatal alapító okiratát a helyi önkormányzatokért felelõs miniszter adja ki. (2) A közigazgatási hivatal szervezeti és mûködési szabályzatát a helyi önkormányzatokért felelõs miniszter a Miniszterelnöki Hivatalt vezetõ miniszter elõzetes véle-

14 1622 BELÜGYI KÖZLÖNY 14. szám ményének figyelembevételével hagyja jóvá, a szakigazgatási szervekre vonatkozó rendelkezések tekintetében a szakmai irányító miniszter egyetértésével. A helyi önkormányzatokért felelõs miniszter és a szakmai irányító miniszter közötti vitás kérdésekben a miniszterelnök dönt. (3) A közigazgatási hivatal vezetõje és a szakmai irányító miniszter között a szakigazgatási szerv vezetõjének kinevezésével kapcsolatos vitás kérdésekben a miniszterelnök dönt. Kirendeltség Mûködési terület Régió Szolnok Jász-Nagykun- Észak-alföldi Régió Szolnok megye Nyíregyháza Szabolcs-Szatmár- Észak-alföldi Régió Bereg megye Kecskemét Bács-Kiskun Dél-alföldi Régió megye Békéscsaba Békés megye Dél-alföldi Régió 28. (1) E rendelet alkalmazásában államigazgatási hatósági jogkörben eljáró helyi önkormányzati szerven a polgármestert, a jegyzõt és a képviselõ-testület hivatala ügyintézõjét kell érteni. (2) E rendelet alkalmazásában polgármesteren a fõpolgármestert és a megyei közgyûlés elnökét, jegyzõn a fõjegyzõt és a körjegyzõt is érteni kell. 30. Ez a rendelet július 1. napján lép hatályba. Gyurcsány Ferenc s., k., miniszterelnök 29. (1) A közigazgatási hivatal az Országos Területfejlesztési Koncepcióról szóló 97/2005. (XII. 25.) OGY határozat VI. fejezetében meghatározott azon statisztikai tervezési régiónak a közigazgatási területén jogosult eljárni, melynek területén a székhelye van. (2) A közigazgatási hivatal székhelye: a) a Nyugat-dunántúli Régióban Gyõr; b) a Közép-dunántúli Régióban Székesfehérvár; c) a Dél-dunántúli Régióban Kaposvár; d) a Közép-magyarországi Régióban Budapest; e) az Észak-magyarországi Régióban Eger; f) az Észak-alföldi Régióban Debrecen; g) a Dél-alföldi Régióban Szeged. (3) A közigazgatási hivatalok kirendeltségei: Kirendeltség Mûködési terület Régió Szombathely Vas megye Zalaegerszeg Zala megye Tatabánya Komárom- Esztergom megye Nyugat-dunántúli Régió Nyugat-dunántúli Régió Közép-dunántúli Régió Veszprém Veszprém megye Közép-dunántúli Régió Pécs Baranya megye Dél-dunántúli Régió Szekszárd Tolna megye Dél-dunántúli Régió Miskolc Borsod-Abaúj- Zemplén megye Észak-magyarországi Régió Salgótarján Nógrád megye Észak-magyarországi Régió Az önkormányzati miniszter 1/2008. (VI. 18.) ÖM rendelete az önkormányzati miniszter feladatkörébe tartozó tevékenységek sugárvédelmi ellenõrzõ rendszerének mûködési feladatairól Az atomenergiáról szóló évi CXVI. törvény 68. -ának (11) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján az önkormányzati miniszter feladat- és hatáskörérõl szóló 132/2008. (V. 14.) Korm. rendelet 1. -ának c) pontjában foglalt feladatkörömben eljárva a következõket rendelem el: 1. (1) A rendelet hatálya a hivatásos katasztrófavédelmi szervekre, az önkormányzati miniszter közremûködésével irányított közigazgatási hivatalokra, valamint a hivatásos önkormányzati és önkéntes tûzoltóságokra terjed ki. (2) A rendelet hatálya alá tartozó szervezetek a lakosság természetes és mesterséges eredetû sugárterhelését meghatározó környezeti sugárzási viszonyok ellenõrzése, eredményeinek gyûjtése, a környezeti sugárzás dózisteljesítményének figyelemmel kísérése és a lakosság hiteles tájékoztatása, valamint az atomenergia alkalmazását szolgáló létesítményben, berendezésben vagy radioaktív (nukleáris) anyaggal végzett tevékenység során, továbbá a szándékosan ártó emberi magatartások vagy fegyveres összeütközések esetén bekövetkezõ a lakosságot és a környezetet veszélyeztetõ események, nukleáris és radiológiai veszélyhelyzetek (a továbbiakban: nukleáris

15 14. szám BELÜGYI KÖZLÖNY 1623 veszélyhelyzetek) elhárítása, következményeinek csökkentése, illetõleg megszüntetése érdekében folyamatosan mûködõ ágazati sugárvédelmi ellenõrzõ rendszert üzemeltetnek, illetve részt vesznek annak üzemeltetésében. (3) Az önkormányzati miniszter irányítása alá tartozó szervek sugárvédelmi ellenõrzõ rendszere közremûködik az ország sugárzási helyzetének folyamatos figyelésének, jelzésének és ellenõrzésének biztosításában, adatokat szolgáltat az országos környezeti sugárvédelmi ellenõrzõ rendszer részére. (4) Az Önkormányzati Minisztérium (a továbbiakban: ÖM) sugárvédelmi ellenõrzõ rendszer technikai berendezései megállapodás alapján az ÖM által irányított és felügyelt szervezetek mûködési helyein kívül is üzemeltethetõek. A sugárvédelmi ellenõrzõ rendszer felépítése, irányítása 2. (1) Az önkormányzati miniszter feladatkörébe tartozó tevékenységet végzõ szervek sugárvédelmi ellenõrzõ rendszere vezetõ szervbõl, végrehajtó szervezetekbõl és funkcionális elemekbõl áll. (2) A vezetõ szerv feladatait az Országos Katasztrófavédelmi Fõigazgatóság látja el. (3) A végrehajtó szervezetek: a) a Nukleáris Baleseti Információs és Értékelõ Központ, b) a területi információs központok, c) a mobil laboratóriumok (veszélyhelyzeti felderítõ csoportok, sugárvédelmi mérõkocsi). (4) A funkcionális elemek: a) a radiológiai távmérõhálózat, b) a sugárzásmérõ pontok, c) az adattovábbító pontok. 3. (1) Az Országos Katasztrófavédelmi Fõigazgatóság fõigazgatója az ÖM sugárvédelmi ellenõrzõ rendszer vezetése során: a) összehangolja a sugárvédelmi ellenõrzõ rendszer elemeinek mûködését, b) irányítja a nukleáris veszélyhelyzetekre és egyéb eseményekre történõ felkészülést, c) kijelöli a sugárvédelmi ellenõrzõ rendszer mérési pontjainak mûködési helyeit, az ágazati mobil laboratóriumokat és mérõállomásokat, valamint az adattovábbító pontokat, d) folyamatos készenléti ügyelet útján biztosítja sugárvédelmi ellenõrzõ rendszer felügyeletét, a riasztási feladatok végrehajtását, e) jóváhagyja az ÖM sugárvédelmi ellenõrzõ rendszer éves ellenõrzési programját. (2) A sugárvédelmi ellenõrzõ rendszer mérési pontjai a hivatásos katasztrófavédelmi szerveknél, illetve megállapodás alapján a hivatásos önkormányzati és önkéntes tûzoltóságokon, valamint az általuk használt ingatlanokban is kijelölhetõek, azok mûködési feltételeit a létesítmények üzembentartói biztosítják. (3) Adattovábbító pontként a (2) bekezdésben felsorolt szervezeteken túl, tartalékként a közigazgatási hivatalok informatikai hálózatai és központjai is igénybe vehetõek, azok mûködési feltételeit a létesítmények üzembentartói biztosítják. A SUGÁRVÉDELMI ELLENÕRZÕ RENDSZER FELADATAI Általános feladatok 4. Az ÖM sugárvédelmi ellenõrzõ rendszer: a) folyamatosan figyeli, jelzi és ellenõrzi az ország területén mérhetõ környezeti sugárzás dózisteljesítményét, b) a mért sugárzási adatokat rendszeresen az ügyrendeknek megfelelõen megküldi az országos környezeti sugárvédelmi ellenõrzõ rendszer információs központjába, c) ellátja a nukleáris riasztás feladatait, d) közremûködik a nukleáris veszélyhelyzeti döntéselõkészítõ és döntéshozó tevékenységhez szükséges információk biztosításában. Részletes feladatok 5. (1) Az Országos Katasztrófavédelmi Fõigazgatóság: a) folyamatosan felügyeli a sugárvédelmi ellenõrzõ rendszer mûködõképességét, b) biztosítja a riasztási feladatok végrehajtását és a beérkezõ adatok alapján elrendeli a rendelet mellékletében meghatározott riasztási fokozatokat. (2) A Nukleáris Baleseti Információs és Értékelõ Központ: a) összehangolja az országos sugárfigyelõ rendszer tevékenységét, b) a távmérõ hálózat mûködésével nyert adatokkal hozzájárul a lakosság természetes és mesterséges eredetû sugárterhelés alakulásának nyomon követése érdekében

16 1624 BELÜGYI KÖZLÖNY 14. szám az Országos Környezeti Sugárvédelmi Ellenõrzõ Rendszer Információs Központja által végzett adatgyûjtéshez, c) gyûjti, elemzi, értékeli és archiválja a sugárvédelmi ellenõrzõ rendszer mérõállomásairól, és mérési pontjairól, valamint a mobil laboratóriumoktól és a mérõállomásoktól beérkezõ mérési adatokat, d) tervezi, szervezi és koordinálja a központi adatgyûjtést az országos sugárfigyelésben részt vevõk információs központjaiból, e) koordinálja az országos sugárfigyelõ rendszer alrendszereinek egységes képességfejlesztését, f) napi, heti, havi jelentést, illetve éves összefoglaló jelentést készít az országos sugárzási helyzetrõl az Országos Környezeti Sugárvédelmi Ellenõrzõ és az Országos Nukleárisbaleset-elhárítási Rendszerben érintett vezetõk és a lakossági tájékoztatásban érintett szervek számára, g) biztosítja a RODOS valós idejû on-line döntéstámogató rendszer üzemeltetését, h) mûködteti a nemzetközi és hazai radiológiai adatcsere központot. (3) A területi információs központok: a) a Fõvárosi Polgári Védelmi Igazgatóság, illetve a megyei katasztrófavédelmi igazgatóságok illetékességi területén gyûjtik és értékelik a sugárzási adatokat, b) a Nukleáris Baleseti Információs és Értékelõ Központ szolgáltatása, illetve az Országos Környezeti Sugárvédelmi Ellenõrzõ Rendszer adatai alapján értékelt radiológiai információval látják el a területi védelmi igazgatási szerveket. (4) A mobil laboratóriumok és mérõállomások: a) a radiológiai távmérõ hálózat által szolgáltatott mérési eredmények ellenõrzése céljából helyszíni mérésekkel ellenõrzik a valós sugárzási helyzetet, b) normál és veszélyhelyzeti idõszakban helyszíni sugárellenõrzéseket, illetve mintavételezéseket és vizsgálatokat végeznek, azok eredményeit továbbítják a területi információs központokba, illetve a Nukleáris Baleseti Információs és Értékelõ Központba. (5) A radiológiai távmérõhálózat: a) helyhez kötött mérõállomásaival automata üzemmódban méri, gyûjti, tárolja és továbbítja a környezeti háttérsugárzás adatait, b) a radiológiai távmérõhálózat mérõállomásai a környezeti gammasugárzás dózisteljesítményének emelkedésekor e rendelet mellékletében meghatározott értéknél automatikusan jeleznek, illetve riasztási jelzést küldenek a Nukleáris Baleseti Információs és Értékelõ Központba. (6) A sugárzásmérõ pontok: a) rendszeresen ellenõrzik a természetes és mesterséges eredetû sugárterhelését meghatározó környezeti sugárzási viszonyokat, a mérési adatokat továbbítják az illetékes területi információs központba, b) a környezeti sugárzás dózisteljesítményének emelkedésékor e rendelet mellékletében meghatározott értéknél az illetékes területi információs központ tájékoztatása mellett jeleznek, illetve riasztási jelzést küldenek a Nukleáris Baleseti Információs és Értékelõ központba. (7) Az adattovábbító pontok: a) biztosítják a távmérõ hálózatban keletkezõ információk folyamatos továbbítását a Nukleáris Baleseti Információs és Értékelõ Központba, b) közremûködnek a mobil laboratóriumok és a mérõállomások által szolgáltatott adatok területi információs központokba történõ eljuttatásában. További feladatok a nukleáris veszélyhelyzet idõszakára 6. (1) Az Országos Katasztrófavédelmi Fõigazgatóság: a) gyûjti és a Kormányzati Koordinációs Bizottság munkaszervei, valamint a fõvárosi és megyei védelmi bizottságok részére folyamatosan továbbítja a sugárhelyzet értékelésével kapcsolatos információkat, b) állandó összeköttetést tart fent az Országos Nukleárisbaleset-elhárítási Rendszer szerveivel. (2) A Nukleáris Baleseti Információs és Értékelõ Központ: a) gyûjti, elemzi, értékeli, a döntés-elõkészítésben érintett és a védelembe bevont szervek felé továbbítja az Országos Sugárfigyelõ, Jelzõ és Ellenõrzõ Rendszer alrendszereibõl beérkezõ mérési adatokat, b) a lakosság életének és egészségének megóvásához szükséges baleset-elhárítási intézkedések sugárvédelmi megalapozása érdekében támaszkodik az Országos Környezeti Sugárvédelmi Ellenõrzõ Rendszer Információs Központjának közremûködésére és szakvéleményére, c) jelentést készít a távmérõhálózat feldolgozott mérési adatai alapján az ország sugárzási viszonyairól. (3) A területi információs központok folyamatosan értékelt radiológiai információval látják el a területi védelmi igazgatási szerveket. (4) A mobil laboratóriumok és mérõállomások rendszeres helyszíni sugárellenõrzéseket, illetve mintavételezéseket és vizsgálatokat végeznek, azok eredményeit továbbítják a területi információs központokba, illetve a Nukleáris Baleseti Információs és Értékelõ Központba. (5) A radiológiai távmérõhálózat és a sugárzásmérõ pontok folyamatosan mérési adatokkal látják el a Nukleáris Baleseti Információs és Értékelõ Központot. (6) Nukleáris veszélyhelyzetben a sugárvédelmi ellenõrzõ rendszer szervezeti elemei az (1) (5) bekezdésben foglaltakon túlmenõen az 5. -ban meghatározott feladatokat is végrehajtják.

17 14. szám BELÜGYI KÖZLÖNY 1625 Záró rendelkezések 7. (1) Ez a rendelet a kihirdetését követõ 30. napon lép hatályba. (2) A rendelet hatálya alá tartozó szervek sugárvédelmi ellenõrzéssel kapcsolatos részletes feladataikat így különösen a szerven belül a rendszer alkotóelemeit, azok feladatát, a kapcsolattartás, az adattovábbítás, az együttmûködés és vezetés rendjét a rendelet hatálybalépését követõ 90 napon belül ügyrendben szabályozzák. Dr. Gyenesei István s. k., önkormányzati miniszter Az Országos Tisztifõorvosi Hivatal Országos Gyógyhelyi és Gyógyfürdõügyi Fõigazgatóságának közleményei Az Országos Tisztifõorvosi Hivatal Országos Gyógyhelyi és Gyógyfürdõügyi Fõigazgatóságának 1/2008. (EüK. 7.) Gyf. közleménye Szentkirály K-44 OKK számú kút vize számára természetes ásványvíz megnevezés használatának engedélyezésérõl Az Országos Tisztifõorvosi Hivatal Országos Gyógyhelyi és Gyógyfürdõügyi Fõigazgatósága a Szentkirályi Ásványvíz Kft. (1093 Budapest, Boráros tér 7/1.) tulajdonában álló Szentkirály K-44 OKK számú kút vizének belsõ, kizárólag palackozási célú felhasználásában a természetes ásványvíz megnevezés használatát Szentkirályi elnevezéssel engedélyezte (66/Gyf/2008.). Melléklet az 1/2008. (VI. 18.) ÖM rendelethez Az ÖM sugárvédelmi ellenõrzõ rendszer riasztási típusai Riasztás típusa Határérték Megjegyzés I. fokú figyelmeztetõ 250 nsv/h egy mérõállomáson riasztás jelzés II. fokú riasztási 500 nsv/h egy mérõállomáson riasztás jelzés III. fokú riasztás fokozott riasztási jelzés 500 nsv/h három, az országos sugárfigyelõ rendszerben lévõ szomszédos mérõállomáson Az Országos Tisztifõorvosi Hivatal Országos Gyógyhelyi és Gyógyfürdõügyi Fõigazgatóságának 2/2008. (EüK. 7.) Gyf. közleménye Hajdúszoboszló B-387 OKK számú kút vize számára természetes ásványvíz megnevezés használatának engedélyezésérõl Az Országos Tisztifõorvosi Hivatal Országos Gyógyhelyi és Gyógyfürdõügyi Fõigazgatósága a Hungarospa Hajdúszoboszlói Gyógyfürdõ és Egészségturisztikai Zrt. (4200 Hajdúszoboszló, Szent István park 1-3.) tulajdonában álló Hajdúszoboszló B-387 OKK számú kút vizének belsõ (palackozási célú) felhasználásában a természetes ásványvíz megnevezés használatát Pávai Vajna elnevezéssel engedélyezte (221-2/Gyf/.). Közlemények Ügyészségi szolgálati igazolvány érvénytelenítése Dr. Matta Eszter miskolci városi ügyészségi ügyész eltulajdonított , valamint Hadi János Baranya megyei fõügyészségi fizikai alkalmazott elveszített sorszámú szolgálati igazolványát a Legfõbb Ügyészség Személyügyi, Továbbképzési és Igazgatási Fõosztálya érvénytelenítette. Az Országos Tisztifõorvosi Hivatal Országos Gyógyhelyi és Gyógyfürdõügyi Fõigazgatóságának 3/2008. (EüK. 7.) Gyf. közleménye Székesfehérvár K-218 OKK számú kút vize számára természetes ásványvíz megnevezés használatának engedélyezésérõl Az Országos Tisztifõorvosi Hivatal Országos Gyógyhelyi és Gyógyfürdõügyi Fõigazgatósága a Fejérvíz Zrt. (8000 Székesfehérvár, Király sor 3 15.) tulajdonában álló Székesfehérvár K-218 OKK számú kút vizének belsõ, kizárólag palackozási célú felhasználásában a természetes

18 1626 BELÜGYI KÖZLÖNY 14. szám ásványvíz megnevezés használatát Fehérvári Aqua Mathias elnevezéssel engedélyezte (136-3/Gyf/.). Az Országos Tisztifõorvosi Hivatal Országos Gyógyhelyi és Gyógyfürdõügyi Fõigazgatósága a Tókert Projekt Kft. (2310 Szigetszentmiklós, Tököli u. 184.) tulajdonában álló Ráckeve B-59 OKK számú kút vizének külsõ (fürdési célú) célú felhasználásban a természetes ásványvíz megnevezés használatát Kevei Termálvíz elnevezéssel engedélyezte (595-2/Gyf/.). Az Országos Tisztifõorvosi Hivatal Országos Gyógyhelyi és Gyógyfürdõügyi Fõigazgatóságának 4/2008. (EüK. 7.) Gyf. közleménye csehországi Nova Vincentkában található kútból származó víz számára gyógyvíz forgalomba hozatalának engedélyezésérõl Az Országos Tisztifõorvosi Hivatal Országos Gyógyhelyi és Gyógyfürdõügyi Fõigazgatósága a csehországi (Zlín megye, Luhaèovice) Nova Vincentkában található kútból származó, a Leèivé Vody a.s. Lázenské námesti 165, Luhacovice által palackozott Vincentka elnevezéssel gyógyvíz forgalomba hozatalát engedélyezte (109/Gyf/.). Az Országos Tisztifõorvosi Hivatal Országos Gyógyhelyi és Gyógyfürdõügyi Fõigazgatóságának 7/2008. (EüK. 7.) Gyf. közleménye Debrecen K-2500 OKK számú kút vize számára természetes ásványvíz megnevezés használatának engedélyezésérõl Az Országos Tisztifõorvosi Hivatal Országos Gyógyhelyi és Gyógyfürdõügyi Fõigazgatósága az AVE Ásványvíz Gyártó és Forgalmazó Kft. (4034 Debrecen, Biczó István kert 66.) tulajdonában álló Debrecen K-2500 OKK számú kút vizének belsõ, kizárólag palackozási célú felhasználásban a természetes ásványvíz megnevezés használatát CÍVIS elnevezéssel engedélyezte, ezzel egyidejûleg a korábban kiadott 194/Gyf/1999. számú engedélyt visszavonta (91/Gyf/.). Az Országos Tisztifõorvosi Hivatal Országos Gyógyhelyi és Gyógyfürdõügyi Fõigazgatóságának 5/2008. (EüK. 7.) Gyf. közleménye Visegrád K-7 OKK számú kút vize számára természetes ásványvíz megnevezés használatának engedélyezésérõl Az Országos Tisztifõorvosi Hivatal Országos Gyógyhelyi és Gyógyfürdõügyi Fõigazgatósága a Visegrádi Ásványvíz Kft. (2025 Visegrád, Lepencevölgy) tulajdonában álló Visegrád K-7 OKK számú kút vizének belsõ, kizárólag palackozási célú felhasználásában a természetes ásványvíz megnevezés használatát Visegrádi elnevezéssel engedélyezte (144/Gyf/.). Az Országos Tisztifõorvosi Hivatal Országos Gyógyhelyi és Gyógyfürdõügyi Fõigazgatóságának 8/2008. (EüK. 7.) Gyf. közleménye Furta B-2 OKK számú kút vize számára természetes ásványvíz megnevezés használatának engedélyezésérõl Az Országos Tisztifõorvosi Hivatal Országos Gyógyhelyi és Gyógyfürdõügyi Fõigazgatósága az Intex-Bau Kft. (4033 Debrecen, Herpay G.u.24.) tulajdonában álló Furta B-2 OKK számú kút vizének belsõ, kizárólag palackozási célú felhasználásban a természetes ásványvíz megnevezés használatát Brill elnevezéssel engedélyezte (418-3/Gyf/.). Az Országos Tisztifõorvosi Hivatal Országos Gyógyhelyi és Gyógyfürdõügyi Fõigazgatóságának 6/2008. (EüK. 7.) Gyf. közleménye Ráckeve B-59 OKK számú kút vize számára természetes ásványvíz megnevezés használatának engedélyezésérõl Az Országos Tisztifõorvosi Hivatal Országos Gyógyhelyi és Gyógyfürdõügyi Fõigazgatóságának 9/2008. (EüK. 7.) Gyf. közleménye Lakitelek K-43 OKK számú kút vize számára természetes ásványvíz megnevezés használatának engedélyezésérõl Az Országos Tisztifõorvosi Hivatal Országos Gyógyhelyi és Gyógyfürdõügyi Fõigazgatósága az Aqua-Rich Kft. (6065 Lakitelek, Kisalpár 3.) tulajdonában álló Lakitelek

19 14. szám BELÜGYI KÖZLÖNY 1627 K-43 OKK számú kút vizének belsõ, kizárólag palackozási célú felhasználásban a természetes ásványvíz megnevezés használatát Aqua-Rich elnevezéssel továbbra is engedélyezte (162/Gyf/.). (6725 Szeged, Szabadkai út 18.) tulajdonában álló Szeged B-674 OKK számú kút vizének belsõ, kizárólag palackozási célú felhasználásában a természetes ásványvíz megnevezés használatát Santé elnevezéssel engedélyezte (43/Gyf/.). Az Országos Tisztifõorvosi Hivatal Országos Gyógyhelyi és Gyógyfürdõügyi Fõigazgatóságának 10/2008. (EüK. 7.) Gyf. közleménye Hévíz B-14 OKK számú kút vize számára természetes ásványvíz megnevezés használatának engedélyezésérõl Az Országos Tisztifõorvosi Hivatal Országos Gyógyhelyi és Gyógyfürdõügyi Fõigazgatósága a Hévízgyógyfürdõ és Szent András Reumakórház Kht. (8380 Hévíz, Dr. Schulhof Vilmos sétány 1.) tulajdonában álló Hévíz B-14 OKK számú kút vizének belsõ (ivási célú) felhasználásában a természetes ásványvíz megnevezés használatát Fontanalis elnevezéssel továbbra is engedélyezte (241/Gyf/.). Az Országos Tisztifõorvosi Hivatal Országos Gyógyhelyi és Gyógyfürdõügyi Fõigazgatóságának 13/2008. (EüK. 7.) Gyf. közleménye Bárdudvarnok K-8 OKK számú kút vize számára természetes ásványvíz megnevezés használatának engedélyezésérõl Az Országos Tisztifõorvosi Hivatal Országos Gyógyhelyi és Gyógyfürdõügyi Fõigazgatósága Lukács László (7478 Bárdudvarnok, Kaposdada 428/24. hrsz.) tulajdonában álló Bárdudvarnok K-8 OKK számú kút vizének belsõ, kizárólag palackozási célú felhasználásában a természetes ásványvíz megnevezés használatát Éleshegyi elnevezéssel engedélyezte (104-3/Gyf/2008.). Az Országos Tisztifõorvosi Hivatal Országos Gyógyhelyi és Gyógyfürdõügyi Fõigazgatóságának 11/2008. (EüK. 7.) Gyf. közleménye Debrecen K-2406 OKK számú kút vize számára természetes ásványvíz megnevezés használatának engedélyezésérõl Az Országos Tisztifõorvosi Hivatal Országos Gyógyhelyi és Gyógyfürdõügyi Fõigazgatósága az AVE Ásványvíz Gyártó és Forgalmazó Kft. (4034 Debrecen, Biczó István kert 66.) tulajdonában álló Debrecen K-2406 OKK számú kút vizének belsõ, kizárólag palackozási célú felhasználásában a természetes ásványvíz megnevezés használatát AVE elnevezéssel továbbra is engedélyezte (481/Gyf/.). Az Országos Tisztifõorvosi Hivatal Országos Gyógyhelyi és Gyógyfürdõügyi Fõigazgatóságának 14/2008. (EüK. 7.) Gyf. közleménye Nyárlõrinc K-39 OKK számú kút vize számára természetes ásványvíz megnevezés használatának engedélyezésérõl Az Országos Tisztifõorvosi Hivatal Országos Gyógyhelyi és Gyógyfürdõügyi Fõigazgatósága a Szikrai Borászati Kft. (6032 Nyárlõrinc, Fõ u. 3.) tulajdonában álló Nyárlõrinc K-39 OKK számú kút vizének belsõ, kizárólag palackozási célú felhasználásában a természetes ásványvíz megnevezés használatát Minerál-Aqua elnevezéssel továbbra is engedélyezte (16/Gyf/2008.). Az Országos Tisztifõorvosi Hivatal Országos Gyógyhelyi és Gyógyfürdõügyi Fõigazgatóságának 12/2008. (EüK. 7.) Gyf. közleménye Szeged B-674 OKK számú kút vize számára természetes ásványvíz megnevezés használatának engedélyezésérõl Az Országos Tisztifõorvosi Hivatal Országos Gyógyhelyi és Gyógyfürdõügyi Fõigazgatósága a PICK Szeged Zrt. Az Országos Tisztifõorvosi Hivatal Országos Gyógyhelyi és Gyógyfürdõügyi Fõigazgatóságának 15/2008. (EüK. 7.) Gyf. közleménye Hévíz K-11 OKK számú kút vize számára természetes ásványvíz megnevezés használatának engedélyezésérõl Az Országos Tisztifõorvosi Hivatal Országos Gyógyhelyi és Gyógyfürdõügyi Fõigazgatósága a Hunguest Hotels

20 1628 BELÜGYI KÖZLÖNY 14. szám Zrt. (1113 Budapest, Bartók Béla út 152.) tulajdonában álló Hévíz K-11 OKK számú kút vizének belsõ (ivási célú) célú felhasználásában a természetes ásványvíz megnevezés használatát továbbra is engedélyezte (44/Gyf/.). OKK számú kút vizének belsõ, kizárólag palackozási felhasználásában a természetes ásványvíz megnevezés használatát Balfi elnevezéssel továbbra is engedélyezte (139/Gyf/.). Az Országos Tisztifõorvosi Hivatal Országos Gyógyhelyi és Gyógyfürdõügyi Fõigazgatóságának 16/2008. (EüK. 7.) Gyf. közleménye Gönc K-3 OKK számú kút vize számára természetes ásványvíz megnevezés használatának engedélyezésérõl Az Országos Tisztifõorvosi Hivatal Országos Gyógyhelyi és Gyógyfürdõügyi Fõigazgatósága az Aqua-Göncz Kft. (3896 Gönc, Ipartelep u. 1.) tulajdonában álló Gönc K-3 OKK számú kút vizének belsõ, kizárólag palackozási célú felhasználásában a természetes ásványvíz megnevezés használatát Amadé elnevezéssel továbbra is engedélyezte (158/Gyf/.). Az Országos Tisztifõorvosi Hivatal Országos Gyógyhelyi és Gyógyfürdõügyi Fõigazgatóságának 19/2008. (EüK. 7.) Gyf. közleménye Balf K-74 OKK számú kút vize számára természetes ásványvíz megnevezés használatának engedélyezésérõl Az Országos Tisztifõorvosi Hivatal Országos Gyógyhelyi és Gyógyfürdõügyi Fõigazgatósága a Pet-Pack Kft. (2120 Dunakeszi, Fõ út 143/a.) tulajdonában álló Balf K-74 OKK számú kút vizének belsõ, kizárólag palackozási felhasználásában a természetes ásványvíz megnevezés használatát Balfi elnevezéssel továbbra is engedélyezte (142/Gyf/.). Az Országos Tisztifõorvosi Hivatal Országos Gyógyhelyi és Gyógyfürdõügyi Fõigazgatóságának 17/2008. (EüK. 7.) Gyf. közleménye Sárospatak K-123 OKK számú kút vize számára természetes ásványvíz megnevezés használatának engedélyezésérõl Az Országos Tisztifõorvosi Hivatal Országos Gyógyhelyi és Gyógyfürdõügyi Fõigazgatósága Sárospatak Város Önkormányzata (3850 Sárospatak, Kossuth u. 44.) tulajdonában álló Sárospatak K-123 OKK számú kút vizének belsõ (ivási célú) felhasználásában a természetes ásványvíz megnevezés használatát Végardói elnevezéssel továbbra is engedélyezte (317/Gyf/.). Az Országos Tisztifõorvosi Hivatal Országos Gyógyhelyi és Gyógyfürdõügyi Fõigazgatóságának 20/2008. (EüK. 7.) Gyf. közleménye Balf K-5 OKK számú kút vize számára természetes ásványvíz megnevezés használatának engedélyezésérõl Az Országos Tisztifõorvosi Hivatal Országos Gyógyhelyi és Gyógyfürdõügyi Fõigazgatósága a PET-Pack Kft. (2120 Dunakeszi, Fõ út 143/a.) tulajdonában álló Balf K-5 OKK számú kút vizének belsõ, kizárólag palackozási felhasználásában a természetes ásványvíz megnevezés használatát Balfi elnevezéssel továbbra is engedélyezte (140/Gyf/.). Az Országos Tisztifõorvosi Hivatal Országos Gyógyhelyi és Gyógyfürdõügyi Fõigazgatóságának 18/2008. (EüK. 7.) Gyf. közleménye Balf K-4 OKK számú kút vize számára természetes ásványvíz megnevezés használatának engedélyezésérõl Az Országos Tisztifõorvosi Hivatal Országos Gyógyhelyi és Gyógyfürdõügyi Fõigazgatósága a Pet-Pack Kft. (2120 Dunakeszi, Fõ út 143/a.) tulajdonában álló Balf K-4 Az Országos Tisztifõorvosi Hivatal Országos Gyógyhelyi és Gyógyfürdõügyi Fõigazgatóságának 21/2008. (EüK. 7.) Gyf. közleménye Balf K-75 OKK számú kút vize számára természetes ásványvíz megnevezés használatának engedélyezésérõl Az Országos Tisztifõorvosi Hivatal Országos Gyógyhelyi és Gyógyfürdõügyi Fõigazgatósága a PET-Pack Kft. (2120 Dunakeszi, Fõ út 143/a.) tulajdonában álló Balf

21 14. szám BELÜGYI KÖZLÖNY 1629 K-75 OKK számú kút vizének belsõ, kizárólag palackozási felhasználásában a természetes ásványvíz megnevezés használatát Theresia elnevezéssel továbbra is engedélyezte (143/Gyf/.). Attala K-5 OKK számú kút vizének belsõ, kizárólag palackozási felhasználásában a természetes ásványvíz megnevezés használatát Aqua-Attala Szentistvánpusztai elnevezéssel továbbra is engedélyezte (760-4/Gyf/.). Az Országos Tisztifõorvosi Hivatal Országos Gyógyhelyi és Gyógyfürdõügyi Fõigazgatóságának 22/2008. (EüK. 7.) Gyf. közleménye Balf K-73 OKK számú kút vize számára természetes ásványvíz megnevezés használatának engedélyezésérõl Az Országos Tisztifõorvosi Hivatal Országos Gyógyhelyi és Gyógyfürdõügyi Fõigazgatósága a PET-Pack Kft. (2120 Dunakeszi, Fõ út 143/A) tulajdonában álló Balf K-73 OKK számú kút vizének belsõ, kizárólag palackozási felhasználásában a természetes ásványvíz megnevezés használatát Balfi elnevezéssel továbbra is engedélyezte (141/Gyf/.). Az Országos Tisztifõorvosi Hivatal Országos Gyógyhelyi és Gyógyfürdõügyi Fõigazgatóságának 25/2008. (EüK. 7.) Gyf. közleménye Parádsasvár K-3 OKK számú kút vize számára természetes ásványvíz megnevezés használatának engedélyezésérõl Az Országos Tisztifõorvosi Hivatal Országos Gyógyhelyi és Gyógyfürdõügyi Fõigazgatósága az Élpak Zrt. (3200 Gyöngyös, Keleti Karácsondi köz 1.) tulajdonában álló Parádsasvár K-3 OKK számú kút vizének belsõ, kizárólag palackozási felhasználásában a természetes ásványvíz megnevezés használatát Parádi elnevezéssel továbbra is engedélyezte (51/Gyf/.). Az Országos Tisztifõorvosi Hivatal Országos Gyógyhelyi és Gyógyfürdõügyi Fõigazgatóságának 23/2008. (EüK. 7.) Gyf. közleménye Tápiószecsõ K-23 OKK számú kút vize számára természetes ásványvíz megnevezés használatának engedélyezésérõl Az Országos Tisztifõorvosi Hivatal Országos Gyógyhelyi és Gyógyfürdõügyi Fõigazgatósága az Azúr Termál Kft. (2251 Tápiószecsõ, 0122/5. hrsz.) tulajdonában álló Tápiószecsõ K-23 OKK számú kút vizének külsõ (fürdési célú) felhasználásban a természetes ásványvíz megnevezés használatát Zsófi Hévízkút elnevezéssel engedélyezte (574-6/Gyf/.). Az Országos Tisztifõorvosi Hivatal Országos Gyógyhelyi és Gyógyfürdõügyi Fõigazgatóságának 26/2008. (EüK. 7.) Gyf. közleménye Hévíz B-18 OKK számú kút vize számára természetes ásványvíz megnevezés használatának engedélyezésérõl Az Országos Tisztifõorvosi Hivatal Országos Gyógyhelyi és Gyógyfürdõügyi Fõigazgatósága a Hunguest Hotels Zrt. Hotel Helios (1113 Budapest, Bartók Béla út 152.) tulajdonában álló Hévíz B-18 OKK számú kút vizének belsõ (ivási célú) felhasználásában a természetes ásványvíz megnevezés használatát engedélyezõ 107/Gyf/1999. számú határozatát visszavonja (831/Gyf/.). Az Országos Tisztifõorvosi Hivatal Országos Gyógyhelyi és Gyógyfürdõügyi Fõigazgatóságának 24/2008. (EüK. 7.) Gyf. közleménye Attala K-5 OKK számú kút vize számára természetes ásványvíz megnevezés használatának engedélyezésérõl Az Országos Tisztifõorvosi Hivatal Országos Gyógyhelyi és Gyógyfürdõügyi Fõigazgatósága a Waterdeep Kft. (7400 Kaposvár, Irányi Dániel u. 2.) tulajdonában álló Az Országos Tisztifõorvosi Hivatal Országos Gyógyhelyi és Gyógyfürdõügyi Fõigazgatóságának 27/2008. (EüK. 7.) Gyf. közleménye Albertirsa K-125 OKK számú vizének elismert ásványvíz megnevezését engedélyezõ határozat módosításáról Az Országos Tisztifõorvosi Hivatal Országos Gyógyhelyi és Gyógyfürdõügyi Fõigazgatósága az Aquarius-Aqua Kft. (2700 Cegléd, Kút u. 14.) tulajdonában álló Albert-

22 1630 BELÜGYI KÖZLÖNY 14. szám irsa K-125 OKK számú kút vizének belsõ, kizárólag palackozási célú felhasználásában Veritas elnevezés helyett az Aquarius természetes ásványvíz megnevezés használatát engedélyezte (59/Gyf/.). Az Országos Tisztifõorvosi Hivatal Országos Gyógyhelyi és Gyógyfürdõügyi Fõigazgatóságának 28/2008. (EüK. 7.) Gyf. közleménye Hévíz B-32 OKK számú kút vize számára természetes ásványvíz megnevezés használatának engedélyezésérõl Az Országos Tisztifõorvosi Hivatal Országos Gyógyhelyi és Gyógyfürdõügyi Fõigazgatósága Hévízgyógyfürdõ és Szent András Reumakórház (8380 Hévíz, Dr. Schulhof Vilmos sétány 1.) tulajdonában álló Hévíz B-32 OKK számú kút vizének belsõ (ivási célú) felhasználásában - Szent András elnevezéssel a természetes ásványvíz megnevezés használatát továbbra is engedélyezte (545/Gyf/.). Az Országos Tisztifõorvosi Hivatal Országos Gyógyhelyi és Gyógyfürdõügyi Fõigazgatóságának 29/2008. (EüK.7.) Gyf. közleménye Babócsa B-2 OKK számú kút vize számára természetes ásványvíz megnevezés használatának engedélyezésérõl Az Országos Tisztifõorvosi Hivatal Országos Gyógyhelyi és Gyógyfürdõügyi Fõigazgatósága Babócsa Község Önkormányzata (7584 Babócsa, Rákóczi u. 12.) tulajdonában álló Babócsa B-2 OKK számú kút vizének külsõ (fürdési célú) felhasználásában a természetes ásványvíz megnevezés használatát engedélyezte (657-4/Gyf/.). Az Országos Tisztifõorvosi Hivatal Országos Gyógyhelyi és Gyógyfürdõügyi Fõigazgatóságának 30/2008. (EüK. 7.) Gyf. közleménye Bicske K-43 OKK számú vizének elismert ásványvíz megnevezését engedélyezõ határozat kiegészítésérõl Az Országos Tisztifõorvosi Hivatal Országos Gyógyhelyi és Gyógyfürdõügyi Fõigazgatósága a Vivien Ásványvíz és Üdítõital Zrt. (2060 Bicske, Külterület 0650/34.) tulajdonában álló Bicske K-43 OKK számú kút vizének belsõ, kizárólag palackozási célú felhasználásában a Santa Aqua természetes ásványvíz megnevezés használatát engedélyezte (29-5/Gyf/.). Az Országos Tisztifõorvosi Hivatal Országos Gyógyhelyi és Gyógyfürdõügyi Fõigazgatóságának 31/2008. (EüK. 7.) Gyf. közleménye Cegléd K-387 OKK számú vizének elismert ásványvíz megnevezését engedélyezõ határozat módosításáról Az Országos Tisztifõorvosi Hivatal Országos Gyógyhelyi és Gyógyfürdõügyi Fõigazgatósága a Germán Zrt. (2700 Cegléd, Pesti út 200.) tulajdonában álló Cegléd K-387 OKK számú kút vizének belsõ, kizárólag palackozási célú felhasználásában Dogerita elnevezés helyett a Vitaqua természetes ásványvíz megnevezés használatát engedélyezte (65-2/Gyf/2008.). Az Országos Tisztifõorvosi Hivatal Országos Gyógyhelyi és Gyógyfürdõügyi Fõigazgatóságának 32/2008. (EüK. 7.) Gyf. közleménye Cegléd K-388 OKK számú vizének elismert ásványvíz megnevezését engedélyezõ határozat módosításáról Az Országos Tisztifõorvosi Hivatal Országos Gyógyhelyi és Gyógyfürdõügyi Fõigazgatósága a Germán Zrt. (2700 Cegléd, Pesti út 200.) tulajdonában álló Cegléd K-388 OKK számú kút vizének belsõ, kizárólag palackozási célú felhasználásában Germán Aqua elnevezés helyett a Super Aqua természetes ásványvíz megnevezés használatát engedélyezte (119-2/Gyf/2008.). Az Országos Tisztifõorvosi Hivatal Országos Gyógyhelyi és Gyógyfürdõügyi Fõigazgatóságának 33/2008. (EüK. 7.) Gyf. közleménye Csány K-19 OKK számú kút vize számára természetes ásványvíz megnevezés használatának engedélyezésérõl Az Országos Tisztifõorvosi Hivatal Országos Gyógyhelyi és Gyógyfürdõügyi Fõigazgatósága a Pannon-Aqua 95 Zrt. (3015 Csány, Sashalmi dûlõ hrsz. 0189/2.) tulajdonában álló Csány K-19 OKK számú kút vizének belsõ, kizárólag palackozási felhasználásában a természetes ásványvíz megnevezés használatát Pannon-Gyöngye elnevezéssel továbbra is engedélyezte (269-4/Gyf/.).

23 14. szám BELÜGYI KÖZLÖNY 1631 Az Országos Tisztifõorvosi Hivatal Országos Gyógyhelyi és Gyógyfürdõügyi Fõigazgatóságának 34/2008. (EüK. 7.) Gyf. közleménye Csány K-15 OKK számú kút vize számára természetes ásványvíz megnevezés használatának engedélyezésérõl Az Országos Tisztifõorvosi Hivatal Országos Gyógyhelyi és Gyógyfürdõügyi Fõigazgatósága a Pannon-Aqua 95 Zrt. (3015 Csány, Sashalmi dûlõ hrsz. 0189/2.) tulajdonában álló Csány K-15 OKK számú kút vizének belsõ, kizárólag palackozási felhasználásában a természetes ásványvíz megnevezés használatát Pannon-Aqua elnevezéssel továbbra is engedélyezte (268-4/Gyf/.). Az Országos Tisztifõorvosi Hivatal Országos Gyógyhelyi és Gyógyfürdõügyi Fõigazgatóságának 37/2008. (EüK. 7.) Gyf. közleménye Budapest XIII. B-18 OKK számú kút vize számára természetes ásványvíz megnevezés használatának engedélyezésérõl Az Országos Tisztifõorvosi Hivatal Országos Gyógyhelyi és Gyógyfürdõügyi Fõigazgatósága a Budapest Gyógyfürdõi Zrt. (1138 Budapest, Népfürdõ u. 38.) tulajdonában álló Budapest XIII. B-18 OKK számú kút vizének belsõ (ivási, palackozási) felhasználásában a természetes ásványvíz megnevezés használatát Margitszigeti Kristályvíz elnevezéssel továbbra is engedélyezte (99-3/Gyf/2008.). Az Országos Tisztifõorvosi Hivatal Országos Gyógyhelyi és Gyógyfürdõügyi Fõigazgatóságának 35/2008. (EüK. 7.) Gyf. közleménye Csány K-21 OKK számú kút vize számára természetes ásványvíz megnevezés használatának engedélyezésérõl Az Országos Tisztifõorvosi Hivatal Országos Gyógyhelyi és Gyógyfürdõügyi Fõigazgatósága a Pannon-Aqua 95 Zrt. (3015 Csány, Sashalmi dûlõ hrsz. 0189/2.) tulajdonában álló Csány K-21 OKK számú kút vizének belsõ, kizárólag palackozási felhasználásában a természetes ásványvíz megnevezés használatát Pannon-Aqua elnevezéssel továbbra is engedélyezte (270-5/Gyf/.). Az Országos Tisztifõorvosi Hivatal Országos Gyógyhelyi és Gyógyfürdõügyi Fõigazgatóságának 38/2008. (EüK. 7.) Gyf. közleménye Budapest XIII. B-47 OKK számú kút vize számára természetes ásványvíz megnevezés használatának engedélyezésérõl Az Országos Tisztifõorvosi Hivatal Országos Gyógyhelyi és Gyógyfürdõügyi Fõigazgatósága a Budapest Gyógyfürdõi Zrt. (1138 Budapest, Népfürdõ u. 38.) tulajdonában álló Budapest XIII. B-47 OKK számú kút vizének belsõ (ivási, palackozási) felhasználásában a természetes ásványvíz megnevezés használatát Margitszigeti Kristályvíz elnevezéssel továbbra is engedélyezte (96-2/Gyf/2008.). Az Országos Tisztifõorvosi Hivatal Országos Gyógyhelyi és Gyógyfürdõügyi Fõigazgatóságának 36/2008. (EüK. 7.) Gyf. közleménye Budapest III. B-3 OKK számú kút vize számára természetes ásványvíz megnevezés használatának engedélyezésérõl Az Országos Tisztifõorvosi Hivatal Országos Gyógyhelyi és Gyógyfürdõügyi Fõigazgatósága a Budapest Gyógyfürdõi Zrt. (1138 Budapest, Népfürdõ u. 38.) tulajdonában álló Budapest III. B-3 OKK számú kút vizének belsõ (ivási, palackozási) felhasználásában a természetes ásványvíz megnevezés használatát Csillaghegyi Kristályvíz elnevezéssel továbbra is engedélyezte (98-2/Gyf/2008.). Az Országos Tisztifõorvosi Hivatal Országos Gyógyhelyi és Gyógyfürdõügyi Fõigazgatóságának 39/2008. (EüK. 7.) Gyf. közleménye Budapest XI. Hunyadi János 29. számú kút gyógyvize törzskönyvének megújításáról Az Országos Tisztifõorvosi Hivatal Országos Gyógyhelyi és Gyógyfürdõügyi Fõigazgatósága Budapest Fõváros XI. Kerület Újbuda Önkormányzata (1113 Budapest, Bocskai út ) tulajdonában álló Budapest XI. Hunyadi János 29. számú kút vizének belsõ (ivási célú) felhasználásánál Hunyadi János elnevezéssel a gyógyvíz megnevezés használatát továbbra is engedélyezte (372/Gyf/.).

24 1632 BELÜGYI KÖZLÖNY 14. szám Az Országos Tisztifõorvosi Hivatal Országos Gyógyhelyi és Gyógyfürdõügyi Fõigazgatóságának 40/2008. (EüK. 7.) Gyf. közleménye Tiszajenõ Mira G-2 számú kút gyógyvize törzskönyvének megújításáról Az Országos Tisztifõorvosi Hivatal Országos Gyógyhelyi és Gyógyfürdõügyi Fõigazgatósága az Élpak Zrt. (3200 Gyöngyös, Keleti Karácsondi köz 1.) tulajdonában álló Tiszajenõ Mira G-2 számú kút vizének belsõ (ivási célú) felhasználásánál Mira Baby elnevezéssel a gyógyvíz megnevezés használatát továbbra is engedélyezte (367/Gyf/.). Az Országos Tisztifõorvosi Hivatal Országos Gyógyhelyi és Gyógyfürdõügyi Fõigazgatóságának 43/2008. (EüK. 7.) Gyf. közleménye Budapest XI. Ferenc József 3. számú kút gyógyvize törzskönyvének megújításáról Az Országos Tisztifõorvosi Hivatal Országos Gyógyhelyi és Gyógyfürdõügyi Fõigazgatósága Budapest Fõváros XI. Kerület Újbuda Önkormányzata (1113 Budapest, Bocskai út ) tulajdonában álló Budapest XI., Ferenc József 3. számú kút vizének belsõ (ivási célú) felhasználásánál Ferenc József elnevezéssel a gyógyvíz megnevezés használatát továbbra is engedélyezte (371/Gyf/.). Az Országos Tisztifõorvosi Hivatal Országos Gyógyhelyi és Gyógyfürdõügyi Fõigazgatóságának 41/2008. (EüK. 7.) Gyf. közleménye Tiszajenõ Mira G-5 számú kút gyógyvize törzskönyvének megújításáról Az Országos Tisztifõorvosi Hivatal Országos Gyógyhelyi és Gyógyfürdõügyi Fõigazgatósága az Élpak Zrt. (3200 Gyöngyös, Keleti Karácsondi köz 1.) tulajdonában álló Tiszajenõ Mira G-5 számú kút vizének belsõ (ivási célú) felhasználásánál Mira elnevezéssel a gyógyvíz megnevezés használatát továbbra is engedélyezte (368/Gyf/.). Az Országos Tisztifõorvosi Hivatal Országos Gyógyhelyi és Gyógyfürdõügyi Fõigazgatóságának 44/2008. (EüK. 7.) Gyf. közleménye Budapest XI. Ferenc József 2. számú kút gyógyvize törzskönyvének megújításáról Az Országos Tisztifõorvosi Hivatal Országos Gyógyhelyi és Gyógyfürdõügyi Fõigazgatósága Budapest Fõváros XI. Kerület Újbuda Önkormányzata (1113 Budapest, Bocskai út ) tulajdonában álló Budapest XI. Ferenc József 2. számú kút vizének belsõ (ivási célú) felhasználásánál Ferenc József elnevezéssel a gyógyvíz megnevezés használatát továbbra is engedélyezte (370/Gyf/.). Az Országos Tisztifõorvosi Hivatal Országos Gyógyhelyi és Gyógyfürdõügyi Fõigazgatóságának 42/2008. (EüK. 7.) Gyf. közleménye Tiszajenõ Mira G-7 számú kút gyógyvize törzskönyvének megújításáról Az Országos Tisztifõorvosi Hivatal Országos Gyógyhelyi és Gyógyfürdõügyi Fõigazgatósága az Élpak Zrt. (3200 Gyöngyös, Keleti Karácsondi köz 1.) tulajdonában álló Tiszajenõ Mira G-7 számú kút vizének belsõ (ivási célú) felhasználásánál Mira elnevezéssel a gyógyvíz megnevezés használatát továbbra is engedélyezte (369/Gyf/.). Az Országos Tisztifõorvosi Hivatal Országos Gyógyhelyi és Gyógyfürdõügyi Fõigazgatóságának 45/2008. (EüK. 7.) Gyf. közleménye Budapest XI. Hunyadi János 34. számú kút gyógyvize törzskönyvének megújításáról Az Országos Tisztifõorvosi Hivatal Országos Gyógyhelyi és Gyógyfürdõügyi Fõigazgatósága Budapest Fõváros XI. Kerület Újbuda Önkormányzata (1113 Budapest, Bocskai út ) tulajdonában álló Budapest XI. Hunyadi János 34. számú kút vizének belsõ (ivási célú) felhasználásánál Hunyadi János elnevezéssel a gyógyvíz megnevezés használatát továbbra is engedélyezte (373/Gyf/.).

25 14. szám BELÜGYI KÖZLÖNY 1633 Az Országos Tisztifõorvosi Hivatal Országos Gyógyhelyi és Gyógyfürdõügyi Fõigazgatóságának 46/2008. (EüK. 7.) Gyf. közleménye Parádsasvár K-2 OKK számú kút gyógyvize törzskönyvének megújításáról Az Országos Tisztifõorvosi Hivatal Országos Gyógyhelyi és Gyógyfürdõügyi Fõigazgatósága az Élpak Zrt. (3200 Gyöngyös, Keleti Karácsondi köz 1.) tulajdonában álló Parádsasvár K-2 OKK számú kút vizének belsõ (ivási célú) felhasználásánál Parádi Kénes elnevezéssel a gyógyvíz megnevezés használatát továbbra is engedélyezte (52/Gyf/.). Az Országos Tisztifõorvosi Hivatal Országos Gyógyhelyi és Gyógyfürdõügyi Fõigazgatóságának 49/2008. (EüK. 7.) Gyf. közleménye Hegykõ K-20 OKK számú kút vize számára természetes ásványvíz megnevezés használatának engedélyezésérõl Az Országos Tisztifõorvosi Hivatal Országos Gyógyhelyi és Gyógyfürdõügyi Fõigazgatósága Hegykõ Község Önkormányzata (9437 Hegykõ, Iskola u. 1.) tulajdonában álló Hegykõ K-20 OKK számú kút vizének belsõ (ivási célú) célú felhasználásában Szent Mihály elnevezéssel a természetes ásványvíz megnevezés használatát továbbra is engedélyezte (101-2/Gyf/.). Az Országos Tisztifõorvosi Hivatal Országos Gyógyhelyi és Gyógyfürdõügyi Fõigazgatóságának 47/2008. (EüK. 7.) Gyf. közleménye Parádsasvár Csevice I. forrás gyógyvize törzskönyvének megújításáról Az Országos Tisztifõorvosi Hivatal Országos Gyógyhelyi és Gyógyfürdõügyi Fõigazgatósága az Élpak Zrt. (3200 Gyöngyös, Keleti Karácsondi köz 1.) tulajdonában álló Parádsasvár Csevice I. forrás vizének belsõ (ivási célú) felhasználásánál Parádi Kénes elnevezéssel a gyógyvíz megnevezés használatát továbbra is engedélyezte (53/Gyf/.). Az Országos Tisztifõorvosi Hivatal Országos Gyógyhelyi és Gyógyfürdõügyi Fõigazgatóságának 50/2008. (EüK. 7.) Gyf. közleménye Budapest II. Lukács Fürdõ Római forrás vize számára természetes ásványvíz megnevezés használatának engedélyezésérõl Az Országos Tisztifõorvosi Hivatal Országos Gyógyhelyi és Gyógyfürdõügyi Fõigazgatósága a Budapest Gyógyfürdõi Zrt. (1138 Budapest, Népfürdõ u. 38.) tulajdonában álló Budapest II. Lukács Fürdõ Római forrás vizének belsõ (ivási célú), illetve külsõ (fürdési célú) felhasználásában a természetes ásványvíz megnevezés használatát Lukács Fürdõ Római forrás ásványvize elnevezéssel továbbra is engedélyezte (975-1/Gyf/.). Az Országos Tisztifõorvosi Hivatal Országos Gyógyhelyi és Gyógyfürdõügyi Fõigazgatóságának 48/2008. (EüK. 7.) Gyf. közleménye Kisújszállás B-110 OKK számú kút vize számára gyógyvíz megnevezés használatának engedélyezésérõl Az Országos Tisztifõorvosi Hivatal Oszágos Gyógyhelyi és Gyógyfürdõügyi Fõigazgatósága a Kisújszállási Vízmû Kft. (5310 Kisújszállás, Vásár u. 64.) tulajdonában álló Kisújszállás B-110 OKK számú kút vizének külsõ (fürdési célú) felhasználásban a gyógyvíz megnevezés használatát engedélyezte (949-2/Gyf/.). Az Országos Tisztifõorvosi Hivatal Országos Gyógyhelyi és Gyógyfürdõügyi Fõigazgatóságának 51/2008. (EüK. 7.) Gyf. közleménye Hajdúszoboszló B-340 OKK számú kút vize számára természetes ásványvíz megnevezés használatának engedélyezésérõl Az Országos Tisztifõorvosi Hivatal Országos Gyógyhelyi és Gyógyfürdõügyi Fõigazgatósága a Hungarospa Hajdúszoboszlói Gyógyfürdõ és Egészségturisztikai Zrt. (4200 Hajdúszoboszló, Szent István park 1-3.) tulajdonában álló Hajdúszoboszló B-340 OKK számú kút vizének belsõ (ivási célú) felhasználásában a természetes ásvány-

26 1634 BELÜGYI KÖZLÖNY 14. szám víz megnevezés használatát engedélyezõ 2/Gyf/1994. számú határozatát visszavonja (822-3/Gyf/.). A külsõ (fürdési célú) felhasználás tekintetében a törzskönyv továbbra is érvényben marad. Gyógyfürdõi Zrt. (1138 Budapest, Népfürdõ u. 38.) tulajdonában és üzemeltetésében lévõ Budapest I. B-6 OKK számú kút vizének belsõ (ivókúrára történõ) és külsõ (fürdési célú) felhasználásánál Hungária elnevezéssel a gyógyvíz megnevezés használatát továbbra is engedélyezte (100-2/Gyf/.). Az Országos Tisztifõorvosi Hivatal Országos Gyógyhelyi és Gyógyfürdõügyi Fõigazgatóságának 52/2008. (EüK. 7.) Gyf. közleménye Mezõberény B-95 OKK számú kút vize számára gyógyvíz megnevezés használatának engedélyezésérõl Az Országos Tisztifõorvosi Hivatal Országos Gyógyhelyi és Gyógyfürdõügyi Fõigazgatósága Mezõberény Város Önkormányzata (5650 Mezõberény, Kossuth Lajos tér 1.) tulajdonában álló Mezõberény B-95 OKK számú kút vizének külsõ (fürdési célú) felhasználásában a gyógyvíz megnevezés használatát engedélyezte (751-5/Gyf/.). Az Országos Tisztifõorvosi Hivatal Országos Gyógyhelyi és Gyógyfürdõügyi Fõigazgatóságának 53/2008. (EüK. 7.) Gyf. közleménye Pápa B-18 OKK számú kút vize számára gyógyvíz megnevezés használatának engedélyezésérõl Az Országos Tisztifõorvosi Hivatal Országos Gyógyhelyi és Gyógyfürdõügyi Fõigazgatósága Pápai Víz- és Csatornamû Zrt. (8500 Pápa, Vízmû u. 2.) tulajdonában álló Pápa B-18 OKK számú kút vizének külsõ (fürdési célú) felhasználásban a gyógyvíz megnevezés használatát Pápai elnevezéssel engedélyezte (573-6/Gyf/.). Az Országos Tisztifõorvosi Hivatal Országos Gyógyhelyi és Gyógyfürdõügyi Fõigazgatóságának 55/2008. (EüK. 7.) Gyf. közleménye celldömölki Vulkán Fürdõ számára gyógyfürdõ megnevezés használatának engedélyezésérõl Az Országos Tisztifõorvosi Hivatal Országos Gyógyhelyi és Gyógyfürdõügyi Fõigazgatósága Celldömölk Város Önkormányzata (9500 Celldömölk, Szentháromság tér 1.) fenntartásában álló Vulkán Fürdõ számára Vulkán Gyógyés Élményfürdõ elnevezéssel a gyógyfürdõ intézmény megnevezés használatát engedélyezte (68-1/Gyf/2008.). A gyógyfürdõt a gyógyászati ellátás szempontjából helyi kategóriába sorolta. Az Országos Tisztifõorvosi Hivatal Országos Gyógyhelyi és Gyógyfürdõügyi Fõigazgatóságának 56/2008. (EüK. 8.) Gyf. közleménye Moha K-5 OKK számú kút vizének elismert ásványvíz megnevezését engedélyezõ határozat módosításáról Az Országos Tisztifõorvosi Hivatal Országos Gyógyhelyi és Gyógyfürdõügyi Fõigazgatóságának 54/2008. (EüK. 7.) Gyf. közleménye Budapest I. B-6 OKK számú kút gyógyvize törzskönyvének megújításáról Az Országos Tisztifõorvosi Hivatal Országos Gyógyhelyi és Gyógyfürdõügyi Fõigazgatósága a Mohai 1374 Kft. (8042 Moha, Ágnes forrás 026/1) tulajdonában álló Moha K-5 OKK számú kútja számára Ágnes II. elnevezés helyett a Moha I. megnevezés használatát engedélyezte (223/Gyf/.). Az Országos Tisztifõorvosi Hivatal Országos Gyógyhelyi és Gyógyfürdõügyi Fõigazgatósága a Budapest

27 14. szám BELÜGYI KÖZLÖNY 1635 Az Országos Tisztifõorvosi Hivatal Országos Gyógyhelyi és Gyógyfürdõügyi Fõigazgatóságának 57/2008. (EüK. 8.) Gyf. közleménye Moha K-6 OKK számú kút vizének elismert ásványvíz megnevezését engedélyezõ határozat módosításáról Az Országos Tisztifõorvosi Hivatal Országos Gyógyhelyi és Gyógyfürdõügyi Fõigazgatósága a Mohai 1374 Kft. (8042 Moha, Ágnes forrás 026/1) tulajdonában álló Moha K-6 OKK számú kútja számára Ágnes III. elnevezés helyett a Moha II. megnevezés használatát engedélyezte (224/Gyf/.). Az Országos Tisztifõorvosi Hivatal Országos Gyógyhelyi és Gyógyfürdõügyi Fõigazgatóságának 60/2008. (EüK. 8.) Gyf. közleménye Budapest I. B-5 OKK számú kút gyógyvize törzskönyvének megújításáról Az Országos Tisztifõorvosi Hivatal Országos Gyógyhelyi és Gyógyfürdõügyi Fõigazgatósága a Budapest Gyógyfürdõi ZRt. (1138 Budapest, Népfürdõ u. 38.) tulajdonában és üzemeltetésében lévõ Budapest I. B-5 OKK számú kút vizének belsõ (ivókúrára történõ) felhasználásánál Juventus elnevezéssel a gyógyvíz megnevezés használatát továbbra is engedélyezte (97-2/Gyf/2008.). Az Országos Tisztifõorvosi Hivatal Országos Gyógyhelyi és Gyógyfürdõügyi Fõigazgatóságának 58/2008. (EüK. 8.) Gyf. közleménye Budapest II. B-12 OKK számú kút gyógyvize törzskönyvének megújításáról Az Országos Tisztifõorvosi Hivatal Országos Gyógyhelyi és Gyógyfürdõügyi Fõigazgatósága a Budapest Gyógyfürdõi Zrt. (1138 Budapest, Népfürdõ u. 38.) tulajdonában és üzemeltetésében lévõ Budapest II. B-12 OKK számú kút vizének belsõ (ivókúrára történõ) felhasználásánál a gyógyvíz megnevezés használatát továbbra is engedélyezte (146-2/Gyf/2008.). Az Országos Tisztifõorvosi Hivatal Országos Gyógyhelyi és Gyógyfürdõügyi Fõigazgatóságának 61/2008. (EüK. 8.) Gyf. közleménye Budapest II. B-8 OKK számú kút ásványvize törzskönyvének megújításáról Az Országos Tisztifõorvosi Hivatal Országos Gyógyhelyi és Gyógyfürdõügyi Fõigazgatósága a Budapest Gyógyfürdõi ZRt. (1138 Budapest, Népfürdõ u. 38.) tulajdonában és üzemeltetésében lévõ Budapest II. B-8 OKK számú kút vizének belsõ (ivókúrára történõ) felhasználásánál Szent Antal elnevezéssel az ásványvíz megnevezés használatát továbbra is engedélyezte (165-3/Gyf/2008.). Az Országos Tisztifõorvosi Hivatal Országos Gyógyhelyi és Gyógyfürdõügyi Fõigazgatóságának 59/2008. (EüK. 8.) Gyf. k ö z l e m é n y e a pápai Várkertfürdõ számára gyógyfürdõ megnevezés használatának engedélyezésérõl Az Országos Tisztifõorvosi Hivatal Országos Gyógyhelyi és Gyógyfürdõügyi Fõigazgatósága a Pápai Temálvízhasznosító Zrt. (8500 Pápa, Várkert u. 5.) fenntartásában álló Várkertfürdõ számára Pápai Gyógy- és Termálfürdõ elnevezéssel a gyógyfürdõ intézmény megnevezés használatát engedélyezte (1/Gyf/2008.). A gyógyfürdõt a gyógyászati ellátás szempontjából helyi kategóriába sorolta. Az Országos Tisztifõorvosi Hivatal Országos Gyógyhelyi és Gyógyfürdõügyi Fõigazgatóságának 62/2008. (EüK. 8.) Gyf. közleménye Budapest XIV. B-24 OKK számú kút gyógyvize törzskönyvének megújításáról Az Országos Tisztifõorvosi Hivatal Országos Gyógyhelyi és Gyógyfürdõügyi Fõigazgatósága a Budapest Gyógyfürdõi ZRt. (1138 Budapest, Népfürdõ u. 38.) tulajdonában és üzemeltetésében lévõ Budapest XIV. B-24 OKK számú kút vizének belsõ (ivókúrára történõ) felhasználásánál Zugló Gyöngye elnevezéssel a gyógyvíz megnevezés használatát továbbra is engedélyezte (100-2/Gyf/2008.).

28 1636 BELÜGYI KÖZLÖNY 14. szám Az Országos Tisztifõorvosi Hivatal Országos Gyógyhelyi és Gyógyfürdõügyi Fõigazgatóságának 63/2008. (EüK. 8.) Gyf. közleménye Budapest XIII. B-20 OKK számú kút gyógyvize törzskönyvének megújításáról Az Országos Tisztifõorvosi Hivatal Országos Gyógyhelyi és Gyógyfürdõügyi Fõigazgatósága a Budapest Gyógyfürdõi ZRt. (1138 Budapest, Népfürdõ u. 38.) tulajdonában és üzemeltetésében lévõ Budapest XIII. B-20 OKK számú kút vizének belsõ (ivókúrára történõ) felhasználásánál Szent Magda elnevezéssel a gyógyvíz megnevezés használatát továbbra is engedélyezte (190-1/Gyf/2008.). Az Országos Tisztifõorvosi Hivatal Országos Gyógyhelyi és Gyógyfürdõügyi Fõigazgatóságának 64/2008. (EüK. 8.) Gyf. közleménye Nemesgulács K-4 OKK számú kút vize számára természetes ásványvíz megnevezés használatának engedélyezésérõl Az Országos Tisztifõorvosi Hivatal Országos Gyógyhelyi és Gyógyfürdõügyi Fõigazgatósága Mózer Károlyné (8284 Nemesgulács, Bányatelep 22.) tulajdonában álló Nemesgulács K-4 OKK számú kút vizének belsõ, kizárólag palackozási célú felhasználásában Mózakva Plussz elnevezéssel a természetes ásványvíz megnevezés használatát továbbra is engedélyezte (126/Gyf/2008.). Az Országos Tisztifõorvosi Hivatal Országos Gyógyhelyi és Gyógyfürdõügyi Fõigazgatóságának 65/2008. (EüK. 8.) Gyf. közleménye Nagycenk K-11 OKK számú kút vize számára természetes ásványvíz megnevezés használatát engedélyezõ határozat visszavonásáról Az Országos Tisztifõorvosi Hivatal Országos Gyógyhelyi és Gyógyfürdõügyi Fõigazgatósága a Széchenyi-Forrás Kft. (9400 Sopron, Bezerédj u. 22.) tulajdonában álló Nagycenk K-11 OKK számú kút vizének belsõ (ivási célú) felhasználásában a természetes ásványvíz megnevezés használatát engedélyezõ 104/Gyf/2000. számú határozatát visszavonja (17/Gyf/.).

29 14. szám BELÜGYI KÖZLÖNY 1637 Abaújszántó Város Önkormányzatának mérlege 2006 A) BEFEKTETETT ESZKÖZÖK I. Immateriális javak II. Tárgyi eszközök III. Befektetett pénzügyi eszközök IV. Üzemeltetésre, kezelésre átadott eszközök B) FORGÓESZKÖZÖK I. Készletek II. Követelések III. Értékpapírok IV. Pénzeszközök V. Egyéb aktív pénzügyi elszámolások ESZKÖZÖK ÖSSZESEN: D) SAJÁT TÕKE Induló tõke Tõkeváltozások Értékelési tartalékok E) TARTALÉKOK I. Költségvetési tartalékok II. Vállalkozási tartalék F) KÖTELEZETTSÉGEK I. Hosszú lejáratú kötelezettségek II. Rövid lejáratú kötelezettségek III. Egyéb passzív pénzügyi elszámolások FORRÁSOK ÖSSZESEN: Egyszerûsített pénzforgalmi jelentés 2006 Sorszám Eredeti elõirányzat Módosított Teljesítés 01. Személyi juttatások Munkaadót terhelõ járulék Dologi és egyéb folyó kiadások Mûködési célú támogatásértékû kiadások, egyéb támogatás Államháztartáson kívülre végleges mûködési pénzeszközátadások Ellátottak pénzbeli juttatásai 07. Felújítás Felhalmozási kiadások Felhalmozási célú támogatásértékû kiadások, egyéb támogatás Államháztartáson kívülre végleges felhalmozási pénzeszközátadás Hosszú lejáratú kölcsönök nyújtása 12. Rövid lejáratú kölcsönök nyújtása Költségvetési pénzforgalmi kiadások összesen Hosszú lejáratú hitelek Rövid lejáratú hitelek

30 1638 BELÜGYI KÖZLÖNY 14. szám Sorszám Eredeti elõirányzat Módosított Teljesítés 16. Tartós hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok kiadásai 17. Forgatási célú hitelviszonyt megt. értékpapírok kiadásai 18. Finanszírozási kiadások összesen Pénzforgalmi kiadások Pénzforgalom nélküli kiadások Továbbadási (lebonyolítási) célú kiadások 22. Kiegyenlítõ, függõ, átfutó kiadások Kiadások összesen Intézményi mûködési bevételek Önkormányzatok sajátos mûködési bevételei Mûködési célú támogatásértékû bevételek, egyéb támogatások Államháztartáson kívülrõl végleges mûködési pénzeszközátvétel Felhalmozási és tõke jellegû bevétel ból önkormányzat sajátos felhalmozási és tõkebevételei Felhalmozási célú támogatásértékû bevételek, egyéb támogatások Államháztartáson kívülrõl végleges felhalmozási pénzeszközátvétel Támogatások, kiegészítések bõl önkormányzatok támogatása Hosszú lejáratú kölcsönök visszatérülése 35. Rövid lejáratú kölcsönök visszatérülése Költségvetési pénzforgalmi bevételek összesen Hosszú lejáratú hitelek felvétele Rövid lejáratú hitelek felvétele Tartós hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok bevételei 40. Forgatási célú hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok bevételei 41. Finanszírozási bevételek összesen Pénzforgalmi bevételek Pénzforgalom nélküli bevételek Továbbadási (lebonyolítási) célú bevételek 45. Kiegyenlítõ, átfutó, függõ bevételek 46. Bevételek összesen Költségvetési bevételek és kiadások különbsége Finanszírozási mûveletek eredménye Továbbadási célú bevételek és kiadások különbsége 50. Aktív és passzív pénzügyi mûveletek egyenlege Egyszerûsített pénzmaradvány-kimutatás Záró pénzkészlet Egyéb aktív és passzív pénzügyi elszámolások egyenlege ben képzett tartalékok maradványa 4. Vállalkozási tevékenység pénzforgalmi eredménye 5. helyesbített pénzmaradvány Finanszírozásból származó korrekciók Pénzmaradványt terhelõ elvonások 8. A vállalkozási tevékenység eredményébõl alaptevékenység ellátására felhasznált összeg

31 14. szám BELÜGYI KÖZLÖNY Költségvetési pénzmaradványt külön jogszabály alapján módosító tétel 10. Módosított pénzmaradvány A 10. sorból az egészségbiztosítási alapból folyósított pénzeszköz maradványa Hitelesítõ záradék: A könyvvizsgálat során Abaújszántó Város Önkormányzatának évi ját, annak részeit és tételeit, azok könyvelési és bizonylati alátámasztását az érvényes nemzeti könyvvizsgálati standardokban foglaltak szerint felülvizsgáltam, és ennek alapján elegendõ és megfelelõ bizonyosságot szereztem arról, hogy az éves t a számviteli törvényben, illetve az államháztartás szervezetei beszámolási és könyvvezetési kötelezettségének sajátosságairól szóló módosított kormányrendeletben foglaltak és az általános számviteli elvek szerint készítették el. Véleményem szerint az éves Abaújszántó Város Önkormányzat december 31-én fennálló vagyoni, pénzügyi és jövedelmi helyzetérõl, valamint a mûködés eredményérõl megbízható és valós képet ad. Battáné Pétervári Éva s. k., könyvvizsgáló Abaújszántó Város Önkormányzatának mérlege A) BEFEKTETETT ESZKÖZÖK I. Immateriális javak II. Tárgyi eszközök III. Befektetett pénzügyi eszközök IV. Üzemeltetésre, kezelésre átadott eszközök B) FORGÓESZKÖZÖK I. Készletek II. Követelések III. Értékpapírok IV. Pénzeszközök V. Egyéb aktív pénzügyi elszámolások ESZKÖZÖK ÖSSZESEN:

32 1640 BELÜGYI KÖZLÖNY 14. szám D) SAJÁT TÕKE Induló tõke Tõkeváltozások Értékelési tartalékok E) TARTALÉKOK I. Költségvetési tartalékok II. Vállalkozási tartalék F) KÖTELEZETTSÉGEK I. Hosszú lejáratú kötelezettségek II. Rövid lejáratú kötelezettségek III. Egyéb passzív pénzügyi elszámolások FORRÁSOK ÖSSZESEN: Egyszerûsített pénzforgalmi jelentés Sorszám Eredeti elõirányzat Módosított Teljesítés 01. Személyi juttatások Munkaadót terhelõ járulék Dologi és egyéb folyó kiadások Mûködési célú támogatásértékû kiadások, egyéb támogatás Államháztartáson kívülre végleges mûködési pénzeszközátadások Ellátottak pénzbeli juttatásai 07. Felújítás Felhalmozási kiadások Felhalmozási célú támogatásértékû kiadások, egyéb támogatás 10. Államháztartáson kívülre végleges felhalmozási pénzeszközátadás Hosszú lejáratú kölcsönök nyújtása 12. Rövid lejáratú kölcsönök nyújtása Költségvetési pénzforgalmi kiadások összesen Hosszú lejáratú hitelek Rövid lejáratú hitelek Tartós hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok kiadásai 17. Forgatási célú hitelviszonyt megt. értékpapírok kiadásai 18. Finanszírozási kiadások összesen Pénzforgalmi kiadások Pénzforgalom nélküli kiadások 21. Továbbadási (lebonyolítási) célú kiadások 22. Kiegyenlítõ, függõ, átfutó kiadások Kiadások összesen Intézményi mûködési bevételek Önkormányzatok sajátos mûködési bevételei Mûködési célú támogatásértékû bevételek, egyéb támogatások Államháztartáson kívülrõl végleges mûködési pénzeszközátvétel Felhalmozási és tõke jellegû bevétel ból önkormányzat sajátos felhalmozási és tõkebevételei Felhalmozási célú támogatásértékû bevételek, egyéb támogatások Államháztartáson kívülrõl végleges felhalmozási pénzeszközátvétel Támogatások, kiegészítések bõl önkormányzatok támogatása

33 14. szám BELÜGYI KÖZLÖNY 1641 Sorszám Eredeti elõirányzat Módosított Teljesítés 34. Hosszú lejáratú kölcsönök visszatérülése 35. Rövid lejáratú kölcsönök visszatérülése Költségvetési pénzforgalmi bevételek összesen Hosszú lejáratú hitelek felvétele Rövid lejáratú hitelek felvétele Tartós hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok bevételei 40. Forgatási célú hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok bevételei 41. Finanszírozási bevételek összesen Pénzforgalmi bevételek Pénzforgalom nélküli bevételek Továbbadási (lebonyolítási) célú bevételek 45. Kiegyenlítõ, átfutó, függõ bevételek 46. Bevételek összesen Költségvetési bevételek és kiadások különbsége Finanszírozási mûveletek eredménye Továbbadási célú bevételek és kiadások különbsége 50. Aktív és passzív pénzügyi mûveletek egyenlege 519 Egyszerûsített pénzmaradvány-kimutatás 1. Záró pénzkészlet Egyéb aktív és passzív pénzügyi elszámolások egyenlege ben képzett tartalékok maradványa 4. Vállalkozási tevékenység pénzforgalmi eredménye 5. helyesbített pénzmaradvány Finanszírozásból származó korrekciók Pénzmaradványt terhelõ elvonások 8. A vállalkozási tevékenység eredményébõl alaptevékenység ellátására felhasznált összeg 9. Költségvetési pénzmaradványt külön jogszabály alapján módosító tétel 10. Módosított pénzmaradvány A 10. sorból az egészségbiztosítási alapból folyósított pénzeszköz maradványa 12. A 10. sorból kötelezettséggel terhelt pénzmaradvány A 10. sorból szabad pénzmaradvány Hitelesítõ záradék: A könyvvizsgálat során Abaújszántó Város Önkormányzatának. évi ját, annak részeit és tételeit, azok könyvelési és bizonylati alátámasztását az érvényes nemzeti könyvvizsgálati standardokban foglaltak szerint felülvizsgáltam, és ennek alapján elegendõ és megfelelõ bizonyosságot szereztem arról, hogy az Abaújszántó Város Önkormányzat. évi ját a számviteli törvényben, az államháztartás szervezetei beszámolási

34 1642 BELÜGYI KÖZLÖNY 14. szám és könyvvezetési kötelezettségének sajátosságairól szóló korm. rendeletben foglaltak és az általános számviteli elvek szerint készítették el. Véleményem szerint az éves Abaújszántó Város Önkormányzat a. december 31-én fennálló vagyoni, pénzügyi és jövedelmi helyzetérõl, valamint a mûködés eredményérõl megbízható és valós képet ad. Battáné Pétervári Éva s. k., könyvvizsgáló Akasztó Község Önkormányzatának mérlege A) BEFEKTETETT ESZKÖZÖK I. Immateriális javak II. Tárgyi eszközök III. Befektetett pénzügyi eszközök IV. Üzemeltetésre, kezelésre átadott eszközök B) FORGÓESZKÖZÖK I. Készletek II. Követelések III. Értékpapírok IV. Pénzeszközök V. Egyéb aktív pénzügyi elszámolások ESZKÖZÖK ÖSSZESEN: D) SAJÁT TÕKE Indulótõke Tõkeváltozások Értékelési tartalék E) TARTALÉKOK I. Költségvetési tartalékok II. Vállalkozási tartalékok F) KÖTELEZETTSÉGEK I. Hosszú lejáratú kötelezettségek II. Rövid lejáratú kötelezettségek III. Egyéb passzív pénzügyi elszámolások FORRÁSOK ÖSSZESEN: Sorszám Egyszerûsített éves pénzforgalmi jelentés Eredeti elõirányzat Módosított Teljesítés 01. Személyi juttatások Munkaadókat terhelõ járulékok Dologi és egyéb folyó kiadások Mûködési célú, támogatás értékû kiadások, egyéb támogatások Államháztartáson kívülre végleges mûködési pénzeszközátadások Ellátottak pénzbeli juttatásai 07. Felújítás

35 14. szám BELÜGYI KÖZLÖNY 1643 Sorszám Eredeti elõirányzat Módosított Teljesítés 08. Felhalmozási kiadások Felhalmozási célú támogatás értékû kiadások, egyéb támogatások 10. Államháztartáson kívülre végleges felhalmozási pénzeszközátadások 11. Hosszú lejáratú kölcsönök nyújtása Rövid lejáratú kölcsönök nyújtása Költségvetési pénzforgalmi kiadások összesen ( ) Hosszú lejáratú hitelek Rövid lejáratú hitelek 16. Tartós hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok kiadásai 17. Forgatási célú hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok kiadásai 18. Finanszírozási kiadások összesen ( ) Pénzforgalmi kiadások (13+18) Pénzforgalom nélküli kiadások További (lebonyolítási) célú kiadások 22. Kiegyenlítõ, függõ, átfutó kiadások Kiadások összesen ( ) Intézményi mûködési bevételek Önkormányzatok sajátos mûködési bevételei Mûködési célú támogatás értékû bevételek, egyéb támogatások Államháztartáson kívülrõl végleges mûködési pénzeszközátvételek Felhalmozási és tõke jellegû bevételek ból: önkormányzatok sajátos felhalmozási és tõkebevételei Felhalmozási célú támogatás értékû bevételek, egyéb támogatások Államháztartáson kívülrõl végleges felhalmozási pénzeszközátvételek Támogatások, kiegészítések bõl: önkormányzatok támogatása Hosszú lejáratú kölcsönök visszatérülése Rövid lejáratú kölcsönök visszatérülése Költségvetési pénzforgalmi bevételek összesen ( ) 37. Hosszú lejáratú hitelek felvétele 38. Rövid lejáratú hitelek felvétele 39. Tartós hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok bevételei 40. Forgatási célú hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok bevételei Finanszírozási bevételek összesen ( ) Pénzforgalmi bevételek (36+41) Pénzforgalom nélküli bevételek Továbbadási (lebonyolítási) célú bevételek 45. Kiegyenlítõ, függõ, átfutó bevételek Bevételek összesen ( ) Költségvetési bevételek és kiadások különbsége ( ) [ hiány ( ), többlet(+)] 48. Finanszírozási mûveletek eredménye (41 48) Továbbadási (lebonyolítási) célú bevételek és kiadások különbsége (44 21) 50. Aktív és passzív pénzügyi mûveletek egyenlege (45 22) 992 Egyszerûsített pénzmaradvány-kimutatás 1. Záró pénzkészlet Egyéb aktív és passzív pénzügyi elszámolások összevont záróegyenlege (ek)ben képzett tartalékok maradványa ( ) 4. Vállalkozási tevékenység pénzforgalmi eredménye ( ) 5. helyesbített pénzmaradvány (1±2 3 4)

36 1644 BELÜGYI KÖZLÖNY 14. szám 6. Finanszírozásból származó korrekciók Pénzmaradványt terhelõ elvonások A vállalkozási tevékenység eredményébõl alaptevékenység ellátására felhasznált összeg 9. Költségvetési pénzmaradványt külön jogszabály alapján módosító tétel 10. Módosított pénzmaradvány (5±6±7+8±9) A 10. sorból az egészségbiztosítási alapból folyósított pénzeszköz maradványa A 10. sorból kötelezettséggel terhelt pénzmaradványa A 10. sorból szabad pénzmaradványa Hitelesítõ záradék: A könyvvizsgálat során Akasztó Község Önkormányzatának év ját, annak részeit és tételeit, azok könyvelési és bizonylati alátámasztását az érvényes nemzeti könyvvizsgálati standardokban foglaltak szerint felülvizsgáltam. A felülvizsgálat alapján elegendõ és megfelelõ bizonyosságot szereztem arról, hogy az éves t a számviteli törvényben, illetve az államháztartás szervezetei beszámolási és könyvvezetési sajátosságairól szóló 249/2000. (XII. 24.) Korm. rendeletben foglaltak és az általános számviteli elvek szerint készítették el. Az éves az államháztartás szervezete vagyoni, pénzügyi és jövedelmi helyzetérõl megbízható és valós képet ad. Akasztó Község Önkormányzatának. évi éves ját E Ft mérleg-fõösszeggel, E Ft bevétellel, E Ft kiadással E Ft módosított pénzmaradvánnyal hitelesítem. Az önkormányzatok tulajdonában lévõ ingatlanvagyon nyilvántartási és adatszolgáltatási rendjérõl szóló 147/1992. (XI. 6.) Korm. rendelet elõírásának megfelelõen az önkormányzat ingatlanvagyon-kataszterében, valamint a zárszámadáshoz készített vagyonkimutatásban szereplõ értékadatok az éves adataival összhangban vannak. Felhívom a figyelmet arra, hogy az államháztartás mûködési rendjérõl szóló 217/1998. (XII. 30.) Korm. rendelet 53. (2) bekezdése valamint az államháztartás szervezeti beszámolási és könyvvezetési kötelezettségének sajátosságairól szóló 249/2000. (XII. 24.) Korm. rendelet 10. (1) bekezdése alapján a ban tárgyévi módosított elõirányzatként csak olyan elõirányzat szerepelhet, amelyrõl a rendelet a képviselõ-testület a tárgyévet követõ év február 28-ig megalkotta. Szalontai Mária s. k., könyvvizsgáló Alsóörs Község Önkormányzatának mérlege A) BEFEKTETETT ESZKÖZÖK I. Immateriális javak II. Tárgyi eszközök III. Befektetett pénzügyi eszközök IV. Üzemeltetésre, kezelésre átadott eszközök

37 14. szám BELÜGYI KÖZLÖNY 1645 B) FORGÓESZKÖZÖK I. Készletek II. Követelések III. Értékpapírok IV. Pénzeszközök V. Egyéb aktív pénzügyi elszámolások ESZKÖZÖK ÖSSZESEN: D) SAJÁT TÕKE Induló tõke Tõkeváltozások Értékelési tartalékok E) TARTALÉKOK I. Költségvetési tartalékok II. Vállalkozási tartalék F) KÖTELEZETTSÉGEK I. Hosszú lejáratú kötelezettségek II. Rövid lejáratú kötelezettségek III. Egyéb passzív pénzügyi elszámolások FORRÁSOK ÖSSZESEN: Egyszerûsített pénzforgalmi jelentés Sorszám Eredeti elõirányzat Módosított Teljesítés 1. Személyi juttatások Munkaadót terhelõ járulék Dologi és egyéb folyó kiadások Mûködési célú támogatásértékû kiadások, egyéb támogatás Államháztartáson kívülre végleges mûködési pénzeszközátadások Ellátottak pénzbeli juttatásai 7. Felújítás Felhalmozási kiadások Felhalmozási célú támogatásértékû kiadások, egyéb támogatás 10. Államháztartáson kívülre végleges felhalmozási pénzeszközátadás Hosszú lejáratú kölcsönök nyújtása 12. Rövid lejáratú kölcsönök nyújtása 13. Költségvetési pénzforgalmi kiadások összesen Hosszú lejáratú hitelek Rövid lejáratú hitelek Tartós hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok kiadásai 17. Forgatási célú hitelviszonyt megt. értékpapírok kiadásai 18. Finanszírozási kiadások összesen Pénzforgalmi kiadások Pénzforgalom nélküli kiadások Továbbadási (lebonyolítási) célú kiadások 22. Kiegyenlítõ, függõ, átfutó kiadások Kiadások összesen Intézményi mûködési bevételek Önkormányzatok sajátos mûködési bevételei

38 1646 BELÜGYI KÖZLÖNY 14. szám Sorszám Eredeti elõirányzat Módosított Teljesítés 26. Mûködési célú támogatásértékû bevételek, egyéb támogatások Államháztartáson kívülrõl végleges mûködési pénzeszközátvétel 28. Felhalmozási és tõke jellegû bevétel ból önkormányzat sajátos felhalmozási és tõkebevételei Felhalmozási célú támogatásértékû bevételek, egyéb támogatások Államháztartáson kívülrõl végleges felhalmozási pénzeszközátvétel Támogatások, kiegészítések bõl önkormányzatok támogatása Hosszú lejáratú kölcsönök visszatérülése 35. Rövid lejáratú kölcsönök visszatérülése Költségvetési pénzforgalmi bevételek összesen Hosszú lejáratú hitelek felvétele Rövid lejáratú hitelek felvétele 39. Tartós hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok bevételei 40. Forgatási célú hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok bevételei 41. Finanszírozási bevételek összesen Pénzforgalmi bevételek Pénzforgalom nélküli bevételek Továbbadási (lebonyolítási) célú bevételek 45. Kiegyenlítõ, átfutó, függõ bevételek Bevételek összesen Költségvetési bevételek és kiadások különbsége Finanszírozási mûveletek eredménye Továbbadási célú bevételek és kiadások különbsége 50. Aktív és passzív pénzügyi mûveletek egyenlege 501 Egyszerûsített pénzmaradvány-kimutatás 1. Záró pénzkészlet Egyéb aktív és passzív pénzügyi elszámolások egyenlege ben képzett tartalékok maradványa Vállalkozási tevékenység pénzforgalmi eredménye 5. helyesbített pénzmaradvány Finanszírozásból származó korrekciók 7. Pénzmaradványt terhelõ elvonások A vállalkozási tevékenység eredményébõl alaptevékenység ellátására felhasznált összeg 9. Költségvetési pénzmaradványt külön jogszabály alapján módosító tétel 10. Módosított pénzmaradvány A 10. sorból az egészségbiztosítási alapból folyósított pénzeszköz maradványa 12. A 10. sorból kötelezettséggel terhelt pénzmaradvány 13. A 10. sorból szabad pénzmaradvány

39 14. szám BELÜGYI KÖZLÖNY 1647 Hitelesítõ záradék: A könyvvizsgálat során Alsóörs Község Önkormányzatának. évi, összevont éves ját, annak részeit és tételeit, azok könyvelési és bizonylati alátámasztását az érvényes nemzeti könyvvizsgálati standardokban foglaltak szerint felülvizsgáltam, és ennek alapján elegendõ és megfelelõ bizonyosságot szereztem arról, hogy az, összevont éves t a számviteli törvényben, továbbá a vonatkozó kormányrendeletben foglaltak és az általános számviteli elvek szerint készítették el. Véleményem szerint az, összevont éves az önkormányzat. évi költségvetése teljesítésérõl, a. december 31-én fennálló vagyoni, pénzügyi és jövedelmi helyzetérõl, valamint a mûködés eredményérõl megbízható és valós képet ad. Kocsisné Pálffy Gabriella s. k., könyvvizsgáló Álmosd Község Önkormányzatának mérlege A) BEFEKTETETT ESZKÖZÖK I. Immateriális javak II. Tárgyi eszközök III. Befektetett pénzügyi eszközök IV. Üzemeltetésre, kezelésre átadott eszközök B) FORGÓESZKÖZÖK I. Készletek II. Követelések III. Értékpapírok IV. Pénzeszközök V. Egyéb aktív pénzügyi elszámolások ESZKÖZÖK ÖSSZESEN: D) SAJÁT TÕKE Induló tõke Tõkeváltozások Értékelési tartalékok E) TARTALÉKOK I. Költségvetési tartalékok II. Vállalkozási tartalék F) KÖTELEZETTSÉGEK I. Hosszú lejáratú kötelezettségek II. Rövid lejáratú kötelezettségek III. Egyéb passzív pénzügyi elszámolások FORRÁSOK ÖSSZESEN:

40 1648 BELÜGYI KÖZLÖNY 14. szám Egyszerûsített pénzforgalmi jelentés Sorszám Eredeti elõirányzat Módosított Teljesítés 01. Személyi juttatások Munkaadót terhelõ járulék Dologi és egyéb folyó kiadások Mûködési célú támogatásértékû kiadások, egyéb támogatás Államháztartáson kívülre végleges mûködési pénzeszközátadások Ellátottak pénzbeli juttatásai Felújítás Felhalmozási kiadások Felhalmozási célú támogatásértékû kiadások, egyéb támogatás 10. Államháztartáson kívülre végleges felhalmozási pénzeszközátadás Hosszú lejáratú kölcsönök nyújtása 12. Rövid lejáratú kölcsönök nyújtása Költségvetési pénzforgalmi kiadások összesen Hosszú lejáratú hitelek Rövid lejáratú hitelek 16. Tartós hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok kiadásai 17. Forgatási célú hitelviszonyt megt. értékpapírok kiadásai 18. Finanszírozási kiadások összesen Pénzforgalmi kiadások Pénzforgalom nélküli kiadások Továbbadási (lebonyolítási) célú kiadások 22. Kiegyenlítõ, függõ, átfutó kiadások Kiadások összesen Intézményi mûködési bevételek Önkormányzatok sajátos mûködési bevételei Mûködési célú támogatásértékû bevételek, egyéb támogatások Államháztartáson kívülrõl végleges mûködési pénzeszközátvétel Felhalmozási és tõke jellegû bevétel ból önkormányzat sajátos felhalmozási és tõkebevételei Felhalmozási célú támogatásértékû bevételek, egyéb támogatások Államháztartáson kívülrõl végleges felhalmozási pénzeszközátvétel Támogatások, kiegészítések bõl önkormányzatok támogatása Hosszú lejáratú kölcsönök visszatérülése Rövid lejáratú kölcsönök visszatérülése Költségvetési pénzforgalmi bevételek összesen Hosszú lejáratú hitelek felvétele Rövid lejáratú hitelek felvétele Tartós hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok bevételei 40. Forgatási célú hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok bevételei 41. Finanszírozási bevételek összesen Pénzforgalmi bevételek Pénzforgalom nélküli bevételek Továbbadási (lebonyolítási) célú bevételek 45. Kiegyenlítõ, átfutó, függõ bevételek Bevételek összesen Költségvetési bevételek és kiadások különbsége Finanszírozási mûveletek eredménye Továbbadási célú bevételek és kiadások különbsége 50. Aktív és passzív pénzügyi mûveletek egyenlege 2 564

41 14. szám BELÜGYI KÖZLÖNY 1649 Egyszerûsített pénzmaradvány-kimutatás 1. Záró pénzkészlet Egyéb aktív és passzív pénzügyi elszámolások egyenlege ben képzett tartalékok maradványa Vállalkozási tevékenység pénzforgalmi eredménye 5. helyesbített pénzmaradvány Finanszírozásból származó korrekciók Pénzmaradványt terhelõ elvonások 8. A vállalkozási tevékenység eredményébõl alaptevékenység ellátására felhasznált összeg 9. Költségvetési pénzmaradványt külön jogszabály alapján módosító tétel 10. Módosított pénzmaradvány A 10. sorból az egészségbiztosítási alapból folyósított pénzeszköz maradványa A 10. sorból kötelezettséggel terhelt pénzmaradvány A 10. sorból szabad pénzmaradvány Hitelesítõ záradék: A könyvvizsgálat során Álmosd Község Önkormányzatának. évi éves ját, annak részeit és tételeit, azok könyvelési és bizonylati alátámasztását az érvényes nemzeti könyvvizsgálati standardokban foglaltak szerint felülvizsgáltam, és ennek alapján elegendõ és megfelelõ bizonyosságot szereztem arról, hogy az éves t a számviteli törvényben, illetve az államháztartás szervezetei beszámolási és könyvvezetési kötelezettségének sajátosságairól szóló 249/2000. (XII. 24.) Korm. rendeletben foglaltak és az általános számviteli elvek szerint készítették el. Véleményem szerint az éves az önkormányzat. évi költségvetése teljesítésérõl, a. december 31-én fennálló vagyoni, pénzügyi és jövedelmi helyzetérõl, valamint a mûködés eredményérõl megbízható és valós képet ad. Nemesné Sõrés Erzsébet s. k., könyvvizsgáló

42 1650 BELÜGYI KÖZLÖNY 14. szám Ásotthalom Község Önkormányzatának mérlege A) BEFEKTETETT ESZKÖZÖK I. Immateriális javak II. Tárgyi eszközök III. Befektetett pénzügyi eszközök IV. Üzemeltetésre, kezelésre átadott eszközök B) FORGÓESZKÖZÖK I. Készletek II. Követelések III. Értékpapírok IV. Pénzeszközök V. Egyéb aktív pénzügyi elszámolások ESZKÖZÖK ÖSSZESEN: D) SAJÁT TÕKE Indulótõke Tõkeváltozások Értékelési tartalék E) TARTALÉKOK I. Költségvetési tartalékok II. Vállalkozási tartalékok F) KÖTELEZETTSÉGEK I. Hosszú lejáratú kötelezettségek II. Rövid lejáratú kötelezettségek III. Egyéb passzív pénzügyi elszámolások FORRÁSOK ÖSSZESEN: Sorszám Egyszerûsített éves pénzforgalmi jelentés Eredeti elõirányzat Módosított Teljesítés 01. Személyi juttatások Munkaadókat terhelõ járulékok Dologi és egyéb folyó kiadások Mûködési célú, támogatás értékû kiadások, egyéb támogatások Államháztartáson kívülre végleges mûködési pénzeszközátadások Ellátottak pénzbeli juttatásai 07. Felújítás Felhalmozási kiadások Felhalmozási célú támogatás értékû kiadások, egyéb támogatások Államháztartáson kívülre végleges felhalmozási pénzeszközátadások Hosszú lejáratú kölcsönök nyújtása 12. Rövid lejáratú kölcsönök nyújtása 13. Költségvetési pénzforgalmi kiadások összesen ( ) Hosszú lejáratú hitelek Rövid lejáratú hitelek Tartós hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok kiadásai

43 14. szám BELÜGYI KÖZLÖNY 1651 Sorszám Eredeti elõirányzat Módosított Teljesítés 17. Forgatási célú hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok kiadásai 18. Finanszírozási kiadások összesen ( ) Pénzforgalmi kiadások (13+18) Pénzforgalom nélküli kiadások 21. További (lebonyolítási) célú kiadások 22. Kiegyenlítõ, függõ, átfutó kiadások Kiadások összesen ( ) Intézményi mûködési bevételek Önkormányzatok sajátos mûködési bevételei Mûködési célú támogatás értékû bevételek, egyéb támogatások Államháztartáson kívülrõl végleges mûködési pénzeszközátvételek Felhalmozási és tõke jellegû bevételek ból: önkormányzatok sajátos felhalmozási és tõkebevételei Felhalmozási célú támogatás értékû bevételek, egyéb támogatások Államháztartáson kívülrõl végleges felhalmozási pénzeszközátvételek Támogatások, kiegészítések bõl: önkormányzatok támogatása Hosszú lejáratú kölcsönök visszatérülése 35. Rövid lejáratú kölcsönök visszatérülése 36. Költségvetési pénzforgalmi bevételek összesen ( ) 37. Hosszú lejáratú hitelek felvétele Rövid lejáratú hitelek felvétele Tartós hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok bevételei 40. Forgatási célú hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok bevételei 41. Finanszírozási bevételek összesen ( ) Pénzforgalmi bevételek (36+41) Pénzforgalom nélküli bevételek Továbbadási (lebonyolítási) célú bevételek 45. Kiegyenlítõ, függõ, átfutó bevételek Bevételek összesen ( ) Költségvetési bevételek és kiadások különbsége ( ) [ hiány ( ), többlet(+)] 48. Finanszírozási mûveletek eredménye (41 48) Továbbadási (lebonyolítási) célú bevételek és kiadások különbsége (44 21) 50. Aktív és passzív pénzügyi mûveletek egyenlege (45 22) Egyszerûsített pénzmaradvány-kimutatás 1. Záró pénzkészlet Egyéb aktív és passzív pénzügyi elszámolások összevont záróegyenlege (ek)ben képzett tartalékok maradványa ( ) Vállalkozási tevékenység pénzforgalmi eredménye ( ) 5. helyesbített pénzmaradvány (1±2 3 4) Finanszírozásból származó korrekciók Pénzmaradványt terhelõ elvonások

44 1652 BELÜGYI KÖZLÖNY 14. szám 8. A vállalkozási tevékenység eredményébõl alaptevékenység ellátására felhasznált összeg 9. Költségvetési pénzmaradványt külön jogszabály alapján módosító tétel 10. Módosított pénzmaradvány (5±6±7±8±9) A 10. sorból az egészségbiztosítási alapból folyósított pénzeszköz maradványa 12. A 10. sorból kötelezettséggel terhelt pénzmaradvány A 10. sorból szabad pénzmaradvány Hitelesítõ záradék: A könyvvizsgálat során Ásotthalom Község Önkormányzatának. évi, összevont ját, annak részeit és tételeit, azok könyvelési és bizonylati alátámasztását az érvényes nemzeti könyvvizsgálati standardokban foglaltak szerint felülvizsgáltam, és ennek alapján elegendõ és megfelelõ bizonyosságot szereztem arról, hogy az éves t a számviteli törvényben, illetve az államháztartás szervezetei beszámolási és könyvvezetési kötelezettségének sajátosságairól szóló 249/2000. (XII. 24.) Korm. rendeletben foglaltak és az általános számviteli elvek szerint készítették el. Az éves a költségvetés teljesítésérõl, az önkormányzat és intézményei. december 31-én fennálló vagyoni, pénzügyi és jövedelmi helyzetérõl, valamint a mûködés eredményérõl megbízható és valós képet ad. Kis Pál László s. k., könyvvizsgáló Ászár Község Önkormányzatának mérlege A) BEFEKTETETT ESZKÖZÖK I. Immateriális javak II. Tárgyi eszközök III. Befektetett pénzügyi eszközök IV. Üzemeltetésre, kezelésre átadott eszközök B) FORGÓESZKÖZÖK I. Készletek II. Követelések III. Értékpapírok

45 14. szám BELÜGYI KÖZLÖNY 1653 IV. Pénzeszközök V. Egyéb aktív pénzügyi elszámolások ESZKÖZÖK ÖSSZESEN: D) SAJÁT TÕKE Induló tõke Tõkeváltozások Értékelési tartalékok E) TARTALÉKOK I. Költségvetési tartalékok II. Vállalkozási tartalék F) KÖTELEZETTSÉGEK I. Hosszú lejáratú kötelezettségek II. Rövid lejáratú kötelezettségek III. Egyéb passzív pénzügyi elszámolások FORRÁSOK ÖSSZESEN: Egyszerûsített pénzforgalmi jelentés Sorszám Eredeti elõirányzat Módosított Teljesítés 01. Személyi juttatások Munkaadót terhelõ járulék Dologi és egyéb folyó kiadások Mûködési célú támogatásértékû kiadások, egyéb támogatás Államháztartáson kívülre végleges mûködési pénzeszközátadások Ellátottak pénzbeli juttatásai 07. Felújítás Felhalmozási kiadások Felhalmozási célú támogatásértékû kiadások, egyéb támogatás Államháztartáson kívülre végleges felhalmozási pénzeszközátadás Hosszú lejáratú kölcsönök nyújtása 12. Rövid lejáratú kölcsönök nyújtása 13. Költségvetési pénzforgalmi kiadások összesen Hosszú lejáratú hitelek Rövid lejáratú hitelek Tartós hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok kiadásai 17. Forgatási célú hitelviszonyt megt. értékpapírok kiadásai 18. Finanszírozási kiadások összesen Pénzforgalmi kiadások Pénzforgalom nélküli kiadások Továbbadási (lebonyolítási) célú kiadások 22. Kiegyenlítõ, függõ, átfutó kiadások Kiadások összesen Intézményi mûködési bevételek Önkormányzatok sajátos mûködési bevételei Mûködési célú támogatásértékû bevételek, egyéb támogatások Államháztartáson kívülrõl végleges mûködési pénzeszközátvétel 28. Felhalmozási és tõke jellegû bevétel ból önkormányzat sajátos felhalmozási és tõkebevételei

46 1654 BELÜGYI KÖZLÖNY 14. szám Sorszám Eredeti elõirányzat Módosított Teljesítés 30. Felhalmozási célú támogatásértékû bevételek, egyéb támogatások Államháztartáson kívülrõl végleges felhalmozási pénzeszközátvétel Támogatások, kiegészítések bõl önkormányzatok támogatása Hosszú lejáratú kölcsönök visszatérülése 35. Rövid lejáratú kölcsönök visszatérülése 36. Költségvetési pénzforgalmi bevételek összesen Hosszú lejáratú hitelek felvétele 38. Rövid lejáratú hitelek felvétele 39. Tartós hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok bevételei 40. Forgatási célú hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok bevételei 41. Finanszírozási bevételek összesen 42. Pénzforgalmi bevételek Pénzforgalom nélküli bevételek Továbbadási (lebonyolítási) célú bevételek 45. Kiegyenlítõ, átfutó, függõ bevételek Bevételek összesen Költségvetési bevételek és kiadások különbsége Finanszírozási mûveletek eredménye Továbbadási célú bevételek és kiadások különbsége 50. Aktív és passzív pénzügyi mûveletek egyenlege Egyszerûsített pénzmaradvány-kimutatás 1. Záró pénzkészlet Egyéb aktív és passzív pénzügyi elszámolások egyenlege ben képzett tartalékok maradványa Vállalkozási tevékenység pénzforgalmi eredménye 5. helyesbített pénzmaradvány Finanszírozásból származó korrekciók Pénzmaradványt terhelõ elvonások 8. A vállalkozási tevékenység eredményébõl alaptevékenység ellátására felhasznált összeg 9. Költségvetési pénzmaradványt külön jogszabály alapján módosító tétel 10. Módosított pénzmaradvány A 10. sorból az egészségbiztosítási alapból folyósított pénzeszköz maradványa 12. A 10. sorból kötelezettséggel terhelt pénzmaradvány 13. A 10. sorból szabad pénzmaradvány

47 14. szám BELÜGYI KÖZLÖNY 1655 Hitelesítõ záradék: A könyvvizsgálat során az államháztartás szervezete éves ját, annak részeit és tételeit, azok könyvelési és bizonylati alátámasztását az érvényes nemzeti könyvvizsgálati standardokban foglaltak szerint felülvizsgáltam, és ennek alapján elegendõ és megfelelõ bizonyosságot szereztem arról, hogy az éves t a számviteli törvényben, illetve az államháztartás szervezetei beszámolási és könyvvezetési kötelezettségének sajátosságairól szóló 249/2000. (XII. 24.) Korm. rendeletben foglaltak és az általános számviteli elvek szerint készítették el. a mérleg eszközök és források oldalán is E Ft auditálási eltérést okoztak azok az összegszerûen kimutatható hibák, a melyek abszolút értéke E Ft volt (elmaradt a 0-ra leírt tárgyi eszközök bruttó értéke mellett az elszámolt értékcsökkenés fõkönyvi könyvelésben való kimutatása; üzemeltetésre átadott eszköz között tévesen, az üzemeltetést igazoló dokumentum nélkül szerepelt tárgyi eszköz; helytelen összegû beruházás aktiválás történ; a követelések között nem került kimutatásra a MÁK forgótõke összege; a kötelezettségek között hibás összeggel szerepelt a helyi adó túlfizetés; a mérlegben kimutatott eszközök és források értékét befolyásoló, de a könyvvizsgálat idõszak alatt kimunkált, alátámasztott hibaösszeggel nem számszerûsíthetõ hiányosságok körébe tartozott, hogy az ingatlanok értékcsökkenésének fõkönyvi és analitikus adatai között több mint kétszeres mértékû tisztázatlan eltérés volt, az új általános iskola aktiválásakor minden a beruházás során beszerzett eszközcsoport helytelenül az ingatlanok közé került, a Kincstári Vagyoni Igazgatóságtól térítés nélkül átvett ingatlanok nyilvántartásba vétele a nyilvántartás alapjául szolgáló érték (piaci érték) hiányában elmaradt, a mérlegében kimutatott eszközök (ingatlanok) értékadatai, valamint az önkormányzati ingatlankataszter nyilvántartási adatai eltérnek egymástól; az egszerûsített pénzmaravány-kimutatásból kimaradt a finanszírozásból származó korrekció ( E Ft). Böröczné Kõszegi Zsuzsanna s. k., könyvvizsgáló Babócsa Község Önkormányzatának mérlege A) BEFEKTETETT ESZKÖZÖK I. Immateriális javak II. Tárgyi eszközök III. Befektetett pénzügyi eszközök IV. Üzemeltetésre, kezelésre átadott eszközök B) FORGÓESZKÖZÖK I. Készletek II. Követelések III. Értékpapírok IV. Pénzeszközök V. Egyéb aktív pénzügyi elszámolások ESZKÖZÖK ÖSSZESEN: D) SAJÁT TÕKE Induló tõke Tõkeváltozások

48 1656 BELÜGYI KÖZLÖNY 14. szám E) TARTALÉKOK I. Költségvetési tartalékok II. Vállalkozási tartalék F) KÖTELEZETTSÉGEK I. Hosszú lejáratú kötelezettségek II. Rövid lejáratú kötelezettségek III. Egyéb passzív pénzügyi elszámolások FORRÁSOK ÖSSZESEN: Egyszerûsített pénzforgalmi jelentés Sorszám Eredeti elõirányzat Módosított Teljesítés 01. Személyi juttatások Munkaadót terhelõ járulék Dologi és egyéb folyó kiadások Mûködési célú támogatásértékû kiadások, egyéb támogatás Államháztartáson kívülre végleges mûködési pénzeszközátadások Ellátottak pénzbeli juttatásai 07. Felújítás Felhalmozási kiadások Felhalmozási célú támogatásértékû kiadások, egyéb támogatás 10. Államháztartáson kívülre végleges felhalmozási pénzeszközátadás Hosszú lejáratú kölcsönök nyújtása Rövid lejáratú kölcsönök nyújtása 13. Költségvetési pénzforgalmi kiadások összesen Hosszú lejáratú hitelek 15. Rövid lejáratú hitelek Tartós hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok kiadásai 17. Forgatási célú hitelviszonyt megt. értékpapírok kiadásai 18. Finanszírozási kiadások összesen Pénzforgalmi kiadások Pénzforgalom nélküli kiadások Továbbadási (lebonyolítási) célú kiadások 22. Kiegyenlítõ, függõ, átfutó kiadások Kiadások összesen Intézményi mûködési bevételek Önkormányzatok sajátos mûködési bevételei Mûködési célú támogatásértékû bevételek, egyéb támogatások Államháztartáson kívülrõl végleges mûködési pénzeszközátvétel Felhalmozási és tõke jellegû bevétel ból önkormányzat sajátos felhalmozási és tõkebevételei Felhalmozási célú támogatásértékû bevételek, egyéb támogatások Államháztartáson kívülrõl végleges felhalmozási pénzeszközátvétel Támogatások, kiegészítések bõl önkormányzatok támogatása Hosszú lejáratú kölcsönök visszatérülése 35. Rövid lejáratú kölcsönök visszatérülése 36. Költségvetési pénzforgalmi bevételek összesen Hosszú lejáratú hitelek felvétele

49 14. szám BELÜGYI KÖZLÖNY 1657 Sorszám Eredeti elõirányzat Módosított Teljesítés 38. Rövid lejáratú hitelek felvétele Tartós hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok bevételei 40. Forgatási célú hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok bevételei 41. Finanszírozási bevételek összesen Pénzforgalmi bevételek Pénzforgalom nélküli bevételek Továbbadási (lebonyolítási) célú bevételek 45. Kiegyenlítõ, átfutó, függõ bevételek Bevételek összesen Költségvetési bevételek és kiadások különbsége Finanszírozási mûveletek eredménye Továbbadási célú bevételek és kiadások különbsége 453 Egyszerûsített pénzmaradvány-kimutatás 1. Záró pénzkészlet Egyéb aktív és passzív pénzügyi elszámolások egyenlege ben képzett tartalékok maradványa 4. Vállalkozási tevékenység pénzforgalmi eredménye 5. helyesbített pénzmaradvány Finanszírozásból származó korrekciók Pénzmaradványt terhelõ elvonások 8. A vállalkozási tevékenység eredményébõl alaptevékenység ellátására felhasznált összeg 9. Költségvetési pénzmaradványt külön jogszabály alapján módosító tétel 10. Módosított pénzmaradvány A 10. sorból az egészségbiztosítási alapból folyósított pénzeszköz maradványa A 10. sorból szabad pénzmar Hitelesítõ záradék: A könyvvizsgálat során Babócsa Község Önkormányzatának. évi éves ját, annak részeit és tételeit, azok könyvelési és bizonylati alátámasztását az érvényes nemzeti könyvvizsgálati standardokban foglaltak szerint felülvizsgáltam, és ennek alapján elegendõ és megfelelõ bizonyosságot szereztem arról, hogy az éves t a számviteli törvényben, illetve a vonatkozó kormányrendeletben foglaltak és az általános számviteli elvek szerint készítették el. Véleményem szerint az éves az önkormányzat. évi költségvetése teljesítésérõl, a. december 31-én fennálló vagyoni, pénzügyi és jövedelmi helyzetérõl, valamint a mûködés eredményérõl megbízható és valós képet ad. Szita László s. k., könyvvizsgáló

50 1658 BELÜGYI KÖZLÖNY 14. szám Balatonlelle Város Önkormányzatának mérlege A) BEFEKTETETT ESZKÖZÖK I. Immateriális javak II. Tárgyi eszközök III. Befektetett pénzügyi eszközök IV. Üzemeltetésre, kezelésre átadott eszközök B) FORGÓESZKÖZÖK I. Készletek II. Követelések III. Értékpapírok IV. Pénzeszközök V. Egyéb aktív pénzügyi elszámolások ESZKÖZÖK ÖSSZESEN: D) SAJÁT TÕKE Induló tõke Tõkeváltozások Értékelési tartalékok E) TARTALÉKOK I. Költségvetési tartalékok II. Vállalkozási tartalék F) KÖTELEZETTSÉGEK I. Hosszú lejáratú kötelezettségek II. Rövid lejáratú kötelezettségek III. Egyéb passzív pénzügyi elszámolások FORRÁSOK ÖSSZESEN: Egyszerûsített pénzforgalmi jelentés Sorszám Eredeti elõirányzat Módosított Teljesítés 01. Személyi juttatások Munkaadót terhelõ járulék Dologi és egyéb folyó kiadások Mûködési célú támogatásértékû kiadások, egyéb támogatás Államháztartáson kívülre végleges mûködési pénzeszközátadások Ellátottak pénzbeli juttatásai Felújítás Felhalmozási kiadások Felhalmozási célú támogatásértékû kiadások, egyéb támogatás Államháztartáson kívülre végleges felhalmozási pénzeszközátadás Hosszú lejáratú kölcsönök nyújtása 12. Rövid lejáratú kölcsönök nyújtása 13. Költségvetési pénzforgalmi kiadások összesen Hosszú lejáratú hitelek Rövid lejáratú hitelek

51 14. szám BELÜGYI KÖZLÖNY 1659 Sorszám Eredeti elõirányzat Módosított Teljesítés 16. Tartós hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok kiadásai 17. Forgatási célú hitelviszonyt megt. értékpapírok kiadásai 18. Finanszírozási kiadások összesen Pénzforgalmi kiadások Pénzforgalom nélküli kiadások Továbbadási (lebonyolítási) célú kiadások 22. Kiegyenlítõ, függõ, átfutó kiadások Kiadások összesen Intézményi mûködési bevételek Önkormányzatok sajátos mûködési bevételei Mûködési célú támogatásértékû bevételek, egyéb támogatások Államháztartáson kívülrõl végleges mûködési pénzeszközátvétel Felhalmozási és tõke jellegû bevétel ból önkormányzat sajátos felhalmozási és tõkebevételei Felhalmozási célú támogatásértékû bevételek, egyéb támogatások 31. Államháztartáson kívülrõl végleges felhalmozási pénzeszközátvétel Támogatások, kiegészítések bõl önkormányzatok támogatása Hosszú lejáratú kölcsönök visszatérülése Rövid lejáratú kölcsönök visszatérülése 36. Költségvetési pénzforgalmi bevételek összesen Hosszú lejáratú hitelek felvétele 38. Rövid lejáratú hitelek felvétele Tartós hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok bevételei 40. Forgatási célú hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok bevételei 41. Finanszírozási bevételek összesen 42. Pénzforgalmi bevételek Pénzforgalom nélküli bevételek Továbbadási (lebonyolítási) célú bevételek 45. Kiegyenlítõ, átfutó, függõ bevételek Bevételek összesen Költségvetési bevételek és kiadások különbsége Finanszírozási mûveletek eredménye Továbbadási célú bevételek és kiadások különbsége 50. Aktív és passzív pénzügyi mûveletek egyenlege Egyszerûsített pénzmaradvány-kimutatás 1. Záró pénzkészlet Egyéb aktív és passzív pénzügyi elszámolások egyenlege ben képzett tartalékok maradványa Vállalkozási tevékenység pénzforgalmi eredménye 5. helyesbített pénzmaradvány Finanszírozásból származó korrekciók Pénzmaradványt terhelõ elvonások 8. A vállalkozási tevékenység eredményébõl alaptevékenység ellátására felhasznált összeg

52 1660 BELÜGYI KÖZLÖNY 14. szám 9. Költségvetési pénzmaradványt külön jogszabály alapján módosító tétel 10. Módosított pénzmaradvány A 10. sorból az egészségbiztosítási alapból folyósított pénzeszköz maradványa 12. A 10. sorból kötelezettséggel terhelt pénzmaradvány A 10. sorból szabad pénzmaradvány Hitelesítõ záradék: A könyvvizsgálat a. évi ra a záradékot a számviteli törvény 158. (1) bekezdése szerint adja meg: Balatonlelle Város Önkormányzatának. évi ját, annak részeit és tételeit, azok könyvelési és bizonylati alátámasztását az érvényes nemzeti könyvvizsgálati standardokban foglaltak szerint felülvizsgáltam, és ennek alapján elegendõ és megfelelõ bizonyosságot szereztem arról, hogy az éves t a számviteli törvényben, illetve az államháztartás szervezetei beszámolási és könyvvezetési kötelezettségének sajátosságairól szóló 249/2000. (XII. 24.) Korm. rendeletben foglaltak és az általános számviteli elvek szerint készítették el, ezért korlátozás nélküli könyvvizsgálói záradékkal auditálom. Felhívom a figyelmet a követelések értékelésének, realizálható értéken történõ számbavételére, valamint az egyéb aktív elszámolások rendezésére. Dr. Benedek József s. k., könyvvizsgáló Báránd Község Önkormányzatának mérlege 1. Szellemi termékek I. Immateriális javak összesen Ingatlanok és kapcsolódó vagyoni ért. jogok Gépek, berendezések, felszerelések Jármûvek Beruházások, felújítások II. Tárgyi eszközök összesen Egyéb tartós részesedések III. Befektetett pénzügyi eszközök összesen A) BEFEKTETETT ESZKÖZÖK ÖSSZESEN Anyagok I. Készletek összesen Követelések áruszállításokból és szolg. (vevõk) Adósok II. Követelések összesen Költségvetési bankszámlák IV. Pénzeszközök összesen Költségvetési aktív függõ elszámolások

53 14. szám BELÜGYI KÖZLÖNY Költségvetési aktív átfutó elszámolások V. Egyéb aktív pénzügyi elszámolások össszesen B) FORGÓESZKÖZÖK ÖSSZESEN ESZKÖZÖK ÖSSZESEN: Induló tõke Tõkeváltozások D) SAJÁT TÕKE ÖSSZESEN Költségvetési tartalék elszámolása ebbõl tárgyévi tartalék elsz I. Költségvetési tartalékok összesen: E) TARTALÉKOK ÖSSZESEN: Egyéb hosszú lejáratú kötelezettségek II. Hosszú lejáratú kötelezettségek összesen: Rövid lejáratú hitelek Kötelezettségek áruszállításból, szolg. (szállítók) ebbõl: tárgyévi költségvetést terhelõ száll. köt Egyéb rövid lejáratú kötelezettségek ebbõl: költségvetéssel szembeni kötelezettségek 31 8 iparûzésiadó-feltöltés miatti kötelezettség helyiadó-túlfizetés egyéb hosszú lej. köt. köv. évet terh. törl tárgyévi kv-t terhelõ egyéb röv. lej. köt II. Rövid lejáratú kötelezettségek összesen: Költségvetési passzív függõ elszámolások Költségvetési passzív átfutó elszámolások III. Egyéb passzív pénzügyi elszámolások összesen: F) KÖTELEZETTSÉGEK ÖSSZESEN: FORRÁSOK ÖSSZESEN: Egyszerûsített pénzforgalmi jelentés Sorszám Eredeti elõirányzat Módosított Teljesítés 01. Személyi juttatások Munkaadót terhelõ járulék Dologi és egyéb folyó kiadások Mûködési célú támogatásértékû kiadások, egyéb támogatás Felújítás Beruházások Államháztartáson kívülre végleges felhalmozási pénzeszközátadás Kiadások összesen Intézményi mûködési bevételek Önkormányzatok sajátos mûködési bevételei Költségvetési támogatás Támog., átvett pénzeszközök Felhalmozási bevételek Pénzforgalmi bevételek Pénzforgalom nélküli bevételek Finanszírozási bevételek Bevételek összesen Bevételek és kiadások különbsége 3 419

54 1662 BELÜGYI KÖZLÖNY 14. szám Egyszerûsített pénzmaradvány-kimutatás záró adatai záró adatai záró adatai 1. Záró pénzkészlet Egyéb aktív és passzív pénzügyi elszámolások egyenlege helyesbített pénzmaradvány Finanszírozásból származó korrekciók Módosított pénzmaradvány Az 5. sorból kötelezettséggel terhelt pénzmaradvány Hitelesítõ záradék: A könyvvizsgálat során Báránd Község Önkormányzatának. évi éves ját, annak részeit és tételeit, azok könyvelési és bizonylati alátámasztását az érvényes nemzeti könyvvizsgálati standardokban foglaltak szerint felülvizsgáltam, és ennek alapján elegendõ és megfelelõ bizonyosságot szereztem arról, hogy az éves t a számviteli törvényben, továbbá a vonatkozó kormányrendeletben foglaltak és az általános számviteli elvek szerint készítették el. Véleményem szerint az éves az önkormányzat. évi költségvetése teljesítésérõl, a. december 31-én fennálló vagyoni, pénzügyi és jövedelmi helyzetérõl, valamint a mûködés eredményérõl megbízható és valós képet ad. Gyapjas István s. k., könyvvizsgáló Békés Város Önkormányzatának mérlege A) BEFEKTETETT ESZKÖZÖK I. Immateriális javak II. Tárgyi eszközök III. Befektetett pénzügyi eszközök IV. Üzemeltetésre, kezelésre átadott eszközök B) FORGÓESZKÖZÖK I. Készletek II. Követelések III. Értékpapírok IV. Pénzeszközök V. Egyéb aktív pénzügyi elszámolások ESZKÖZÖK ÖSSZESEN:

55 14. szám BELÜGYI KÖZLÖNY 1663 D) SAJÁT TÕKE Induló tõke Tõkeváltozások Értékelési tartalékok E) TARTALÉKOK I. Költségvetési tartalékok II. Vállalkozási tartalék F) KÖTELEZETTSÉGEK I. Hosszú lejáratú kötelezettségek II. Rövid lejáratú kötelezettségek III. Egyéb passzív pénzügyi elszámolások FORRÁSOK ÖSSZESEN: Egyszerûsített pénzforgalmi jelentés Sorszám Eredeti elõirányzat Módosított Teljesítés 01. Személyi juttatások Munkaadót terhelõ járulék Dologi és egyéb folyó kiadások Mûködési célú támogatásértékû kiadások, egyéb támogatás Államháztartáson kívülre végleges mûködési pénzeszközátadások Ellátottak pénzbeli juttatásai Felújítás Felhalmozási kiadások Felhalmozási célú támogatásértékû kiadások, egyéb támogatás Államháztartáson kívülre végleges felhalmozási pénzeszközátadás Hosszú lejáratú kölcsönök nyújtása Rövid lejáratú kölcsönök nyújtása Költségvetési pénzforgalmi kiadások összesen Hosszú lejáratú hitelek Rövid lejáratú hitelek 16. Tartós hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok kiadásai 17. Forgatási célú hitelviszonyt megt. értékpapírok kiadásai 18. Finanszírozási kiadások összesen Pénzforgalmi kiadások Pénzforgalom nélküli kiadások Továbbadási (lebonyolítási) célú kiadások 22. Kiegyenlítõ, függõ, átfutó kiadások Kiadások összesen Intézményi mûködési bevételek Önkormányzatok sajátos mûködési bevételei Mûködési célú támogatásértékû bevételek, egyéb támogatások Államháztartáson kívülrõl végleges mûködési pénzeszközátvétel Felhalmozási és tõke jellegû bevétel ból önkormányzat sajátos felhalmozási és tõkebevételei Felhalmozási célú támogatásértékû bevételek, egyéb támogatások Államháztartáson kívülrõl végleges felhalmozási pénzeszközátvétel Támogatások, kiegészítések bõl önkormányzatok támogatása

56 1664 BELÜGYI KÖZLÖNY 14. szám Sorszám Eredeti elõirányzat Módosított Teljesítés 34. Hosszú lejáratú kölcsönök visszatérülése Rövid lejáratú kölcsönök visszatérülése Költségvetési pénzforgalmi bevételek összesen Hosszú lejáratú hitelek felvétele Rövid lejáratú hitelek felvétele 39. Tartós hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok bevételei Forgatási célú hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok bevételei 41. Finanszírozási bevételek összesen Pénzforgalmi bevételek Pénzforgalom nélküli bevételek Továbbadási (lebonyolítási) célú bevételek 45. Kiegyenlítõ, átfutó, függõ bevételek Bevételek összesen Költségvetési bevételek és kiadások különbsége Finanszírozási mûveletek eredménye Továbbadási célú bevételek és kiadások különbsége 50. Aktív és passzív pénzügyi mûveletek egyenlege Egyszerûsített pénzmaradvány-kimutatás 1. Záró pénzkészlet Egyéb aktív és passzív pénzügyi elszámolások egyenlege ben képzett tartalékok maradványa Vállalkozási tevékenység pénzforgalmi eredménye 5. helyesbített pénzmaradvány Finanszírozásból származó korrekciók Pénzmaradványt terhelõ elvonások 8. A vállalkozási tevékenység eredményébõl alaptevékenység ellátására felhasznált összeg 9. Költségvetési pénzmaradványt külön jogszabály alapján módosító tétel 10. Módosított pénzmaradvány A 10. sorból az egészségbiztosítási alapból folyósított pénzeszköz maradványa A 10. sorból kötelezettséggel terhelt pénzmaradvány A 10. sorból szabad pénzmaradvány Hitelesítõ záradék: A könyvvizsgálat során Békés Város Önkormányzatának. évi, összevont éves ját, annak részeit és tételeit, azok könyvelési és bizonylati alátámasztását az érvényes nemzeti könyvvizsgálati standardokban foglaltak szerint felülvizsgáltam, és ennek alapján elegendõ és megfelelõ bizonyosságot szereztem arról, hogy az, összevont éves t a számviteli törvényben, továbbá a vonatkozó kormányrendeletben foglaltak és az általános számviteli elvek szerint készítették el.

57 14. szám BELÜGYI KÖZLÖNY 1665 A fentiek alapján az önkormányzat. évi költségvetésének teljesítését az. éves pénzforgalmi jelentõssel egyezõen E forint bevétellel, E forint kiadással, a. évi pénzmaradvány-kimutatással egyezõen E forint módosított pénzmaradvánnyal és a mérleget egyezõ eszköz forrás oldallal E forint fõösszeggel hitelesítem. Véleményem szerint az, összevont éves Békés Város Önkormányzata. évi költségvetése teljesítésérõl, a. december 31-én fennálló vagyoni, pénzügyi és jövedelmi helyzetérõl, valamint a mûködés eredményérõl megbízható és valós képet ad. Krizsán Miklós s. k., könyvvizsgáló Bokod Község Önkormányzatának mérlege A) BEFEKTETETT ESZKÖZÖK I. Immateriális javak II. Tárgyi eszközök III. Befektetett pénzügyi eszközök IV. Üzemeltetésre, kezelésre átadott eszközök B) FORGÓESZKÖZÖK I. Készletek II. Követelések III. Értékpapírok IV. Pénzeszközök V. Egyéb aktív pénzügyi elszámolások ESZKÖZÖK ÖSSZESEN: D) SAJÁT TÕKE Induló tõke Tõkeváltozások Értékelési tartalékok E) TARTALÉKOK I. Költségvetési tartalékok II. Vállalkozási tartalék F) KÖTELEZETTSÉGEK I. Hosszú lejáratú kötelezettségek II. Rövid lejáratú kötelezettségek III. Egyéb passzív pénzügyi elszámolások FORRÁSOK ÖSSZESEN:

58 1666 BELÜGYI KÖZLÖNY 14. szám Egyszerûsített pénzforgalmi jelentés Sorszám Eredeti elõirányzat Módosított Teljesítés 01. Személyi juttatások Munkaadót terhelõ járulék Dologi és egyéb folyó kiadások Mûködési célú támogatásértékû kiadások, egyéb támogatás Államháztartáson kívülre végleges mûködési pénzeszközátadások Ellátottak pénzbeli juttatásai 07. Felújítás Felhalmozási kiadások Felhalmozási célú támogatásértékû kiadások, egyéb támogatás 10. Államháztartáson kívülre végleges felhalmozási pénzeszközátadás 11. Hosszú lejáratú kölcsönök nyújtása 12. Rövid lejáratú kölcsönök nyújtása 13. Költségvetési pénzforgalmi kiadások összesen Hosszú lejáratú hitelek Rövid lejáratú hitelek Tartós hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok kiadásai 17. Forgatási célú hitelviszonyt megt. értékpapírok kiadásai 18. Finanszírozási kiadások összesen Pénzforgalmi kiadások Pénzforgalom nélküli kiadások Továbbadási (lebonyolítási) célú kiadások 22. Kiegyenlítõ, függõ, átfutó kiadások Kiadások összesen Intézményi mûködési bevételek Önkormányzatok sajátos mûködési bevételei Mûködési célú támogatásértékû bevételek, egyéb támogatások Államháztartáson kívülrõl végleges mûködési pénzeszközátvétel Felhalmozási és tõke jellegû bevétel ból önkormányzat sajátos felhalmozási és tõkebevételei Felhalmozási célú támogatásértékû bevételek, egyéb támogatások Államháztartáson kívülrõl végleges felhalmozási pénzeszközátvétel Támogatások, kiegészítések bõl önkormányzatok támogatása Hosszú lejáratú kölcsönök visszatérülése 35. Rövid lejáratú kölcsönök visszatérülése 36. Költségvetési pénzforgalmi bevételek összesen Hosszú lejáratú hitelek felvétele 38. Rövid lejáratú hitelek felvétele 39. Tartós hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok bevételei 40. Forgatási célú hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok bevételei 41. Finanszírozási bevételek összesen 42. Pénzforgalmi bevételek Pénzforgalom nélküli bevételek Továbbadási (lebonyolítási) célú bevételek 45. Kiegyenlítõ, átfutó, függõ bevételek Bevételek összesen Költségvetési bevételek és kiadások különbsége Finanszírozási mûveletek eredménye Továbbadási célú bevételek és kiadások különbsége 50. Aktív és passzív pénzügyi mûveletek egyenlege 3 715

59 14. szám BELÜGYI KÖZLÖNY 1667 Egyszerûsített pénzmaradvány-kimutatás 1. Záró pénzkészlet Egyéb aktív és passzív pénzügyi elszámolások egyenlege ben képzett tartalékok maradványa 4. Vállalkozási tevékenység pénzforgalmi eredménye 5. helyesbített pénzmaradvány Finanszírozásból származó korrekciók Pénzmaradványt terhelõ elvonások 8. A vállalkozási tevékenység eredményébõl alaptevékenység ellátására felhasznált összeg 9. Költségvetési pénzmaradványt külön jogszabály alapján módosító tétel 10. Módosított pénzmaradvány A 10. sorból az egészségbiztosítási alapból folyósított pénzeszköz maradványa 12. A 10. sorból kötelezettséggel terhelt pénzmaradvány A 10. sorból szabad pénzmaradvány Hitelesítõ záradék: Az éves t a számviteli törvényben és az általános számviteli elvekben foglaltak szerint állították össze. Az éves t az önkormányzat vagyoni, teljesítésérõl és a pénzmaradványról valós képet ad. Bogáthné Bátki Edit s. k., könyvvizsgáló Budajenõ Község Önkormányzatának mérlege A) BEFEKTETETT ESZKÖZÖK I. Immateriális javak II. Tárgyi eszközök III. Befektetett pénzügyi eszközök IV. Üzemeltetésre, kezelésre átadott eszközök

60 1668 BELÜGYI KÖZLÖNY 14. szám B) FORGÓESZKÖZÖK I. Készletek II. Követelések III. Értékpapírok IV. Pénzeszközök V. Egyéb aktív pénzügyi elszámolások ESZKÖZÖK ÖSSZESEN: D) SAJÁT TÕKE Induló tõke Tõkeváltozások Értékelési tartalékok E) TARTALÉKOK I. Költségvetési tartalékok II. Vállalkozási tartalék F) KÖTELEZETTSÉGEK I. Hosszú lejáratú kötelezettségek II. Rövid lejáratú kötelezettségek III. Egyéb passzív pénzügyi elszámolások FORRÁSOK ÖSSZESEN: Egyszerûsített pénzforgalmi jelentés Sorszám Eredeti elõirányzat Módosított Teljesítés 01. Személyi juttatások Munkaadót terhelõ járulék Dologi és egyéb folyó kiadások Államháztartáson kívülre végleges mûködési pénzeszközátadások Ellátottak pénzbeli juttatásai 06. Felújítás Felhalmozási kiadások Felhalmozási célú támogatásértékû kiadások, egyéb támogatás Hitelek és kölcsönök kiadásai 10. Pénzforgalmi kiadások összesen Pénzforgalom nélküli kiadások 12. Kiegyenlítõ, függõ, átfutó kiadások Kiadások összesen Intézményi mûködési bevételek Önkormányzatok sajátos mûködési bevételei Felhalmozási és tõke jellegû bevétel ból önkormányzat sajátos felhalmozási és tõkebevételei Államháztartáson kívülrõl végleges felhalmozási pénzeszközátvétel ból önkormányzatok támogatása Hitelek és kölcsönök bevételei Értékpapírok bevételei 22. Pénzforgalmi bevételek Pénzforgalom nélküli bevételek Kiegyenlítõ, átfutó, függõ bevételek Bevételek összesen

61 14. szám BELÜGYI KÖZLÖNY 1669 Egyszerûsített pénzmaradvány-kimutatás 1. Záró pénzkészlet Egyéb aktív és passzív pénzügyi elszámolások egyenlege ben képzett tartalékok maradványa Vállalkozási tevékenység pénzforgalmi eredménye 5. helyesbített pénzmaradvány Finanszírozásból származó korrekciók Pénzmaradványt terhelõ elvonások 8. A vállalkozási tevékenység eredményébõl alaptevékenység ellátására felhasznált összeg 9. Költségvetési pénzmaradványt külön jogszabály alapján módosító tétel 10. Módosított pénzmaradvány A 10. sorból az egészségbiztosítási alapból folyósított pénzeszköz maradványa Hitelesítõ záradék: A könyvvizsgálat során Budajenõ Község Önkormányzatának. évi, összevont éves ját, annak részeit és tételeit, azok könyvelési és bizonylati alátámasztását az érvényes nemzeti könyvvizsgálati standardokban foglaltak szerint felülvizsgáltam, és ennek alapján elegendõ és megfelelõ bizonyosságot szereztem arról, hogy az, összevont éves t a számviteli törvényben, illetve az államháztartás szervezetei beszámolási és könyvvezetési kötelezettségének sajátosságairól szóló 249/2000. (XII. 24.) Korm. rendeletben foglaltak és az általános számviteli elvek szerint készítették el. Véleményem szerint az éves a költségvetés teljesítésérõl, az önkormányzat és intézményei. december 31-én fennálló vagyoni, pénzügyi és jövedelmi helyzetérõl, valamint a mûködés eredményérõl megbízható és valós képet ad. Czibulkáné dr. Németh Emília s. k., könyvvizsgáló

62 1670 BELÜGYI KÖZLÖNY 14. szám Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzatának mérlege A) BEFEKTETETT ESZKÖZÖK I. Immateriális javak II. Tárgyi eszközök III. Befektetett pénzügyi eszközök IV. Üzemeltetésre, kezelésre átadott eszközök B) FORGÓESZKÖZÖK I. Készletek II. Követelések III. Értékpapírok IV. Pénzeszközök V. Egyéb aktív pénzügyi elszámolások ESZKÖZÖK ÖSSZESEN: D) SAJÁT TÕKE Indulótõke Tõkeváltozások Értékelési tartalék E) TARTALÉKOK I. Költségvetési tartalékok II. Vállalkozási tartalékok 479 F) KÖTELEZETTSÉGEK I. Hosszú lejáratú kötelezettségek II. Rövid lejáratú kötelezettségek III. Egyéb passzív pénzügyi elszámolások FORRÁSOK ÖSSZESEN: Sorszám Egyszerûsített éves pénzforgalmi jelentés Eredeti elõirányzat Módosított Teljesítés 01. Személyi juttatások Munkaadókat terhelõ járulékok Dologi és egyéb folyó kiadások Mûködési célú, támogatás értékû kiadások, egyéb támogatások Államháztartáson kívülre végleges mûködési pénzeszközátadások Ellátottak pénzbeli juttatásai Felújítás Felhalmozási kiadások Felhalmozási célú támogatás értékû kiadások, egyéb támogatások Államháztartáson kívülre végleges felhalmozási pénzeszközátadások Hosszú lejáratú kölcsönök nyújtása Rövid lejáratú kölcsönök nyújtása 13. Költségvetési pénzforgalmi kiadások összesen ( ) Hosszú lejáratú hitelek Rövid lejáratú hitelek Tartós hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok kiadásai

63 14. szám BELÜGYI KÖZLÖNY 1671 Sorszám Eredeti elõirányzat Módosított Teljesítés 17. Forgatási célú hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok kiadásai 18. Finanszírozási kiadások összesen ( ) Pénzforgalmi kiadások (13+18) Pénzforgalom nélküli kiadások További (lebonyolítási) célú kiadások 22. Kiegyenlítõ, függõ, átfutó kiadások Kiadások összesen ( ) Intézményi mûködési bevételek Önkormányzatok sajátos mûködési bevételei Mûködési célú támogatás értékû bevételek, egyéb támogatások Államháztartáson kívülrõl végleges mûködési pénzeszközátvételek Felhalmozási és tõke jellegû bevételek ból: önkormányzatok sajátos felhalmozási és tõkebevételei Felhalmozási célú támogatás értékû bevételek, egyéb támogatások Államháztartáson kívülrõl végleges felhalmozási pénzeszközátvételek Támogatások, kiegészítések bõl: önkormányzatok támogatása Hosszú lejáratú kölcsönök visszatérülése Rövid lejáratú kölcsönök visszatérülése 36. Költségvetési pénzforgalmi bevételek összesen ( ) 37. Hosszú lejáratú hitelek felvétele Rövid lejáratú hitelek felvétele Tartós hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok bevételei 40. Forgatási célú hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok bevételei 41. Finanszírozási bevételek összesen ( ) Pénzforgalmi bevételek (36+41) Pénzforgalom nélküli bevételek Továbbadási (lebonyolítási) célú bevételek 45. Kiegyenlítõ, függõ, átfutó bevételek Bevételek összesen ( ) Költségvetési bevételek és kiadások különbsége ( ) [ hiány ( ), többlet(+)] 48. Finanszírozási mûveletek eredménye (41 48) Továbbadási (lebonyolítási) célú bevételek és kiadások különbsége (44 21) 50. Aktív és passzív pénzügyi mûveletek egyenlege (45 22) Egyszerûsített pénzmaradvány-kimutatás 1. Záró pénzkészlet Egyéb aktív és passzív pénzügyi elszámolások összevont záróegyenlege (ek)ben képzett tartalékok maradványa ( ) Vállalkozási tevékenység pénzforgalmi eredménye ( ) helyesbített pénzmaradvány (1±2 3 4) Finanszírozásból származó korrekciók Pénzmaradványt terhelõ elvonások

64 1672 BELÜGYI KÖZLÖNY 14. szám 8. A vállalkozási tevékenység eredményébõl alaptevékenység ellátására felhasznált összeg Költségvetési pénzmaradványt külön jogszabály alapján módosító tétel 10. Módosított pénzmaradvány (5±6±7±8±9) A 10. sorból az egészségbiztosítási alapból folyósított pénzeszköz maradványa 12. A 10. sorból kötelezettséggel terhelt pénzmaradvány A 10. sorból szabad pénzmaradvány Egyszerûsített eredménykimutatás 1. Vállalkozási tevékenység szakfeladaton elszámolt bevételei Vállalkozási tevékenység szakfeladaton elszámolt kiadásai ( ) Vállalkozási tevékenység pénzforgalmi eredménye (1 2) Vállalkozási tevékenységet terhelõ értékcsökkenési leírás ( ) Alaptevékenység ellátására felhasznált és felhasználni tervezett eredmény ( ) Pénzforgalmi eredményt külön jogszabály alapján módosító egyéb tétel 7. Vállalkozási tevékenység módosított pénzforgalmi eredménye (3 4 5±6) Vállalkozási tevékenységet terhelõ befizetés 9. Tartalékba helyezhetõ összeg Hitelesítõ záradék: A könyvvizsgálat során Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata által összeállított. évi összevont éves ját, annak részeit és tételeit, azok könyvelési és bizonylati alátámasztását az érvényes nemzeti könyvvizsgálati standardokban foglaltak szerint felülvizsgáltuk, és ennek alapján elegendõ és megfelelõ bizonyosságot szereztünk arról, hogy az összevont éves t a számviteli törvényben, továbbá a vonatkozó kormányrendeletekben foglaltak és az általános számviteli elvek szerint készítették el. Véleményünk szerint az összevont éves az önkormányzat. évi költségvetése teljesítésérõl, a. december 31-én fennálló vagyoni, pénzügyi és jövedelmi helyzetérõl, valamint a mûködés eredményérõl megbízható és valós képet ad. Az önkormányzati ingatlanvagyon kataszter nyilvántartásban, valamint a zárszámadáshoz készített vagyonkimutatásban szereplõ értékadatok az összevont éves adataival összhangban vannak. Dr. Takács Imre s. k., könyvvizsgáló

65 14. szám BELÜGYI KÖZLÖNY 1673 Cigánd Város Önkormányzatának mérlege A) BEFEKTETETT ESZKÖZÖK I. Immateriális javak II. Tárgyi eszközök III. Befektetett pénzügyi eszközök IV. Üzemeltetésre, kezelésre átadott eszközök B) FORGÓESZKÖZÖK I. Készletek II. Követelések III. Értékpapírok IV. Pénzeszközök V. Egyéb aktív pénzügyi elszámolások ESZKÖZÖK ÖSSZESEN: D) SAJÁT TÕKE Induló tõke Tõkeváltozások Értékelési tartalékok E) TARTALÉKOK I. Költségvetési tartalékok II. Vállalkozási tartalék F) KÖTELEZETTSÉGEK I. Hosszú lejáratú kötelezettségek II. Rövid lejáratú kötelezettségek III. Egyéb passzív pénzügyi elszámolások FORRÁSOK ÖSSZESEN: Egyszerûsített pénzforgalmi jelentés Sorszám Eredeti elõirányzat Módosított Teljesítés 01. Személyi juttatások Munkaadót terhelõ járulék Dologi és egyéb folyó kiadások Mûködési célú támogatásértékû kiadások, egyéb támogatás Államháztartáson kívülre végleges mûködési pénzeszközátadások Ellátottak pénzbeli juttatásai 07. Felújítás Felhalmozási kiadások Felhalmozási célú támogatásértékû kiadások, egyéb támogatás Államháztartáson kívülre végleges felhalmozási pénzeszközátadás Hosszú lejáratú kölcsönök nyújtása Költségvetési pénzforgalmi kiadások összesen Hitelek, kölcsönök kiadásai Értékpapírok kiadásai Finanszírozási kiadások összesen

66 1674 BELÜGYI KÖZLÖNY 14. szám Sorszám Eredeti elõirányzat Módosított Teljesítés 16. Pénzforgalmi kiadások Pénzforgalom nélküli kiadások 18. Kiegyenlítõ, függõ, átfutó kiadások Kiadások összesen Intézményi mûködési bevételek Önkormányzatok sajátos mûködési bevételei Mûködési célú támogatásértékû bevételek, egyéb támogatások Államháztartáson kívülrõl végleges mûködési pénzeszközátvétel Felhalmozási és tõke jellegû bevétel ból önkormányzat sajátos felhalmozási és tõkebevételei Támogatások, kiegészítések ból önkormányzatok támogatása Költségvetési pénzforgalmi bevételek összesen Hitelek, kölönök bevételei Értékpapírok bevételei Finanszírozási bevételek összesen Pénzforgalmi bevételek Pénzforgalom nélküli bevételek Kiegyenlítõ, átfutó, függõ bevételek Bevételek összesen Költségvetési bevételek és kiadások különbsége Finanszírozási mûveletek eredménye Aktív és passzív pénzügyi mûveletek egyenlege Egyszerûsített pénzmaradvány-kimutatás 1. Záró pénzkészlet Egyéb aktív és passzív pénzügyi elszámolások egyenlege ben képzett tartalékok maradványa 4. Vállalkozási tevékenység pénzforgalmi eredménye 5. helyesbített pénzmaradvány Finanszírozásból származó korrekciók Pénzmaradványt terhelõ elvonások 8. A vállalkozási tevékenység eredményébõl alaptevékenység ellátására felhasznált összeg 9. Költségvetési pénzmaradványt külön jogszabály alapján módosító tétel 10. Módosított pénzmaradvány A 10. sorból az egészségbiztosítási alapból folyósított pénzeszköz maradványa 12. A 10. sorból kötelezettséggel terhelt pénzmaradvány A 10. sorból szabad pénzmaradvány

67 14. szám BELÜGYI KÖZLÖNY 1675 Hitelesítõ záradék: A könyvvizsgálat során Cigánd Város Önkormányzatának. évi éves ját, annak részeit és tételeit, azok könyvelési és bizonylati alátámasztását az érvényes nemzeti könyvvizsgálati standardokban foglaltak szerint felülvizsgáltam, és ennek alapján elegendõ és megfelelõ bizonyosságot szereztem arról, hogy az éves t a számviteli törvényben, illetve az államháztartás szervezetei beszámolási és könyvvezetési kötelezettségének sajátosságairól szóló 249/2000. (XII. 24.) Korm. rendeletben foglaltak és az általános számviteli elvek szerint készítették el. Véleményem szerint az éves a Cigánd Város Önkormányzat. december 31-én fennálló vagyoni, pénzügyi és jövedelmi helyzetérõl, megbízható és valós képet ad. Fekete Tibor s. k., könyvvizsgáló Csepreg Város Önkormányzatának mérlege A) BEFEKTETETT ESZKÖZÖK I. Immateriális javak II. Tárgyi eszközök III. Befektetett pénzügyi eszközök IV. Üzemeltetésre, kezelésre átadott eszközök B) FORGÓESZKÖZÖK I. Készletek II. Követelések III. Értékpapírok IV. Pénzeszközök V. Egyéb aktív pénzügyi elszámolások ESZKÖZÖK ÖSSZESEN: D) SAJÁT TÕKE Indulótõke Tõkeváltozások Értékelési tartalék E) TARTALÉKOK I. Költségvetési tartalékok II. Vállalkozási tartalékok F) KÖTELEZETTSÉGEK I. Hosszú lejáratú kötelezettségek II. Rövid lejáratú kötelezettségek III. Egyéb passzív pénzügyi elszámolások FORRÁSOK ÖSSZESEN:

68 1676 BELÜGYI KÖZLÖNY 14. szám Sorszám Egyszerûsített éves pénzforgalmi jelentés Eredeti elõirányzat Módosított Teljesítés 01. Személyi juttatások Munkaadókat terhelõ járulékok Dologi és egyéb folyó kiadások Mûködési célú, támogatás értékû kiadások, egyéb támogatások Államháztartáson kívülre végleges mûködési pénzeszközátadások Ellátottak pénzbeli juttatásai 07. Felújítás Felhalmozási kiadások Felhalmozási célú támogatás értékû kiadások, egyéb támogatások 10. Államháztartáson kívülre végleges felhalmozási pénzeszközátadások Hosszú lejáratú kölcsönök nyújtása Rövid lejáratú kölcsönök nyújtása 13. Költségvetési pénzforgalmi kiadások összesen ( ) Hosszú lejáratú hitelek Rövid lejáratú hitelek 16. Tartós hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok kiadásai 17. Forgatási célú hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok kiadásai 18. Finanszírozási kiadások összesen ( ) Pénzforgalmi kiadások (13+18) Pénzforgalom nélküli kiadások További (lebonyolítási) célú kiadások 22. Kiegyenlítõ, függõ, átfutó kiadások Kiadások összesen ( ) Intézményi mûködési bevételek Önkormányzatok sajátos mûködési bevételei Mûködési célú támogatás értékû bevételek, egyéb támogatások Államháztartáson kívülrõl végleges mûködési pénzeszközátvételek Felhalmozási és tõke jellegû bevételek ból: önkormányzatok sajátos felhalmozási és tõkebevételei Felhalmozási célú támogatás értékû bevételek, egyéb támogatások Államháztartáson kívülrõl végleges felhalmozási pénzeszközátvételek 32. Támogatások, kiegészítések bõl: önkormányzatok támogatása Hosszú lejáratú kölcsönök visszatérülése Rövid lejáratú kölcsönök visszatérülése 36. Költségvetési pénzforgalmi bevételek összesen ( ) 37. Hosszú lejáratú hitelek felvétele Rövid lejáratú hitelek felvétele Tartós hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok bevételei 40. Forgatási célú hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok bevételei 41. Finanszírozási bevételek összesen ( ) Pénzforgalmi bevételek (36+41) Pénzforgalom nélküli bevételek Továbbadási (lebonyolítási) célú bevételek 45. Kiegyenlítõ, függõ, átfutó bevételek Bevételek összesen ( ) Költségvetési bevételek és kiadások különbsége ( ) [ hiány ( ), többlet(+)] 48. Finanszírozási mûveletek eredménye (41 48) Továbbadási (lebonyolítási) célú bevételek és kiadások különbsége (44 21) 50. Aktív és passzív pénzügyi mûveletek egyenlege (45 22) 3 000

69 14. szám BELÜGYI KÖZLÖNY 1677 Egyszerûsített pénzmaradvány-kimutatás 1. Záró pénzkészlet Egyéb aktív és passzív pénzügyi elszámolások összevont záróegyenlege (ek)ben képzett tartalékok maradványa ( ) Vállalkozási tevékenység pénzforgalmi eredménye ( ) 5. helyesbített pénzmaradvány (1±2 3 4) Finanszírozásból származó korrekciók Pénzmaradványt terhelõ elvonások 8. A vállalkozási tevékenység eredményébõl alaptevékenység ellátására felhasznált összeg 9. Költségvetési pénzmaradványt külön jogszabály alapján módosító tétel 10. Módosított pénzmaradvány (5±6±7±8±9) A 10. sorból az egészségbiztosítási alapból folyósított pénzeszköz maradványa 12. A 10. sorból kötelezettséggel terhelt pénzmaradvány A 10. sorból szabad pénzmaradvány Hitelesítõ záradék: A könyvvizsgálat során Csepreg Város Önkormányzata éves ját, annak részeit és tételeit, azok könyvelési és bizonylati alátámasztását az érvényes nemzeti könyvvizsgálati standardokban foglaltak szerint felülvizsgáltuk, és ennek alapján elegendõ és megfelelõ bizonyosságot szereztünk arról, hogy az t a számviteli törvényben, illetve az államháztartás szervezetei beszámolási és könyvvezetési kötelezettségeinek sajátosságaról szóló 249/2000. (XII. 24.) Korm. rendeletben foglaltak és az általános számviteli elvek szerint készítették el. Véleményünk szerint az éves Csepreg Város Önkormányzata. december 31-én fennálló vagyoni, pénzügyi és jövedelmi helyzetérõl megbízható és valós képet ad. A zárszámadás az éves adataival összhangban van. Dr. Horváth Ferenc s. k., könyvvizsgáló

70 1678 BELÜGYI KÖZLÖNY 14. szám Csernely Község Önkormányzatának mérlege A) BEFEKTETETT ESZKÖZÖK I. Immateriális javak II. Tárgyi eszközök III. Befektetett pénzügyi eszközök IV. Üzemeltetésre, kezelésre átadott eszközök B) FORGÓESZKÖZÖK I. Készletek II. Követelések III. Értékpapírok IV. Pénzeszközök V. Egyéb aktív pénzügyi elszámolások ESZKÖZÖK ÖSSZESEN: D) SAJÁT TÕKE Induló tõke Tõkeváltozások Értékelési tartalékok E) TARTALÉKOK I. Költségvetési tartalékok II. Vállalkozási tartalék F) KÖTELEZETTSÉGEK I. Hosszú lejáratú kötelezettségek II. Rövid lejáratú kötelezettségek III. Egyéb passzív pénzügyi elszámolások FORRÁSOK ÖSSZESEN: Egyszerûsített pénzforgalmi jelentés Sorszám Eredeti elõirányzat Módosított Teljesítés 01. Személyi juttatások Munkaadót terhelõ járulék Dologi és egyéb folyó kiadások Mûködési célú támogatásértékû kiadások, egyéb támogatás Államháztartáson kívülre végleges mûködési pénzeszközátadások Ellátottak pénzbeli juttatásai 07. Felújítás Felhalmozási kiadások Felhalmozási célú támogatásértékû kiadások, egyéb támogatás 10. Államháztartáson kívülre végleges felhalmozási pénzeszközátadás 11. Hosszú lejáratú kölcsönök nyújtása 12. Rövid lejáratú kölcsönök nyújtása Költségvetési pénzforgalmi kiadások összesen Hosszú lejáratú hitelek 15. Rövid lejáratú hitelek 16. Tartós hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok kiadásai 17. Forgatási célú hitelviszonyt megt. értékpapírok kiadásai 18. Finanszírozási kiadások összesen 19. Pénzforgalmi kiadások Pénzforgalom nélküli kiadások

71 14. szám BELÜGYI KÖZLÖNY 1679 Sorszám Eredeti elõirányzat Módosított Teljesítés 21. Továbbadási (lebonyolítási) célú kiadások 22. Kiegyenlítõ, függõ, átfutó kiadások Kiadások összesen Intézményi mûködési bevételek Önkormányzatok sajátos mûködési bevételei Mûködési célú támogatásértékû bevételek, egyéb támogatások Államháztartáson kívülrõl végleges mûködési pénzeszközátvétel 28. Felhalmozási és tõke jellegû bevétel ból önkormányzat sajátos felhalmozási és tõkebevételei Felhalmozási célú támogatásértékû bevételek, egyéb támogatások Államháztartáson kívülrõl végleges felhalmozási pénzeszközátvétel Támogatások, kiegészítések bõl önkormányzatok támogatása Hosszú lejáratú kölcsönök visszatérülése 35. Rövid lejáratú kölcsönök visszatérülése Költségvetési pénzforgalmi bevételek összesen Hosszú lejáratú hitelek felvétele 38. Rövid lejáratú hitelek felvétele Tartós hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok bevételei 40. Forgatási célú hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok bevételei 41. Finanszírozási bevételek összesen Pénzforgalmi bevételek Pénzforgalom nélküli bevételek 44. Továbbadási (lebonyolítási) célú bevételek 45. Kiegyenlítõ, átfutó, függõ bevételek 46. Bevételek összesen Költségvetési bevételek és kiadások különbsége Finanszírozási mûveletek eredménye Továbbadási célú bevételek és kiadások különbsége 50. Aktív és passzív pénzügyi mûveletek egyenlege Egyszerûsített pénzmaradvány-kimutatás 1. Záró pénzkészlet Egyéb aktív és passzív pénzügyi elszámolások egyenlege ben képzett tartalékok maradványa Vállalkozási tevékenység pénzforgalmi eredménye 5. helyesbített pénzmaradvány Finanszírozásból származó korrekciók Pénzmaradványt terhelõ elvonások 8. A vállalkozási tevékenység eredményébõl alaptevékenység ellátására felhasznált összeg 9. Költségvetési pénzmaradványt külön jogszabály alapján módosító tétel 10. Módosított pénzmaradvány A 10. sorból az egészségbiztosítási alapból folyósított pénzeszköz maradványa 12. A 10. sorból kötelezettséggel terhelt pénzmaradvány A 10. sorból szabad pénzmaradvány Hitelesítõ záradék: A könyvvizsgálat során Csernely Község Önkormányzatának. évi éves ját, annak részeit és tételeit, azok könyvelési és bizonylati alátámasztását az érvényes nemzeti könyvvizsgálati standardokban foglaltak szerint felülvizsgáltam, és ennek alapján elegendõ és megfelelõ bizonyosságot szereztem arról, hogy az

72 1680 BELÜGYI KÖZLÖNY 14. szám éves t a számviteli törvényben, illetve az államháztartás szervezetei beszámolási és könyvvezetési kötelezettségének sajátosságairól szóló 249/2000. (XII. 24.) Korm. rendeletben foglaltak és az általános számviteli elvek szerint készítették el. Véleményem szerint az éves az önkormányzat. évi költségvetése teljesítésérõl, a. december 31-én fennálló vagyoni, pénzügyi és jövedelmi helyzetérõl, valamint a mûködés eredményérõl megbízható és valós képet ad. Az önkormányzati ingatlankataszter-nyilvántartásban, valamint a zárszámadáshoz készített vagyonkimutatásban szereplõ értékadatok az tartalmú éves adataival összhangban vannak. Nagy-Sándorné Havelant Erika s. k., könyvvizsgáló Debrecen Megyei Jogú Város Önkormányzatának mérlege A) BEFEKTETETT ESZKÖZÖK I. Immateriális javak II. Tárgyi eszközök III. Befektetett pénzügyi eszközök IV. Üzemeltetésre, kezelésre átadott eszközök B) FORGÓESZKÖZÖK I. Készletek II. Követelések III. Értékpapírok IV. Pénzeszközök V. Egyéb aktív pénzügyi elszámolások ESZKÖZÖK ÖSSZESEN: D) SAJÁT TÕKE Indulótõke Tõkeváltozások Értékelési tartalék E) TARTALÉKOK I. Költségvetési tartalékok II. Vállalkozási tartalékok F) KÖTELEZETTSÉGEK I. Hosszú lejáratú kötelezettségek II. Rövid lejáratú kötelezettségek III. Egyéb passzív pénzügyi elszámolások FORRÁSOK ÖSSZESEN:

73 14. szám BELÜGYI KÖZLÖNY 1681 Egyszerûsített éves pénzforgalmi jelentés Sorszám Eredeti elõirányzat Módosított Teljesítés 01. Személyi juttatások Munkaadókat terhelõ járulékok Dologi és egyéb folyó kiadások Mûködési célú, támogatás értékû kiadások, egyéb támogatások Államháztartáson kívülre végleges mûködési pénzeszközátadások Ellátottak pénzbeli juttatásai Felújítás Felhalmozási kiadások Felhalmozási célú támogatás értékû kiadások, egyéb támogatások Államháztartáson kívülre végleges felhalmozási pénzeszközátadások Hosszú lejáratú kölcsönök nyújtása Rövid lejáratú kölcsönök nyújtása 13. Költségvetési pénzforgalmi kiadások összesen ( ) Hosszú lejáratú hitelek Rövid lejáratú hitelek 16. Tartós hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok kiadásai 17. Forgatási célú hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok kiadásai 18. Finanszírozási kiadások összesen ( ) Pénzforgalmi kiadások (13+18) Pénzforgalom nélküli kiadások További (lebonyolítási) célú kiadások 22. Kiegyenlítõ, függõ, átfutó kiadások Kiadások összesen ( ) Intézményi mûködési bevételek Önkormányzatok sajátos mûködési bevételei Mûködési célú támogatás értékû bevételek, egyéb támogatások Államháztartáson kívülrõl végleges mûködési pénzeszközátvételek Felhalmozási és tõke jellegû bevételek ból: önkormányzatok sajátos felhalmozási és tõkebevételei Felhalmozási célú támogatás értékû bevételek, egyéb támogatások Államháztartáson kívülrõl végleges felhalmozási pénzeszközátvételek Támogatások, kiegészítések bõl: önkormányzatok támogatása Hosszú lejáratú kölcsönök visszatérülése Rövid lejáratú kölcsönök visszatérülése 36. Költségvetési pénzforgalmi bevételek összesen ( ) 37. Hosszú lejáratú hitelek felvétele Rövid lejáratú hitelek felvétele 39. Tartós hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok bevételei 40. Forgatási célú hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok bevételei 41. Finanszírozási bevételek összesen ( ) Pénzforgalmi bevételek (36+41) Pénzforgalom nélküli bevételek Továbbadási (lebonyolítási) célú bevételek 45. Kiegyenlítõ, függõ, átfutó bevételek Bevételek összesen ( ) Költségvetési bevételek és kiadások különbsége ( ) [ hiány ( ), többlet(+)] 48. Finanszírozási mûveletek eredménye (41 48) Továbbadási (lebonyolítási) célú bevételek és kiadások különbsége (44 21) 50. Aktív és passzív pénzügyi mûveletek egyenlege (45 22)

74 1682 BELÜGYI KÖZLÖNY 14. szám Egyszerûsített pénzmaradvány-kimutatás 1. Záró pénzkészlet Egyéb aktív és passzív pénzügyi elszámolások összevont záróegyenlege (ek)ben képzett tartalékok maradványa ( ) 4. Vállalkozási tevékenység pénzforgalmi eredménye ( ) 5. helyesbített pénzmaradvány (1±2 3 4) Finanszírozásból származó korrekciók Pénzmaradványt terhelõ elvonások 8. A vállalkozási tevékenység eredményébõl alaptevékenység ellátására felhasznált összeg 9. Költségvetési pénzmaradványt külön jogszabály alapján módosító tétel 10. Módosított pénzmaradvány (5±6±7±8±9) A 10. sorból az egészségbiztosítási alapból folyósított pénzeszköz maradványa 12. A 10. sorból kötelezettséggel terhelt pénzmaradvány A 10. sorból szabad pénzmaradvány Hitelesítõ záradék: A könyvvizsgálat során a Debrecen Megyei Jogú Város Önkormányzatának. évi éves ját, annak részeit és tételeit, azok könyvelési és bizonylati alátámasztását az érvényes nemzeti könyvvizsgálati standardokban foglaltak szerint felülvizsgáltuk, és ennek alapján elegendõ és megfelelõ bizonyosságot szereztünk arról, hogy az éves t a számviteli törvényben foglaltak és az általános számviteli elvek, továbbá a vonatkozó kormányrendeletek szerint készítették el. Véleményünk szerint az éves a költségvetés teljesítésérõl a. december 31-én fennálló vagyoni, pénzügyi és jövedelmi helyzetérõl, valamint a mûködés eredményérõl megbízható és valós képet ad. Fekete Ágnes s. k., könyvvizsgáló

75 14. szám BELÜGYI KÖZLÖNY 1683 Devecser Város Önkormányzatának mérlege A) BEFEKTETETT ESZKÖZÖK I. Immateriális javak II. Tárgyi eszközök III. Befektetett pénzügyi eszközök IV. Üzemeltetésre, kezelésre átadott eszközök B) FORGÓESZKÖZÖK I. Készletek II. Követelések III. Értékpapírok IV. Pénzeszközök V. Egyéb aktív pénzügyi elszámolások ESZKÖZÖK ÖSSZESEN: D) SAJÁT TÕKE Induló tõke Tõkeváltozások Értékelési tartalékok E) TARTALÉKOK I. Költségvetési tartalékok II. Vállalkozási tartalék F) KÖTELEZETTSÉGEK I. Hosszú lejáratú kötelezettségek II. Rövid lejáratú kötelezettségek III. Egyéb passzív pénzügyi elszámolások FORRÁSOK ÖSSZESEN: Egyszerûsített pénzforgalmi jelentés Sorszám Eredeti elõirányzat Módosított Teljesítés 01. Személyi juttatások Munkaadót terhelõ járulék Dologi és egyéb folyó kiadások Mûködési célú támogatásértékû kiadások, egyéb támogatás Államháztartáson kívülre végleges mûködési pénzeszközátadások Ellátottak pénzbeli juttatásai Felújítás Felhalmozási kiadások Felhalmozási célú támogatásértékû kiadások, egyéb támogatás Államháztartáson kívülre végleges felhalmozási pénzeszközátadás Hosszú lejáratú kölcsönök nyújtása Rövid lejáratú kölcsönök nyújtása v 13. Költségvetési pénzforgalmi kiadások összesen Hosszú lejáratú hitelek 15. Rövid lejáratú hitelek

76 1684 BELÜGYI KÖZLÖNY 14. szám Sorszám Eredeti elõirányzat Módosított Teljesítés 16. Tartós hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok kiadásai 17. Forgatási célú hitelviszonyt megt. értékpapírok kiadásai 18. Finanszírozási kiadások összesen Pénzforgalmi kiadások 20. Pénzforgalom nélküli kiadások Továbbadási (lebonyolítási) célú kiadások 22. Kiegyenlítõ, függõ, átfutó kiadások Kiadások összesen Intézményi mûködési bevételek Önkormányzatok sajátos mûködési bevételei Mûködési célú támogatásértékû bevételek, egyéb támogatások Államháztartáson kívülrõl végleges mûködési pénzeszközátvétel 28. Felhalmozási és tõke jellegû bevétel ból önkormányzat sajátos felhalmozási és tõkebevételei 30. Felhalmozási célú támogatásértékû bevételek, egyéb támogatások 31. Államháztartáson kívülrõl végleges felhalmozási pénzeszközátvétel 32. Támogatások, kiegészítések bõl önkormányzatok támogatása 34. Hosszú lejáratú kölcsönök visszatérülése Rövid lejáratú kölcsönök visszatérülése 36. Költségvetési pénzforgalmi bevételek összesen Hosszú lejáratú hitelek felvétele 38. Rövid lejáratú hitelek felvétele Tartós hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok bevételei 40. Forgatási célú hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok bevételei 41. Finanszírozási bevételek összesen Pénzforgalmi bevételek Pénzforgalom nélküli bevételek Továbbadási (lebonyolítási) célú bevételek 45. Kiegyenlítõ, átfutó, függõ bevételek Bevételek összesen Költségvetési bevételek és kiadások különbsége Finanszírozási mûveletek eredménye Továbbadási célú bevételek és kiadások különbsége 50. Aktív és passzív pénzügyi mûveletek egyenlege Egyszerûsített pénzmaradvány-kimutatás 1. Záró pénzkészlet Egyéb aktív és passzív pénzügyi elszámolások egyenlege ben képzett tartalékok maradványa Vállalkozási tevékenység pénzforgalmi eredménye 5. helyesbített pénzmaradvány 6. Finanszírozásból származó korrekciók Pénzmaradványt terhelõ elvonások A vállalkozási tevékenység eredményébõl alaptevékenység ellátására felhasznált összeg

77 14. szám BELÜGYI KÖZLÖNY Költségvetési pénzmaradványt külön jogszabály alapján módosító tétel 10. Módosított pénzmaradvány A 10. sorból az egészségbiztosítási alapból folyósított pénzeszköz maradványa 12. A 10. sorból kötelezettséggel terhelt pénzmaradvány A 10. sorból szabad pénzmaradvány Hitelesítõ záradék: A könyvvizsgálat során Devecser Városi Önkormányzatának. évi éves ját, annak részeit és tételeit, azok könyvelési és bizonylati alátámasztását az érvényes nemzeti könyvvizsgálati standardokban foglaltak szerint figyelemmel az államháztartás sajátosságaira felülvizsgáltam, és ennek alapján elegendõ és megfelelõ bizonyosságot szereztem arról, hogy az éves t a számviteli törvényben, illetve az államháztartás szervezetei beszámolási és könyvvezetési kötelezettségének sajátosságairól szóló 249/2000. (XII. 24.) Korm. rendeletben foglaltak és az általános számviteli elvek szerint készítették el. Az éves Devecser Város Önkormányzat vagyoni, pénzügyi és jövedelmi helyzetérõl megbízható és valós képet ad. Bauerné Poór Vilma s. k., könyvvizsgáló Délegyháza Község Önkormányzatának mérlege A) BEFEKTETETT ESZKÖZÖK I. Immateriális javak II. Tárgyi eszközök III. Befektetett pénzügyi eszközök IV. Üzemeltetésre, kezelésre átadott eszközök B) FORGÓESZKÖZÖK I. Készletek II. Követelések III. Értékpapírok IV. Pénzeszközök V. Egyéb aktív pénzügyi elszámolások ESZKÖZÖK ÖSSZESEN:

78 1686 BELÜGYI KÖZLÖNY 14. szám D) SAJÁT TÕKE Induló tõke Tõkeváltozások Értékelési tartalékok E) TARTALÉKOK I. Költségvetési tartalékok II. Vállalkozási tartalék F) KÖTELEZETTSÉGEK I. Hosszú lejáratú kötelezettségek II. Rövid lejáratú kötelezettségek III. Egyéb passzív pénzügyi elszámolások FORRÁSOK ÖSSZESEN: Egyszerûsített pénzforgalmi jelentés Sorszám Eredeti elõirányzat Módosított Teljesítés 01. Személyi juttatások Munkaadót terhelõ járulék Dologi és egyéb folyó kiadások Mûködési célú támogatásértékû kiadások, egyéb támogatás Államháztartáson kívülre végleges mûködési pénzeszközátadások Ellátottak pénzbeli juttatásai Felújítás Felhalmozási kiadások Felhalmozási célú támogatásértékû kiadások, egyéb támogatás Államháztartáson kívülre végleges felhalmozási pénzeszközátadás Hosszú lejáratú kölcsönök nyújtása 12. Rövid lejáratú kölcsönök nyújtása Költségvetési pénzforgalmi kiadások összesen Hosszú lejáratú hitelek Rövid lejáratú hitelek 16. Tartós hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok kiadásai 17. Forgatási célú hitelviszonyt megt. értékpapírok kiadásai 18. Finanszírozási kiadások összesen Pénzforgalmi kiadások Pénzforgalom nélküli kiadások 21. Továbbadási (lebonyolítási) célú kiadások 22. Kiegyenlítõ, függõ, átfutó kiadások Kiadások összesen Intézményi mûködési bevételek Önkormányzatok sajátos mûködési bevételei Mûködési célú támogatásértékû bevételek, egyéb támogatások Államháztartáson kívülrõl végleges mûködési pénzeszközátvétel Felhalmozási és tõke jellegû bevétel ból önkormányzat sajátos felhalmozási és tõkebevételei Felhalmozási célú támogatásértékû bevételek, egyéb támogatások 31. Államháztartáson kívülrõl végleges felhalmozási pénzeszközátvétel 32. Támogatások, kiegészítések bõl önkormányzatok támogatása

79 14. szám BELÜGYI KÖZLÖNY 1687 Sorszám Eredeti elõirányzat Módosított Teljesítés 34. Hosszú lejáratú kölcsönök visszatérülése 35. Rövid lejáratú kölcsönök visszatérülése 36. Költségvetési pénzforgalmi bevételek összesen Hosszú lejáratú hitelek felvétele Rövid lejáratú hitelek felvétele Tartós hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok bevételei 40. Forgatási célú hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok bevételei 41. Finanszírozási bevételek összesen Pénzforgalmi bevételek Pénzforgalom nélküli bevételek Továbbadási (lebonyolítási) célú bevételek 45. Kiegyenlítõ, átfutó, függõ bevételek Bevételek összesen Költségvetési bevételek és kiadások különbsége Finanszírozási mûveletek eredménye Továbbadási célú bevételek és kiadások különbsége 50. Aktív és passzív pénzügyi mûveletek egyenlege Egyszerûsített pénzmaradvány-kimutatás 1. Záró pénzkészlet Egyéb aktív és passzív pénzügyi elszámolások egyenlege ben képzett tartalékok maradványa Vállalkozási tevékenység pénzforgalmi eredménye 5. helyesbített pénzmaradvány Finanszírozásból származó korrekciók Pénzmaradványt terhelõ elvonások 8. A vállalkozási tevékenység eredményébõl alaptevékenység ellátására felhasznált összeg 9. Költségvetési pénzmaradványt külön jogszabály alapján módosító tétel 10. Módosított pénzmaradvány A 10. sorból az egészségbiztosítási alapból folyósított pénzeszköz maradványa 12. A 10. sorból kötelezettséggel terhelt pénzmaradvány A 10. sorból szabad pénzmaradvány Hitelesítõ záradék: A könyvvizsgálat során Délegyháza Község Önkormányzatának. évi éves összevont ját, annak részeit és tételeit, azok könyvelési és bizonylati alátámasztását az érvényes nemzeti könyvvizsgálati standardokban foglaltak szerint felülvizsgáltam, és ennek alapján elegendõ és megfelelõ bizonyosságot szereztem arról, hogy az összevont éves t a számviteli törvényben, foglaltak és az általános számviteli elvek szerint készítették el.

80 1688 BELÜGYI KÖZLÖNY 14. szám Az összevont éves t a költségvetés teljesítésérõl, az önkormányzat. december 31-én fennálló vagyoni, pénzügyi és jövedelmi helyzetérõl, valamint a mûködés eredményérõl megbízható és valós képet ad. Délegyháza Község Önkormányzata. évi összevont ját közzétételre alkalmasnak minõsítjük, a hitelesítõ záradékot kiadjuk. Tóth János s. k., könyvvizsgáló Diósd Község Önkormányzatának mérlege A) BEFEKTETETT ESZKÖZÖK I. Immateriális javak II. Tárgyi eszközök III. Befektetett pénzügyi eszközök IV. Üzemeltetésre, kezelésre átadott eszközök B) FORGÓESZKÖZÖK I. Készletek II. Követelések III. Értékpapírok IV. Pénzeszközök V. Egyéb aktív pénzügyi elszámolások ESZKÖZÖK ÖSSZESEN: D) SAJÁT TÕKE Indulótõke Tõkeváltozások E) TARTALÉKOK I. Költségvetési tartalékok II. Vállalkozási tartalékok F) KÖTELEZETTSÉGEK I. Hosszú lejáratú kötelezettségek II. Rövid lejáratú kötelezettségek III. Egyéb passzív pénzügyi elszámolások FORRÁSOK ÖSSZESEN: Sorszám Egyszerûsített éves pénzforgalmi jelentés Eredeti elõirányzat Módosított Teljesítés 01. Személyi juttatások Munkaadókat terhelõ járulékok Dologi és egyéb folyó kiadások Mûködési célú, támogatás értékû kiadások, egyéb támogatások Államháztartáson kívülre végleges mûködési pénzeszközátadások Ellátottak pénzbeli juttatásai 07. Felújítás Felhalmozási kiadások

81 14. szám BELÜGYI KÖZLÖNY 1689 Sorszám Eredeti elõirányzat Módosított Teljesítés 09. Felhalmozási célú támogatás értékû kiadások, egyéb támogatások Államháztartáson kívülre végleges felhalmozási pénzeszközátadások Hosszú lejáratú kölcsönök nyújtása Rövid lejáratú kölcsönök nyújtása 13. Költségvetési pénzforgalmi kiadások összesen ( ) Hosszú lejáratú hitelek Rövid lejáratú hitelek Tartós hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok kiadásai 17. Forgatási célú hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok kiadásai 18. Finanszírozási kiadások összesen ( ) Pénzforgalmi kiadások (13+18) Pénzforgalom nélküli kiadások További (lebonyolítási) célú kiadások 22. Kiegyenlítõ, függõ, átfutó kiadások Kiadások összesen ( ) Intézményi mûködési bevételek Önkormányzatok sajátos mûködési bevételei Mûködési célú támogatás értékû bevételek, egyéb támogatások Államháztartáson kívülrõl végleges mûködési pénzeszközátvételek Felhalmozási és tõke jellegû bevételek ból: önkormányzatok sajátos felhalmozási és tõkebevételei Felhalmozási célú támogatás értékû bevételek, egyéb támogatások Államháztartáson kívülrõl végleges felhalmozási pénzeszközátvételek Támogatások, kiegészítések bõl: önkormányzatok támogatása Hosszú lejáratú kölcsönök visszatérülése Rövid lejáratú kölcsönök visszatérülése 36. Költségvetési pénzforgalmi bevételek összesen ( ) 37. Hosszú lejáratú hitelek felvétele 38. Rövid lejáratú hitelek felvétele Tartós hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok bevételei 40. Forgatási célú hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok bevételei Finanszírozási bevételek összesen ( ) Pénzforgalmi bevételek (36+41) Pénzforgalom nélküli bevételek Továbbadási (lebonyolítási) célú bevételek 45. Kiegyenlítõ, függõ, átfutó bevételek Bevételek összesen ( ) Költségvetési bevételek és kiadások különbsége ( ) [ hiány ( ), többlet(+)] 48. Finanszírozási mûveletek eredménye (41 48) Továbbadási (lebonyolítási) célú bevételek és kiadások különbsége (44 21) 50. Aktív és passzív pénzügyi mûveletek egyenlege (45 22) Egyszerûsített pénzmaradvány-kimutatás 1. Záró pénzkészlet Egyéb aktív és passzív pénzügyi elszámolások összevont záróegyenlege (ek)ben képzett tartalékok maradványa ( ) Vállalkozási tevékenység pénzforgalmi eredménye ( ) 5. helyesbített pénzmaradvány (1±2 3 4) Finanszírozásból származó korrekciók

82 1690 BELÜGYI KÖZLÖNY 14. szám 7. Pénzmaradványt terhelõ elvonások 8. A vállalkozási tevékenység eredményébõl alaptevékenység ellátására felhasznált összeg 9. Költségvetési pénzmaradványt külön jogszabály alapján módosító tétel Módosított pénzmaradvány (5±6±7+8±9) A 10. sorból az egészségbiztosítási alapból folyósított pénzeszköz maradványa 12. A 10. sorból kötelezettséggel terhelt pénzmaradvány A 10. sorból szabad pénzmaradvány Hitelesítõ záradék: A könyvvizsgálat során Diósd Község Önkormányzatának. évi éves ját, annak részeit és tételeit, azok könyvelési és bizonylati alátámasztását az érvényes nemzeti könyvvizsgálati standardokban foglaltak szerint felülvizsgáltuk, és ennek alapján elegendõ és megfelelõ bizonyosságot szereztünk arról, hogy az éves t a számviteli törvényben, továbbá a vonatkozó kormányrendeletben foglaltak és az általános számviteli elvek szerint készítették el. Véleményünk szerint az éves az önkormányzat. évi költségvetése teljesítésérõl, a. december 31-én fennálló vagyoni, pénzügyi és jövedelmi helyzetérõl, valamint a mûködés eredményérõl megbízható és valós képet ad. Szita László s. k., könyvvizsgáló Dömsöd Nagyközség Önkormányzatának mérlege A) BEFEKTETETT ESZKÖZÖK I. Immateriális javak II. Tárgyi eszközök III. Befektetett pénzügyi eszközök IV. Üzemeltetésre, kezelésre átadott eszközök B) FORGÓESZKÖZÖK I. Készletek II. Követelések III. Értékpapírok IV. Pénzeszközök V. Egyéb aktív pénzügyi elszámolások ESZKÖZÖK ÖSSZESEN: D) SAJÁT TÕKE Induló tõke Tõkeváltozások Értékelési tartalékok E) TARTALÉKOK I. Költségvetési tartalékok II. Vállalkozási tartalék

83 14. szám BELÜGYI KÖZLÖNY 1691 F) KÖTELEZETTSÉGEK I. Hosszú lejáratú kötelezettségek II. Rövid lejáratú kötelezettségek III. Egyéb passzív pénzügyi elszámolások FORRÁSOK ÖSSZESEN: Egyszerûsített pénzforgalmi jelentés Sorszám Eredeti elõirányzat Módosított Teljesítés 01. Személyi juttatások Munkaadót terhelõ járulék Dologi és egyéb folyó kiadások Mûködési célú támogatásértékû kiadások, egyéb támogatás Államháztartáson kívülre végleges mûködési pénzeszközátadások Ellátottak pénzbeli juttatásai 07. Felújítás Felhalmozási kiadások Felhalmozási célú támogatásértékû kiadások, egyéb támogatás 10. Államháztartáson kívülre végleges felhalmozási pénzeszközátadás Hosszú lejáratú kölcsönök nyújtása Rövid lejáratú kölcsönök nyújtása 13. Költségvetési pénzforgalmi kiadások összesen Hosszú lejáratú hitelek Rövid lejáratú hitelek 16. Tartós hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok kiadásai Forgatási célú hitelviszonyt megt. értékpapírok kiadásai 18. Finanszírozási kiadások összesen Pénzforgalmi kiadások Pénzforgalom nélküli kiadások Továbbadási (lebonyolítási) célú kiadások 22. Kiegyenlítõ, függõ, átfutó kiadások Kiadások összesen Intézményi mûködési bevételek Önkormányzatok sajátos mûködési bevételei Mûködési célú támogatásértékû bevételek, egyéb támogatások Államháztartáson kívülrõl végleges mûködési pénzeszközátvétel Felhalmozási és tõke jellegû bevétel ból önkormányzat sajátos felhalmozási és tõkebevételei 30. Felhalmozási célú támogatásértékû bevételek, egyéb támogatások Államháztartáson kívülrõl végleges felhalmozási pénzeszközátvétel Támogatások, kiegészítések bõl önkormányzatok támogatása Hosszú lejáratú kölcsönök visszatérülése Rövid lejáratú kölcsönök visszatérülése 36. Költségvetési pénzforgalmi bevételek összesen Hosszú lejáratú hitelek felvétele Rövid lejáratú hitelek felvétele Tartós hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok bevételei 40. Forgatási célú hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok bevételei

84 1692 BELÜGYI KÖZLÖNY 14. szám Sorszám Eredeti elõirányzat Módosított Teljesítés 41. Finanszírozási bevételek összesen Pénzforgalmi bevételek Pénzforgalom nélküli bevételek Továbbadási (lebonyolítási) célú bevételek 45. Kiegyenlítõ, átfutó, függõ bevételek Bevételek összesen Költségvetési bevételek és kiadások különbsége Finanszírozási mûveletek eredménye Továbbadási célú bevételek és kiadások különbsége 50. Aktív és passzív pénzügyi mûveletek egyenlege 196 Egyszerûsített pénzmaradvány-kimutatás 1. Záró pénzkészlet Egyéb aktív és passzív pénzügyi elszámolások egyenlege ben képzett tartalékok maradványa Vállalkozási tevékenység pénzforgalmi eredménye 5. helyesbített pénzmaradvány Finanszírozásból származó korrekciók Pénzmaradványt terhelõ elvonások 8. A vállalkozási tevékenység eredményébõl alaptevékenység ellátására felhasznált összeg 9. Költségvetési pénzmaradványt külön jogszabály alapján módosító tétel 10. Módosított pénzmaradvány A 10. sorból az egészségbiztosítási alapból folyósított pénzeszköz maradványa 12. A 10. sorból kötelezettséggel terhelt pénzmaradvány A 10. sorból szabad pénzmaradvány Hitelesítõ záradék: A könyvvizsgálat során Dömsöd Nagyközség Önkormányzatának. évi összevont, éves ját, annak részeit és tételeit, azok könyvelési és bizonylati alátámasztását az érvényes nemzeti könyvvizsgálati standardokban foglaltak szerint felülvizsgáltam, és ennek alapján elegendõ és megfelelõ bizonyosságot szereztem arról, hogy az éves t a számviteli törvényben, illetve az államháztartás szervezetei beszámolási és könyvvezetési kötelezettségének sajátosságairól szóló 249/2000. (XII. 24.) Korm. rendeletben foglaltak és az általános számviteli elvek szerint készítették el.

85 14. szám BELÜGYI KÖZLÖNY 1693 Véleményem szerint az éves az önkormányzat. évi költségvetése teljesítésérõl, a. december 31-én fennálló vagyoni, pénzügyi és jövedelmi helyzetérõl, valamint a mûködés eredményérõl megbízható és valós képet ad. Dömsöd Nagyközség. évi, összevont éves ját közzétételre alkalmasnak minõsítjük, a hitelesítõ záradékot kiadjuk. Tóth János s. k., könyvvizsgáló Dunaharaszti Város Önkormányzatának mérlege A) BEFEKTETETT ESZKÖZÖK I. Immateriális javak II. Tárgyi eszközök III. Befektetett pénzügyi eszközök IV. Üzemeltetésre, kezelésre átadott eszközök B) FORGÓESZKÖZÖK I. Készletek II. Követelések III. Értékpapírok IV. Pénzeszközök V. Egyéb aktív pénzügyi elszámolások ESZKÖZÖK ÖSSZESEN: D) SAJÁT TÕKE Induló tõke Tõkeváltozások Értékelési tartalékok E) TARTALÉKOK I. Költségvetési tartalékok II. Vállalkozási tartalék F) KÖTELEZETTSÉGEK I. Hosszú lejáratú kötelezettségek II. Rövid lejáratú kötelezettségek III. Egyéb passzív pénzügyi elszámolások FORRÁSOK ÖSSZESEN:

86 1694 BELÜGYI KÖZLÖNY 14. szám Egyszerûsített pénzforgalmi jelentés Sorszám Eredeti elõirányzat Módosított Teljesítés 01. Személyi juttatások Munkaadót terhelõ járulék Dologi és egyéb folyó kiadások Mûködési célú támogatásértékû kiadások, egyéb támogatás Államháztartáson kívülre végleges mûködési pénzeszközátadások Ellátottak pénzbeli juttatásai 07. Felújítás Felhalmozási kiadások Felhalmozási célú támogatásértékû kiadások, egyéb támogatás Államháztartáson kívülre végleges felhalmozási pénzeszközátadás Hosszú lejáratú kölcsönök nyújtása Rövid lejáratú kölcsönök nyújtása 13. Költségvetési pénzforgalmi kiadások összesen Hosszú lejáratú hitelek Rövid lejáratú hitelek 16. Tartós hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok kiadásai 17. Forgatási célú hitelviszonyt megt. értékpapírok kiadásai 18. Finanszírozási kiadások összesen Pénzforgalmi kiadások Pénzforgalom nélküli kiadások Továbbadási (lebonyolítási) célú kiadások 22. Kiegyenlítõ, függõ, átfutó kiadások Kiadások összesen Intézményi mûködési bevételek Önkormányzatok sajátos mûködési bevételei Mûködési célú támogatásértékû bevételek, egyéb támogatások Államháztartáson kívülrõl végleges mûködési pénzeszközátvétel Felhalmozási és tõke jellegû bevétel ból önkormányzat sajátos felhalmozási és tõkebevételei Felhalmozási célú támogatásértékû bevételek, egyéb támogatások Államháztartáson kívülrõl végleges felhalmozási pénzeszközátvétel Támogatások, kiegészítések bõl önkormányzatok támogatása Hosszú lejáratú kölcsönök visszatérülése Rövid lejáratú kölcsönök visszatérülése Költségvetési pénzforgalmi bevételek összesen Hosszú lejáratú hitelek felvétele Rövid lejáratú hitelek felvétele 39. Tartós hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok bevételei 40. Forgatási célú hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok bevételei 41. Finanszírozási bevételek összesen Pénzforgalmi bevételek Pénzforgalom nélküli bevételek Továbbadási (lebonyolítási) célú bevételek 45. Kiegyenlítõ, átfutó, függõ bevételek Bevételek összesen Költségvetési bevételek és kiadások különbsége Finanszírozási mûveletek eredménye Továbbadási célú bevételek és kiadások különbsége 50. Aktív és passzív pénzügyi mûveletek egyenlege

87 14. szám BELÜGYI KÖZLÖNY 1695 Egyszerûsített pénzmaradvány-kimutatás 1. Záró pénzkészlet Egyéb aktív és passzív pénzügyi elszámolások egyenlege ben képzett tartalékok maradványa 4. Vállalkozási tevékenység pénzforgalmi eredménye 5. helyesbített pénzmaradvány Finanszírozásból származó korrekciók Pénzmaradványt terhelõ elvonások 8. A vállalkozási tevékenység eredményébõl alaptevékenység ellátására felhasznált összeg 9. Költségvetési pénzmaradványt külön jogszabály alapján módosító tétel 10. Módosított pénzmaradvány A 10. sorból az egészségbiztosítási alapból folyósított pénzeszköz maradványa 12. A 10. sorból kötelezettséggel terhelt pénzmaradvány A 10. sorból szabad pénzmaradvány Hitelesítõ záradék: A könyvvizsgálat során Dunaharaszti Város Önkormányzatának. évi éves ját, annak részeit és tételeit, azok könyvelési és bizonylati alátámasztását az érvényes nemzeti könyvvizsgálati standardokban foglaltak szerint felülvizsgáltam, és ennek alapján elegendõ és megfelelõ bizonyosságot szereztem arról, hogy az éves t a számviteli törvényben, illetve az államháztartás szervezetei beszámolási és könyvvezetési kötelezettségének sajátosságairól szóló 249/2000. (XII. 24.) Korm. rendeletben foglaltak és az általános számviteli elvek szerint készítették el. Véleményem szerint az éves az önkormányzat. évi költségvetése teljesítésérõl, a. december 31-én fennálló vagyoni, pénzügyi és jövedelmi helyzetérõl, valamint a mûködés eredményérõl megbízható és valós képet ad. Az önkormányzati ingatlankataszter-nyilvántartásban, valamint a zárszámadáshoz készített vagyonkimutatásban szereplõ értékadatok az éves adataival összhangban vannak. Dr. Benedek József s. k., könyvvizsgáló

88 1696 BELÜGYI KÖZLÖNY 14. szám Edelény Város Önkormányzatának mérlege A) BEFEKTETETT ESZKÖZÖK I. Immateriális javak II. Tárgyi eszközök III. Befektetett pénzügyi eszközök IV. Üzemeltetésre, kezelésre átadott eszközök B) FORGÓESZKÖZÖK I. Készletek II. Követelések III. Értékpapírok IV. Pénzeszközök V. Egyéb aktív pénzügyi elszámolások ESZKÖZÖK ÖSSZESEN: D) SAJÁT TÕKE Indulótõke Tõkeváltozások E) TARTALÉKOK I. Költségvetési tartalékok II. Vállalkozási tartalékok F) KÖTELEZETTSÉGEK I. Hosszú lejáratú kötelezettségek II. Rövid lejáratú kötelezettségek III. Egyéb passzív pénzügyi elszámolások FORRÁSOK ÖSSZESEN: Sorszám Egyszerûsített éves pénzforgalmi jelentés Eredeti elõirányzat Módosított Teljesítés 01. Személyi juttatások Munkaadókat terhelõ járulékok Dologi és egyéb folyó kiadások Mûködési célú, támogatás értékû kiadások, egyéb támogatások Államháztartáson kívülre végleges mûködési pénzeszközátadások Ellátottak pénzbeli juttatásai Felújítás Felhalmozási kiadások Felhalmozási célú támogatás értékû kiadások, egyéb támogatások 10. Államháztartáson kívülre végleges felhalmozási pénzeszközátadások Hosszú lejáratú kölcsönök nyújtása 12. Rövid lejáratú kölcsönök nyújtása 13. Költségvetési pénzforgalmi kiadások összesen ( ) Hosszú lejáratú hitelek Rövid lejáratú hitelek 16. Tartós hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok kiadásai 17. Forgatási célú hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok kiadásai

89 14. szám BELÜGYI KÖZLÖNY 1697 Sorszám Eredeti elõirányzat Módosított Teljesítés 18. Finanszírozási kiadások összesen ( ) Pénzforgalmi kiadások (13+18) Pénzforgalom nélküli kiadások További (lebonyolítási) célú kiadások 22. Kiegyenlítõ, függõ, átfutó kiadások Kiadások összesen ( ) Intézményi mûködési bevételek Önkormányzatok sajátos mûködési bevételei Mûködési célú támogatás értékû bevételek, egyéb támogatások Államháztartáson kívülrõl végleges mûködési pénzeszközátvételek Felhalmozási és tõke jellegû bevételek ból: önkormányzatok sajátos felhalmozási és tõkebevételei Felhalmozási célú támogatás értékû bevételek, egyéb támogatások Államháztartáson kívülrõl végleges felhalmozási pénzeszközátvételek Támogatások, kiegészítések bõl: önkormányzatok támogatása Hosszú lejáratú kölcsönök visszatérülése Rövid lejáratú kölcsönök visszatérülése 36. Költségvetési pénzforgalmi bevételek összesen ( ) 37. Hosszú lejáratú hitelek felvétele Rövid lejáratú hitelek felvétele Tartós hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok bevételei Forgatási célú hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok bevételei 41. Finanszírozási bevételek összesen ( ) Pénzforgalmi bevételek (36+41) Pénzforgalom nélküli bevételek Továbbadási (lebonyolítási) célú bevételek 45. Kiegyenlítõ, függõ, átfutó bevételek Bevételek összesen ( ) Költségvetési bevételek és kiadások különbsége ( ) [ hiány ( ), többlet(+)] 48. Finanszírozási mûveletek eredménye (41 48) Továbbadási (lebonyolítási) célú bevételek és kiadások különbsége (44 2 1) 50. Aktív és passzív pénzügyi mûveletek egyenlege (45 22) Egyszerûsített pénzmaradvány-kimutatás 1. Záró pénzkészlet Egyéb aktív és passzív pénzügyi elszámolások összevont záróegyenlege (ek)ben képzett tartalékok maradványa ( ) 4. Vállalkozási tevékenység pénzforgalmi eredménye ( ) 5. helyesbített pénzmaradvány (1±2 3 4) Finanszírozásból származó korrekciók Pénzmaradványt terhelõ elvonások

90 1698 BELÜGYI KÖZLÖNY 14. szám 8. A vállalkozási tevékenység eredményébõl alaptevékenység ellátására felhasznált összeg 9. Költségvetési pénzmaradványt külön jogszabály alapján módosító tétel 10. Módosított pénzmaradvány (5±6±7±8±9) A 10. sorból az egészségbiztosítási alapból folyósított pénzeszköz maradványa A 10. sorból kötelezettséggel terhelt pénzmaradvány A 10. sorból szabad pénzmaradvány Hitelesítõ záradék: A könyvvizsgálat során az Edelény Város Önkormányzatának. évi összevont éves ját, annak részeit és tételeit, azok könyvelési és bizonylati alátámasztását az érvényes nemzeti könyvvizsgálati standardokban foglaltak szerint felülvizsgáltuk, és ennek alapján elegendõ és megfelelõ bizonyosságot szereztünk arról, hogy az összevont éves t a számviteli törvényben, továbbá a vonatkozó kormányrendeletben foglaltak és az általános számviteli elvek szerint készítették el. Véleményünk szerint az összevont éves az önkormányzat. évi költségvetése teljesítésérõl, a. december 31-én fennálló vagyoni, pénzügyi és jövedelmi helyzetérõl, valamint a mûködés eredményérõl megbízható és valós képet ad. Kristóf Jánosné s. k., könyvvizsgáló Emõd Város Önkormányzatának mérlege A) BEFEKTETETT ESZKÖZÖK I. Immateriális javak II. Tárgyi eszközök III. Befektetett pénzügyi eszközök IV. Üzemeltetésre, kezelésre átadott eszközök B) FORGÓESZKÖZÖK I. Készletek II. Követelések III. Értékpapírok IV. Pénzeszközök V. Egyéb aktív pénzügyi elszámolások ESZKÖZÖK ÖSSZESEN:

91 14. szám BELÜGYI KÖZLÖNY 1699 D) SAJÁT TÕKE Indulótõke Tõkeváltozások E) TARTALÉKOK I. Költségvetési tartalékok II. Vállalkozási tartalékok F) KÖTELEZETTSÉGEK I. Hosszú lejáratú kötelezettségek II. Rövid lejáratú kötelezettségek III. Egyéb passzív pénzügyi elszámolások FORRÁSOK ÖSSZESEN: Sorszám Egyszerûsített éves pénzforgalmi jelentés Eredeti elõirányzat Módosított Teljesítés 01. Személyi juttatások Munkaadókat terhelõ járulékok Dologi és egyéb folyó kiadások Mûködési célú, támogatás értékû kiadások, egyéb támogatások Államháztartáson kívülre végleges mûködési pénzeszközátadások Ellátottak pénzbeli juttatásai 07. Felújítás Felhalmozási kiadások Felhalmozási célú támogatás értékû kiadások, egyéb támogatások Államháztartáson kívülre végleges felhalmozási pénzeszközátadások Hosszú lejáratú kölcsönök nyújtása 12. Rövid lejáratú kölcsönök nyújtása 13. Költségvetési pénzforgalmi kiadások összesen ( ) Hosszú lejáratú hitelek Rövid lejáratú hitelek Tartós hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok kiadásai Forgatási célú hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok kiadásai 18. Finanszírozási kiadások összesen ( ) Pénzforgalmi kiadások (13+18) Pénzforgalom nélküli kiadások További (lebonyolítási) célú kiadások 22. Kiegyenlítõ, függõ, átfutó kiadások Kiadások összesen ( ) Intézményi mûködési bevételek Önkormányzatok sajátos mûködési bevételei Mûködési célú támogatás értékû bevételek, egyéb támogatások Államháztartáson kívülrõl végleges mûködési pénzeszközátvételek Felhalmozási és tõke jellegû bevételek ból: önkormányzatok sajátos felhalmozási és tõkebevételei Felhalmozási célú támogatás értékû bevételek, egyéb támogatások Államháztartáson kívülrõl végleges felhalmozási pénzeszközátvételek Támogatások, kiegészítések bõl: önkormányzatok támogatása Hosszú lejáratú kölcsönök visszatérülése

92 1700 BELÜGYI KÖZLÖNY 14. szám Sorszám Eredeti elõirányzat Módosított Teljesítés 35. Rövid lejáratú kölcsönök visszatérülése 36. Költségvetési pénzforgalmi bevételek összesen ( ) 37. Hosszú lejáratú hitelek felvétele Rövid lejáratú hitelek felvétele Tartós hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok bevételei Forgatási célú hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok bevételei 41. Finanszírozási bevételek összesen ( ) Pénzforgalmi bevételek (36+41) Pénzforgalom nélküli bevételek Továbbadási (lebonyolítási) célú bevételek 45. Kiegyenlítõ, függõ, átfutó bevételek Bevételek összesen ( ) Költségvetési bevételek és kiadások különbsége ( ) [ hiány ( ), többlet(+)] 48. Finanszírozási mûveletek eredménye (41 48) Továbbadási (lebonyolítási) célú bevételek és kiadások különbsége (44 21) 50. Aktív és passzív pénzügyi mûveletek egyenlege (45 22) Egyszerûsített pénzmaradvány-kimutatás 1. Záró pénzkészlet Egyéb aktív és passzív pénzügyi elszámolások összevont záróegyenlege (ek)ben képzett tartalékok maradványa ( ) 4. Vállalkozási tevékenység pénzforgalmi eredménye ( ) 5. helyesbített pénzmaradvány (1±2 3 4) Finanszírozásból származó korrekciók Pénzmaradványt terhelõ elvonások 8. A vállalkozási tevékenység eredményébõl alaptevékenység ellátására felhasznált összeg 9. Költségvetési pénzmaradványt külön jogszabály alapján módosító tétel 10. Módosított pénzmaradvány (5±6±7±8±9) A 10. sorból az egészségbiztosítási alapból folyósított pénzeszköz maradványa Hitelesítõ záradék: A könyvvizsgálat során az Emõd Városi Önkormányzat éves ját, annak részeit és tételeit, azok könyvelési és bizonylati alátámasztását az érvényes nemzeti könyvvizsgálói standardokban foglaltak szerint felülvizsgáltam és ennek alapján elegendõ és megfelelõ bizonyosságot szereztem arról, hogy az éves t a számviteli törvényben foglaltak, és az általános számviteli elvek, továbbá az államháztartás szervezetei beszámolási és könyvvezetési kötelezettségének sajátosságairól szóló kormányrendeletben foglaltak szerint készítették el.

93 14. szám BELÜGYI KÖZLÖNY 1701 Véleményem szerint az éves az önkormányzat költségvetésének. évi teljesítésérõl, az önkormányzat. december 31-én fennálló vagyoni helyzetérõl, valamint a pénzmaradványról megbízható és valós képet ad. Juhász Géza s. k., könyvvizsgáló Ercsi Város Önkormányzatának mérlege A) BEFEKTETETT ESZKÖZÖK I. Immateriális javak II. Tárgyi eszközök III. Befektetett pénzügyi eszközök IV. Üzemeltetésre, kezelésre átadott eszközök B) FORGÓESZKÖZÖK I. Készletek II. Követelések III. Értékpapírok IV. Pénzeszközök V. Egyéb aktív pénzügyi elszámolások ESZKÖZÖK ÖSSZESEN: D) SAJÁT TÕKE Indulótõke Tõkeváltozások Értékelési tartalék E) TARTALÉKOK I. Költségvetési tartalékok II. Vállalkozási tartalékok F) KÖTELEZETTSÉGEK I. Hosszú lejáratú kötelezettségek II. Rövid lejáratú kötelezettségek III. Egyéb passzív pénzügyi elszámolások FORRÁSOK ÖSSZESEN:

94 1702 BELÜGYI KÖZLÖNY 14. szám Sorszám Egyszerûsített éves pénzforgalmi jelentés Eredeti elõirányzat Módosított Teljesítés 01. Személyi juttatások Munkaadókat terhelõ járulékok Dologi és egyéb folyó kiadások Mûködési célú, támogatás értékû kiadások, egyéb támogatások Államháztartáson kívülre végleges mûködési pénzeszközátadások Ellátottak pénzbeli juttatásai 07. Felújítás Felhalmozási kiadások Felhalmozási célú támogatás értékû kiadások, egyéb támogatások Államháztartáson kívülre végleges felhalmozási pénzeszközátadások Hosszú lejáratú kölcsönök nyújtása Rövid lejáratú kölcsönök nyújtása 13. Költségvetési pénzforgalmi kiadások összesen ( ) Hosszú lejáratú hitelek Rövid lejáratú hitelek 16. Tartós hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok kiadásai 17. Forgatási célú hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok kiadásai Finanszírozási kiadások összesen ( ) Pénzforgalmi kiadások (13+18) Pénzforgalom nélküli kiadások További (lebonyolítási) célú kiadások 22. Kiegyenlítõ, függõ, átfutó kiadások Kiadások összesen ( ) Intézményi mûködési bevételek Önkormányzatok sajátos mûködési bevételei Mûködési célú támogatás értékû bevételek, egyéb támogatások Államháztartáson kívülrõl végleges mûködési pénzeszközátvételek Felhalmozási és tõke jellegû bevételek ból: önkormányzatok sajátos felhalmozási és tõkebevételei Felhalmozási célú támogatás értékû bevételek, egyéb támogatások Államháztartáson kívülrõl végleges felhalmozási pénzeszközátvételek Támogatások, kiegészítések bõl: önkormányzatok támogatása Hosszú lejáratú kölcsönök visszatérülése Rövid lejáratú kölcsönök visszatérülése 36. Költségvetési pénzforgalmi bevételek összesen ( ) 37. Hosszú lejáratú hitelek felvétele 38. Rövid lejáratú hitelek felvétele 39. Tartós hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok bevételei 40. Forgatási célú hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok bevételei Finanszírozási bevételek összesen ( ) Pénzforgalmi bevételek (36+41) Pénzforgalom nélküli bevételek Továbbadási (lebonyolítási) célú bevételek 45. Kiegyenlítõ, függõ, átfutó bevételek Bevételek összesen ( ) Költségvetési bevételek és kiadások különbsége ( ) [ hiány ( ), többlet(+)] 48. Finanszírozási mûveletek eredménye (41 48) Továbbadási (lebonyolítási) célú bevételek és kiadások különbsége (44 21) 50. Aktív és passzív pénzügyi mûveletek egyenlege (45 22) 968

95 14. szám BELÜGYI KÖZLÖNY 1703 Egyszerûsített pénzmaradvány-kimutatás 1. Záró pénzkészlet Egyéb aktív és passzív pénzügyi elszámolások összevont záróegyenlege (ek)ben képzett tartalékok maradványa ( ) Vállalkozási tevékenység pénzforgalmi eredménye ( ) 5. helyesbített pénzmaradvány (1±2 3 4) Finanszírozásból származó korrekciók Pénzmaradványt terhelõ elvonások 8. A vállalkozási tevékenység eredményébõl alaptevékenység ellátására felhasznált összeg 9. Költségvetési pénzmaradványt külön jogszabály alapján módosító tétel 10. Módosított pénzmaradvány (5±6±7±8±9) A 10. sorból az egészségbiztosítási alapból folyósított pénzeszköz maradványa A 10. sorból kötelezettséggel terhelt maradvány A 10. sorból szabad pénzmaradvány Hitelesítõ záradék: A könyvvizsgálat során Ercsi Város Önkormányzatának. évi éves ját, annak részeit és tételeit, azok könyvelési és bizonylati alátámasztását az érvényes nemzeti könyvvizsgálati standardokban foglaltak szerint felülvizsgáltam, és ennek alapján elegendõ és megfelelõ bizonyosságot szereztem arról, hogy az éves t a számviteli törvényben, illetve az államháztartás szervezetei beszámolási és könyvvezetési kötelezettségének sajátosságairól szóló 249/2000. (XII. 24.) Korm. rendeletben foglaltak és az általános számviteli elvek figyelembevételével készítették el. Ercsi Város Önkormányzatának. évi éves ja az önkormányzat vagyoni, pénzügyi és jövedelmi helyzetérõl, valamint a mûködés eredményérõl megbízható és valós képet ad. Dr. Cseke László s. k., könyvvizsgáló

96 1704 BELÜGYI KÖZLÖNY 14. szám Fegyvernek Nagyközség Önkormányzatának mérlege A) BEFEKTETETT ESZKÖZÖK I. Immateriális javak II. Tárgyi eszközök III. Befektetett pénzügyi eszközök IV. Üzemeltetésre, kezelésre átadott eszközök B) FORGÓESZKÖZÖK I. Készletek II. Követelések III. Értékpapírok IV. Pénzeszközök V. Egyéb aktív pénzügyi elszámolások ESZKÖZÖK ÖSSZESEN: D) SAJÁT TÕKE Indulótõke Tõkeváltozások Értékelési tartalék E) TARTALÉKOK I. Költségvetési tartalékok II. Vállalkozási tartalékok F) KÖTELEZETTSÉGEK I. Hosszú lejáratú kötelezettségek II. Rövid lejáratú kötelezettségek III. Egyéb passzív pénzügyi elszámolások FORRÁSOK ÖSSZESEN: Sorszám Egyszerûsített éves pénzforgalmi jelentés Eredeti elõirányzat Módosított Teljesítés 01. Személyi juttatások Munkaadókat terhelõ járulékok Dologi és egyéb folyó kiadások Mûködési célú, támogatás értékû kiadások, egyéb támogatások Államháztartáson kívülre végleges mûködési pénzeszközátadások Ellátottak pénzbeli juttatásai Felújítás Felhalmozási kiadások Felhalmozási célú támogatás értékû kiadások, egyéb támogatások Államháztartáson kívülre végleges felhalmozási pénzeszközátadások Hosszú lejáratú kölcsönök nyújtása Rövid lejáratú kölcsönök nyújtása Költségvetési pénzforgalmi kiadások összesen ( ) Hosszú lejáratú hitelek Rövid lejáratú hitelek Tartós hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok kiadásai

97 14. szám BELÜGYI KÖZLÖNY 1705 Sorszám Eredeti elõirányzat Módosított Teljesítés 17. Forgatási célú hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok kiadásai 18. Finanszírozási kiadások összesen ( ) Pénzforgalmi kiadások (13+18) Pénzforgalom nélküli kiadások További (lebonyolítási) célú kiadások 22. Kiegyenlítõ, függõ, átfutó kiadások Kiadások összesen ( ) Intézményi mûködési bevételek Önkormányzatok sajátos mûködési bevételei Mûködési célú támogatás értékû bevételek, egyéb támogatások Államháztartáson kívülrõl végleges mûködési pénzeszközátvételek Felhalmozási és tõke jellegû bevételek ból: önkormányzatok sajátos felhalmozási és tõkebevételei Felhalmozási célú támogatás értékû bevételek, egyéb támogatások Államháztartáson kívülrõl végleges felhalmozási pénzeszközátvételek Támogatások, kiegészítések bõl: önkormányzatok támogatása Hosszú lejáratú kölcsönök visszatérülése Rövid lejáratú kölcsönök visszatérülése Költségvetési pénzforgalmi bevételek összesen ( ) 37. Hosszú lejáratú hitelek felvétele Rövid lejáratú hitelek felvétele Tartós hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok bevételei Forgatási célú hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok bevételei 41. Finanszírozási bevételek összesen ( ) Pénzforgalmi bevételek (36+41) Pénzforgalom nélküli bevételek Továbbadási (lebonyolítási) célú bevételek 45. Kiegyenlítõ, függõ, átfutó bevételek Bevételek összesen ( ) Költségvetési bevételek és kiadások különbsége ( ) [ hiány ( ), többlet(+)] 48. Finanszírozási mûveletek eredménye (41 48) Továbbadási (lebonyolítási) célú bevételek és kiadások különbsége (44 21) 50. Aktív és passzív pénzügyi mûveletek egyenlege (45 22) Egyszerûsített pénzmaradvány-kimutatás 1. Záró pénzkészlet Egyéb aktív és passzív pénzügyi elszámolások összevont záróegyenlege (ek)ben képzett tartalékok maradványa ( ) Vállalkozási tevékenység pénzforgalmi eredménye ( ) 5. helyesbített pénzmaradvány (1±2 3 4) Finanszírozásból származó korrekciók Pénzmaradványt terhelõ elvonások

98 1706 BELÜGYI KÖZLÖNY 14. szám 8. A vállalkozási tevékenység eredményébõl alaptevékenység ellátására felhasznált összeg 9. Költségvetési pénzmaradványt külön jogszabály alapján módosító tétel 10. Módosított pénzmaradvány (5±6±7±8±9) A 10. sorból az egészségbiztosítási alapból folyósított pénzeszköz maradványa 12. A 10. sorból kötelezettséggel terhelt pénzmaradvány A 10. sorból szabad pénzmaradvány Hitelesítõ záradék: A könyvvizsgálat során a Fegyvernek Nagyközségi Önkormányzat. évi, összevont ját, annak részeit és tételeit, azok könyvelési és bizonylati alátámasztását az érvényes nemzeti könyvvizsgálati standardokban foglaltak szerint felülvizsgáltuk, és ennek alapján elegendõ és megfelelõ bizonyosságot szereztünk arról, hogy az éves t a számviteli törvényben, illetve az államháztartás szervezetei beszámolási és könyvvezetési kötelezettségének sajátosságairól szóló 249/2000. (XII. 24.) Korm. rendeletben foglaltak és az általános számviteli szerint készítették el. Az éves a költségvetés teljesítésérõl, az önkormányzat és intézményei. december 31-én fennálló vagyoni, pénzügyi és jövedelmi helyzetérõl, valamint a mûködés eredményérõl megbízható és valós képet ad. Czibulkáné dr. Németh Emília s. k., könyvvizsgáló Göd Város Önkormányzatának mérlege A) BEFEKTETETT ESZKÖZÖK I. Immateriális javak II. Tárgyi eszközök III. Befektetett pénzügyi eszközök IV. Üzemeltetésre, kezelésre átadott eszközök B) FORGÓESZKÖZÖK I. Készletek II. Követelések

99 14. szám BELÜGYI KÖZLÖNY 1707 III. Értékpapírok IV. Pénzeszközök V. Egyéb aktív pénzügyi elszámolások ESZKÖZÖK ÖSSZESEN: D) SAJÁT TÕKE Induló tõke Tõkeváltozások Értékelési tartalékok E) TARTALÉKOK I. Költségvetési tartalékok II. Vállalkozási tartalék F) KÖTELEZETTSÉGEK I. Hosszú lejáratú kötelezettségek II. Rövid lejáratú kötelezettségek III. Egyéb passzív pénzügyi elszámolások FORRÁSOK ÖSSZESEN: Egyszerûsített pénzforgalmi jelentés Sorszám Eredeti elõirányzat Módosított Teljesítés 01. Személyi juttatások Munkaadót terhelõ járulék Dologi és egyéb folyó kiadások Mûködési célú támogatásértékû kiadások, egyéb támogatás Államháztartáson kívülre végleges mûködési pénzeszközátadások Ellátottak pénzbeli juttatásai Felújítás Felhalmozási kiadások Felhalmozási célú támogatásértékû kiadások, egyéb támogatás Államháztartáson kívülre végleges felhalmozási pénzeszközátadás Hosszú lejáratú kölcsönök nyújtása 12. Rövid lejáratú kölcsönök nyújtása 13. Költségvetési pénzforgalmi kiadások összesen Hosszú lejáratú hitelek Rövid lejáratú hitelek Tartós hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok kiadásai 17. Forgatási célú hitelviszonyt megt. értékpapírok kiadásai 18. Finanszírozási kiadások összesen Pénzforgalmi kiadások Pénzforgalom nélküli kiadások Továbbadási (lebonyolítási) célú kiadások 22. Kiegyenlítõ, függõ, átfutó kiadások Kiadások összesen Intézményi mûködési bevételek Önkormányzatok sajátos mûködési bevételei Mûködési célú támogatásértékû bevételek, egyéb támogatások Államháztartáson kívülrõl végleges mûködési pénzeszközátvétel Felhalmozási és tõke jellegû bevétel

100 1708 BELÜGYI KÖZLÖNY 14. szám Sorszám Eredeti elõirányzat Módosított Teljesítés ból önkormányzat sajátos felhalmozási és tõkebevételei Felhalmozási célú támogatásértékû bevételek, egyéb támogatások Államháztartáson kívülrõl végleges felhalmozási pénzeszközátvétel Támogatások, kiegészítések bõl önkormányzatok támogatása Hosszú lejáratú kölcsönök visszatérülése Rövid lejáratú kölcsönök visszatérülése 36. Költségvetési pénzforgalmi bevételek összesen Hosszú lejáratú hitelek felvétele Rövid lejáratú hitelek felvétele Tartós hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok bevételei Forgatási célú hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok bevételei 41. Finanszírozási bevételek összesen Pénzforgalmi bevételek Pénzforgalom nélküli bevételek Továbbadási (lebonyolítási) célú bevételek 45. Kiegyenlítõ, átfutó, függõ bevételek Bevételek összesen Költségvetési bevételek és kiadások különbsége Finanszírozási mûveletek eredménye Továbbadási célú bevételek és kiadások különbsége 50. Aktív és passzív pénzügyi mûveletek egyenlege Egyszerûsített pénzmaradvány-kimutatás 1. Záró pénzkészlet Egyéb aktív és passzív pénzügyi elszámolások egyenlege ben képzett tartalékok maradványa Vállalkozási tevékenység pénzforgalmi eredménye 5. helyesbített pénzmaradvány Finanszírozásból származó korrekciók Pénzmaradványt terhelõ elvonások 8. A vállalkozási tevékenység eredményébõl alaptevékenység ellátására felhasznált összeg 9. Költségvetési pénzmaradványt külön jogszabály alapján módosító tétel 10. Módosított pénzmaradvány A 10. sorból az egészségbiztosítási alapból folyósított pénzeszköz maradványa 12. A 10. sorból kötelezettséggel terhelt pénzmaradvány A 10. sorból szabad pénzmaradvány

101 14. szám BELÜGYI KÖZLÖNY 1709 Hitelesítõ záradék: A könyvvizsgálat során Göd Város Önkormányzatának. évi összevont éves ját, annak részeit és tételeit, azok könyvelési és bizonylati alátámasztását az érvényes nemzeti könyvvizsgálati standardokban foglaltak szerint felülvizsgáltam, és ennek alapján elegendõ és megfelelõ bizonyosságot szereztem arról, hogy az éves t a számviteli törvényben foglaltak és az általános számviteli elvek szerint készítették el. Véleményem szerint az összevont éves az önkormányzat. évi költségvetése teljesítésérõl, a. december 31-én fennálló vagyoni, pénzügyi és jövedelmi helyzetérõl, valamint a mûködés eredményérõl megbízható és valós képet ad. Fekete Iván s. k., könyvvizsgáló Gyöngyöspata Község Önkormányzatának mérlege A) BEFEKTETETT ESZKÖZÖK I. Immateriális javak II. Tárgyi eszközök III. Befektetett pénzügyi eszközök IV. Üzemeltetésre, kezelésre átadott eszközök B) FORGÓESZKÖZÖK I. Készletek II. Követelések III. Értékpapírok IV. Pénzeszközök V. Egyéb aktív pénzügyi elszámolások ESZKÖZÖK ÖSSZESEN: D) SAJÁT TÕKE Induló tõke Tõkeváltozások Értékelési tartalékok E) TARTALÉKOK I. Költségvetési tartalékok II. Vállalkozási tartalék F) KÖTELEZETTSÉGEK I. Hosszú lejáratú kötelezettségek II. Rövid lejáratú kötelezettségek III. Egyéb passzív pénzügyi elszámolások FORRÁSOK ÖSSZESEN:

102 1710 BELÜGYI KÖZLÖNY 14. szám Egyszerûsített pénzforgalmi jelentés Sorszám Eredeti elõirányzat Módosított Teljesítés 01. Személyi juttatások Munkaadót terhelõ járulék Dologi és egyéb folyó kiadások Mûködési célú támogatásértékû kiadások, egyéb támogatás Államháztartáson kívülre végleges mûködési pénzeszközátadások Ellátottak pénzbeli juttatásai 07. Felújítás Felhalmozási kiadások Felhalmozási célú támogatásértékû kiadások, egyéb támogatás Államháztartáson kívülre végleges felhalmozási pénzeszközátadás Hosszú lejáratú kölcsönök nyújtása 12. Rövid lejáratú kölcsönök nyújtása 13. Költségvetési pénzforgalmi kiadások összesen Hosszú lejáratú hitelek Rövid lejáratú hitelek 16. Tartós hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok kiadásai 17. Forgatási célú hitelviszonyt megt. értékpapírok kiadásai 18. Finanszírozási kiadások összesen Pénzforgalmi kiadások Pénzforgalom nélküli kiadások Továbbadási (lebonyolítási) célú kiadások 22. Kiegyenlítõ, függõ, átfutó kiadások Kiadások összesen Intézményi mûködési bevételek Önkormányzatok sajátos mûködési bevételei Mûködési célú támogatásértékû bevételek, egyéb támogatások Államháztartáson kívülrõl végleges mûködési pénzeszközátvétel Felhalmozási és tõke jellegû bevétel ból önkormányzat sajátos felhalmozási és tõkebevételei Felhalmozási célú támogatásértékû bevételek, egyéb támogatások Államháztartáson kívülrõl végleges felhalmozási pénzeszközátvétel Támogatások, kiegészítések bõl önkormányzatok támogatása Hosszú lejáratú kölcsönök visszatérülése 35. Rövid lejáratú kölcsönök visszatérülése 36. Költségvetési pénzforgalmi bevételek összesen Hosszú lejáratú hitelek felvétele 38. Rövid lejáratú hitelek felvétele Tartós hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok bevételei Forgatási célú hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok bevételei 41. Finanszírozási bevételek összesen Pénzforgalmi bevételek Pénzforgalom nélküli bevételek Továbbadási (lebonyolítási) célú bevételek 45. Kiegyenlítõ, átfutó, függõ bevételek Bevételek összesen Költségvetési bevételek és kiadások különbsége Finanszírozási mûveletek eredménye Továbbadási célú bevételek és kiadások különbsége 50. Aktív és passzív pénzügyi mûveletek egyenlege 6 799

103 14. szám BELÜGYI KÖZLÖNY 1711 Egyszerûsített pénzmaradvány-kimutatás 1. Záró pénzkészlet Egyéb aktív és passzív pénzügyi elszámolások egyenlege ben képzett tartalékok maradványa 4. Vállalkozási tevékenység pénzforgalmi eredménye 5. helyesbített pénzmaradvány Finanszírozásból származó korrekciók Pénzmaradványt terhelõ elvonások 8. A vállalkozási tevékenység eredményébõl alaptevékenység ellátására felhasznált összeg 9. Költségvetési pénzmaradványt külön jogszabály alapján módosító tétel 10. Módosított pénzmaradvány A 10. sorból az egészségbiztosítási alapból folyósított pénzeszköz maradványa 12. A 10. sorból kötelezettséggel terhelt pénzmaradvány A 10. sorból szabad pénzmaradvány Hitelesítõ záradék A könyvvizsgálat során Gyöngyöspata Önkormányzatának. évi, összevont éves ját, annak részeit és tételeit, azok könyvelési és bizonylati alátámasztását az érvényes nemzeti könyvvizsgálati standardokban foglaltak szerint felülvizsgáltam, és ennek alapján elegendõ és megfelelõ bizonyosságot szereztem arról, hogy az éves t a számviteli törvényben foglaltak és az általános számviteli elvek, továbbá a vonatkozó kormányrendelet szerint készítették el. Véleményem szerint az éves a költségvetés teljesítésérõl, az önkormányzat és intézményei. december 31-én fennálló vagyoni, pénzügyi és jövedelmi helyzetérõl megbízható és valós képet ad. Füleki Menyhértné s. k., könyvvizsgáló Hajdúszoboszló Város Önkormányzatának mérlege A) BEFEKTETETT ESZKÖZÖK I. Immateriális javak II. Tárgyi eszközök III. Befektetett pénzügyi eszközök IV. Üzemeltetésre, kezelésre átadott eszközök B) FORGÓESZKÖZÖK I. Készletek II. Követelések III. Értékpapírok IV. Pénzeszközök V. Egyéb aktív pénzügyi elszámolások ESZKÖZÖK ÖSSZESEN:

104 1712 BELÜGYI KÖZLÖNY 14. szám D) SAJÁT TÕKE Induló tõke Tõkeváltozások Értékelési tartalékok E) TARTALÉKOK I. Költségvetési tartalékok II. Vállalkozási tartalék F) KÖTELEZETTSÉGEK I. Hosszú lejáratú kötelezettségek II. Rövid lejáratú kötelezettségek III. Egyéb passzív pénzügyi elszámolások FORRÁSOK ÖSSZESEN: Egyszerûsített pénzforgalmi jelentés Sorszám Eredeti elõirányzat Módosított Teljesítés 01. Személyi juttatások Munkaadót terhelõ járulék Dologi és egyéb folyó kiadások Mûködési célú támogatásértékû kiadások, egyéb támogatás Államháztartáson kívülre végleges mûködési pénzeszközátadások Ellátottak pénzbeli juttatásai Felújítás Felhalmozási kiadások Felhalmozási célú támogatásértékû kiadások, egyéb támogatás Államháztartáson kívülre végleges felhalmozási pénzeszközátadás Hosszú lejáratú kölcsönök nyújtása Rövid lejáratú kölcsönök nyújtása 13. Költségvetési pénzforgalmi kiadások összesen Hosszú lejáratú hitelek Rövid lejáratú hitelek 16. Tartós hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok kiadásai Forgatási célú hitelviszonyt megt. értékpapírok kiadásai 18. Finanszírozási kiadások összesen Pénzforgalmi kiadások Pénzforgalom nélküli kiadások Továbbadási (lebonyolítási) célú kiadások 22. Kiegyenlítõ, függõ, átfutó kiadások Kiadások összesen Intézményi mûködési bevételek Önkormányzatok sajátos mûködési bevételei Mûködési célú támogatásértékû bevételek, egyéb támogatások Államháztartáson kívülrõl végleges mûködési pénzeszközátvétel Felhalmozási és tõke jellegû bevétel ból önkormányzat sajátos felhalmozási és tõkebevételei Felhalmozási célú támogatásértékû bevételek, egyéb támogatások Államháztartáson kívülrõl végleges felhalmozási pénzeszközátvétel Támogatások, kiegészítések bõl önkormányzatok támogatása Hosszú lejáratú kölcsönök visszatérülése Rövid lejáratú kölcsönök visszatérülése 36. Költségvetési pénzforgalmi bevételek összesen Hosszú lejáratú hitelek felvétele

105 14. szám BELÜGYI KÖZLÖNY 1713 Sorszám Eredeti elõirányzat Módosított Teljesítés 38. Rövid lejáratú hitelek felvétele Tartós hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok bevételei 40. Forgatási célú hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok bevételei Finanszírozási bevételek összesen Pénzforgalmi bevételek Pénzforgalom nélküli bevételek Továbbadási (lebonyolítási) célú bevételek 45. Kiegyenlítõ, átfutó, függõ bevételek Bevételek összesen Költségvetési bevételek és kiadások különbsége Finanszírozási mûveletek eredménye Továbbadási célú bevételek és kiadások különbsége Egyszerûsített pénzmaradvány-kimutatás 1. Záró pénzkészlet Egyéb aktív és passzív pénzügyi elszámolások egyenlege ben képzett tartalékok maradványa Vállalkozási tevékenység pénzforgalmi eredménye 5. helyesbített pénzmaradvány Finanszírozásból származó korrekciók Pénzmaradványt terhelõ elvonások 8. A vállalkozási tevékenység eredményébõl alaptevékenység ellátására felhasznált összeg 9. Költségvetési pénzmaradványt külön jogszabály alapján módosító tétel 10. Módosított pénzmaradvány A 10. sorból az egészségbiztosítási alapból folyósított pénzeszköz maradványa 12. A 10. sorból kötelezettséggel terhelt pénzmaradvány A 10. sorból szabad pénzmaradvány Hitelesítõ záradék: A könyvvizsgálat során Hajdúszoboszló Város Önkormányzatának. évi éves ját, annak részeit és tételeit, azok könyvelési és bizonylati alátámasztását az érvényes nemzeti könyvvizsgálati standardokban foglaltak szerint felülvizsgáltam, és ennek alapján elegendõ és megfelelõ bizonyosságot szereztem arról, hogy az éves t a számviteli törvényben foglaltak és az általános számviteli elvek szerint készítették el. Véleményem szerint az éves a költségvetése teljesítésérõl, az önkormányzat és intézményei. december 31-én fennálló vagyoni, pénzügyi és jövedelmi helyzetérõl, valamint a mûködés eredményérõl megbízható és valós képet ad. Rácz Kornélia s. k., könyvvizsgáló

106 1714 BELÜGYI KÖZLÖNY 14. szám Hangony Község Önkormányzatának mérlege A) BEFEKTETETT ESZKÖZÖK I. Immateriális javak II. Tárgyi eszközök III. Befektetett pénzügyi eszközök IV. Üzemeltetésre, kezelésre átadott eszközök B) FORGÓESZKÖZÖK I. Készletek II. Követelések III. Értékpapírok IV. Pénzeszközök V. Egyéb aktív pénzügyi elszámolások ESZKÖZÖK ÖSSZESEN: D) SAJÁT TÕKE Indulótõke Tõkeváltozások Értékelési tartalék E) TARTALÉKOK I. Költségvetési tartalékok II. Vállalkozási tartalékok F) KÖTELEZETTSÉGEK I. Hosszú lejáratú kötelezettségek II. Rövid lejáratú kötelezettségek III. Egyéb passzív pénzügyi elszámolások FORRÁSOK ÖSSZESEN: Sorszám Egyszerûsített éves pénzforgalmi jelentés Eredeti elõirányzat Módosított Teljesítés 01. Személyi juttatások Munkaadókat terhelõ járulékok Dologi és egyéb folyó kiadások Mûködési célú, támogatás értékû kiadások, egyéb támogatások Államháztartáson kívülre végleges mûködési pénzeszközátadások Ellátottak pénzbeli juttatásai Felújítás Felhalmozási kiadások Felhalmozási célú támogatás értékû kiadások, egyéb támogatások Államháztartáson kívülre végleges felhalmozási pénzeszközátadások Hosszú lejáratú kölcsönök nyújtása 12. Rövid lejáratú kölcsönök nyújtása 13. Költségvetési pénzforgalmi kiadások összesen ( ) Hosszú lejáratú hitelek Rövid lejáratú hitelek 16. Tartós hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok kiadásai

107 14. szám BELÜGYI KÖZLÖNY 1715 Sorszám Eredeti elõirányzat Módosított Teljesítés 17. Forgatási célú hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok kiadásai 18. Finanszírozási kiadások összesen ( ) Pénzforgalmi kiadások (13+18) Pénzforgalom nélküli kiadások 21. További (lebonyolítási) célú kiadások 22. Kiegyenlítõ, függõ, átfutó kiadások Kiadások összesen ( ) Intézményi mûködési bevételek Önkormányzatok sajátos mûködési bevételei Mûködési célú támogatás értékû bevételek, egyéb támogatások Államháztartáson kívülrõl végleges mûködési pénzeszközátvételek Felhalmozási és tõke jellegû bevételek ból: önkormányzatok sajátos felhalmozási és tõkebevételei Felhalmozási célú támogatás értékû bevételek, egyéb támogatások Államháztartáson kívülrõl végleges felhalmozási pénzeszközátvételek Támogatások, kiegészítések bõl: önkormányzatok támogatása Hosszú lejáratú kölcsönök visszatérülése 35. Rövid lejáratú kölcsönök visszatérülése 36. Költségvetési pénzforgalmi bevételek összesen ( ) 37. Hosszú lejáratú hitelek felvétele 38. Rövid lejáratú hitelek felvétele Tartós hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok bevételei 40. Forgatási célú hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok bevételei 41. Finanszírozási bevételek összesen ( ) Pénzforgalmi bevételek (36+41) Pénzforgalom nélküli bevételek Továbbadási (lebonyolítási) célú bevételek 45. Központi visszatérülés Kiegyenlítõ, függõ, átfutó bevételek Bevételek összesen ( ) Költségvetési bevételek és kiadások különbsége ( ) [ hiány ( ), többlet(+)] 49. Finanszírozási mûveletek eredménye (41 48) Továbbadási (lebonyolítási) célú bevételek és kiadások különbsége (44 21) 51. Aktív és passzív pénzügyi mûveletek egyenlege (45 22) Egyszerûsített pénzmaradvány-kimutatás 1. Záró pénzkészlet Egyéb aktív és passzív pénzügyi elszámolások összevont záróegyenlege (ek)ben képzett tartalékok maradványa ( ) 4. Vállalkozási tevékenység pénzforgalmi eredménye ( ) 5. helyesbített pénzmaradvány (1±2 3 4) Finanszírozásból származó korrekciók

108 1716 BELÜGYI KÖZLÖNY 14. szám 7. Pénzmaradványt terhelõ elvonások 8. A vállalkozási tevékenység eredményébõl alaptevékenység ellátására felhasznált összeg 9. Költségvetési pénzmaradványt külön jogszabály alapján módosító tétel 10. Módosított pénzmaradvány (5±6±7±8±9) A 10. sorból az egészségbiztosítási alapból folyósított pénzeszköz maradványa 12. A 10. sorból kötelezettséggel terhelt pénzmaradvány A 10. sorból szabad pénzmaradvány Hitelesítõ záradék: A könyvvizsgálat során Hangony Község Önkormányzatának. évi éves ját, annak részeit és tételeit, azok könyvelési és bizonylati alátámasztását az érvényes nemzeti könyvvizsgálati standardokban foglaltak szerint felülvizsgáltam, és ennek alapján elegendõ és megfelelõ bizonyosságot szereztem arról, hogy az éves t a számviteli törvényben, illetve az államháztartás szervezetei beszámolási és könyvvezetési kötelezettségének sajátosságairól szóló 249/2000. (XII. 24.) Korm. rendeletben foglaltak és az általános számviteli elvek szerint készítették el. Az éves Hangony Községi Önkormányzat vagyoni, pénzügyi és jövedelmi helyzetérõl megbízható és valós képet ad. Az önkormányzati ingatlankataszter-nyilvántartásban, valamint a zárszámadáshoz készített vagyonkimutatásban szereplõ értékadatok az éves adataival nincsenek összhangban. Gyõrffi Dezsõ s. k., könyvvizsgáló Harkány Város Önkormányzatának mérlege A) BEFEKTETETT ESZKÖZÖK I. Immateriális javak II. Tárgyi eszközök III. Befektetett pénzügyi eszközök IV. Üzemeltetésre átadott eszközök B) FORGÓESZKÖZÖK I. Készletek II. Követelések

109 14. szám BELÜGYI KÖZLÖNY 1717 III. Értékpapírok IV. Pénzeszközök V. Egyéb aktív pénzügyi elszámolások ESZKÖZÖK ÖSSZESEN: D) SAJÁT TÕKE Induló tõke Tõkeváltozások Értékelési tartalék E) TARTALÉKOK I. Költségvetési tartalékok II. Vállalkozási tartalék F) KÖTELEZETTSÉGEK I. Hosszú lejáratú kötelezettségek II. Rövid lejáratú kötelezettségek III. Egyéb passzív pénzügyi elszámolások FORRÁSOK ÖSSZESEN: Sorszám Egyszerûsített éves pénzforgalmi jelentés Eredeti elõirányzat Módosított Teljesítés 01. Személyi juttatások Munkaadót terhelõ járulék Dologi és egyéb folyó kiadások Mûködési célú támogatásértékû kiadások, egyéb támogatás 05. Államháztartáson kívülre végleges mûködési pénzeszközátadások Ellátottak pénzbeli juttatásai Felújítás Felhalmozási kiadások Felhalmozási célú támogatásértékû kiadások, egyéb támogatás 10. Államháztartáson kívülre végleges felhalmozási pénzeszközátadás Hosszú lejáratú kölcsönök nyújtása 12. Rövid lejáratú kölcsönök nyújtása 13. Költségvetési pénzforgalmi kiadások összesen Hosszú lejáratú hitelek Rövid lejáratú hitelek Tartós hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok kiadásai Forgatási célú hitelviszonyt megt. értékpapírok kiadásai 18. Finanszírozási kiadások összesen Pénzforgalmi kiadások Pénzforgalom nélküli kiadások Továbbadási (lebonyolítási) célú kiadások 22. Kiegyenlítõ, függõ, átfutó kiadások Kiadások összesen Intézményi mûködési bevételek Önkormányzatok sajátos mûködési bevételei Mûködési célú támogatásértékû bevételek, egyéb támogatások Államháztartáson kívülrõl végleges mûködési pénzeszközátvétel Felhalmozási és tõke jellegû bevétel

110 1718 BELÜGYI KÖZLÖNY 14. szám Sorszám Eredeti elõirányzat Módosított Teljesítés ból önkormányzat sajátos felhalmozási és tõkebevételei Felhalmozási célú támogatásértékû bevételek, egyéb támogatások Államháztartáson kívülrõl végleges felhalmozási pénzeszközátvétel Támogatások, kiegészítések bõl önkormányzatok támogatása Hosszú lejáratú kölcsönök visszatérülése Rövid lejáratú kölcsönök visszatérülése 36. Költségvetési pénzforgalmi bevételek összesen Hosszú lejáratú hitelek felvétele 38. Rövid lejáratú hitelek felvétele Tartós hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok bevételei Forgatási célú hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok bevételei 41. Finanszírozási bevételek összesen Pénzforgalmi bevételek Pénzforgalom nélküli bevételek Továbbadási (lebonyolítási) célú bevételek 45. Kiegyenlítõ, átfutó, függõ bevételek Bevételek összesen Költségvetési bevételek és kiadások különbsége 48. Finanszírozási mûveletek eredménye Továbbadási célú bevételek és kiadások különbsége 50. Aktív és passzív pénzügyi mûveletek egyenlege Egyszerûsített pénzmaradvány-kimutatás 1. Záró pénzkészlet Egyéb aktív és passzív pénzügyi elszámolások egyenlege ben képzett tartalékok maradványa Vállalkozási tevékenység pénzforgalmi eredménye helyesbített pénzmaradvány Finanszírozásból származó korrekciók Pénzmaradványt terhelõ elvonások 8. A vállalkozási tevékenység eredményébõl alaptevékenység ellátására felhasznált összeg 9. Költségvetési pénzmaradványt külön jogszabály alapján módosító tétel 10. Módosított pénzmaradvány A 10. sorból az egészségbiztosítási alapból folyósított pénzeszköz maradványa 12. A 10. sorból kötelezettséggel terhelt pénzmaradvány A 10. sorból szabad pénzmaradvány

111 14. szám BELÜGYI KÖZLÖNY 1719 Egyszerûsített eredménykimutatás 1. Vállalkozási tevékenység szakfeladaton elszámolt bevételei Vállalkozási tevékenység szakfeladaton elszámolt kiadásai ( ) Vállalkozási tevékenység pénzforgalmi eredménye Vállalkozási tevékenységet terhelõ értékcsökkenési leírás Alaptevékenység ellátására felhasznált és felhasználni tervezett eredmény ( ) Pénzforgalmi eredményt külön jogszabály alapján módosító egyéb tétel ( ) 7. Vállalkozási tevékenység módosított pénzforgalmi eredménye 8. Vállalkozási tevékenységet terhelõ befizetés 9. Tartalékba helyezhetõ összeg Hitelesítõ záradék: A könyvvizsgálat során Harkány Város Önkormányzatának. évi éves ját, annak részeit és tételeit, azok könyvelési és bizonylati alátámasztását az érvényes nemzeti könyvvizsgálati standardokban foglaltak szerint felülvizsgáltam, és ennek alapján elegendõ és megfelelõ bizonyosságot szereztem arról, hogy az éves t a számviteli törvényben foglaltak, és az általános számviteli elvek szerint készítették el. Véleményem szerint az éves az önkormányzat. évi költségvetése teljesítésérõl, a. december 31-én fennálló vagyoni, pénzügyi és jövedelmi helyzetérõl, valamint a mûködés eredményérõl megbízható és valós képet ad. Dr. Varga Lászlóné s. k., könyvvizsgáló Hejõpapi Község Önkormányzatának mérlege A) BEFEKTETETT ESZKÖZÖK I. Immateriális javak II. Tárgyi eszközök III. Befektetett pénzügyi eszközök IV. Üzemeltetésre, kezelésre átadott eszközök B) FORGÓESZKÖZÖK I. Készletek II. Követelések III. Értékpapírok

112 1720 BELÜGYI KÖZLÖNY 14. szám IV. Pénzeszközök V. Egyéb aktív pénzügyi elszámolások ESZKÖZÖK ÖSSZESEN: D) SAJÁT TÕKE Indulótõke Tõkeváltozások Értékelési tartalék E) TARTALÉKOK I. Költségvetési tartalékok II. Vállalkozási tartalékok F) KÖTELEZETTSÉGEK I. Hosszú lejáratú kötelezettségek II. Rövid lejáratú kötelezettségek III. Egyéb passzív pénzügyi elszámolások FORRÁSOK ÖSSZESEN: Sorszám Egyszerûsített éves pénzforgalmi jelentés Eredeti elõirányzat Módosított Teljesítés 01. Személyi juttatások Munkaadókat terhelõ járulékok Dologi és egyéb folyó kiadások Mûködési célú, támogatás értékû kiadások, egyéb támogatások Államháztartáson kívülre végleges mûködési pénzeszközátadások Ellátottak pénzbeli juttatásai 07. Felújítás 08. Felhalmozási kiadások Felhalmozási célú támogatás értékû kiadások, egyéb támogatások 10. Államháztartáson kívülre végleges felhalmozási pénzeszközátadások 11. Hosszú lejáratú kölcsönök nyújtása Rövid lejáratú kölcsönök nyújtása 13. Költségvetési pénzforgalmi kiadások összesen ( ) Hosszú lejáratú hitelek Rövid lejáratú hitelek 16. Tartós hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok kiadásai 17. Forgatási célú hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok kiadásai 18. Finanszírozási kiadások összesen ( ) Pénzforgalmi kiadások (13+18) Pénzforgalom nélküli kiadások 21. További (lebonyolítási) célú kiadások 22. Kiegyenlítõ, függõ, átfutó kiadások Kiadások összesen ( ) Intézményi mûködési bevételek Önkormányzatok sajátos mûködési bevételei Mûködési célú támogatás értékû bevételek, egyéb támogatások Államháztartáson kívülrõl végleges mûködési pénzeszközátvételek Felhalmozási és tõke jellegû bevételek ból: önkormányzatok sajátos felhalmozási és tõkebevételei Felhalmozási célú támogatás értékû bevételek, egyéb támogatások Államháztartáson kívülrõl végleges felhalmozási pénzeszközátvételek Támogatások, kiegészítések

113 14. szám BELÜGYI KÖZLÖNY 1721 Sorszám Eredeti elõirányzat Módosított Teljesítés bõl: önkormányzatok támogatása Hosszú lejáratú kölcsönök visszatérülése Rövid lejáratú kölcsönök visszatérülése 36. Költségvetési pénzforgalmi bevételek összesen ( ) 37. Hosszú lejáratú hitelek felvétele Rövid lejáratú hitelek felvétele Tartós hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok bevételei Forgatási célú hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok bevételei 41. Finanszírozási bevételek összesen ( ) Pénzforgalmi bevételek (36+41) Pénzforgalom nélküli bevételek 44. Továbbadási (lebonyolítási) célú bevételek 45. Kiegyenlítõ, függõ, átfutó bevételek Bevételek összesen ( ) Költségvetési bevételek és kiadások különbsége ( ) [ hiány ( ), többlet(+)] 48. Finanszírozási mûveletek eredménye (41 48) Továbbadási (lebonyolítási) célú bevételek és kiadások különbsége (44 21) 50. Aktív és passzív pénzügyi mûveletek egyenlege (45 22) 770 Egyszerûsített pénzmaradvány-kimutatás 1. Záró pénzkészlet Egyéb aktív és passzív pénzügyi elszámolások összevont záróegyenlege (ek)ben képzett tartalékok maradványa ( ) 4. Vállalkozási tevékenység pénzforgalmi eredménye ( ) 5. helyesbített pénzmaradvány (1±2 3 4) Finanszírozásból származó korrekciók Pénzmaradványt terhelõ elvonások 8. A vállalkozási tevékenység eredményébõl alaptevékenység ellátására felhasznált összeg 9. Költségvetési pénzmaradványt külön jogszabály alapján módosító tétel 10. Módosított pénzmaradvány (5±6±7+8±9) A 10. sorból az egészségbiztosítási alapból folyósított pénzeszköz maradványa 12. A 10. sorból kötelezettséggel terhelt pénzmaradványa 13. A 10. sorból szabad pénzmaradványa Hitelesítõ záradék: A könyvvizsgálat során a Hejõpapi Község Önkormányzatának. évi összevont éves ját, annak részeit és tételeit, azok könyvelési és bizonylati alátámasztását az érvényes nemzeti könyvvizsgálati standardokban foglaltak szerint felülvizsgáltam, és ennek alapján elegendõ és megfelelõ bizonyosságot szereztem arról, hogy az összevont éves t a számviteli törvényben, továbbá a vonatkozó kormányrendeletben foglaltak és az általános számviteli elvek szerint készítették el. Véleményem szerint az éves az önkormányzat. évi költségvetés teljesítésérõl, az önkormányzat és intézményei. december 31-én fennálló vagyoni, pénzügyi és jövedelmi helyzetérõl, valamint a mûködés eredményérõl megbízható és valós képet ad. Matula Györgyné s. k., könyvvizsgáló

114 1722 BELÜGYI KÖZLÖNY 14. szám Hévízgyörk Község Önkormányzatának mérlege A) BEFEKTETETT ESZKÖZÖK I. Immateriális javak II. Tárgyi eszközök III. Befektetett pénzügyi eszközök IV. Üzemeltetésre, kezelésre átadott eszközök B) FORGÓESZKÖZÖK I. Készletek II. Követelések III. Értékpapírok IV. Pénzeszközök V. Egyéb aktív pénzügyi elszámolások ESZKÖZÖK ÖSSZESEN: D) SAJÁT TÕKE Induló tõke Tõkeváltozások Értékelési tartalékok E) TARTALÉKOK I. Költségvetési tartalékok II. Vállalkozási tartalék F) KÖTELEZETTSÉGEK I. Hosszú lejáratú kötelezettségek II. Rövid lejáratú kötelezettségek III. Egyéb passzív pénzügyi elszámolások FORRÁSOK ÖSSZESEN: Egyszerûsített pénzforgalmi jelentés Sorszám Eredeti elõirányzat Módosított Teljesítés 01. Személyi juttatások Munkaadót terhelõ járulék Dologi és egyéb folyó kiadások Mûködési célú támogatásértékû kiadások, egyéb támogatás Államháztartáson kívülre végleges mûködési pénzeszközátadások Ellátottak pénzbeli juttatásai 07. Felújítás Felhalmozási kiadások Felhalmozási célú támogatásértékû kiadások, egyéb támogatás 10. Államháztartáson kívülre végleges felhalmozási pénzeszközátadás Hosszú lejáratú kölcsönök nyújtása 12. Rövid lejáratú kölcsönök nyújtása Költségvetési pénzforgalmi kiadások összesen Hosszú lejáratú hitelek 15. Rövid lejáratú hitelek Tartós hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok kiadásai 17. Forgatási célú hitelviszonyt megt. értékpapírok kiadásai 18. Finanszírozási kiadások összesen Pénzforgalmi kiadások Pénzforgalom nélküli kiadások

115 14. szám BELÜGYI KÖZLÖNY 1723 Sorszám Eredeti elõirányzat Módosított Teljesítés 21. Továbbadási (lebonyolítási) célú kiadások 22. Kiegyenlítõ, függõ, átfutó kiadások Kiadások összesen Intézményi mûködési bevételek Önkormányzatok sajátos mûködési bevételei Mûködési célú támogatásértékû bevételek, egyéb támogatások Államháztartáson kívülrõl végleges mûködési pénzeszközátvétel Felhalmozási és tõke jellegû bevétel ból önkormányzat sajátos felhalmozási és tõkebevételei 30. Felhalmozási célú támogatásértékû bevételek, egyéb támogatások Államháztartáson kívülrõl végleges felhalmozási pénzeszközátvétel 32. Támogatások, kiegészítések bõl önkormányzatok támogatása Hosszú lejáratú kölcsönök visszatérülése 35. Rövid lejáratú kölcsönök visszatérülése Költségvetési pénzforgalmi bevételek összesen Hosszú lejáratú hitelek felvétele 38. Rövid lejáratú hitelek felvétele Tartós hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok bevételei Forgatási célú hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok bevételei 41. Finanszírozási bevételek összesen Pénzforgalmi bevételek Pénzforgalom nélküli bevételek Továbbadási (lebonyolítási) célú bevételek 45. Kiegyenlítõ, átfutó, függõ bevételek Bevételek összesen Költségvetési bevételek és kiadások különbsége Finanszírozási mûveletek eredménye Továbbadási célú bevételek és kiadások különbsége 50. Aktív és passzív pénzügyi mûveletek egyenlege Egyszerûsített pénzmaradvány-kimutatás 1. Záró pénzkészlet Egyéb aktív és passzív pénzügyi elszámolások egyenlege ben képzett tartalékok maradványa 4. Vállalkozási tevékenység pénzforgalmi eredménye 5. helyesbített pénzmaradvány Finanszírozásból származó korrekciók Pénzmaradványt terhelõ elvonások 8. A vállalkozási tevékenység eredményébõl alaptevékenység ellátására felhasznált összeg 9. Költségvetési pénzmaradványt külön jogszabály alapján módosító tétel 10. Módosított pénzmaradvány A 10. sorból az egészségbiztosítási alapból folyósított pénzeszköz maradványa 12. A 10. sorból kötelezettséggel terhelt pénzmaradvány A 10. sorból szabad pénzmaradvány

116 1724 BELÜGYI KÖZLÖNY 14. szám Hitelesítõ záradék: A könyvvizsgálat során Hévízgyörk Község Önkormányzatának. évi éves ját, annak részeit és tételeit, azok könyvelési és bizonylati alátámasztását az érvényes nemzeti könyvvizsgálati standardokban foglaltak szerint felülvizsgáltam, és ennek alapján elegendõ és megfelelõ bizonyosságot szereztem arról, hogy az éves t a számviteli törvényben foglaltak és az általános számviteli elvek, továbbá a vonatkozó kormányrendelet szerint készítették el. Véleményem szerint az éves a költségvetése teljesítésérõl, az önkormányzat és intézményei. december 31-én fennálló vagyoni, pénzügyi és jövedelmi helyzetérõl, valamint a mûködés eredményérõl megbízható és valós képet ad. Feicht Ferencné s. k., könyvvizsgáló Hort Község Önkormányzatának mérlege A) BEFEKTETETT ESZKÖZÖK I. Immateriális javak II. Tárgyi eszközök III. Befektetett pénzügyi eszközök IV. Üzemeltetésre, kezelésre átadott eszközök B) FORGÓESZKÖZÖK I. Készletek II. Követelések III. Értékpapírok IV. Pénzeszközök V. Egyéb aktív pénzügyi elszámolások ESZKÖZÖK ÖSSZESEN: D) SAJÁT TÕKE Induló tõke Tõkeváltozások Értékelési tartalékok E) TARTALÉKOK I. Költségvetési tartalékok II. Vállalkozási tartalék F) KÖTELEZETTSÉGEK I. Hosszú lejáratú kötelezettségek II. Rövid lejáratú kötelezettségek III. Egyéb passzív pénzügyi elszámolások FORRÁSOK ÖSSZESEN:

117 14. szám BELÜGYI KÖZLÖNY 1725 Egyszerûsített pénzforgalmi jelentés Sorszám Eredeti elõirányzat Módosított Teljesítés 01. Személyi juttatások Munkaadót terhelõ járulék Dologi és egyéb folyó kiadások Mûködési célú támogatásértékû kiadások, egyéb támogatás Államháztartáson kívülre végleges mûködési pénzeszközátadások Ellátottak pénzbeli juttatásai Felújítás Felhalmozási kiadások Felhalmozási célú támogatásértékû kiadások, egyéb támogatás 10. Államháztartáson kívülre végleges felhalmozási pénzeszközátadás Hosszú lejáratú kölcsönök nyújtása 12. Rövid lejáratú kölcsönök nyújtása 13. Költségvetési pénzforgalmi kiadások összesen Hosszú lejáratú hitelek Rövid lejáratú hitelek Tartós hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok kiadásai 17. Forgatási célú hitelviszonyt megt. értékpapírok kiadásai 18. Finanszírozási kiadások összesen Pénzforgalmi kiadások Pénzforgalom nélküli kiadások Továbbadási (lebonyolítási) célú kiadások 22. Kiegyenlítõ, függõ, átfutó kiadások Kiadások összesen Intézményi mûködési bevételek Önkormányzatok sajátos mûködési bevételei Mûködési célú támogatásértékû bevételek, egyéb támogatások Államháztartáson kívülrõl végleges mûködési pénzeszközátvétel 28. Felhalmozási és tõke jellegû bevétel ból önkormányzat sajátos felhalmozási és tõkebevételei Felhalmozási célú támogatásértékû bevételek, egyéb támogatások Államháztartáson kívülrõl végleges felhalmozási pénzeszközátvétel Támogatások, kiegészítések bõl önkormányzatok támogatása Hosszú lejáratú kölcsönök visszatérülése Rövid lejáratú kölcsönök visszatérülése Költségvetési pénzforgalmi bevételek összesen Hosszú lejáratú hitelek felvétele Rövid lejáratú hitelek felvétele Tartós hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok bevételei 40. Forgatási célú hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok bevételei 41. Finanszírozási bevételek összesen Pénzforgalmi bevételek Pénzforgalom nélküli bevételek Továbbadási (lebonyolítási) célú bevételek 45. Kiegyenlítõ, átfutó, függõ bevételek Bevételek összesen Költségvetési bevételek és kiadások különbsége Finanszírozási mûveletek eredménye Továbbadási célú bevételek és kiadások különbsége 50. Aktív és passzív pénzügyi mûveletek egyenlege 1 952

118 1726 BELÜGYI KÖZLÖNY 14. szám Egyszerûsített pénzmaradvány-kimutatás 1. Záró pénzkészlet Egyéb aktív és passzív pénzügyi elszámolások egyenlege ben képzett tartalékok maradványa Vállalkozási tevékenység pénzforgalmi eredménye 5. helyesbített pénzmaradvány Finanszírozásból származó korrekciók Pénzmaradványt terhelõ elvonások 8. A vállalkozási tevékenység eredményébõl alaptevékenység ellátására felhasznált összeg 9. Költségvetési pénzmaradványt külön jogszabály alapján módosító tétel 10. Módosított pénzmaradvány A 10. sorból az egészségbiztosítási alapból folyósított pénzeszköz maradványa 12. A 10. sorból kötelezettséggel terhelt pénzmaradvány A 10. sorból szabad pénzmaradvány Hitelesítõ záradék: A könyvvizsgálat során Hort Község Önkormányzatának. évi éves ját, annak részeit és tételeit, azok könyvelési és bizonylati alátámasztását az érvényes nemzeti könyvvizsgálati standardokban foglaltak szerint felülvizsgáltam, és ennek alapján elegendõ és megfelelõ bizonyosságot szereztem arról, hogy az éves t a számviteli törvényben, illetve az államháztartás szervezetei t a számviteli törvényben, továbbá a vonatkozó kormányrendeletben foglaltak és az általános számviteli elvek szerint készítették el. Véleményem szerint az éves az önkormányzat. december 31-én fennálló vagyoni, pénzügyi és jövedelmi helyzetérõl, valamint a mûködés eredményérõl megbízható és valós képet ad. A fentiek alapján Hort Község Önkormányzat. évi költségvetésének teljesítését az. éves pénzforgalmi jelentéssel egyezõen E Ft bevétellel, E Ft kiadással, a. évi pénzmaradvány-kimutatással egyezõen E Ft módosított pénzmaradvánnyal, és a mérleget egyezõ eszköz-forrás oldallal E Ft fõösszeggel hitelesítem. Novák Lajos s. k., könyvvizsgáló Igal Nagyközség Önkormányzatának mérlege Beszámoló záró adatai Auditált záró adatai A) BEFEKTETETT ESZKÖZÖK I. Immateriális javak II. Tárgyi eszközök III. Befektetett pénzügyi eszközök IV. Üzemeltetésre, kezelésre átadott eszközök B) FORGÓESZKÖZÖK I. Készletek II. Követelések III. Értékpapírok

119 14. szám BELÜGYI KÖZLÖNY 1727 Beszámoló záró adatai Auditált záró adatai IV. Pénzeszközök V. Egyéb aktív pénzügyi elszámolások ESZKÖZÖK ÖSSZESEN: D) SAJÁT TÕKE Induló tõke Tõkeváltozások Értékelési tartalékok E) TARTALÉKOK I. Költségvetési tartalékok II. Vállalkozási tartalék F) KÖTELEZETTSÉGEK I. Hosszú lejáratú kötelezettségek II. Rövid lejáratú kötelezettségek III. Egyéb passzív pénzügyi elszámolások FORRÁSOK ÖSSZESEN: Egyszerûsített pénzforgalmi jelentés Sorszám Eredeti elõirányzat Módosított Teljesítés 01. Személyi juttatások Munkaadót terhelõ járulék Dologi és egyéb folyó kiadások Mûködési célú támogatásértékû kiadások, egyéb támogatás Államháztartáson kívülre végleges mûködési pénzeszközátadások Ellátottak pénzbeli juttatásai 07. Felújítás Felhalmozási kiadások Felhalmozási célú támogatásértékû kiadások, egyéb támogatás 10. Államháztartáson kívülre végleges felhalmozási pénzeszközátadás 11. Hosszú lejáratú kölcsönök nyújtása 12. Rövid lejáratú kölcsönök nyújtása 13. Költségvetési pénzforgalmi kiadások összesen Hosszú lejáratú hitelek 15. Rövid lejáratú hitelek Tartós hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok kiadásai 17. Forgatási célú hitelviszonyt megt. értékpapírok kiadásai 18. Finanszírozási kiadások összesen Pénzforgalmi kiadások Pénzforgalom nélküli kiadások Továbbadási (lebonyolítási) célú kiadások 22. Kiegyenlítõ, függõ, átfutó kiadások Kiadások összesen Intézményi mûködési bevételek Önkormányzatok sajátos mûködési bevételei Mûködési célú támogatásértékû bevételek, egyéb támogatások Államháztartáson kívülrõl végleges mûködési pénzeszközátvétel Felhalmozási és tõke jellegû bevétel ból önkormányzat sajátos felhalmozási és tõkebevételei 30. Felhalmozási célú támogatásértékû bevételek, egyéb támogatások

120 1728 BELÜGYI KÖZLÖNY 14. szám Sorszám Eredeti elõirányzat Módosított Teljesítés 31. Államháztartáson kívülrõl végleges felhalmozási pénzeszközátvétel Támogatások, kiegészítések bõl önkormányzatok támogatása Hosszú lejáratú kölcsönök visszatérülése 35. Rövid lejáratú kölcsönök visszatérülése 36. Költségvetési pénzforgalmi bevételek összesen Hosszú lejáratú hitelek felvétele 38. Rövid lejáratú hitelek felvétele Tartós hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok bevételei 40. Forgatási célú hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok bevételei 41. Finanszírozási bevételek összesen Pénzforgalmi bevételek Pénzforgalom nélküli bevételek Továbbadási (lebonyolítási) célú bevételek 45. Kiegyenlítõ, átfutó, függõ bevételek Bevételek összesen Költségvetési bevételek és kiadások különbsége Finanszírozási mûveletek eredménye Továbbadási célú bevételek és kiadások különbsége Egyszerûsített pénzmaradvány-kimutatás záró adatai záró adatai 1. Záró pénzkészlet Egyéb aktív és passzív pénzügyi elszámolások egyenlege ben képzett tartalékok maradványa Vállalkozási tevékenység pénzforgalmi eredménye 5. helyesbített pénzmaradvány Finanszírozásból származó korrekciók 7. Pénzmaradványt terhelõ elvonások 8. A vállalkozási tevékenység eredményébõl alaptevékenység ellátására felhasznált összeg 9. Költségvetési pénzmaradványt külön jogszabály alapján módosító tétel 10. Módosított pénzmaradvány A 10. sorból az egészségbiztosítási alapból folyósított pénzeszköz maradványa 12. A 10. sorból kötelezettséggel terhelt pénzmaradvány A 10. sorból szabad pénzmaradvány Hitelesítõ záradék: A könyvvizsgálat során Igal Nagyközség Önkormányzatának. évi éves ját, annak részeit és tételeit, azok könyvelési és bizonylati alátámasztását az érvényes nemzeti könyvvizsgálati standardokban foglaltak szerint felülvizsgáltam, és ennek alapján elegendõ és megfelelõ bizonyosságot szereztem arról, hogy az éves t a számviteli törvényben, továbbá a vonatkozó kormányrendeletben foglaltak és az általános számviteli elvek szerint készítették el. Véleményem szerint az éves az önkormányzat. évi költségvetése teljesítésérõl, a. december 31-én fennálló vagyoni, pénzügyi és jövedelmi helyzetérõl, valamint a mûködés eredményérõl megbízható és valós képet ad. Szita László s. k., könyvvizsgáló

121 14. szám BELÜGYI KÖZLÖNY 1729 Ináncs Község Önkormányzatának mérlege A) BEFEKTETETT ESZKÖZÖK I. Immateriális javak II. Tárgyi eszközök III. Befektetett pénzügyi eszközök IV. Üzemeltetésre, kezelésre átadott eszközök B) FORGÓESZKÖZÖK I. Készletek II. Követelések III. Értékpapírok IV. Pénzeszközök V. Egyéb aktív pénzügyi elszámolások ESZKÖZÖK ÖSSZESEN: D) SAJÁT TÕKE Induló tõke Tõkeváltozások Értékelési tartalékok E) TARTALÉKOK I. Költségvetési tartalékok II. Vállalkozási tartalék F) KÖTELEZETTSÉGEK I. Hosszú lejáratú kötelezettségek II. Rövid lejáratú kötelezettségek III. Egyéb passzív pénzügyi elszámolások FORRÁSOK ÖSSZESEN: Egyszerûsített pénzforgalmi jelentés Sorszám Eredeti elõirányzat Módosított Teljesítés 01. Személyi juttatások Munkaadót terhelõ járulék Dologi és egyéb folyó kiadások Mûködési célú támogatásértékû kiadások, egyéb támogatás Államháztartáson kívülre végleges mûködési pénzeszközátadások Ellátottak pénzbeli juttatásai 07. Felújítás Felhalmozási kiadások Felhalmozási célú támogatásértékû kiadások, egyéb támogatás 10. Államháztartáson kívülre végleges felhalmozási pénzeszközátadás Hosszú lejáratú kölcsönök nyújtása 12. Rövid lejáratú kölcsönök nyújtása 13. Költségvetési pénzforgalmi kiadások összesen Hosszú lejáratú hitelek Rövid lejáratú hitelek

122 1730 BELÜGYI KÖZLÖNY 14. szám Sorszám Eredeti elõirányzat Módosított Teljesítés 16. Tartós hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok kiadásai 17. Forgatási célú hitelviszonyt megt. értékpapírok kiadásai 18. Finanszírozási kiadások összesen Pénzforgalmi kiadások Pénzforgalom nélküli kiadások 21. Továbbadási (lebonyolítási) célú kiadások 22. Kiegyenlítõ, függõ, átfutó kiadások Kiadások összesen Intézményi mûködési bevételek Önkormányzatok sajátos mûködési bevételei Mûködési célú támogatásértékû bevételek, egyéb támogatások Államháztartáson kívülrõl végleges mûködési pénzeszközátvétel Felhalmozási és tõke jellegû bevétel ból önkormányzat sajátos felhalmozási és tõkebevételei Felhalmozási célú támogatásértékû bevételek, egyéb támogatások 31. Államháztartáson kívülrõl végleges felhalmozási pénzeszközátvétel 32. Támogatások, kiegészítések bõl önkormányzatok támogatása Hosszú lejáratú kölcsönök visszatérülése 35. Rövid lejáratú kölcsönök visszatérülése 36. Költségvetési pénzforgalmi bevételek összesen Hosszú lejáratú hitelek felvétele 38. Rövid lejáratú hitelek felvétele Tartós hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok bevételei 40. Forgatási célú hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok bevételei 41. Finanszírozási bevételek összesen Pénzforgalmi bevételek Pénzforgalom nélküli bevételek Továbbadási (lebonyolítási) célú bevételek 45. Kiegyenlítõ, átfutó, függõ bevételek Bevételek összesen Költségvetési bevételek és kiadások különbsége Finanszírozási mûveletek eredménye Továbbadási célú bevételek és kiadások különbsége 50. Aktív és passzív pénzügyi mûveletek egyenlege Egyszerûsített pénzmaradvány-kimutatás 1. Záró pénzkészlet Egyéb aktív és passzív pénzügyi elszámolások egyenlege ben képzett tartalékok maradványa Vállalkozási tevékenység pénzforgalmi eredménye 5. helyesbített pénzmaradvány Finanszírozásból származó korrekciók Pénzmaradványt terhelõ elvonások 8. A vállalkozási tevékenység eredményébõl alaptevékenység ellátására felhasznált összeg

123 14. szám BELÜGYI KÖZLÖNY Költségvetési pénzmaradványt külön jogszabály alapján módosító tétel 10. Módosított pénzmaradvány A 10. sorból az egészségbiztosítási alapból folyósított pénzeszköz maradványa 12. A 10. sorból kötelezettséggel terhelt pénzmaradvány 13. A 10. sorból szabad pénzmaradvány Hitelesítõ záradék: A könyvvizsgálat során Ináncs Község Önkormányzatának. évi éves ját, annak részeit és tételeit, azok könyvelési és bizonylati alátámasztását az érvényes nemzeti könyvvizsgálati standardokban foglaltak szerint felülvizsgáltam, és ennek alapján elegendõ és megfelelõ bizonyosságot szereztem arról, hogy az éves t a számviteli törvényben, illetve az államháztartás szervezetei beszámolási és könyvvezetési kötelezettségének sajátosságairól szóló 249/2000. (XII. 24.) Korm. rendeletben foglaltak és az általános számviteli elvek szerint készítették el. Az éves Ináncs özség Önkormányzat vagyoni, pénzügyi és jövedelmi helyzetérõl megbízható és valós képet ad. Az önkormányzati ingatlankataszter nyilvántartásban, valamint a zárszámadáshoz készített vagyonkimutatásban szereplõ értékadatok az éves adataival összhangban vannak. Gyõrffi Dezsõ s. k., könyvvizsgáló Inárcs Község Önkormányzatának mérlege A) BEFEKTETETT ESZKÖZÖK I. Immateriális javak II. Tárgyi eszközök III. Befektetett pénzügyi eszközök IV. Üzemeltetésre, kezelésre átadott eszközök B) FORGÓESZKÖZÖK I. Készletek II. Követelések III. Értékpapírok IV. Pénzeszközök V. Egyéb aktív pénzügyi elszámolások ESZKÖZÖK ÖSSZESEN: D) SAJÁT TÕKE Induló tõke Tõkeváltozások Értékelési tartalékok

124 1732 BELÜGYI KÖZLÖNY 14. szám E) TARTALÉKOK I. Költségvetési tartalékok II. Vállalkozási tartalék F) KÖTELEZETTSÉGEK I. Hosszú lejáratú kötelezettségek II. Rövid lejáratú kötelezettségek III. Egyéb passzív pénzügyi elszámolások FORRÁSOK ÖSSZESEN: Egyszerûsített pénzforgalmi jelentés Sorszám Eredeti elõirányzat Módosított Teljesítés 01. Személyi juttatások Munkaadót terhelõ járulék Dologi és egyéb folyó kiadások Mûködési célú támogatásértékû kiadások, egyéb támogatás Ellátottak pénzbeli juttatásai 06. Felújítás 07. Felhalmozási kiadások Pénzforgalmi kiadások Hitelek kölcsönök kiadásai 10. Értékpapírok kiadásai 11. Finanszírozási kiadások összesen 12. Pénzforgalmi kiadások Pénzforgalom nélküli kiadások Kiegyenlítõ, függõ, átfutó kiadások Kiadások összesen Intézményi mûködési bevételek Önkormnyzatok sajátos mûködési bevétele Felhalmozási és tõkejellegû bevételek bõl önkormányzatok sajátos felhalmozási és tõkebevételei Támogatások, kiegészítések és végleges átvett pénzeszközök ból önkormányzatok támogatása Költségvetési pénzforgalmi kiadások összesen Hitelek, kölcsönök bevételei (kezességvállalás) Értékpapírok bevételei 25. Finanszírozási kiadások összesen Pénzforgalmi bevételek Pénzforgalom nélküli kiadások 28. Kiegyenlítõ, függõ, átfutó kiadások Bevételek összesen Egyszerûsített pénzmaradvány-kimutatás 1. Záró pénzkészlet Egyéb aktív és passzív pénzügyi elszámolások egyenlege ben képzett tartalékok maradványa Vállalkozási tevékenység pénzforgalmi eredménye

125 14. szám BELÜGYI KÖZLÖNY helyesbített pénzmaradvány Finanszírozásból származó korrekciók Pénzmaradványt terhelõ elvonások A vállalkozási tevékenység eredményébõl alaptevékenység ellátására felhasznált összeg 9. Költségvetési pénzmaradványt külön jogszabály alapján módosító tétel 10. Módosított pénzmaradvány A 10. sorból az egészségbiztosítási alapból folyósított pénzeszköz maradványa 12. A 10. sorból kötelezettséggel terhelt pénzmaradvány A 10. sorból szabad pénzmaradvány Hitelesítõ záradék: A könyvvizsgálat során Inárcs Község Önkormányzatának. évi éves ját, annak részeit és tételeit, azok könyvelési és bizonylati alátámasztását az érvényes nemzeti könyvvizsgálati standardokban foglaltak szerint felülvizsgáltam, és ennek alapján elegendõ és megfelelõ bizonyosságot szereztem arról, hogy az éves t a számviteli törvényben foglaltak és az általános számviteli elvek szerint készítették el. Véleményem szerint az éves az Inárcs Község Önkormányzat.. december 31-én fennálló vagyoni, pénzügyi és jövedelmi helyzetérõl megbízható és valós képet ad, melyben az eszközök és források egyezõ fõösszege E Ft, a. év teljesített bevételei összege E Ft, a teljesített kiadások összege E Ft. Aszódi Albert s. k., könyvvizsgáló Inke Község Önkormányzatának mérlege A) BEFEKTETETT ESZKÖZÖK I. Immateriális javak II. Tárgyi eszközök III. Befektetett pénzügyi eszközök IV. Üzemeltetésre, kezelésre átadott eszközök B) FORGÓESZKÖZÖK I. Készletek II. Követelések III. Értékpapírok IV. Pénzeszközök V. Egyéb aktív pénzügyi elszámolások ESZKÖZÖK ÖSSZESEN: D) SAJÁT TÕKE Induló tõke Tõkeváltozások Értékelési tartalékok

126 1734 BELÜGYI KÖZLÖNY 14. szám E) TARTALÉKOK I. Költségvetési tartalékok II. Vállalkozási tartalék F) KÖTELEZETTSÉGEK I. Hosszú lejáratú kötelezettségek II. Rövid lejáratú kötelezettségek III. Egyéb passzív pénzügyi elszámolások FORRÁSOK ÖSSZESEN: Egyszerûsített pénzforgalmi jelentés Sorszám Eredeti elõirányzat Módosított Teljesítés 01. Személyi juttatások Munkaadót terhelõ járulék Dologi és egyéb folyó kiadások Mûködési célú támogatásértékû kiadások, egyéb támogatás Államháztartáson kívülre végleges mûködési pénzeszközátadások Ellátottak pénzbeli juttatásai Felújítás Felhalmozási kiadások Felhalmozási célú támogatásértékû kiadások, egyéb támogatás Államháztartáson kívülre végleges felhalmozási pénzeszközátadás 11. Hosszú lejáratú kölcsönök nyújtása 12. Rövid lejáratú kölcsönök nyújtása Költségvetési pénzforgalmi kiadások összesen Hosszú lejáratú hitelek Rövid lejáratú hitelek Tartós hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok kiadásai Forgatási célú hitelviszonyt megt. értékpapírok kiadásai 18. Finanszírozási kiadások összesen Pénzforgalmi kiadások Pénzforgalom nélküli kiadások 21. Továbbadási (lebonyolítási) célú kiadások 22. Kiegyenlítõ, függõ, átfutó kiadások Kiadások összesen Intézményi mûködési bevételek Önkormányzatok sajátos mûködési bevételei Mûködési célú támogatásértékû bevételek, egyéb támogatások Államháztartáson kívülrõl végleges mûködési pénzeszközátvétel Felhalmozási és tõke jellegû bevétel ból önkormányzat sajátos felhalmozási és tõkebevételei 30. Felhalmozási célú támogatásértékû bevételek, egyéb támogatások Államháztartáson kívülrõl végleges felhalmozási pénzeszközátvétel 32. Támogatások, kiegészítések bõl önkormányzatok támogatása Hosszú lejáratú kölcsönök visszatérülése 35. Rövid lejáratú kölcsönök visszatérülése Költségvetési pénzforgalmi bevételek összesen Hosszú lejáratú hitelek felvétele

127 14. szám BELÜGYI KÖZLÖNY 1735 Sorszám Eredeti elõirányzat Módosított Teljesítés 38. Rövid lejáratú hitelek felvétele Tartós hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok bevételei 40. Forgatási célú hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok bevételei 41. Finanszírozási bevételek összesen Pénzforgalmi bevételek Pénzforgalom nélküli bevételek Továbbadási (lebonyolítási) célú bevételek 45. Kiegyenlítõ, átfutó, függõ bevételek Bevételek összesen Költségvetési bevételek és kiadások különbsége Finanszírozási mûveletek eredménye Továbbadási célú bevételek és kiadások különbsége 50. Aktív és passzív pénzügyi mûveletek egyenlege Egyszerûsített pénzmaradvány-kimutatás 1. Záró pénzkészlet Egyéb aktív és passzív pénzügyi elszámolások egyenlege ben képzett tartalékok maradványa Vállalkozási tevékenység pénzforgalmi eredménye 5. helyesbített pénzmaradvány Finanszírozásból származó korrekciók Pénzmaradványt terhelõ elvonások 8. A vállalkozási tevékenység eredményébõl alaptevékenység ellátására felhasznált összeg 9. Költségvetési pénzmaradványt külön jogszabály alapján módosító tétel 10. Módosított pénzmaradvány A 10. sorból az egészségbiztosítási alapból folyósított pénzeszköz maradványa 12. A 10. sorból kötelezettséggel terhelt pénzmaradvány A 10. sorból szabad pénzmaradvány Hitelesítõ záradék: A könyvvizsgálat során Inke Község Önkormányzatának. évi éves ját, annak részeit és tételeit, azok könyvelési és bizonylati alátámasztását az érvényes nemzeti könyvvizsgálati standardokban foglaltak szerint felülvizsgáltam, és ennek alapján elegendõ és megfelelõ bizonyosságot szereztem arról, hogy az éves t a számviteli törvényben, illetve az államháztartás szervezetei beszámolási

128 1736 BELÜGYI KÖZLÖNY 14. szám és könyvvezetési kötelezettségének sajátosságairól szóló 249/2000. (XII. 24.) Korm. rendeletben foglaltak és az általános számviteli elvek szerint készítették el. Véleményem szerint az éves az önkormányzat. évi költségvetése teljesítésérõl, a. december 31-én fennálló vagyoni, pénzügyi és jövedelmi helyzetérõl, valamint a mûködés eredményérõl megbízható és valós képet ad. Sándor István s. k., könyvvizsgáló Ják Község Önkormányzatának mérlege A) BEFEKTETETT ESZKÖZÖK I. Immateriális javak II. Tárgyi eszközök III. Befektetett pénzügyi eszközök IV. Üzemeltetésre, kezelésre átadott eszközök B) FORGÓESZKÖZÖK I. Készletek II. Követelések III. Értékpapírok IV. Pénzeszközök V. Egyéb aktív pénzügyi elszámolások ESZKÖZÖK ÖSSZESEN: D) SAJÁT TÕKE Induló tõke Tõkeváltozások Értékelési tartalékok E) TARTALÉKOK I. Költségvetési tartalékok II. Vállalkozási tartalék F) KÖTELEZETTSÉGEK I. Hosszú lejáratú kötelezettségek II. Rövid lejáratú kötelezettségek III. Egyéb passzív pénzügyi elszámolások FORRÁSOK ÖSSZESEN:

129 14. szám BELÜGYI KÖZLÖNY 1737 Egyszerûsített pénzforgalmi jelentés Sorszám Eredeti elõirányzat Módosított Teljesítés 01. Személyi juttatások Munkaadót terhelõ járulék Dologi és egyéb folyó kiadások Mûködési célú támogatásértékû kiadások, egyéb támogatás Államháztartáson kívülre végleges mûködési pénzeszközátadások Ellátottak pénzbeli juttatásai 07. Felújítás 08. Felhalmozási kiadások Felhalmozási célú támogatásértékû kiadások, egyéb támogatás 10. Államháztartáson kívülre végleges felhalmozási pénzeszközátadás 11. Hosszú lejáratú kölcsönök nyújtása Rövid lejáratú kölcsönök nyújtása Költségvetési pénzforgalmi kiadások összesen Hosszú lejáratú hitelek Rövid lejáratú hitelek 16. Tartós hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok kiadásai 17. Forgatási célú hitelviszonyt megt. értékpapírok kiadásai 18. Finanszírozási kiadások összesen Pénzforgalmi kiadások Pénzforgalom nélküli kiadások Továbbadási (lebonyolítási) célú kiadások 22. Kiegyenlítõ, függõ, átfutó kiadások Kiadások összesen Intézményi mûködési bevételek Önkormányzatok sajátos mûködési bevételei Mûködési célú támogatásértékû bevételek, egyéb támogatások Államháztartáson kívülrõl végleges mûködési pénzeszközátvétel Felhalmozási és tõke jellegû bevétel ból önkormányzat sajátos felhalmozási és tõkebevételei Felhalmozási célú támogatásértékû bevételek, egyéb támogatások Államháztartáson kívülrõl végleges felhalmozási pénzeszközátvétel Támogatások, kiegészítések bõl önkormányzatok támogatása Hosszú lejáratú kölcsönök visszatérülése Rövid lejáratú kölcsönök visszatérülése Költségvetési pénzforgalmi bevételek összesen Hosszú lejáratú hitelek felvétele 38. Rövid lejáratú hitelek felvétele Tartós hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok bevételei 40. Forgatási célú hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok bevételei 41. Finanszírozási bevételek összesen Pénzforgalmi bevételek Pénzforgalom nélküli bevételek Továbbadási (lebonyolítási) célú bevételek 45. Kiegyenlítõ, átfutó, függõ bevételek Bevételek összesen Költségvetési bevételek és kiadások különbsége Finanszírozási mûveletek eredménye Továbbadási célú bevételek és kiadások különbsége 50. Aktív és passzív pénzügyi mûveletek egyenlege 9 780

130 1738 BELÜGYI KÖZLÖNY 14. szám Egyszerûsített pénzmaradvány-kimutatás 1. Záró pénzkészlet Egyéb aktív és passzív pénzügyi elszámolások egyenlege ben képzett tartalékok maradványa Vállalkozási tevékenység pénzforgalmi eredménye 5. helyesbített pénzmaradvány Finanszírozásból származó korrekciók Pénzmaradványt terhelõ elvonások 8. A vállalkozási tevékenység eredményébõl alaptevékenység ellátására felhasznált összeg 9. Költségvetési pénzmaradványt külön jogszabály alapján módosító tétel 10. Módosított pénzmaradvány A 10. sorból az egészségbiztosítási alapból folyósított pénzeszköz maradványa 12. A 10. sorból kötelezettséggel terhelt pénzmaradvány 13. A 10. sorból szabad pénzmaradvány Hitelesítõ záradék: A könyvvizsgálat során Ják Község Önkormányzatának. évi éves ját, annak részeit és tételeit, azok könyvelési és bizonylati alátámasztását az érvényes nemzeti könyvvizsgálati standardokban foglaltak szerint felülvizsgáltam, és ennek alapján elegendõ és megfelelõ bizonyosságot szereztem arról, hogy az éves t a számviteli törvényben, illetve az államháztartás szervezetei beszámolási és könyvvezetési kötelezettségének sajátosságairól szóló kormányrendeletben foglaltak és az általános számviteli elvek szerint készítették el. Véleményem szerint az éves az önkormányzat. évi költségvetése teljesítésérõl, a. december 31-én fennálló vagyoni, pénzügyi és jövedelmi helyzetérõl, valamint a mûködés eredményérõl megbízható és valós képet ad. Dr. Horváth Ferenc s. k., könyvvizsgáló

131 14. szám BELÜGYI KÖZLÖNY 1739 Jászalsószentgyörgy Község Önkormányzatának mérlege A) BEFEKTETETT ESZKÖZÖK I. Immateriális javak II. Tárgyi eszközök III. Befektetett pénzügyi eszközök IV. Üzemeltetésre, kezelésre átadott eszközök B) FORGÓESZKÖZÖK I. Készletek II. Követelések III. Értékpapírok IV. Pénzeszközök V. Egyéb aktív pénzügyi elszámolások ESZKÖZÖK ÖSSZESEN: D) SAJÁT TÕKE Induló tõke Tõkeváltozások Értékelési tartalékok E) TARTALÉKOK I. Költségvetési tartalékok II. Vállalkozási tartalék F) KÖTELEZETTSÉGEK I. Hosszú lejáratú kötelezettségek II. Rövid lejáratú kötelezettségek III. Egyéb passzív pénzügyi elszámolások FORRÁSOK ÖSSZESEN: Egyszerûsített pénzforgalmi jelentés Sorszám Eredeti elõirányzat Módosított Teljesítés 01. Személyi juttatások Munkaadót terhelõ járulék Dologi és egyéb folyó kiadások Mûködési célú támogatásértékû kiadások, egyéb támogatás Államháztartáson kívülre végleges mûködési pénzeszközátadások Társadalom, szociálpolitikai és egyéb juttatás 07. Felújítás Felhalmozási kiadások Felhalmozási célú támogatásértékû kiadások, egyéb támogatás 10. Államháztartáson kívülre végleges felhalmozási pénzeszközátadás Hosszú lejáratú kölcsönök nyújtása 12. Rövid lejáratú kölcsönök nyújtása 13. Költségvetési pénzforgalmi kiadások összesen Hosszú lejáratú hitelek 15. Rövid lejáratú hitelek

132 1740 BELÜGYI KÖZLÖNY 14. szám Sorszám Eredeti elõirányzat Módosított Teljesítés 16. Tartós hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok kiadásai 17. Forgatási célú hitelviszonyt megt. értékpapírok kiadásai 18. Finanszírozási kiadások összesen Pénzforgalmi kiadások Pénzforgalom nélküli kiadások Továbbadási (lebonyolítási) célú kiadások 22. Kiegyenlítõ, függõ, átfutó kiadások Kiadások összesen Intézményi mûködési bevételek Önkormányzatok sajátos mûködési bevételei Mûködési célú támogatásértékû bevételek, egyéb támogatások Államháztartáson kívülrõl végleges mûködési pénzeszközátvétel Felhalmozási és tõke jellegû bevétel ból önkormányzat sajátos felhalmozási és tõkebevételei Felhalmozási célú támogatásértékû bevételek, egyéb támogatások Államháztartáson kívülrõl végleges felhalmozási pénzeszközátvétel Támogatások, kiegészítések bõl önkormányzatok támogatása Hosszú lejáratú kölcsönök visszatérülése Rövid lejáratú kölcsönök visszatérülése 36. Költségvetési pénzforgalmi bevételek összesen Hosszú lejáratú hitelek felvétele Rövid lejáratú hitelek felvétele Tartós hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok bevételei 40. Forgatási célú hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok bevételei 41. Finanszírozási bevételek összesen Pénzforgalmi bevételek Pénzforgalom nélküli bevételek Továbbadási (lebonyolítási) célú bevételek 45. Kiegyenlítõ, átfutó, függõ bevételek Bevételek összesen Költségvetési bevételek és kiadások különbsége Finanszírozási mûveletek eredménye Továbbadási célú bevételek és kiadások különbsége 50. Aktív és passzív pénzügyi mûveletek egyenlege Egyszerûsített pénzmaradvány-kimutatás 1. Záró pénzkészlet Egyéb aktív és passzív pénzügyi elszámolások egyenlege ben képzett tartalékok maradványa 4. Vállalkozási tevékenység pénzforgalmi eredménye 5. helyesbített pénzmaradvány Finanszírozásból származó korrekciók Pénzmaradványt terhelõ elvonások 8. A vállalkozási tevékenység eredményébõl alaptevékenység ellátására felhasznált összeg

133 14. szám BELÜGYI KÖZLÖNY Költségvetési pénzmaradványt külön jogszabály alapján módosító tétel 10. Módosított pénzmaradvány A 10. sorból az egészségbiztosítási alapból folyósított pénzeszköz maradványa 12. A 10. sorból kötelezettséggel terhelt pénzmaradvány A 10. sorból szabad pénzmaradvány Hitelesítõ záradék: A könyvvizsgálat során Jászalsószentgyörgy Község Önkormányzatának. évi éves ját, annak részeit és tételeit, azok könyvelési és bizonylati alátámasztását az érvényes nemzeti könyvvizsgálati standardokban foglaltak szerint felülvizsgáltam, és ennek alapján elegendõ és megfelelõ bizonyosságot szereztem arról, hogy az éves t a számviteli törvényben, továbbá a vonatkozó kormányrendeletben foglaltak és az általános számviteli elvek szerint készítették el. Véleményem szerint az éves az önkormányzat. évi költségvetése teljesítésérõl, a. december 31-én fennálló vagyoni, pénzügyi és jövedelmi helyzetérõl, valamint a mûködés eredményérõl megbízható és valós képet ad. Bencsikné Balajti Annamária s. k., könyvvizsgáló Jászberény Város Önkormányzatának mérlege A) BEFEKTETETT ESZKÖZÖK I. Immateriális javak II. Tárgyi eszközök III. Befektetett pénzügyi eszközök IV. Üzemeltetésre, kezelésre átadott eszközök B) FORGÓESZKÖZÖK I. Készletek II. Követelések III. Értékpapírok IV. Pénzeszközök V. Egyéb aktív pénzügyi elszámolások ESZKÖZÖK ÖSSZESEN:

134 1742 BELÜGYI KÖZLÖNY 14. szám D) SAJÁT TÕKE Indulótõke Tõkeváltozások Értékelési tartalék E) TARTALÉKOK I. Költségvetési tartalékok II. Vállalkozási tartalékok F) KÖTELEZETTSÉGEK I. Hosszú lejáratú kötelezettségek II. Rövid lejáratú kötelezettségek III. Egyéb passzív pénzügyi elszámolások FORRÁSOK ÖSSZESEN: Sorszám Egyszerûsített éves pénzforgalmi jelentés Eredeti elõirányzat Módosított Teljesítés 01. Személyi juttatások Munkaadókat terhelõ járulékok Dologi és egyéb folyó kiadások Mûködési célú, támogatás értékû kiadások, egyéb támogatások Államháztartáson kívülre végleges mûködési pénzeszközátadások Ellátottak pénzbeli juttatásai Felújítás Felhalmozási kiadások Felhalmozási célú támogatás értékû kiadások, egyéb támogatások Államháztartáson kívülre végleges felhalmozási pénzeszközátadások Hosszú lejáratú kölcsönök nyújtása Rövid lejáratú kölcsönök nyújtása Költségvetési pénzforgalmi kiadások összesen ( ) Hosszú lejáratú hitelek Rövid lejáratú hitelek Tartós hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok kiadásai 17. Forgatási célú hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok kiadásai 18. Finanszírozási kiadások összesen ( ) Pénzforgalmi kiadások (13+18) Pénzforgalom nélküli kiadások További (lebonyolítási) célú kiadások 22. Kiegyenlítõ, függõ, átfutó kiadások Kiadások összesen ( ) Intézményi mûködési bevételek Önkormányzatok sajátos mûködési bevételei Mûködési célú támogatás értékû bevételek, egyéb támogatások Államháztartáson kívülrõl végleges mûködési pénzeszközátvételek Felhalmozási és tõke jellegû bevételek ból: önkormányzatok sajátos felhalmozási és tõkebevételei Felhalmozási célú támogatás értékû bevételek, egyéb támogatások Államháztartáson kívülrõl végleges felhalmozási pénzeszközátvételek Támogatások, kiegészítések bõl: önkormányzatok támogatása

135 14. szám BELÜGYI KÖZLÖNY 1743 Sorszám Eredeti elõirányzat Módosított Teljesítés 34. Hosszú lejáratú kölcsönök visszatérülése Rövid lejáratú kölcsönök visszatérülése Költségvetési pénzforgalmi bevételek összesen ( ) 37. Hosszú lejáratú hitelek felvétele Rövid lejáratú hitelek felvétele 39. Tartós hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok bevételei Forgatási célú hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok bevételei 41. Finanszírozási bevételek összesen ( ) Pénzforgalmi bevételek (36+41) Pénzforgalom nélküli bevételek Továbbadási (lebonyolítási) célú bevételek 45. Kiegyenlítõ, függõ, átfutó bevételek Bevételek összesen ( ) Költségvetési bevételek és kiadások különbsége ( ) [ hiány ( ), többlet(+)] 48. Finanszírozási mûveletek eredménye (41 48) Továbbadási (lebonyolítási) célú bevételek és kiadások különbsége (44 21) 50. Aktív és passzív pénzügyi mûveletek egyenlege (45 22) Egyszerûsített pénzmaradvány-kimutatás 1. Záró pénzkészlet Egyéb aktív és passzív pénzügyi elszámolások összevont záróegyenlege (ek)ben képzett tartalékok maradványa ( ) Vállalkozási tevékenység pénzforgalmi eredménye ( ) 5. helyesbített pénzmaradvány (1±2 3 4) Finanszírozásból származó korrekciók Pénzmaradványt terhelõ elvonások 8. A vállalkozási tevékenység eredményébõl alaptevékenység ellátására felhasznált összeg 9. Költségvetési pénzmaradványt külön jogszabály alapján módosító tétel 10. Módosított pénzmaradvány (5±6±7±8±9) A 10. sorból az egészségbiztosítási alapból folyósított pénzeszköz maradványa A 10. sorból kötelezettséggel terhelt maradvány A 10. sorból szabad pénzmaradvány Hitelesítõ záradék: A könyvvizsgálat során Jászberény Város Önkormányzatának éves ját, annak részeit és tételeit, azok könyvelési és bizonylati alátámasztását az érvényes nemzeti könyvvizsgálati standardokban foglaltak szerint felülvizsgáltuk, és ennek alapján elegendõ és megfelelõ bizonyosságot szereztünk arról, hogy az egyszerû-

136 1744 BELÜGYI KÖZLÖNY 14. szám sített éves t a számviteli törvényben foglaltak és a Magyarországon elfogadott általános számviteli elvek szerint készítették el. Véleményünk szerint az éves Jászberény Város Önkormányzatának. december 31-én fennálló vagyoni, pénzügyi és jövedelmi helyzetérõl megbízható és valós képet ad. Az önkormányzati ingatlankataszter nyilvántartásban, valamint a zárszámadáshoz készített vagyonkimutatásban szereplõ értékadatok az éves adataival összhangban vannak. Krajcsné Dezsõfi Katalin s. k., könyvvizsgáló Kazincbarcika Város Önkormányzatának mérlege A) BEFEKTETETT ESZKÖZÖK I. Immateriális javak II. Tárgyi eszközök III. Befektetett pénzügyi eszközök IV. Üzemeltetésre, kezelésre átadott eszközök B) FORGÓESZKÖZÖK I. Készletek II. Követelések III. Értékpapírok IV. Pénzeszközök V. Egyéb aktív pénzügyi elszámolások ESZKÖZÖK ÖSSZESEN: D) SAJÁT TÕKE Indulótõke Tõkeváltozások Értékelési tartalék E) TARTALÉKOK I. Költségvetési tartalékok II. Vállalkozási tartalékok F) KÖTELEZETTSÉGEK I. Hosszú lejáratú kötelezettségek II. Rövid lejáratú kötelezettségek III. Egyéb passzív pénzügyi elszámolások FORRÁSOK ÖSSZESEN:

137 14. szám BELÜGYI KÖZLÖNY 1745 Egyszerûsített éves pénzforgalmi jelentés Sorszám Eredeti elõirányzat Módosított Teljesítés 01. Személyi juttatások Munkaadókat terhelõ járulékok Dologi és egyéb folyó kiadások Mûködési célú, támogatás értékû kiadások, egyéb támogatások Államháztartáson kívülre végleges mûködési pénzeszközátadások Ellátottak pénzbeli juttatásai Felújítás Felhalmozási kiadások Felhalmozási célú támogatás értékû kiadások, egyéb támogatások Államháztartáson kívülre végleges felhalmozási pénzeszközátadások Hosszú lejáratú kölcsönök nyújtása Rövid lejáratú kölcsönök nyújtása 13. Költségvetési pénzforgalmi kiadások összesen ( ) Hosszú lejáratú hitelek Rövid lejáratú hitelek Tartós hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok kiadásai 17. Forgatási célú hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok kiadásai 18. Finanszírozási kiadások összesen ( ) Pénzforgalmi kiadások (13+18) Pénzforgalom nélküli kiadások További (lebonyolítási) célú kiadások 22. Kiegyenlítõ, függõ, átfutó kiadások Kiadások összesen ( ) Intézményi mûködési bevételek Önkormányzatok sajátos mûködési bevételei Mûködési célú támogatás értékû bevételek, egyéb támogatások Államháztartáson kívülrõl végleges mûködési pénzeszközátvételek Felhalmozási és tõke jellegû bevételek ból: önkormányzatok sajátos felhalmozási és tõkebevételei Felhalmozási célú támogatás értékû bevételek, egyéb támogatások Államháztartáson kívülrõl végleges felhalmozási pénzeszközátvételek Támogatások, kiegészítések bõl: önkormányzatok támogatása Hosszú lejáratú kölcsönök visszatérülése Rövid lejáratú kölcsönök visszatérülése 36. Költségvetési pénzforgalmi bevételek összesen ( ) 37. Hosszú lejáratú hitelek felvétele 38. Rövid lejáratú hitelek felvétele Tartós hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok bevételei Forgatási célú hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok bevételei 41. Finanszírozási bevételek összesen ( ) Pénzforgalmi bevételek (36+41) Pénzforgalom nélküli bevételek Továbbadási (lebonyolítási) célú bevételek 45. Kiegyenlítõ, függõ, átfutó bevételek 46. Bevételek összesen ( ) Költségvetési bevételek és kiadások különbsége ( ) [ hiány ( ), többlet(+)] 48. Finanszírozási mûveletek eredménye (41 48) Továbbadási (lebonyolítási) célú bevételek és kiadások különbsége (44 21) 50. Aktív és passzív pénzügyi mûveletek egyenlege (45 22) 4 371

138 1746 BELÜGYI KÖZLÖNY 14. szám Egyszerûsített pénzmaradvány-kimutatás 1. Záró pénzkészlet Egyéb aktív és passzív pénzügyi elszámolások összevont záróegyenlege (ek)ben képzett tartalékok maradványa ( ) 4. Vállalkozási tevékenység pénzforgalmi eredménye ( ) 5. helyesbített pénzmaradvány (1±2 3 4) Finanszírozásból származó korrekciók Pénzmaradványt terhelõ elvonások A vállalkozási tevékenység eredményébõl alaptevékenység ellátására felhasznált összeg 9. Költségvetési pénzmaradványt külön jogszabály alapján módosító tétel 10. Módosított pénzmaradvány (5±6±7±8±9) A 10. sorból az egészségbiztosítási alapból folyósított pénzeszköz maradványa A 10. sorból kötelezettséggel terhelt pénzmaradvány A 10. sorból szabad pénzmaradvány Hitelesítõ záradék: A könyvvizsgálat során Kazincbarcika Város Önkormányzat éves ját, annak részeit és tételeit, azok könyvelési és bizonylati alátámasztását az érvényes nemzeti könyvvizsgálati standardokban foglaltak szerint felülvizsgáltuk, és ennek alapján elegendõ és megfelelõ bizonyosságot szereztünk arról, hogy az éves t a számviteli törvényben, illetve az államháztartás szervezetei beszámolási és könyvvezetési kötelezettségének sajátosságairól szóló 249/2000. (XII. 24.) Korm. rendeletben foglaltak és az általános számviteli elvek szerint készítették el. Az éves Kazincbarcika Város Önkormányzat vagyoni, pénzügyi és jövedelmi helyzetérõl megbízható és valós képet ad. Az önkormányzati ingatlankataszter nyilvántartásban, valamint a zárszámadáshoz készített vagyonkimutatásban szereplõ értékadatok az éves adataival összhangban vannak. Gyõrffi Dezsõ s. k., könyvvizsgáló

139 14. szám BELÜGYI KÖZLÖNY 1747 Kállósemjén Nagyközség Önkormányzatának mérlege A) BEFEKTETETT ESZKÖZÖK I. Immateriális javak II. Tárgyi eszközök III. Befektetett pénzügyi eszközök IV. Üzemeltetésre, kezelésre átadott eszközök B) FORGÓESZKÖZÖK I. Készletek II. Követelések III. Értékpapírok IV. Pénzeszközök V. Egyéb aktív pénzügyi elszámolások ESZKÖZÖK ÖSSZESEN: D) SAJÁT TÕKE Induló tõke Tõkeváltozások Értékelési tartalékok E) TARTALÉKOK I. Költségvetési tartalékok II. Vállalkozási tartalék F) KÖTELEZETTSÉGEK I. Hosszú lejáratú kötelezettségek II. Rövid lejáratú kötelezettségek III. Egyéb passzív pénzügyi elszámolások FORRÁSOK ÖSSZESEN: Egyszerûsített pénzforgalmi jelentés Sorszám Eredeti elõirányzat Módosított Teljesítés 01. Személyi juttatások Munkaadót terhelõ járulék Dologi és egyéb folyó kiadások Mûködési célú támogatásértékû kiadások, egyéb támogatás Államháztartáson kívülre végleges mûködési pénzeszközátadások Ellátottak pénzbeli juttatásai Felújítás Felhalmozási kiadások Felhalmozási célú támogatásértékû kiadások, egyéb támogatás 10. Államháztartáson kívülre végleges felhalmozási pénzeszközátadás Hosszú lejáratú kölcsönök nyújtása 12. Rövid lejáratú kölcsönök nyújtása 13. Költségvetési pénzforgalmi kiadások összesen Hosszú lejáratú hitelek Rövid lejáratú hitelek

140 1748 BELÜGYI KÖZLÖNY 14. szám Sorszám Eredeti elõirányzat Módosított Teljesítés 16. Tartós hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok kiadásai 17. Forgatási célú hitelviszonyt megt. értékpapírok kiadásai 18. Finanszírozási kiadások összesen Pénzforgalmi kiadások Pénzforgalom nélküli kiadások 21. Továbbadási (lebonyolítási) célú kiadások 22. Kiegyenlítõ, függõ, átfutó kiadások Kiadások összesen Intézményi mûködési bevételek Önkormányzatok sajátos mûködési bevételei Mûködési célú támogatásértékû bevételek, egyéb támogatások Államháztartáson kívülrõl végleges mûködési pénzeszközátvétel Felhalmozási és tõke jellegû bevétel ból önkormányzat sajátos felhalmozási és tõkebevételei Felhalmozási célú támogatásértékû bevételek, egyéb támogatások Államháztartáson kívülrõl végleges felhalmozási pénzeszközátvétel Támogatások, kiegészítések bõl önkormányzatok támogatása Hosszú lejáratú kölcsönök visszatérülése 35. Rövid lejáratú kölcsönök visszatérülése 36. Költségvetési pénzforgalmi bevételek összesen Hosszú lejáratú hitelek felvétele Rövid lejáratú hitelek felvétele Tartós hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok bevételei 40. Forgatási célú hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok bevételei 41. Finanszírozási bevételek összesen Pénzforgalmi bevételek Pénzforgalom nélküli bevételek Továbbadási (lebonyolítási) célú bevételek 45. Kiegyenlítõ, átfutó, függõ bevételek Bevételek összesen Költségvetési bevételek és kiadások különbsége Finanszírozási mûveletek eredménye Továbbadási célú bevételek és kiadások különbsége 50. Aktív és passzív pénzügyi mûveletek egyenlege Egyszerûsített pénzmaradvány-kimutatás 1. Záró pénzkészlet Egyéb aktív és passzív pénzügyi elszámolások egyenlege ben képzett tartalékok maradványa 4. Vállalkozási tevékenység pénzforgalmi eredménye 5. helyesbített pénzmaradvány Finanszírozásból származó korrekciók Pénzmaradványt terhelõ elvonások 8. A vállalkozási tevékenység eredményébõl alaptevékenység ellátására felhasznált összeg

141 14. szám BELÜGYI KÖZLÖNY Költségvetési pénzmaradványt külön jogszabály alapján módosító tétel 10. Módosított pénzmaradvány A 10. sorból az egészségbiztosítási alapból folyósított pénzeszköz maradványa 12. A 10. sorból kötelezettséggel terhelt pénzmaradvány A 10. sorból szabad pénzmaradvány Hitelesítõ záradék: A könyvvizsgálat során Kállósemjén Nagyközség Önkormányzatának. évi éves ját, annak részeit és tételeit, azok könyvelési és bizonylati alátámasztását az érvényes nemzeti könyvvizsgálati standardokban foglaltak szerint felülvizsgáltam, és ennek alapján elegendõ és megfelelõ bizonyosságot szereztem arról, hogy az éves t a számviteli törvényben, illetve az államháztartás szervezetei beszámolási és könyvvezetési kötelezettségének sajátosságairól szóló kormányrendeletben foglaltak és az általános számviteli elvek szerint készítették el. Véleményem szerint az éves az önkormányzat. évi költségvetése teljesítésérõl, a. december 31-én fennálló vagyoni, pénzügyi és jövedelmi helyzetérõl, valamint a mûködés eredményérõl megbízható és valós képet ad. Mátrai Istvánné s. k., könyvvizsgáló Kálmánháza Község Önkormányzatának mérlege A) BEFEKTETETT ESZKÖZÖK I. Immateriális javak II. Tárgyi eszközök III. Befektetett pénzügyi eszközök IV. Üzemeltetésre, kezelésre átadott eszközök B) FORGÓESZKÖZÖK I. Készletek II. Követelések III. Értékpapírok IV. Pénzeszközök V. Egyéb aktív pénzügyi elszámolások ESZKÖZÖK ÖSSZESEN:

142 1750 BELÜGYI KÖZLÖNY 14. szám D) SAJÁT TÕKE Induló tõke Tõkeváltozások Értékelési tartalékok E) TARTALÉKOK I. Költségvetési tartalékok II. Vállalkozási tartalék F) KÖTELEZETTSÉGEK I. Hosszú lejáratú kötelezettségek II. Rövid lejáratú kötelezettségek III. Egyéb passzív pénzügyi elszámolások FORRÁSOK ÖSSZESEN: Egyszerûsített pénzforgalmi jelentés Sorszám Eredeti elõirányzat Módosított Teljesítés 01. Személyi juttatások Munkaadót terhelõ járulék Dologi és egyéb folyó kiadások Mûködési célú támogatásértékû kiadások, egyéb támogatás Államháztartáson kívülre végleges mûködési pénzeszközátadások Ellátottak pénzbeli juttatásai 07. Felújítás Felhalmozási kiadások eltérés Felhalmozási célú támogatásértékû kiadások, egyéb támogatás Államháztartáson kívülre végleges felhalmozási pénzeszközátadás eltérés Hosszú lejáratú kölcsönök nyújtása 14. Rövid lejáratú kölcsönök nyújtása 15. Költségvetési pénzforgalmi kiadások összesen eltérés záradó adatok Hosszú lejáratú hitelek Rövid lejáratú hitelek 20. Tartós hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok kiadásai 21. Forgatási célú hitelviszonyt megt. értékpapírok kiadásai 22. Finanszírozási kiadások összesen Pénzforgalmi kiadások eltérés záradó adatok Pénzforgalom nélküli kiadások Továbbadási (lebonyolítási) célú kiadások 28. Kiegyenlítõ, függõ, átfutó kiadások Audtiálási eltérés Kiadások összesen eltérés záró adatok Intézményi mûködési bevételek

143 14. szám BELÜGYI KÖZLÖNY 1751 Sorszám Eredeti elõirányzat Módosított Teljesítés 34. eltérés Önkormányzatok sajátos mûködési bevételei Mûködési célú támogatásértékû bevételek, egyéb támogatások eltérés 38. Államháztartáson kívülrõl végleges mûködési pénzeszközátvétel eltérés Felhalmozási és tõke jellegû bevétel bõl önkormányzat sajátos felhalmozási és tõkebevételei 42. Felhalmozási célú támogatásértékû bevételek, egyéb támogatások eltérés Államháztartáson kívülrõl végleges felhalmozási pénzeszközátvétel eltérés Támogatások, kiegészítések eltérés ból önkormányzatok támogatása Hosszú lejáratú kölcsönök visszatérülése 50. Rövid lejáratú kölcsönök visszatérülése 51. Költségvetési pénzforgalmi bevételek összesen eltérés záró adatok Hosszú lejáratú hitelek felvétele Rövid lejáratú hitelek felvétele Tartós hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok bevételei 57. Forgatási célú hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok bevételei 58. Finanszírozási bevételek összesen Pénzforgalmi bevételek eltérés záró adatok Pénzforgalom nélküli bevételek eltérés Továbbadási (lebonyolítási) célú bevételek 65. Kiegyenlítõ, átfutó, függõ bevételek eltérés Bevételek összesen eltérés záró adatok Költségvetési bevételek és kiadások különbsége eltérés Finanszírozási mûveletek eredménye Továbbadási célú bevételek és kiadások különbsége 74. Aktív és passzív pénzügyi mûveletek egyenlege eltérés 194 Egyszerûsített pénzmaradvány-kimutatás 1. Záró pénzkészlet Egyéb aktív és passzív pénzügyi elszámolások egyenlege ben képzett tartalékok maradványa

144 1752 BELÜGYI KÖZLÖNY 14. szám 4. Vállalkozási tevékenység pénzforgalmi eredménye 5. helyesbített pénzmaradvány Finanszírozásból származó korrekciók Pénzmaradványt terhelõ elvonások 8. A vállalkozási tevékenység eredményébõl alaptevékenység ellátására felhasznált összeg 9. Költségvetési pénzmaradványt külön jogszabály alapján módosító tétel 10. Módosított pénzmaradvány A 10. sorból az egészségbiztosítási alapból folyósított pénzeszköz maradványa 12. A 10. sorból kötelezettséggel terhelt pénzmaradvány 13. A 10. sorból szabad pénzmaradvány Hitelesítõ záradék: Kálmánháza Község Önkormányzatának. évi éves ját, annak részeit és tételeit, azok könyvelési és bizonylati alátámasztását az érvényes nemzeti könyvvizsgálati standardokban foglaltak szerint felülvizsgáltam, ennek alapján elegendõ és megfelelõ bizonyosságot szereztem arról, hogy az éves t a számviteli törvényben foglaltak és az általános számviteli elvek szerint készítették el. Az éves tárgyévi adatai az auditálási figyelembevételével az önkormányzat vagyoni, pénzügyi és jövedelmi helyzetérõl megbízható és valós képet ad. A testületi anyagok, a rendelettervezet és a szöveges értékelés a MÁK rendszerében nyilvános éves adatait a számviteli nyilvántartás adataihoz igazítják. A könyvvizsgálói korrekciókkal módosított. évi éves kerül közzétételre. Val-Ethik Könyvvizsgáló Kft. Kazsok Község Önkormányzatának mérlege A) BEFEKTETETT ESZKÖZÖK I. Immateriális javak II. Tárgyi eszközök III. Befektetett pénzügyi eszközök IV. Üzemeltetésre, kezelésre átadott eszközök B) FORGÓESZKÖZÖK I. Készletek II. Követelések

145 14. szám BELÜGYI KÖZLÖNY 1753 III. Értékpapírok IV. Pénzeszközök V. Egyéb aktív pénzügyi elszámolások ESZKÖZÖK ÖSSZESEN: D) SAJÁT TÕKE Induló tõke Tõkeváltozások E) TARTALÉKOK I. Költségvetési tartalékok II. Vállalkozási tartalék F) KÖTELEZETTSÉGEK I. Hosszú lejáratú kötelezettségek II. Rövid lejáratú kötelezettségek III. Egyéb passzív pénzügyi elszámolások FORRÁSOK ÖSSZESEN: Egyszerûsített pénzforgalmi jelentés Eredeti elõirányzat Módosított Teljesítés Teljesítés %-a Hatósági jogkörhöz köthetõ Igazgatási eljárási díj 2 Felügyeleti jellegû tevékenység díja Bírságból származó bevétel Összesen 2 Átengedett központi adók SZJA helyben maradó része ,00 SZJA kiegészítés ,00 SZJA normatív módon elosztott rész ,00 Gépjármûadó ,63 Összesen ,72 Helyi adók és kapcsolódó pótlékok Építményadó Telekadó Kommunális adó ,00 Iparûzési adó ,46 Egyéb sajátos bevételek 195 Bírság és pótlék 18 Összesen ,58 Talajterhelésid íj Egyéb saját bevétel Áru és készletértékesítés ellenértéke Szolgáltatások ellenértéke Bérleti és lízingdíj ,50 Intézményi ellátási díjak Alkalmazottak térítései Összesen ,50 Áfabevételek és visszatérülések Hozam és kamatbevételek 5 Mindösszesen ,03 Átvett pénzeszközök államháztartáson kívülrõl Vállalkozásoktól Háztartásoktól

146 1754 BELÜGYI KÖZLÖNY 14. szám Eredeti elõirányzat Módosított Teljesítés Teljesítés %-a Nonprofit szervzetektõl Külföldrõl pénzmaradv. igény. pénzmaradv. igény. Mindösszesen Pénzügyi mûveletek (mûködési forráshiány) Mindösszesen Mûködési bevételek összesen ,02 Egyszerûsített pénzmaradvány-kimutatás Eredeti elõirányzat Módosított Teljesítés Teljesítés %-a Kiegészítõ, egyéb központi, vis maior támogatás ,00 Központi költségvetésbõl Normatív állami hozzájárulás Központosított elõirányzatok ,00 Normatív, kötött felhasználású támogatások ,00 Összesen ,73 Felügyeleti szervtõl Összesen Mindösszesen ,73 Támogatás értékû bevétel Közpnti szervtõl Fejezeti kezelésû elõirányzattól TB pénzügyi alapjaiból Elkülönített állami pénzalapból 358 Helyi önkormányzattól Többcélú kistérségi társulástól ,00 Egyéb önkormányzati társulástól Helyi kisebbségi önkormányzattól Országos kisebbségi önkormányzattól Összesen ,00 Mindösszesen ,00 Könyvvizsgáló által záradékolva.

147 14. szám BELÜGYI KÖZLÖNY 1755 Kisbér Város Önkormányzatának mérlege A) BEFEKTETETT ESZKÖZÖK I. Immateriális javak II. Tárgyi eszközök III. Befektetett pénzügyi eszközök IV. Üzemeltetésre, kezelésre átadott eszközök B) FORGÓESZKÖZÖK I. Készletek II. Követelések III. Értékpapírok IV. Pénzeszközök V. Egyéb aktív pénzügyi elszámolások ESZKÖZÖK ÖSSZESEN: D) SAJÁT TÕKE Induló tõke Tõkeváltozások Értékelési tartalékok E) TARTALÉKOK I. Költségvetési tartalékok II. Vállalkozási tartalék F) KÖTELEZETTSÉGEK I. Hosszú lejáratú kötelezettségek II. Rövid lejáratú kötelezettségek III. Egyéb passzív pénzügyi elszámolások FORRÁSOK ÖSSZESEN: Egyszerûsített pénzforgalmi jelentés Sorszám Eredeti elõirányzat Módosított Teljesítés 01. Személyi juttatások Munkaadót terhelõ járulék Dologi és egyéb folyó kiadások Mûködési célú támogatásértékû kiadások, egyéb támogatás Államháztartáson kívülre végleges mûködési pénzeszközátadások Ellátottak pénzbeli juttatásai Felújítás Felhalmozási kiadások Felhalmozási célú támogatásértékû kiadások, egyéb támogatás Államháztartáson kívülre végleges felhalmozási pénzeszközátadás Hosszú lejáratú kölcsönök nyújtása Rövid lejáratú kölcsönök nyújtása 13. Költségvetési pénzforgalmi kiadások összesen Hosszú lejáratú hitelek Rövid lejáratú hitelek

148 1756 BELÜGYI KÖZLÖNY 14. szám Sorszám Eredeti elõirányzat Módosított Teljesítés 16. Tartós hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok kiadásai 17. Forgatási célú hitelviszonyt megt. értékpapírok kiadásai 18. Finanszírozási kiadások összesen Pénzforgalmi kiadások Pénzforgalom nélküli kiadások Továbbadási (lebonyolítási) célú kiadások 22. Kiegyenlítõ, függõ, átfutó kiadások Kiadások összesen Intézményi mûködési bevételek Önkormányzatok sajátos mûködési bevételei Mûködési célú támogatásértékû bevételek, egyéb támogatások Államháztartáson kívülrõl végleges mûködési pénzeszközátvétel Felhalmozási és tõke jellegû bevétel ból önkormányzat sajátos felhalmozási és tõkebevételei Felhalmozási célú támogatásértékû bevételek, egyéb támogatások Államháztartáson kívülrõl végleges felhalmozási pénzeszközátvétel Támogatások, kiegészítések bõl önkormányzatok támogatása Hosszú lejáratú kölcsönök visszatérülése Rövid lejáratú kölcsönök visszatérülése 36. Költségvetési pénzforgalmi bevételek összesen Hosszú lejáratú hitelek felvétele Rövid lejáratú hitelek felvétele Tartós hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok bevételei 40. Forgatási célú hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok bevételei 41. Finanszírozási bevételek összesen Pénzforgalmi bevételek Pénzforgalom nélküli bevételek Továbbadási (lebonyolítási) célú bevételek 45. Kiegyenlítõ, átfutó, függõ bevételek Bevételek összesen Költségvetési bevételek és kiadások különbsége Finanszírozási mûveletek eredménye Továbbadási célú bevételek és kiadások különbsége 50. Aktív és passzív pénzügyi mûveletek egyenlege Egyszerûsített pénzmaradvány-kimutatás 1. Záró pénzkészlet Egyéb aktív és passzív pénzügyi elszámolások egyenlege ben képzett tartalékok maradványa 4. Vállalkozási tevékenység pénzforgalmi eredménye 5. helyesbített pénzmaradvány Finanszírozásból származó korrekciók Pénzmaradványt terhelõ elvonások 8. A vállalkozási tevékenység eredményébõl alaptevékenység ellátására felhasznált összeg

149 14. szám BELÜGYI KÖZLÖNY Költségvetési pénzmaradványt külön jogszabály alapján módosító tétel 10. Módosított pénzmaradvány A 10. sorból az egészségbiztosítási alapból folyósított pénzeszköz maradványa A 10. sorból kötelezettséggel terhelt pénzmaradvány A 10. sorból szabad pénzmaradvány Hitelesítõ záradék: A könyvvizsgálat során Kisbér Város Önkormányzatának. évi éves ját, annak részeit és tételeit, azok könyvelési és bizonylati alátámasztását az érvényes nemzeti könyvvizsgálati standardokban foglaltak szerint felülvizsgáltam, és ennek alapján elegendõ és megfelelõ bizonyosságot szereztem arról, hogy az éves t a számviteli törvényben, és az általános számviteli elvek, továbbá a vonatkozó kormányrendelet szerint készítették el. Véleményem szerint az éves az önkormányzat. évi költségvetése teljesítésérõl, a. december 31-én fennálló vagyoni, pénzügyi és jövedelmi helyzetérõl, valamint a mûködés eredményérõl megbízható és valós képet ad. Malomsoki István s. k., könyvvizsgáló Kiskunfélegyháza Város Önkormányzatának mérlege A) BEFEKTETETT ESZKÖZÖK I. Immateriális javak II. Tárgyi eszközök III. Befektetett pénzügyi eszközök IV. Üzemeltetésre, kezelésre átadott eszközök B) FORGÓESZKÖZÖK I. Készletek II. Követelések III. Értékpapírok IV. Pénzeszközök V. Egyéb aktív pénzügyi elszámolások ESZKÖZÖK ÖSSZESEN: D) SAJÁT TÕKE Indulótõke Tõkeváltozások Értékelési tartalék

150 1758 BELÜGYI KÖZLÖNY 14. szám E) TARTALÉKOK I. Költségvetési tartalékok II. Vállalkozási tartalékok F) KÖTELEZETTSÉGEK I. Hosszú lejáratú kötelezettségek II. Rövid lejáratú kötelezettségek III. Egyéb passzív pénzügyi elszámolások FORRÁSOK ÖSSZESEN: Sorszám Egyszerûsített éves pénzforgalmi jelentés Eredeti elõirányzat Módosított Teljesítés 01. Személyi juttatások Munkaadókat terhelõ járulékok Dologi és egyéb folyó kiadások Mûködési célú, támogatás értékû kiadások, egyéb támogatások Államháztartáson kívülre végleges mûködési pénzeszközátadások Ellátottak pénzbeli juttatásai Felújítás Felhalmozási kiadások Felhalmozási célú támogatás értékû kiadások, egyéb támogatások Államháztartáson kívülre végleges felhalmozási pénzeszközátadások Hosszú lejáratú kölcsönök nyújtása Rövid lejáratú kölcsönök nyújtása Költségvetési pénzforgalmi kiadások összesen ( ) Hosszú lejáratú hitelek Rövid lejáratú hitelek Tartós hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok kiadásai 17. Forgatási célú hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok kiadásai 18. Finanszírozási kiadások összesen ( ) Pénzforgalmi kiadások (13+18) Pénzforgalom nélküli kiadások További (lebonyolítási) célú kiadások 22. Kiegyenlítõ, függõ, átfutó kiadások Kiadások összesen ( ) Intézményi mûködési bevételek Önkormányzatok sajátos mûködési bevételei Mûködési célú támogatás értékû bevételek, egyéb támogatások Államháztartáson kívülrõl végleges mûködési pénzeszközátvételek Felhalmozási és tõke jellegû bevételek ból: önkormányzatok sajátos felhalmozási és tõkebevételei Felhalmozási célú támogatás értékû bevételek, egyéb támogatások Államháztartáson kívülrõl végleges felhalmozási pénzeszközátvételek Támogatások, kiegészítések bõl: önkormányzatok támogatása Hosszú lejáratú kölcsönök visszatérülése Rövid lejáratú kölcsönök visszatérülése Költségvetési pénzforgalmi bevételek összesen ( ) 37. Hosszú lejáratú hitelek felvétele Rövid lejáratú hitelek felvétele Tartós hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok bevételei Forgatási célú hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok bevételei

151 14. szám BELÜGYI KÖZLÖNY 1759 Sorszám Eredeti elõirányzat Módosított Teljesítés 41. Finanszírozási bevételek összesen ( ) Pénzforgalmi bevételek (36+41) Pénzforgalom nélküli bevételek Továbbadási (lebonyolítási) célú bevételek 45. Kiegyenlítõ, függõ, átfutó bevételek Bevételek összesen ( ) Költségvetési bevételek és kiadások különbsége ( ) [ hiány ( ), többlet(+)] 48. Finanszírozási mûveletek eredménye (41 48) Továbbadási (lebonyolítási) célú bevételek és kiadások különbsége (44 21) 50. Aktív és passzív pénzügyi mûveletek egyenlege (45 22) Egyszerûsített pénzmaradvány-kimutatás 1. Záró pénzkészlet Egyéb aktív és passzív pénzügyi elszámolások összevont záróegyenlege (ek)ben képzett tartalékok maradványa ( ) Vállalkozási tevékenység pénzforgalmi eredménye ( ) 5. helyesbített pénzmaradvány (1±2 3 4) Finanszírozásból származó korrekciók Pénzmaradványt terhelõ elvonások 8. A vállalkozási tevékenység eredményébõl alaptevékenység ellátására felhasznált összeg 9. Költségvetési pénzmaradványt külön jogszabály alapján módosító tétel 10. Módosított pénzmaradvány (5±6±7+8±9) A 10. sorból az egészségbiztosítási alapból folyósított pénzeszköz maradványa A 10. sorból kötelezettséggel terhelt pénzmaradványa A 10. sorból szabad pénzmaradványa Hitelesítõ záradék: A könyvvizsgálat során Kiskunfélegyháza Város Önkormányzatának éves ját, annak részeit és tételeit, azok könyvelési és bizonylati alátámasztását az érvényes nemzeti könyvvizsgálati standardokban foglaltak szerint felülvizsgáltam. A felülvizsgálat alapján elegendõ és megfelelõ bizonyosságot szereztem arról, hogy az éves t a számviteli törvényben, illetve az államháztartás szervezeti beszámolási és könyvvezetési sajátosságairól szóló 249/2000. (XII. 24.) Korm. rendeletben foglaltak és az általános számviteli elvek szerint készítették el. Az éves az államháztartás szervezete vagyoni, pénzügyi és jövedelmi helyzetérõl megbízható és valós képet ad. Kiskunfélegyháza Város Önkormányzatának. évi ját: Az önkormányzat. évi eszköz-forrás mérlegét, az önkormányzat vagyonát az alábbi fõösszegben állapítja meg: eszközérték: E Ft, forrásérték: E Ft. Az önkormányzat éves pénzforgalmi jelentése alapján bevétele mindösszesen: E Ft, kiadása: E Ft. A jelentés E Ft bevételi többletet tartalmaz. A. évi módosított pénzmaradvány: E Ft. Az önkormányzati ingatlankataszter nyilvántartásban, valamint a zárszámadáshoz készített vagyonkimutatásban szereplõ értékadatok az éves adataival összhangban vannak. A t fenti adatokkal hitelesítem, és ezért korlátozás nélküli záradékkal látom el. Gyöngyösi Imre s. k., könyvvizsgáló

152 1760 BELÜGYI KÖZLÖNY 14. szám Köröm Község Önkormányzatának mérlege A) BEFEKTETETT ESZKÖZÖK I. Immateriális javak II. Tárgyi eszközök III. Befektetett pénzügyi eszközök IV. Üzemeltetésre, kezelésre átadott eszközök B) FORGÓESZKÖZÖK I. Készletek II. Követelések III. Értékpapírok IV. Pénzeszközök V. Egyéb aktív pénzügyi elszámolások ESZKÖZÖK ÖSSZESEN: D) SAJÁT TÕKE Induló tõke Tõkeváltozások Értékelési tartalékok E) TARTALÉKOK I. Költségvetési tartalékok II. Vállalkozási tartalék F) KÖTELEZETTSÉGEK I. Hosszú lejáratú kötelezettségek II. Rövid lejáratú kötelezettségek III. Egyéb passzív pénzügyi elszámolások FORRÁSOK ÖSSZESEN: Egyszerûsített pénzforgalmi jelentés Sorszám Eredeti elõirányzat Módosított Teljesítés 01. Személyi juttatások Munkaadót terhelõ járulék Dologi és egyéb folyó kiadások Mûködési célú támogatásértékû kiadások, egyéb támogatás Államháztartáson kívülre végleges mûködési pénzeszközátadások Ellátottak pénzbeli juttatásai 07. Felújítás Felhalmozási kiadások Felhalmozási célú támogatásértékû kiadások, egyéb támogatás Államháztartáson kívülre végleges felhalmozási pénzeszközátadás Hosszú lejáratú kölcsönök nyújtása 12. Rövid lejáratú kölcsönök nyújtása 13. Költségvetési pénzforgalmi kiadások összesen Hosszú lejáratú hitelek Rövid lejáratú hitelek

153 14. szám BELÜGYI KÖZLÖNY 1761 Sorszám Eredeti elõirányzat Módosított Teljesítés 16. Tartós hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok kiadásai 17. Forgatási célú hitelviszonyt megt. értékpapírok kiadásai 18. Finanszírozási kiadások összesen Pénzforgalmi kiadások Pénzforgalom nélküli kiadások 21. Továbbadási (lebonyolítási) célú kiadások 22. Kiegyenlítõ, függõ, átfutó kiadások Kiadások összesen Intézményi mûködési bevételek Önkormányzatok sajátos mûködési bevételei Mûködési célú támogatásértékû bevételek, egyéb támogatások Államháztartáson kívülrõl végleges mûködési pénzeszközátvétel Felhalmozási és tõke jellegû bevétel ból önkormányzat sajátos felhalmozási és tõkebevételei 30. Felhalmozási célú támogatásértékû bevételek, egyéb támogatások Államháztartáson kívülrõl végleges felhalmozási pénzeszközátvétel 32. Támogatások, kiegészítések bõl önkormányzatok támogatása Hosszú lejáratú kölcsönök visszatérülése 35. Rövid lejáratú kölcsönök visszatérülése 36. Költségvetési pénzforgalmi bevételek összesen Hosszú lejáratú hitelek felvétele Rövid lejáratú hitelek felvétele Tartós hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok bevételei 40. Forgatási célú hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok bevételei 41. Finanszírozási bevételek összesen Pénzforgalmi bevételek Pénzforgalom nélküli bevételek Továbbadási (lebonyolítási) célú bevételek 45. Kiegyenlítõ, átfutó, függõ bevételek Bevételek összesen Költségvetési bevételek és kiadások különbsége Finanszírozási mûveletek eredménye Továbbadási célú bevételek és kiadások különbsége 50. Aktív és passzív pénzügyi mûveletek egyenlege Egyszerûsített pénzmaradvány-kimutatás 1. Záró pénzkészlet Egyéb aktív és passzív pénzügyi elszámolások egyenlege ben képzett tartalékok maradványa 4. Vállalkozási tevékenység pénzforgalmi eredménye 5. helyesbített pénzmaradvány Finanszírozásból származó korrekciók Pénzmaradványt terhelõ elvonások 8. A vállalkozási tevékenység eredményébõl alaptevékenység ellátására felhasznált összeg

154 1762 BELÜGYI KÖZLÖNY 14. szám 9. Költségvetési pénzmaradványt külön jogszabály alapján módosító tétel 10. Módosított pénzmaradvány A 10. sorból az egészségbiztosítási alapból folyósított pénzeszköz maradványa A 10. sorból kötelezettséggel terhelt pénzmaradvány A 10. sorból szabad pénzmaradvány Hitelesítõ záradék: A könyvvizsgálat során Köröm Község Önkormányzatának. évi éves ját, annak részeit és tételeit, azok könyvelési és bizonylati alátámasztását az érvényes nemzeti könyvvizsgálati standardokban foglaltak szerint felülvizsgáltam, és ennek alapján elegendõ és megfelelõ bizonyosságot szereztem arról, hogy az éves t a számviteli törvényben foglaltak és az általános számviteli elvek, továbbá a vonatkozó kormányrendelet szerint készítették el. Véleményem szerint az éves a költségvetés teljesítésérõl a. december 31-én fennálló vagyoni, pénzügyi és jövedelmi helyzetérõl, valamint a mûködés eredményérõl megbízható és valós képet ad. Juhász Imre s. k., könyvvizsgáló Kulcs Község Önkormányzatának mérlege A) BEFEKTETETT ESZKÖZÖK I. Immateriális javak II. Tárgyi eszközök III. Befektetett pénzügyi eszközök IV. Üzemeltetésre, kezelésre átadott eszközök B) FORGÓESZKÖZÖK I. Készletek II. Követelések III. Értékpapírok IV. Pénzeszközök V. Egyéb aktív pénzügyi elszámolások ESZKÖZÖK ÖSSZESEN:

155 14. szám BELÜGYI KÖZLÖNY 1763 D) SAJÁT TÕKE E) TARTALÉKOK F) KÖTELEZETTSÉGEK I. Hosszú lejáratú kötelezettségek 833 II. Rövid lejáratú kötelezettségek III. Egyéb passzív pénzügyi elszámolások FORRÁSOK ÖSSZESEN: Egyszerûsített pénzforgalmi jelentés Sorszám Eredeti elõirányzat Módosított Teljesítés 01. Személyi juttatások Munkaadót terhelõ járulék Dologi és egyéb folyó kiadások Pénzeszközátadás, egyéb támogatás Ellátottak juttatásai Felújítás Felhalmozási kiadások Hitelek kiadásai Értékpapírok kiadásai 10. Pénzforgalmi kiadások Pénzforgalom nélküli kiadások Kiadások átfutók nélkül Kiegyenlítõ, függõ, átfutó kiadások Kiadások összesen Intézményi mûködési bevételek Önkormányzatok sajátos mûködési bevételei Önkormányzatok sajátos felh. és tõkejellegû bevételei Felhalmozási és tõke jellegû bevétel Támogatások, kiegészítések, átvett pénzeszközök bõl támogatás Hitelek bevételei Értékpapírok bevételei 23. Pénzforgalmi bevételek pénzmaradvány ig.vét Bevételek átfutók nélkül Kiegyenlítõ, átfutó, függõ bevételek Bevételek összesen Egyszerûsített pénzmaradvány-kimutatás 1. Költségvetési bankszámlák záró egyenlegei Pénztárak, betétkönyvek záró egyenlegei Záró pénzkészlet Költségvetési aktív kiegyenlítõ elszámolások 5. Passzív kiegyenlítõ elszámolások 6. Aktív, átfutó elszámolások Passzív átfutó elszámolások

156 1764 BELÜGYI KÖZLÖNY 14. szám 8. Aktív függõ elszámolások 9. Passzív függõ elszámolások 10. Egyéb aktív, passzív elszámolások ek tartalékának maradványa 12. Vállalkozási tevékenység eredménye 13. helyesbített pénzmaradvány Intézményi befiz. többlettám. miatt 15. Költségvetési befizetés többlettám. miatt 16. Költségvetési kiutalás kiutaalatlan int. tám. miatt Költségvetési kiutalás kiutalatlan támogatás miatt Pénzmaradványt terhelõ elvonások 19. Költségvetési pénzmaradvány bõl kötelezettséggel terhelt maradvány Módosított pénzmaradvány Hitelesítõ záradék: Könyvvizsgálati szempontból vizsgálni kell az ún. mûködés folytatásának elvét. A vizsgálat idõszakában rendelkezésemre bocsátott iratok és helyszíni tapasztalataim alapján úgy ítélem meg az önkormányzat helyzetét, hogy a gazdálkodásra vonatkozóan jelentõs, negatív kihatású esemény sem az év folyamán, sem a fordulónap után nem volt. A mûködés folyamatossága biztosított. Az önkormányzat vállalkozási tevékenységet nem végez, így eredménykimutatást nem készít. Az elvégzett könyvvizsgálat alapján meggyõzõdésem, hogy a megszerzett könyvvizsgálati bizonyíték elegendõ és megfelelõ alapot nyújt a könyvvizsgálati záradék (vélemény) megadásához. A könyvvizsgálat során az önkormányzat éves ját, annak részeit és tételeit, azok könyvelési és bizonylati alátámasztását az érvényes nemzeti könyvvizsgálati standardokban foglaltak szerint felülvizsgáltam, és ennek alapján elegendõ és megfelelõ bizonyosságot szereztem arról, hogy az éves t a számviteli törvényben foglaltak és az általános számviteli elvek szerint készítették el. Az éves az önkormányzat vagyoni, pénzügyi és jövedelmi helyzetérõl megbízható és valós képet ad. A zárszámadási rendelettervezet az éves adataival összhangban van. Pámer Zoltán s. k., könyvvizsgáló Kunágota Község Önkormányzatának mérlege A) BEFEKTETETT ESZKÖZÖK I. Immateriális javak II. Tárgyi eszközök III. Befektetett pénzügyi eszközök IV. Üzemeltetésre, kezelésre átadott eszközök B) FORGÓESZKÖZÖK I. Készletek II. Követelések III. Értékpapírok IV. Pénzeszközök V. Egyéb aktív pénzügyi elszámolások ESZKÖZÖK ÖSSZESEN:

157 14. szám BELÜGYI KÖZLÖNY 1765 D) SAJÁT TÕKE Induló tõke Tõkeváltozások Értékelési tartalékok E) TARTALÉKOK I. Költségvetési tartalékok II. Vállalkozási tartalék F) KÖTELEZETTSÉGEK I. Hosszú lejáratú kötelezettségek II. Rövid lejáratú kötelezettségek III. Egyéb passzív pénzügyi elszámolások FORRÁSOK ÖSSZESEN: Egyszerûsített pénzforgalmi jelentés Sorszám Eredeti elõirányzat Módosított Teljesítés 01. Személyi juttatások Munkaadót terhelõ járulék Dologi és egyéb folyó kiadások Mûködési célú támogatásértékû kiadások, egyéb támogatás Államháztartáson kívülre végleges mûködési pénzeszközátadások Ellátottak pénzbeli juttatásai Felújítás Felhalmozási kiadások Államháztartáson kívülre végleges felhalmozási pénzeszközátadás Hosszú lejáratú kölcsönök nyújtása Költségvetési pénzforgalmi kiadások összesen Hosszú lejáratú hitelek Finanszírozási kiadások összesen Pénzforgalmi kiadások Kiegyenlítõ, függõ, átfutó kiadások Kiadások összesen Intézményi mûködési bevételek Önkormányzatok sajátos mûködési bevételei Mûködési célú támogatásértékû bevételek, egyéb támogatások Államházt. kívülrõl végl. mûk. célú pénzeszközátvétel Felhalmozási és tõke jellegû bevétel Felhalm. célú tám. ért. bevételek, egyéb. tám Államházt. kívülrõl végl. felh. célú pénzeszk. átvétel Támogatások, kiegészítések bõl önkormányzatok támogatása Hosszú lejáratú kölcsönök visszatérülése Költségvetési pénzforgalmi bevételek összesen Hosszú lejáratú hitelek felvétele Rövid lejáratú hitelek felvétele Finanszírozási bevételek összesen Pénzforgalmi bevételek Pénzforgalom nélküli bevételek Kiegyenlítõ, átfutó, függõ bevételek Bevételek összesen Költségvetési bevételek és kiadások különbsége Finanszírozási mûveletek eredménye Aktív és passzív pénzügyi mûveletek egyenlege 6 633

158 1766 BELÜGYI KÖZLÖNY 14. szám Egyszerûsített pénzmaradvány-kimutatás 1. Záró pénzkészlet Egyéb aktív és passzív pénzügyi elszámolások egyenlege ben képzett tartalékok maradványa 4. Vállalkozási tevékenység pénzforgalmi eredménye 5. helyesbített pénzmaradvány Finanszírozásból származó korrekciók Pénzmaradványt terhelõ elvonások 8. A vállalkozási tevékenység eredményébõl alaptevékenység ellátására felhasznált összeg 9. Költségvetési pénzmaradványt külön jogszabály alapján módosító tétel 10. Módosított pénzmaradvány A 10. sorból az egészségbiztosítási alapból folyósított pénzeszköz maradványa 12. A 10. sorból kötelezettséggel terhelt pénzmaradvány A 10. sorból szabad pénzmaradvány Egyszerûsített eredménykimutatás 1. Vállalkozási tevékenység szakfeladaton elszámolt bevételei Vállalkozási tevékenység szakfeladaton elszámolt kiadásai ( ) Vállalkozási tevékenység pénzforgalmi eredménye 4. Vállalkozási tevékenységet terhelõ értékcsökkenési leírás 5. Alaptevékenység ellátására felhasznált és felhasználni tervezett eredmény ( ) 6. Pénzforgalmi eredményt külön jogszabály alapján módosító egyéb tétel ( ) 7. Vállalkozási tevékenység módosított pénzforgalmi eredménye 8. rõl átvitt veszteség 9. Megelõzõ év(ek) el nem számolt veszteségének tárgyévre esõ része Hitelesítõ záradék: A könyvvizsgálat során Kunágota Község Önkormányzatának. évi összevont éves ját, annak részeit és tételeit, azok könyvelési és bizonylati alátámasztását az érvényes nemzeti könyvvizsgálati standardokban foglaltak szerint felülvizsgáltam, és ennek alapján elegendõ és megfelelõ bizonyosságot szereztem arról, hogy az éves t a számviteli törvényben, illetve az államháztartás szervezetei beszámolási és könyvvezetési kötelezettségének sajátosságairól szóló 249/2000. (XII. 24.) Korm. rendeletben foglaltak és az általános számviteli elvek szerint készítették el. Véleményem szerint az éves az önkormányzat vagyoni, pénzügyi és jövedelmi helyzetérõl, valamint a mûködés eredményérõl megbízható és valós képet ad. Dr. Orosz Tivadar s. k., könyvvizsgáló

159 14. szám BELÜGYI KÖZLÖNY 1767 Kunszentmárton Város Önkormányzatának mérlege A) BEFEKTETETT ESZKÖZÖK I. Immateriális javak II. Tárgyi eszközök III. Befektetett pénzügyi eszközök IV. Üzemeltetésre, kezelésre átadott eszközök B) FORGÓESZKÖZÖK I. Készletek II. Követelések III. Értékpapírok IV. Pénzeszközök V. Egyéb aktív pénzügyi elszámolások ESZKÖZÖK ÖSSZESEN: D) SAJÁT TÕKE Indulótõke Tõkeváltozások Értékelési tartalék E) TARTALÉKOK I. Költségvetési tartalékok II. Vállalkozási tartalékok F) KÖTELEZETTSÉGEK I. Hosszú lejáratú kötelezettségek II. Rövid lejáratú kötelezettségek III. Egyéb passzív pénzügyi elszámolások FORRÁSOK ÖSSZESEN: Sorszám Egyszerûsített éves pénzforgalmi jelentés Eredeti elõirányzat Módosított Teljesítés 01. Személyi juttatások Munkaadókat terhelõ járulékok Dologi és egyéb folyó kiadások Mûködési célú, támogatás értékû kiadások, egyéb támogatások Államháztartáson kívülre végleges mûködési pénzeszközátadások Ellátottak pénzbeli juttatásai Felújítás Felhalmozási kiadások Felhalmozási célú támogatás értékû kiadások, egyéb támogatások Államháztartáson kívülre végleges felhalmozási pénzeszközátadások Hosszú lejáratú kölcsönök nyújtása 12. Rövid lejáratú kölcsönök nyújtása Költségvetési pénzforgalmi kiadások összesen ( ) Hosszú lejáratú hitelek Rövid lejáratú hitelek Tartós hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok kiadásai

160 1768 BELÜGYI KÖZLÖNY 14. szám Sorszám Eredeti elõirányzat Módosított Teljesítés 17. Forgatási célú hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok kiadásai 18. Finanszírozási kiadások összesen ( ) Pénzforgalmi kiadások (13+18) Pénzforgalom nélküli kiadások Kiegyenlítõ, függõ, átfutó kiadások összesen Kiadások összesen ( ) Intézményi mûködési bevételek Önkormányzatok sajátos mûködési bevételei Mûködési célú támogatás értékû bevételek, egyéb támogatások Államháztartáson kívülrõl végleges mûködési pénzeszközátvételek Felhalmozási és tõke jellegû bevételek bõl: önkormányzatok sajátos felhalmozási és tõkebevételei Felhalmozási célú támogatás értékû bevételek, egyéb támogatások Államháztartáson kívülrõl végleges felhalmozási pénzeszközátvételek Támogatások, kiegészítések bõl: önkormányzatok támogatása Hosszú lejáratú kölcsönök visszatérülése Rövid lejáratú kölcsönök visszatérülése Költségvetési pénzforgalmi bevételek összesen ( ) 36. Hosszú lejáratú hitelek felvétele 37. Rövid lejáratú hitelek felvétele Tartós hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok bevételei Finanszírozási bevételek összesen Pénzforgalmi bevételek (35+39) Pénzforgalom nélküli bevételek Kiegyenlítõ, függõ, átfutó bevételek Bevételek összesen ( ) Költségvetési bevételek és kiadások különbsége ( ) [ hiány ( ), többlet(+)] 45. Finanszírozási mûveletek eredménye Aktív és passzív pénzügyi mûveletek egyenlege (42 21) Egyszerûsített pénzmaradvány-kimutatás 1. Záró pénzkészlet Egyéb aktív és passzív pénzügyi elszámolások összevont záróegyenlege (ek)ben képzett tartalékok maradványa ( ) Vállalkozási tevékenység pénzforgalmi eredménye ( ) 5. helyesbített pénzmaradvány (1±2 3 4) Finanszírozásból származó korrekciók Pénzmaradványt terhelõ elvonások 8. A vállalkozási tevékenység eredményébõl alaptevékenység ellátására felhasznált összeg 9. Költségvetési pénzmaradványt külön jogszabály alapján módosító tétel

161 14. szám BELÜGYI KÖZLÖNY Módosított pénzmaradvány (5±6±7±8±9) A 10. sorból az egészségbiztosítási alapból folyósított pénzeszköz maradványa A 10. sorból kötelezettséggel terhelt maradvány A 10. sorból szabad pénzmaradvány Hitelesítõ záradék: A könyvvizsgálat során Kunszentmárton Város Önkormányzata. évi, összevont éves ját, annak részeit és tételeit, azok könyvelési és bizonylati alátámasztását az érvényes nemzeti könyvvizsgálati standardokban foglaltak szerint felülvizsgáltam, és ennek alapján elegendõ és megfelelõ bizonyosságot szereztem arról, hogy az éves, összevont t a számviteli törvényben foglaltak és az általános számviteli elvek, továbbá a vonatkozó kormányrendelet szerint készítették el. Véleményünk szerint az, összevont éves a költségvetés teljesítésérõl Kunszentmárton Város Önkormányzata és intézményei. december 31-én fennálló vagyoni, pénzügyi és jövedelmi helyzetérõl, valamint a mûködés eredményérõl megbízható és valós képet ad. Pusztai Mária s. k., könyvvizsgáló Lepsény Nagyközség Önkormányzatának mérlege A) BEFEKTETETT ESZKÖZÖK I. Immateriális javak II. Tárgyi eszközök III. Befektetett pénzügyi eszközök IV. Üzemeltetésre, kezelésre átadott eszközök B) FORGÓESZKÖZÖK I. Készletek II. Követelések III. Értékpapírok IV. Pénzeszközök V. Egyéb aktív pénzügyi elszámolások ESZKÖZÖK ÖSSZESEN: D) SAJÁT TÕKE Indulótõke Tõkeváltozások Értékelési tartalék E) TARTALÉKOK I. Költségvetési tartalékok II. Vállalkozási tartalékok

162 1770 BELÜGYI KÖZLÖNY 14. szám F) KÖTELEZETTSÉGEK I. Hosszú lejáratú kötelezettségek II. Rövid lejáratú kötelezettségek III. Egyéb passzív pénzügyi elszámolások FORRÁSOK ÖSSZESEN: Sorszám Egyszerûsített éves pénzforgalmi jelentés Eredeti elõirányzat Módosított Teljesítés 01. Személyi juttatások Munkaadókat terhelõ járulékok Dologi és egyéb folyó kiadások Mûködési célú, támogatás értékû kiadások, egyéb támogatások Államháztartáson kívülre végleges mûködési pénzeszközátadások Ellátottak pénzbeli juttatásai 07. Felújítás Felhalmozási kiadások Felhalmozási célú támogatás értékû kiadások, egyéb támogatások 10. Államháztartáson kívülre végleges felhalmozási pénzeszközátadások Hosszú lejáratú kölcsönök nyújtása Rövid lejáratú kölcsönök nyújtása 13. Költségvetési pénzforgalmi kiadások összesen ( ) Hosszú lejáratú hitelek Rövid lejáratú hitelek Tartós hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok kiadásai 17. Forgatási célú hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok kiadásai 18. Finanszírozási kiadások összesen ( ) Pénzforgalmi kiadások (13+18) Pénzforgalom nélküli kiadások További (lebonyolítási) célú kiadások 22. Kiegyenlítõ, függõ, átfutó kiadások Kiadások összesen ( ) Intézményi mûködési bevételek Önkormányzatok sajátos mûködési bevételei Mûködési célú támogatás értékû bevételek, egyéb támogatások Államháztartáson kívülrõl végleges mûködési pénzeszközátvételek Felhalmozási és tõke jellegû bevételek ból: önkormányzatok sajátos felhalmozási és tõkebevételei Felhalmozási célú támogatás értékû bevételek, egyéb támogatások Államháztartáson kívülrõl végleges felhalmozási pénzeszközátvételek 32. Támogatások, kiegészítések bõl: önkormányzatok támogatása Hosszú lejáratú kölcsönök visszatérülése Rövid lejáratú kölcsönök visszatérülése 36. Költségvetési pénzforgalmi bevételek összesen ( ) 37. Hosszú lejáratú hitelek felvétele 38. Rövid lejáratú hitelek felvétele Tartós hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok bevételei 40. Forgatási célú hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok bevételei 41. Finanszírozási bevételek összesen ( ) Pénzforgalmi bevételek (36+41) Pénzforgalom nélküli bevételek

163 14. szám BELÜGYI KÖZLÖNY 1771 Sorszám Eredeti elõirányzat Módosított Teljesítés 44. Továbbadási (lebonyolítási) célú bevételek 45. Kiegyenlítõ, függõ, átfutó bevételek Bevételek összesen ( ) Költségvetési bevételek és kiadások különbsége ( ) [ hiány ( ), többlet(+)] 48. Finanszírozási mûveletek eredménye (41 48) Továbbadási (lebonyolítási) célú bevételek és kiadások különbsége (44 21) 50. Aktív és passzív pénzügyi mûveletek egyenlege (45 22) Egyszerûsített pénzmaradvány-kimutatás 1. Záró pénzkészlet Egyéb aktív és passzív pénzügyi elszámolások összevont záróegyenlege (ek)ben képzett tartalékok maradványa ( ) Vállalkozási tevékenység pénzforgalmi eredménye ( ) 5. helyesbített pénzmaradvány (1±2 3 4) Finanszírozásból származó korrekciók Pénzmaradványt terhelõ elvonások 8. A vállalkozási tevékenység eredményébõl alaptevékenység ellátására felhasznált összeg 9. Költségvetési pénzmaradványt külön jogszabály alapján módosító tétel 10. Módosított pénzmaradvány (5±6±7+8±9) A 10. sorból az egészségbiztosítási alapból folyósított pénzeszköz maradványa 12. A 10. sorból kötelezettséggel terhelt pénzmaradványa A 10. sorból szabad pénzmaradványa 691 Hitelesítõ záradék: A könyvvizsgálat során a Lepsény Nagyközségi Önkormányzat. évi összevont éves ját, annak részeit és tételeit, azok könyvelési és bizonylati alátámasztását az érvényes nemzeti könyvvizsgálati standardokban foglaltak szerint felülvizsgáltam, és ennek alapján elegendõ és megfelelõ bizonyosságot szereztem arról, hogy az éves t a számviteli törvényben foglaltak és az általános számviteli elvek, továbbá a vonatkozó kormányrendelet szerint készítették el. A a költségvetés teljesítésérõl, az önkormányzat és intézményei. december 31-én fennálló vagyoni, pénzügyi helyzetérõl, valamint a mûködés eredményérõl megbízható és valós képet ad. Povolnik Györgyné s. k., könyvvizsgáló

164 1772 BELÜGYI KÖZLÖNY 14. szám Makó Város Önkormányzatának mérlege A) BEFEKTETETT ESZKÖZÖK I. Immateriális javak II. Tárgyi eszközök III. Befektetett pénzügyi eszközök IV. Üzemeltetésre átadott eszközök B) FORGÓESZKÖZÖK I. Készletek II. Követelések III. Értékpapírok IV. Pénzeszközök V. Egyéb aktív pénzügyi elszámolások ESZKÖZÖK ÖSSZESEN: D) SAJÁT TÕKE 1. Induló tõke Tõkeváltozások Értékelési tartalék E) TARTALÉKOK I. Költségvetési tartalékok II. Vállalkozási tartalék F) KÖTELEZETTSÉGEK I. Hosszú lejáratú kötelezettségek II. Rövid lejáratú kötelezettségek III. Egyéb passzív pénzügyi elszámolások FORRÁSOK ÖSSZESEN: Sorszám Egyszerûsített éves pénzforgalmi jelentés Eredeti elõirányzat Módosított Teljesítés 01. Személyi juttatások Munkaadót terhelõ járulék Dologi és egyéb folyó kiadások Mûködési célú támogatásértékû kiadások, egyéb támogatás Államháztartáson kívülre végleges mûködési pénzeszközátadások Ellátottak pénzbeli juttatásai Felújítás Felhalmozási kiadások Felhalmozási célú támogatásértékû kiadások, egyéb támogatás Államháztartáson kívülre végleges felhalmozási pénzeszközátadás Hosszú lejáratú kölcsönök nyújtása Rövid lejáratú kölcsönök nyújtása 13. Költségvetési pénzforgalmi kiadások összesen Hosszú lejáratú hitelek 15. Rövid lejáratú hitelek

165 14. szám BELÜGYI KÖZLÖNY 1773 Sorszám Eredeti elõirányzat Módosított Teljesítés 16. Tartós hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok kiadásai 17. Forgatási célú hitelviszonyt megt. értékpapírok kiadásai 18. Finanszírozási kiadások összesen 19. Pénzforgalmi kiadások Pénzforgalom nélküli kiadások Továbbadási (lebonyolítási) célú kiadások 22. Kiegyenlítõ, függõ, átfutó kiadások Kiadások összesen Intézményi mûködési bevételek Önkormányzatok sajátos mûködési bevételei Mûködési célú támogatásértékû bevételek, egyéb támogatások Államháztartáson kívülrõl végleges mûködési pénzeszközátvétel Felhalmozási és tõke jellegû bevétel ból önkormányzat sajátos felhalmozási és tõkebevételei Felhalmozási célú támogatásértékû bevételek, egyéb támogatások Államháztartáson kívülrõl végleges felhalmozási pénzeszközátvétel Támogatások, kiegészítések bõl önkormányzatok támogatása Hosszú lejáratú kölcsönök visszatérülése Rövid lejáratú kölcsönök visszatérülése 36. Költségvetési pénzforgalmi bevételek összesen Hosszú lejáratú hitelek felvétele Rövid lejáratú hitelek felvétele Tartós hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok bevételei 40. Forgatási célú hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok bevételei 41. Finanszírozási bevételek összesen Pénzforgalmi bevételek Pénzforgalom nélküli bevételek Továbbadási (lebonyolítási) célú bevételek 45. Kiegyenlítõ, átfutó, függõ bevételek Bevételek összesen Költségvetési bevételek és kiadások különbsége Finanszírozási mûveletek eredménye Továbbadási célú bevételek és kiadások különbsége 50. Aktív és passzív pénzügyi mûveletek egyenlege Egyszerûsített pénzmaradvány-kimutatás 1. Záró pénzkészlet Egyéb aktív és passzív pénzügyi elszámolások egyenlege ben képzett tartalékok maradványa Vállalkozási tevékenység pénzforgalmi eredménye 5. helyesbített pénzmaradvány Finanszírozásból származó korrekciók Pénzmaradványt terhelõ elvonások 8. A vállalkozási tevékenység eredményébõl alaptevékenység ellátására felhasznált összeg

166 1774 BELÜGYI KÖZLÖNY 14. szám 9. Költségvetési pénzmaradványt külön jogszabály alapján módosító tétel 10. Módosított pénzmaradvány A 10. sorból az egészségbiztosítási alapból folyósított pénzeszköz maradványa 12. A 10. sorból kötelezettséggel terhelt pénzmaradvány A 10. sorból szabad pénzmaradvány Egyszerûsített eredménykimutatás 1. Vállalkozási tevékenység szakfeladaton elszámolt bevételei Vállalkozási tevékenység szakfeladaton elszámolt kiadásai ( ) Vállalkozási tevékenység pénzforgalmi eredménye 4. Vállalkozási tevékenységet terhelõ értékcsökkenési leírás 5. Alaptevékenység ellátására felhasznált és felhasználni tervezett eredmény ( ) 6. Pénzforgalmi eredményt külön jogszabály alapján módosító egyéb tétel ( ) 7. Vállalkozási tevékenység módosított pénzforgalmi eredménye 8. Vállalkozási tevékenységet terhelõ befizetés 9. Tartalékba helyezhetõ összeg Hitelesítõ záradék: A könyvvizsgálat során Makó Önkormányzatának. évi éves ját, annak részeit és tételeit, azok könyvelési és bizonylati alátámasztását az érvényes nemzeti könyvvizsgálati standardokban foglaltak szerint felülvizsgáltam, és ennek alapján elegendõ és megfelelõ bizonyosságot szereztem arról, hogy az éves t a számviteli törvényben, illetve az államháztartás szervezetei beszámolási és könyvvezetési kötelezettségének sajátosságairól szóló 249/2000. (XII. 24.) Korm. rendeletben foglaltak és az általános számviteli elvek szerint készítették el. Véleményem szerint az éves az önkormányzat. évi költségvetése teljesítésérõl, a. december 31-én fennálló vagyoni, pénzügyi és jövedelmi helyzetérõl, valamint a mûködés eredményérõl megbízható és valós képet ad. A könyvvizsgálói jelentés a helyszíni vizsgálat utolsó napjával, négy eredeti példányban készült. A könyvvizsgálói záradékot/véleményt alátámasztó könyvvizsgálói értékelést a mellékelt Kiegészítés tartalmazza. Bercsik Mária s. k., könyvvizsgáló

167 14. szám BELÜGYI KÖZLÖNY 1775 Mezõcsát Város Önkormányzatának mérlege A) BEFEKTETETT ESZKÖZÖK I. Immateriális javak II. Tárgyi eszközök III. Befektetett pénzügyi eszközök IV. Üzemeltetésre, kezelésre átadott eszközök B) FORGÓESZKÖZÖK I. Készletek II. Követelések III. Értékpapírok IV. Pénzeszközök V. Egyéb aktív pénzügyi elszámolások ESZKÖZÖK ÖSSZESEN: D) SAJÁT TÕKE Indulótõke Tõkeváltozások Értékelési tartalék E) TARTALÉKOK I. Költségvetési tartalékok II. Vállalkozási tartalékok F) KÖTELEZETTSÉGEK I. Hosszú lejáratú kötelezettségek II. Rövid lejáratú kötelezettségek III. Egyéb passzív pénzügyi elszámolások FORRÁSOK ÖSSZESEN: Sorszám Egyszerûsített éves pénzforgalmi jelentés Eredeti elõirányzat Módosított Teljesítés 01. Személyi juttatások Munkaadókat terhelõ járulékok Dologi és egyéb folyó kiadások Mûködési célú, támogatás értékû kiadások, egyéb támogatások Államháztartáson kívülre végleges mûködési pénzeszközátadások Ellátottak pénzbeli juttatásai Felújítás Felhalmozási kiadások Felhalmozási célú támogatás értékû kiadások, egyéb támogatások 10. Államháztartáson kívülre végleges felhalmozási pénzeszközátadások Hosszú lejáratú kölcsönök nyújtása 12. Rövid lejáratú kölcsönök nyújtása Költségvetési pénzforgalmi kiadások összesen ( ) Hosszú lejáratú hitelek 15. Rövid lejáratú hitelek 16. Tartós hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok kiadásai

168 1776 BELÜGYI KÖZLÖNY 14. szám Sorszám Eredeti elõirányzat Módosított Teljesítés 17. Forgatási célú hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok kiadásai 18. Finanszírozási kiadások összesen ( ) 19. Pénzforgalmi kiadások (13+18) Pénzforgalom nélküli kiadások További (lebonyolítási) célú kiadások 22. Kiegyenlítõ, függõ, átfutó kiadások Kiadások összesen ( ) Intézményi mûködési bevételek Önkormányzatok sajátos mûködési bevételei Mûködési célú támogatás értékû bevételek, egyéb támogatások Államháztartáson kívülrõl végleges mûködési pénzeszközátvételek Felhalmozási és tõke jellegû bevételek ból: önkormányzatok sajátos felhalmozási és tõkebevételei Felhalmozási célú támogatás értékû bevételek, egyéb támogatások Államháztartáson kívülrõl végleges felhalmozási pénzeszközátvételek Támogatások, kiegészítések bõl: önkormányzatok támogatása Hosszú lejáratú kölcsönök visszatérülése 35. Rövid lejáratú kölcsönök visszatérülése Költségvetési pénzforgalmi bevételek összesen ( ) 37. Hosszú lejáratú hitelek felvétele 38. Rövid lejáratú hitelek felvétele Tartós hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok bevételei 40. Forgatási célú hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok bevételei 41. Finanszírozási bevételek összesen ( ) Pénzforgalmi bevételek (36+41) Pénzforgalom nélküli bevételek Továbbadási (lebonyolítási) célú bevételek 45. Kiegyenlítõ, függõ, átfutó bevételek Bevételek összesen ( ) Költségvetési bevételek és kiadások különbsége ( ) [ hiány ( ), többlet(+)] 48. Finanszírozási mûveletek eredménye (41 48) Továbbadási (lebonyolítási) célú bevételek és kiadások különbsége (44 21) 50. Aktív és passzív pénzügyi mûveletek egyenlege (45 22) Egyszerûsített pénzmaradvány-kimutatás 1. Záró pénzkészlet Egyéb aktív és passzív pénzügyi elszámolások összevont záróegyenlege (ek)ben képzett tartalékok maradványa ( ) Vállalkozási tevékenység pénzforgalmi eredménye ( ) 5. helyesbített pénzmaradvány (1±2 3 4) Finanszírozásból származó korrekciók Pénzmaradványt terhelõ elvonások

169 14. szám BELÜGYI KÖZLÖNY A vállalkozási tevékenység eredményébõl alaptevékenység ellátására felhasznált összeg 9. Költségvetési pénzmaradványt külön jogszabály alapján módosító tétel 10. Módosított pénzmaradvány (5±6±7±8±9) A 10. sorból az egészségbiztosítási alapból folyósított pénzeszköz maradványa A 10. sorból kötelezettséggel terhelt pénzmaradvány A 10. sorból szabad pénzmaradvány Hitelesítõ záradék: A könyvvizsgálat során Mezõcsát Város Önkormányzatának. évi összevont éves ját, annak részeit és tételeit, azok könyvelési és bizonylati alátámasztását az érvényes nemzeti könyvvizsgálati standardokban foglaltak szerint felülvizsgáltuk, és ennek alapján elegendõ és megfelelõ bizonyosságot szereztünk arról, hogy az összevont éves t a számviteli törvényben, továbbá a vonatkozó kormányrendeletek szerint készítették el. Véleményünk szerint az összevont éves az önkormányzat. évi költségvetése teljesítésérõl, a. december 31-én fennálló vagyoni, pénzügyi és jövedelmi helyzetérõl, valamint a mûködés eredményérõl megbízható és valós képet ad. Kusai Tamás s. k., könyvvizsgáló Mezõfalva Nagyközség Önkormányzatának mérlege A) BEFEKTETETT ESZKÖZÖK I. Immateriális javak II. Tárgyi eszközök III. Befektetett pénzügyi eszközök IV. Üzemeltetésre, kezelésre átadott eszközök B) FORGÓESZKÖZÖK I. Készletek II. Követelések III. Értékpapírok IV. Pénzeszközök V. Egyéb aktív pénzügyi elszámolások ESZKÖZÖK ÖSSZESEN:

170 1778 BELÜGYI KÖZLÖNY 14. szám D) SAJÁT TÕKE Indulótõke Tõkeváltozások Értékelési tartalék E) TARTALÉKOK I. Költségvetési tartalékok II. Vállalkozási tartalékok F) KÖTELEZETTSÉGEK I. Hosszú lejáratú kötelezettségek II. Rövid lejáratú kötelezettségek III. Egyéb passzív pénzügyi elszámolások FORRÁSOK ÖSSZESEN: Egyszerûsített éves pénzforgalmi jelentés Sorszám Eredeti elõirányzat Módosított Teljesítés 01. Személyi juttatások Munkaadókat terhelõ járulék Dologi kiadások Pénzeszközátadás, egyéb támogatás Ellátottak juttatásai Felújítás Felhalmozási kiadások Hitelek kiadásai 09. Értékpapírok kiadásai 10. Pénzforgalmi kiadások ( ) Pénzforgalom nélküli kiadások Kiegyenlítõ, függõ, átfutó kiadások összesen Kiadások összesen ( ) Intézményi mûködési bevételek Önkormányzatok sajátos mûködési bevételei Felhalmozási és tõke jellegû bevételek ból: önkormányzatok sajátos felhalmozási és tõkebevételei Támogatások, kiegészítések és átvett pénzeszközök ból: önkormányzatok támogatása Hitelek bevételei Értékpapírok bevételei 22. Pénzforgalmi bevételek ( ) Pénzforgalom nélküli bevételek Kiegyenlítõ, függõ, átfutó bevételek összesen Bevételek összesen ( )

171 14. szám BELÜGYI KÖZLÖNY 1779 Egyszerûsített pénzmaradvány-kimutatás 1. Záró pénzkészlet Egyéb aktív és passzív pénzügyi elszámolások összevont záróegyenlege (ek)ben képzett tartalékok maradványa ( ) 4. Vállalkozási tevékenység pénzforgalmi eredménye ( ) 5. helyesbített pénzmaradvány (1±2 3 4) Finanszírozásból származó korrekciók Pénzmaradványt terhelõ elvonások 8. A vállalkozási tevékenység eredményébõl alaptevékenység ellátására felhasznált összeg 9. Költségvetési pénzmaradványt külön jogszabály alapján módosító tétel 10. Módosított pénzmaradvány (5±6±7±8±9) A 10. sorból az egészségbiztosítási alapból folyósított pénzeszköz maradványa Hitelesítõ záradék: A könyvvizsgálat során a Mezõfalva Nagyközségi Önkormányzat. évi összevont éves ját, annak részeit és tételeit, azok könyvelési és bizonylati alátámasztását az érvényes nemzeti könyvvizsgálati standardokban foglaltak szerint felülvizsgáltam, és ennek alapján elegendõ és megfelelõ bizonyosságot szereztem arról, hogy az éves t a számviteli törvényben foglaltak és az általános számviteli elvek, továbbá a vonatkozó kormányrendelet szerint készítették el. A a költségvetés teljesítésérõl, az önkormányzat és intézményei. december 31-én fennálló vagyoni, pénzügyi helyzetérõl, valamint a mûködés eredményérõl megbízható és valós képet ad. Povolnik Györgyné s. k., könyvvizsgáló Mezõszilas Község Önkormányzatának mérlege A) BEFEKTETETT ESZKÖZÖK I. Immateriális javak II. Tárgyi eszközök III. Befektetett pénzügyi eszközök

172 1780 BELÜGYI KÖZLÖNY 14. szám IV. Üzemeltetésre, kezelésre átadott eszközök B) FORGÓESZKÖZÖK I. Készletek II. Követelések III. Értékpapírok IV. Pénzeszközök V. Egyéb aktív pénzügyi elszámolások ESZKÖZÖK ÖSSZESEN: D) SAJÁT TÕKE Induló tõke Tõkeváltozások Értékelési tartalékok E) TARTALÉKOK I. Költségvetési tartalékok II. Vállalkozási tartalék F) KÖTELEZETTSÉGEK I. Hosszú lejáratú kötelezettségek II. Rövid lejáratú kötelezettségek III. Egyéb passzív pénzügyi elszámolások FORRÁSOK ÖSSZESEN: Egyszerûsített pénzforgalmi jelentés Teljesítés Sorszám Eredeti elõirányzat Módosított elõirányzat záró adatai záró adatai 01. Személyi juttatások Társadalombiztosítási járulék Dologi és egyéb folyó kiadások Pénzeszközátadás, egyéb támogatás Ellátottak pénzbeli juttatásai Felújítás Felhalmozási kiadások Hitelek kiadásai Értékpapírok kiadásai 10. Pénzforgalmi kiadások Pénzforgalom nélküli kiadások Kiegyenlítõ, függõ, átfutó kiadások Kiadások összesen Intézményi mûködési bevételek Önkormányzatok sajátos mûködési bevételei Felhalmozási és tõke jellegû bevételek ból önkormányzatok sajátos felhalmozási és tõkebevételei Támogatások, kiegészítések és átvett pénzeszközök ból önkormányzatok támogatása

173 14. szám BELÜGYI KÖZLÖNY 1781 Teljesítés Sorszám Eredeti elõirányzat Módosított elõirányzat záró adatai záró adatai 20. Hitelek bevételei Értékpapírok bevételei Pénzforgalmi bevételek Pénzforgalom nélküli bevételek Kiegyenlítõ, átfutó, függõ bevételek Bevételek összesen Egyszerûsített pénzmaradvány-kimutatás 1. Záró pénzkészlet Egyéb aktív és passzív pénzügyi elszámolások egyenlege ben képzett tartalékok maradványa Vállalkozási tevékenység pénzforgalmi eredménye 5. helyesbített pénzmaradvány Finanszírozásból származó korrekciók Pénzmaradványt terhelõ elvonások 8. A vállalkozási tevékenység eredményébõl alaptevékenység ellátására felhasznált összeg 9. Költségvetési pénzmaradványt külön jogszabály alapján módosító tétel 10. Módosított pénzmaradvány A 10. sorból az egészségbiztosítási alapból folyósított pénzeszköz maradványa Hitelesítõ záradék: A könyvvizsgálat során Mezõszilas Község Önkormányzatának. évi éves ját, annak részeit és tételeit, azok könyvelési és bizonylati alátámasztását az érvényes nemzeti könyvvizsgálati standardokban foglaltak szerint felülvizsgáltam, és ennek alapján elegendõ és megfelelõ bizonyosságot szereztem arról, hogy az éves t a számviteli törvényben, továbbá a vonatkozó kormányrendeletben foglaltak és az általános számviteli elvek szerint készítették el. Véleményem szerint az éves az önkormányzat. évi költségvetése teljesítésérõl, a. december 31-én fennálló vagyoni, pénzügyi és jövedelmi helyzetérõl, valamint a mûködés eredményérõl megbízható és valós képet ad. Dr. Kósáné Hetesi Ildikó s. k., könyvvizsgáló

174 1782 BELÜGYI KÖZLÖNY 14. szám Mérk Nagyközség Önkormányzatának mérlege A) BEFEKTETETT ESZKÖZÖK I. Immateriális javak II. Tárgyi eszközök III. Befektetett pénzügyi eszközök IV. Üzemeltetésre, kezelésre átadott eszközök B) FORGÓESZKÖZÖK I. Készletek II. Követelések III. Értékpapírok IV. Pénzeszközök V. Egyéb aktív pénzügyi elszámolások ESZKÖZÖK ÖSSZESEN: D) SAJÁT TÕKE Induló tõke Tõkeváltozások Értékelési tartalékok E) TARTALÉKOK I. Költségvetési tartalékok II. Vállalkozási tartalék F) KÖTELEZETTSÉGEK I. Hosszú lejáratú kötelezettségek II. Rövid lejáratú kötelezettségek III. Egyéb passzív pénzügyi elszámolások FORRÁSOK ÖSSZESEN: Egyszerûsített pénzforgalmi jelentés Sorszám Eredeti elõirányzat Módosított Teljesítés 01. Személyi juttatások Munkaadót terhelõ járulék Dologi és egyéb folyó kiadások Mûködési célú támogatásértékû kiadások, egyéb támogatás Államháztartáson kívülre végleges mûködési pénzeszközátadások Ellátottak pénzbeli juttatásai 07. Felújítás 08. Felhalmozási kiadások Felhalmozási célú támogatásértékû kiadások, egyéb támogatás 10. Államháztartáson kívülre végleges felhalmozási pénzeszközátadás Hosszú lejáratú kölcsönök nyújtása 12. Rövid lejáratú kölcsönök nyújtása 13. Költségvetési pénzforgalmi kiadások összesen Hosszú lejáratú hitelek Rövid lejáratú hitelek

175 14. szám BELÜGYI KÖZLÖNY 1783 Sorszám Eredeti elõirányzat Módosított Teljesítés 16. Tartós hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok kiadásai 17. Forgatási célú hitelviszonyt megt. értékpapírok kiadásai 18. Finanszírozási kiadások összesen Pénzforgalmi kiadások Pénzforgalom nélküli kiadások 21. Továbbadási (lebonyolítási) célú kiadások 22. Kiegyenlítõ, függõ, átfutó kiadások Kiadások összesen Intézményi mûködési bevételek Önkormányzatok sajátos mûködési bevételei Mûködési célú támogatásértékû bevételek, egyéb támogatások Államháztartáson kívülrõl végleges mûködési pénzeszközátvétel Felhalmozási és tõke jellegû bevétel ból önkormányzat sajátos felhalmozási és tõkebevételei 30. Felhalmozási célú támogatásértékû bevételek, egyéb támogatások Államháztartáson kívülrõl végleges felhalmozási pénzeszközátvétel Támogatások, kiegészítések bõl önkormányzatok támogatása Hosszú lejáratú kölcsönök visszatérülése 35. Rövid lejáratú kölcsönök visszatérülése 36. Költségvetési pénzforgalmi bevételek összesen Hosszú lejáratú hitelek felvétele 38. Rövid lejáratú hitelek felvétele Tartós hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok bevételei 40. Forgatási célú hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok bevételei 41. Finanszírozási bevételek összesen Pénzforgalmi bevételek Pénzforgalom nélküli bevételek Továbbadási (lebonyolítási) célú bevételek 45. Kiegyenlítõ, átfutó, függõ bevételek Bevételek összesen Költségvetési bevételek és kiadások különbsége Finanszírozási mûveletek eredménye Továbbadási célú bevételek és kiadások különbsége 50. Aktív és passzív pénzügyi mûveletek egyenlege Egyszerûsített pénzmaradvány-kimutatás 1. Záró pénzkészlet Egyéb aktív és passzív pénzügyi elszámolások egyenlege ben képzett tartalékok maradványa 4. Vállalkozási tevékenység pénzforgalmi eredménye 5. helyesbített pénzmaradvány Finanszírozásból származó korrekciók Pénzmaradványt terhelõ elvonások A vállalkozási tevékenység eredményébõl alaptevékenység ellátására felhasznált összeg

176 1784 BELÜGYI KÖZLÖNY 14. szám 9. Költségvetési pénzmaradványt külön jogszabály alapján módosító tétel 10. Módosított pénzmaradvány A 10. sorból az egészségbiztosítási alapból folyósított pénzeszköz maradványa 12. A 10. sorból kötelezettséggel terhelt pénzmaradvány A 10. sorból szabad pénzmaradvány Hitelesítõ záradék: A könyvvizsgálat során Mérk Nagyközség Önkormányzatának. évi éves ját, annak részeit és tételeit, azok könyvelési és bizonylati alátámasztását az érvényes nemzeti könyvvizsgálati standardokban foglaltak szerint felülvizsgáltam, és ennek alapján elegendõ és megfelelõ bizonyosságot szereztem arról, hogy az éves t a számviteli törvényben, illetve az államháztartás szervezetei beszámolási és könyvvezetési kötelezettségének sajátosságairól szóló 249/2000. (XII. 24.) Korm. rendeletben foglaltak és az általános számviteli elvek szerint készítették el. Véleményem szerint az éves az önkormányzat. évi költségvetése teljesítésérõl, a. december 31-én fennálló vagyoni, pénzügyi és jövedelmi helyzetérõl, valamint a mûködés eredményérõl megbízható és valós képet ad. Az önkormányzat ingatlankataszter-nyilvántartásában, valamint a zárszámadáshoz készített vagyonkimutatásában szereplõ értékadatokat az éves adataival összhangban szerepeltetik. Lévayné Haraszti Ilona s. k., könyvvizsgáló Miskolc Megyei jogú Város Önkormányzatának mérlege A) BEFEKTETETT ESZKÖZÖK I. Immateriális javak II. Tárgyi eszközök III. Befektetett pénzügyi eszközök IV. Üzemeltetésre, kezelésre átadott eszközök B) FORGÓESZKÖZÖK I. Készletek II. Követelések III. Értékpapírok IV. Pénzeszközök V. Egyéb aktív pénzügyi elszámolások ESZKÖZÖK ÖSSZESEN:

177 14. szám BELÜGYI KÖZLÖNY 1785 D) SAJÁT TÕKE Indulótõke Tõkeváltozások E) TARTALÉKOK I. Költségvetési tartalékok II. Vállalkozási tartalékok F) KÖTELEZETTSÉGEK I. Hosszú lejáratú kötelezettségek II. Rövid lejáratú kötelezettségek III. Egyéb passzív pénzügyi elszámolások FORRÁSOK ÖSSZESEN: Sorszám Egyszerûsített éves pénzforgalmi jelentés Eredeti elõirányzat Módosított Teljesítés 01. Személyi juttatások Munkaadókat terhelõ járulékok Dologi és egyéb folyó kiadások Mûködési célú, támogatás értékû kiadások, egyéb támogatások Államháztartáson kívülre végleges mûködési pénzeszközátadások Ellátottak pénzbeli juttatásai Felújítás Felhalmozási kiadások Felhalmozási célú támogatás értékû kiadások, egyéb támogatások Államháztartáson kívülre végleges felhalmozási pénzeszközátadások Hosszú lejáratú kölcsönök nyújtása Rövid lejáratú kölcsönök nyújtása Költségvetési pénzforgalmi kiadások összesen ( ) Hosszú lejáratú hitelek Rövid lejáratú hitelek 16. Tartós hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok kiadásai 17. Forgatási célú hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok kiadásai 18. Finanszírozási kiadások összesen ( ) Pénzforgalmi kiadások (13+18) Pénzforgalom nélküli kiadások További (lebonyolítási) célú kiadások 22. Kiegyenlítõ, függõ, átfutó kiadások Kiadások összesen ( ) Intézményi mûködési bevételek Önkormányzatok sajátos mûködési bevételei Mûködési célú támogatás értékû bevételek, egyéb támogatások Államháztartáson kívülrõl végleges mûködési pénzeszközátvételek Felhalmozási és tõke jellegû bevételek ból: önkormányzatok sajátos felhalmozási és tõkebevételei Felhalmozási célú támogatás értékû bevételek, egyéb támogatások Államháztartáson kívülrõl végleges felhalmozási pénzeszközátvételek Támogatások, kiegészítések bõl: önkormányzatok támogatása Hosszú lejáratú kölcsönök visszatérülése

178 1786 BELÜGYI KÖZLÖNY 14. szám Sorszám Eredeti elõirányzat Módosított Teljesítés 35. Rövid lejáratú kölcsönök visszatérülése Költségvetési pénzforgalmi bevételek összesen ( ) 37. Hosszú lejáratú hitelek felvétele Rövid lejáratú hitelek felvétele Tartós hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok bevételei Forgatási célú hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok bevételei 41. Finanszírozási bevételek összesen ( ) Pénzforgalmi bevételek (36+41) Pénzforgalom nélküli bevételek Továbbadási (lebonyolítási) célú bevételek 45. Kiegyenlítõ, függõ, átfutó bevételek Bevételek összesen ( ) Költségvetési bevételek és kiadások különbsége ( ) [ hiány ( ), többlet(+)] 48. Finanszírozási mûveletek eredménye (41 48) Továbbadási (lebonyolítási) célú bevételek és kiadások különbsége (44 21) 50. Aktív és passzív pénzügyi mûveletek egyenlege (45 22) Egyszerûsített pénzmaradvány-kimutatás 1. Záró pénzkészlet Egyéb aktív és passzív pénzügyi elszámolások összevont záróegyenlege (ek)ben képzett tartalékok maradványa ( ) Vállalkozási tevékenység pénzforgalmi eredménye ( ) helyesbített pénzmaradvány (1±2 3 4) Finanszírozásból származó korrekciók Pénzmaradványt terhelõ elvonások 8. A vállalkozási tevékenység eredményébõl alaptevékenység ellátására felhasznált összeg Költségvetési pénzmaradványt külön jogszabály alapján módosító tétel 10. Módosított pénzmaradvány (5±6±7±8±9) A 10. sorból az egészségbiztosítási alapból folyósított pénzeszköz maradványa 12. A 10. sorból kötelezettséggel terhelt maradvány A 10. sorból szabad pénzmaradvány

179 14. szám BELÜGYI KÖZLÖNY 1787 Egyszerûsített eredménykimutatás 1. Vállalkozási tevékenység szakfeladaton elszámolt bevételei Vállalkozási tevékenység szakfeladaton elszámolt kiadásai ( ) Vállalkozási tevékenység pénzforgalmi eredménye (1 2) Vállalkozási tevékenységet terhelõ értékcsökkenési leírás ( ) 5. Alaptevékenység ellátására felhasznált és felhasználni tervezett eredmény ( ) Pénzforgalmi eredményt külön jogszabály alapján módosító egyéb tétel 7. Vállalkozási tevékenység módosított pénzforgalmi eredménye (3 4 5±6) 8. Vállalkozási tevékenységet terhelõ befizetés 9. Tartalékba helyezhetõ összeg Hitelesítõ záradék: A könyvvizsgálat során a Miskolc Megyei jogú Város Önkormányzat éves ját, annak részeit és tételeit, azok könyvelési és bizonylati alátámasztását az érvényes nemzeti könyvvizsgálati standardokban foglaltak szerint felülvizsgáltam, és ennek alapján elegendõ és megfelelõ bizonyosságot szereztem arról, hogy az éves t a számviteli törvényben, illetve az államháztartás szervezetei beszámolási és könyvvezetési kötelezettségének sajátosságairól szóló 249/2000. (XII. 24.) Korm. rendeletben foglaltak és az általános számviteli elvek szerint készítették el. Véleményem szerint az éves a Miskolc Megyei jogú Városi Önkormányzat. december 31-én fennálló vagyoni és pénzügyi helyzetérõl megbízható és valós képet ad. Az éves mérlegében kimutatott eszközök értékadatai az önkormányzati ingatlankataszter nyilvántartásban, valamint a zárszámadáshoz készített vagyonkimutatásban szereplõ értékadatokkal egyezõek. Fekete Tibor s. k., könyvvizsgáló

180 1788 BELÜGYI KÖZLÖNY 14. szám Nagyigmánd Nagyközség Önkormányzatának mérlege A) BEFEKTETETT ESZKÖZÖK I. Immateriális javak II. Tárgyi eszközök III. Befektetett pénzügyi eszközök IV. Üzemeltetésre, kezelésre átadott eszközök B) FORGÓESZKÖZÖK I. Készletek II. Követelések III. Értékpapírok IV. Pénzeszközök V. Egyéb aktív pénzügyi elszámolások ESZKÖZÖK ÖSSZESEN: D) SAJÁT TÕKE Induló tõke Tõkeváltozások Értékelési tartalékok E) TARTALÉKOK I. Költségvetési tartalékok II. Vállalkozási tartalék F) KÖTELEZETTSÉGEK I. Hosszú lejáratú kötelezettségek II. Rövid lejáratú kötelezettségek III. Egyéb passzív pénzügyi elszámolások FORRÁSOK ÖSSZESEN: Egyszerûsített pénzforgalmi jelentés Sorszám Eredeti elõirányzat Módosított Teljesítés 01. Személyi juttatások Munkaadót terhelõ járulék Dologi és egyéb folyó kiadások Mûködési célú támogatásértékû kiadások, egyéb támogatás Államháztartáson kívülre végleges mûködési pénzeszközátadások Ellátottak pénzbeli juttatásai Felújítás Felhalmozási kiadások Felhalmozási célú támogatásértékû kiadások, egyéb támogatás 10. Államháztartáson kívülre végleges felhalmozási pénzeszközátadás 11. Hosszú lejáratú kölcsönök nyújtása 12. Rövid lejáratú kölcsönök nyújtása Költségvetési pénzforgalmi kiadások összesen Hosszú lejáratú hitelek Rövid lejáratú hitelek

181 14. szám BELÜGYI KÖZLÖNY 1789 Sorszám Eredeti elõirányzat Módosított Teljesítés 16. Tartós hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok kiadásai 17. Forgatási célú hitelviszonyt megt. értékpapírok kiadásai 18. Finanszírozási kiadások összesen Pénzforgalmi kiadások Pénzforgalom nélküli kiadások Továbbadási (lebonyolítási) célú kiadások 22. Kiegyenlítõ, függõ, átfutó kiadások Kiadások összesen Intézményi mûködési bevételek Önkormányzatok sajátos mûködési bevételei Mûködési célú támogatásértékû bevételek, egyéb támogatások 27. Államháztartáson kívülrõl végleges mûködési pénzeszközátvétel 28. Felhalmozási és tõke jellegû bevétel ból önkormányzat sajátos felhalmozási és tõkebevételei Felhalmozási célú támogatásértékû bevételek, egyéb támogatások 31. Államháztartáson kívülrõl végleges felhalmozási pénzeszközátvétel 32. Támogatások, kiegészítések bõl önkormányzatok támogatása Hosszú lejáratú kölcsönök visszatérülése 35. Rövid lejáratú kölcsönök visszatérülése 36. Költségvetési pénzforgalmi bevételek összesen Hosszú lejáratú hitelek felvétele 38. Rövid lejáratú hitelek felvétele Tartós hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok bevételei Forgatási célú hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok bevételei 41. Finanszírozási bevételek összesen Pénzforgalmi bevételek Pénzforgalom nélküli bevételek Továbbadási (lebonyolítási) célú bevételek 45. Kiegyenlítõ, átfutó, függõ bevételek Bevételek összesen Költségvetési bevételek és kiadások különbsége Finanszírozási mûveletek eredménye Továbbadási célú bevételek és kiadások különbsége Egyszerûsített pénzmaradvány-kimutatás 1. Záró pénzkészlet Egyéb aktív és passzív pénzügyi elszámolások egyenlege ben képzett tartalékok maradványa Vállalkozási tevékenység pénzforgalmi eredménye 5. helyesbített pénzmaradvány Finanszírozásból származó korrekciók Pénzmaradványt terhelõ elvonások 8. A vállalkozási tevékenység eredményébõl alaptevékenység ellátására felhasznált összeg

182 1790 BELÜGYI KÖZLÖNY 14. szám 9. Költségvetési pénzmaradványt külön jogszabály alapján módosító tétel 10. Módosított pénzmaradvány A 10. sorból az egészségbiztosítási alapból folyósított pénzeszköz maradványa 12. A 10. sorból kötelezettséggel terhelt pénzmaradvány A 10. sorból szabad pénzmaradvány Hitelesítõ záradék: A könyvvizsgálat során Nagyigmánd Nagyközség Önkormányzatának. évi összevont éves ját, annak részeit és tételeit, azok könyvelési és bizonylati alátámasztását az érvényes nemzeti könyvvizsgálati standardokban foglaltak szerint felülvizsgáltam, és ennek alapján elegendõ és megfelelõ bizonyosságot szereztem arról, hogy az éves t a számviteli törvényben, továbbá a vonatkozó kormányrendeletben foglaltak és az általános számviteli elvek szerint készítették el. Véleményem szerint az összevont éves az önkormányzat. évi költségvetése teljesítésérõl, a. december 31-én fennálló vagyoni, pénzügyi és jövedelmi helyzetérõl, valamint a mûködés eredményérõl megbízható és valós képet ad. Kristóf Jánosné s. k., könyvvizsgáló Nagykanizsa Megyei Jogú Város Önkormányzatának mérlege A) BEFEKTETETT ESZKÖZÖK I. Immateriális javak II. Tárgyi eszközök III. Befektetett pénzügyi eszközök IV. Üzemeltetésre, kezelésre átadott eszközök B) FORGÓESZKÖZÖK I. Készletek II. Követelések III. Értékpapírok IV. Pénzeszközök V. Egyéb aktív pénzügyi elszámolások ESZKÖZÖK ÖSSZESEN:

183 14. szám BELÜGYI KÖZLÖNY 1791 D) SAJÁT TÕKE Indulótõke Tõkeváltozások Értékelési tartalék E) TARTALÉKOK I. Költségvetési tartalékok II. Vállalkozási tartalékok F) KÖTELEZETTSÉGEK I. Hosszú lejáratú kötelezettségek II. Rövid lejáratú kötelezettségek III. Egyéb passzív pénzügyi elszámolások FORRÁSOK ÖSSZESEN: Sorszám Egyszerûsített éves pénzforgalmi jelentés Eredeti elõirányzat Módosított Teljesítés 01. Személyi juttatások Munkaadókat terhelõ járulékok Dologi és egyéb folyó kiadások Mûködési célú, támogatás értékû kiadások, egyéb támogatások Államháztartáson kívülre végleges mûködési pénzeszközátadások Ellátottak pénzbeli juttatásai Felújítás Felhalmozási kiadások Felhalmozási célú támogatás értékû kiadások, egyéb támogatások Államháztartáson kívülre végleges felhalmozási pénzeszközátadások Hosszú lejáratú kölcsönök nyújtása Rövid lejáratú kölcsönök nyújtása 13. Költségvetési pénzforgalmi kiadások összesen ( ) Hosszú lejáratú hitelek Rövid lejáratú hitelek Tartós hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok kiadásai 17. Forgatási célú hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok kiadásai 18. Finanszírozási kiadások összesen ( ) Pénzforgalmi kiadások (13+18) Pénzforgalom nélküli kiadások További (lebonyolítási) célú kiadások Kiegyenlítõ, függõ, átfutó kiadások Kiadások összesen ( ) Intézményi mûködési bevételek Önkormányzatok sajátos mûködési bevételei Mûködési célú támogatás értékû bevételek, egyéb támogatások Államháztartáson kívülrõl végleges mûködési pénzeszközátvételek Felhalmozási és tõke jellegû bevételek ból: önkormányzatok sajátos felhalmozási és tõkebevételei Felhalmozási célú támogatás értékû bevételek, egyéb támogatások Államháztartáson kívülrõl végleges felhalmozási pénzeszközátvételek Támogatások, kiegészítések bõl: önkormányzatok támogatása

184 1792 BELÜGYI KÖZLÖNY 14. szám Sorszám Eredeti elõirányzat Módosított Teljesítés 34. Hosszú lejáratú kölcsönök visszatérülése Rövid lejáratú kölcsönök visszatérülése Költségvetési pénzforgalmi bevételek összesen ( ) 37. Hosszú lejáratú hitelek felvétele Rövid lejáratú hitelek felvétele Tartós hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok bevételei 40. Forgatási célú hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok bevételei 41. Finanszírozási bevételek összesen ( ) Pénzforgalmi bevételek (36+41) Pénzforgalom nélküli bevételek Továbbadási (lebonyolítási) célú bevételek Kiegyenlítõ, függõ, átfutó bevételek Bevételek összesen ( ) Költségvetési bevételek és kiadások különbsége ( ) [ hiány ( ), többlet(+)] 48. Finanszírozási mûveletek eredménye (41 48) Továbbadási (lebonyolítási) célú bevételek és kiadások különbsége (44 21) 50. Aktív és passzív pénzügyi mûveletek egyenlege (45 22) Egyszerûsített pénzmaradvány-kimutatás 1. Záró pénzkészlet Egyéb aktív és passzív pénzügyi elszámolások összevont záróegyenlege (ek)ben képzett tartalékok maradványa ( ) Vállalkozási tevékenység pénzforgalmi eredménye ( ) 5. helyesbített pénzmaradvány (1±2 3 4) Finanszírozásból származó korrekciók Pénzmaradványt terhelõ elvonások 8. A vállalkozási tevékenység eredményébõl alaptevékenység ellátására felhasznált összeg 9. Költségvetési pénzmaradványt külön jogszabály alapján módosító tétel 10. Módosított pénzmaradvány (5±6±7±8±9) A 10. sorból az egészségbiztosítási alapból folyósított pénzeszköz maradványa A 10. sorból kötelezettséggel terhelt maradvány A 10. sorból szabad pénzmaradvány

185 14. szám BELÜGYI KÖZLÖNY 1793 Hitelesítõ záradék: A könyvvizsgálat során Nagykanizsa Megyei Jogú Város Önkormányzatának. évi éves ját, annak részeit és tételeit, azok könyvelési és bizonylati alátámasztását az érvényes nemzeti könyvvizsgálati standardokban foglaltak szerint felülvizsgáltuk, és ennek alapján elegendõ és megfelelõ bizonyosságot szereztünk arról, hogy az éves t a számviteli törvényben, továbbá a vonatkozó kormányrendeletben foglaltak és az általános számviteli elvek szerint készítették el. Véleményünk szerint az összevont éves az önkormányzat. december 31-én fennálló vagyoni, pénzügyi és jövedelmi helyzetérõl, valamint a mûködés eredményérõl megbízható és valós képet ad. Szita László s. k., könyvvizsgáló Nagykáta Város Önkormányzatának mérlege A) BEFEKTETETT ESZKÖZÖK I. Immateriális javak II. Tárgyi eszközök III. Befektetett pénzügyi eszközök IV. Üzemeltetésre, kezelésre átadott eszközök B) FORGÓESZKÖZÖK I. Készletek II. Követelések III. Értékpapírok IV. Pénzeszközök V. Egyéb aktív pénzügyi elszámolások ESZKÖZÖK ÖSSZESEN: D) SAJÁT TÕKE Induló tõke Tõkeváltozások Értékelési tartalékok E) TARTALÉKOK I. Költségvetési tartalékok II. Vállalkozási tartalék F) KÖTELEZETTSÉGEK I. Hosszú lejáratú kötelezettségek II. Rövid lejáratú kötelezettségek III. Egyéb passzív pénzügyi elszámolások FORRÁSOK ÖSSZESEN:

186 1794 BELÜGYI KÖZLÖNY 14. szám Egyszerûsített pénzforgalmi jelentés Sorszám Eredeti elõirányzat Módosított Teljesítés 01. Személyi juttatások Munkaadót terhelõ járulék Dologi és egyéb folyó kiadások Mûködési célú támogatásértékû kiadások, egyéb támogatás Ellátottak pénzbeli juttatásai Felújítás Felhalmozási kiadások Költségvetési pénzforgalmi kiadások összesen Hitelek és kölcsönök kiadásai Értékpapírok kiadásai Finanszírozási kiadások összesen Pénzforgalmi kiadások Pénzforgalom nélküli kiadások Kiegyenlítõ, függõ, átfutó kiadások Kiadások összesen Intézményi mûködési bevételek Önkormányzatok sajátos mûködési bevételei Felhalmozási és tõke jellegû bevétel ból önkormányzat sajátos felhalmozási és tõkebevételei Támogatások, kiegészítések, véglegesen átvett pénzeszk bõl önkormányzatok támogatása Költségvetési pénzforgalmi bevételek összesen Hosszú lejáratú hitelek felvétele Értékpapírok bevételei 25. Finanszírozási bevételek összesen Pénzforgalom nélküli bevételek Pénzforgalom nélküli bevételek Kiegyenlítõ, átfutó, függõ bevételek Bevételek összesen Költségvetési bevételek és kiadások különbsége Finanszírozási mûveletek eredménye Aktív és passzív pénzügyi mûveletek egyenlege Egyszerûsített pénzmaradvány-kimutatás 1. Záró pénzkészlet Egyéb aktív és passzív pénzügyi elszámolások egyenlege ben képzett tartalékok maradványa 4. Vállalkozási tevékenység pénzforgalmi eredménye 5. helyesbített pénzmaradvány Finanszírozásból származó korrekciók Pénzmaradványt terhelõ elvonások 8. A vállalkozási tevékenység eredményébõl alaptevékenység ellátására felhasznált összeg

187 14. szám BELÜGYI KÖZLÖNY Költségvetési pénzmaradványt külön jogszabály alapján módosító tétel 10. Módosított pénzmaradvány A 10. sorból az egészségbiztosítási alapból folyósított pénzeszköz maradványa 12. A 10. sorból kötelezettséggel terhelt pénzmaradvány Hitelesítõ záradék: A könyvvizsgálat során Nagykáta Város Önkormányzatának. évi éves ját, annak részeit és tételeit, azok könyvelési és bizonylati alátámasztását az érvényes nemzeti könyvvizsgálati standardokban foglaltak szerint felülvizsgáltam, és ennek alapján elegendõ és megfelelõ bizonyosságot szereztem arról, hogy az éves t a számviteli törvényben foglaltak és az általános számviteli elvek, továbbá a vonatkozó kormányrendelet szerint készítették el. Véleményem szerint az éves a költségvetés teljesítésérõl, az önkormányzat és intézményei. december 31-én fennálló vagyoni, pénzügyi és jövedelmi helyzetérõl, valamint a mûködés eredményérõl megbízható és valós képet ad. Vörös Sándor s. k., könyvvizsgáló Nagyrábé Nagyközség Önkormányzatának mérlege A) BEFEKTETETT ESZKÖZÖK I. Immateriális javak II. Tárgyi eszközök III. Befektetett pénzügyi eszközök IV. Üzemeltetésre, kezelésre átadott eszközök B) FORGÓESZKÖZÖK I. Készletek II. Követelések III. Értékpapírok IV. Pénzeszközök V. Egyéb aktív pénzügyi elszámolások ESZKÖZÖK ÖSSZESEN:

188 1796 BELÜGYI KÖZLÖNY 14. szám D) SAJÁT TÕKE Induló tõke Tõkeváltozások Értékelési tartalékok E) TARTALÉKOK I. Költségvetési tartalékok II. Vállalkozási tartalék F) KÖTELEZETTSÉGEK I. Hosszú lejáratú kötelezettségek II. Rövid lejáratú kötelezettségek III. Egyéb passzív pénzügyi elszámolások FORRÁSOK ÖSSZESEN: Egyszerûsített pénzforgalmi jelentés Sorszám Eredeti elõirányzat Módosított Teljesítés 01. Személyi juttatások Munkaadót terhelõ járulék Dologi és egyéb folyó kiadások Mûködési célú támogatásértékû kiadások, egyéb támogatás Államháztartáson kívülre végleges mûködési pénzeszközátadások Ellátottak pénzbeli juttatásai 07. Felújítás Felhalmozási kiadások Felhalmozási célú támogatásértékû kiadások, egyéb támogatás Államháztartáson kívülre végleges felhalmozási pénzeszközátadás Hosszú lejáratú kölcsönök nyújtása 12. Rövid lejáratú kölcsönök nyújtása 13. Költségvetési pénzforgalmi kiadások összesen Hosszú lejáratú hitelek 15. Rövid lejáratú hitelek 16. Tartós hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok kiadásai 17. Forgatási célú hitelviszonyt megt. értékpapírok kiadásai 18. Finanszírozási kiadások összesen 19. Pénzforgalmi kiadások Pénzforgalom nélküli kiadások 21. Továbbadási (lebonyolítási) célú kiadások 22. Kiegyenlítõ, függõ, átfutó kiadások Kiadások összesen Intézményi mûködési bevételek Önkormányzatok sajátos mûködési bevételei Mûködési célú támogatásértékû bevételek, egyéb támogatások Államháztartáson kívülrõl végleges mûködési pénzeszközátvétel Felhalmozási és tõke jellegû bevétel ból önkormányzat sajátos felhalmozási és tõkebevételei Felhalmozási célú támogatásértékû bevételek, egyéb támogatások Államháztartáson kívülrõl végleges felhalmozási pénzeszközátvétel 32. Támogatások, kiegészítések bõl önkormányzatok támogatása

189 14. szám BELÜGYI KÖZLÖNY 1797 Sorszám Eredeti elõirányzat Módosított Teljesítés 34. Hosszú lejáratú kölcsönök visszatérülése 35. Rövid lejáratú kölcsönök visszatérülése 36. Költségvetési pénzforgalmi bevételek összesen Hosszú lejáratú hitelek felvétele Rövid lejáratú hitelek felvétele Tartós hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok bevételei 40. Forgatási célú hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok bevételei 41. Finanszírozási bevételek összesen Pénzforgalmi bevételek Pénzforgalom nélküli bevételek Továbbadási (lebonyolítási) célú bevételek 45. Kiegyenlítõ, átfutó, függõ bevételek Bevételek összesen Költségvetési bevételek és kiadások különbsége Finanszírozási mûveletek eredménye Továbbadási célú bevételek és kiadások különbsége 50. Aktív és passzív pénzügyi mûveletek egyenlege Egyszerûsített pénzmaradvány-kimutatás 1. Záró pénzkészlet Egyéb aktív és passzív pénzügyi elszámolások egyenlege ben képzett tartalékok maradványa 4. Vállalkozási tevékenység pénzforgalmi eredménye 5. helyesbített pénzmaradvány Finanszírozásból származó korrekciók Pénzmaradványt terhelõ elvonások 8. A vállalkozási tevékenység eredményébõl alaptevékenység ellátására felhasznált összeg 9. Költségvetési pénzmaradványt külön jogszabály alapján módosító tétel 10. Módosított pénzmaradvány A 10. sorból az egészségbiztosítási alapból folyósított pénzeszköz maradványa 12. A 10. sorból kötelezettséggel terhelt pénzmaradvány A 10. sorból szabad pénzmaradvány Hitelesítõ záradék: A könyvvizsgálat során Nagyrábé Nagyközségi Önkormányzatának. évi összevont éves ját, annak részeit és tételeit, azok könyvelési és bizonylati alátámasztását az érvényes nemzeti könyvvizsgálati standardokban foglaltak szerint felülvizsgáltam, és ennek alapján elegendõ és megfelelõ bizonyosságot szereztem arról, hogy az

190 1798 BELÜGYI KÖZLÖNY 14. szám éves t a számviteli törvényben foglaltak és az általános számviteli elvek, továbbá a vonatkozó kormányrendelet szerint készítették el. Véleményem szerint az éves a költségvetés teljesítésérõl, az önkormányzat. december 31-én fennálló vagyoni, pénzügyi és jövedelmi helyzetérõl, valamint a mûködés eredményérõl megbízható és valós képet ad. Rácz Kornélia s. k., könyvvizsgáló Nagyvázsony Község Önkormányzatának mérlege A) BEFEKTETETT ESZKÖZÖK I. Immateriális javak II. Tárgyi eszközök III. Befektetett pénzügyi eszközök IV. Üzemeltetésre, kezelésre átadott eszközök B) FORGÓESZKÖZÖK I. Készletek II. Követelések III. Értékpapírok IV. Pénzeszközök V. Egyéb aktív pénzügyi elszámolások ESZKÖZÖK ÖSSZESEN: D) SAJÁT TÕKE Induló tõke Tõkeváltozások Értékelési tartalékok E) TARTALÉKOK I. Költségvetési tartalékok II. Vállalkozási tartalék F) KÖTELEZETTSÉGEK I. Hosszú lejáratú kötelezettségek II. Rövid lejáratú kötelezettségek III. Egyéb passzív pénzügyi elszámolások FORRÁSOK ÖSSZESEN:

191 14. szám BELÜGYI KÖZLÖNY 1799 Egyszerûsített pénzforgalmi jelentés Sorszám Eredeti elõirányzat Módosított Teljesítés 01. Személyi juttatások Munkaadót terhelõ járulék Dologi és egyéb folyó kiadások Mûködési célú támogatásértékû kiadások, egyéb támogatás Államháztartáson kívülre végleges mûködési pénzeszközátadások Ellátottak pénzbeli juttatásai Felújítás Felhalmozási kiadások Felhalmozási célú támogatásértékû kiadások, egyéb támogatás 10. Államháztartáson kívülre végleges felhalmozási pénzeszközátadás Hosszú lejáratú kölcsönök nyújtása 12. Rövid lejáratú kölcsönök nyújtása 13. Költségvetési pénzforgalmi kiadások összesen Hosszú lejáratú hitelek 15. Rövid lejáratú hitelek 16. Tartós hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok kiadásai 17. Forgatási célú hitelviszonyt megt. értékpapírok kiadásai 18. Finanszírozási kiadások összesen 19. Pénzforgalmi kiadások Pénzforgalom nélküli kiadások Továbbadási (lebonyolítási) célú kiadások 22. Kiegyenlítõ, függõ, átfutó kiadások Kiadások összesen Intézményi mûködési bevételek Önkormányzatok sajátos mûködési bevételei Mûködési célú támogatásértékû bevételek, egyéb támogatások Államháztartáson kívülrõl végleges mûködési pénzeszközátvétel Felhalmozási és tõke jellegû bevétel ból önkormányzat sajátos felhalmozási és tõkebevételei 30. Felhalmozási célú támogatásértékû bevételek, egyéb támogatások Államháztartáson kívülrõl végleges felhalmozási pénzeszközátvétel Támogatások, kiegészítések bõl önkormányzatok támogatása Hosszú lejáratú kölcsönök visszatérülése 35. Rövid lejáratú kölcsönök visszatérülése 36. Költségvetési pénzforgalmi bevételek összesen Hosszú lejáratú hitelek felvétele Rövid lejáratú hitelek felvétele Tartós hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok bevételei 40. Forgatási célú hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok bevételei Egyszerûsített pénzmaradvány-kimutatás 1. Záró pénzkészlet Egyéb aktív és passzív pénzügyi elszámolások egyenlege

192 1800 BELÜGYI KÖZLÖNY 14. szám 3. ben képzett tartalékok maradványa 4. Vállalkozási tevékenység pénzforgalmi eredménye 5. helyesbített pénzmaradvány Finanszírozásból származó korrekciók Pénzmaradványt terhelõ elvonások 8. A vállalkozási tevékenység eredményébõl alaptevékenység ellátására felhasznált összeg 9. Költségvetési pénzmaradványt külön jogszabály alapján módosító tétel 10. Módosított pénzmaradvány A 10. sorból az egészségbiztosítási alapból folyósított pénzeszköz maradványa 12. A 10. sorból kötelezettséggel terhelt pénzmaradvány A 10. sorból szabad pénzmaradvány Hitelesítõ záradék: Nagyvázsony Község Önkormányzata összevont éves ját a rá vonatkozó jogszabályi elõírások figyelembevételével állította össze. Az, összevont mérleg tételeivel, az pénzmaradvány-kimutatás tételeivel és az eredménykimutatás adattartalmával kapcsolatos észrevételeinket az adott témákkal jelentésünkben jeleztük. Az ott leírt észrevételeinken kívül a vagyoni és pénzügyi helyzetet jelentõsen befolyásoló tényezõ, körülmény általunk nem került feltárásra. Megállapítható, hogy az önkormányzat. évben az elfogadott és az év folyamán módosított költségvetése alapján, annak keretei között gazdálkodott. Kiadásait a képviselõ-testület döntéseinket megfelelõen teljesítette. Feladatai ellátását likviditási hitellel folyamatosan biztosítani tudta. Mindezek figyelembevételével javasoljuk a tisztelt közgyûlésnek, hogy zárszámadási rendelettervezetet és a kibõvített tartalmú t a jelentésünkben foglaltak figyelembevételével E Ft mérleg fõösszeggel E Ft bevételi fõösszeggel E Ft kiadási fõösszeggel E Ft helyesbített pénzmaradvánnyal fogadják el. Olma Frigyes s. k., könyvvizsgáló

193 14. szám BELÜGYI KÖZLÖNY 1801 Nádudvar Város Önkormányzatának mérlege A) BEFEKTETETT ESZKÖZÖK I. Immateriális javak II. Tárgyi eszközök III. Befektetett pénzügyi eszközök IV. Üzemeltetésre, kezelésre átadott eszközök B) FORGÓESZKÖZÖK I. Készletek II. Követelések III. Értékpapírok IV. Pénzeszközök V. Egyéb aktív pénzügyi elszámolások ESZKÖZÖK ÖSSZESEN: D) SAJÁT TÕKE Induló tõke Tõkeváltozások Értékelési tartalékok E) TARTALÉKOK I. Költségvetési tartalékok II. Vállalkozási tartalék F) KÖTELEZETTSÉGEK I. Hosszú lejáratú kötelezettségek II. Rövid lejáratú kötelezettségek III. Egyéb passzív pénzügyi elszámolások FORRÁSOK ÖSSZESEN: Egyszerûsített pénzforgalmi jelentés Sorszám Eredeti elõirányzat Módosított Teljesítés 01. Személyi juttatások Munkaadót terhelõ járulék Dologi és egyéb folyó kiadások Mûködési célú támogatásértékû kiadások, egyéb támogatás Államháztartáson kívülre végleges mûködési pénzeszközátadások Ellátottak pénzbeli juttatásai Felújítás Felhalmozási kiadások Felhalmozási célú támogatásértékû kiadások, egyéb támogatás Államháztartáson kívülre végleges felhalmozási pénzeszközátadás Hosszú lejáratú kölcsönök nyújtása Rövid lejáratú kölcsönök nyújtása 13. Költségvetési pénzforgalmi kiadások összesen Hosszú lejáratú hitelek Rövid lejáratú hitelek Tartós hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok kiadásai 17. Forgatási célú hitelviszonyt megt. értékpapírok kiadásai 18. Finanszírozási kiadások összesen Pénzforgalmi kiadások Pénzforgalom nélküli kiadások

194 1802 BELÜGYI KÖZLÖNY 14. szám Sorszám Eredeti elõirányzat Módosított Teljesítés 21. Továbbadási (lebonyolítási) célú kiadások 22. Kiegyenlítõ, függõ, átfutó kiadások Kiadások összesen Intézményi mûködési bevételek Önkormányzatok sajátos mûködési bevételei Mûködési célú támogatásértékû bevételek, egyéb támogatások Államháztartáson kívülrõl végleges mûködési pénzeszközátvétel Felhalmozási és tõke jellegû bevétel ból önkormányzat sajátos felhalmozási és tõkebevételei Felhalmozási célú támogatásértékû bevételek, egyéb támogatások Államháztartáson kívülrõl végleges felhalmozási pénzeszközátvétel Támogatások, kiegészítések bõl önkormányzatok támogatása Hosszú lejáratú kölcsönök visszatérülése Rövid lejáratú kölcsönök visszatérülése Költségvetési pénzforgalmi bevételek összesen Hosszú lejáratú hitelek felvétele Rövid lejáratú hitelek felvétele Tartós hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok bevételei 40. Forgatási célú hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok bevételei 41. Finanszírozási bevételek összesen Pénzforgalmi bevételek Pénzforgalom nélküli bevételek 44. Továbbadási (lebonyolítási) célú bevételek 45. Kiegyenlítõ, átfutó, függõ bevételek Bevételek összesen Költségvetési bevételek és kiadások különbsége Finanszírozási mûveletek eredménye Továbbadási célú bevételek és kiadások különbsége 50. Aktív és passzív pénzügyi mûveletek egyenlege Egyszerûsített pénzmaradvány-kimutatás 1. Záró pénzkészlet Egyéb aktív és passzív pénzügyi elszámolások egyenlege ben képzett tartalékok maradványa 4. Vállalkozási tevékenység pénzforgalmi eredménye helyesbített pénzmaradvány Finanszírozásból származó korrekciók Pénzmaradványt terhelõ elvonások 8. A vállalkozási tevékenység eredményébõl alaptevékenység ellátására felhasznált összeg Költségvetési pénzmaradványt külön jogszabály alapján módosító tétel 10. Módosított pénzmaradvány A 10. sorból az egészségbiztosítási alapból folyósított pénzeszköz maradványa 12. A 10. sorból kötelezettséggel terhelt pénzmaradvány 13. A 10. sorból szabad pénzmaradvány

195 14. szám BELÜGYI KÖZLÖNY 1803 Egyszerûsített eredménykimutatás 1. Vállalkozási tevékenység szakfeladaton elszámolt bevételei Vállalkozási tevékenység szakfeladaton elszámolt kiadásai ( ) Vállalkozási tevékenység pénzforgalmi eredménye Vállalkozási tevékenységet terhelõ értékcsökkenési leírás 5. Alaptevékenység ellátására felhasznált és felhasználni tervezett eredmény ( ) Pénzforgalmi eredményt külön jogszabály alapján módosító egyéb tétel ( ) 7. Vállalkozási tevékenység módosított pénzforgalmi eredménye rõl átvitt veszteség 9. Megelõzõ év(ek) el nem számolt veszteségének tárgyévre esõ része Hitelesítõ záradék: A könyvvizsgálat során Nádudvar Város Önkormányzatának. évi éves ját, annak részeit és tételeit, azok könyvelési és bizonylati alátámasztását az érvényes nemzeti könyvvizsgálati standardokban foglaltak szerint felülvizsgáltam, és ennek alapján elegendõ és megfelelõ bizonyosságot szereztem arról, hogy az éves t a számviteli törvényben foglaltak és az általános számviteli elvek, továbbá a vonatkozó kormányrendelet szerint készítették el. Véleményem szerint az éves az önkormányzat. évi költségvetése teljesítésérõl, a. december 31-én fennálló vagyoni, pénzügyi és jövedelmi helyzetérõl, valamint a mûködés eredményérõl megbízható és valós képet ad. Rácz Kornélia s. k., könyvvizsgáló Nyírbátor Város Önkormányzatának mérlege A) BEFEKTETETT ESZKÖZÖK I. Immateriális javak II. Tárgyi eszközök III. Befektetett pénzügyi eszközök IV. Üzemeltetésre, kezelésre átadott eszközök B) FORGÓESZKÖZÖK I. Készletek II. Követelések III. Értékpapírok IV. Pénzeszközök V. Egyéb aktív pénzügyi elszámolások ESZKÖZÖK ÖSSZESEN:

196 1804 BELÜGYI KÖZLÖNY 14. szám D) SAJÁT TÕKE Indulótõke Tõkeváltozások E) TARTALÉKOK I. Költségvetési tartalékok II. Vállalkozási tartalékok F) KÖTELEZETTSÉGEK I. Hosszú lejáratú kötelezettségek II. Rövid lejáratú kötelezettségek III. Egyéb passzív pénzügyi elszámolások FORRÁSOK ÖSSZESEN: Sorszám Egyszerûsített éves pénzforgalmi jelentés Eredeti elõirányzat Módosított Teljesítés 01. Személyi juttatások Munkaadókat terhelõ járulékok Dologi és egyéb folyó kiadások Mûködési célú, támogatás értékû kiadások, egyéb támogatások Államháztartáson kívülre végleges mûködési pénzeszközátadások Ellátottak pénzbeli juttatásai Felújítás 08. Felhalmozási kiadások Felhalmozási célú támogatás értékû kiadások, egyéb támogatások Államháztartáson kívülre végleges felhalmozási pénzeszközátadások Hosszú lejáratú kölcsönök nyújtása 12. Rövid lejáratú kölcsönök nyújtása Költségvetési pénzforgalmi kiadások összesen ( ) Hosszú lejáratú hitelek Rövid lejáratú hitelek Tartós hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok kiadásai 17. Forgatási célú hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok kiadásai 18. Finanszírozási kiadások összesen ( ) Pénzforgalmi kiadások (13+18) Pénzforgalom nélküli kiadások További (lebonyolítási) célú kiadások 22. Kiegyenlítõ, függõ, átfutó kiadások Kiadások összesen ( ) Intézményi mûködési bevételek Önkormányzatok sajátos mûködési bevételei Mûködési célú támogatás értékû bevételek, egyéb támogatások Államháztartáson kívülrõl végleges mûködési pénzeszközátvételek Felhalmozási és tõke jellegû bevételek ból: önkormányzatok sajátos felhalmozási és tõkebevételei Felhalmozási célú támogatás értékû bevételek, egyéb támogatások Államháztartáson kívülrõl végleges felhalmozási pénzeszközátvételek Támogatások, kiegészítések bõl: önkormányzatok támogatása

197 14. szám BELÜGYI KÖZLÖNY 1805 Sorszám Eredeti elõirányzat Módosított Teljesítés 34. Hosszú lejáratú kölcsönök visszatérülése Rövid lejáratú kölcsönök visszatérülése 36. Költségvetési pénzforgalmi bevételek összesen ( ) 37. Hosszú lejáratú hitelek felvétele Rövid lejáratú hitelek felvétele Tartós hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok bevételei Forgatási célú hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok bevételei 41. Finanszírozási bevételek összesen ( ) Pénzforgalmi bevételek (36+41) Pénzforgalom nélküli bevételek Továbbadási (lebonyolítási) célú bevételek 45. Kiegyenlítõ, függõ, átfutó bevételek Bevételek összesen ( ) Költségvetési bevételek és kiadások különbsége ( ) [ hiány ( ), többlet(+)] 48. Finanszírozási mûveletek eredménye (41 48) Továbbadási (lebonyolítási) célú bevételek és kiadások különbsége (44 21) 50. Aktív és passzív pénzügyi mûveletek egyenlege (45 22) Egyszerûsített pénzmaradvány-kimutatás 1. Záró pénzkészlet Egyéb aktív és passzív pénzügyi elszámolások összevont záróegyenlege (ek)ben képzett tartalékok maradványa ( ) Vállalkozási tevékenység pénzforgalmi eredménye ( ) 5. helyesbített pénzmaradvány (1±2 3 4) Finanszírozásból származó korrekciók Pénzmaradványt terhelõ elvonások 8. A vállalkozási tevékenység eredményébõl alaptevékenység ellátására felhasznált összeg 9. Költségvetési pénzmaradványt külön jogszabály alapján módosító tétel 10. Módosított pénzmaradvány (5±6±7±8±9) A 10. sorból az egészségbiztosítási alapból folyósított pénzeszköz maradványa 12. A 10. sorból kötelezettséggel terhelt maradvány A 10. sorból szabad pénzmaradvány Hitelesítõ záradék: A könyvvizsgálat során Nyírbátor Város Önkormányzata éves ját, annak részeit és tételeit, azok könyvelési bizonylati alátámasztását az érvényes nemzeti könyvvizsgálati standardokban foglaltak szerint felülvizsgáltam, és ennek alapján elegendõ és megfelelõ bizonyosságot szereztem arról, hogy az egyszerû-

198 1806 BELÜGYI KÖZLÖNY 14. szám sített éves t a számviteli törvényben, illetve az államháztartás szervezeti beszámolási és könyvvezetési kötelezettségének sajátosságairól szóló 249/2000. (XII. 24.) Korm. rendeletben foglaltak és az általános számviteli elvek szerint készítették el. Az éves az önkormányzat vagyoni, pénzügyi és jövedelmi helyzetérõl megbízható és valós képet ad. László András s. k., könyvvizsgáló Nyíregyháza Megyei Jogú Város Önkormányzatának mérlege A) BEFEKTETETT ESZKÖZÖK I. Immateriális javak II. Tárgyi eszközök III. Befektetett pénzügyi eszközök IV. Üzemeltetésre, kezelésre átadott eszközök B) FORGÓESZKÖZÖK I. Készletek II. Követelések III. Értékpapírok IV. Pénzeszközök V. Egyéb aktív pénzügyi elszámolások ESZKÖZÖK ÖSSZESEN: D) SAJÁT TÕKE Indulótõke Tõkeváltozások Értékelési tartalék E) TARTALÉKOK I. Költségvetési tartalékok II. Vállalkozási tartalékok F) KÖTELEZETTSÉGEK I. Hosszú lejáratú kötelezettségek II. Rövid lejáratú kötelezettségek III. Egyéb passzív pénzügyi elszámolások FORRÁSOK ÖSSZESEN:

199 14. szám BELÜGYI KÖZLÖNY 1807 Egyszerûsített éves pénzforgalmi jelentés Sorszám Eredeti elõirányzat Módosított Teljesítés 01. Személyi juttatások Munkaadókat terhelõ járulékok Dologi és egyéb folyó kiadások Mûködési célú, támogatás értékû kiadások, egyéb támogatások Államháztartáson kívülre végleges mûködési pénzeszközátadások Ellátottak pénzbeli juttatásai Felújítás Felhalmozási kiadások Felhalmozási célú támogatás értékû kiadások, egyéb támogatások Államháztartáson kívülre végleges felhalmozási pénzeszközátadások Hosszú lejáratú kölcsönök nyújtása Rövid lejáratú kölcsönök nyújtása Költségvetési pénzforgalmi kiadások összesen ( ) Hosszú lejáratú hitelek Rövid lejáratú hitelek Tartós hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok kiadásai 17. Forgatási célú hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok kiadásai 18. Finanszírozási kiadások összesen ( ) Pénzforgalmi kiadások (13+18) Pénzforgalom nélküli kiadások További (lebonyolítási) célú kiadások Kiegyenlítõ, függõ, átfutó kiadások Kiadások összesen ( ) Intézményi mûködési bevételek Önkormányzatok sajátos mûködési bevételei Mûködési célú támogatás értékû bevételek, egyéb támogatások Államháztartáson kívülrõl végleges mûködési pénzeszközátvételek Felhalmozási és tõke jellegû bevételek ból: önkormányzatok sajátos felhalmozási és tõkebevételei Felhalmozási célú támogatás értékû bevételek, egyéb támogatások Államháztartáson kívülrõl végleges felhalmozási pénzeszközátvételek Támogatások, kiegészítések bõl: önkormányzatok támogatása Hosszú lejáratú kölcsönök visszatérülése Rövid lejáratú kölcsönök visszatérülése 36. Költségvetési pénzforgalmi bevételek összesen ( ) 37. Hosszú lejáratú hitelek felvétele Rövid lejáratú hitelek felvétele Tartós hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok bevételei Forgatási célú hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok bevételei 41. Finanszírozási bevételek összesen ( ) Pénzforgalmi bevételek (36+41) Pénzforgalom nélküli bevételek Továbbadási (lebonyolítási) célú bevételek Kiegyenlítõ, függõ, átfutó bevételek Bevételek összesen ( ) Költségvetési bevételek és kiadások különbsége ( ) [ hiány ( ), többlet(+)] 48. Finanszírozási mûveletek eredménye (41 48) Továbbadási (lebonyolítási) célú bevételek és kiadások különbsége (44 21) 50. Aktív és passzív pénzügyi mûveletek egyenlege (45 22)

200 1808 BELÜGYI KÖZLÖNY 14. szám Egyszerûsített pénzmaradvány-kimutatás 1. Záró pénzkészlet Egyéb aktív és passzív pénzügyi elszámolások összevont záróegyenlege (ek)ben képzett tartalékok maradványa ( ) Vállalkozási tevékenység pénzforgalmi eredménye ( ) helyesbített pénzmaradvány (1±2 3 4) Finanszírozásból származó korrekciók Pénzmaradványt terhelõ elvonások 8. A vállalkozási tevékenység eredményébõl alaptevékenység ellátására felhasznált összeg Költségvetési pénzmaradványt külön jogszabály alapján módosító tétel 10. Módosított pénzmaradvány (5±6±7±8±9) A 10. sorból az egészségbiztosítási alapból folyósított pénzeszköz maradványa A 10. sorból kötelezettséggel terhelt maradvány A 10. sorból szabad pénzmaradvány Egyszerûsített eredménykimutatás 1. Vállalkozási tevékenység szakfeladaton elszámolt bevételei Vállalkozási tevékenység szakfeladaton elszámolt kiadásai ( ) Vállalkozási tevékenység pénzforgalmi eredménye (1 2) Vállalkozási tevékenységet terhelõ értékcsökkenési leírás ( ) Alaptevékenység ellátására felhasznált és felhasználni tervezett eredmény ( ) Pénzforgalmi eredményt külön jogszabály alapján módosító egyéb tétel 7. Vállalkozási tevékenység módosított pénzforgalmi eredménye (3 4 5±6) rõl átvitt veszteség 9. Megelõzõ év(ek) el nem számolt veszteségének tárgyévre esõ része ( )

201 14. szám BELÜGYI KÖZLÖNY 1809 Hitelesítõ záradék: A könyvvizsgálat során Nyíregyháza Megyei Jogú Város Önkormányzata éves ját, annak részeit és tételeit, azok könyvelési és bizonylati alátámasztását az érvényes nemzeti könyvvizsgálati standardokban foglaltak szerint felülvizsgáltam, és ennek alapján elegendõ és megfelelõ bizonyosságot szereztem arról, hogy az éves t a számviteli törvényben, illetve az államháztartás szervezetei beszámolási és könyvvezetési kötelezettségének sajátosságairól szóló 249/2000. (XII. 24.) Korm. rendeletben foglaltak és az általános számviteli elvek figyelembevételével készítették el. Az éves az önkormányzat vagyoni, pénzügyi és jövedelmi helyzetérõl megbízható és valós képet ad. Szendrõi Jenõ s. k., könyvvizsgáló Az Országos Horvát Önkormányzat mérlege Sorszám Eredeti elõirányzat Módosított Teljesítés A) BEFEKTETETT ESZKÖZÖK I. Immateriális javak 81 II. Tárgyi eszközök III. Befektetett pénzügyi eszközök IV. Üzemeltetésre, kezelésre átadott eszközök B) FORGÓESZKÖZÖK I. Készletek II. Követelések III. Értékpapírok IV. Pénzeszközök V. Egyéb aktív pénzügyi elszámolások C) AKTÍV IDÕBELI ELHATÁROLÁSOK ESZKÖZÖK ÖSSZESEN: D) SAJÁT TÕKE Induló tõke Tõkeváltozások Értékelési tartalékok 4. eredmény alaptevékenységbõl E) TARTALÉKOK F) KÖTELEZETTSÉGEK I. Hosszú lejáratú kötelezettségek II. Rövid lejáratú kötelezettségek III. Egyéb passzív pénzügyi elszámolások G) PASSZÍV IDÕBELI ELHATÁROLÁSOK FORRÁSOK ÖSSZESEN:

202 1810 BELÜGYI KÖZLÖNY 14. szám Egyszerûsített eredménykimutatás Sorszám A tétel megnevezése helyesbítése Alap Összesen Alap Összesen Alap Összesen 1. Értékelés nettó árbevétele Aktivált saját teljesítmények értéke Egyéb bevételek Ebbõl: támogatások alapítói 6. központi helyi önkormányzati társadalombiztosítási 9. egyéb Pénzügyi mûveletek bevételei Rendkívüli bevételek Ebbõl: támogatások 13. alapítói 14. központi 15. helyi önkormányzati 16. társadalombiztosítási 17. egyéb Tagdíjak 19. A) Összes bevétel Anyagjellegû ráfordítások Személyi jellegû ráfordítások Értékcsökkenési leírás Egyéb ráfordítások Pénzügyi mûveletek ráfordításai Rendkívüli ráfordítások B) Összes ráfordítás C) Adózás elõtti eredmény I. Adófizetési kötelezettség 29. D) Jóváhagyott osztalék 30. E) eredmény Továbbutalási céllal kapott támogatás Tovább utalt támogatás Hitelesítõ záradék: A könyvvizsgálat során az Országos Horvát Önkormányzat éves ját, annak részeit és tételeit, azok könyvelési és bizonylati alátámasztását az érvényes nemzeti könyvvizsgálói standardokban foglaltak szerint felülvizsgáltam, és ennek alapján elegendõ és megfelelõ bizonyosságot szereztem arról, hogy az éves t az számviteli törvényben foglaltak és az általános számviteli alapelvek szerint készítették el. Véleményem szerint a. évi éves az Országos Horvát Önkormányzat. december 31-én fennálló vagyoni, pénzügyi és jövedelmi helyzetérõl megbízható és valós képet ad. Véleményem korlátozása nélkül felhívom a figyelmet arra a tényre, hogy az országos kisebbségi önkormányzatok készítési kötelezettségérõl a számviteli törvény és a nemzeti és etnikai kisebbségekrõl szóló törvény rendelkezik. A két törvény deszinkronja miatt az önkormányzat nem tudott eleget tenni a 359/2006. (XII. 27.) Korm. rendelet szerinti beszámolási kötelezettségének. Csende Jánosné s. k., könyvvizsgáló

203 14. szám BELÜGYI KÖZLÖNY 1811 Öcsöd Nagyközség Önkormányzatának mérlege A) BEFEKTETETT ESZKÖZÖK I. Immateriális javak II. Tárgyi eszközök III. Befektetett pénzügyi eszközök IV. Üzemeltetésre, kezelésre átadott eszközök B) FORGÓESZKÖZÖK I. Készletek II. Követelések III. Értékpapírok IV. Pénzeszközök V. Egyéb aktív pénzügyi elszámolások ESZKÖZÖK ÖSSZESEN: D) SAJÁT TÕKE Induló tõke Tõkeváltozások Értékelési tartalékok E) TARTALÉKOK I. Költségvetési tartalékok II. Vállalkozási tartalék F) KÖTELEZETTSÉGEK I. Hosszú lejáratú kötelezettségek II. Rövid lejáratú kötelezettségek III. Egyéb passzív pénzügyi elszámolások FORRÁSOK ÖSSZESEN: Egyszerûsített pénzforgalmi jelentés Sorszám Eredeti elõirányzat Módosított Teljesítés 01. Személyi juttatások Munkaadót terhelõ járulék Dologi és egyéb folyó kiadások Mûködési célú támogatásértékû kiadások, egyéb támogatás Államháztartáson kívülre végleges mûködési pénzeszközátadások Ellátottak pénzbeli juttatásai 07. Felújítás Felhalmozási kiadások Felhalmozási célú támogatásértékû kiadások, egyéb támogatás Államháztartáson kívülre végleges felhalmozási pénzeszközátadás Hosszú lejáratú kölcsönök nyújtása Rövid lejáratú kölcsönök nyújtása Költségvetési pénzforgalmi kiadások összesen Hosszú lejáratú hitelek 15. Rövid lejáratú hitelek

204 1812 BELÜGYI KÖZLÖNY 14. szám Sorszám Eredeti elõirányzat Módosított Teljesítés 16. Tartós hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok kiadásai 17. Forgatási célú hitelviszonyt megt. értékpapírok kiadásai 18. Finanszírozási kiadások összesen Pénzforgalmi kiadások Pénzforgalom nélküli kiadások 21. Továbbadási (lebonyolítási) célú kiadások 22. Kiegyenlítõ, függõ, átfutó kiadások Kiadások összesen Intézményi mûködési bevételek Önkormányzatok sajátos mûködési bevételei Mûködési célú támogatásértékû bevételek, egyéb támogatások Államháztartáson kívülrõl végleges mûködési pénzeszközátvétel Felhalmozási és tõke jellegû bevétel ból önkormányzat sajátos felhalmozási és tõkebevételei Felhalmozási célú támogatásértékû bevételek, egyéb támogatások Államháztartáson kívülrõl végleges felhalmozási pénzeszközátvétel Támogatások, kiegészítések bõl önkormányzatok támogatása Hosszú lejáratú kölcsönök visszatérülése Rövid lejáratú kölcsönök visszatérülése Költségvetési pénzforgalmi bevételek összesen Hosszú lejáratú hitelek felvétele 38. Rövid lejáratú hitelek felvétele Tartós hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok bevételei 40. Forgatási célú hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok bevételei 41. Finanszírozási bevételek összesen Pénzforgalmi bevételek Pénzforgalom nélküli bevételek Továbbadási (lebonyolítási) célú bevételek 45. Kiegyenlítõ, átfutó, függõ bevételek Bevételek összesen Egyszerûsített pénzmaradvány-kimutatás 1. Záró pénzkészlet Egyéb aktív és passzív pénzügyi elszámolások egyenlege ben képzett tartalékok maradványa 4. Vállalkozási tevékenység pénzforgalmi eredménye 5. helyesbített pénzmaradvány Finanszírozásból származó korrekciók Pénzmaradványt terhelõ elvonások 8. A vállalkozási tevékenység eredményébõl alaptevékenység ellátására felhasznált összeg 9. Költségvetési pénzmaradványt külön jogszabály alapján módosító tétel

205 14. szám BELÜGYI KÖZLÖNY Módosított pénzmaradvány A 10. sorból az egészségbiztosítási alapból folyósított pénzeszköz maradványa A 10. sorból kötelezettséggel terhelt pénzmaradvány A 10. sorból szabad pénzmaradvány Hitelesítõ záradék: A könyvvizsgálat során Öcsöd Nagyközség Önkormányzatának. évi éves ját, annak részeit és tételeit, azok könyvelési és bizonylati alátámasztását az érvényes nemzeti könyvvizsgálati standardokban foglaltak szerint felülvizsgáltam, és ennek alapján elegendõ és megfelelõ bizonyosságot szereztem arról, hogy az éves t a számviteli törvényben, továbbá a vonatkozó kormányrendeletben foglaltak és az általános számviteli elvek szerint készítették el. Véleményem szerint az éves az önkormányzat. évi költségvetése teljesítésérõl, a. december 31-én fennálló vagyoni, pénzügyi és jövedelmi helyzetérõl, valamint a mûködés eredményérõl megbízható és valós képet ad. Fehér Andrásné s. k., könyvvizsgáló Pálháza Város Önkormányzatának mérlege A) BEFEKTETETT ESZKÖZÖK I. Immateriális javak II. Tárgyi eszközök III. Befektetett pénzügyi eszközök IV. Üzemeltetésre, kezelésre átadott eszközök B) FORGÓESZKÖZÖK I. Készletek II. Követelések III. Értékpapírok IV. Pénzeszközök V. Egyéb aktív pénzügyi elszámolások ESZKÖZÖK ÖSSZESEN: D) SAJÁT TÕKE Indulótõke Tõkeváltozások Értékelési tartalék E) TARTALÉKOK I. Költségvetési tartalékok II. Vállalkozási tartalékok

206 1814 BELÜGYI KÖZLÖNY 14. szám F) KÖTELEZETTSÉGEK I. Hosszú lejáratú kötelezettségek II. Rövid lejáratú kötelezettségek III. Egyéb passzív pénzügyi elszámolások FORRÁSOK ÖSSZESEN: Sorszám Egyszerûsített éves pénzforgalmi jelentés Eredeti elõirányzat Módosított Teljesítés 01. Személyi juttatások Munkaadókat terhelõ járulékok Dologi és egyéb folyó kiadások Mûködési célú, támogatás értékû kiadások, egyéb támogatások Államháztartáson kívülre végleges mûködési pénzeszközátadások Ellátottak pénzbeli juttatásai 07. Felújítás Felhalmozási kiadások Felhalmozási célú támogatás értékû kiadások, egyéb támogatások 10. Államháztartáson kívülre végleges felhalmozási pénzeszközátadások Hosszú lejáratú kölcsönök nyújtása Rövid lejáratú kölcsönök nyújtása 13. Költségvetési pénzforgalmi kiadások összesen ( ) Hosszú lejáratú hitelek 15. Rövid lejáratú hitelek Tartós hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok kiadásai 17. Forgatási célú hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok kiadásai 18. Finanszírozási kiadások összesen ( ) Pénzforgalmi kiadások (13+18) Pénzforgalom nélküli kiadások További (lebonyolítási) célú kiadások 22. Kiegyenlítõ, függõ, átfutó kiadások Kiadások összesen ( ) Intézményi mûködési bevételek Önkormányzatok sajátos mûködési bevételei Mûködési célú támogatás értékû bevételek, egyéb támogatások Államháztartáson kívülrõl végleges mûködési pénzeszközátvételek Felhalmozási és tõke jellegû bevételek ból: önkormányzatok sajátos felhalmozási és tõkebevételei 30. Felhalmozási célú támogatás értékû bevételek, egyéb támogatások Államháztartáson kívülrõl végleges felhalmozási pénzeszközátvételek Támogatások, kiegészítések bõl: önkormányzatok támogatása Hosszú lejáratú kölcsönök visszatérülése Rövid lejáratú kölcsönök visszatérülése 36. Költségvetési pénzforgalmi bevételek összesen ( ) 37. Hosszú lejáratú hitelek felvétele Rövid lejáratú hitelek felvétele Tartós hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok bevételei 40. Forgatási célú hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok bevételei 41. Finanszírozási bevételek összesen ( ) Pénzforgalmi bevételek (36+41) Pénzforgalom nélküli bevételek

207 14. szám BELÜGYI KÖZLÖNY 1815 Sorszám Eredeti elõirányzat Módosított Teljesítés 44. Továbbadási (lebonyolítási) célú bevételek 45. Kiegyenlítõ, függõ, átfutó bevételek Bevételek összesen ( ) Költségvetési bevételek és kiadások különbsége ( ) [ hiány ( ), többlet(+)] 48. Finanszírozási mûveletek eredménye (41 48) Továbbadási (lebonyolítási) célú bevételek és kiadások különbsége (44 21) 50. Aktív és passzív pénzügyi mûveletek egyenlege (45 22) Egyszerûsített pénzmaradvány-kimutatás 1. Záró pénzkészlet Egyéb aktív és passzív pénzügyi elszámolások összevont záróegyenlege (ek)ben képzett tartalékok maradványa ( ) Vállalkozási tevékenység pénzforgalmi eredménye ( ) 5. helyesbített pénzmaradvány (1±2 3 4) Finanszírozásból származó korrekciók Pénzmaradványt terhelõ elvonások 8. A vállalkozási tevékenység eredményébõl alaptevékenység ellátására felhasznált összeg 9. Költségvetési pénzmaradványt külön jogszabály alapján módosító tétel 10. Módosított pénzmaradvány (5±6±7+8±9) A 10. sorból az egészségbiztosítási alapból folyósított pénzeszköz maradványa 12. A 10. kötelezettséggel terhelt pénzmaradvány A 10. sorból szabad pénzmaradvány Hitelesítõ záradék: A könyvvizsgálat során az államháztartás szervezete éves ját, annak részeit és tételeit, azok könyvelési és bizonylati alátámasztását az érvényes nemzeti könyvvizsgálati standardokban foglaltak szerint felülvizsgáltam, és ennek alapján elegendõ és megfelelõ bizonyosságot szereztem arról, hogy az éves t a számviteli törvényben, illetve az államháztartás szervezetei beszámolási és könyvvezetési kötelezettségének sajátosságairól szóló 249/2000 (XII. 24.) Korm. rendeletben foglaltak és az általános számviteli elvek szerint készítették el. Az éves a Pálháza Városi Önkormányzat vagyoni, pénzügyi és jövedelmi helyzetérõl megbízható és valós képet ad. Pongráczné Szerencsi Judit s. k., könyvvizsgáló

208 1816 BELÜGYI KÖZLÖNY 14. szám Pécel Város Önkormányzatának mérlege A) BEFEKTETETT ESZKÖZÖK I. Immateriális javak II. Tárgyi eszközök III. Befektetett pénzügyi eszközök IV. Üzemeltetésre, kezelésre átadott eszközök B) FORGÓESZKÖZÖK I. Készletek II. Követelések III. Értékpapírok IV. Pénzeszközök V. Egyéb aktív pénzügyi elszámolások ESZKÖZÖK ÖSSZESEN: D) SAJÁT TÕKE Induló tõke Tõkeváltozások Értékelési tartalékok E) TARTALÉKOK I. Költségvetési tartalékok II. Vállalkozási tartalék F) KÖTELEZETTSÉGEK I. Hosszú lejáratú kötelezettségek II. Rövid lejáratú kötelezettségek III. Egyéb passzív pénzügyi elszámolások FORRÁSOK ÖSSZESEN: Egyszerûsített pénzforgalmi jelentés Sorszám Eredeti elõirányzat Módosított Teljesítés 01. Személyi juttatások Munkaadót terhelõ járulék Dologi és egyéb folyó kiadások Mûködési célú támogatásértékû kiadások, egyéb támogatás Államháztartáson kívülre végleges mûködési pénzeszközátadások Ellátottak pénzbeli juttatásai Felújítás Felhalmozási kiadások Felhalmozási célú támogatásértékû kiadások, egyéb támogatás 10. Államháztartáson kívülre végleges felhalmozási pénzeszközátadás Hosszú lejáratú kölcsönök nyújtása 12. Rövid lejáratú kölcsönök nyújtása 13. Költségvetési pénzforgalmi kiadások összesen Hosszú lejáratú hitelek Rövid lejáratú hitelek

209 14. szám BELÜGYI KÖZLÖNY 1817 Sorszám Eredeti elõirányzat Módosított Teljesítés 16. Tartós hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok kiadásai 17. Forgatási célú hitelviszonyt megt. értékpapírok kiadásai 18. Finanszírozási kiadások összesen Pénzforgalmi kiadások Pénzforgalom nélküli kiadások Továbbadási (lebonyolítási) célú kiadások 22. Kiegyenlítõ, függõ, átfutó kiadások Kiadások összesen Intézményi mûködési bevételek Önkormányzatok sajátos mûködési bevételei Mûködési célú támogatásértékû bevételek, egyéb támogatások Államháztartáson kívülrõl végleges mûködési pénzeszközátvétel Felhalmozási és tõke jellegû bevétel ból önkormányzat sajátos felhalmozási és tõkebevételei Felhalmozási célú támogatásértékû bevételek, egyéb támogatások 31. Államháztartáson kívülrõl végleges felhalmozási pénzeszközátvétel Támogatások, kiegészítések bõl önkormányzatok támogatása Hosszú lejáratú kölcsönök visszatérülése 35. Rövid lejáratú kölcsönök visszatérülése 36. Költségvetési pénzforgalmi bevételek összesen Hosszú lejáratú hitelek felvétele Rövid lejáratú hitelek felvétele Tartós hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok bevételei Forgatási célú hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok bevételei 41. Finanszírozási bevételek összesen Pénzforgalmi bevételek Pénzforgalom nélküli bevételek 44. Továbbadási (lebonyolítási) célú bevételek 45. Kiegyenlítõ, átfutó, függõ bevételek Bevételek összesen Költségvetési bevételek és kiadások különbsége Finanszírozási mûveletek eredménye Továbbadási célú bevételek és kiadások különbsége 50. Aktív és passzív pénzügyi mûveletek egyenlege Egyszerûsített pénzmaradvány-kimutatás 1. Záró pénzkészlet Egyéb aktív és passzív pénzügyi elszámolások egyenlege ben képzett tartalékok maradványa 4. Vállalkozási tevékenység pénzforgalmi eredménye 5. helyesbített pénzmaradvány Finanszírozásból származó korrekciók Pénzmaradványt terhelõ elvonások 8. A vállalkozási tevékenység eredményébõl alaptevékenység ellátására felhasznált összeg

210 1818 BELÜGYI KÖZLÖNY 14. szám 9. Költségvetési pénzmaradványt külön jogszabály alapján módosító tétel 10. Módosított pénzmaradvány A 10. sorból az egészségbiztosítási alapból folyósított pénzeszköz maradványa 12. A 10. sorból kötelezettséggel terhelt pénzmaradvány 13. A 10. sorból szabad pénzmaradvány Hitelesítõ záradék: A könyvvizsgálat során Pécel Város Önkormányzatának. évi éves ját, annak részeit és tételeit, azok könyvelési és bizonylati alátámasztását az érvényes nemzeti könyvvizsgálati standardokban foglaltak szerint felülvizsgáltam, és ennek alapján elegendõ és megfelelõ bizonyosságot szereztem arról, hogy az éves t a számviteli törvényben foglaltak és az általános számviteli elvek szerint készítették el. Véleményem szerint az éves Pécel Város Önkormányzat. évi költségvetése teljesítésérõl, a. december 31-én fennálló vagyoni, pénzügyi és jövedelmi helyzetérõl, valamint a mûködés eredményérõl megbízható és valós képet ad. Majoros György s. k., könyvvizsgáló Rinyaszentkirály Község Önkormányzatának mérlege A) BEFEKTETETT ESZKÖZÖK I. Immateriális javak II. Tárgyi eszközök III. Befektetett pénzügyi eszközök IV. Üzemeltetésre, kezelésre átadott eszközök B) FORGÓESZKÖZÖK I. Készletek II. Követelések III. Értékpapírok IV. Pénzeszközök V. Egyéb aktív pénzügyi elszámolások ESZKÖZÖK ÖSSZESEN: D) SAJÁT TÕKE Induló tõke Tõkeváltozások E) TARTALÉKOK I. Költségvetési tartalékok II. Vállalkozási tartalék

211 14. szám BELÜGYI KÖZLÖNY 1819 F) KÖTELEZETTSÉGEK I. Hosszú lejáratú kötelezettségek II. Rövid lejáratú kötelezettségek III. Egyéb passzív pénzügyi elszámolások FORRÁSOK ÖSSZESEN: Egyszerûsített pénzforgalmi jelentés Sorszám Eredeti elõirányzat Módosított Teljesítés 01. Személyi juttatások Munkaadót terhelõ járulék Dologi és egyéb folyó kiadások Mûködési célú támogatásértékû kiadások, egyéb támogatás Államháztartáson kívülre végleges mûködési pénzeszközátadások Társadalom, szocpol. és egyéb juttatás összesen Felújítás Felhalmozási kiadások Pénzforgalmi kiadások összesen Pénzforgalom nélküli kiadások Függõ, átfutó, kiegyenlítõ kiadások Kiadások összesen Intézményi mûködési bevételek Önkormányzatok támogatása Támogatásértékû mûködési bevételek Támogatás értékû felhalmozási bevétel Önkormányzatok sajátos mûködési bevételei Pénzforgalom nélküli bevételek Belföldi hitelek bevételei Felhalmozási és tõkebevételei Függõ, átfutó, kiegyenlítõ bevételek Bevételek összesen Egyszerûsített pénzmaradvány-kimutatás 1. Záró pénzkészlet Egyéb aktív és passzív pénzügyi elszámolások egyenlege ben képzett tartalékok maradványa Vállalkozási tevékenység pénzforgalmi eredménye 5. helyesbített pénzmaradvány Finanszírozásból származó korrekciók Pénzmaradványt terhelõ elvonások

212 1820 BELÜGYI KÖZLÖNY 14. szám 8. A vállalkozási tevékenység eredményébõl alaptevékenység ellátására felhasznált összeg Költségvetési pénzmaradványt külön jogszabály alapján módosító tétel Módosított pénzmaradvány Hitelesítõ záradék: A könyvvizsgálat során Rinyaszentkirály Község Önkormányzatának. évi éves ját, annak részeit és tételeit, azok könyvelési és bizonylati alátámasztását az érvényes nemzeti könyvvizsgálati standardokban foglaltak szerint felülvizsgáltam, és ennek alapján elegendõ és megfelelõ bizonyosságot szereztem arról, hogy az éves t a számviteli törvényben, illetve az államháztartás szervezetei beszámolási és könyvvezetési kötelezettségének sajátosságairól szóló 249/2000. (XII. 24.) Korm. rendeletben foglaltak szerint és az általános számviteli elvek szerint készítették el. Véleményem szerint az éves az államháztartás szervezete vagyoni, pénzügyi és jövedelmi helyzetérõl megbízható és valós képet ad. Jeles Ferencné s. k., könyvvizsgáló Ráksi Község Önkormányzatának mérlege A) BEFEKTETETT ESZKÖZÖK I. Immateriális javak II. Tárgyi eszközök III. Befektetett pénzügyi eszközök IV. Üzemeltetésre, kezelésre átadott eszközök B) FORGÓESZKÖZÖK I. Készletek II. Követelések III. Értékpapírok IV. Pénzeszközök V. Egyéb aktív pénzügyi elszámolások ESZKÖZÖK ÖSSZESEN: D) SAJÁT TÕKE Induló tõke Tõkeváltozások E) TARTALÉKOK I. Költségvetési tartalékok II. Vállalkozási tartalék

213 14. szám BELÜGYI KÖZLÖNY 1821 F) KÖTELEZETTSÉGEK I. Hosszú lejáratú kötelezettségek II. Rövid lejáratú kötelezettségek III. Egyéb passzív pénzügyi elszámolások FORRÁSOK ÖSSZESEN: Egyszerûsített pénzmaradvány-kimutatás Költségvetési bankszámlák záróegyenlegei Pénztárak és betétkönyvek záróegyenlegei Záró pénzkészlet Költségvetési aktív kiegyenlítõ elszámolások záróegyenl. Költségvetési passzív kiegyenlítõ elszámolások záróegyenl. Költségvetési aktív átfutó elszámolások záróegyenl Költségvetési passzív átfutó elszámolások záróegyenl Költségvetési aktív függõ elszámolások záróegyenl Passzív függõ elszámolások záróegyenl. Egyéb aktív/passzív elszámolások összesen ekben képzett tartalékok maradványa 410 Vállalkozási tevékenység pénzforgalmi eredménye helyesbített pénzmaradvány Intézményi befiz. többlettámogatás miatt Költségvetési kiutalás kiutalatlan intézményi támogatás miatt Költségvetési kiutalás kiutalatlan támogatás miatt Pénzmaradványt terhelõ elvonások Költségvetési pénzmaradvány Vállalkozási tev. eredményébõl alaptev. ellátására fordított összeg Költségvetési pénzmaradvány külön jogszabály alapján mód. tétel Módosított pénzmaradvány A 19. sorból egészségbizt. alapból foly. pénzeszk. maraványa A 19. sorból kötelezettséggel terhelt pénzmaradvány A 19. sorból szabad pénzmaradvány Technikai összesen Egyszerûsített pénzforgalmi jelentés Eredeti elõirányzat Módosított Teljesítés Teljesítés %-a Hatósági jogkörhöz köthetõ Igazgatási eljárási díj 100 Felügyeleti jellegû tevékenység díja Bírságból származó bevétel Összesen Átengedett központi adók SZJA helyben maradó része SZJA kiegészítés SZJA normatív módon elosztott rész Gépjármûadó Összesen ,50

214 1822 BELÜGYI KÖZLÖNY 14. szám Eredeti elõirányzat Módosított Teljesítés Teljesítés %-a Helyi adók és kapcsolódó pótlékok Építményadó ,52 Telekadó Kommunális adó ,95 Iparûzési adó Egyéb sajátos bevételek 455 Vállalkozók komm. adója Bírság és pótlék 90 Összesen ,84 Talajterhelésid íj Egyéb saját bevétel Áru és készletértékesítés ellenértéke Szolgáltatások ellenértéke 318 Bérleti és lízingdíj ,25 Intézményi ellátási díjak Alkalmazottak térítései Összesen Áfabevételek és visszatérülések Hozam és kamatbevételek 6 Mindösszesen ,50 Átvett pénzeszközök államháztartáson kívülrõl Vállalkozásoktól Háztartásoktól Nonprofit szervzetektõl 90 Külföldrõl pénzmaradv. igény. EU költségvetésbõl Mindösszesen 90 Pénzügyi mûveletek (mûködési forráshiány) Mindösszesen Mûködési bevételek összesen ,27 Egyszerûsített pénzmaradvány-kimutatás Eredeti elõirányzat Módosított Teljesítés Teljesítés %-a Mûködési bevétel Támogatás Központi költségvetésbõl Normatív állami hozzájárulás Közpntosított elõirányzatok Normatív, kötött felhasználású támogatások Összesen ,87 Felügyeleti szervtõl Összesen Mindösszesen ,87 Támogatás értékû bevétel Központi szervtõl ,99 Fejezeti kezelésû elõirányzattól TB pénzügyi alapjaiból Elkülönített állami pénzalapból ,07 Helyi önkormányzattól Többcélú kistérségi társulástól ,50 Egyéb önkormányzati társulástól

215 14. szám BELÜGYI KÖZLÖNY 1823 Eredeti elõirányzat Módosított Teljesítés Teljesítés %-a Helyi kisebbségi önkormányzattól Országos kisebbségi önkormányzattól Összesen ,50 Mindösszesen ,84 Könyvvizsgáló által záradékolva. Seregélyes Nagyközség Önkormányzatának mérlege A) BEFEKTETETT ESZKÖZÖK I. Immateriális javak II. Tárgyi eszközök III. Befektetett pénzügyi eszközök IV. Üzemeltetésre, kezelésre átadott eszközök B) FORGÓESZKÖZÖK I. Készletek II. Követelések III. Értékpapírok IV. Pénzeszközök V. Egyéb aktív pénzügyi elszámolások ESZKÖZÖK ÖSSZESEN: D) SAJÁT TÕKE Induló tõke Tõkeváltozások Értékelési tartalékok E) TARTALÉKOK I. Költségvetési tartalékok II. Vállalkozási tartalék F) KÖTELEZETTSÉGEK I. Hosszú lejáratú kötelezettségek II. Rövid lejáratú kötelezettségek III. Egyéb passzív pénzügyi elszámolások FORRÁSOK ÖSSZESEN:

216 1824 BELÜGYI KÖZLÖNY 14. szám Egyszerûsített pénzforgalmi jelentés Sorszám Eredeti elõirányzat Módosított Teljesítés 01. Személyi juttatások Munkaadót terhelõ járulék Dologi és egyéb folyó kiadások Ellátottak pénzbeli juttatásai 05. Végleges pü. eszk. átadás, egyéb támogatás Ebbõl felügyelet alá tartozó kv. szervek támogatása Felújítás Felhalmozási kiadások Kölcsönök nyújtása és törlesztése Hitelek, értékpapírok kiadásai Pénzforgalom nélküli kiadások 12. Kiegyenlítõ, függõ, átfutó kiadások Kiadások összesen Intézményi mûködési bevételek Önkormányzatok sajátos mûködési bevételei Felhalmozási és tõke jellegû bevételek Támogatások, kiegészítések Hosszú lejáratú kölcsönök visszatérülése 19. Rövid lejáratú kölcsönök visszatérülése Hitelek felvétele Pénzforgalom nélküli bevételek Kiegyenlítõ, átfutó, függõ bevételek Bevételek összesen Egyszerûsített pénzmaradvány-kimutatás 1. Záró pénzkészlet Egyéb aktív és passzív pénzügyi elszámolások egyenlege ben képzett tartalékok maradványa Vállalkozási tevékenység pénzforgalmi eredménye 5. helyesbített pénzmaradvány Finanszírozásból származó korrekciók Pénzmaradványt terhelõ elvonások 8. A vállalkozási tevékenység eredményébõl alaptevékenység ellátására felhasznált összeg 9. Költségvetési pénzmaradványt külön jogszabály alapján módosító tétel 10. Módosított pénzmaradvány A 10. sorból az egészségbiztosítási alapból folyósított pénzeszköz maradványa 12. A 10. sorból kötelezettséggel terhelt pénzmaradvány A 10. sorból szabad pénzmaradvány

217 14. szám BELÜGYI KÖZLÖNY 1825 Hitelesítõ záradék: A könyvvizsgálat során Seregélyes Nagyközség Önkormányzatának. évi éves ját, annak részeit és tételeit, azok könyvelési és bizonylati alátámasztását az érvényes nemzeti könyvvizsgálati standardokban foglaltak szerint felülvizsgáltam, és ennek alapján elegendõ és megfelelõ bizonyosságot szereztem arról, hogy az éves t a számviteli törvényben foglaltak és az általános számviteli elvek szerint készítették el. Véleményem szerint az éves az önkormányzat. évi költségvetése teljesítésérõl, a. december 31-én fennálló vagyoni, pénzügyi és jövedelmi helyzetérõl, valamint a mûködés eredményérõl megbízható és valós képet ad. Jancsó Éva s. k., könyvvizsgáló Szabolcsveresmart Község Önkormányzatának mérlege A) BEFEKTETETT ESZKÖZÖK I. Immateriális javak II. Tárgyi eszközök III. Befektetett pénzügyi eszközök IV. Üzemeltetésre, kezelésre átadott eszközök B) FORGÓESZKÖZÖK I. Készletek II. Követelések III. Értékpapírok IV. Pénzeszközök V. Egyéb aktív pénzügyi elszámolások ESZKÖZÖK ÖSSZESEN: D) SAJÁT TÕKE Indulótõke Tõkeváltozások Értékelési tartalék E) TARTALÉKOK I. Költségvetési tartalékok II. Vállalkozási tartalékok F) KÖTELEZETTSÉGEK I. Hosszú lejáratú kötelezettségek II. Rövid lejáratú kötelezettségek III. Egyéb passzív pénzügyi elszámolások FORRÁSOK ÖSSZESEN:

218 1826 BELÜGYI KÖZLÖNY 14. szám Egyszerûsített éves pénzforgalmi jelentés Sorszám Eredeti elõirányzat Módosított Teljesítés 01. Személyi juttatások Munkaadókat terhelõ járulékok Dologi és egyéb folyó kiadások Mûködési célú, támogatás értékû kiadások, egyéb támogatások Államháztartáson kívülre végleges mûködési pénzeszközátadások Ellátottak pénzbeli juttatásai 07. Felújítás Felhalmozási kiadások Felhalmozási célú támogatás értékû kiadások, egyéb támogatások 10. Államháztartáson kívülre végleges felhalmozási pénzeszközátadások Hosszú lejáratú kölcsönök nyújtása 12. Rövid lejáratú kölcsönök nyújtása 13. Költségvetési pénzforgalmi kiadások összesen ( ) Hosszú lejáratú hitelek 15. Rövid lejáratú hitelek Tartós hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok kiadásai 17. Forgatási célú hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok kiadásai 18. Finanszírozási kiadások összesen ( ) Pénzforgalmi kiadások (13+18) Pénzforgalom nélküli kiadások További (lebonyolítási) célú kiadások 22. Kiegyenlítõ, függõ, átfutó kiadások Kiadások összesen ( ) Intézményi mûködési bevételek Önkormányzatok sajátos mûködési bevételei Mûködési célú támogatás értékû bevételek, egyéb támogatások Államháztartáson kívülrõl végleges mûködési pénzeszközátvételek Felhalmozási és tõke jellegû bevételek ból: önkormányzatok sajátos felhalmozási és tõkebevételei 30. Felhalmozási célú támogatás értékû bevételek, egyéb támogatások Államháztartáson kívülrõl végleges felhalmozási pénzeszközátvételek 32. Támogatások, kiegészítések bõl: önkormányzatok támogatása Hosszú lejáratú kölcsönök visszatérülése 35. Rövid lejáratú kölcsönök visszatérülése 36. Költségvetési pénzforgalmi bevételek összesen ( ) 37. Hosszú lejáratú hitelek felvétele 38. Rövid lejáratú hitelek felvétele Tartós hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok bevételei 40. Forgatási célú hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok bevételei 41. Finanszírozási bevételek összesen ( ) Pénzforgalmi bevételek (36+41) Pénzforgalom nélküli bevételek 44. Továbbadási (lebonyolítási) célú bevételek 45. Kiegyenlítõ, függõ, átfutó bevételek Bevételek összesen ( ) Költségvetési bevételek és kiadások különbsége ( ) [ hiány ( ), többlet(+)] 48. Finanszírozási mûveletek eredménye (41 48) Továbbadási (lebonyolítási) célú bevételek és kiadások különbsége (44 21) 50. Aktív és passzív pénzügyi mûveletek egyenlege (45 22) 385

219 14. szám BELÜGYI KÖZLÖNY 1827 Egyszerûsített pénzmaradvány-kimutatás 1. Záró pénzkészlet Egyéb aktív és passzív pénzügyi elszámolások összevont záróegyenlege (ek)ben képzett tartalékok maradványa ( ) Vállalkozási tevékenység pénzforgalmi eredménye ( ) 5. helyesbített pénzmaradvány (1±2 3 4) Finanszírozásból származó korrekciók Pénzmaradványt terhelõ elvonások 8. A vállalkozási tevékenység eredményébõl alaptevékenység ellátására felhasznált összeg 9. Költségvetési pénzmaradványt külön jogszabály alapján módosító tétel 10. Módosított pénzmaradvány (5±6±7±8±9) A 10. sorból az egészségbiztosítási alapból folyósított pénzeszköz maradványa 12. A 10. sorból kötelezettséggel terhelt pénzmaradvány 13. A 10. sorból szabad pénzmaradvány Hitelesítõ záradék: Szabolcsveresmart Község Önkormányzat. évi éves ját, annak részeit és tételeit, azok könyvelési és bizonylati alátámasztását az érvényes nemzeti könyvvizsgálati standardokban foglaltak szerint felülvizsgáltam, ennek alapján elegendõ és megfelelõ bizonyosságot szereztem arról, hogy az éves t a számviteli törvényben foglaltak és az általános számviteli elvek szerint készítették el. Az éves az önkormányzat vagyoni, pénzügyi és jövedelmi helyzetérõl megbízható és valós képet ad. A szöveges értékelések az éves k adataival összhangban vannak. Remenyikné Kovács Róza s. k., könyvvizsgáló

220 1828 BELÜGYI KÖZLÖNY 14. szám Szakoly Község Önkormányzatának mérlege A) BEFEKTETETT ESZKÖZÖK I. Immateriális javak II. Tárgyi eszközök III. Befektetett pénzügyi eszközök IV. Üzemeltetésre, kezelésre átadott eszközök B) FORGÓESZKÖZÖK I. Készletek II. Követelések III. Értékpapírok IV. Pénzeszközök V. Egyéb aktív pénzügyi elszámolások ESZKÖZÖK ÖSSZESEN: D) SAJÁT TÕKE Induló tõke Tõkeváltozások Értékelési tartalékok E) TARTALÉKOK I. Költségvetési tartalékok II. Vállalkozási tartalék F) KÖTELEZETTSÉGEK I. Hosszú lejáratú kötelezettségek II. Rövid lejáratú kötelezettségek III. Egyéb passzív pénzügyi elszámolások FORRÁSOK ÖSSZESEN: Egyszerûsített pénzforgalmi jelentés Sorszám Eredeti elõirányzat Módosított Teljesítés 01. Személyi juttatások Munkaadót terhelõ járulék Dologi és egyéb folyó kiadások Mûködési célú támogatásértékû kiadások, egyéb támogatás Államháztartáson kívülre végleges mûködési pénzeszközátadások Ellátottak pénzbeli juttatásai Felújítás 08. Felhalmozási kiadások Felhalmozási célú támogatásértékû kiadások, egyéb támogatás Államháztartáson kívülre végleges felhalmozási pénzeszközátadás Hosszú lejáratú kölcsönök nyújtása 12. Rövid lejáratú kölcsönök nyújtása 13. Költségvetési pénzforgalmi kiadások összesen Hosszú lejáratú hitelek 15. Rövid lejáratú hitelek Tartós hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok kiadásai 17. Forgatási célú hitelviszonyt megt. értékpapírok kiadásai 18. Finanszírozási kiadások összesen Pénzforgalmi kiadások Pénzforgalom nélküli kiadások

221 14. szám BELÜGYI KÖZLÖNY 1829 Sorszám Eredeti elõirányzat Módosított Teljesítés 21. Továbbadási (lebonyolítási) célú kiadások 22. Kiegyenlítõ, függõ, átfutó kiadások Kiadások összesen Intézményi mûködési bevételek Önkormányzatok sajátos mûködési bevételei Mûködési célú támogatásértékû bevételek, egyéb támogatások Államháztartáson kívülrõl végleges mûködési pénzeszközátvétel Felhalmozási és tõke jellegû bevétel ból önkormányzat sajátos felhalmozási és tõkebevételei 30. Felhalmozási célú támogatásértékû bevételek, egyéb támogatások 31. Államháztartáson kívülrõl végleges felhalmozási pénzeszközátvétel Támogatások, kiegészítések bõl önkormányzatok támogatása Hosszú lejáratú kölcsönök visszatérülése 35. Rövid lejáratú kölcsönök visszatérülése 36. Költségvetési pénzforgalmi bevételek összesen Hosszú lejáratú hitelek felvétele Rövid lejáratú hitelek felvétele Tartós hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok bevételei 40. Forgatási célú hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok bevételei 41. Finanszírozási bevételek összesen Pénzforgalmi bevételek Pénzforgalom nélküli bevételek 44. Továbbadási (lebonyolítási) célú bevételek 45. Kiegyenlítõ, átfutó, függõ bevételek Bevételek összesen Költségvetési bevételek és kiadások különbsége Egyszerûsített pénzmaradvány-kimutatás 1. Záró pénzkészlet Egyéb aktív és passzív pénzügyi elszámolások egyenlege ben képzett tartalékok maradványa Vállalkozási tevékenység pénzforgalmi eredménye 5. helyesbített pénzmaradvány Finanszírozásból származó korrekciók Pénzmaradványt terhelõ elvonások 8. A vállalkozási tevékenység eredményébõl alaptevékenység ellátására felhasznált összeg 9. Költségvetési pénzmaradványt külön jogszabály alapján módosító tétel 10. Módosított pénzmaradvány A 10. sorból az egészségbiztosítási alapból folyósított pénzeszköz maradványa 12. A 10. sorból kötelezettséggel terhelt pénzmaradvány A 10. sorból szabad pénzmaradvány Hitelesítõ záradék: A Szakoly Község Önkormányzata által elkészített,. január 1-jétõl. december 31-ig terjedõ idõszakra vonatkozó t felülvizsgáltuk, és az alábbi összegekkel elfogadjuk: eszközök, források egyezõ fõösszege: E Ft saját tõke összege: E Ft tartalék összege: E Ft

222 1830 BELÜGYI KÖZLÖNY 14. szám A vizsgálat a Magyarországon érvényben lévõ vonatkozó törvények és jogszabályok, valamint a nemzetközi könyvvizsgálati irányelvek alapján került elvégzésre. A könyvvizsgálat magában foglalta a mérleg, a pénzforgalmi jelentés, a pénzmaradvány-kimutatás, elõirányzatmaradvány-kimutatás és eredménykimutatás tényszámait és kijelentéseit alátámasztó bizonylatok szúrópróbaszerû vizsgálatát, valamint a számviteli alapelveknek való megfelelést. Az elvégzett könyvvizsgálat alapján a mellékletet képezõ könyvvizsgálói jelentés szerint a Szakoly Község Önkormányzat. évi jában foglaltakkal egyetértek és a mérleget a következõ hitelesítõ záradékkal látom el. Az éves t a számviteli törvényben és az általános számviteli elvekben foglaltak szerint állították össze. A megbízható és valós képet ad az önkormányzat vagyoni és pénzügyi helyzetérõl, a mûködés eredményérõl. Detrich Jánosné dr. s. k., könyvvizsgáló Szekszárd Megyei Jogú Város Önkormányzatának mérlege A) BEFEKTETETT ESZKÖZÖK I. Immateriális javak II. Tárgyi eszközök III. Befektetett pénzügyi eszközök IV. Üzemeltetésre, kezelésre átadott eszközök B) FORGÓESZKÖZÖK I. Készletek II. Követelések III. Értékpapírok IV. Pénzeszközök V. Egyéb aktív pénzügyi elszámolások ESZKÖZÖK ÖSSZESEN: D) SAJÁT TÕKE Induló tõke Tõkeváltozások Értékelési tartalékok E) TARTALÉKOK I. Költségvetési tartalékok II. Vállalkozási tartalék F) KÖTELEZETTSÉGEK I. Hosszú lejáratú kötelezettségek II. Rövid lejáratú kötelezettségek III. Egyéb passzív pénzügyi elszámolások FORRÁSOK ÖSSZESEN:

223 14. szám BELÜGYI KÖZLÖNY 1831 Egyszerûsített pénzforgalmi jelentés Sorszám Eredeti elõirányzat Módosított Teljesítés 01. Személyi juttatások Munkaadót terhelõ járulék Dologi és egyéb folyó kiadások Mûködési célú támogatásértékû kiadások, egyéb támogatás Államháztartáson kívülre végleges mûködési pénzeszközátadások Ellátottak pénzbeli juttatásai Felújítás Felhalmozási kiadások Felhalmozási célú támogatásértékû kiadások, egyéb támogatás Államháztartáson kívülre végleges felhalmozási pénzeszközátadás Hosszú lejáratú kölcsönök nyújtása Rövid lejáratú kölcsönök nyújtása 13. Költségvetési pénzforgalmi kiadások összesen Hosszú lejáratú hitelek Rövid lejáratú hitelek Tartós hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok kiadásai 17. Forgatási célú hitelviszonyt megt. értékpapírok kiadásai 18. Finanszírozási kiadások összesen Pénzforgalmi kiadások Pénzforgalom nélküli kiadások Továbbadási (lebonyolítási) célú kiadások 22. Kiegyenlítõ, függõ, átfutó kiadások Kiadások összesen Intézményi mûködési bevételek Önkormányzatok sajátos mûködési bevételei Mûködési célú támogatásértékû bevételek, egyéb támogatások Államháztartáson kívülrõl végleges mûködési pénzeszközátvétel Felhalmozási és tõke jellegû bevétel ból önkormányzat sajátos felhalmozási és tõkebevételei Felhalmozási célú támogatásértékû bevételek, egyéb támogatások Államháztartáson kívülrõl végleges felhalmozási pénzeszközátvétel Támogatások, kiegészítések bõl önkormányzatok támogatása Hosszú lejáratú kölcsönök visszatérülése Rövid lejáratú kölcsönök visszatérülése 36. Költségvetési pénzforgalmi bevételek összesen Hosszú lejáratú hitelek felvétele Rövid lejáratú hitelek felvétele Tartós hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok bevételei Forgatási célú hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok bevételei 41. Finanszírozási bevételek összesen Pénzforgalmi bevételek Pénzforgalom nélküli bevételek Továbbadási (lebonyolítási) célú bevételek 45. Kiegyenlítõ, átfutó, függõ bevételek Bevételek összesen Költségvetési bevételek és kiadások különbsége Finanszírozási mûveletek eredménye Továbbadási célú bevételek és kiadások különbsége 50. Aktív és passzív pénzügyi mûveletek egyenlege

224 1832 BELÜGYI KÖZLÖNY 14. szám Egyszerûsített pénzmaradvány-kimutatás 1. Záró pénzkészlet Egyéb aktív és passzív pénzügyi elszámolások egyenlege ben képzett tartalékok maradványa Vállalkozási tevékenység pénzforgalmi eredménye 5. helyesbített pénzmaradvány Finanszírozásból származó korrekciók Pénzmaradványt terhelõ elvonások A vállalkozási tevékenység eredményébõl alaptevékenység ellátására felhasznált összeg 9. Költségvetési pénzmaradványt külön jogszabály alapján módosító tétel 10. Módosított pénzmaradvány A 10. sorból az egészségbiztosítási alapból folyósított pénzeszköz maradványa 12. A 10. sorból kötelezettséggel terhelt pénzmaradvány A 10. sorból szabad pénzmaradvány Hitelesítõ záradék: A könyvvizsgálat során Szekszárd Megyei Jogú Város Önkormányzatának. évi éves ját, annak részeit és tételeit, azok könyvelési és bizonylati alátámasztását az érvényes nemzeti könyvvizsgálati standardokban foglaltak szerint felülvizsgáltam, és ennek alapján elegendõ és megfelelõ bizonyosságot szereztem arról, hogy az éves t a számviteli törvényben, illetve az államháztartás szervezetei beszámolási és könyvvezetési kötelezettségének sajátosságairól szóló 249/2000. (XII. 24.) Korm. rendeletben foglaltak és az általános számviteli elvek szerint készítették el. Véleményem szerint az éves az önkormányzat. évi költségvetése teljesítésérõl, a. december 31-én fennálló vagyoni, pénzügyi és jövedelmi helyzetérõl, valamint a mûködés eredményérõl megbízható és valós képet ad. Dr. Cseke László s. k., könyvvizsgáló

225 14. szám BELÜGYI KÖZLÖNY 1833 Szécsény Város Önkormányzatának mérlege A) BEFEKTETETT ESZKÖZÖK I. Immateriális javak II. Tárgyi eszközök III. Befektetett pénzügyi eszközök IV. Üzemeltetésre, kezelésre átadott eszközök B) FORGÓESZKÖZÖK I. Készletek II. Követelések III. Értékpapírok IV. Pénzeszközök V. Egyéb aktív pénzügyi elszámolások ESZKÖZÖK ÖSSZESEN: D) SAJÁT TÕKE Induló tõke Tõkeváltozások Értékelési tartalék E) TARTALÉKOK I. Költségvetési tartalékok II. Vállalkozási tartalékok F) KÖTELEZETTSÉGEK I. Hosszú lejáratú kötelezettségek II. Rövid lejáratú kötelezettségek III. Egyéb passzív pénzügyi elszámolások FORRÁSOK ÖSSZESEN: Sorszám Egyszerûsített éves pénzforgalmi jelentés Eredeti elõirányzat Módosított Teljesítés 01. Személyi juttatások Társadalombiztosítási járulék Dologi kiadások Pénzeszközátadás, egyéb támogatás Ellátottak juttatásai Felújítás Felhalmozási kiadások Költségvetési pénzforgalmi kiadások összesen ( ) Hitelek és kölcsönök kiadásai Értékpapírok kiadásai 11. Finanszírozási kiadások összesen ( ) Pénzforgalmi kiadások ( ) Pénzforgalom nélküli kiadások Kiegyenlítõ, függõ, átfutó kiadások összesen Kiadások összesen ( ) Intézményi mûködési bevételek Önkormányzatok sajátos mûködési bevételei Felhalmozási és tõke jellegû bevételek

226 1834 BELÜGYI KÖZLÖNY 14. szám Sorszám Eredeti elõirányzat Módosított Teljesítés ból: önkormányzatok sajátos felhalmozási és tõkebevételei 20. Támogatások, kiegészítések és átvett pénzeszközök ból: önkormányzatok támogatása Költségvetési pénzforgalmi bevételek összesen ( ) Hitelek, kölcsönök bevételei Értékpapírok bevételei Finanszírozási bevételek összesen (23+24) Pénzforgalmi bevételek (22+25) Pénzforgalom nélküli bevételek Kiegyenlítõ, függõ, átfutó bevételek összesen Bevételek összesen ( ) Költségvetési bevételek és kiadások különbsége ( ) Finanszírozási mûveletek eredménye (25 11) Aktív és passzív pénzügyi mûveletek eredménye (28 14) Egyszerûsített pénzmaradvány-kimutatás 1. Záró pénzkészlet Egyéb aktív és passzív pénzügyi elszámolások összevont záróegyenlege (ek)ben képzett tartalékok maradványa ( ) 4. Vállalkozási tevékenység pénzforgalmi eredménye ( ) 5. helyesbített pénzmaradvány (1±2 3 4) Finanszírozásból származó korrekciók Pénzmaradványt terhelõ elvonások 8. A vállalkozási tevékenység eredményébõl alaptevékenység ellátására felhasznált összeg 9. Költségvetési pénzmaradványt külön jogszabály alapján módosító tétel 10. Módosított pénzmaradvány (5±6±7±8±9) A 10. sorból az egészségbiztosítási alapból folyósított pénzeszköz maradványa 11. A 10. sorból az egészségbiztosítási alapból folyósított pénzeszköz maradványa 12. A 10. sorból kötelezetséggel terhelt pénzmaradvány A 10. sorból szabad pénzmaradvány

227 14. szám BELÜGYI KÖZLÖNY 1835 Hitelesítõ záradék: A könyvvizsgálat során az önkormányzat Szécsény Város Önkormányzat éves t, annak részeit és tételeit, azok könyvelési és bizonylati alátámasztását az érvényes nemzeti könyvvizsgálati standardokban foglaltak szerint felülvizsgáltam, és ennek alapján elegendõ és megfelelõ bizonyosságot szereztem arról, hogy az éves t a számviteli törvényben foglaltak és az általnos számviteli elvek szerint készítették el. Véleményem szerint az éves az önkormányzat Szécsény Város Önkormányzata. december 31-én fennálló vagyoni, pénzügyi és jövedelmi helyzetérõl megbízható és valós képet ad a zárszámadási rendelettervezettel összhangban. Bata János s. k., könyvvizsgáló Szikszó Város Önkormányzatának mérlege A) BEFEKTETETT ESZKÖZÖK I. Immateriális javak II. Tárgyi eszközök III. Befektetett pénzügyi eszközök IV. Üzemeltetésre, kezelésre átadott eszközök B) FORGÓESZKÖZÖK I. Készletek II. Követelések III. Értékpapírok IV. Pénzeszközök V. Egyéb aktív pénzügyi elszámolások ESZKÖZÖK ÖSSZESEN: D) SAJÁT TÕKE Indulótõke Tõkeváltozások Értékelési tartalék E) TARTALÉKOK I. Költségvetési tartalékok II. Vállalkozási tartalékok F) KÖTELEZETTSÉGEK I. Hosszú lejáratú kötelezettségek II. Rövid lejáratú kötelezettségek III. Egyéb passzív pénzügyi elszámolások FORRÁSOK ÖSSZESEN:

228 1836 BELÜGYI KÖZLÖNY 14. szám Egyszerûsített éves pénzforgalmi jelentés Sorszám Eredeti elõirányzat Módosított Teljesítés 01. Személyi juttatások Munkaadókat terhelõ járulékok Dologi és egyéb folyó kiadások Mûködési célú, támogatás értékû kiadások, egyéb támogatások Államháztartáson kívülre végleges mûködési pénzeszközátadások Ellátottak pénzbeli juttatásai 07. Felújítás Felhalmozási kiadások Felhalmozási célú támogatás értékû kiadások, egyéb támogatások 10. Államháztartáson kívülre végleges felhalmozási pénzeszközátadások Hosszú lejáratú kölcsönök nyújtása 12. Rövid lejáratú kölcsönök nyújtása 13. Költségvetési pénzforgalmi kiadások összesen ( ) Hosszú lejáratú hitelek Rövid lejáratú hitelek Tartós hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok kiadásai 17. Forgatási célú hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok kiadásai 18. Finanszírozási kiadások összesen ( ) Pénzforgalmi kiadások (13+18) Pénzforgalom nélküli kiadások 21. További (lebonyolítási) célú kiadások 22. Kiegyenlítõ, függõ, átfutó kiadások Kiadások összesen ( ) Intézményi mûködési bevételek Önkormányzatok sajátos mûködési bevételei Mûködési célú támogatás értékû bevételek, egyéb támogatások Államháztartáson kívülrõl végleges mûködési pénzeszközátvételek Felhalmozási és tõke jellegû bevételek ból: önkormányzatok sajátos felhalmozási és tõkebevételei Felhalmozási célú támogatás értékû bevételek, egyéb támogatások Államháztartáson kívülrõl végleges felhalmozási pénzeszközátvételek Támogatások, kiegészítések bõl: önkormányzatok támogatása Hosszú lejáratú kölcsönök visszatérülése Rövid lejáratú kölcsönök visszatérülése Költségvetési pénzforgalmi bevételek összesen ( ) 37. Hosszú lejáratú hitelek felvétele Rövid lejáratú hitelek felvétele Tartós hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok bevételei 40. Forgatási célú hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok bevételei 41. Finanszírozási bevételek összesen ( ) Pénzforgalmi bevételek (36+41) Pénzforgalom nélküli bevételek Továbbadási (lebonyolítási) célú bevételek 45. Kiegyenlítõ, függõ, átfutó bevételek Bevételek összesen ( ) Költségvetési bevételek és kiadások különbsége ( ) [ hiány ( ), többlet(+)] 48. Finanszírozási mûveletek eredménye (41 48) Továbbadási (lebonyolítási) célú bevételek és kiadások különbsége (44 21) 50. Aktív és passzív pénzügyi mûveletek egyenlege (45 22) 1 993

229 14. szám BELÜGYI KÖZLÖNY 1837 Egyszerûsített pénzmaradvány-kimutatás 1. Záró pénzkészlet Egyéb aktív és passzív pénzügyi elszámolások összevont záróegyenlege (ek)ben képzett tartalékok maradványa ( ) Vállalkozási tevékenység pénzforgalmi eredménye ( ) 5. helyesbített pénzmaradvány (1±2 3 4) Finanszírozásból származó korrekciók Pénzmaradványt terhelõ elvonások 8. A vállalkozási tevékenység eredményébõl alaptevékenység ellátására felhasznált összeg 9. Költségvetési pénzmaradványt külön jogszabály alapján módosító tétel 10. Módosított pénzmaradvány (5±6±7±8±9) A 10. sorból az egészségbiztosítási alapból folyósított pénzeszköz maradványa 12. A 10. sorból kötelezettséggel terhelt maradvány A 10. sorból szabad pénzmaradvány Hitelesítõ záradék: A könyvvizsgálat során a Szikszó Város Önkormányzatának. éves ját, annak részeit és tételeit, azok könyvelési és bizonylati alátámasztását az érvényes nemzeti könyvvizsgálati standardokban foglaltak szerint felülvizsgáltam, és ennek alapján elegendõ és megfelelõ bizonyosságot szereztem arról, hogy az éves t a számviteli törvényben foglaltak és a Magyarországon elfogadott általános számviteli elvek szerint készítették el. Véleményem szerint az éves Szikszó Város Önkormányzatának. december 31-én fennálló vagyoni, pénzügyi és jövedelmi helyzetérõl megbízható és valós képet ad. Dr. Tóthné Szémán Anna s. k., könyvvizsgáló

230 1838 BELÜGYI KÖZLÖNY 14. szám Szob Város Önkormányzatának mérlege A) BEFEKTETETT ESZKÖZÖK I. Immateriális javak II. Tárgyi eszközök III. Befektetett pénzügyi eszközök IV. Üzemeltetésre, kezelésre átadott eszközök B) FORGÓESZKÖZÖK I. Készletek II. Követelések III. Értékpapírok IV. Pénzeszközök V. Egyéb aktív pénzügyi elszámolások ESZKÖZÖK ÖSSZESEN: D) SAJÁT TÕKE Induló tõke Tõkeváltozások E) TARTALÉKOK I. Költségvetési tartalékok II. Vállalkozási tartalék F) KÖTELEZETTSÉGEK I. Hosszú lejáratú kötelezettségek II. Rövid lejáratú kötelezettségek III. Egyéb passzív pénzügyi elszámolások FORRÁSOK ÖSSZESEN: Egyszerûsített pénzforgalmi jelentés Sorszám Eredeti elõirányzat Módosított Teljesítés 01. Személyi juttatások Munkaadót terhelõ járulék Dologi és egyéb folyó kiadások Mûködési célú támogatásértékû kiadások, egyéb támogatás Államháztartáson kívülre végleges mûködési pénzeszközátadások Ellátottak pénzbeli juttatásai Felújítás Felhalmozási kiadások Felhalmozási célú támogatásértékû kiadások, egyéb támogatás Államháztartáson kívülre végleges felhalmozási pénzeszközátadás Hosszú lejáratú kölcsönök nyújtása 12. Rövid lejáratú kölcsönök nyújtása 13. Költségvetési pénzforgalmi kiadások összesen Hosszú lejáratú hitelek Rövid lejáratú hitelek Tartós hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok kiadásai

231 14. szám BELÜGYI KÖZLÖNY 1839 Sorszám Eredeti elõirányzat Módosított Teljesítés 17. Forgatási célú hitelviszonyt megt. értékpapírok kiadásai 18. Finanszírozási kiadások összesen Pénzforgalmi kiadások Pénzforgalom nélküli kiadások 21. Továbbadási (lebonyolítási) célú kiadások 22. Kiegyenlítõ, függõ, átfutó kiadások Kiadások összesen Intézményi mûködési bevételek Önkormányzatok sajátos mûködési bevételei Mûködési célú támogatásértékû bevételek, egyéb támogatások Államháztartáson kívülrõl végleges mûködési pénzeszközátvétel 28. Felhalmozási és tõke jellegû bevétel ból önkormányzat sajátos felhalmozási és tõkebevételei Felhalmozási célú támogatásértékû bevételek, egyéb támogatások Államháztartáson kívülrõl végleges felhalmozási pénzeszközátvétel Támogatások, kiegészítések bõl önkormányzatok támogatása Hosszú lejáratú kölcsönök visszatérülése 35. Rövid lejáratú kölcsönök visszatérülése 36. Költségvetési pénzforgalmi bevételek összesen Hosszú lejáratú hitelek felvétele 38. Rövid lejáratú hitelek felvétele Tartós hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok bevételei Forgatási célú hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok bevételei 41. Finanszírozási bevételek összesen Pénzforgalmi bevételek Pénzforgalom nélküli bevételek 44. Továbbadási (lebonyolítási) célú bevételek 45. Kiegyenlítõ, átfutó, függõ bevételek Bevételek összesen Költségvetési bevételek és kiadások különbsége Finanszírozási mûveletek eredménye Továbbadási célú bevételek és kiadások különbsége 50. Aktív és passzív pénzügyi mûveletek egyenlege Egyszerûsített pénzmaradvány-kimutatás 1. Záró pénzkészlet Egyéb aktív és passzív pénzügyi elszámolások egyenlege ben képzett tartalékok maradványa Vállalkozási tevékenység pénzforgalmi eredménye 5. helyesbített pénzmaradvány Finanszírozásból származó korrekciók Pénzmaradványt terhelõ elvonások 8. A vállalkozási tevékenység eredményébõl alaptevékenység ellátására felhasznált összeg

232 1840 BELÜGYI KÖZLÖNY 14. szám 9. Költségvetési pénzmaradványt külön jogszabály alapján módosító tétel 10. Módosított pénzmaradvány A 10. sorból az egészségbiztosítási alapból folyósított pénzeszköz maradványa 12. A 10. sorból kötelezettséggel terhelt pénzmaradvány A 10. sorból szabad pénzmaradvány Hitelesítõ záradék: A könyvvizsgálat során Szob Város Önkormányzatának. évi összevont éves ját, annak részeit és tételeit, azok könyvelési és bizonylati alátámasztását az érvényes nemzeti könyvvizsgálati standardokban foglaltak szerint felülvizsgáltam, és ennek alapján elegendõ és megfelelõ bizonyosságot szereztem arról, hogy az éves t a számviteli törvényben foglaltak és az általános számviteli elvek, továbbá a módosított 249/2000. (XII. 24.) Korm. rendeletben szerint készítették el. Az összevont éves a költségvetés teljesítésérõl, az. december 31-én fennálló vagyoni, pénzügyi és jövedelmi helyzetérõl, valamint a mûködés eredményérõl megbízható és valós képet ad. Tóth János s. k., könyvvizsgáló Szombathely Megyei jogú Város Önkormányzatának mérlege A) BEFEKTETETT ESZKÖZÖK I. Immateriális javak II. Tárgyi eszközök III. Befektetett pénzügyi eszközök IV. Üzemeltetésre, kezelésre átadott eszközök B) FORGÓESZKÖZÖK I. Készletek II. Követelések III. Értékpapírok IV. Pénzeszközök V. Egyéb aktív pénzügyi elszámolások ESZKÖZÖK ÖSSZESEN:

233 14. szám BELÜGYI KÖZLÖNY 1841 egyszerû- sített D) SAJÁT TÕKE Indulótõke Tõkeváltozások Értékelési tartalék E) TARTALÉKOK I. Költségvetési tartalékok II. Vállalkozási tartalékok F) KÖTELEZETTSÉGEK I. Hosszú lejáratú kötelezettségek II. Rövid lejáratú kötelezettségek III. Egyéb passzív pénzügyi elszámolások FORRÁSOK ÖSSZESEN: Sorszám Egyszerûsített éves pénzforgalmi jelentés Eredeti elõirányzat Módosított Teljesítés 01. Személyi juttatások Munkaadókat terhelõ járulékok Dologi és egyéb folyó kiadások Mûködési célú, támogatás értékû kiadások, egyéb támogatások Államháztartáson kívülre végleges mûködési pénzeszközátadások Ellátottak pénzbeli juttatásai Felújítás Felhalmozási kiadások Felhalmozási célú támogatás értékû kiadások, egyéb támogatások Államháztartáson kívülre végleges felhalmozási pénzeszközátadások Hosszú lejáratú kölcsönök nyújtása Rövid lejáratú kölcsönök nyújtása Költségvetési pénzforgalmi kiadások összesen ( ) Hosszú lejáratú hitelek Rövid lejáratú hitelek Tartós hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok kiadásai 17. Forgatási célú hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok kiadásai 18. Finanszírozási kiadások összesen ( ) Pénzforgalmi kiadások (13+18) Pénzforgalom nélküli kiadások További (lebonyolítási) célú kiadások 22. Kiegyenlítõ, függõ, átfutó kiadások Kiadások összesen ( ) Intézményi mûködési bevételek Önkormányzatok sajátos mûködési bevételei Mûködési célú támogatás értékû bevételek, egyéb támogatások Államháztartáson kívülrõl végleges mûködési pénzeszközátvételek Felhalmozási és tõke jellegû bevételek ból: önkormányzatok sajátos felhalmozási és tõkebevételei Felhalmozási célú támogatás értékû bevételek, egyéb támogatások Államháztartáson kívülrõl végleges felhalmozási pénzeszközátvételek Támogatások, kiegészítések bõl: önkormányzatok támogatása

234 1842 BELÜGYI KÖZLÖNY 14. szám Sorszám Eredeti elõirányzat Módosított Teljesítés 34. Hosszú lejáratú kölcsönök visszatérülése Rövid lejáratú kölcsönök visszatérülése Költségvetési pénzforgalmi bevételek összesen ( ) 37. Hosszú lejáratú hitelek felvétele Rövid lejáratú hitelek felvétele Tartós hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok bevételei 40. Forgatási célú hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok bevételei 41. Finanszírozási bevételek összesen ( ) Pénzforgalmi bevételek (36+41) Pénzforgalom nélküli bevételek Továbbadási (lebonyolítási) célú bevételek 45. Kiegyenlítõ, függõ, átfutó bevételek Bevételek összesen ( ) Költségvetési bevételek és kiadások különbsége ( ) [ hiány ( ), többlet(+)] 48. Finanszírozási mûveletek eredménye (41 48) Továbbadási (lebonyolítási) célú bevételek és kiadások különbsége (44 21) 50. Aktív és passzív pénzügyi mûveletek egyenlege (45 22) Egyszerûsített pénzmaradvány-kimutatás 1. Záró pénzkészlet Egyéb aktív és passzív pénzügyi elszámolások összevont záróegyenlege (ek)ben képzett tartalékok maradványa ( ) Vállalkozási tevékenység pénzforgalmi eredménye ( ) 5. helyesbített pénzmaradvány (1±2 3 4) Finanszírozásból származó korrekciók Pénzmaradványt terhelõ elvonások 8. A vállalkozási tevékenység eredményébõl alaptevékenység ellátására felhasznált összeg 9. Költségvetési pénzmaradványt külön jogszabály alapján módosító tétel 10. Módosított pénzmaradvány (5±6±7±8±9) A 10. sorból az egészségbiztosítási alapból folyósított pénzeszköz maradványa A 10. sorból kötelezettséggel terhelt maradvány A 10. sorból szabad pénzmaradvány

235 14. szám BELÜGYI KÖZLÖNY 1843 Hitelesítõ záradék: A könyvvizsgálat során az államháztartás szervezete éves ját, annak részeit és tételeit, azok könyvelési és bizonylati alátámasztását az érvényes nemzeti könyvvizsgálati standardokban foglaltak szerint felülvizsgáltam, és ennek alapján elegendõ és megfelelõ bizonyosságot szereztem arról, hogy az éves t a számviteli törvényben, illetve az államháztartás szervezetei beszámolási és könyvvezetési kötelezettségének sajátosságairól szóló 249/2000. (XII. 24.) Korm. rendeletben foglaltak és az általános számviteli elvek figyelembevételével készítették el. A. évi az államháztartás szervezete vagyoni, pénzügyi és jövedelmi helyzetérõl megbízható és valós képet ad. Csendesné Kóbor Ildikó s. k., könyvvizsgáló Tatabánya Megyei Jogú Város Önkormányzatának mérlege A) BEFEKTETETT ESZKÖZÖK I. Immateriális javak II. Tárgyi eszközök III. Befektetett pénzügyi eszközök IV. Üzemeltetésre, kezelésre átadott eszközök B) FORGÓESZKÖZÖK I. Készletek II. Követelések III. Értékpapírok IV. Pénzeszközök V. Egyéb aktív pénzügyi elszámolások ESZKÖZÖK ÖSSZESEN: D) SAJÁT TÕKE Indulótõke Tõkeváltozások Értékelési tartalék E) TARTALÉKOK I. Költségvetési tartalékok II. Vállalkozási tartalékok F) KÖTELEZETTSÉGEK I. Hosszú lejáratú kötelezettségek II. Rövid lejáratú kötelezettségek III. Egyéb passzív pénzügyi elszámolások FORRÁSOK ÖSSZESEN:

236 1844 BELÜGYI KÖZLÖNY 14. szám Egyszerûsített éves pénzforgalmi jelentés Sorszám Eredeti elõirányzat Módosított Teljesítés 01. Személyi juttatások Munkaadókat terhelõ járulékok Dologi és egyéb folyó kiadások Mûködési célú, támogatás értékû kiadások, egyéb támogatások Államháztartáson kívülre végleges mûködési pénzeszközátadások Ellátottak pénzbeli juttatásai Felújítás Felhalmozási kiadások Felhalmozási célú támogatás értékû kiadások, egyéb támogatások Államháztartáson kívülre végleges felhalmozási pénzeszközátadások Hosszú lejáratú kölcsönök nyújtása Rövid lejáratú kölcsönök nyújtása 13. Költségvetési pénzforgalmi kiadások összesen ( ) Hosszú lejáratú hitelek Rövid lejáratú hitelek 16. Tartós hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok kiadásai 17. Forgatási célú hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok kiadásai 18. Finanszírozási kiadások összesen ( ) Pénzforgalmi kiadások (13+18) Pénzforgalom nélküli kiadások További (lebonyolítási) célú kiadások 22. Kiegyenlítõ, függõ, átfutó kiadások Kiadások összesen ( ) Intézményi mûködési bevételek Önkormányzatok sajátos mûködési bevételei Mûködési célú támogatás értékû bevételek, egyéb támogatások Államháztartáson kívülrõl végleges mûködési pénzeszközátvételek Felhalmozási és tõke jellegû bevételek ból: önkormányzatok sajátos felhalmozási és tõkebevételei Felhalmozási célú támogatás értékû bevételek, egyéb támogatások Államháztartáson kívülrõl végleges felhalmozási pénzeszközátvételek Támogatások, kiegészítések bõl: önkormányzatok támogatása Hosszú lejáratú kölcsönök visszatérülése Rövid lejáratú kölcsönök visszatérülése Költségvetési pénzforgalmi bevételek összesen ( ) 37. Hosszú lejáratú hitelek felvétele Rövid lejáratú hitelek felvétele Tartós hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok bevételei 40. Forgatási célú hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok bevételei 41. Finanszírozási bevételek összesen ( ) Pénzforgalmi bevételek (36+41) Pénzforgalom nélküli bevételek Továbbadási (lebonyolítási) célú bevételek 45. Kiegyenlítõ, függõ, átfutó bevételek Bevételek összesen ( ) Költségvetési bevételek és kiadások különbsége ( ) [ hiány ( ), többlet(+)] 48. Finanszírozási mûveletek eredménye (41 48) Továbbadási (lebonyolítási) célú bevételek és kiadások különbsége (44 21) 50. Aktív és passzív pénzügyi mûveletek egyenlege (45 22)

237 14. szám BELÜGYI KÖZLÖNY 1845 Egyszerûsített pénzmaradvány-kimutatás 1. Záró pénzkészlet Egyéb aktív és passzív pénzügyi elszámolások összevont záróegyenlege (ek)ben képzett tartalékok maradványa ( ) Vállalkozási tevékenység pénzforgalmi eredménye ( ) 5. helyesbített pénzmaradvány (1±2 3 4) Finanszírozásból származó korrekciók Pénzmaradványt terhelõ elvonások 8. A vállalkozási tevékenység eredményébõl alaptevékenység ellátására felhasznált összeg 9. Költségvetési pénzmaradványt külön jogszabály alapján módosító tétel 10. Módosított pénzmaradvány (5±6±7±8±9) A 10. sorból az egészségbiztosítási alapból folyósított pénzeszköz maradványa 12. A 10. sorból kötelezettséggel terhelt maradvány A 10. sorból szabad pénzmaradvány Hitelesítõ záradék: Tatabánya Megyei Jogú Város Önkormányzata által összeállított. évi a számviteli- és államháztartási törvény, továbbá a vonatkozó kormányrendeletek elõírásai szerint készült. Az éves megbízható és valós képet ad az önkormányzat vagyoni és pénzügyi helyzetérõl, a mûködés eredményérõl. Kutruczné Kovács Györgyi s. k., könyvvizsgáló Téglás Város Önkormányzatának mérlege A) BEFEKTETETT ESZKÖZÖK I. Immateriális javak II. Tárgyi eszközök III. Befektetett pénzügyi eszközök IV. Üzemeltetésre, kezelésre átadott eszközök

238 1846 BELÜGYI KÖZLÖNY 14. szám B) FORGÓESZKÖZÖK I. Készletek II. Követelések III. Értékpapírok IV. Pénzeszközök V. Egyéb aktív pénzügyi elszámolások ESZKÖZÖK ÖSSZESEN: D) SAJÁT TÕKE Indulótõke Tõkeváltozások Értékelési tartalék E) TARTALÉKOK I. Költségvetési tartalékok II. Vállalkozási tartalékok F) KÖTELEZETTSÉGEK I. Hosszú lejáratú kötelezettségek II. Rövid lejáratú kötelezettségek III. Egyéb passzív pénzügyi elszámolások FORRÁSOK ÖSSZESEN: Egyszerûsített éves pénzforgalmi jelentés Sorszám Eredeti elõirányzat Módosított Teljesítés 01. Személyi juttatások Munkaadókat terhelõ járulékok Dologi és egyéb folyó kiadások Mûködési célú, támogatás értékû kiadások, egyéb támogatások Államháztartáson kívülre végleges mûködési pénzeszközátadások Ellátottak pénzbeli juttatásai 07. Felújítás Felhalmozási kiadások Felhalmozási célú támogatás értékû kiadások, egyéb támogatások 10. Államháztartáson kívülre végleges felhalmozási pénzeszközátadások Hosszú lejáratú kölcsönök nyújtása 12. Rövid lejáratú kölcsönök nyújtása 13. Költségvetési pénzforgalmi kiadások összesen ( ) Hosszú lejáratú hitelek Rövid lejáratú hitelek Tartós hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok kiadásai 17. Forgatási célú hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok kiadásai 18. Finanszírozási kiadások összesen ( ) Pénzforgalmi kiadások (13+18) Pénzforgalom nélküli kiadások 21. További (lebonyolítási) célú kiadások 22. Kiegyenlítõ, függõ, átfutó kiadások Kiadások összesen ( )

239 14. szám BELÜGYI KÖZLÖNY 1847 Sorszám Eredeti elõirányzat Módosított Teljesítés 24. Intézményi mûködési bevételek Önkormányzatok sajátos mûködési bevételei Mûködési célú támogatás értékû bevételek, egyéb támogatások Államháztartáson kívülrõl végleges mûködési pénzeszközátvételek Felhalmozási és tõke jellegû bevételek ból: önkormányzatok sajátos felhalmozási és tõkebevételei Felhalmozási célú támogatás értékû bevételek, egyéb támogatások Államháztartáson kívülrõl végleges felhalmozási pénzeszközátvételek Támogatások, kiegészítések bõl: önkormányzatok támogatása Hosszú lejáratú kölcsönök visszatérülése Rövid lejáratú kölcsönök visszatérülése 36. Költségvetési pénzforgalmi bevételek összesen ( ) 37. Hosszú lejáratú hitelek felvétele Rövid lejáratú hitelek felvétele Tartós hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok bevételei 40. Forgatási célú hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok bevételei 41. Finanszírozási bevételek összesen ( ) Pénzforgalmi bevételek (36+41) Pénzforgalom nélküli bevételek Továbbadási (lebonyolítási) célú bevételek 45. Kiegyenlítõ, függõ, átfutó bevételek Bevételek összesen ( ) Költségvetési bevételek és kiadások különbsége ( ) [ hiány ( ), többlet(+)] 48. Finanszírozási mûveletek eredménye (41 48) Továbbadási (lebonyolítási) célú bevételek és kiadások különbsége (44 21) 50. Aktív és passzív pénzügyi mûveletek egyenlege (45 22) Egyszerûsített pénzmaradvány-kimutatás 1. Záró pénzkészlet Egyéb aktív és passzív pénzügyi elszámolások összevont záróegyenlege (ek)ben képzett tartalékok maradványa ( ) Vállalkozási tevékenység pénzforgalmi eredménye ( ) 5. helyesbített pénzmaradvány (1±2 3 4) Finanszírozásból származó korrekciók Pénzmaradványt terhelõ elvonások A vállalkozási tevékenység eredményébõl alaptevékenység ellátására felhasznált összeg 9. Költségvetési pénzmaradványt külön jogszabály alapján módosító tétel

240 1848 BELÜGYI KÖZLÖNY 14. szám 10. Módosított pénzmaradvány (5±6±7±8±9) A 10. sorból az egészségbiztosítási alapból folyósított pénzeszköz maradványa 12. A 10. sorból kötelezettséggel terhelt maradvány A 10. sorból szabad pénzmaradvány Hitelesítõ záradék: A könyvvizsgálat során Téglás Város Önkormányzatának. évi éves ját, annak részeit és tételeit, azok könyvelési és bizonylati alátámasztását az érvényes nemzeti könyvvizsgálati standardokban foglaltak szerint felülvizsgáltam, és ennek alapján elegendõ és megfelelõ bizonyosságot szereztem arról, hogy az éves t a számviteli törvényben, és az általános számviteli elvek, továbbá vonatkozó kormányrendelet szerint készítették el. Véleményem szerint az éves a költségvetés teljesítésérõl, az önkormányzat és intézményei. december 31-én fennálló vagyoni, pénzügyi és jövedelmi helyzetérõl, valamint a mûködés eredményérõl megbízható és valós képet ad. Földesi Emma s. k., könyvvizsgáló Tiszaroff Község Önkormányzatának mérlege A) BEFEKTETETT ESZKÖZÖK I. Immateriális javak II. Tárgyi eszközök III. Befektetett pénzügyi eszközök IV. Üzemeltetésre, kezelésre átadott eszközök B) FORGÓESZKÖZÖK I. Készletek II. Követelések III. Értékpapírok IV. Pénzeszközök V. Egyéb aktív pénzügyi elszámolások ESZKÖZÖK ÖSSZESEN:

241 14. szám BELÜGYI KÖZLÖNY 1849 D) SAJÁT TÕKE Induló tõke Tõkeváltozások Értékelési tartalékok E) TARTALÉKOK I. Költségvetési tartalékok II. Vállalkozási tartalék F) KÖTELEZETTSÉGEK I. Hosszú lejáratú kötelezettségek II. Rövid lejáratú kötelezettségek III. Egyéb passzív pénzügyi elszámolások FORRÁSOK ÖSSZESEN: Egyszerûsített pénzforgalmi jelentés Sorszám Eredeti elõirányzat Módosított Teljesítés 01. Személyi juttatások Munkaadót terhelõ járulék Dologi és egyéb folyó kiadások Mûködési célú támogatásértékû kiadások, egyéb támogatás Ellátottak juttatásai 06. Felújítás Felhalmozási kiadások Költségvetési pénzforgalmi kiadások összesen Hitelek és kölcsönök kiadásai Értékpapírok kiadási Finanszírozási kiadások összesen Pénzforgalmi kiadások Pénzforgalom nélküli kiadások Kiegyenlítõ, függõ, átfutó kiadások 15. Kiadások összesen Intézményi mûködési bevételek Önkormányzatok sajátos mûködési bevételei Felhalmozási és tõke jellegû bevétel ból önkormányzat sajátos felhalmozási és tõkebevételei 20. Támogatások, kiegészítések ból önkormányzatok támogatása Költségvetési pénzforgalmi bevételek összesen Hitelek és kölcsönök bevételei Értékpapírok bevételei 25. Finanszírozási bevételek összesen Pénzforgalmi bevételek Pénzforgalom nélküli bevételek Kiegyenlítõ, átfutó, függõ bevételek össz. 29. Bevételek összesen Költségvetési bevételek és kiadások különbsége Finanszírozási mûveletek eredménye Aktív és passzív pénzügyi mûveletek egyenlege

242 1850 BELÜGYI KÖZLÖNY 14. szám Egyszerûsített pénzmaradvány-kimutatás 1. Költségvetési bankszámlák záróegyenlegei Pénztárak és betétkönyvek záróegyenlegei Záró pénzkészlet Költségvetési aktív kiegyenlítõ elszámolások záróegyenlege 5. Költségvetési aktív kiegyenlítõ elszámolások záróegyenlege Költségvetési aktív átfutó elszámolások záróegyenlege 7. Költségvetési passzív átfutó elszámolások záróegyenlege Költségvetési aktív függõ elszámolások záróegyenlege Költségvetési passzív függõ elszámolások záróegyenlege Egyéb aktív és passzív pénzügyi elszámolások összege ekben képzett tartalékok maradványa Vállalkozási tevékenység pénzforgalmi eredménye 13. helyesbített pénzmaradvány Intézményi költségvet. befiz. többlettámogatás miatt 15. Költségvetési befizetés többlettámogatás miatt Költségvetési kiutalás kiutalatlan intézményi támog. miatt 17. Költségvetési kiutalás kiutalatlan támogatás miatt Pénzmaradványt terhelõ elvonások 19. Költségvetési pénzmaradvány Vállalkozási tevékenység eredményébõl alaptevékenység ellátására felhasznált összeg 21. Költségvetési pénzmaradvány külön jogszabály alapján mód. tétel 22. Módosított pénzmaradvány A 19. sorból egészségbiztosítási alapból foly. pénzeszk. maradványa 24. A 19. sorból kötelezettséggel terhelt pénzmaradvány A 19. sorból szabad pénzmaradvány Technikai összesen Hitelesítõ záradék: A könyvvizsgálat során Tiszaroff Önkormányzatának. évi éves ját, annak részeit és tételeit, azok könyvelési és bizonylati alátámasztását az érvényes nemzeti könyvvizsgálati standardokban foglaltak szerint felülvizsgáltam, és ennek alapján elegendõ és megfelelõ bizonyosságot szereztem arról, hogy az éves t a számviteli törvényben foglaltak és az általános számviteli elvek szerint elvek, továbbá a vonatkozó kormányrendelet szerint készítették el. Véleményem szerint az éves teljesítésérõl, az önkormányzat és intézményei. december 31-én fennálló vagyoni, pénzügyi és jövedelmi helyzetérõl, valamint a mûködés eredményérõl megbízható és valós képet ad. Nagyné Gyõri Sára s. k., könyvvizsgáló

243 14. szám BELÜGYI KÖZLÖNY 1851 Tolna Megye Önkormányzatának mérlege A) BEFEKTETETT ESZKÖZÖK I. Immateriális javak II. Tárgyi eszközök III. Befektetett pénzügyi eszközök IV. Üzemeltetésre, kezelésre, konc. vagyonkez. adott i.vett eszközök B) FORGÓESZKÖZÖK I. Készletek II. Követelések III. Értékpapírok IV. Pénzeszközök V. Egyéb aktív pénzügyi elszámolások ESZKÖZÖK ÖSSZESEN: D) SAJÁT TÕKE Indulótõke Tõkeváltozások Értékelési tartalék E) TARTALÉKOK I. Költségvetési tartalékok II. Vállalkozási tartalékok F) KÖTELEZETTSÉGEK I. Hosszú lejáratú kötelezettségek II. Rövid lejáratú kötelezettségek III. Egyéb passzív pénzügyi elszámolások FORRÁSOK ÖSSZESEN: Sorszám Egyszerûsített éves pénzforgalmi jelentés Eredeti elõirányzat Módosított Teljesítés 01. Személyi juttatások Munkaadókat terhelõ járulékok Dologi és egyéb folyó kiadások Mûködési célú, támogatás értékû kiadások, egyéb támogatások Államháztartáson kívülre végleges mûködési pénzeszközátadások Ellátottak pénzbeli juttatásai Felújítás Felhalmozási kiadások Felhalmozási célú támogatás értékû kiadások, egyéb támogatások Államháztartáson kívülre végleges felhalmozási pénzeszközátadások Hosszú lejáratú kölcsönök nyújtása Rövid lejáratú kölcsönök nyújtása 13. Költségvetési pénzforgalmi kiadások összesen ( ) Hosszú lejáratú hitelek 15. Rövid lejáratú hitelek Tartós hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok kiadásai

244 1852 BELÜGYI KÖZLÖNY 14. szám Sorszám Eredeti elõirányzat Módosított Teljesítés 17. Forgatási célú hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok kiadásai 18. Finanszírozási kiadások összesen ( ) Pénzforgalmi kiadások (13+18) Pénzforgalom nélküli kiadások További (lebonyolítási) célú kiadások Kiegyenlítõ, függõ, átfutó kiadások Kiadások összesen ( ) Intézményi mûködési bevételek Önkormányzatok sajátos mûködési bevételei Mûködési célú támogatás értékû bevételek, egyéb támogatások Államháztartáson kívülrõl végleges mûködési pénzeszközátvételek Felhalmozási és tõke jellegû bevételek ból: önkormányzatok sajátos felhalmozási és tõkebevételei Felhalmozási célú támogatás értékû bevételek, egyéb támogatások Államháztartáson kívülrõl végleges felhalmozási pénzeszközátvételek Támogatások, kiegészítések bõl: önkormányzatok támogatása Hosszú lejáratú kölcsönök visszatérülése Rövid lejáratú kölcsönök visszatérülése 36. Költségvetési pénzforgalmi bevételek összesen ( ) 37. Hosszú lejáratú hitelek felvétele 38. Rövid lejáratú hitelek felvétele Tartós hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok bevételei 40. Forgatási célú hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok bevételei 41. Finanszírozási bevételek összesen ( ) Pénzforgalmi bevételek (36+41) Pénzforgalom nélküli bevételek Továbbadási (lebonyolítási) célú bevételek Kiegyenlítõ, függõ, átfutó bevételek Bevételek összesen ( ) Költségvetési bevételek és kiadások különbsége ( ) [ hiány ( ), többlet(+)] 48. Finanszírozási mûveletek eredménye (41 48) Továbbadási (lebonyolítási) célú bevételek és kiadások különbsége (44 21) 50. Aktív és passzív pénzügyi mûveletek egyenlege (45 22) Egyszerûsített pénzmaradvány-kimutatás 1. Záró pénzkészlet Egyéb aktív és passzív pénzügyi elszámolások összevont záróegyenlege (ek)ben képzett tartalékok maradványa ( ) Vállalkozási tevékenység pénzforgalmi eredménye ( ) helyesbített pénzmaradvány (1±2 3 4) Finanszírozásból származó korrekciók Pénzmaradványt terhelõ elvonások

245 14. szám BELÜGYI KÖZLÖNY A vállalkozási tevékenység eredményébõl alaptevékenység ellátására felhasznált összeg Költségvetési pénzmaradványt külön jogszabály alapján módosító tétel 10. Módosított pénzmaradvány (5±6±7±8±9) A 10. sorból az egészségbiztosítási alapból folyósított pénzeszköz maradványa A 10. sorból kötelezettséggel terhelt maradvány A 10. sorból szabad pénzmaradvány Egyszerûsített eredménykimutatás 1. Vállalkozási tevékenység szakfeladaton elszámolt bevételei Vállalkozási tevékenység szakfeladaton elszámolt kiadásai ( ) Vállalkozási tevékenység pénzforgalmi eredménye (1 2) Vállalkozási tevékenységet terhelõ értékcsökkenési leírás ( ) Alaptevékenység ellátására felhasznált és felhasználni tervezett eredmény ( ) Pénzforgalmi eredményt külön jogszabály alapján módosító egyéb tétel 7. Vállalkozási tevékenység módosított pénzforgalmi eredménye (3 4 5±6) Vállalkozási tevékenységet terhelõ befizetési költség ( ) 9. Tartalékba helyezhetõ összeg Hitelesítõ záradék: A könyvvizsgálat során Tolna Megyei Önkormányzat. évi egyszerûsítet összevont éves ját, annak részeit és tételeit, azok könyvelési és bizonylati alátámasztását az érvényes nemzeti könyvvizsgálati standardokban foglaltak szerint felülvizsgáltuk és ennek alapján elegendõ és megfelelõ bizonyosságot szereztünk arról, hogy az összevont éves t a számviteli törvényen, illetve az államháztartás szervezetei beszámolási és könyvvezetési kötelezettségének sajátosságairól szóló 249/2000. (XII. 24.) Korm. rendeletben foglaltak és az általános számviteli elvek szerint készítették el. Véleményünk szerint az összevont éves az önkormányzat. évi költségvetése teljesítésérõl, a. december31-én fennálló vagyoni, pénzügyi és jövedelmi helyzetérõl, valamint a mûködés eredményérõl megbízható és valós képet ad. Az önkormányzati ingatlankataszter nyilvántartásban, valamint a zárszámadáshoz készített vagyonkimutatásban szereplõ értékadatok az éves adataival összhangban vannak. Dr. Printz János s. k., könyvvizsgáló

246 1854 BELÜGYI KÖZLÖNY 14. szám Újkígyós Nagyközség Önkormányzatának mérlege A) BEFEKTETETT ESZKÖZÖK I. Immateriális javak II. Tárgyi eszközök III. Befektetett pénzügyi eszközök IV. Üzemeltetésre, kezelésre átadott eszközök B) FORGÓESZKÖZÖK I. Készletek II. Követelések III. Értékpapírok IV. Pénzeszközök V. Egyéb aktív pénzügyi elszámolások ESZKÖZÖK ÖSSZESEN: D) SAJÁT TÕKE Induló tõke Tõkeváltozások Értékelési tartalékok E) TARTALÉKOK I. Költségvetési tartalékok II. Vállalkozási tartalék F) KÖTELEZETTSÉGEK I. Hosszú lejáratú kötelezettségek II. Rövid lejáratú kötelezettségek III. Egyéb passzív pénzügyi elszámolások FORRÁSOK ÖSSZESEN: Egyszerûsített pénzforgalmi jelentés Sorszám Eredeti elõirányzat Módosított Teljesítés 01. Személyi juttatások Munkaadót terhelõ járulék Dologi és egyéb folyó kiadások Mûködési célú támogatásértékû kiadások, egyéb támogatás 05. Államháztartáson kívülre végleges mûködési pénzeszközátadások Ellátottak pénzbeli juttatásai 07. Felújítás Felhalmozási kiadások Felhalmozási célú támogatásértékû kiadások, egyéb támogatás 10. Államháztartáson kívülre végleges felhalmozási pénzeszközátadás 11. Hosszú lejáratú kölcsönök nyújtása Rövid lejáratú kölcsönök nyújtása 13. Költségvetési pénzforgalmi kiadások összesen Hosszú lejáratú hitelek 15. Rövid lejáratú hitelek

247 14. szám BELÜGYI KÖZLÖNY 1855 Sorszám Eredeti elõirányzat Módosított Teljesítés 16. Tartós hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok kiadásai 17. Forgatási célú hitelviszonyt megt. értékpapírok kiadásai Finanszírozási kiadások összesen Pénzforgalmi kiadások Pénzforgalom nélküli kiadások Továbbadási (lebonyolítási) célú kiadások 22. Kiegyenlítõ, függõ, átfutó kiadások Kiadások összesen Intézményi mûködési bevételek Önkormányzatok sajátos mûködési bevételei Mûködési célú támogatásértékû bevételek, egyéb támogatások 27. Államháztartáson kívülrõl végleges mûködési pénzeszközátvétel 28. Felhalmozási és tõke jellegû bevétel ból önkormányzat sajátos felhalmozási és tõkebevételei Felhalmozási célú támogatásértékû bevételek, egyéb támogatások 31. Államháztartáson kívülrõl végleges felhalmozási pénzeszközátvétel 32. Támogatások, kiegészítések bõl önkormányzatok támogatása 34. Hosszú lejáratú kölcsönök visszatérülése Rövid lejáratú kölcsönök visszatérülése 36. Költségvetési pénzforgalmi bevételek összesen Hosszú lejáratú hitelek felvétele Rövid lejáratú hitelek felvétele 39. Tartós hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok bevételei 40. Forgatási célú hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok bevételei 41. Finanszírozási bevételek összesen Pénzforgalmi bevételek Pénzforgalom nélküli bevételek Továbbadási (lebonyolítási) célú bevételek 45. Kiegyenlítõ, átfutó, függõ bevételek Bevételek összesen Költségvetési bevételek és kiadások különbsége Finanszírozási mûveletek eredménye Továbbadási célú bevételek és kiadások különbsége 50. Aktív és passzív pénzügyi mûveletek egyenlege Egyszerûsített pénzmaradvány-kimutatás 1. Záró pénzkészlet Egyéb aktív és passzív pénzügyi elszámolások egyenlege ben képzett tartalékok maradványa Vállalkozási tevékenység pénzforgalmi eredménye 5. helyesbített pénzmaradvány Finanszírozásból származó korrekciók Pénzmaradványt terhelõ elvonások 8. A vállalkozási tevékenység eredményébõl alaptevékenység ellátására felhasznált összeg

248 1856 BELÜGYI KÖZLÖNY 14. szám 9. Költségvetési pénzmaradványt külön jogszabály alapján módosító tétel 10. Módosított pénzmaradvány A 10. sorból az egészségbiztosítási alapból folyósított pénzeszköz maradványa 12. A 10. sorból kötelezettséggel terhelt pénzmaradvány A 10. sorból szabad pénzmaradvány Hitelesítõ záradék: A könyvvizsgálat során Újkígyós Nagyközség Önkormányzatának. évi éves ját, annak részeit és tételeit, azok könyvelési és bizonylati alátámasztását az érvényes nemzeti könyvvizsgálati standardokban foglaltak szerint felülvizsgáltam, és ennek alapján elegendõ és megfelelõ bizonyosságot szereztem arról, hogy az éves t a számviteli törvényben, illetve az államháztartás szervezetei beszámolási és könyvvezetési kötelezettségének sajátosságairól szóló 249/2000. (XII. 24.) Korm. rendeletben foglaltak és az általános számviteli elvek szerint készítették el. Véleményem szerint az éves az önkormányzat. évi költségvetése teljesítésérõl, a. december 31-én fennálló vagyoni, pénzügyi és jövedelmi helyzetérõl, valamint a mûködés eredményérõl megbízható és valós képet ad. A vagyonkataszter, a vagyonkimutatás és a adatai között E Ft eltérés van, ami nem jelentõs. A mérlegfõösszeg E Ft, a módosított pénzmaradvány E Ft. Galuska Józsefné s. k., könyvvizsgáló Zalaegerszeg Megyei Jogú Város Önkormányzatának mérlege A) BEFEKTETETT ESZKÖZÖK I. Immateriális javak II. Tárgyi eszközök III. Befektetett pénzügyi eszközök IV. Üzemeltetésre, kezelésre átadott eszközök B) FORGÓESZKÖZÖK I. Készletek II. Követelések

249 14. szám BELÜGYI KÖZLÖNY 1857 III. Értékpapírok IV. Pénzeszközök V. Egyéb aktív pénzügyi elszámolások ESZKÖZÖK ÖSSZESEN: D) SAJÁT TÕKE Induló tõke Tõkeváltozások Értékelési tartalékok E) TARTALÉKOK I. Költségvetési tartalékok II. Vállalkozási tartalék F) KÖTELEZETTSÉGEK I. Hosszú lejáratú kötelezettségek II. Rövid lejáratú kötelezettségek III. Egyéb passzív pénzügyi elszámolások FORRÁSOK ÖSSZESEN: Egyszerûsített pénzforgalmi jelentés Sorszám Eredeti elõirányzat Módosított Teljesítés 01. Személyi juttatások Munkaadót terhelõ járulék Dologi és egyéb folyó kiadások Mûködési célú támogatásértékû kiadások, egyéb támogatás Államháztartáson kívülre végleges mûködési pénzeszközátadások Ellátottak pénzbeli juttatásai Felújítás Felhalmozási kiadások Felhalmozási célú támogatásértékû kiadások, egyéb támogatás Államháztartáson kívülre végleges felhalmozási pénzeszközátadás Hosszú lejáratú kölcsönök nyújtása Rövid lejáratú kölcsönök nyújtása 13. Költségvetési pénzforgalmi kiadások összesen Hosszú lejáratú hitelek Rövid lejáratú hitelek 16. Tartós hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok kiadásai 17. Forgatási célú hitelviszonyt megt. értékpapírok kiadásai 18. Finanszírozási kiadások összesen Pénzforgalmi kiadások Pénzforgalom nélküli kiadások Továbbadási (lebonyolítási) célú kiadások 22. Kiegyenlítõ, függõ, átfutó kiadások Kiadások összesen Intézményi mûködési bevételek Önkormányzatok sajátos mûködési bevételei Mûködési célú támogatásértékû bevételek, egyéb támogatások Államháztartáson kívülrõl végleges mûködési pénzeszközátvétel Felhalmozási és tõke jellegû bevétel

250 1858 BELÜGYI KÖZLÖNY 14. szám Sorszám Eredeti elõirányzat Módosított Teljesítés ból önkormányzat sajátos felhalmozási és tõkebevételei Felhalmozási célú támogatásértékû bevételek, egyéb támogatások Államháztartáson kívülrõl végleges felhalmozási pénzeszközátvétel Támogatások, kiegészítések bõl önkormányzatok támogatása Hosszú lejáratú kölcsönök visszatérülése Rövid lejáratú kölcsönök visszatérülése Költségvetési pénzforgalmi bevételek összesen Hosszú lejáratú hitelek felvétele Rövid lejáratú hitelek felvétele 39. Tartós hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok bevételei 40. Forgatási célú hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok bevételei Finanszírozási bevételek összesen Pénzforgalmi bevételek Pénzforgalom nélküli bevételek Továbbadási (lebonyolítási) célú bevételek 45. Kiegyenlítõ, átfutó, függõ bevételek Bevételek összesen Költségvetési bevételek és kiadások különbsége Finanszírozási mûveletek eredménye Továbbadási célú bevételek és kiadások különbsége 50. Aktív és passzív pénzügyi mûveletek egyenlege Egyszerûsített pénzmaradvány-kimutatás 1. Záró pénzkészlet Egyéb aktív és passzív pénzügyi elszámolások egyenlege ben képzett tartalékok maradványa Vállalkozási tevékenység pénzforgalmi eredménye 5. helyesbített pénzmaradvány Finanszírozásból származó korrekciók Pénzmaradványt terhelõ elvonások 8. A vállalkozási tevékenység eredményébõl alaptevékenység ellátására felhasznált összeg 9. Költségvetési pénzmaradványt külön jogszabály alapján módosító tétel 10. Módosított pénzmaradvány A 10. sorból az egészségbiztosítási alapból folyósított pénzeszköz maradványa 12. A 10. sorból kötelezettséggel terhelt pénzmaradvány A 10. sorból szabad pénzmaradvány

251 14. szám BELÜGYI KÖZLÖNY 1859 Hitelesítõ záradék: Zalaegerszeg Megyei Jogú Város Önkormányzata a. évi pénzmaradvány-kimutatását a számviteli törvényben és az általános számviteli alapelvekben foglaltak szerint állította össze. Az pénzmaradvány-kimutatás az önkormányzat vagyoni, pénzügyi és jövedelmi helyzetérõl valós képet ad. Szijártóné Gorza Klára s. k., könyvvizsgáló Záhony Város Önkormányzatának mérlege A) BEFEKTETETT ESZKÖZÖK I. Immateriális javak II. Tárgyi eszközök III. Befektetett pénzügyi eszközök IV. Üzemeltetésre, kezelésre átadott eszközök B) FORGÓESZKÖZÖK I. Készletek II. Követelések III. Értékpapírok IV. Pénzeszközök V. Egyéb aktív pénzügyi elszámolások ESZKÖZÖK ÖSSZESEN: D) SAJÁT TÕKE Induló tõke Tõkeváltozások Értékelési tartalékok E) TARTALÉKOK I. Költségvetési tartalékok II. Vállalkozási tartalék F) KÖTELEZETTSÉGEK I. Hosszú lejáratú kötelezettségek II. Rövid lejáratú kötelezettségek III. Egyéb passzív pénzügyi elszámolások FORRÁSOK ÖSSZESEN: Egyszerûsített pénzforgalmi jelentés Sorszám Eredeti elõirányzat Módosított Teljesítés 01. Személyi juttatások Munkaadót terhelõ járulék Dologi és egyéb folyó kiadások Mûködési célú támogatásértékû kiadások, egyéb támogatás

252 1860 BELÜGYI KÖZLÖNY 14. szám Sorszám Eredeti elõirányzat Módosított Teljesítés 05. Államháztartáson kívülre végleges mûködési pénzeszközátadások Ellátottak pénzbeli juttatásai Felújítás Felhalmozási kiadások Felhalmozási célú támogatásértékû kiadások, egyéb támogatás Államháztartáson kívülre végleges felhalmozási pénzeszközátadás Hosszú lejáratú kölcsönök nyújtása Rövid lejáratú kölcsönök nyújtása 13. Költségvetési pénzforgalmi kiadások összesen Hosszú lejáratú hitelek Rövid lejáratú hitelek 16. Tartós hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok kiadásai 17. Forgatási célú hitelviszonyt megt. értékpapírok kiadásai 18. Finanszírozási kiadások összesen Pénzforgalmi kiadások Pénzforgalom nélküli kiadások Továbbadási (lebonyolítási) célú kiadások 22. Kiegyenlítõ, függõ, átfutó kiadások Kiadások összesen Intézményi mûködési bevételek Önkormányzatok sajátos mûködési bevételei Mûködési célú támogatásértékû bevételek, egyéb támogatások Államháztartáson kívülrõl végleges mûködési pénzeszközátvétel 28. Felhalmozási és tõke jellegû bevétel ból önkormányzat sajátos felhalmozási és tõkebevételei Felhalmozási célú támogatásértékû bevételek, egyéb támogatások Államháztartáson kívülrõl végleges felhalmozási pénzeszközátvétel Támogatások, kiegészítések bõl önkormányzatok támogatása Hosszú lejáratú kölcsönök visszatérülése Rövid lejáratú kölcsönök visszatérülése 36. Költségvetési pénzforgalmi bevételek összesen Hosszú lejáratú hitelek felvétele Rövid lejáratú hitelek felvétele 39. Tartós hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok bevételei Forgatási célú hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok bevételei 41. Finanszírozási bevételek összesen Pénzforgalmi bevételek Pénzforgalom nélküli bevételek Továbbadási (lebonyolítási) célú bevételek 45. Kiegyenlítõ, átfutó, függõ bevételek Bevételek összesen Költségvetési bevételek és kiadások különbsége Finanszírozási mûveletek eredménye Továbbadási célú bevételek és kiadások különbsége 50. Aktív és passzív pénzügyi mûveletek egyenlege Egyszerûsített pénzmaradvány-kimutatás 1. Záró pénzkészlet Egyéb aktív és passzív pénzügyi elszámolások egyenlege

253 14. szám BELÜGYI KÖZLÖNY ben képzett tartalékok maradványa Vállalkozási tevékenység pénzforgalmi eredménye 5. helyesbített pénzmaradvány Finanszírozásból származó korrekciók Pénzmaradványt terhelõ elvonások 8. A vállalkozási tevékenység eredményébõl alaptevékenység ellátására felhasznált összeg 9. Költségvetési pénzmaradványt külön jogszabály alapján módosító tétel 10. Módosított pénzmaradvány A 10. sorból az egészségbiztosítási alapból folyósított pénzeszköz maradványa 12. A 10. sorból kötelezettséggel terhelt pénzmaradvány A 10. sorból szabad pénzmaradvány Hitelesítõ záradék: A könyvvizsgálat során Záhony Város Önkormányzatának. évi éves ját, annak részeit és tételeit, azok könyvelési és bizonylati alátámasztását az érvényes nemzeti könyvvizsgálati standardokban foglaltak szerint felülvizsgáltam, és ennek alapján elegendõ és megfelelõ bizonyosságot szereztem arról, hogy az éves t a számviteli törvényben, illetve az államháztartás szervezetei beszámolási és könyvvezetési kötelezettségének sajátosságairól szóló 249/2000. (XII. 24.) Korm. rendeletben foglaltak és az általános számviteli elvek szerint készítették el. Véleményem szerint az éves az önkormányzat. évi költségvetése teljesítésérõl, a. december 31-én fennálló vagyoni, pénzügyi és jövedelmi helyzetérõl, valamint a mûködés eredményérõl megbízható és valós képet ad. Az önkormányzat ingatlankataszter-nyílvántartásban, valamint a zárszámadáshoz készített vagyonkimutatásban szereplõ értékadatokat az éves adataival összhangban szerepeltetik. Lévayné Haraszti Ilona s. k., könyvvizsgáló Zsámbok Község Önkormányzatának mérlege A) BEFEKTETETT ESZKÖZÖK I. Immateriális javak II. Tárgyi eszközök III. Befektetett pénzügyi eszközök IV. Üzemeltetésre, kezelésre átadott eszközök B) FORGÓESZKÖZÖK I. Készletek II. Követelések

254 1862 BELÜGYI KÖZLÖNY 14. szám III. Értékpapírok IV. Pénzeszközök V. Egyéb aktív pénzügyi elszámolások ESZKÖZÖK ÖSSZESEN: D) SAJÁT TÕKE Induló tõke Tõkeváltozások Értékelési tartalékok E) TARTALÉKOK I. Költségvetési tartalékok II. Vállalkozási tartalék F) KÖTELEZETTSÉGEK I. Hosszú lejáratú kötelezettségek II. Rövid lejáratú kötelezettségek III. Egyéb passzív pénzügyi elszámolások FORRÁSOK ÖSSZESEN: Egyszerûsített pénzforgalmi jelentés Sorszám Eredeti elõirányzat Módosított Teljesítés 01. Személyi juttatások Munkaadót terhelõ járulék Dologi és egyéb folyó kiadások Mûködési célú támogatásértékû kiadások, egyéb támogatás Államháztartáson kívülre végleges mûködési pénzeszközátadások Ellátottak pénzbeli juttatásai 07. Felújítás Felhalmozási kiadások Felhalmozási célú támogatásértékû kiadások, egyéb támogatás 10. Államháztartáson kívülre végleges felhalmozási pénzeszközátadás 11. Hosszú lejáratú kölcsönök nyújtása 12. Rövid lejáratú kölcsönök nyújtása 13. Költségvetési pénzforgalmi kiadások összesen Hosszú lejáratú hitelek 15. Rövid lejáratú hitelek Tartós hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok kiadásai 17. Forgatási célú hitelviszonyt megt. értékpapírok kiadásai 18. Finanszírozási kiadások összesen Pénzforgalmi kiadások Pénzforgalom nélküli kiadások Továbbadási (lebonyolítási) célú kiadások 22. Kiegyenlítõ, függõ, átfutó kiadások Kiadások összesen Intézményi mûködési bevételek Önkormányzatok sajátos mûködési bevételei Mûködési célú támogatásértékû bevételek, egyéb támogatások Államháztartáson kívülrõl végleges mûködési pénzeszközátvétel Felhalmozási és tõke jellegû bevétel ból önkormányzat sajátos felhalmozási és tõkebevételei Felhalmozási célú támogatásértékû bevételek, egyéb támogatások 31. Államháztartáson kívülrõl végleges felhalmozási pénzeszközátvétel 32. Támogatások, kiegészítések

255 14. szám BELÜGYI KÖZLÖNY 1863 Sorszám Eredeti elõirányzat Módosított Teljesítés bõl önkormányzatok támogatása Hosszú lejáratú kölcsönök visszatérülése Rövid lejáratú kölcsönök visszatérülése Költségvetési pénzforgalmi bevételek összesen Hosszú lejáratú hitelek felvétele Rövid lejáratú hitelek felvétele 39. Tartós hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok bevételei Forgatási célú hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok bevételei 41. Finanszírozási bevételek összesen Pénzforgalmi bevételek Pénzforgalom nélküli bevételek 44. Továbbadási (lebonyolítási) célú bevételek 45. Kiegyenlítõ, átfutó, függõ bevételek Bevételek összesen Költségvetési bevételek és kiadások különbsége Finanszírozási mûveletek eredménye Továbbadási célú bevételek és kiadások különbsége 50. Aktív és passzív pénzügyi mûveletek egyenlege 48 Egyszerûsített pénzmaradvány-kimutatás 1. Záró pénzkészlet Egyéb aktív és passzív pénzügyi elszámolások egyenlege ben képzett tartalékok maradványa Vállalkozási tevékenység pénzforgalmi eredménye 5. helyesbített pénzmaradvány Finanszírozásból származó korrekciók Pénzmaradványt terhelõ elvonások 8. A vállalkozási tevékenység eredményébõl alaptevékenység ellátására felhasznált összeg 9. Költségvetési pénzmaradványt külön jogszabály alapján módosító tétel 10. Módosított pénzmaradvány A 10. sorból az egészségbiztosítási alapból folyósított pénzeszköz maradványa 12. A 10. sorból kötelezettséggel terhelt pénzmaradvány 13. A 10. sorból szabad pénzmaradvány Hitelesítõ záradék: A könyvvizsgálat során Zsámbok Község Önkormányzatának. évi éves ját, annak részeit és tételeit, azok könyvelési és bizonylati alátámasztását az érvényes nemzeti könyvvizsgálati standardokban foglaltak szerint felülvizsgáltam, és ennek alapján elegendõ és megfelelõ bizonyosságot szereztem arról, hogy az éves t az általános számviteli elvek, továbbá a vonatkozó kormányrendelet szerint készítették el. Véleményem szerint az éves az önkormányzat. évi költségvetése teljesítésérõl, a. december 31-én fennálló vagyoni, pénzügyi és jövedelmi helyzetérõl, valamint a mûködés eredményérõl megbízható és valós képet ad. Feicht Ferencné s. k., könyvvizsgáló

256 1864 BELÜGYI KÖZLÖNY 14. szám Miniszteri utasítások Az önkormányzati miniszter 3/2008. (BK 14.) ÖM utasítása a közpénzekbõl nyújtott támogatások átláthatóságáról szóló. évi CLXXXI. törvény végrehajtásáról A közpénzekbõl nyújtott támogatások átláthatóságáról szóló. évi CLXXXI. törvény és a végrehajtásáról szóló 67/2008. (III. 29.) Korm. rendelet végrehajtására kiadom az alábbi utasítást: 1. Az utasítás hatálya az Önkormányzati Minisztérium hivatali szervezeteire és az önkormányzati miniszter irányítása alá tartozó intézményekre (a továbbiakban együtt: ÖM) terjed ki. 2. Az ÖM által kiírt pályázatok pályázati felhívásának dokumentációjához mellékelni kell az 1. és 2. mellékletekben található ûrlapokat, vagy olyan ûrlapokat, amelyek legalább az 1. és 2. mellékletben található adatokat és nyilatkozatokat tartalmazzák, annak érdekében, hogy a pályázók teljesíteni tudják nyilatkozati kötelezettségüket. 3. Az ÖM által kiírt pályázatok esetében a pályázati felhívásnak tájékoztatnia kell arról a pályázókat, hogy a közpénzekbõl nyújtott támogatások átláthatóságáról szóló. évi CLXXX. törvény (a továbbiakban: Knyt.) szerint a pályázat érvénytelen, ha a pályázó az összeférhetetlenségrõl, illetve az érintettségrõl nem nyilatkozik, tovább nem nyújtható támogatás annak a pályázónak, akinél az érintettség fennáll és arról nyilatkozott is, de annak közzétételét a törvényben meghatározottak szerint nem kezdeményezte. 4. A nem pályázati úton odaítélt támogatások esetében gondoskodni kell arról, hogy a támogatást kérõ természetes vagy jogi személy, illetve jogi személyiség nélküli szervezet az 1. és 2. melléklet szerinti nyilatkozatot és kérelmet (vagy egy legalább az 1. és a 2. mellékletben található adatokat és kérelmet tartalmazó nyilatkozatot és kérelmet) kitöltse és az ÖM rendelkezésére bocsássa. Ez annak a szakmai vezetõnek a feladata, akinek a támogatás a tárgya szerint a feladat- és hatáskörébe tartozik. 5. Az ÖM által kiírt pályázatok esetében, amennyiben a pályázatot befogadó szerv is az ÖM, a Knyt. szerinti közzétételi kötelezettség végrehajtásáról a pályázat kiírásáért felelõs szakmai vezetõ gondoskodik. 6. Az ÖM által nyújtott, pályázati eljárás nélkül odaítélt támogatásokra vonatkozó, a Knyt. szerinti közzétételrõl az a szakmai vezetõ gondoskodik, akinek a támogatás tárgya szerint feladat- és hatáskörébe tartozik. 7. A közzétételi kötelezettség 5. és 6. pontban megjelölt felelõse úgy tesz eleget a Knyt. szerinti közzétételi kötelezettségének, hogy a Knyt.-ben megjelölt adatokat a 3. mellékletben szereplõ táblázatban megküldi a Sajtó és Kommunikációs Fõosztály vezetõjének, aki továbbítja az adatokat a Knyt. szerinti honlapon (a továbbiakban: honlap) megjelölt [email protected] elektronikus címre, legkésõbb a Knyt.-ben megjelölt határidõ (az egyes pályázatok befogadásától számított öt munkanap) lejártát megelõzõ munkanapon. A 3. mellékletben szereplõ táblázat kitöltésével és a Sajtó és Kommunikációs Fõosztály részére történõ elküldésével a felelõs szakmai vezetõ egyben az államháztartásról szóló évi XXXVIII. törvény 15/A. -ának (1) bekezdésében, valamint az elektronikus információszabadságról szóló évi XC. törvény mellékletének III/3. pontjában elõírt kötelezettségének is eleget tesz. 8. Azon az ÖM által kiírt pályázatok esetében, amelyeknél nem az ÖM a befogadó szerv, a befogadó szervezettel való szerzõdéskötéskor a pályázat kiírásáért felelõs szakmai vezetõ és a szerzõdéskötésre jogosult vezetõ gondoskodik arról, hogy a szerzõdés tartalmazzon olyan elõírást, amely szerint a befogadó szerv a Knyt. szerint közzéteendõ adatokat a Sajtó és Kommunikációs Fõosztály vezetõjének legkésõbb a Knyt. szerinti határidõ (az egyes pályázatok befogadásától számított öt munkanap) lejártát megelõzõ munkanapon megküldi. A Sajtó és Kommunikációs Fõosztály a megküldött adatokat továbbítja a honlapon megjelölt [email protected] elektronikus címre a 3. mellékletben foglalt táblázat szerint. 9. A pályázat kiírásáért felelõs szakmai vezetõ és a szerzõdéskötésre jogosult vezetõ gondoskodik az érvényes szerzõdések módosításáról, annak érdekében, hogy a 8. pont elsõ mondata szerinti rendelkezés ne csak az utasítás hatályba lépése után kötendõ szerzõdések esetében érvényesüljön, hanem azon szerzõdések esetében is, amelyeket úgy kötöttek meg, hogy a pályázati kiírás közzétételére ennek hiányában a támogatás odaítélésére vonatkozó kérelem benyújtására április 1-je után, de ezen utasítás hatályba lépése elõtt került sor. 10. A közzétételi kötelezettség 2. és 3. pontban megjelölt felelõse a pályázati döntés meghozatala után a Sajtó és Kommunikációs Fõosztály vezetõjével együttmûködve gondoskodik a közzétett adatok törlésérõl és a támogatást nyertek megnevezésének és a támogatás összegének közzétételérõl.

257 14. szám BELÜGYI KÖZLÖNY Az ÖM-ben két fejezeti kapcsolattartó dolgozik. Az önkormányzati fejezeti kapcsolattartót a közjogi és koordinációs szakállamtitkár jelöli ki az önkormányzati és lakásügyi szakállamtitkár véleményének kikérésével. Az önkormányzati fejezeti kapcsolattartó feladata a Knyt. végrehajtása érdekében a helyi önkormányzatokkal való kapcsolattartás, a helyi önkormányzatok tájékoztatása a végrehajtás módjának esetleges változásairól. 12. A minisztériumi fejezeti kapcsolattartót a közjogi és koordinációs szakállamtitkár jelöli ki. A minisztériumi fejezeti kapcsolattartó feladata a Knyt. végrehajtásáról szóló 67/2008. (III. 29.) Korm. rendeletben kijelölt minisztériummal(a továbbiakban: mûködtetõ), valamint az önkormányzati miniszter irányítása alá tartozó szervekkel, szervezetekkel a Knyt. végrehajtása érdekében a kapcsolattartás. 13. Az ÖM kiemelt adatszolgáltatója a Sajtó és Kommunikációs Fõosztály vezetõje. A kiemelt adatszolgáltató feladata az egyes hivatali szervezeteknél és az önkormányzati miniszter irányítása alá tartozó intézményeknél az adattovábbításra kijelölt személyek (adatszolgáltatók) adatainak (név, beosztás, elérhetõség) összegyûjtése, az adatok napra készen tartása és megküldése a mûködtetõ és az üzemeltetõ számára. 14. A közjogi és koordinációs szakállamtitkár tájékoztatja a mûködtetõt a pontok szerint kijelölt fejezeti kapcsolattartók és a kiemelt adatszolgáltató személyérõl és adatairól (beosztás, elérhetõség), továbbá az õ személyükben és adataikban bekövetkezett változásokról. 15. Az önkormányzati miniszter irányítása alá tartozó intézmények vezetõjének feladata, hogy a Knyt. végrehajtása érdekében gondoskodjon az intézmények belsõ szabályzatának elkészítésérõl. 16. Ez az utasítás a közzététele napját követõ napon lép hatályba. Dr. Gyenesei István s. k., önkormányzati miniszter 1. melléklet a 3/2008. (BK 13.) ÖM utasításhoz NYILATKOZAT a közpénzekbõl nyújtott támogatások átláthatóságáról szóló. évi CLXXXI. törvény szerinti összeférhetetlenség, illetve érintettség fennállásáról vagy hiányáról A pályázó neve: Természetes személy lakcíme: Születési helye, ideje: Gazdasági társaság esetén székhelye: Cégjegyzékszáma: Adószáma: Képviselõjének neve: Egyéb szervezet esetén székhelye: Képviselõjének neve: Nyilvántartásba vételi okirat száma: Nyilvántartásba vevõ szerv megnevezése: Kijelentem, hogy személyemmel, illetve a pályázóként megjelölt szervezettel szemben a közpénzekbõl nyújtott támogatások átláthatóságáról szóló. évi CLXXXI. törvény (Knyt.) 6. (1) bekezdése szerinti összeférhetetlenség 1. nem áll fenn vagy 2. fennáll az pont alapján

258 1866 BELÜGYI KÖZLÖNY 14. szám 8. (1) bekezdése szerinti érintettség 1. nem áll fenn vagy 2. fennáll az pont alapján Az összeférhetetlenség vagy az érintettség alapjául szolgáló körülmény leírása: Kijelentem, hogy az összeférhetetlenség megszüntetésére az alábbiak szerint intézkedtem: Kijelentem, hogy az érintettség közzétételét külön ûrlap csatolásával kezdeményeztem. Kelt: Aláírás/Cégszerû aláírás 2. melléklet a 3/2008. (BK 13.) ÖM utasításhoz KÖZZÉTÉTELI KÉRELEM a közpénzekbõl nyújtott támogatások átláthatóságáról szóló. évi CLXXXI. törvény 8. (1) bekezdés szerinti érintettségérõl A pályázó neve: Természetes személy lakcíme: Születési helye, ideje: Gazdasági társaság esetén székhelye: Cégjegyzékszáma: Adószáma: Képviselõjének neve: Egyéb szervezet esetén székhelye: Képviselõjének neve: Nyilvántartásba vételi okirat száma: Nyilvántartásba vevõ szerv megnevezése:

259 14. szám BELÜGYI KÖZLÖNY 1867 Kijelentem, hogy a közpénzekbõl nyújtott támogatások átláthatóságáról szóló. évi CLXXXI. törvény 8. (1) bekezdés szerinti érintettség személyemmel, illetve a pályázóként megjelölt szervezettel szemben fennáll, mert a) A pályázati eljárásban döntés-elõkészítõként közremûködõ vagy döntéshozó szervnél munkavégzésre irányuló jogviszonyban állok, de a törvény értelmében nem minõsülök döntés-elõkészítõnek vagy döntéshozónak. (Kizárólag természetes személy pályázó esetén!). Indoklás: Munkavégzésre irányuló jogviszonyban állok az alábbi szervezettel (a szervezet neve, székhelye beírandó): b) Nem kizárt közjogi tisztségviselõ vagyok (Kizárólag természetes személy pályázó esetén!) Indoklás: Az alábbiakban felsorolt tisztségek valamelyikével rendelkezem (a kívánt rész aláhúzandó): köztársasági elnök, Országgyûlés által választott vagy a köztársasági elnök által kinevezett tisztségviselõ, országgyûlési és az európai parlamenti képviselõ, polgármester, alpolgármester, fõpolgármester, fõpolgármester-helyettes, helyi önkormányzati képviselõ, helyi önkormányzat képviselõ-testülete bizottságának tagja, központi államigazgatási szerv a Knyt. 2. (1) bekezdés d) pont alá nem tartozó vezetõje és helyettesei, regionális fejlesztési tanács tagja c) Az a) b) pont alá tartozó személy közeli hozzátartozója vagyok (Kizárólag természetes személy pályázó esetén!) Indoklás: Közeli hozzátartozóm pályázati eljárásban döntés elõkészítõként közremûködõ, vagy döntéshozó szervnél munkavégzésre irányuló jogviszonyban áll, de a törvény értelmében nem minõsül döntés-elõkészítõnek vagy döntéshozónak. Közeli hozzátartozóm nem kizárt közjogi tisztségviselõ. (A kívánt rész aláhúzandó!) A közeli hozzátartozói kapcsolat megjelölése (a kívánt rész aláhúzandó): házastárs, egyeneságbeli rokon, örökbefogadott, mostoha- és neveltgyermek, örökbefogadó-, mostoha- és nevelõszülõ, testvér d) A pályázóként megjelölt szervezet olyan gazdasági társaság, amely az a)-c) pontban megjelölt személy tulajdonában áll (Kizárólag gazdasági társaság pályázó esetén!). Indoklás: Az érintett tulajdonos. Szervezet megnevezése, amellyel munkavégzésre irányuló jogviszonyban áll (a szervezet neve, székhelye beírandó): Közjogi tisztségének megjelölése (a tisztség beírandó):... A közeli hozzátartozói kapcsolat megjelölése (a kívánt rész aláhúzandó): házastárs, egyeneságbeli rokon, örökbefogadott, mostoha- és neveltgyermek, örökbefogadó-, mostoha- és nevelõszülõ, testvér

260 1868 BELÜGYI KÖZLÖNY 14. szám e) A pályázóként megjelölt gazdasági társaság, alapítvány, társadalmi szervezet, egyház, vagy szakszervezet tekintetében az érintettség fennáll, mert vezetõ tisztségviselõje az alapítvány kezelõ szervének, szervezetének tagja, tisztségviselõje, vagy társadalmi szervezet ügyintézõ, vagy képviseleti szervének tagja a pályázati eljárásban döntés elõkészítõként közremûködõ szervnél, vagy döntést hozó szervnél munkavégzésre irányuló jogviszonyban álló személy, nem kizárt közjogi tisztségviselõ, vagy e személyek közeli hozzátartozója Indokolás: Az érintettséget megalapozó személy társaságban betöltött pozíciója (a pozíció beírandó):... A szervezet megnevezése, amellyel munkavégzésre irányuló jogviszonyban áll (a szervezet neve, székhelye beírandó):... Közjogi tisztség megjelölése (a kívánt rész aláhúzandó): köztársasági elnök, Országgyûlés által választott vagy a köztársasági elnök által kinevezett tisztségviselõ, országgyûlési és az európai parlamenti képviselõ, polgármester, alpolgármester, fõpolgármester, fõpolgármester-helyettes, helyi önkormányzati képviselõ, helyi önkormányzat képviselõ-testülete bizottságának tagja, központi államigazgatási szerv a 2. (1) bekezdés d) pont alá nem tartozó vezetõje és helyettesei, regionális fejlesztési tanács tagja A közeli hozzátartozói kapcsolat megjelölése (a kívánt rész aláhúzandó): házastárs, egyeneságbeli rokon, örökbefogadott, mostoha- és neveltgyermek, örökbefogadó-, mostoha- és nevelõszülõ, testvér Kijelentem, hogy a fenti nyilatkozat kitöltésével eleget tettem a közpénzekbõl nyújtott támogatások átláthatóságáról szóló. évi CLXXXI. törvény rendelkezéseinek az érintettségemet illetõen. A nyilatkozatban szereplõ adatok a valóságnak mindenben megfelelnek. Kelt: Aláírás/Cégszerû aláírás

261 3. melléklet a 3/2008. (BK 13.) ÖM utasításhoz ADATLAP a befogadott, a nyertes, a kizárt pályázatok (egyedi támogatási kérelmek) és pályázók (kérelmezõk) adatainak megküldéséhez, közzétételéhez [Az Adatlap az Önkormányzati Minisztérium által nyújtott támogatásokkal kapcsolatos különbözõ törvényi lözzétételi kötelezettségek teljesítését szolgálja. A kitöltött Adatlapot az ÖM pályázatokat vagy egyedi támogatási kérelmeket befogadó szervei a pályázat (kérelem) befogadásától számított öt munkanapon belül kötelesek elektronikus úton megküldeni a [email protected] címre. Ugyanennek az Adatlapnak az alkalmazásával, ugyanilyen módon történik a pályázat elbírálását követõ 15 napon belül a nyertesekrõl, valamint a kizárásról történõ adatszolgáltatás is. Az ÖM Sajtó és Kommunikációs Fõosztálya gondoskodik arról, hogy az Adatlapon megküldött adatok a vonatkozó törvényi elõírások szerinti tartalommal és formában közzétételre kerüljenek a és/vagy az ÖM honlapján.] Pályázat vagy egyedi támogatási kérelem: I. Az adatszolgáltató (pályázatot vagy egyedi támogatási kérelmet befogadó) adatai 1. A befogadó szerv neve 1 : 2. A befogadó szerv székhelye Ország: Irányítószám: Település: Közterület neve, típusa, házszám: 3. A befogadó szerv képviselõjének neve: 4. A befogadó szerv képviselõjének elérhetõségei Telefonszám: cím: II. A pályázat kiíró és a pályázati felhívás adatai 2 1. A pályázat kiíró szerv neve1: 2. A pályázat kiíró szerv székhelye Ország: Irányítószám: 3. A pályázati felhívás megnevezése (tárgya): 4. A pályázati felhívás azonosítója: 5. A pályázati felhívás közzétételének idõpontja 3 6. A pályázatok benyújtásának határideje 3 III. A döntéshozó(k) 4 Név, beosztás Település: Közterület neve, típusa, házszám: p 14. szám BELÜGYI KÖZLÖNY 1869

262 IV. A pályázatok és a pályázók adatai n. Pályázat vagy egyéni támogatási kérelem egyedi azonosítója 5 Pályázat státusa 6 Pályázat tárgya (címe) neve 1 Pályázó címe (lakcím vagy székhely) ország irányítószám település neve közterület neve, típusa, házszám Sorszám Pályázó Nyertes pályázat adatai 9 Igényelt összeg (E Ft) 8 Érintettség Pályázatelbírálás kizárás Pályázatból születési adatok (természetes személy) nyilvántartása (gazdasági társaság vagy egyéb szervezet a Knytv. 8. Elnyert támogatás összege (E Ft) 8 (1) bek. alapján dátuma (igen/nem) 4 dátuma helye (településnév) ideje 4 vételi nyilvántartásba okirat száma nyilvántartásba vevõ szerv neve nettó bruttó nettó bruttó Elszámolás közzétételének határideje 1870 BELÜGYI KÖZLÖNY 14. szám

263 Támogatás megvalósulási helye 10 Pályázó statásua 11 Megjegyzés 12 régió megye kistérség település A hivatalos (alapító, illetve nyilvántartásba vételi okiratban szereplõ) teljes nevet kell rögzíteni a befogadó szerv neve (I/1.), a pályázat kiíró szerv neve (II/1.), a pályázó szervezet neve (IV/4.) rubrikákban. 2 A II. táblázat rubrikáit egyedi támogatások esetén üresen kell hagyni. 3 A pályázati felhívás közzététele idõpontjának (II/5.), a pályázatok benyújtása határidejének (II/6.), a pályázó születési idejének (IV/10.), az elbírálás dátumának (IV/16.), a kizárás dátumának (IV/17.) adatformátuma: Amennyiben a benyújtás, illetve a döntés folyamatosan történik, a végsõ idõpontot kell beírni. 4 Ha testület a döntéshozó, minden tagjának nevét és beosztását fel kell sorolni a III. tábla rubrikájában. Az egyes testületi tagok adatait vesszõvel kell elválasztani. 5 A pályázat azonosítója (IV/1.) a befogadó által képzett egyedi azonosító, egyéni támogatási kérelem esetén az iktatószám. 6 A IV/2. oszlop rubrikájában a pályázat állapotát, státusát kell feltüntetni. A lehetséges státusok: Befogadott, Nyert, Nem nyert, Kizárt, Elszámolt. 7 A pályázóval kapcsolatos IV/4 8. oszlopok rubrikáit természetes személy és szervezet, a oszlopokét csak természetes személy, a oszlopokét pedig csak szervezet esetében kell kitölteni. 8 Az igényelt, illetve elnyert támogatás nettó vagy bruttó összegét kell beírni a IV/13 14., valamint a oszopok rubrikáiba. 9 A IV/ oszlopok rubrikáit csak a nyertes pályázat adatainak beküldésekor kell kitölteni. 10 A IV/ oszlopok rubrikái közül elegendõ csak a település nevét beírni. Az ÖM rendszere automatikusan besorolja megfelelõ kistérségbe, megyébe, régióba. 11 A IV/25. oszlopban a pályázó kiválasztható státusa lehet: önkormányzat, gazdasági szervezet, egyház, alapítvány, társadalmi szervezet, természetes személy. 12 A megjegyzés oszlop (IV/26.) rubrikáiba a támogatásokkal kapcsolatos minden egyéb, fontos információ beírható (pl. milyen elõírányzat terhére történt). 14. szám BELÜGYI KÖZLÖNY 1871

264 1872 BELÜGYI KÖZLÖNY 14. szám Az önkormányzati miniszter 4/2008. (MK 101.) ÖM utasítása az Önkormányzati Minisztérium Szervezeti és Mûködési Szabályzatának kiadásáról A központi államigazgatási szervekrõl, valamint a Kormány tagjai és az államtitkárok jogállásáról szóló évi LVII. törvény 65. -ának (2) bekezdésében meghatározott hatáskörömben eljárva tekintettel a jogalkotásról szóló évi XI. törvény 49. (1) bekezdésére kiadom a következõ utasítást: 1. Az Önkormányzati Minisztérium (a továbbiakban: Minisztérium) szervezetét és mûködési rendjét a jelen utasítás mellékletét képezõ a miniszterelnök által jóváhagyott Szervezeti és Mûködési Szabályzatban (a továbbiakban: Szabályzat) foglaltak szerint állapítom meg. 2. A Minisztérium hivatali szervezetei ügyrendjüket, a miniszter irányítása alá tartozó önálló szervezetek, valamint a közigazgatási hivatalok a szervezeti és mûködési szabályzatuk módosítását amennyiben ezen utasítás hatálybalépése szükségessé teszi ezen utasítás hatálybalépésétõl számított 30 napon belül készítsék el, és jóváhagyásra a Szabályzatban meghatározottak szerint a miniszterhez nyújtsák be. 3. Ez az utasítás közzétételét követõ napon lép hatályba. Az utasítás hatálybalépésével egyidejûleg hatályát veszti az Önkormányzati és Területfejlesztési Minisztérium Szervezeti és Mûködési Szabályzatának kiadásáról szóló 2/2006. (MK 94.) ÖTM utasítás és a módosításáról szóló 9/. (MK 66.) ÖTM utasítás. Jóváhagyom: Dr. Gyenesei István s. k., önkormányzati miniszter Gyurcsány Ferenc s. k., miniszterelnök Melléklet a 4/2008. (MK 101.) ÖM utasításhoz Az Önkormányzati Minisztérium Szervezeti és Mûködési Szabályzata I. Fejezet ÁLTALÁNOS RENDELKEZÉSEK A minisztérium jogállása, megnevezése, címe 1. Az Önkormányzati Minisztérium (a továbbiakban: minisztérium) önálló jogi személyiséggel rendelkezõ, önállóan gazdálkodó központi államigazgatási szerv. Az állami feladatként ellátott alaptevékenységek körét az alapító okirat határozza meg. 2. A minisztérium megnevezése, címe: e: Önkormányzati Minisztérium ének hivatalos rövidítése: ÖM Angol megnevezése: Ministry of Local Government Német megnevezése: Ministerium für Kommunales Francia megnevezése: Ministere des Autorités Locales Székhelye: 1051 Budapest V., József Attila utca 2 4. Postacíme: 1903 Budapest Pf. 314 A minisztérium szervezeti és mûködési szabályzatának hatálya 3. A Szervezeti és Mûködési Szabályzat (a továbbiakban: Szabályzat) hatálya a minisztérium hivatali szervezeteire (a továbbiakban: hivatali egység) terjed ki. A minisztérium szervezete 4. (1) A minisztériumot a miniszter vezeti és képviseli. A minisztert távolléte esetén a jogszabályban meghatározott feladatkörök kivételével az államtitkár helyettesíti. (2) Az államtitkár eljár a jogszabályokban és a miniszter által meghatározott feladatkörében. (3) A szakállamtitkárok a Szabályzatban meghatározott hivatali egységeket irányítják. A minisztérium szakállamtitkári munkakörei az alábbiak: a) közjogi és koordinációs szakállamtitkár, b) önkormányzati és lakásügyi szakállamtitkár, c) sport szakállamtitkár, d) turisztikai szakállamtitkár.

265 14. szám BELÜGYI KÖZLÖNY 1873 (4) A minisztérium hivatali szervezete a Miniszteri Kabinet és Titkárságból, fõosztályokból és titkárságokból mint hivatali egységekbõl áll. A fõosztály osztályokra tagozódhat. (5) A Szabályzat 1. függeléke tartalmazza minisztérium hivatali egységei, a miniszter irányítása alá tartozó önálló szervezetek (a továbbiakban: önálló szervek) a közigazgatási hivatalok, a Kormány a miniszter által mûködtetett, illetve a miniszter tanácsadó testületei, valamint azon gazdasági társaságok felsorolását, amelyek felett a miniszter az állami vagyonról szóló törvény alapján kötött szerzõdés szerint vagyonkezelési jogot gyakorol. (6) A hivatali egységek önálló feladatkörrel rendelkeznek. E feladatköröket és a minisztérium hivatali szervezetének felépítését a Szabályzat 2. függeléke tartalmazza. II. Fejezet FELADAT- ÉS HATÁSKÖRÖK A miniszter 5. (1) A miniszter a Kormány általános politikájának keretei között vezeti a minisztériumot, e tevékenységéért felelõs az Országgyûlésnek. Az önkormányzati miniszter feladat- és hatáskörérõl szóló kormányrendeletben (a továbbiakban: statútum) meghatározottak szerint a Kormány a) helyi önkormányzatokért, b) sportpolitikáért, c) katasztrófák elleni védekezésért, d) köziratok kezelésének szakmai irányításáért, e) a lakásgazdálkodásért és lakáspolitikáért, f) turizmusért, g) választójogi és népszavazási szabályozásért, h) választások és népszavazások lebonyolításáért, i) közigazgatás-szervezésért, felelõs tagja. (2) A miniszter ellátja azokat a feladatokat, amelyeket az Alkotmány és más jogszabályok, valamint a Kormány és a miniszterelnök a hatáskörébe utal. (3) A miniszter részt vesz a) az Országgyûlés, b) a Kormány és kabinetjei munkájában. (4) Az Országgyûlés bizottsága ülésén a minisztert az államtitkár, annak akadályoztatása esetén a feladatkörében érintett szakállamtitkár vagy állásfoglalásra feljogosított más vezetõi besorolású köztisztviselõ helyettesíti. A kormányzati döntéseket elõkészítõ kabinetek ülésein (a továbbiakban: kormányzati kabinetülések) a minisztert távollétében az államtitkár, illetve a közjogi és koordinációs szakállamtitkár, eseti jelleggel a feladatra kijelölt szakállamtitkár képviseli. (5) A miniszter gondoskodik a feladat- és hatáskörébe tartozó jogszabályok, valamint az állami irányítás egyéb jogi eszközei megalkotásáról, illetve a magasabb szintû jogszabályok elõkészítésérõl. 6. A miniszter a statútumban és más jogszabályokban meghatározott rendelkezések szerint vezeti a minisztériumot, amelynek során különösen az alábbi feladat- és hatásköröket gyakorolja: a) meghatározza az önálló szervek, hivatali egységek államtitkár, szakállamtitkárok általi irányítási rendjét, a minisztérium szervezeti felépítését és mûködésének fõbb szabályait; a személyzeti és munkaügyi, szervezési hatásköröket; a jogszabályok, az állami irányítás egyéb jogi eszközei minisztériumi elõkészítésének, egyeztetésének rendjét; a gazdálkodás, a munkavégzés, az ügykezelés, az adat- és titokvédelem, valamint a közérdekû adatok nyilvánossága érvényesítésének elõírásait; b) közvetlenül irányítja az államtitkár, a szakállamtitkárok és a kabinetfõnök tevékenységét és az Ellenõrzési Fõosztály munkáját; c) a jogszabályi keretek között megállapítja a minisztérium hivatali egységeinek irányítási rendjét; irányítja a közjogi és koordinációs szakállamtitkár közremûködésével az Országos Választási Iroda és az Országos Katasztrófavédelmi Fõigazgatóság (a továbbiakban: OKF) tevékenységét, továbbá az önkormányzati és lakásügyi szakállamtitkár közremûködésével a közigazgatási hivatalok tevékenységét, valamint a sport szakállamtitkár közremûködésével a Nemzeti Utánpótlás-nevelési és Sportszolgáltató Intézet tevékenységét; d) megállapítja a 3. -ban meghatározott szervek létszámát és iránymutatást ad a bérezés elveire; e) az illetékes vezetõ javaslatára jóváhagyja a fõosztályok és a titkárságok ügyrendjeit, valamint az önálló szervek szervezeti és mûködési szabályzatait; továbbá az érdekelt miniszterek egyetértésével a közigazgatási hivatalok szervezeti és mûködési szabályzatait; f) jóváhagyja a minisztérium munkaprogramjait, a miniszteri értekezletek napirendjét, továbbá kiadmányozza a miniszter által alapított szervek alapító okiratát az azokat szakmailag felügyelõ hivatali egység vagy önálló szerv vezetõjének javaslatára; g) a IX. Helyi önkormányzatok támogatásai és átengedett személyi jövedelemadója, a XI. Önkormányzati Minisztérium fejezet éves költségvetése tekintetében gyakorolja a jogszabályban meghatározott feladat- és hatáskörét; h) biztosítja a hivatali egységek, valamint az önálló szervek és a közigazgatási hivatalok összehangolt mûködését, ennek érdekében gondoskodik a minisztériumi munkarend, az ügyintézés és az iratkezelés, a gazdálkodás

266 1874 BELÜGYI KÖZLÖNY 14. szám szabályainak megtartásáról, jóváhagyja a minisztérium alapokmányát, számviteli rendjét meghatározó szabályzatokat, az éves és féléves t; i) dönt a jogszabály által hatáskörébe utalt, illetve a saját hatáskörében fenntartott ügyekben. Az államtitkár 7. (1) Az államtitkár törvényben meghatározott kivételekkel a miniszter által meghatározott feladatkörében a miniszter teljes jogkörû helyettese, tevékenységét a miniszter irányítása alapján végzi, gyakorolja mindazokat a hatásköröket, amelyeket jogszabály, a Kormány, a miniszterelnök vagy a miniszter a feladatkörébe utal. (2) Az államtitkár feladatai a jogalkotással kapcsolatos politikai elõkészítõ munka irányításában különösen a következõk: a) a miniszter megbízása alapján részt vesz az Államtitkári Értekezleten és a kormányzati kabinetüléseken; b) segíti a minisztert országgyûlési feladatai ellátásában, kapcsolatot tart az Országgyûlésben képviselettel rendelkezõ pártok képviselõcsoportjaival, illetve a pártokhoz nem tartozó képviselõkkel, valamint a társadalmi, gazdasági érdekképviseletekkel; c) egyeztet a kormánypártok frakcióival, irányítja a parlamenti pártközi egyeztetési munkálatokat; d) irányítja a tárcánál mûködõ érdekegyeztetõ tevékenységet, ellátja a munkáltatói oldal képviseletét, valamint ellátja az egyeztetõ fórumok mûködésével kapcsolatos koordinációs feladatokat; e) eljár a miniszter által hatáskörébe utalt ügyekben. (3) Az államtitkár a Parlamenti Osztály útján összehangolja a minisztérium parlamenti munkával kapcsolatos tevékenységét. (4) Az államtitkári értekezleten a minisztériumot az államtitkár, akadályoztatása esetén a közjogi és koordinációs szakállamtitkár képviseli. (5) Az államtitkárt kivéve a minisztert helyettesítõ, valamint munkáltatói jogkörét, ha jelen szabályzat másként nem rendelkezik, a közjogi és koordinációs szakállamtitkár helyettesíti. A kabinetfõnök 8. (1) A kabinetfõnök munkáját a miniszter közvetlen irányítása alapján végzi, önállóan jár el a miniszter által meghatározott feladat- és hatáskörében. Tevékenységéért a miniszternek felel. (2) A kabinetfõnök feladatai különösen: a) a miniszter megbízása alapján tájékoztatást, jelentést kér az önálló szervek, hivatali egységek vezetõitõl, illetõleg a vezetõket javaslat, elõterjesztés vagy egyéb tervezet kidolgozására hívja fel, továbbá aláírás elõtt ellenõrzi a miniszter által meghatározott levéltervezeteket; b) ellenjegyzi a miniszter és az államtitkár jóváhagyására, egyetértésére összeállított elõterjesztések tervezeteit, az országgyûlési képviselõi kérdések és interpellációk választervezeteit; c) figyelemmel kíséri az Országgyûlés, illetve a Kormány döntései alapján a minisztert terhelõ határidõs kötelezettségeket és azok teljesítését. (3) A kabinetfõnököt akadályoztatása esetén a Miniszteri Kabinet és Titkárság általa kijelölt köztisztviselõje helyettesíti. A szakállamtitkár 9. (1) A szakállamtitkár az általa irányított hivatali egységek feladatkörébe tartozó ügyekben az érintett szakállamtitkárokkal együttmûködve képviseli a minisztérium szakmai álláspontját. (2) A szakállamtitkár feladatai különösen a következõk: a) szakmai szempontból irányítja és ellenõrzi a szakterületéhez tartozó hivatali egységek tevékenységét, a miniszter által átruházott jogkörben közremûködik az önálló szervek irányításában; b) szakterületén elõkészíti az Országgyûlés, a Kormány és a miniszter feladat- és hatáskörébe tartozó jogszabályokat és egyedi döntéseket; c) a miniszter, az államtitkár utasítása alapján illetve az utasításról tájékoztató kabinetfõnök kezdeményezésére eljár a feladatkörükbe tartozó ügyekben; d) szakterületén a nemzetközi feladatokat ellátó hivatali egységgel szorosan együttmûködve szervezi és felügyeli a nemzetközi kapcsolatokkal összefüggõ tevékenységet, gondoskodik az EU együttmûködési feladatok ellátásáról; e) segíti a tervezés és gazdálkodás szakmai megalapozását; f) a kötelezettségvállalás rendjének betartásával a minisztérium nevében elõkészíti és megköti a szakterületét érintõ szerzõdéseket, valamint jogosult más jognyilatkozatok megtételére; g) kiadmányozza az általa irányított terület tevékenységével összefüggõ, feladatkörében keletkezett, valamint a feladatkörébe utalt ügyekben keletkezett iratokat; h) kiadmányozza a miniszter hatáskörébe tartozó hatósági határozatok elõkészítése során keletkezett közbensõ intézkedéseket.

267 14. szám BELÜGYI KÖZLÖNY 1875 (3) A szakállamtitkárt akadályoztatása esetén az általa kijelölt, irányítása alá tartozó fõosztályvezetõ helyettesíti. A közjogi és koordinációs szakállamtitkár 10. (1) A közjogi és koordinációs szakállamtitkár a minisztériumi hivatali egységek összehangolt mûködésével kapcsolatos feladatkörében a) elõkészíti a minisztérium szervezeti és mûködési szabályzatát; b) javaslatot tesz a minisztérium munkatervére, valamint folyamatosan figyelemmel kíséri a munkatervi feladatok teljesítését, továbbá összehangolja a miniszternek a Kormány munkatervéhez tett javaslatainak elõkészítését; c) ellenõrzi a jogszabályokban, az állami irányítás egyéb jogi eszközeiben, a munkatervben és a miniszteri döntésekben meghatározott feladatok végrehajtását; d) nyilvántartja a Kormány határozataiban és munkatervében elõírt határidõs feladatokat és ellenõrzi végrehajtásukat, valamint a végrehajtásról tájékoztatja a minisztériumi vezetõket; e) a feladatellátáshoz szükséges kormányzati és minisztériumi vezetõi döntésekrõl rendszeresen tájékoztatja a szakállamtitkárokat és a fõosztályvezetõket; f) felelõs a kormányzati döntés-elõkészítés keretében a központi államigazgatási szervektõl beérkezõ elõterjesztések, jelentések, jogszabályok és állami irányítás egyéb jogi eszközei tervezetei észrevételezésének és véleményezésének koordinációjáért, ellenõrzi az észrevételezési és véleményezési határidõk megtartását; g) a kormányzati döntés-elõkészítés keretében a minisztériumba érkezett egyéb megkeresések tekintetében kijelöli a tárcaálláspont kialakítását összehangoló szervezeti egységet, továbbá gondoskodik a beérkezett anyag részére történõ haladéktalan megküldésérõl; h) felelõs a minisztérium szervezeti egységeinek a kormányüléssel, az államtitkári értekezlettel, a szakmapolitikai értekezlettel kapcsolatos feladatai összehangolásáért, kijelöli a felkészítõ anyagok elõkészítéséért felelõs szervezeti egységet; i) az államtitkár akadályoztatása esetén részt vesz az államtitkári értekezleten; j) kiadmányozza a kormányzati döntés-elõkészítés során adott tárcaészrevételt vagy tárcavéleményt; k) elõkészíti a minisztérium szerzõdéseit és ellátja a minisztérium peres képviseletét; l) aláírás elõtt ellenõrzi a miniszteri leveleket és minden olyan elõterjesztést, amelyet miniszteri aláírás céljából terjeszt fel a minisztérium valamely szervezeti egysége. (2) A közjogi és koordinációs szakállamtitkárt az (1) bekezdés i) pontjában meghatározott hatáskörének gyakorlása során nem lehet helyettesíteni. (3) A közjogi és koordinációs szakállamtitkár a minisztériumi hivatali egységek tevékenységéhez kapcsolódó igazgatási, valamint nemzetközi és európai uniós feladatkörében a) meghatározza a mûködés pénzügyi feltételeit, biztosítja a minisztériumi munkarend, ügyintézés és iratkezelés, valamint a gazdálkodás szabályainak megtartását; b) a vonatkozó külön jogszabályokra figyelemmel javaslatot tesz a minisztérium személyi juttatásainak, létszám-, bér- és jutalmazási kereteinek, valamint a béralapot terhelõ egyéb kifizetéseknek a meghatározására; c) ellátja a gazdálkodási, pénzügyi, elemzési, tervezési, vagyongazdálkodási, dokumentációs, valamint a minisztérium magánjogi ügyeivel, perképviseletével összefüggõ tevékenységeket; d) irányítja az Európai Uniós döntéshozatali eljárási rendbõl következõ, az Európai Uniós tagállami mûködésbõl, valamint a nemzetközi szervezetekben való tagságból eredõ kötelezettségekkel, a nemzetközi szakmai együttmûködéssel összefüggõ feladatokat. A miniszteri biztos 11. (1) A miniszter normatív utasítással egyes kiemelt fontosságú feladatok ellátására miniszteri biztost nevezhet ki. (2) A miniszteri biztos tevékenységét a miniszter irányítja. (3) A miniszteri biztos megbízatása határozott idõre, de legfeljebb hat hónapra szól. A miniszteri biztos e megbízatása megszûnik államtitkári, szakállamtitkári vagy politikai fõtanácsadói megbízatásának, illetve köztisztviselõi jogviszonyának megszûnésével. (4) A miniszteri biztosok száma a minisztériumban egyidejûleg a 2 fõt nem haladhatja meg. A fõosztályvezetõ 12. (1) A fõosztályvezetõ vezeti a fõosztályt, biztosítja az ügyintézés szakszerûségét és az ügyintézési határidõk betartását. (2) A fõosztályvezetõ feladatai különösen: a) gondoskodik a minisztérium munkatervébõl a fõosztályra háruló feladatok végrehajtásáról; b) elõkészíti a feladatkörébe tartozó jogszabályoknak, valamint az állami irányítás egyéb jogi eszközeinek koncepcióit, gondoskodik az ügykörébe tartozó rendelkezések, illetve a felettesei utasításainak végrehajtásáról;

268 1876 BELÜGYI KÖZLÖNY 14. szám c) elkészíti a fõosztály ügyrendjét és az annak mellékletét képezõ munkaköri leírásokat, szervezi és ellenõrzi a feladatok végrehajtását; d) gyakorolja a fõosztály feladatköréhez kapcsolódó hatásköröket, kiadmányozási jogkörét beosztottaira átruházhatja, az átruházás azonban nem érinti a fõosztály munkájáért való felelõsségét; e) ellátja mindazokat az ügyeket, amelyeket a miniszter vagy az illetékes szakállamtitkár állandó vagy eseti jelleggel a feladat- és hatáskörébe utal; f) kiadmányozza az általa irányított terület tevékenységével összefüggõ, feladatkörében keletkezett, valamint a feladatkörébe utalt ügyekben keletkezett iratokat. Az ügyintézõ 15. (1) Az ügyintézõ munkáját a munkaköri leírásban rögzítetteknek és a vezetõ utasításainak megfelelõen végzi. Az ügyintézõ feladata a minisztérium feladat- és hatáskörébe tartozó ügyek érdemi döntésre való elõkészítése; felhatalmazás esetén kiadmányozása; valamint gondoskodik a végrehajtásról. (2) Az ügyintézõ a kapott utasítások és határidõk figyelembevételével munkaterületén felelõs a minisztérium állandó és idõszakos célkitûzéseinek érvényesítéséért. A fõosztályvezetõ-helyettes (osztályvezetõ) 13. (1) A fõosztályvezetõ-helyettes (osztályvezetõ) feladatai különösen: a) a fõosztályvezetõt távolléte vagy tartós akadályoztatása esetén helyettesíti, illetve jogkörében eljár; b) osztályvezetõi feladatkörében gyakorolja a fõosztály ügyrendjében megállapított hatáskörét, meghatározza az ügyintézõk, az ügykezelõk és a fizikai alkalmazottak részletes feladatait; eljár mindazon ügyben, amellyel a fõosztályvezetõ megbízza. (2) A fõosztályvezetõ általános helyettesítésére egy, osztályt nem vezetõ fõosztályvezetõ-helyettesi munkakör rendszeresíthetõ. A titkárságvezetõ 14. (1) A titkárságvezetõ vezeti a hozzá tartozó titkárságot, biztosítja az ügyintézés szakszerûségét és az ügyintézési határidõk betartását. (2) A titkárságvezetõ feladatai különösen: a) gondoskodik a minisztérium munkatervébõl a titkárságra háruló feladatok végrehajtásáról; b) elkészíti a titkárság ügyrendjét és az annak mellékletét képezõ munkaköri leírásokat, szervezi és ellenõrzi a feladatok végrehajtását; c) gyakorolja a titkárság feladatköréhez kapcsolódó hatásköröket, kiadmányozási jogkörét beosztottaira átruházhatja, az átruházás azonban nem érinti a titkárság munkájáért való felelõsségét; d) ellátja mindazokat az ügyeket, amelyeket a miniszter vagy az illetékes szakállamtitkár állandó vagy eseti jelleggel a feladat- és hatáskörébe utal. Az ügykezelõ 16. (1) Az ügykezelõ a munkaköri leírásban részére megállapított, illetve a vezetõ által kiadott feladatokat a kapott utasítások és határidõk figyelembevételével, a jogszabályok és ügyviteli szabályok ismeretében és betartásával végzi. (2) Az ügykezelõ ellátja mindazokat a nem érdemi jellegû feladatokat, amelyekkel a munkáltatói jogkör gyakorlója megbízza, ideértve különösen a beérkezõ ügyiratok átvételét, nyilvántartásba vételét, a leírói feladatokat, a másolat készítését, vagy a sokszorosításról való gondoskodást és a kézbesítést. A fizikai alkalmazott 17. A fizikai alkalmazott: a) tevékenységével segíti az érdemi ügyintézõi, ügyviteli feladatok ellátását; b) ellátja mindazokat a kisegítõi feladatokat, amellyel a munkáltatói jogkör gyakorlója megbízza. III. Fejezet A MINISZTÉRIUMI VEZETÕI ÉRTEKEZLETEK RENDJE 18. A minisztériumi vezetõi értekezletek rendje a miniszteri értekezlet, a kormányülés felkészítõ értekezlet, a kormányülés tájékoztató, az államtitkári értekezlet felkészítõ értekezlete és kormányzati kabinetülésre felkészítõ érte-

269 14. szám BELÜGYI KÖZLÖNY 1877 kezletek és az államtitkári értekezlet és kormányzati kabinetülés tájékoztató lebonyolítását szabályozza. 19. (1) A hetente egyszer tartandó minisztériumi vezetõi értekezletek rendje ha a körülmények eltérést nem indokolnak az alábbi: fakadó feladatok meghatározása, különös tekintettel a sürgõs teendõkre. Résztvevõk köre: miniszter, államtitkár, kabinetfõnök, szakállamtitkárok, a Jogi Fõosztály vezetõje, a Választási Fõosztály vezetõje, továbbá a miniszter által meghívott más személyek. A kormányülés tájékoztató emlékeztetõjének elkészítésérõl a közjogi és koordinációs szakállamtitkár gondoskodik. Miniszteri értekezlet Vezeti: miniszter, távolléte esetén az államtitkár. Célja: a stratégiai vagy más okból fontos feladatok, illetve a legaktuálisabb ügyek áttekintése, a szakállamtitkárok, illetve más résztvevõk által felvetett, miniszteri állásfoglalást igénylõ ügyek megbeszélése; a belsõ egyeztetés lefolytatását követõen a jogszabályok és az állami irányítás jogi egyéb jogi eszközei tervezeteinek a kormányzati egyeztetésre bocsátás elõtti áttekintése. Résztvevõk köre: miniszter, államtitkár, kabinetfõnök, szakállamtitkárok, a Miniszteri Kabinet és Titkárság Titkársági Osztályának vezetõje, az Államtitkári Titkárság vezetõje, a Választási Fõosztály vezetõje, az OKF fõigazgatója, a Pénzügyi és Erõforrás-gazdálkodási Fõosztály vezetõje, a Jogi Fõosztály vezetõje, a Nemzetközi Fõosztály vezetõje, a Humánerõforrás és Civilkapcsolati Fõosztály vezetõje, a Sajtó és Kommunikációs Fõosztály vezetõje, az Ellenõrzési Fõosztály vezetõje, a Parlamenti Osztály vezetõje, a Kormányzati Koordinációs Bizottság Titkárság (Fõosztály) vezetõje, továbbá a miniszter által meghívott más személyek. A miniszteri értekezlet emlékeztetõjének elkészítésérõl a közjogi és koordinációs szakállamtitkár gondoskodik. Kormányülés felkészítõ értekezlet Vezeti: miniszter, távolléte esetén az államtitkár. Célja: a kormányülésen tárgyalandó elõterjesztések áttekintése, a minisztérium elõterjesztéseivel kapcsolatos észrevételek részletes megbeszélése. Résztvevõk köre: miniszter, államtitkár, kabinetfõnök, közjogi és koordinációs szakállamtitkár, a Miniszteri Kabinet és Titkárság Titkársági Osztályának vezetõje, az Államtitkári Titkárság vezetõje, a Jogi Fõosztály vezetõje, a közjogi és koordinációs szakállamtitkár felkészítést elõkészítõ munkatársa, továbbá a miniszter által meghívott más személyek. Kormányülés tájékoztató Vezeti: miniszter, távolléte esetén az államtitkár. Célja: a kormányülésen tárgyalt elõterjesztések áttekintése, a Kormány döntéseinek ismertetése, a döntésekbõl Államtitkári értekezlet felkészítõ értekezlete és kormányzati kabinetülésre felkészítõ értekezletek A Kormánykabinetre felkészítõ értekezletet vezeti: miniszter. Az államtitkári értekezlet, a Gazdasági Kabinet és a Társadalompolitikai Kabinet üléseire felkészítõ értekezletet vezeti: az államtitkár, távollétében a közjogi és koordinációs szakállamtitkár. Célja: az államtitkári értekezleten, valamint a Kormánykabinet, a Gazdasági Kabinet és a Társadalompolitikai Kabinet ülésén tárgyalandó elõterjesztések áttekintése, a minisztérium elõterjesztéseivel kapcsolatos észrevételek részletes megbeszélése. Résztvevõk köre: államtitkár, kabinetfõnök, közjogi és koordinációs szakállamtitkár, a Miniszteri Kabinet és Titkárság Titkársági Osztályának vezetõje, az Államtitkári Titkárság vezetõje, a Jogi Fõosztály vezetõje, a közjogi és koordinációs szakállamtitkár felkészítést elõkészítõ munkatársa, továbbá az államtitkár által meghívott más személyek. Államtitkári értekezlet és kormányzati kabinetülés tájékoztató Vezeti: az államtitkár, távollétében az államtitkári értekezleten, kormányzati kabinetülésen résztvevõ vezetõ. Célja: az államtitkári értekezleten, Kormánykabinet-, Gazdasági Kabinet- és Társadalompolitikai Kabinetülésen tárgyalt elõterjesztések áttekintése, a minisztérium elõterjesztéseivel kapcsolatos döntések ismertetése, a döntésekbõl fakadó feladatok meghatározása, különös tekintettel a saját elõterjesztésekkel kapcsolatos sürgõs teendõkre, valamint a más elõterjesztõk egyeztetésein való részvételre. Résztvevõk köre: azonos az államtitkári értekezlet felkészítõ értekezlete és kormányzati kabinetülés felkészítõ értekezlete pont résztvevõinek körével. A tájékoztatón elhangzottakról a Jogi Fõosztály vezetõje tájékoztatja a szakállamtitkárokat. Amennyiben az e pontban meghatározott értekezletre az államtitkári értekezletet követõen nem kerül sor, az államtitkár, illetve közjogi és koordinációs szakállamtitkár a Jogi Fõosztály vezetõje közremûködésével gondoskodik a minisztérium elõterjesztéseivel kapcsolatos államtitkári értekezleti döntések ismertetésérõl, a döntésekbõl fakadó feladatok meghatározásáról, különös tekintettel a saját

270 1878 BELÜGYI KÖZLÖNY 14. szám elõterjesztésekkel kapcsolatos sürgõs teendõkre, valamint a más elõterjesztõk egyeztetésein való részvételre. (2) Az állandó tagokat akadályoztatásuk esetén az általuk megbízott személy helyettesítheti, a szakállamtitkárokat csak az általuk kijelölt fõosztályvezetõ, a fõosztályvezetõket csak a helyettesük helyettesítheti. (3) Az ebben a -ban meghatározott minisztériumi vezetõi értekezletek elõkészítése az 1 3. pontoknál a Miniszteri Kabinet és Titkárság, a 4 5. pontoknál az Államtitkári Titkárság feladata. IV. Fejezet A MINISZTÉRIUM MÛKÖDÉSE Az ügyintézés szabályai 20. (1) Az ügy elintézéséért az a hivatali egység felelõs, amelynek a Szabályzat 2. függeléke szerint az adott ügy a feladatkörébe tartozik. Elõzménnyel rendelkezõ ügy elintézéséért az a minisztériumi hivatali egység felelõs, amely az elõzményt intézte. Hatásköri vita esetén a közös felettes vezetõ dönt. (2) A hivatali egységek tevékenységük során kötelesek együttmûködni. A feladatkörükbe tartozó, de más hivatali egység feladatkörét is érintõ ügyekben az érdekeltek egyeztetve kötelesek eljárni. A feladat összehangolt ellátásáért az a hivatali egység felelõs, amelynek a feladat elvégzése a Szabályzat 2. függeléke szerint a feladatkörébe tartozik. (3) Az ügyirat kiadmányozásra való a törvényességi, szakmai és célszerûségi szempontoknak megfelelõ elõkészítéséért, valamint a határidõben történõ elõterjesztésért az ügyintézõ felelõs. Az ügyiraton, illetve az aktán az ügyintézõ nevét fel kell tüntetni. (4) Az ügy érdemi elintézéséért az a vezetõ felelõs, aki az ügyintézõ által elõkészített tervezetet felülvizsgálja és azt kiadmányozni jogosult és köteles. (5) Az ügy intézésére kijelölt ügyintézõ köteles az ügy elintézése érdekében a jogszabályok és a minisztérium belsõ szabályzataiban meghatározott elõírások betartásával, az érintett minisztériumi egységekkel, vezetõkkel, ügyintézõkkel együttmûködve a szükséges intézkedéseket megtenni. Ügyintézési határidõ 21. (1) Az ügyek intézése a vonatkozó jogszabályok, a Kormány ügyrendje és a felettes vezetõk által elõírt határidõben történik. (2) Az ügyintézési határidõ a közigazgatási hatósági eljárás és szolgáltatás általános szabályairól szóló törvény hatálya alá tartozó ügyekre vonatkozóan az irányadó anyagi és eljárási szabályokban meghatározott határidõ, a parlamenti munkával kapcsolatos ügyekre vonatkozóan az Alkotmányban és a Házszabályban meghatározott határidõ. (3) Jogszabályban elõírt ügyintézési határidõ hiányában az ügyek intézésére a vezetõ által a feladatok kiadása során megállapított egyedi ügyintézési határidõ az irányadó. Jogszabályi rendelkezés vagy egyedi vezetõi utasítás hiányában az irányadó ügyintézési határidõ 30 nap. (4) Az (1) (3) bekezdés szerinti határidõk nem vonatkoznak a sürgõs jelzésû iratokra, amelyeket soron kívül, de legkésõbb 3 munkanapon belül kell elintézni. (5) A határidõket naptári napban (kivételesen órában) kell meghatározni. A határidõ számításának kezdõ napja a minisztériumban történõ elsõ iktatás, befejezõ napja pedig a regisztrált expediálás napja. (6) A határidõ betartásáért annak a hivatali egységnek a vezetõje felelõs, amelynek a feladatkörébe a beadvány elintézése tartozik. (7) Ha a beadvány az elõírt határidõ alatt érdemben nem intézhetõ el, akkor az ügyintézõ a késedelem okáról és az ügyintézés várható idõpontjáról felettesét tájékoztatja és intézkedést kezdeményez. Kiadmányozás 22. (1) A kiadmányozási jog az ügyben történõ érdemi döntésre ad felhatalmazást. A hivatali egységen belül a kiadmányozási jogköröket úgy kell meghatározni, hogy a jogszerûségi és a szakszerûségi követelmények érvényesülése mellett biztosítsa a gyors ügyintézést. (2) A miniszter meghatározza azokat az ügyeket, amelyekben a kiadmányozás jogát átruházza. (3) Az államtitkár kiadmányozza a minisztert helyettesítõ jogkörébe tartozó, a miniszter által hatáskörébe utalt ügyekben keletkezett iratokat. Kiadmányozásra kerülõ ügyiratok kezelése 23. (1) A kiadmányozásra elõkészített ügyiratokat ha a vezetõ másként nem rendelkezett szolgálati úton kell felterjeszteni a kiadmányozásra jogosulthoz. A kiadmányozásra elõkészített irat fogalmazványát (másodpéldányát) mind az ügyintézõ, mind a továbbítást javasló vezetõ szignálja és keltezéssel látja el. Határidõ túllépésnél a mulasztásról,

271 14. szám BELÜGYI KÖZLÖNY 1879 annak okáról az iraton vagy az elõadói íven készült feljegyzésben említést kell tenni. (2) A miniszter által kiadmányozásra kerülõ, az általa meghatározott ügyiratokat, a miniszterhez szóló jelentéseket, tájékoztatókat, feljegyzéseket a Miniszteri Kabinet és Titkársághoz kell megküldeni, miután a közjogi és koordinációs szakállamtitkár ellenõrizte, és a kabinetfõnök jóváhagyta õket. A Miniszteri Kabinet és Titkárság Titkársági Osztályának vezetõje ellenõrzi az elõkészítés szabályszerûségét, és ennek tényét aláírásával igazolja. (3) A kormány-elõterjesztések, a jogszabályok és az állami irányítás egyéb jogi eszközei tervezetének kiadmányozásra való felterjesztését az irattovábbítás sorrendjében a szakterület felügyeletéért felelõs szakállamtitkár, a közjogi és koordinációs szakállamtitkár, a kabinetfõnök és az államtitkár véleményezi. (4) Különösen indokolt esetben vezetõ közvetlenül fordulhat a miniszterhez vagy az államtitkárhoz a közvetlen felettese egyidejû, ha ez nem lehetséges, utólagos tájékoztatása mellett. A nem szolgálati úton igényelt tájékoztatásról a szolgálati felettest a kéréssel egyidejûleg, ha az nem lehetséges, utólag tájékoztatni kell. (5) A miniszter, államtitkár, kabinetfõnök, szakállamtitkár (a továbbiakban: felsõvezetõ) által kiadmányozásra kerülõ iratokat, feljegyzéseket és tájékoztatókat a titkárságok vezetõihez kell eljuttatni, akik kötelesek ellenõrizni, hogy az ügyintézõk és a vezetõk az elõírt egyeztetési kötelezettségüknek eleget tettek. Vezetõi utasítás végrehajtása 24. (1) Az ügy elintézésére kijelölt ügyintézõ köteles a vezetõje utasításai szerint eljárni. (2) Ha az ügyintézés során kapott vezetõi utasítással nem ért egyet: a) köteles azt a közvetlen felettesének szóban megindokolni; b) ezt követõen jogosult az elutasított ellenvéleményét az ügyiratra vagy az ügyiratot kísérõ lapra rávezetni; c) az ügyiratban feltüntetett ellenvéleményét a szolgálati felettese útján vagy annak elõzetes értesítésével felsõ szintû vezetõk elé terjesztheti. (3) Az ügyet intézõ ellenvéleménye általában nem akadályozhatja meg a vezetõi utasítás végrehajtását. A szabályszerû és a szolgálati úton elõterjesztett ellenvéleményért, valamint az országgyûlési biztos részére annak kérésére ügykörében közvetlenül adott tájékoztatásért az ügyintézõt semmilyen hátrány nem érheti. Az ügyintézõ külön jogszabályban elõírt kivételes esetekben köteles, illetve jogosult a vezetõi utasítások végrehajtását megtagadni. A feladatok meghatározása 25. (1) A minisztérium fõ feladatait a törvényalkotási programról szóló országgyûlési határozathoz és a Kormány munkatervéhez igazodva félévenként munkaprogram foglalja össze. (2) A féléves munkaprogramot a Kormány munkatervének elfogadását követõ 15 napon belül a Közjogi és Koordinációs Szakállamtitkár Titkársága elõzetes egyeztetés alapján állítja össze és a miniszternek jóváhagyás céljából benyújtja. (3) A munkaprogram tartalmazza: a) a kormányülés napirendjére tûzött elõterjesztéseket, ezek elkészítésének külön szakmai és külön jogi kodifikációs határidejét, a részhatáridõket és a felelõsöket; b) a Miniszteri Értekezleten, valamint a Miniszteri Szakállamtitkári Értekezleten írásos elõterjesztésben megtárgyalásra kerülõ témaköröket, azok elkészítésének külön szakmai és külön jogi kodifikációs határidejét, elõterjesztõjét és felelõsét; c) a miniszter által kiadásra kerülõ rendeletek és az állami irányítás egyéb jogi eszközei kiadásának külön szakmai és külön jogi kodifikációs határidejét és felelõseit. A felkészítés rendje 26. (1) A Kormány, a kormányzati kabinetülések a miniszterek részvételével mûködõ tárcaközi bizottságok ülései, valamint az Államtitkári Értekezlet elõtt az azon részt vevõ felsõvezetõt fel kell készíteni. (2) A Miniszterelnöki Hivatal által megküldött, az Államtitkári Értekezletre, kormányzati kabinetülésre vagy Kormányülésre benyújtott tervezeteket a közjogi és koordinációs szakállamtitkár a Jogi Fõosztály útján véleménynyilvánítás céljából a határidõ megjelölésével haladéktalanul továbbítja az elõterjesztésben tárgykör szerint érintett hivatali egységeknek, a tárgykör szerint illetékes szakállamtitkárnak és a Miniszteri Kabinet és Titkárságnak. A közjogi és koordinációs szakállamtitkár szükség esetén soron kívül a Jogi Fõosztály útján gondoskodik a felkészítéshez szolgáló, valamennyi érintett egyeztetett véleményét tartalmazó feljegyzés elkészítésérõl. (3) A felkészítéshez készült feljegyzéshez csatolni kell saját elõterjesztés esetén a más tárcák részérõl felmerült észrevételekkel kapcsolatos minisztériumi véleményt; más tárca által készített elõterjesztés esetén az ÖM tárcavéleményét, valamint az elõterjesztésre korábban tett észrevételek elfogadására vagy elutasítására való utalást, ez utóbbi esetben javaslatot az észrevétel fenntartására vagy az attól való elállásra. A feljegyzésnek tartalmaznia kell a

272 1880 BELÜGYI KÖZLÖNY 14. szám megelõzõ Államtitkári Értekezlet állásfoglalását és az ennek alapján tett intézkedéseket. (4) Az Államtitkári Értekezlet anyagainak átadására a Jogi Fõosztály útján folyamatosan kerül sor, a tárgykör szerint illetékes szakállamtitkár vagy az általa megbízott személy részére. Parlamenti és kormányzati munka segítése 27. (1) Az Országgyûlés plenáris ülésén részt vevõ miniszter, illetve az államtitkár megfelelõ felkészítése érdekében: a) minisztériumi elõterjesztés esetén a szakterület szerint illetékes hivatali egység összeállítja a miniszteri expozét, az általános és részletes vita lezárását követõ záróbeszédeket, és azt szolgálati úton megküldi a Parlamenti Osztály részére, amely a véglegezést követõen továbbítja azt a miniszter, az államtitkár, valamint a kabinetfõnök részére; b) más tárca elõterjesztése esetén csak a miniszter külön rendelkezése szerint kell felszólalási anyagot készíteni. (2) A miniszterhez intézett interpellációra, kérdésre, azonnali kérdésre, napirend elõtti és utáni felszólalásokra adandó válasz elkészítésérõl a Parlamenti Osztály vezetõje gondoskodik a következõk szerint: a) az interpellációk, illetve kérdések kézhezvétele után a választervezet elkészítése céljából megküldi azokat a tárgykör szerint hatáskörrel rendelkezõ vezetõnek az érintett szakállamtitkár egyidejû tájékoztatása mellett; b) a szakállamtitkár szükség szerint a tárgykörben érintett hivatali egységgel elvégezteti a szükséges egyeztetést, teljes és kimerítõ információs anyagot gyûjtet, összeállíttatja a választervezetet, amelyet a Sajtó és Kommunikációs Fõosztály vezetõjével való egyeztetést követõen megküld a Parlamenti Osztály vezetõjének, aki gondoskodik a választervezet kabinetfõnök, valamint az államtitkár részérõl történõ ellenjegyzésérõl; c) írásbeli kérdés esetén az a) és b) pontban rögzített eljáráson felül a szakállamtitkár a választervezetet egyezteti a Sajtó és Kommunikációs Fõosztály vezetõjével, majd a tervezetet megküldi a Parlamenti Osztály vezetõje részére, aki gondoskodik az iratnak a kabinetfõnök által történõ ellenjegyeztetésérõl. (3) A minisztérium feladatkörébe tartozó önálló képviselõi és bizottsági indítványokról kormány-elõterjesztés készül a következõk szerint: a) a Parlamenti Osztály vezetõje véleményezésre megküldi az önálló indítványt a tárgykör szerint hatáskörrel rendelkezõ fõosztályvezetõnek a kabinetfõnök és az érintett szakállamtitkár egyidejû tájékoztatása mellett a Jogi Fõosztálynak, továbbá a Sajtó és Kommunikációs Fõosztály vezetõje részére; b) a minisztériumi véleményt tartalmazó kormány-elõterjesztés Államtitkári Értekezletre és Kormányülésre történõ benyújtásáról a területért felelõs szakmai szervezet elõkészítése alapján a Jogi Fõosztály gondoskodik a kormány-elõterjesztések készítésére vonatkozó rendelkezések betartásával. (4) A Parlamenti Osztály vezetõje folyamatosan figyelemmel kíséri az országgyûlési bizottságok mûködését és közremûködik abban, hogy a bizottsági üléseken a minisztériumot megfelelõ vezetõi és szakértõi szinten képviseljék. Ennek érdekében a szakértõk kijelölését egyezteti az államtitkárral, a kabinetfõnökkel vagy a közjogi és koordinációs szakállamtitkárral, valamint gondoskodik a szakértõk részére a szükséges tárgyalási anyagok biztosításáról. (5) A szakértõk a bizottsági ülésen elhangzott lényeges kérdésekrõl, véleményekrõl azonnal tájékoztatják a téma szerint illetékes szakállamtitkárt, aki a vezetõi döntés meghozatala érdekében haladéktalanul, illetve szükség szerint informálja a minisztert és az államtitkárt. (6) A Parlamenti Osztály képviselõje rendszeresen köteles részt venni az Országgyûlés minisztériumot érintõ plenáris és bizottsági üléseinek napirendi pontjainak tárgyalásán. A Parlamenti Osztály vezetõje az üléseket követõen haladéktalanul köteles tájékoztatni a minisztert, az államtitkárt és a kabinetfõnököt a jelentõsebb, vezetõi döntést igénylõ eseményekrõl. (7) A Parlamenti Osztály a civil szervezetek és az országgyûlési képviselõk részére a minisztériumban zajló törvényelõkészítõ munkáról felmerült igények alapján tájékoztatót, konzultációt szervez, közremûködik a képviselõi megkeresések ügyintézésében. Amennyiben az országgyûlési képviselõk vagy bizottságok közvetlenül az egyes hivatali egységeket keresik meg, arról az adott hivatali egység köteles haladéktalanul tájékoztatni a Parlamenti Osztályt. (8) Amennyiben a 3. -ban meghatározott szervek részére a Kormány Kabinetjétõl, az Országgyûlés valamely bizottságától közvetlen megkeresés érkezik állásfoglalás, illetve véleménykérés céljából, a tárca álláspontját tükrözõ, érintettekkel egyeztetett válasz tervezetét ellenjegyzés végett a kabinetfõnök és az államtitkár részére meg kell küldeni és csak egyetértésük esetén lehet továbbítani a megkeresõ szerv részére. A minisztérium képviselete 28. (1) A minisztériumot a miniszter, akadályoztatása esetén az államtitkár képviseli.

273 14. szám BELÜGYI KÖZLÖNY 1881 (2) A kormány-, illetve tárcaközi bizottságokban ide nem értve az államtitkári értekezletet a társhatóságokkal, az önkormányzatokkal és a társadalmi szervezetekkel való kapcsolatokban a minisztériumot a miniszter, az államtitkár, a kabinetfõnök és a szakállamtitkár, valamint a szakterületüket érintõ kérdésekben, illetve a miniszter, az államtitkár, vagy a szakállamtitkár megbízása alapján az erre felhatalmazott köztisztviselõ képviseli. A sajtó- és a tömegtájékoztatási tevékenység rendje 29. (1) A miniszter, az államtitkár, a szakállamtitkárok és a szakértõk sajtó- és kommunikációs tevékenységét a Sajtó és Kommunikációs Fõosztály a felsõvezetõk titkárságaival együttmûködve szervezi. Az államtitkár és a szakállamtitkárok a kommunikáció területén a Sajtó és Kommunikációs Fõosztály vezetõjével folyamatosan együttmûködnek. A hivatali egységek és minisztériumi szervek az idõszerû feladataikról, rendezvényeikrõl, akcióikról, a miniszter feladat- és hatáskörébe tartozó intézkedésekrõl, eseményekrõl, ügyekrõl, vezetõi közszereplésekrõl és az állampolgárokat érdeklõ kérdésekrõl a közvéleményt beleértve sajtótól érkezõ külsõ megkeresést is a Sajtó és Kommunikációs Fõosztály közremûködésével tájékoztatják. (2) A minisztérium egyes feladataihoz kapcsolódó sajtó- és kommunikációs terveket a Sajtó és Kommunikációs Fõosztály készíti el és gondoskodik azok végrehajtásáról. 30. (1) A minisztérium nevében, illetve politikai jellegû kérdésekben nyilatkozatot csak a miniszter, az államtitkár, a kabinetfõnök, nem politikai jellegû kérdésekben az elõzõekben felsoroltak, a Sajtó és Kommunikációs Fõosztály vezetõje vagy a miniszter által kijelölt vezetõ adhat. (2) A miniszter által jóváhagyott koncepcionális, valamint szakmai kérdésekrõl az államtitkár, a kabinetfõnök, saját mûködési területét illetõen a szakállamtitkár, valamint a fõosztályvezetõ nyilatkozhat. Az érdemi ügyintézést végzõ munkatárs az államtitkár, a kabinetfõnök, valamint a szakállamtitkár által adott felhatalmazás körében a Sajtó és Kommunikációs Fõosztály vezetõjével történt elõzetes egyeztetést követõen nyilatkozhat. (3) Az államtitkár és a szakállamtitkár a Sajtó és Kommunikációs Fõosztály vezetõjével egyeztetett koncepció szerint, a fõosztályvezetõ, fõosztályvezetõ-helyettes, osztályvezetõ és a munkatársak csak a Sajtó és Kommunikációs Fõosztály vezetõjével történt elõzetes egyeztetés után nyilatkozhatnak. (4) A nyilvánosságnak szánt közlésrõl, nyilatkozatról (interjú, riport), illetve publikációról (cikk, tanulmány), annak megjelenési helyérõl, idejérõl a Sajtó és Kommunikációs Fõosztályt a nyilatkozatot adó köteles elõzetesen tájékoztatni. (5) A tájékoztatási tevékenység során a nyilatkozónak az állam- és szolgálati titokra, a személyes adatok védelmére és a közérdekû adatok nyilvánosságára vonatkozó szabályokat be kell tartani, a nyilatkozat nem járhat mások személyhez fûzõdõ jogainak sérelmével. (6) A minisztériumi szervek a tevékenységüket érintõ kommunikációs javaslataikat, kezdeményezéseiket a Sajtó és Kommunikációs Fõosztály közremûködésével valósíthatják meg. Az elõterjesztéshez a szakmapolitikai értekezletre történõ benyújtást megelõzõen a szakmai elõkészítésért felelõs sajtó-háttéranyagot csatol. A sajtó-háttéranyagot a szakmapolitikai értekezletet követõen, valamint az Államtitkári Értekezletre, kormányzati kabinetülésekre és a kormányhoz történõ benyújtást megelõzõen aktualizálni kell. Hivatali egységek ügyrendje, illetve az önálló szervek és a közigazgatási hivatalok szervezeti és mûködési szabályzata 31. (1) A 3. -ban meghatározott szervek folyamatos mûködését a jogszabályok, az állami irányítás egyéb jogi eszközei, az ezekre épülõ ügyrendek, illetve saját szervezeti és mûködési szabályzatuk és a felettes vezetõ utasításai határozzák meg. (2) A hivatali egység ügyrendjét az illetékes szakállamtitkár, az önálló szerv szervezeti és mûködési szabályzatát az illetékes vezetõ javaslatára, továbbá a közigazgatási hivatal szervezeti és mûködési szabályzatát az érdekelt miniszterek egyetértésével ha jogszabály vagy miniszteri utasítás másként nem rendelkezik a miniszter hagyja jóvá. (3) A vezetõ, az ügyintézõ és az ügykezelõ feladatait az (1) bekezdésben foglaltakon túl a munkaköri leírása szabályozza. (4) A munkaköri leírás a felelõsség megállapítására is alkalmas módon többek között tartalmazza a munkakörben ellátandó feladat jellegét, a tevékenységi kört, a munkakört betöltõk alá- és fölérendeltségi viszonyait, a munkáltatói jogkör gyakorlójának megjelölését, a munkakörre vonatkozó képesítési és egyéb sajátos elõírásokat. A munkavégzés általános szabályai 32. (1) A munkavégzés általános szabályait, a minisztériumi köztisztviselõk feladatait a köztisztviselõk jogállásáról

274 1882 BELÜGYI KÖZLÖNY 14. szám szóló törvény, valamint az ennek végrehajtásáról rendelkezõ jogszabályok, miniszteri utasítások, illetve szabályzatok tartalmazzák. (2) A minisztériumi köztisztviselõk a vezetõi megbízatással rendelkezõ köztisztviselõkkel, valamint a minisztériumi felsõvezetõkkel a rendkívüli esetek kivételével a hivatali (szolgálati) út betartásával tartanak kapcsolatot. (3) A köztisztviselõk az egyes ügyeket a személyükre megállapított munkaköri leírásban foglaltak alapján az adott ügy elõzményeinek és összefüggéseinek ismeretében, az ügyben keletkezett valamennyi irat együttes kezelésével intézik. Munkáltatói jogok gyakorlása 33. (1) A miniszter, az államtitkár, a kabinetfõnök és a szakállamtitkár jogszabályokban meghatározott munkáltatói jogokkal rendelkeznek. (2) A munkáltatói jogok gyakorlásának és átruházásának módját a minisztérium Közszolgálati Szabályzata tartalmazza. A gazdálkodási feladatok 34. A minisztérium gazdálkodási feladatait különösen az államháztartásról szóló jogszabályok, belsõ jogi normák, az állami irányítás egyéb jogi eszközei, valamint a minisztériumi hivatal gazdasági szervezetének ügyrendje határozza meg. Az adatvédelmi tevékenység irányítása 35. A hivatali egységek meghatározott szerveknek a személyes adatkezelési, adatbiztonsági és adatszolgáltatási, valamint a közérdekû adatok nyilvánosságával összefüggõ tevékenységét külön miniszteri utasítás szabályozza. Központi ügyelet 36. A minisztérium központi ügyeletét az OKF biztosítja, az ügyelet rendjét külön miniszteri utasítás szabályozza. Az országgyûlési biztosra, az Állami Számvevõszékre és a Kormányzati Ellenõrzési Hivatalra vonatkozó jogszabályok végrehajtásával összefüggõ általános feladatok 37. (1) Az állampolgári jogok országgyûlési biztosa, a kisebbségi jogok országgyûlési biztosa és az adatvédelmi biztos (a továbbiakban együtt: országgyûlési biztos), az Állami Számvevõszék (a továbbiakban: ÁSZ), a Kormányzati Ellenõrzési Hivatal (a továbbiakban: KEHI) és ezek igazolt munkatársai részére a minisztériumi hivatali egységekhez, a minisztériumi szervekhez, valamint az önálló szervezetekhez történõ belépést korlátozás nélkül biztosítani kell. (2) Az országgyûlési biztos, az ÁSZ és a KEHI részére meg kell adni a lefolytatott eljárással kapcsolatos adatokat és felvilágosításokat, a keletkezett iratokba a minõsítésre tekintet nélkül betekintést lehetõvé kell tenni, illetve kérésre az iratokról másolatot kell készíteni vagy azt eredetiben részére át kell adni. (3) Az országgyûlési biztos, az ÁSZ és a KEHI által végzett vizsgálatot elõ kell segíteni. Amennyiben a vizsgált szerv saját hatáskörében meg tudná szüntetni a visszásságot, de az erre irányuló kezdeményezéssel nem ért egyet, 30 napon belül a kezdeményezést az ügy irataival együtt köteles a felügyeleti szervhez felterjeszteni. (4) Az országgyûlési biztos, az ÁSZ és a KEHI ellenõrzéseirõl, vizsgálatának megállapításairól, illetve kezdeményezéseirõl tájékoztatni kell az irányító és felügyelõ szakállamtitkárt, az államtitkárt, valamint a minisztert. Ágazati Érdekegyeztetõ Tanács 38. (1) A 3. -ban meghatározott szerveknél foglalkoztatottakat képviselõ ágazati reprezentatív és képviseleti jogosultsággal rendelkezõ érdekképviseletek és a miniszter között létrejött Együttmûködési Megállapodás alapján az érdekegyeztetés fóruma az Ágazati Érdekegyeztetõ Tanács (a továbbiakban: ÁÉT). (2) Az ÁÉT résztvevõi: a munkáltatói tárgyalócsoport és a munkavállalói tárgyalócsoport, illetve az általuk meghívott szakértõk és a tanács titkára. (3) A minisztérium munkáltatói tárgyalócsoportját az ÁÉT ülésein eseti döntéstõl függõen az államtitkár vagy megbízása alapján a közjogi és koordinációs szakállamtitkár, illetve a kijelölt szakállamtitkár vezeti. (4) Az ÁÉT maga határozza meg a tanácskozásainak rendjét. (5) Az érdekegyeztetés körébe tartozó ügyek körét és az eljárási szabályokat az Együttmûködési Megállapodás és az ÁÉT ügyrendje határozza meg.

275 14. szám BELÜGYI KÖZLÖNY 1883 (6) A hivatali apparátust érintõ elõterjesztéseket a közjogi és koordinációs szakállamtitkár nyújtja be. Záró rendelkezések 39. (1) A köztisztviselõkre, közalkalmazottakra, munkavállalókra, valamint a minisztérium mûködésére és gazdálkodására különösen a miniszteri utasítással kiadott következõ szabályzatok irányadóak: a) a Közszolgálati Szabályzat; b) a gazdálkodással összefüggõ belsõ szabályzatok; c) a jogszabályok és az állami irányítás egyéb jogi eszközeinek minisztérium által történõ kidolgozása rendjérõl, valamint a más tárcák által készített jogszabály-tervezetek véleményezésérõl szóló szabályzat; d) a személyes adatkezelési, adatbiztonsági és adatszolgáltatási, valamint a közérdekû adatok nyilvánosságával összefüggõ tevékenységérõl szóló szabályzat; e) a Központi Ügyeleti Szabályzat; f) a Titokvédelmi Szabályzat; g) a lobbisták fogadásának rendjérõl szóló szabályzat; h) a közalkalmazottak foglalkoztatásával összefüggõ egyes eljárási szabályokról szóló szabályzat; i) a háttérintézmények közbeszerzéseinek speciális szabályairól szóló szabályzat; j) a Technikai Szabályzat; k) Egyedi Iratkezelési Szabályzat; l) a telekommunikációs eszközökkel történõ ellátás rendjérõl, valamint a távközlési és informatikai szolgáltatások igénybevételének szabályairól szóló szabályzat; m) a minisztérium hivatali szervezetei kötelezettségvállalási, utalványozási és ellenjegyzési, valamint érvényesítési rendjérõl szóló szabályzat. (2) A Szabályzat függelékei az alábbiak: 1. függelék Az Önkormányzati Minisztérium hivatali egységeinek, az önálló szerveinek, a közigazgatási hivatalok, továbbá a Kormány miniszter által mûködtetett tanácsadó testületei, a miniszter tanácsadó testületei, a minisztérium (rész)tulajdonú gazdasági és közhasznú társaságai, a minisztérium érdekeltségi körébe tartozó alapítványok felsorolása 2. függelék Az Önkormányzati Minisztérium hivatali egységeinek feladat- és hatásköre 3. függelék Az Önkormányzati Minisztérium hivatali egységeinek szervezeti tagozódása 4. függelék Az Önkormányzati Minisztérium hivatali egységei vezetõi munkakörei 5. függelék A Közigazgatási Hivatalok Felügyeleti Ellenõrzési Szabályzata 6. függelék A köztisztviselõk jogállásáról szóló évi XXIII. törvény 32. (1) és (3) bekezdése, illetve 11/A. (2) bekezdése alapján megállapított miniszteri (politikai) fõtanácsadói és miniszteri (politikai) tanácsadói munkakörök 7. függelék A köztisztviselõk jogállásáról szóló évi XXIII. törvény 30/A. (1) bekezdése alapján a hivatali egységeknél adományozható szakmai fõtanácsadói, illetve szakmai tanácsadói címek száma 8. függelék A képzettségi pótlékra jogosító munkakörök jegyzéke 9. függelék Az Önkormányzati Minisztérium hivatali szervezetei vagyonnyilatkozat-tételi kötelezettséggel járó munkaköreinek jegyzéke az egyes vagyonnyilatkozat-tételi kötelezettségekrõl szóló. évi CLII. törvény (a továbbiakban: Tv.) 4. a) pontja értelmében a 3. (1) (2) bekezdése alapján 10. függelék Az államtitokról és a szolgálati titokról szóló évi LXV. törvény alapján a minõsítésre, illetve a minõsítés kezdeményezésére fennálló jogosultságok meghatározása 11. függelék Az Önkormányzati Minisztérium Alapító Okiratában foglalt legfontosabb feladatok és szervezeti adatok az államháztartás mûködési rendjérõl szóló 217/1998. (XII. 30.) Korm. rendelet (Ámr.) 10. (4) bekezdése alapján 12. függelék A miniszter egyes feladat- és hatásköreihez kapcsolódó kiadmányozási jog gyakorlásának rendjérõl (3) Ezt a Szabályzatot, valamint az ezzel összefüggõ belsõ szabályzatokat szükség szerint, de legalább évente felül kell vizsgálni, és a szükséges korszerûsítést el kell végezni.

276 1884 BELÜGYI KÖZLÖNY 14. szám 1. függelék a 4/2008. (MK 101.) ÖM utasításhoz Az Önkormányzati Minisztérium hivatali egységei, az önálló szervei, a közigazgatási hivatalok, továbbá a Kormány miniszter által mûködtetett tanácsadó testületei, a miniszter tanácsadó testületei, a minisztérium érdekeltségi körébe tartozó alapítványok felsorolása A. Az Önkormányzati Minisztérium hivatali szervezetei (hivatali egységek): összesen: 312 státus I. Miniszteri közvetlen alárendeltségben mûködik 8 1. Ellenõrzési Fõosztály II. Kabinetfõnöki közvetlen alárendeltségben mûködik Miniszteri Kabinet és Titkárság 3. Sajtó és Kommunikációs Fõosztály 4. Humánerõforrás és Civilkapcsolati Fõosztály III. Államtitkári közvetlen alárendeltségben mûködik Államtitkár Titkársága IV. Közjogi és koordinációs szakállamtitkári közvetlen alárendeltségben mûködik Közjogi és Koordinációs Szakállamtitkár Titkársága 7. Jogi Fõosztály 8. Pénzügyi Erõforrás-gazdálkodási Fõosztály 9. Nemzetközi Fõosztály 10. Választási Fõosztály 11. Kormányzati Koordinációs Bizottság Titkársága (Fõosztály) V. Önkormányzati és lakásügyi szakállamtitkári közvetlen alárendeltségben mûködik Önkormányzati és Lakásügyi Szakállamtitkár Titkársága 13. Önkormányzati Fõosztály 14. Közigazgatási Hivatali, Jegyzõi és Hatósági Fõosztály 15. Önkormányzati Gazdasági Fõosztály 16. Lakásügyi Fõosztály VI. Sport szakállamtitkári közvetlen alárendeltségben mûködik Sport Szakállamtitkár Titkársága 18. Sport és Stratégiai Fõosztály 19. Sportigazgatási Fõosztály VII. Turisztikai szakállamtitkári közvetlen alárendeltségben mûködik Turisztikai Szakállamtitkár Titkársága 21. Turisztikai Stratégiai és Kiemelt Programok Fõosztály B. A miniszter irányítása alá tartozó önálló szervezetek (önálló szervek): I. Miniszteri közvetlen alárendeltségben mûködik 1. Országos Katasztrófavédelmi Fõigazgatóság II. Sport szakállamtitkári közvetlen alárendeltségben mûködik 2. Nemzeti Utánpótlás-nevelési és Sportszolgáltató Intézet

277 14. szám BELÜGYI KÖZLÖNY 1885 C. A Kormány miniszter közremûködésével az önkormányzati és lakásügyi szakállamtitkár útján irányított területi államigazgatási szervei: Regionális Közigazgatási Hivatalok: Észak-magyarországi Regionális Közigazgatási Hivatal Közép-magyarországi Regionális Közigazgatási Hivatal Nyugat-dunántúli Regionális Közigazgatási Hivatal Dél-dunántúli Regionális Közigazgatási Hivatal Közép-dunántúli Regionális Közigazgatási Hivatal Észak-alföldi Regionális Közigazgatási Hivatal Dél-alföldi Regionális Közigazgatási Hivatal A Kormány miniszter által mûködtetett tanácsadó testületei: Nemzeti Sporttanács D. A miniszter tanácsadó testületei: 1. Nemzeti Lakáspolitikai Tanácsadó Testület 2. Országos Idegenforgalmi Bizottság 3. Várossá Nyilvánítási Bizottság E. A minisztérium érdekeltségi körébe tartozó alapítványok: Sport szakállamtitkár szakmai feladatkörében 1. Wesselényi Miklós Sportközalapítvány 2. Mezõ Ferenc Sportközalapítvány F.

278 1886 BELÜGYI KÖZLÖNY 14. szám 2. függelék a 4/2008. (MK 101.) ÖM utasításhoz Az Önkormányzati Minisztérium hivatali egységeinek feladat- és hatásköre I. Fejezet A MINISZTER KÖZVETLEN IRÁNYÍTÁSA ALÁ TARTOZÓ HIVATALI EGYSÉGEK Ellenõrzési Fõosztály 1.1. Az Ellenõrzési Fõosztály (e fejezetben a továbbiakban: Fõosztály) a miniszter közvetlen irányítása alá tartozó hivatali egység, amely tárcaszintû funkcionális feladatkörében: a) vizsgálatot folytathat a minisztérium felügyelete alá tartozó bármely szervnél, valamint a fejezeti kezelésû elõirányzatok, a hozzárendelt elkülönített állami pénzalap(ok) vonatkozásában, továbbá a költségvetésbõl céljelleggel juttatott támogatások felhasználásával kapcsolatosan a kedvezményezetteknél és a támogatások lebonyolításában részt vevõ szervezeteknél; valamint azon gazdasági társaságoknál, melyek felett a miniszter az állami vagyonról szóló törvény alapján kötött szerzõdés értelmében vagyonkezelési jogot gyakorol; b) ellenõrzési tevékenységével értékeli az ellenõrzött szervezet mûködési, kockázatkezelési, belsõ ellenõrzési és irányítási eljárásainak hatékonyságát, hozzájárul azok fejlesztéséhez; c) ellátja a minisztérium függetlenített szervezetszerû pénzügyi belsõ ellenõrzését, melynek keretében az ellenõrök elvégzik a pénzügyi-, gazdálkodási szervezet belsõ pénzügyi ellenõrzési feladatait és a fejezeti kezelésû elõirányzatok felhasználásának ellenõrzését; d) az ellenõrzés módszereivel és eszközeivel fellép a korrupció ellen, ennek érdekében javaslatot tesz a jogszabályok, az állami irányítás egyéb jogi eszközeinek, az ügyintézés rendjének módosítására; szükség esetén az erre feljogosított szervezetnél kezdeményezi a megfelelõ eljárás lefolytatását; e) felügyeli a miniszter irányítása alá tartozó szerveket, valamint a minisztérium felügyelete alá tartozó szervek pénzügyi belsõ ellenõrzési rendszerét A Fõosztály vezetõje a fejezet belsõ ellenõrzési vezetõje. A belsõ ellenõrök feladatukat függetlenül és befolyásmentesen, a hatályos jogszabályok, valamint a szakmai és etikai elõírások követelményeinek betartásával látják el A szervezet feladatai ellátása során szabályszerûségi, pénzügyi, megbízhatósági, teljesítmény és rendszer ellenõrzéseket hajt végre. Az ellenõrzéseket stratégiai- és éves terv szerint, illetve terven felüli elrendelés alapján végzik el az ellenõrzési programban foglaltaknak megfelelõen. Az ellenõrzési szervezet tevékenységének elsõdleges célja, a szakszerû véleményalkotás a vezetés számára a szervezet belsõ irányítási rendszerének mûködésérõl A Fõosztály felügyeleti belsõ ellenõrzési szervezetként a saját szakmai jogosítványait átruházhatja azon középirányító szervekre, amelyek rendelkeznek független belsõ ellenõrzési szervezettel; az átruházott ellenõrzési jogosultság azonban nem korlátozza a fejezeti belsõ ellenõrzési szervezet minden intézményre kiterjedõ ellenõrzési jogosultságát A szervek ellenõrzésének fejezeti szabályait, módszertanát, az ellenõrzések során követendõ eljárások rendjét, a követelmények rendszerét a belsõ ellenõrzési vezetõ által kidolgozott és a miniszter által jóváhagyott Belsõ Ellenõrzési Kézikönyv tartalmazza A Fõosztály a pénzügyi- gazdasági szervezet által elkészített és a folyamatokra kialakított ellenõrzési nyomvonal leírásokat minõsíti, javaslataival azok fejlesztését elõsegíti A Fõosztály szoros munkakapcsolatot tart fenn az ellenõrzéseket végzõ állami szervekkel, szervezetekkel (ÁSZ; PM; KEHI, APEH, TB stb.), a nyomozóhatóságokkal, valamint a minisztérium szakmai- és felügyeleti ellenõrzési szervezeteivel. A munkakapcsolat kiterjed az ellenõrzési feladatok összehangolására, tapasztalatcserékre, az ellenõrzési szakma követelmény-rendszeréhez való hatékonyabb megfelelés biztosítására. II. Fejezet A KABINETFÕNÖK KÖZVETLEN IRÁNYÍTÁSA ALÁ TARTOZÓ HIVATALI EGYSÉGEK 1. A Miniszteri Kabinet és Titkárság 2.1. A Miniszteri Kabinet és Titkárság a kabinetfõnök közvetlen irányítása alá tartozó hivatali egység, amely elõsegíti a minisztérium tevékenységének kormányzati, politikai megalapozottságát, segíti a miniszter õt helyettesítõ jogkörében az államtitkár minisztériumi munkáját, ellátja a miniszter által meghatározott feladatokat A Miniszteri Kabinet és Titkárság végzi a jelen Szabályzatban a kabinetfõnök hatáskörébe tartozó feladatok ellátásához szükséges tevékenységeket, ennek során különösen: a) döntés-elõkészítõ tevékenységet végez, a szakállamtitkárok által készített, a felterjesztéseket, elõterjesztéseket véleményezi, átdolgozásra visszaadhatja, további egyeztetésre utalhatja, valamint meghatározhatja az elõkészítéssel összefüggõ további feladatokat; b) a miniszter megbízásából komplex szakértõi véleményt, felkészítõ anyagot szerezhet be;

279 14. szám BELÜGYI KÖZLÖNY 1887 c) továbbítja a miniszter által meghatározott feladatokat; figyelemmel kíséri és ellenõrzi azok végrehajtását, e jogkörében eljárva a kijelölt felelõsöktõl tájékoztatást kérhet; d) figyelemmel kíséri és ellenõrzi a kormányprogramból és a minisztérium munkaprogramjából adódó feladatok végrehajtásának helyzetét; e) közremûködik az Alkotmánybíróság határozataiból adódó, az Állami Számvevõszék, valamint az országgyûlési biztosok vizsgálatával kapcsolatos minisztériumi feladatok meghatározásában és végrehajtásának ellenõrzésében; f) koordinálja a miniszter közvetlen irányítása alatt mûködõ szervezeti egységek tevékenységét, valamint a miniszterelnöktõl és a Miniszterelnöki Hivataltól (a továbbiakban: MeH) érkezõ megkeresések teljesítését A Miniszteri Kabinet és Titkárság a Titkársági Osztály útján a) végzi a miniszterhez érkezõ iratok feldolgozását, intézését, a titkársági ügyviteli munkát; b) elõkészíti és szervezi a miniszter programjait, összehangolja és nyilvántartja a felsõvezetõk programjait; c) elõkészíti a minisztériumi értekezleteket és gondoskodik az ezekkel kapcsolatos adminisztratív feladatok ellátásáról; d) figyelemmel kíséri a miniszter napi programjának alakulását, a programok megvalósításához szükséges feltételek biztosítását A Miniszteri Kabinet és Titkárságon jogszabályban meghatározott módon miniszteri (politikai) fõtanácsadók és tanácsadók mûködhetnek, akik segítik a minisztert és az államtitkárt, eljárnak a miniszter és az államtitkár megbízásából. A miniszteri (politikai) fõtanácsadók, illetve tanácsadók feladatkörükben: a) közremûködnek a miniszteri döntések elõkészítésében, kormányzati megalapozásuk elõsegítésében, illetve végrehajtásuk ellenõrzésében; b) ellátják a kabinetfõnök által meghatározott feladatokat; c) segítik a minisztert a közvetlen irányítása alá tartozó szervekkel kapcsolatos teendõi ellátásában. 2. Sajtó és Kommunikációs Fõosztály 3.1. A Sajtó és Kommunikációs Fõosztály (ezen alcímben a továbbiakban: Fõosztály) a kabinetfõnök közvetlen irányítása alá tartozó hivatali egység, amely a sajtómegjelenést elõkészítõ feladatkörében: a) szervezi a minisztérium kommunikációját, sajtókapcsolatait; b) elõkészíti a minisztérium és a minisztérium vezetõinek valamint egyes esetekben, szakértõinek sajtónyilatkozatait; c) igény szerint a MeH sajtóarchívumból beszerzi a szükséges információs anyagokat A Fõosztály tárcaszintû funkcionális feladatkörében: a) mûködteti a Belsõ Információs és Kommunikációs Rendszert (Intranet), b) koordinálja a minisztériumi szervek intranetes rendszereinek mûködtetését; összehangolja a minisztériumi szervek internetes tartalomszolgáltató tevékenységét; c) részt vesz az Internet és az Intranet mûködése infrastrukturális feltételeinek tervezésében, együttmûködik a rendszerek technikai üzemeltetését és fejlesztését végzõ informatikai szervezettel, gondoskodik a szükséges alkalmazásfejlesztésekrõl; d) elõsegíti, összehangolja az önálló szervek sajtó és PR tevékenységét; e) a minisztérium feladatait érintõ kommunikációs kérdésekben javaslatokat tesz, közvélemény-kutatásokat készít elõ, és gondoskodik azok eredményeinek megismertetésérõl; f) kapcsolatot tart a MeH, valamint szükség szerint más közigazgatási szervek kommunikációs szervezeteivel; g) ellátja az Országos Statisztikai Adatgyûjtési Programmal kapcsolatos tárcán belüli és tárcaközi koordinációs feladatokat A Fõosztály jogszabály-elõkészítési feladatkörében elõkészíti a hivatali egységek és az önálló szervek Interneten, illetve Intraneten történõ megjelenésének, valamint az ezzel kapcsolatos feladat- és hatásköröknek a szabályozását A Fõosztály közzétételi feladatkörében: a) közzéteszi a minisztérium honlapján a szakterületek által biztosított a minisztérium felelõsségi körébe tartozó jogszabályban elõírt adatokat; b) megkeresésre közreadja a közérdekû információkat; c) gondoskodik a minisztérium, illetve hivatali szervezeti egységei által közpénzekbõl nyújtott támogatásokkal kapcsolatos a közpénzbõl nyújtott támogatások átláthatóságáról szóló. évi CLXXXI. törvényben meghatározott közzétételi kötelezettség adatszolgáltatói feladatainak teljesítésérõl A Sajtó és Kommunikációs Fõosztály vezetõje: a) elõkészíti és szervezi a miniszter a minisztert helyettesítõ feladatkörében az államtitkár hazai és nemzetközi média megjelenését, kommunikációs javaslatokat dolgoz ki; b) kapcsolatot tart és együttmûködik a médiával, az Országgyûlés és a Kormány, valamint más tárcák és az irányított szervek sajtó és kommunikációs szerveivel; c) összeállítja a szakmai elõterjesztõ javaslata alapján a jogszabálytervezetek, a normatív és egyedi döntések kommunikációs tervét;

280 1888 BELÜGYI KÖZLÖNY 14. szám d) figyeli a magyar sajtóban megjelenõ, a minisztériumot érintõ híradásokat. 3. Humánerõforrás és Civilkapcsolati Fõosztály 4.1. A Humánerõforrás és Civilkapcsolati Fõosztály (ezen alcímben a továbbiakban: Fõosztály) a kabinetfõnök közvetlen irányítása alá tartozó hivatali egység, amely jogszabály-elõkészítési feladatkörében: a) közremûködik a foglalkoztatási jogviszonyokkal kapcsolatos, az ágazatot érintõ jogszabálytervezetek szakmai elõkészítésében, szükség esetén kezdeményezi a jogszabályok módosítását; b) közremûködik a szakképzéssel kapcsolatos, az ágazatot érintõ jogszabálytervezetek szakmai elõkészítésében, szükség esetén kezdeményezi a jogszabályok módosítását; c) elkészíti a társadalmi esélyegyenlõséget, a romák integrációját, valamint a tárca civil kapcsolatait érintõ kérdésekben a kormányhatározatokat, cselekvési tervek minisztériumra vonatkozó részanyagait, valamint a minisztérium feladat- és cselekvési terveit; d) véleményezi a jogszabálytervezeteket és az állami irányítás egyéb jogi eszközeit; e) véleményezi a civil szférát érintõ, az esélyegyenlõségi és szociális tárgyú jogszabálytervezeteket, részt vesz e témákban az ágazaton belüli belsõ szabályok, tervek, programok kialakításában, valamint megszervezi a tárcánál felállított bizottságok (szociális, esélyegyenlõségi stb.) mûködését; f) közremûködik a hivatali egységek ügyrendjeinek, a Helyzetelemzõ-értékelõ Központ mûködési rendjének, továbbá az önálló szervek szervezeti és mûködési szabályzatainak miniszteri jóváhagyásra való elõterjesztésében; g) véleményezi a szervek alapításával, átszervezésével, illetve megszüntetésével összefüggõ, a Pénzügyi Erõforrás-gazdálkodási Fõosztály által elkészített okiratokat A Fõosztály hatósági döntéseket elõkészítõ feladatkörében: a) elõkészíti a másodfokú társadalombiztosítási határozatokat; b) közegészségügyi és járványügyi kérdésekben, a munkavédelem terén, valamint a hivatásos állomány felülvizsgálata során másodfokú hatósági jogkört gyakorol a miniszter irányítása alá tartozó rendvédelmi szerv vonatkozásában. A rendvédelmi szerv országos hatáskörû központi szervei vonatkozásában gyakorolja közegészségügyi-járványügyi kérdésekkel, a munkavédelemmel kapcsolatos elsõfokú hatósági jogkört A Fõosztály szerzõdés-elõkészítési feladatkörében elõkészíti az érdekképviseletek támogatási szerzõdéseit A Fõosztály szervezeti és szakmai irányítási feladatkörében: a) ellátja a köztisztviselõi teljesítményértékelés és jutalmazás szabályairól szóló kormányrendelet szerint a központi közigazgatásban kialakításra került új típusú Teljesítmény Értékelési Rendszer minisztériumi mûködtetését, koordinálását, biztosítja a megvalósulás eredményességét; b) közremûködik a kormányzati projekt teamekben a tárca képviseletében; c) végzi a hivatali egységek és a meghatározott önálló szervek szakmai feladatainak ellátásához szükséges emberi erõforrás biztosításával, a foglalkoztatásra kerülõ köztisztviselõk és hivatásos állományúak kiválasztásával, a jogviszonyuk létesítésével, megszüntetésével, munkajogi járandóságaik megállapításával kapcsolatos személyzeti intézkedések elõkészítését, a döntések végrehajtásának megszervezését; d) ellátja a hivatali egységek vonatkozásában a létszámkeretekhez kapcsolódó személyi juttatások keretével való gazdálkodást, a létszámkeretek és a kapcsolódó személyi juttatások keretével való együttes gazdálkodás alapján megfelelõ döntés-elõkészítést végez, segíti a személyi állomány elismerési rendszerének mûködését, támogatást nyújt a minisztériumon belül a köztisztviselõi életpálya tervezhetõségéhez; e) gondoskodik a bérgazdálkodás rendjének kidolgozásáról, mûködtetésérõl, a hivatali egységek vezetõinek tájékoztatásáról; f) létszám és bérgazdálkodási tevékenységét a Pénzügyi Erõforrás-gazdálkodási Fõosztállyal együttmûködve, külön eljárásrendben foglaltak figyelembevételével végzi; g) elõkészíti a szervezetkorszerûsítésre és létszámgazdálkodásra vonatkozó javaslatokat a Pénzügyi Erõforrás-gazdálkodási Fõosztállyal együttmûködve. Ellátja a szervezeti és létszámtáblázat (szervezési munkaköri, illetve állománytáblázat) készítésével kapcsolatos feladatokat; h) végzi a miniszter irányítása alá tartozó szervektõl nyugállományba helyezettek gondozásának szakirányítását; i) koordinálja a hivatali egységek, valamint az Országos Katasztrófavédelmi Fõigazgatóság (a továbbiakban: OKF) által végzett oktatásigazgatási tevékenységét A Fõosztály tárcaszintû funkcionális feladatkörében: a) koordinálja a közigazgatási munka racionalizálása és a teljesítményorientált menedzsment érdekében a hivatali egységek által elkészített teljesítményértékelések kezelését; b) mûködteti az integrált emberi erõforrás gazdálkodást támogató információs rendszer személyzeti munkát segítõ programját, feldolgozza a hivatali egységek, önálló szervek és közigazgatási hivatalok állományának összetételére, alkalmasságára, képzésére, továbbképzésére, fluktuációjára, fegyelmi helyzetére vonatkozó adatokat; statisztikai értékeléseket, elõrejelzéseket készít és szolgáltat; c) végzi a nemzetbiztonsági ellenõrzéssel kapcsolatos, valamint a vagyonnyilatkozat-tétellel összefüggõ a vo-

281 14. szám BELÜGYI KÖZLÖNY 1889 natkozó jogszabályokban és miniszteri utasításban meghatározott feladatokat; d) elkészíti a minisztérium éves továbbképzési tervét, szervezi ütemezés szerint a hivatali egységek munkatársainak a közigazgatási alap- és szakvizsgára, valamint az ügykezelõi alapvizsgára bocsátását, továbbá a személyzeti, munkaügyi szakmai továbbképzést, együttmûködik a MeH-hel az ágazatot érintõ személyügyi és képzési feladatok végrehajtásában, a hivatali egységek köztisztviselõi képzésében, továbbképzésében és a vezetõképzésben; e) elõkészíti, megszervezi és lebonyolítja a minisztérium központi ünnepségeit; gondoskodik a kitüntetések, elismerések átadásának megszervezésérõl A Fõosztály a minisztérium felsõvezetõi munkájának közvetlen segítésével kapcsolatban; a) elõkészíti és végrehajtja a miniszter és a minisztériumi vezetõk hatáskörébe tartozó személyzeti, munkaügyi, fegyelmi, szervezési, kitüntetési és elismerési, szociális és kegyeleti döntéseket; b) koordinálja a miniszternek a kitüntetésekkel és elismerésekkel kapcsolatos tevékenységét; javaslatot tesz a kabinetfõnökkel együttmûködve a miniszter elismerési költségvetésére és annak felhasználására, továbbá gondoskodik annak kezelésérõl A Fõosztály felügyeleti és ellenõrzési feladatkörében: a) szakmai felügyeletet gyakorol ügykörének megfelelõen az önálló szervek tevékenysége felett, és ennek keretében ellenõrzést kezdeményezhet és végezhet; ellenõrzi a hivatali egységek, önálló szervek és a közigazgatási hivatalok létszám-gazdálkodási tevékenységét, továbbá ellenõrzi a képesítéssel, gyakorlati idõvel, alkalmassággal, kinevezéssel és egyéb munkáltatói jogkörökkel kapcsolatos személyzeti és munkaügyi rendelkezések megtartását, végzi a jogszabályban meghatározott munkaügyi ellenõrzést; b) megszervezi, koordinálja és szakmailag ellenõrzi a hivatali egységek, önálló szervek és a közigazgatási hivatalok munkavédelmi tevékenységét; c) a szakképzés tekintetében felügyeli, valamint végzi a jogszabályi elõírások alapján végrehajtandó ellenõrzési feladatokat, szakmailag felügyeli az OKF által végzett, a szakképzésrõl szóló évi LXXVI. törvény 55. (4) bekezdése szerinti engedélyezési tevékenységet A Fõosztály képviseleti feladatkörében: a) kapcsolatot tart és együttmûködik az Országgyûlés és más minisztériumok civil és esélyegyenlõségi ügyekkel foglalkozó szervezeti egységeivel, biztosítja a tárca szakmai képviseletét a tárcaközi munkában; b) kapcsolatot tart az ágazat tevékenységét segítõ nemzetközi és hazai civil szervezetekkel (társadalmi szervezetek, egyesületek, alapítványok), elõsegíti és ösztönzi érdemi részvételüket a jogszabály-elõkészítésben, a tárca tevékenységének társadalmi ellenõrzésében, valamint fórumok, rendezvények és a honlap segítségével segíti tájékoztatásukat a tárca tevékenységével összefüggõ kérdésekben; c) részt vesz a szakképzési rendszer mûködtetésével kapcsolatos bizottságok tevékenységében A Fõosztály a társadalmi együttmûködés terén: a) ellátja a társadalmi esélyegyenlõséggel (nõk, fogyatékossággal élõk, idõsek, hajléktalanok stb.) és a romák társadalmi integrációjával kapcsolatos kormányzati feladatokból eredõ ágazati koordinációs teendõket; b) kapcsolatot tart emberi és kisebbségi jogvédõ és érdekképviseleti szervezetekkel, kisebbségi önkormányzatokkal; c) a társadalmi segítõk számára kiírt pályázatok kezelõjeként szakmailag elõkészíti a pályázatokat, kialakítja a pályáztatás rendjét, lebonyolítja a pályáztatást, biztosítja az elbírálását és az ellenõrzését végzõ szakmai csoportok mûködését, intézi az egyedi támogatásokat, és gondoskodik a támogatások nyilvánosságáról; d) ellátja a civil szervezetek és magánszemélyek kérelmeinek, panaszainak, beadványainak intézésével összefüggõ, valamint a közérdekû bejelentésekkel és a minisztérium munkáját érintõ javaslatokkal, észrevételekkel kapcsolatos feladatokat; e) közremûködik a társadalmi tanácsadó testületek megszervezésében és mûködtetésében; f) koordinálja a tárca egyházakkal kapcsolatos feladatait; g) közremûködik a munkáltató és a szakszervezet (szakszervezetek) közötti érdekegyeztetéssel kapcsolatos folyamatokban, ellátja az Érdekegyeztetési Tanács titkársági feladatait; h) civil szervezetek tájékoztatása és részvételük elõsegítése a jogszabály-elõkészítésben, a minisztérium tevékenységének ellenõrzésében; i) honlap civil kapcsolatok rovatának szerkesztése, folyamatos gondozása; j) civil szervezetek egyedi támogatásának ügyintézése, pályázatkezelõként a pályáztatással összefüggõ feladatok ellátása; k) jogvédõ és roma civil szervezetekkel, valamint cigány kisebbségi önkormányzatokkal való együttmûködés; l) egyházakkal való együttmûködés A Fõosztály egyéb feladatkörében: a) gondoskodik a hivatali egységek, önálló szervek és közigazgatási hivatalok munkáltatói, szolgálati (katasztrófavédelmi, tûzoltói, polgári védelmi) és nyugdíjas igazolvánnyal történõ ellátásáról; b) végzi az elismerések okmányolását és kifizetését, intézkedik az átutalásról; c) ellátja a minisztérium központi épületével kapcsolatos, hatáskörébe tartozó beléptetési feladatokat; d) ügyfélszolgálati megkeresések ügyintézése; e) közérdekû bejelentések, javaslatok és panaszok szakszerû átvétele, ügyintézése, a miniszter feladat- és hatáskörébe tartozó ügyek közvetítése hivatali egységekhez;

282 1890 BELÜGYI KÖZLÖNY 14. szám ügyiratok, megkeresések áttétele hatáskör és illetékesség hiányában; f) közérdekû adatok egyedi igénylésével, az adatszolgáltatással kapcsolatos külön miniszteri utasításban meghatározott feladatok végzése; g) elektronikus ügyfélszolgálat mûködtetése a minisztérium portálján keresztül; h) a munkahelyi esélyegyenlõségi tervek elõkészítése, a munkahelyi esélyegyenlõségi bizottság és a szociális bizottság mûködtetésével kapcsolatos feladatok végzése; i) elégtelen címzéssel a minisztériumba érkezett postai küldeményekkel kapcsolatos feladatok ellátása. III. Fejezet AZ ÁLLAMTITKÁR KÖZVETLEN IRÁNYÍTÁSA ALÁ TARTOZÓ HIVATALI EGYSÉGEK 1. Államtitkár Titkársága 5.1. Az Államtitkár Titkársága az államtitkár közvetlen irányítása alá tartozó hivatali egység, amely feladatkörében: a) az államtitkár által meghatározott feladatokat, az államtitkár által meghatározott témakörökben véleményezõ, javaslattevõ, illetve döntés-elõkészítõ feladatokat végez; b) végzi az államtitkárhoz érkezõ iratok feldolgozását, intézését, a titkársági ügyviteli munkát; továbbítja az államtitkár által meghatározott, rajta keresztül kiadott feladatokat; figyelemmel kíséri és ellenõrzi azok végrehajtását, e jogkörében eljárva a kijelölt felelõsöktõl tájékoztatást kérhet; c) elõkészíti és szervezi az államtitkár programjait, figyelemmel kíséri a napi program alakulását, a programok megvalósításához szükséges feltételek biztosítását; d) a Miniszteri Kabinet és Titkársággal együttmûködik a felsõ szintû vezetõk programjainak egyeztetésében, nyilvántartásában; e) elõkészíti és szervezi a Sajtó és Kommunikációs Fõosztály közremûködésével az államtitkár sajtószerepléseit Az Államtitkár Titkársága a miniszter és az államtitkár országgyûlési munkáját segítõ feladatkörében, a Parlamenti Osztály útján: a) elõkészíti a tárgyalásra kerülõ anyagokat az Országgyûlés plenáris üléseire, gondoskodik a szakértõk részvételérõl; b) szervezi a minisztérium feladatkörébe tartozó törvényjavaslatok, határozati javaslatok, jelentések képviselõkkel történõ egyeztetését, Országgyûléshez történõ benyújtását, továbbá a Házszabály alapján a jogalkotás technikai menetével kapcsolatos szervezési feladatokat lát el; c) részt vesz az Országgyûlés által elfogadott törvények és országgyûlési határozatok kihirdetésre történõ elõkészítésében; d) összehangolja a minisztériumnak az Országgyûlés állandó-, al-, ideiglenes, és eseti bizottságaival, a parlamenti pártokkal és a képviselõkkel kapcsolatos munkáját; információs összeköttetést biztosít a Parlament és a minisztérium között, szervezi a parlamenti állandó-, al-, ideiglenes, és eseti bizottsági üléseken való szakértõi képviseletet; e) gondoskodik a napirenden kívüli felszólalások, továbbá az interpellációk, kérdések, azonnali kérdések, írásbeli kérdések válaszainak elkészítésérõl, a válaszadáshoz szükséges információk beszerzésérõl, a miniszter, illetve az államtitkár felkészítésérõl; f) nyilvántartja az Országgyûlésnek a minisztériumot érintõ anyagait; kapcsolatot tart és együttmûködik az Országgyûlés hivatali szerveivel, valamint a MeH és a minisztériumok parlamenti szerveivel; g) szükség szerint szervezi az országgyûlési képviselõk, valamint a miniszter és az államtitkár találkozásait, megbeszéléseit, elõkészíti azok anyagait; h) a miniszter, illetve az államtitkár felhatalmazása alapján az ágazatnak az Országgyûlés tevékenységét érintõ ügyeiben tájékoztatókat és egyéb információs anyagokat juttat el a frakcióvezetõknek, politikai pártoknak. IV. Fejezet A KÖZJOGI ÉS KOORDINÁCIÓS SZAKÁLLAMTITKÁR ÉS A KÖZVETLEN IRÁNYÍTÁSA ALÁ TARTOZÓ HIVATALI EGYSÉGEK 1. Közjogi és koordinációs szakállamtitkár 6.1. A közjogi és koordinációs államtitkár (e fejezetben a továbbiakban: szakállamtitkár) feladatkörében irányítja a minisztérium jogszabály-elõkészítõ feladatainak végrehajtását, így különösen: a) koordinálja a minisztérium jogszabály-elõkészítõ és -véleményezõ tevékenységét, szervezi a Jogi Fõosztály útján a minisztérium, illetve más szervek által elõkészített jogszabálytervezetek belsõ egyeztetését; b) a minisztérium által elõkészített jogszabály, illetve miniszteri utasítás tervezetét miniszteri aláírásra felterjeszti, illetve véleményezi a más tárcáktól érkezett jogszabálytervezeteket, illetve egyéb kormány-elõterjesztéseket; c) elõkészíti a Kormány határozataiban és munkatervében, valamint a minisztérium munkatervében szereplõ elõterjesztéseket; d) összeállítja az Államtitkári Értekezleten, valamint a Kormányülésen napirendre kerülõ minisztériumi anyagokat, valamint háttéranyagokat az illetékes szakmai fõosztály közremûködésével;

283 14. szám BELÜGYI KÖZLÖNY 1891 e) figyelemmel kíséri és ellenõrzi a Kormány munkatervében és határozataiban szereplõ, az önkormányzati miniszter elsõ helyi felelõsségével megállapított feladatok végrehajtását, valamint a minisztériumnak az európai uniós tagságból eredõ jogharmonizációs feladatai teljesítését; f) elõkészíti a Kormány féléves munkaterveihez a minisztérium által kidolgozott javaslatokat, valamint a minisztérium féléves munkaprogramját; g) országgyûlési biztos jogalkotási teendõkkel kapcsolatos javaslata esetében gondoskodik a minisztérium állásfoglalásának kialakításáról, szükség esetén kezdeményezi jogszabály vagy az állami irányítás egyéb jogi eszközének megalkotását, és errõl tájékoztatja az országgyûlési biztost A szakállamtitkár szervezet- és szakmai irányítási feladatkörében: a) irányítja az országgyûlési, az európai parlamenti képviselõ-, az önkormányzati képviselõ- és polgármester-választás, valamint a kisebbségi választások és a népszavazások lebonyolítását; b) elõkészíti a XI. Önkormányzati Minisztérium fejezet éves javaslatát; figyelemmel kíséri és ellenõrzi a költségvetés végrehajtását, a költségvetés végrehajtásáról szóló és zárszámadás elõkészítését, valamint a minisztérium gazdálkodásával összefüggõ szabályzatokban számára nevesített feladatok végrehajtását; c) figyelemmel kíséri és ellenõrzi az elõirányzat-felhasználás és -módosítás végrehajtásáról és a minisztérium adatszolgáltatási kötelezettségek teljesítését A szakállamtitkár átruházott hatáskörben irányítja: a) az informatikai üzemeltetési és fejlesztési feladatainak végrehajtását; b) a minisztériumra háruló védelmi feladatok ellátását; c) a minisztériumi ügyvitel jogszabályokban foglaltaknak megfelelõ szabályozását és felügyeletét; d) a minisztérium iratkezelését és ellátja annak szakmai felügyeletét; e) a minisztérium Központi Irattár mûködtetését; f) a NATO és EU minõsített anyagok egységes kezelésére létrehozott irattár mûködtetését, a Nyilvántartóba érkezõ anyagok kezelését; g) a miniszter megbízásából gyakorolja a köziratok kezelésének szakmai irányításáért felelõs miniszternek a köziratokról, a közlevéltárakról és a magánlevéltári anyag védelmérõl szóló törvényben meghatározott egyetértési jogát A szakállamtitkár átruházott hatáskörében: a) elõkészíti az államtitok és a szolgálati titok védelmével kapcsolatos jogszabályok tervezeteit, ellátja a miniszter titokvédelmi ágazati felügyeletébe utalt feladatokat; b) a Szabályzat 1. függelékében, illetve a vagyonkezelési szerzõdésben meghatározott körben gyakorolja a minisztériumhoz tartozó gazdasági és közhasznú társaságok feletti tulajdonosi jogokat A szakállamtitkár irányítja azokat a hivatali egységeket, amelyek feladat- és hatáskörét e fejezet szabályozza. 2. A Közjogi és Koordinációs Szakállamtitkár Titkársága 7. A Közjogi és Koordinációs Szakállamtitkár Titkársága a szakállamtitkár munkáját közvetlenül segítõ feladatkörében: a) ellátja a szakállamtitkár által meghatározott feladatokat; b) végzi a szakállamtitkárhoz érkezõ iratok feldolgozását, intézését, a titkársági ügyviteli munkát; továbbítja a szakállamtitkár által meghatározott, illetve a miniszter által a szakállamtitkáron keresztül kiadott feladatokat; figyelemmel kíséri és ellenõrzi azok végrehajtását, e jogkörében eljárva a kijelölt felelõsöktõl tájékoztatást kérhet; c) elõkészíti és szervezi az államtitkár programjait, figyelemmel kíséri a napi program alakulását, a programok megvalósításához szükséges feltételek biztosítását. 3. Jogi Fõosztály 8.1. A Jogi Fõosztály jogszabály-elõkészítési feladatkörében: a) az illetékes szakmai hivatali egység által kidolgozott tervezet alapján, annak jogi szempontú vizsgálatát követõen elkészíti a miniszter feladatkörébe tartozó jogszabály, az állami irányítás egyéb jogi eszköze, illetve a belsõ norma tervezetét; b) végzi a minisztérium, illetve más szervek által készített jogszabálytervezetek külsõ, illetve belsõ véleményeztetését, a más tárcák által elõkészített tervezet belsõ egyeztetését követõen összeállítja a minisztérium álláspontját összegzõ átirat tervezetét és azt aláírásra a szakállamtitkárnak felterjeszti; c) gondoskodik a miniszter feladatkörébe tartozó törvények, kormányrendeletek, kormányhatározatok kormány-elõterjesztéseinek a Szakmapolitikai Értekezlet, az Államtitkári Értekezlet, a Kormány kabinetjei, a Kormány egyéb tanácsadó, döntés-elõkészítõ szerve, illetõleg a Kormányülés napirendjére történõ felvételérõl és beküldésérõl; az Államtitkári Értekezlet, illetõleg a Kormány döntésének szakmai szervezet által történõ véglegesítésérõl; az Országgyûléshez történõ benyújtás elõtti kormányzati egyeztetésrõl; d) szakértõi segítséget nyújt a szakterület kijelölt képviselõjével együttmûködve a miniszter feladatkörébe tartozó törvényjavaslat országgyûlési bizottsági vitájában; elkészíti a törvényjavaslatok tárgyalása során a benyújtott módosító indítványokról szóló kormány-elõterjesztéseket; e) részt vesz a miniszter feladatkörébe tartozó törvényjavaslatok egységes javaslatának, valamint a törvény

284 1892 BELÜGYI KÖZLÖNY 14. szám és a határozati javaslat szövegének véglegesítésében, kihirdetésre történõ elõkészítésében; f) az alkotmánybírósági ügyekben, valamint az országgyûlési biztosoktól érkezõ megkeresésekkel kapcsolatban választervezeteket készít, továbbá az illetékes szakmai szervezet bevonásával az Alkotmánybíróság 60/1992. (XI. 17.) AB határozata szabta keretek között megválaszolja a jogértelmezésre irányuló megkereséseket A Jogi Fõosztály a minisztérium által elõkészített kormány-elõterjesztések szakértõi megtárgyalása érdekében tárcaegyeztetést hív össze és ezen, valamint a más szervek által összehívott tárcaegyeztetésen képviseli a minisztériumot A Jogi Fõosztály hatósági döntés-elõkészítõ feladatkörében elõkészíti a miniszter részére: a) az olimpiai járadékra vonatkozó jogosultság és a járadék mértékének megállapításával kapcsolatos másodfokú közigazgatási határozatot; b) a Nemzet Sportolója címmel járó járadékkal kapcsolatos másodfokú közigazgatási határozatot; c) a tûzvédelmi hatósági, a veszélyes ipari üzemekkel, valamint a veszélyes áruk közúti szállításával kapcsolatos ügyekben elsõ fokon hozott határozatok és végzések ellen benyújtott fellebbezések alapján a másodfokú határozatokat és végzéseket; d) az évi LXV. törvény alapján a miniszternek a sportcélú ingatlanok elidegenítésével, megterhelésével összefüggõ tulajdonosi méltányossági kérelmek elbírálására vonatkozó határozat tervezetét; e) a sportról szóló évi I. törvény alapján a miniszternek az állami vagyon körébe tartozó, az ingatlan-nyilvántartásban sporttelepként megjelölt ingatlanok önkormányzati tulajdonba adásához szükséges elõzetes egyetértés megadására vagy elutasítására vonatkozó javaslatot; f) a sportrendezvény biztonsági szempontból történõ minõsítésével kapcsolatos másodfokú határozat tervezetét A Jogi Fõosztály szerzõdés-elõkészítési és jogi képviseleti feladatkörét a Szerzõdés-elõkészítési és Peres Képviseleti Osztály útján látja el, amely: a) közremûködik a minisztérium hivatali egységei által elõkészített szerzõdések, valamint a minisztérium hatáskörébe tartozó alapító és egyéb okiratok elkészítésében, megkötésében és jogi ellenjegyzéssel látja el jogszabály, illetve állami irányítás egyéb jogi eszköze által meghatározott feltételekkel; b) végzi az ezen szerzõdésekhez, illetve az alapító és egyéb okiratokhoz kapcsolódó peren kívüli eljárási cselekményeket, a Szerzõdés-elõkészítési és Peres Képviseleti Osztály nyilvántartást vezet az általa jogi ellenjegyzéssel ellátott szerzõdésekrõl, okiratokról; c) hatáskörébe tartozik különösen: ca) valamennyi, a jogszabály rendelkezése alapján elõírt jogtanácsosi ellenjegyzés megtétele az e körbe tartozó szerzõdések, s egyéb okiratok esetében, cb) a megbízási szerzõdések ellenjegyzése értékhatártól függetlenül, cc) a fejezeti kezelésû elõirányzatokat és az igazgatás költségvetését terhelõ szerzõdések jogi ellenjegyzése, figyelemmel a mindenkori fejezeti kezelésû elõirányzatok felhasználásáról szóló szabályzat, illetve a minisztérium hivatali szervezeti kötelezettségvállalási, utalványozási és ellenjegyzési, valamint érvényesítési rendjérõl szóló szabályzat elõírásaira; d) a szakállamtitkárságok által elkészített mintaszerzõdéseket véleményezi, jóváhagyásra a közjogi és koordinációs szakállamtitkárhoz felterjeszti; e) ellátja a minisztérium és a miniszter jogi peres és nemperes eljárásokban történõ képviseletét. Ezen képviseleti tevékenységét a miniszter hatáskörében hozott határozatok bírósági felülvizsgálata során indult közigazgatási perekben, valamint a minisztérium mûködésébõl adódó társadalombiztosítási, munka-, cég-, polgári jogi, ingatlanjogi, gazdasági jogi stb. ügyekben (peres és nemperes eljárásokban) az illetékes szakmai szervezetekkel együttmûködve végzi; f) külön megbízás alapján ellátja a minisztériumi szervek jogi képviseletét; g) részt vesz a gazdasági és egyéb döntések, intézkedések jogi szempontú elõkészítésében és végrehajtásában; h) ellát minden olyan jogi feladatot, amely jogszabály vagy állami irányítás egyéb jogi eszköze alapján a feladatkörébe tartozik A Jogi Fõosztály minisztériumi szintû funkcionális feladatkörében: a) összefogja a kormányzati szintû feladatfelmérésbõl, monitoring tevékenységbõl adódó feladatokat, gondoskodik a minisztériumi jelentések elkészítésérõl; b) megvizsgálja és az illetékes hivatali egység közremûködésével elintézi a közérdekû bejelentéseket, javaslatokat; c) jogi tájékoztatást ad a minisztérium hivatali egységeinek mûködéséhez A Jogi Fõosztály a minisztérium felsõvezetõi részére a szakmai hivatali egységekkel együttmûködve elkészíti a Kormányülés, az Államtitkári Értekezlet, valamint a Kormány kabinetjei napirendjén szereplõ elõterjesztésekhez a felkészítõ feljegyzést A Jogi Fõosztály közzétételi feladatkörében: a) végzi a miniszter feladatkörébe tartozó jogszabályok, illetve állami irányítás egyéb jogi eszközei kihirdetésével, illetve közzétételével kapcsolatos tárcafeladatokat; b) részt vesz a tárca hivatalos lapjának szerkesztésében, a szerkesztõbizottság irányításával gondoskodik a nyilvánosságot érintõ intézkedések, pályázatok közzétételérõl A Jogi Fõosztály a nemzetközi együttmûködésben: a) ellátja az EU jogalkotásból fakadó jogharmonizációs feladatokat;

285 14. szám BELÜGYI KÖZLÖNY 1893 b) közremûködik a nemzetközi szerzõdések és a nemzetközi magánjogi szerzõdések elõkészítésében; c) koordinálja a minisztérium tevékenységét a notifikációs eljárásban, ennek során a minisztérium által elõkészített jogszabály-tervezet notifikációs eljárásának lefolytatása érdekében megküldi a tervezetet a notifikációs központnak; lefolytatja más tagállamok notifikáció-köteles jogszabály-tervezeteinek belsõ egyeztetését és ennek eredményérõl tájékoztatja a notifikációs központot; d) gondoskodik az Nemzeti Fejlesztési és Gazdasági Minisztérium közremûködésével a hazai önkormányzatok és más európai uniós tagállamok önkormányzatai közötti együttmûködéssel összefüggõ feladatok ellátásáról és az európai területi együttmûködési csoportosulással (EGTC) összefüggõ feladatok ellátásáról A Jogi Fõosztály kormányzati iratkezelési felügyeleti feladatkörét a köziratok kezelésének szakmai irányítása területén a Kormányzati Iratkezelési Felügyelet (KIF) útján látja el, amely feladatkörében: a) folyamatosan gyûjti, rendszerezi és elemzi a közfeladatot ellátó szervek informatikai feltételrendszerére, infrastruktúrájára vonatkozó adatokat, az elektronikus iratkezelés bevezetéséhez és fejlesztéséhez szükséges informatikai feltételrendszer megteremtése érdekében; b) évente értékeli a közfeladatot ellátó szervek iratkezelésének helyzetét, amelynek során elkészíti az éves miniszteri értékelés tervezetét, negyedévenként tájékoztatót készít a közfeladatot ellátó szervek részére, elõkészíti a miniszter közfeladatot ellátó szerveknek szóló éves szakmai tájékoztatóját, részletes ajánlásokat készít az iratkezelési rendszerekkel kapcsolatosan; c) elõkészíti, illetve véleményezi a köziratok kezelésével összefüggõ jogszabályok tervezetét; d) ellenõrzi az iratkezelési szabályzatban foglaltak végrehajtását a Magyar Országos Levéltárral egyeztetett éves munkaterv alapján a központi államigazgatási szerveknél; e) megvizsgálja és egyetértésre felterjeszti a köziratokról, a közlevéltárakról és a magánlevéltári anyag védelmérõl szóló évi LXVI. törvény szerint kiadásra kerülõ egyedi, egységes iratkezelési szabályzatokat, egységes, vagy minta irattári terveket; f) szakmai segédleteket, mintaszabályzatokat és irattári terveket dolgoz ki a közfeladatot ellátó szervek egyes típusai számára. 4. A Pénzügyi Erõforrás-gazdálkodási Fõosztály 9.1. A Pénzügyi Erõforrás-gazdálkodási Fõosztály (ezen alcímben a továbbiakban: Fõosztály) a költségvetés XI. fejezetéhez kapcsolódó fejezeti feladatkörében: a) feladatával összefüggésben koncepcionálisan kidolgozza a szakterületét érintõ, a minisztérium átfogó stratégiai terveibe beépülõ részstratégiákat és gazdálkodási irányokat; b) jogszabály-elõkészítéssel kapcsolatosan részt vesz a minisztérium hivatali egységei, valamint a társminisztériumok által készített tervezetek véleményezésében, közremûködik a közigazgatási egyeztetésekben; c) kialakítja és irányítja a miniszter felügyelete alá tartozó címek és szervek tervezési, gazdálkodási, beszámolási rendszerét, összeállítja a fejezet éves javaslatait, részt vesz azok tárcaközi egyeztetésében és e feladatkörében intézkedhet, feladatokat határozhat meg a fejezethez tartozó szervek részére; d) javaslatot tesz a jóváhagyott keretek címek, illetve szervek, feladatok közötti felosztására, szükség esetén átcsoportosítására, zárolására, elemzi a költségvetés végrehajtását, gondoskodik az elõirányzatok év közbeni szükséges módosításáról, a fejezet beszámolási kötelezettségeinek teljesítésérõl, ellátja a kincstári finanszírozásból adódó fejezeti feladatokat, meghatározza a számviteli renddel összefüggõ elvárásokat, mûködteti a pénzügyi információs rendszert, elkészíti a fejezeti szintû féléves és éves kat, szöveges indoklást, az idõközi mérlegjelentéseket, eseti és rendszeres adatszolgáltatásokat, valamint a költségvetés végrehajtásáról szóló zárszámadást; e) információkat gyûjt és szolgáltat a fejezet és az általa irányított szervek gazdálkodásáról, ennek keretében kontrolling információkra, adatokra alapozva vezetõi információs rendszert mûködtet a döntés-elõkészítés támogatása érdekében; f) közremûködik a létszám- és bérgazdálkodás szabályozására vonatkozó koncepciók, jogszabályok, belsõ rendelkezések elõkészítésében; g) közremûködik a minisztérium gazdasági képviseletében; jogosult a minisztérium nevében a szakterületét érintõ szerzõdések megkötésére, jognyilatkozatok megtételére, a kötelezettségvállalásra vonatkozó elõírások betartásával; h) az érintett szervek kezdeményezésével és közremûködésével elkészíti a szervek alapításával, átszervezésével, illetve megszüntetésével összefüggõ okiratokat; i) közremûködik a fejezethez tartozó szervek vállalkozási alapokra történõ helyezésével kapcsolatos kezdeményezések elbírálásában, engedélyezésében, tevékenységének felügyeletében; j) közremûködik a minisztérium vagyonkezelésében álló gazdasági társaságok, közhasznú társaságok mûködtetésében, e gazdálkodó szervezetek, valamint a közalapítványok elszámoltatásában; k) részt vesz a minisztériumot, illetve szervezeteit érintõ közbeszerzési eljárásokban és képviseli a minisztérium pénzügyi-gazdasági érdekeit; l) a fejezeti kezelésû elõirányzatok felhasználásáról szóló szabályzat figyelembevételével végzi a szerzõdések pénzügyi és jogi vizsgálatát;

286 1894 BELÜGYI KÖZLÖNY 14. szám m) ellátja a fejezeti kezelésû elõirányzatok, pénzügyi és számviteli feladatait A Fõosztály a minisztérium ágazati informatikai feladataival kapcsolatosan: a) közremûködik a területi államigazgatási informatika összehangolásában, képviseli a minisztériumot a tárcaközi kapcsolatokban; b) kidolgozza a minisztérium, valamint a hozzátartozó ágazatok informatikai stratégiáját, a minisztérium éves informatikai fejlesztési tervét; véleményezi a fejezethez tartozó szervek informatikai fejlesztési terveit, biztosítva e terveknek a tárca szintû stratégiai tervekkel való összhangját; c) szervezi és felügyeli a minisztérium hivatali egységeinek, valamint egyes, a minisztérium felügyelete alá tartozó szervezetek, ágazati jellegû információs és telekommunikációs rendszereinek mûködését, fejlesztését, egységes informatikai szolgáltatásokat biztosít a fejezethez tartozó szervek részére, szervezi azok bevezetését, karbantartását, mûködési feltételeinek megteremtését, elõkészíti az ezzel összefüggõ szerzõdéseket, felügyeli azok teljesítését; d) felügyeli a minisztérium hivatali egységeinek számítástechnikai eszközökkel külsõ szolgáltató által történõ ellátását, az információs rendszerek folyamatos mûködési feltételeinek meglétét; e) végzi az alkalmazott ágazati informatikai rendszerek, eszközök, hálózati kapcsolatok központi elemeinek nyilvántartásba vételét; f) biztosítja a központi illetményszámfejtõ rendszer informatikai ellátását a minisztérium, valamint a minisztériumhoz tartozó intézmények számára A Fõosztály az igazgatással kapcsolatosan: a) ellátja az igazgatás, pénzügyi, számviteli, továbbá a gazdálkodási és az ahhoz kapcsolódó döntés-elõkészítõ feladatait; b) az érintett szakfõosztállyal együttmûködve, külön eljárásrendben foglaltak alapján figyelemmel kíséri a személyi juttatás felhasználásának alakulását, szükség esetén intézkedést kezdeményez; c) a minisztérium hivatali szervezeti kötelezettségvállalási, utalványozási és ellenjegyzési, valamint érvényesítési rendjérõl szóló szabályzat figyelembevételével végzi az igazgatás költségvetését terhelõ kifizetések szerzõdései pénzügyi és jogi vizsgálatát; d) teljes körûen végzi az igazgatás gazdálkodási folyamatainak pénzkezelési-, könyvvezetési feladatait; e) elkészíti az igazgatás féléves, éves ját, kiegészítõ mellékleteket, idõközi mérlegjelentéseket, valamint az eseti és rendszeres adatszolgáltatásokat; f) végzi a külföldi szakmai kiküldetésekkel kapcsolatos gazdálkodási feladatokat; g) figyelemmel kíséri és koordinálja az üzemeltetési és karbantartási feladatok végrehajtását, folyamatos kapcsolatot tart és egyeztet az e feladatokat ellátó szervezettel; h) gondoskodik a bérszámfejtéshez kapcsolódó feladatok ellátásáról; i) ellátja a dolgozók lakásépítésével és vásárlásával kapcsolatos gazdálkodási és beszámolási feladatokat; j) szakmai segítséget nyújt a minisztérium hivatali egységei számára a szakfeladatok pénzügyi kihatásának, valamint gyakorlati megvalósíthatóságának vonatkozásában; k) felelõs az államháztartás mûködési rendjének változásából adódó gazdálkodási feladatok figyelemmel kiséréséért, gyakorlatban történõ alkalmazásáért, valamint a gazdálkodást érintõ belsõ szabályzatok módosításáért; l) nyilvántartja a minisztérium kezelésében lévõ vagyontárgyakat, dokumentálja azok állományában bekövetkezett változásokat, valamint megszervezi a leltározásukat. 5. Nemzetközi Fõosztály A Nemzetközi Fõosztály a szakállamtitkár közvetlen irányítása alá tartozó hivatali egység, amely a minisztérium nemzetközi kapcsolatait szervezõ tárcaszintû funkcionális feladatkörében: a) szervezi és koordinálja a minisztérium nemzetközi tevékenységét, biztosítja a szakállamtitkárságok nemzetközi tevékenységének összehangolását, részt vesz a szakmai egyeztetéseken, rendezvényeken. Az államtitkár és a szakállamtitkárok a nemzetközi tevékenység területén a Nemzetközi Fõosztály vezetõjével folyamatosan együttmûködnek; b) összeállítja minden év december 15-ig a minisztérium nemzetközi tevékenységére vonatkozó irányelveket és felterjeszti a szakállamtitkárhoz, koordinálja és végrehajtja a minisztérium nemzetközi feladataihoz kapcsolódó intézkedési terveket; c) a vezetõi szintû kiutazások és partnerfogadások minisztériumi tervét a kormányzati szintû összehangolás érdekében megküldi a Külügyminisztériumnak és MeH-nek; gondoskodik a koordináció nyomán esetlegesen szükséges változtatásoknak a minisztérium illetékes szervei által történõ végrehajtásáról; elõkészíti és felelõs a vezetõi szintû kiutazások és partnerfogadások szakmai tartalmáért; d) összeállítja a minisztériumi szervek nemzetközi tevékenységérõl szóló éves jelentést és január 10-éig felterjeszti a szakállamtitkárhoz; e) kapcsolatot tart a partner országokban a minisztérium illetékességi körébe tartozó kérdésekért felelõs fõhatóságokkal, illetve a Budapesten akkreditált külképviseletekkel, a külföldön akkreditált magyar külképviseletekkel és biztosítja a szükséges szakmai tájékoztatást; f) szervezi, felügyeli és koordinálja a minisztérium EU tevékenységét, biztosítja a szakállamtitkárságok uniós tevékenységének összehangolását, részt vesz a szakmai egyeztetéseken, rendezvényeken, képviseli a tárcát az EKTB-n és koordinálja az EKTB munkacsoportokban való részvételt;

287 14. szám BELÜGYI KÖZLÖNY 1895 g) szervezi és koordinálja az univerzális, regionális és szubregionális nemzetközi szervezetekkel való szakmai kapcsolattartást, képviseli a minisztériumot az egyes szakbizottságokban és a kétoldalú kormányközi vegyes bizottságokban, ellátja több szakállamtitkárságot érintõ nemzetközi feladatok lebonyolítását; h) az illetékes szervek, társtárcák és más államigazgatási szervek bevonásával elõkészíti a minisztérium felsõ szintû vezetõi nemzetközi tárgyalásainak szakmai anyagait; gondoskodik az e tárgyalásokból eredõ feladatok végrehajtásáról, illetve végrehajtatásáról, valamint az e tárgyalásokról szóló tájékoztató jelentéseknek a Kormány, illetve a minisztérium vezetése számára történõ elõkészítésérõl; i) tájékoztatja a szakállamtitkár és magasabb szintû vezetõk nemzetközi tárgyalásairól a minisztérium illetékes szerveit, az érintett társtárcákat és más államigazgatási szerveket; j) ellátja a minisztérium felsõ szintû vezetõinek és munkatársainak kiutazásaival és a külföldi partnerek fogadásával kapcsolatos protokolláris, utaztatási és pénzügyi elszámolási teendõket; megszervezi a felsõszintû és szakértõi tárgyalásokhoz szükséges tolmácsolási szolgáltatásokat, szervezi a minisztérium hatáskörébe tartozó konferenciákat, rendezvényeket, és kezeli a protokoll raktár-ajándékkészletét; k) a minisztérium hivatali egységei vezetõinek, valamint az önálló szervek vezetõinek kezdeményezésére végzi az államtitkár által engedélyezett szolgálati és diplomata útlevelek kiadásával kapcsolatos ügyintézést; l) jogszabály rendelkezései szerint nyilvántartást vezet a hatáskörébe tartozó szolgálati útlevelekrõl, biztosítja a rendeltetésszerû felhasználást, a jogosultság megszûnéséig kezeli azokat, gondoskodik az útlevelek biztonságos õrzésérõl; m) végzi a minisztérium felsõ vezetésének nemzetközi levelezését, indokolt esetekben biztosítja a szakmai anyagok fordítását, fordíttatását; n) vezeti a minisztérium nemzetközi kapcsolataival összefüggõ nyilvántartásokat, szolgáltatást nyújt azok anyagai alapján; o) felkészíti a régiók bizottságában részt vevõ magyar nemzeti küldöttséget; p) az illetékes szakmai vezetõkkel együttmûködve koordinálja az Állandó képviseleten mûködõ önkormányzati, regionális feladatokat ellátó szakdiplomata tevékenységét; q) koordinálja a Visegrádi Négyek -kel (a továbbiakban: V4) kapcsolatos együttmûködést; r) koordinálja, szervezi, alakítja a minisztérium feladat- és hatáskörén belül a határmenti munkacsoportok, fórumok és vegyes bizottságok munkáját; s) szervezi és irányítja a miniszter hatáskörébe tartozó kétoldalú kormány- és tárcaközi egyezmények, megállapodások, valamint más, két- és többoldalú együttmûködési dokumentumok létrehozását, a hazai és nemzetközi elõkészítési és egyeztetési feladatok végrehajtását A Nemzetközi Fõosztály vezetõje a miniszter és az államtitkár nemzetközi tárgyú leveleinek tervezetét, a nemzetközi tárgyú szerzõdések tervezetét, valamint egyéb nemzetközi tárgyú tervezeteket a felterjesztést megelõzõen ellátja aláírásával A Nemzetközi Fõosztály tájékoztatja elõzetesen és utólag is a tárca egészét érintõ eseményekrõl a minisztert, államtitkárt és a szakállamtitkárokat. A szakállamtitkárságok tájékoztatják a Nemzetközi Fõosztályt a szakmai nemzetközi eseményeikrõl, a nagykövetségekkel folytatott tárgyalásaikról, a kötelezettségvállalásaikról A kiutazási rendnek megfelelõen minden kiutazás megkezdését megelõzõen legalább öt munkanappal a kiutazási kérelmet meg kell küldeni a Nemzetközi Fõosztály részére, illetve a hazaérkezés napjától számított nyolc munkanapon belül a kiutazónak be kell nyújtania az elszámolást. 6. Választási Fõosztály A Választási Fõosztály a választások, országos népszavazások lebonyolításához kapcsolódó koncepciókészítési feladatai: a) a választási költségvetések megtervezése; b) az informatikai igények meghatározása; c) a kapacitás rendelkezésre állásának biztosítása A Választási Fõosztály jogszabály-elõkészítési feladatkörében: a) elkészíti a választási törvények és végrehajtási rendeletek szakmai koncepcióját; b) elkészíti a választási törvények és végrehajtási rendeletek normaszövegeit és kormány elõterjesztéseit A Választási Fõosztály az Országos Választási Bizottság tevékenységének támogatása érdekében titkársági feladatokat lát el A Választási Fõosztály vezetõje jóváhagyja a választási eljárásokhoz kapcsolódó közbeszerzési feladatok szakmai tartalmát, véleményezi a szerzõdéseket A Választási Fõosztály szakmailag irányítja: a) a választási szervek (TVI, OEVI, HVI) szakmai tevékenységét; b) a választási informatikai rendszerek létrehozását és mûködtetését; c) a választási távoktatási rendszer mûködését; d) a Választás Ügyviteli Rendszert; e) a választási Internet szolgáltatást; f) a lakossági tájékoztató tevékenységet A Választási Fõosztály szakmailag támogatja a minisztérium felsõvezetését a politikai egyeztetések és a parlamenti munka során.

288 1896 BELÜGYI KÖZLÖNY 14. szám A Választási Fõosztály felügyeli és ellenõrzi: a) a választások, országos népszavazások lebonyolításához szükséges választástechnikai kapacitás, rendelkezésre állását; b) a választások, országos népszavazások lebonyolításához szükséges oktatások, továbbképzések teljesítését; c) a választástörténeti adatbázis napra kész állapotát, igény esetén abból adatszolgáltatást engedélyez és az adatszolgáltatásokról nyilvántartást vezet A Választási Fõosztály gondoskodik a választási eljárás nyilvánosságáról, a közérdekû adatok közzétételérõl, az országgyûlési képviselõi, a helyi önkormányzati, az európai parlamenti választások, továbbá az országos népszavazások lebonyolításának és eredményeinek publikálását, a választástörténeti adatok folyamatos elérhetõségét biztosító önálló honlap mûködtetésérõl A Választási Fõosztály képviseli a Kormány, illetve a minisztérium szakmai álláspontját az országgyûlési bizottsági üléseken, szakmai fórumokon és nemzetközi rendezvényeken A Választási Fõosztály részt vesz a tárca kétoldalú nemzetközi választásszakmai együttmûködéseinek végrehajtásában, fejlesztésében, kapcsolatot tart az Európai Unió tagállamainak választási szerveivel A Választási Fõosztály egyéb feladatkörében megszervezi és szakmailag elõkészíti: a) az Országos Választási Bizottság és az Országos Választási Iroda, valamint a választási irodák vezetõinek országos értekezleteit; b) az Országos Választási Központ és a Választási Információs Szolgálat eseményekhez kötött mûködtetéséhez szükséges feltételeket; c) a hazánkba akkreditált külképviseletek választási eseményekre történõ meghívását, valamint azokhoz tájékoztató anyagot biztosít; d) a Választási füzetek sorozat és a Választási Stúdiumok sorozat kiadását; e) az Alapítvány a Választásokért valamint a Választási Szakértõi Kollégium mûködését. 7. Kormányzati Koordinációs Bizottság Titkársága (Fõosztály) A Titkárság (Fõosztály) a Kormányzati Koordinációs Bizottság (a továbbiakban: KKB) mûködéséhez kapcsolódó feladatkörében: a) elõkészíti a KKB üléseit, gondoskodik az érintettek tájékoztatásáról, nyilvántartja a KKB elnöke által meghatározott személyek munkaidõ alatti, illetve munkaidõn túli tartózkodási helyét és gondoskodik riasztásukról; b) elkészíti a KKB éves feladattervének tervezetét; c) elõkészíti a Magyar Köztársaság katasztrófaveszélyeztetettségével, a katasztrófák hatásai elleni védekezésre vonatkozó nemzeti stratégiával, valamint a megelõzés és a felkészülés éves nemzeti tervével és annak költségvetésével kapcsolatos elõterjesztéseket; d) összeállítja és jóváhagyásra elõkészíti az ország egészét érintõ hazai és nemzetközi katasztrófavédelmi gyakorlatok éves tervét; e) összeállítja a KKB feladatai végrehajtásáról szóló tájékoztatókat, kat; f) ellátja a kritikus infrastruktúra védelmével összefüggõ, KKB-ra háruló feladatok végrehajtásának koordinálását; g) részt vesz a KKB szervezetével és mûködésével összefüggõ jogi szabályozás és kormányzati döntések elõkészítésében A KKB Titkársága (Fõosztály) a Nemzeti Helyzetértékelõ Központ (NHK) mûködtetésével kapcsolatos feladatkörében: a) közremûködik a tárca feladat- és hatáskörébe utalt, a védelmi igazgatással összefüggõ értesítési, tájékoztatási, berendelési és készültségbe helyezési feladatok végrehajtásában; b) ellátja a minõsített információ telefonon, faxon és elektronikus levélben történõ vételével és továbbításával kapcsolatos feladatokat NATO TITKOS szintig, mûködteti ezen információk elektronikus továbbítására, tárolására, kezelésére használt rendszert; c) koordinálja a hazai katasztrófa- és válsághelyzetek kezelésével kapcsolatos minisztériumi feladatokat; d) részt vesz részleges vagy teljes alkalmazás esetén a katasztrófa- és válsághelyzet kezeléséhez szükséges információk elemzésében, értékelésében, javaslatokat, elõterjesztéseket dolgoz ki a döntéshozók részére; részt vesz a döntésekbõl adódó feladatok végrehajtásának koordinációjában; e) gondoskodik az NHK-ba kijelölt szakértõk felkészítésérõl; f) ellátja az NHK általános készenléti tevékenységét; g) az érintettek adatszolgáltatása alapján nyilvántartja az ország mûködése, illetve a lakosság ellátása szempontjából kiemelten fontos létesítményeket A KKB Titkársága (Fõosztály) védelmi igazgatással kapcsolatos feladatai ellátása során: a) részt vesz a védelmi igazgatás rendszerére és mûködtetésére vonatkozó koncepciók kialakításában; b) részt vesz a Honvédelmi Tanács Hivatala, valamint a minisztériumi Operatív Törzs mûködési feltételeinek megteremtésében; c) kezdeményezi és koordinálja a minisztérium felelõsségi körébe tartozó, minõsített idõszaki rendkívüli intézkedéseket tartalmazó jogszabálytervezeteknek a Jogi Fõosztály közremûködésével történõ kidolgozását és napra készen tartását; d) tervezi, szervezi, koordinálja és ellenõrzi az SZMSZ hatálya alá tartozó szervek minõsített idõszaki felkészülését, továbbá szakmai felügyeletet gyakorol a védelmi fel-

289 14. szám BELÜGYI KÖZLÖNY 1897 készítés, válságkezelés területén e szervek tevékenysége fölött; e) közremûködik a katasztrófavédelmi és honvédelmi feladatok költségei elkülönített tervezésében; f) gondoskodik a minisztérium vezetõi állománya minõsített idõszaki feladatokra történõ felkészítésérõl, közremûködik a megyei (fõvárosi) védelmi bizottságok elnökei felkészítésében; g) részt vesz a polgári védelem feladatával, szervezetével, mûködésével, az állampolgárok és szervezetek polgári védelmi kötelezettségével összefüggõ jogi szabályozás és kormányzati döntések elõkészítésében; h) kijelölés alapján ellátja a minisztérium képviseletét tárcaközi bizottságokban; i) közremûködik a hazai és nemzetközi védelmi igazgatási rendszergyakorlatok tervezésében, részt vesz azok végrehajtásában; j) ellátja a miniszter katasztrófavédelemmel összefüggõ törvényességi felügyeleti jogkörébõl adódó, megyei (fõvárosi) védelmi bizottságokat érintõ feladatokat; k) részt vesz a polgári veszélyhelyzeti tervezéssel összefüggõ tárcaszintû feladatok ellátásában; l) közremûködik a katasztrófavédelmi oktatás, képzés és továbbképzés minõsített idõszaki feladatokat is tartalmazó irányai kidolgozásában; m) koordinálja az SZMSZ hatálya alá tartozó szervek környezetvédelemmel és kármentesítéssel kapcsolatos feladatai végrehajtását és mûködteti az ezzel összefüggõ központi nyilvántartási rendszert; n) gondoskodik a NATO és EU minõsített anyagok egységes kezelésére létrehozott irattár mûködtetésérõl, a Nyilvántartóba érkezõ anyagok kezelésérõl; o) végzi a védelmi felkészítés és országmozgósítás kiadásai címen jóváhagyott támogatás felhasználásának tervezését, az ezzel összefüggõ szerzõdés-elõkészítési feladatokat, nyilvántartást vezet a felhasználásról és beszámol a támogatás felhasználásáról. V. Fejezet AZ ÖNKORMÁNYZATI ÉS LAKÁSÜGYI SZAKÁLLAMTITKÁR ÉS A KÖZVETLEN IRÁNYÍTÁSA ALÁ TARTOZÓ HIVATALI EGYSÉGEK 1. Önkormányzati és lakásügyi szakállamtitkár Az önkormányzati és lakásügyi szakállamtitkár (e fejezetben a továbbiakban: szakállamtitkár) feladatkörében: a) elõkészíti a helyi önkormányzati képviselõk jogállásával, valamint a helyi önkormányzatok társulásaival kapcsolatos jogi szabályozást; b) ellátja az állami tervezés önkormányzatokat érintõ kormányzati feladatait és részt vesz a végrehajtásban; c) részt vesz a helyi és helyi kisebbségi önkormányzatok mûködési feltételeinek biztosításában és törvényességi ellenõrzésének szakmai irányításában; d) irányítja a közigazgatási és önkormányzati reform tárcaszintû feladatainak végrehajtását; e) részt vesz a közigazgatási hivatalok irányításában, a hivatalok által elkészített szervezeti és mûködési szabályzatokat jóváhagyásra felterjeszti; f) elõkészíti az ország területének közigazgatási tagozódásával, valamint a területszervezéssel kapcsolatos, az Országgyûlés és a köztársasági elnök hatáskörébe tartozó döntéseket; g) biztosítja a minisztérium többcélú kistérségi társulásokkal való kapcsolattartását; h) kialakítja az önkormányzati érdekszövetségekkel való kapcsolattartás és egyeztetés rendjét, biztosítja a felelõsségi körébe tartozó önkormányzati feladatok egyeztetését, összehangolását; i) közremûködik a helyi önkormányzatok nemzetközi kapcsolatainak fejlesztésében; j) ellátja a lakásügyi igazgatással kapcsolatos feladatokat, gondoskodik a kormányprogram lakásügyi feladatainak megvalósításával kapcsolatos intézkedések elõkészítésérõl; k) közremûködik az 1. függelékben szakterületenként kijelölt gazdasági és közhasznú társaságokat érintõ, szakmapolitikai feladatok gyakorlásában; l) elõkészíti a temetkezéssel kapcsolatos szabályozást, gondoskodik a temetkezési közszolgáltatás ellátásának szakmai irányításáról és az ellátás szakmai követelményeinek meghatározásáról A szakállamtitkár irányítja azokat a hivatali egységeket, amelyek feladat- és hatáskörét e fejezet szabályozza. 2. Önkormányzati és Lakásügyi Szakállamtitkár Titkársága 14. Az Önkormányzati és Lakásügyi Szakállamtitkár Titkársága a szakállamtitkár munkáját közvetlenül segítõ feladatkörében: a) ellátja a szakállamtitkár által meghatározott feladatokat, végzi a szakállamtitkárhoz érkezõ iratok feldolgozását, intézését, a titkársági ügyviteli munkát; b) továbbítja a szakállamtitkár által meghatározott, illetve a miniszter által a szakállamtitkáron keresztül kiadott feladatokat; figyelemmel kíséri és ellenõrzi azok végrehajtását, e jogkörében eljárva a kijelölt felelõsöktõl tájékoztatást kérhet; c) elõkészíti és szervezi a szakállamtitkár programjait, figyelemmel kíséri a napi program alakulását, a programok megvalósításához szükséges feltételek biztosítását.

290 1898 BELÜGYI KÖZLÖNY 14. szám 3. Önkormányzati Fõosztály Az Önkormányzati Fõosztály koncepciókészítési feladatkörében: a) figyelemmel kíséri és elemzi az Alkotmány helyi önkormányzatokat érintõ rendelkezéseinek, valamint a helyi önkormányzatokról szóló törvény hatályosulását; b) figyelemmel kíséri és elemzi a helyi önkormányzatok társulásairól és együttmûködésérõl, a települési önkormányzatok többcélú kistérségi társulásairól, a polgármesteri tisztség ellátásának egyes kérdéseirõl, az önkormányzati képviselõk tiszteletdíjáról, az önkormányzati képviselõk jogállásának egyes kérdéseirõl, valamint a területszervezési eljárásról szóló törvények hatályosulását; c) figyelemmel kíséri és elemzi a települési önkormányzatok többcélú kistérségi társulásai mûködését, javaslatot tesz az érintett hivatali egységekkel közremûködve a korszerûsítésre; d) közremûködik a közigazgatás korszerûsítésére, a többcélú kistérségi társulási rendszer továbbfejlesztésére, a körjegyzõségek mûködésének ösztönzésére, átalakulására irányuló közigazgatási reform végrehajtásában Az Önkormányzati Fõosztály jogszabály-elõkészítéssel kapcsolatos feladatkörében: a) elõkészíti a miniszter hatáskörébe tartozó, az önkormányzati rendszert érintõ jogszabályokat, közremûködik a helyi önkormányzatok feladat- és hatáskörét érintõ jogszabályok, állami irányítás egyéb jogi eszközei és egyedi állami döntések tervezetének elõkészítésében; b) elõkészíti az Országgyûlés és a köztársasági elnök hatáskörébe tartozó területszervezési döntésekre vonatkozó miniszteri elõterjesztéseket; c) elõkészíti az Alkotmánnyal ellentétesen mûködõ helyi önkormányzati képviselõ-testület feloszlatására vonatkozó elõterjesztést; d) figyelemmel kíséri és elemzi a körjegyzõségek mûködését, javaslatot tesz az érintett hivatali egységekkel közremûködve a korszerûsítésre, továbbá elõkészíti a miniszter körjegyzõségi kijelölésre vonatkozó döntését; e) véleményezi a helyi önkormányzatok mûködése szempontjából a jogszabályok tervezeteit és szükség szerint javaslatot tesz azok módosításukra, hatályon kívül helyezésükre; f) összeállítja az érintett szervezeti egységek javaslatai alapján az önkormányzati és lakásügyi szakállamtitkár szakmai véleményét a Kormányülés, az Államtitkári Értekezlet napirendjén szereplõ elõterjesztésekkel kapcsolatban; g) elõkészíti a temetkezéssel kapcsolatos jogi szabályozást, gondoskodik a temetkezési közszolgáltatás ellátásának szakmai irányításáról és az ellátás szakmai követelményeinek meghatározásáról Az Önkormányzati Fõosztály szervezet- és szakmai irányítási feladatkörében: a) átfogóan értékeli és elemzi a helyi önkormányzatok, a kisebbségi önkormányzatok mûködése törvényességének helyzetét; b) összehangolja a közigazgatási hivatalok törvényességi ellenõrzésére irányuló tevékenységét, az egységes jogalkalmazás érdekében áttekinti az ellenõrzések tapasztalatait; c) elemzi az érintett hivatali egységek bevonásával a törvényességi ellenõrzési információs rendszer adatait; d) gondoskodik a törvényességi információs rendszer adattartalmának korszerûsítésérõl, együttmûködve a Közigazgatási Hivatali, Jegyzõi és Hatósági Fõosztállyal, gondoskodik más hivatali egységek bevonásával a helyi önkormányzatokra vonatkozó adatok integrált kezelésrõl; e) segíti az önkormányzatok és a civil szervezetek közötti együttmûködés szélesítését Az Önkormányzati Fõosztály felügyeleti és ellenõrzési feladatkörében: a) az egységes jogalkalmazás érdekében rendszeres értekezleteken tekinti át a törvényességi ellenõrzés aktuális kérdéseit a közigazgatási hivatalok törvényességi fõosztályainak vezetõivel; b) javaslatot tesz a Közigazgatási Hivatali, Jegyzõi és Hatósági Fõosztállyal közösen a törvényességi ellenõrzési információs rendszer adattartalmának korszerûsítésére; c) részt vesz felkérés alapján a törvényességi ellenõrzést illetõen a közigazgatási hivatalok tevékenységének komplex ellenõrzésében Az Önkormányzati Fõosztály szakmai módszertani támogatás biztosítása körében: a) közremûködik az önkormányzati rendszert érintõ közigazgatási kísérletek, új módszertani megoldások kidolgozásában; b) módszertani ajánlást dolgoz ki az érintett hivatali egységek bevonásával a helyi önkormányzatok és kisebbségi önkormányzatok törvényességi ellenõrzésének elõsegítéséhez; c) az önkormányzatok a többcélú kistérségi társulások feladatkörét érintõ, tevékenységüket segítõ szakmai kiadványokat készít; d) szerkeszti az Önkormányzati Tájékoztatót az érintett hivatali egységek bevonásával; e) vezeti és negyedévente aktualizálja a helyi önkormányzatok és szerveik feladat- és hatásköri jegyzékét; f) mûködteti az önkormányzati és kisebbségi forródrót telefonos szolgálatot; g) az érintett hivatali egységekkel közremûködve segíti az önkormányzati szervek mûködését, jogszabály-értelmezések, szakmai állásfoglalások, módszertani kiadványok és szakmai tájékoztatók, illetve ajánlások megjelentetése útján; h) tájékoztatja az érintett hivatali egység bevonásával a helyi önkormányzatokat a feladat- és hatáskörüket érintõ jogszabályváltozásokról, eseményekrõl, programokról és pályázati lehetõségekrõl.

291 14. szám BELÜGYI KÖZLÖNY Az Önkormányzati Fõosztály vezetõje képviseli külön megbízás alapján a minisztériumot egyes országos és területi testületekben, bizottságokban, nemzetközi fórumokon Az Önkormányzati Fõosztály szakértõi, ügyviteli feladatkörében részt vesz a Kormány-Önkormányzatok Egyeztetõ Fórumának elõkészítésében, szervezésében, háttéranyagok elkészítésében Az Önkormányzati Fõosztály Kapcsolatot tart az önkormányzatok érdekszövetségeivel, feldolgozza az érintett hivatali egységek bevonásával az érdekszövetségek által biztosított, az önkormányzatok mûködésére vonatkozó szakmai információkat, javaslatokat Az Önkormányzati Fõosztály Nemzetközi kapcsolatokkal összefüggõ feladatkörében közremûködik a minisztérium, az önkormányzatok nemzetközi kapcsolatai, továbbá egyes nemzetközi fórumok kormányközi vegyes bizottságok, V4 együttmûködés önkormányzatokra vonatkozó önkormányzati tárgyú témakörei szakmai elõkészítésében és meghatározásában Az Önkormányzati Fõosztály egyéb feladatkörében: a) elõsegíti a központi közigazgatás és a helyi önkormányzatok kapcsolat- és információs rendjének továbbfejlesztését; b) elõkészíti a tevékenységi köréhez kapcsolódó panaszok, beadványok megválaszolását Az Önkormányzati Fõosztály közzétételi felelõssége körében: a) gondoskodik a helyi önkormányzati rendeletek közzétételét szolgáló az elektronikus információszabadságról szóló évi XC. törvény 15. -ának (2) bekezdésében meghatározott önálló honlap létrehozásáról és mûködtetésérõl; b) gondoskodik a tárca helyi önkormányzatokkal kapcsolatos feladataival összefüggõ statisztikai adatoknak és egyéb információknak, valamint az önkormányzatok elérhetõségeinek közzétételérõl a minisztérium honlapján. 4. Közigazgatási Hivatali, Jegyzõi és Hatósági Fõosztály A Közigazgatási Hivatali, Jegyzõi és Hatósági Fõosztály (ezen alcímben a továbbiakban: Fõosztály) koncepciókészítési feladatkörében: a) közremûködik a közigazgatási korszerûsítésre, a területi államigazgatási szervek átalakítására irányuló közigazgatási reform végrehajtásában; b) a közigazgatási korszerûsítése keretében kidolgozza a települési önkormányzat jegyzõjének feladat- és hatáskörei felülvizsgálatára, a differenciált hatáskör-telepítés rendszerére szolgáló koncepciókat; c) az önkormányzati szervek és a közigazgatási hivatalok hatósági igazgatási tevékenységére vonatkozóan javaslatokat fogalmaz meg az állampolgárokat, ügyfeleket sújtó bürokratikus eljárások csökkentésére, a hatósági joganyag deregulációjára és korszerûsítésére; d) koncepcionális javaslatokat dolgoz ki a közigazgatási hivatalok jogállása, szervezete, mûködése kialakítása megszilárdítása, módosítása, továbbfejlesztése érdekében, elemzi a közigazgatási hivatalok tevékenységét A Fõosztály jogszabály-elõkészítési feladatkörében: a) kidolgozza a közigazgatási hivatalok jogállására, mûködésére vonatkozó jogszabályokat és az állami irányítás egyéb jogi eszközeit; b) közremûködik a közigazgatási hatósági eljárás általános jogi szabályozására vonatkozó jogszabálytervezetek kidolgozásában; c) közremûködik a közigazgatási hivatalok, a jegyzõ, a fõjegyzõ államigazgatási tevékenységét és jogállását, szervezetét érintõ, továbbá a polgármester, a fõpolgármester, a megyei közgyûlés elnöke és a képviselõ-testület hivatalának ügyintézõje államigazgatási tevékenységét érintõ közösségi és nemzeti szabályok, állami irányítás egyéb jogi eszközei és egyedi állami döntések tervezetének elõkészítésében; közremûködik a címzetes fõjegyzõkre vonatkozó szabályrendszer kialakításában, módosításában; d) felkérés esetén közremûködik a helyi önkormányzatok európai uniós támogatására vonatkozó szabály- és intézményrendszer kialakításában és ezek mûködése véleményezésében A Fõosztály hatósági döntések elõkészítése területén: a) elbírálásra elõkészíti a szakmai irányítása alá tartozó ügyekben a miniszter hatáskörébe utalt hatósági döntéseket; b) elbírálásra elõkészíti a közigazgatási hivataloknak a hatósági közvetítõket tartalmazó nyilvántartásával kapcsolatos a miniszter hatáskörébe tartozó jogorvoslatokat A Fõosztály szerzõdés-elõkészítési feladatkörében elõkészíti a feladatainak végrehajtásához kapcsolódó szerzõdéseket A Fõosztály szervezet- és szakmai irányítási feladatkörében: a) segíti az önkormányzati és lakásügyi szakállamtitkárt a közigazgatási hivatalok tevékenységének irányításában, összehangolásában, ennek keretében szervezi a közigazgatási hivatalvezetõi értekezleteket; b) jóváhagyásra elõkészíti a hivatalok szervezeti és mûködési szabályzatát, alapító okiratát; c) közremûködik a közigazgatási hivatalok hivatalvezetõi, kirendeltségvezetõi tisztségre vonatkozó pályázatok kiírásában, elbírálásában;

292 1900 BELÜGYI KÖZLÖNY 14. szám d) közremûködik a hivatalok ágazati tevékenységének koordinálásában; e) gondoskodik a több régiót érintõ, illetve azok közigazgatási határán túlterjedõ területi koordinációs feladatok ellátásának irányításáról és összehangolásáról; f) összehangolja a polgármester, a jegyzõ, a képviselõ-testület hivatalának ügyintézõje által ellátott államigazgatási feladatok közigazgatási hivatalok általi ellenõrzésére irányuló tevékenységet; az egységes jogalkalmazás érdekében rendszeres értekezleteken tekinti át az ellenõrzések tapasztalatait; g) szakmai irányítást gyakorol a kisajátítási, a bányaszolgalmi, külföldiek ingatlan vásárlásának engedélyezési és a Polgári Törvénykönyvbõl fakadó más igazgatási tevékenység felett; h) figyelemmel kíséri és értékeli a közigazgatási hatósági eljárás és szolgáltatás általános szabályairól szóló törvény hatályosulását, gondoskodik a törvény végrehajtásával kapcsolatos feladatok ellátásáról; i) gondoskodik a nemzetgazdasági szempontból kiemelt beruházások megvalósítását megelõzõ hatósági engedélyezési eljárások koordinációjának elõsegítésérõl A Fõosztály javaslatot készít a miniszter részére a címzetes fõjegyzõi cím adományozásra, illetve címadományozási juttatásra A Fõosztály felügyeleti és ellenõrzési feladatkörében: a) kialakítja a közigazgatási hivatalok felügyeleti jogkörben történõ ellenõrzése rendszerét; b) a tárca érintett fõosztályai és más érintett tárcák bevonásával ellenõrzi a közigazgatási hivatalok tevékenységét, mûködését; c) az érintett fõosztályok felkérése alapján rész vesz a közigazgatási hivatalok törvényességi ellenõrzési és felügyeleti munkájának szakmai ellenõrzésében; d) közremûködik a helyi önkormányzatok és kisebbségi önkormányzatok törvényességi ellenõrzésének, továbbá a közigazgatási hivatalok és a dekoncentrált szervek jogszabályban rögzített ellenõrzésének összehangolásában A Fõosztály szakmai módszertani támogatás biztosítása körében: a) elõsegíti a közigazgatási hivatalok mûködésének korszerûsítését célzó új szervezési és vezetési módszerek alkalmazását; b) irányítja a közigazgatási hivataloknak a területi szervekkel összefüggõ tevékenységét; segíti új módszertani megoldások kidolgozását, elterjesztését; c) módszertani megoldásokat dolgoz ki a közigazgatási hivatalok jogállásával, szervezetével, tevékenységével, részfeladataival összefüggõ kérdésekben, a gyakorlat egységesítésére, továbbfejlesztésére; szempontrendszereket dolgoz ki a közigazgatási hivatalok által készítendõ k egységessége érdekében; d) szervezi a közigazgatási hivatalok hatósági, valamint koordinációs és szervezési fõosztályvezetõinek értekezleteit; e) a polgármester, a jegyzõ, a képviselõ-testület hivatalának ügyintézõje által ellátott államigazgatási feladatok közigazgatási hivatalok általi ellenõrzésére irányuló tevékenységét összehangoló tevékenysége keretében az egységes jogalkalmazás érdekében rendszeres értekezleteken tekinti át az ellenõrzések tapasztalatait, amely alapján ezen szervek mûködését jogszabály-értelmezések, szakmai állásfoglalások, módszertani kiadványok, ajánlások megjelentetése révén segíti; f) a közigazgatási hivatalok és a jegyzõk feladatkörét érintõ információs tanácskozásokat szervez, szakmai kiadványokat készít; g) közremûködik a havonta megjelenõ Önkormányzati Tájékoztató szerkesztésében A Fõosztály közzétételi feladatkörében: a) a minisztérium honlapján megjelenteti a gondozásában lévõ éves hatósági statisztikai adatokat; b) kezdeményezi a minisztérium honlapján a közigazgatási hivatalok jogállására, tevékenységére stb. vonatkozó közérdekû információk megjelentetését A Fõosztály képviseli: a) külön megbízás alapján a minisztériumot egyes országos és területi testületekben, bizottságokban, valamint részt vesz a szakállamtitkár feladatkörébe tartozó szakterület hazai és nemzetközi képviseletében; b) Magyarországot az Európa Tanács Helyi és Regionális Önkormányzatok Irányító Bizottságában és annak szakbizottságaiban; c) a közigazgatási hivatalvezetõk útján az országot a Területi Kormányhivatalok Európai Szervezetében (EASTR) A Fõosztály kapcsolatot tart a Jegyzõk Országos Szövetségével, más jegyzõi szervezetekkel, külön megállapodás alapján bevonja azokat a jegyzõk államigazgatási feladatait érintõ jogszabálytervezetek elõkészítésébe, véleményezésébe A Fõosztály nemzetközi kapcsolatokkal összefüggõ feladatkörében: a) közremûködik a minisztérium és a közigazgatási hivatalok nemzetközi kapcsolatai közigazgatási szakmai tartalmának meghatározásában, a nemzetközi tapasztalatok rendszerezésében; b) koordinálja egyes nemzetközi fórumok (pl. egyes határon átívelõ közigazgatási együttmûködést szolgáló kormányközi vegyes bizottságok) közigazgatási szakmai tartalmának elõkészítését; c) részt vesz az önkormányzati és lakásügyi szakállamtitkár feladatkörébe tartozó szakterület nemzetközi képviseletében; d) segítséget nyújt a csatlakozásra váró országok önkormányzatainak és a közigazgatási hivatalokkal azonos

293 14. szám BELÜGYI KÖZLÖNY 1901 feladat- és hatáskörû szervezetek integrációs felkészítésében A Fõosztály egyéb feladatkörében: a) átfogóan értékeli és elemzi az önkormányzati szervek és a közigazgatási hivatalok hatósági igazgatási tevékenységét és a közigazgatási hivatalok egyéb tevékenységét, valamint a tevékenységére vonatkozó jogszabályok érvényesülését; b) intézi a helyi önkormányzatok szervei és a közigazgatási hivatalok tevékenységével összefüggõ panaszok vizsgálatát; c) részt vesz a közigazgatási hivatalok és a jegyzõi szervezetek által biztosított a területi államigazgatás és helyi önkormányzatok mûködésére vonatkozó információk, adatok gyûjtésében, rendszerezésében, feldolgozásában; d) közremûködik a törvényességi ellenõrzési információs rendszer mûködtetésében, az Önkormányzati Fõosztállyal közösen gondoskodik a rendszer adattartamának korszerûsítésérõl, a helyi önkormányzatokra vonatkozó adatok integrált kezelésérõl; e) ellátja a hatósági statisztikai, illetve a külföldiek ingatlanszerzését érintõ adatszolgáltatási rendszer mûködtetésével kapcsolatos feladatokat; f) felkérés alapján közremûködik a közigazgatási hivatalok önkormányzatokért felelõs miniszter szervi-szakmai irányítása alá nem tartozó tevékenységének szervezésében; g) gondoskodik a közigazgatási hivataloknak a helyi önkormányzatok uniós pályázási tevékenységének segítõ, valamint az ehhez szükséges hatósági engedélyezési eljárások koordinációját ellátó tevékenységének összehangolásáról; h) felkérés alapján a közigazgatási hivatalokkal együttmûködve közremûködik a helyi önkormányzatok uniós pályázati tevékenységét érintõ programok, felhívások elõkészítésében, véleményezésében, elbírálásában. 5. Önkormányzati Gazdasági Fõosztály Az Önkormányzati Gazdasági Fõosztály (ezen alcímben a továbbiakban: Fõosztály) az önkormányzatok gazdálkodásához kapcsolódó, valamint lakásügyi feladatokat lát el. A Fõosztály az önkormányzatok gazdálkodásához kapcsolódó koncepciókészítési feladatkörében: a) részt vesz a helyi önkormányzatok gazdálkodása pénzügyi szabályozási rendszerének korszerûsítésében; b) elõsegíti az önkormányzati finanszírozási rendszer továbbfejlesztését, különös tekintettel a társult feladatellátás, így a többcélú kistérségi társulások ösztönzésére; c) közremûködik az önkormányzati kötelezõ feladatok differenciált telepítésével összefüggõ ágazati döntések elõkészítésében, valamint az ezzel összefüggõ finanszírozás kidolgozásában; d) közremûködik az ágazati fejlesztési programok és szakmai szabályok önkormányzatokat érintõ részének kidolgozásában; e) elõsegíti, hogy a helyi önkormányzatok sikeresen vehessék igénybe az európai uniós támogatásokat A Fõosztály jogszabály-elõkészítési feladatkörében: a) ellátja a Pénzügyminisztérium illetékes szervezeti egységeivel együttmûködve az állami tervezés önkormányzatokat érintõ kormányzati feladatait; b) irányítja és koordinálja az éves zárszámadási törvényjavaslat helyi önkormányzatokat érintõ részanyagainak elkészítésével kapcsolatos kormányzati feladatokat; c) részt vesz a helyi önkormányzatok mûködéséhez szükséges jogszabályi feltételek kialakításában, és az önkormányzati törvényben, valamint az államháztartási törvényben foglaltak érvényesítésében; d) ellátja a többcélú kistérségi társulások támogatási rendszerével kapcsolatos szabályozási feladatokat; e) közremûködik a helyi önkormányzatokat megilletõ normatív hozzájárulásokra, a központosított elõirányzatokra, valamint a központi adókból való részesedés mértékére és az elosztás módjára vonatkozó jogszabályok elõkészítésében; f) elõkészíti az éves törvényben a miniszter részére meghatározott, önkormányzatokat érintõ jogszabályokat; g) elõkészíti az éves zárszámadási törvényben a miniszter részére meghatározott, önkormányzatokat érintõ jogszabályokat; h) közremûködik a helyi önkormányzatok címzett- és céltámogatási rendszerérõl szóló jogszabályok elõkészítésével kapcsolatos feladatok ellátásában; i) ellátja a vis maior elõirányzatok szabályozási feladatait; j) ellátja az önkormányzatok létszámcsökkentési döntéseivel összefüggõ elõirányzat szabályozási feladatait, k) ellátja az önkormányzati vagyongazdálkodás szabályozásával összefüggõ feladatokat, elõkészíti az ingatlanvagyon értékelésének irányelveit, szabályozza az önkormányzati vagyonkatasztert; l) részt vesz a helyi önkormányzatok tulajdonát, az azzal való gazdálkodást érintõ jogszabályok elõkészítésében; m) közremûködik az ágazati fejlesztési programok és szakmai szabályok önkormányzatokat érintõ részének kidolgozásában; n) ellátja a helyi önkormányzatok adósságrendezésével kapcsolatos kormányzati feladatokat; o) közremûködik az önkormányzatok és intézményeik számviteli, valamint az államháztartási mérlegrendszerbe illeszkedõ pénzügyi információs rendszerének kialakításában.

294 1902 BELÜGYI KÖZLÖNY 14. szám A Fõosztály a hatósági döntések elõkészítésének területén ellátja a vagyonátadó bizottságok mûködésével kapcsolatos feladatokat, az egyes állami tulajdonban lévõ ingatlanok önkormányzatok tulajdonába adásával kapcsolatos ügyekben elbírálásra elõkészíti a megyei (fõvárosi) vagyonátadó bizottságok döntései ellen benyújtott a miniszter hatáskörébe tartozó jogorvoslatokat A Fõosztály szerzõdés-elõkészítési feladatkörében szakmailag elõkészíti a feladatkörébe tartozó fejlesztési pályázatok nyertes önkormányzataival kötendõ támogatási megállapodásokat A Fõosztály szervezet- és szakmai irányítási feladatkörében ellátja a Pénzügyminisztériummal közösen jogszabályban meghatározott feladatkörének megfelelõen a Magyar Államkincstár regionális igazgatóságai helyi önkormányzatokat érintõ feladatainak szakmai irányítását A Fõosztály tárcaszintû funkcionális feladatkörében: a) összehangolja az önkormányzati tervezéssel és gazdálkodással összefüggõ minisztériumi tevékenységet; b) mûködteti az önkormányzati vagyonkatasztert; c) ellátja a Helyi Önkormányzatok támogatásai és átengedett személyi jövedelemadója fejezethez tartozó valamennyi elõirányzat kezelésével kapcsolatos feladatokat, ezen belül különösen a helyi önkormányzatok nettó finanszírozási rendszerének mûködtetését, a helyi önkormányzatok elõirányzatainak nyilvántartását, utalványozását; d) közremûködik a helyi önkormányzatok címzett- és céltámogatási rendszerérõl szóló jogszabályok végrehajtásából adódó feladatok ellátásában; e) ellátja a helyi önkormányzatok adósságrendezésével kapcsolatos kormányzati feladatokat; f) a Pénzügyminisztériummal közösen végrehajtja az önkormányzatok és a többcélú kistérségi társulások mutatószám-felmérését, az államháztartási törvény elõírásainak megfelelõen A Fõosztály a minisztérium felsõvezetõi részére háttéranyagokat készít, információkat szolgáltat az önkormányzatok finanszírozásával, gazdálkodásával, mûködésével kapcsolatban A Fõosztály felügyeleti és ellenõrzési feladatkörében: a) jogszabályi felhatalmazás alapján ellátja a fõosztály által kezelt pályázatokkal kapcsolatos szükséges ellenõrzési feladatokat; b) segíti a külsõ szervek önkormányzati mûködést, finanszírozást, gazdálkodást érintõ ellenõrzéseit; c) segíti az Állami Számvevõszéknek az önkormányzati fejezetet érintõ vizsgálatainak lebonyolítását A Fõosztály szakmai módszertani támogatás biztosítása körében szakmai módszertani tanácsadással, kiadványokkal és konzultációkkal segíti az önkormányzatok tervezési, zárszámadási tevékenységét A Fõosztály közzétételi feladatkörében kezdeményezi a fõosztály által kezelt pályázatokkal kapcsolatos adatok közzétételét A Fõosztály képviseli: a) külön megbízás alapján a minisztériumot egyes országos és területi testületekben, bizottságokban; b) megbízás alapján a minisztériumot a parlamenti bizottságokban; c) megbízás alapján a minisztériumot a támogatási döntések elõkészítését végzõ tárcaközi bizottságokban; d) a minisztériumot az ún. létszámcsökkentési pályázat elbírálására létrehozott tárcaközi bizottságban, elnököt és bizottsági titkárt ad A Fõosztály szakértõi, ügyviteli feladatok terén: a) vizsgálja az önkormányzatok kötelezõ feladat- és hatáskörének ellátásához szükséges anyagi feltételeket, és javaslatot tesz azok biztosítására; b) közremûködik az ágazati fejlesztési programok és szakmai szabályok önkormányzatokat érintõ részének kidolgozása kapcsán az ellátottsági mutatók felmérésében, értékelésében; c) ellátja a törvényben meghatározott, a fõosztály feladatkörébe tartozó elõirányzatokkal kapcsolatos döntés-elõkészítéssel és végrehajtással kapcsolatos feladatokat, így különösen a mûködésképtelen önkormányzatok egyéb támogatásával, az önkormányzatok EU-s pályázatai saját forrás kiegészítésének támogatási rendszerével, a vis maior tartalékkal, a kisiskolák és körjegyzõségek tárgyi feltételeinek javításával, közösségi buszok beszerzésével és az ún. létszám-csökkentési pályázatokkal kapcsolatosan. A Lakásügyi Fõosztály A Lakásügyi Fõosztály (ezen alcímben a továbbiakban: Fõosztály) a lakásügyi tevékenységével összefüggõ koncepciókészítési feladatkörében: a) közremûködik a kormányzati lakáskoncepció kialakításában és végrehajtásában, javaslatokat dolgoz ki a lakásépítés, felújítás, városrehabilitáció, a fiatalok önálló lakáshoz jutásának elõsegítése területén; b) végzi a lakásügyekkel kapcsolatos intézkedések hatásainak vizsgálatát, figyelemmel kíséri a lakásállomány adatainak változását, a bankok lakáshitelezési tevékenységét, az adatok alapján elemzi és vizsgálja a várható tendenciákat, a jelenségeket kiváltó okokat; c) részt vesz a hazai és nemzetközi energiahatékonysági program lakásügyet érintõ kialakításában A Fõosztály jogszabály-elõkészítési feladatkörében: a) javaslatot tesz a lakásjogi törvények és más jogszabályok módosításának koncepcionális irányaira és a jogszabályi rendelkezések kialakítására, elõkészíti az elõter-

295 14. szám BELÜGYI KÖZLÖNY 1903 jesztések szakmai tervezetét, valamint figyelemmel kíséri a jogszabályi rendelkezések hatályosulását; b) elõkészíti a lakáscélú állami támogatásokról szóló külön jogszabály módosításainak tervezetét; c) javaslatot tesz az ingatlanközvetítés-értékbecslés, az ingatlanvagyon-értékelés és közvetítés, a társasházkezelés és az ingatlankezelés szakképzések szakmai és vizsgáztatási követelményrendszerének jogszabályi kialakítására, figyelemmel kíséri a hatályosulásukat, javaslatokat dolgoz ki a szükséges módosításukra; d) közremûködik egyéb jogszabályok, állami irányítás egyéb jogi eszközeinek lakásügyi szempontból történõ véleményezésében, a szakmai javaslatok kialakításában; e) ellátja az igazságügyi ingatlan-értékbecslõk névjegyzékbe vételéhez szükséges miniszteri rendelet eljárási szabályainak elõkészítésével kapcsolatos feladatokat; f) részt vesz az energiaellátás (gáz, elektromos, távfûtés stb.) lakásszektort érintõ szabályozásában A Fõosztály a hatósági döntések elõkészítése területén ellátja az igazságügyi ingatlan-értékbecslõ szakértõi névjegyzékbe vételhez szükséges szakirányú szakmai gyakorlat hatósági eljárás keretében történõ igazolásával kapcsolatos feladatokat A Fõosztály szakmai irányítási és szerzõdés-elõkészítési feladatkörében: a) mûködteti a központi lakástámogatási rendszert, ennek keretében közremûködik az állami lakástámogatási elõirányzatok tervezésében, zárszámadás és egyéb k készítésében, a támogatások folyósításában, utalványozásában, elõkészíti, gondozza és nyilvántartja a lakástámogatást nyújtó hitelintézetekkel a támogatások elszámolásáról és folyósításáról kötött szerzõdéseket, összesíti és ellenõrzi a hitelintézetek adatszolgáltatását és prognózist készít a lakáskiadások várható alakulásáról; b) mûködteti a központi lakáspályázati rendszert, ennek keretében elkészíti a pályázati kiírások dokumentációját, gondoskodik a pályázatok meghirdetésérõl, közremûködik a pályázatok finanszírozását szolgáló elõirányzatok tervezésében, felhasználása elveinek, módszertanának kialakításában, készítésében, a támogatás jogszerû felhasználásának ellenõrzésében, továbbá gondoskodik a lakáspályázatok döntésre való elõkészítésérõl, valamint elkészíti a miniszteri döntésre vonatkozó, bíráló bizottság által támogatott javaslatokat, ellátja a bíráló bizottság titkársági feladatait, elõkészíti a pályázókkal kötendõ támogatási mintaszerzõdést, elõkészíti a miniszter hatáskörébe tartozó már támogató döntéssel érintett pályázat-módosításokra, támogatási szerzõdés-módosításokra vonatkozó miniszteri döntést, javaslatot tesz az ellenõrzés során feltárt hiányosságok miatti intézkedésekre A Fõosztály a minisztérium felsõvezetõi részére segítséget nyújt a kormányzati lakásügyi kommunikációban, a minisztériumi vezetõk részére a lakásügyi folyamatok alakulásáról tájékoztatást nyújt A Fõosztály közzétételi feladatkörében közremûködik a lakásügyi területet érintõ közérdekû adatok közzétételében A Fõosztály képviseli a minisztériumot lakásügyekben szakmai konferenciákon, lakossági fórumokon és egyéb rendezvényeken, közremûködik a tárcaegyeztetéseken és a parlamenti és képviselõi munkával kapcsolatos minisztériumi szintû feladatok ellátásában A Fõosztály a társadalmi együttmûködés területén: a) feldolgozza a társadalmi szervezetek, köztestületek, lakásügyek továbbfejlesztésére vonatkozó javaslatait, lefolytatja a szükséges szakmai egyeztetéseket; b) közremûködik a jogszabályi rendelkezések önkormányzatok, szakmai és civil szervezetek által történõ megismertetésében A Fõosztály egyéb feladatkörében: a) közremûködik a lakásügyi területet érintõ megkeresések, panaszok megválaszolásában, szakmai állásfoglalások kialakításában; b) közremûködik a lakásügyi ágazatba tartozó, az Országos Képzési Jegyzékben szereplõ szakképesítések tekintetében külön jogszabályok alapján a miniszter hatáskörébe tartozó feladatok ellátásában, ennek keretében elõkészíti a miniszter számára a Humánerõforrás és Civilkapcsolati Fõosztállyal együttmûködve a vizsgaelnöki és a szakértõi névjegyzékek tervezeteit és a szakmai vizsga szervezésére jogosult intézmények jegyzékét, valamint részt vesz a szakmai és vizsgáztatási követelményrendszer kidolgozásában, javaslatot tesz a Humánerõforrás és Civilkapcsolati Fõosztállyal együttmûködve a vizsgaelnökök kijelölésére. VI. fejezet A SPORT SZAKÁLLAMTITKÁR ÉS A KÖZVETLEN IRÁNYÍTÁSA ALÁ TARTOZÓ HIVATALI EGYSÉGEK 1. Sport szakállamtitkár A sport szakállamtitkár (e fejezetben a továbbiakban: szakállamtitkár) feladatkörében: a) elõkészíti a sporttal kapcsolatos fejlesztési stratégiát, programot, kormány-elõterjesztéseket, jogszabályokat, és szervezi ezek végrehajtását; b) közremûködik a feladatkörébe tartozó elõirányzat tervezésérõl és felhasználásáról, az erre vonatkozó idõbeli szakszerûségi és törvényességi követelmények betartásáról, gyakorolja a feladatkörébe tartozó rendelkezési jogkört; c) kialakítja és mûködteti a sport kormányzati irányítási és intézményrendszerét, és biztosítja az ehhez szükséges szabályozási és egyéb feltételeket;

296 1904 BELÜGYI KÖZLÖNY 14. szám d) a sportdiplomáciai feladatok körében részt vesz nemzetközi szervezetek, tárcaközi bizottságok munkájában; e) közremûködik az 1. függelékben szakterületenként kijelölt gazdasági és közhasznú társaságokat érintõ, szakmapolitikai feladatok gyakorlásában; f) javaslatot tesz a miniszter számára a Papp László Budapest Sportaréna állami napjai elosztására A szakállamtitkár az irányítása alá tartozó fõosztályok útján: a) közremûködik a feladatkörét érintõ stratégiai feladatok kidolgozásában és végrehajtásában; b) részt vesz a tervezéshez kapcsolódó feladatok ellátásában; c) ellátja a feladatkörébe tartozó fejezeti kezelésû elõirányzatok kezelését, ellenõrzi azok pénzügyi folyamatait; nyomon követi pénzügyi folyamatait és ellenõrzi azt; d) közremûködik a sportinformációs rendszerrel összefüggõ szakmai feladatok ellátásában; e) közremûködik a sporttal kapcsolatos pályázati tevékenység ellátásában A szakállamtitkár irányítja azokat a hivatali egységeket, amelyek feladat- és hatáskörét e fejezet szabályozza. 2. Sport Szakállamtitkár Titkársága A Sport Szakállamtitkár Titkársága a szakállamtitkár munkájának közvetlen segítésével kapcsolatos feladatkörében: a) nyilvántartja, tervezi a szakállamtitkár programjait, közremûködik a programok szervezésében; b) ellátja a napi titkársági feladatokat (különösen: érkezõ küldemények átvétele, érkeztetése, iktatása, címzettekhez való eljuttatása, valamint a kimenõ küldemények továbbítása); c) gondoskodik arról, hogy a közszerepléshez, médiaszerepléshez, tárgyalásokhoz, egyeztetésekhez szükséges szakmai anyagok rendelkezésre álljanak; d) képviselõje rendszeresen részt vesz az Országgyûlés Sport- és Turisztikai Bizottsága ülésein és a történtekrõl tájékoztatatást ad; e) sportdiplomáciai feladatkörében nyilvántartja, és javaslataival segíti a miniszter nemzetközi és magyar sportdiplomatákkal történõ kapcsolattartását; f) közremûködik a minisztérium nemzetközi és európai uniós kapcsolataiból adódó feladatok ellátásában (nemzetközi kapcsolattartás, javaslattétel a nemzetközi kapcsolatok fejlesztésére és fenntartására, a Szakállamtitkárság kiutazásainak és fogadásainak tartalmi elõkészítése, nemzetközi vonatkozású programok elõkészítése); g) közremûködik a minisztérium képviseletének ellátásában a nemzetközi szervezetekben (Európai Unió, Európa Tanács, UNESCO, regionális és kétoldalú események) A szakállamtitkár Titkársága végrehajtja mindazokat a feladatokat, amelyekkel a szakállamtitkár megbízza. 3. Sport és Stratégiai Fõosztály A Sport és Stratégiai Fõosztály (ezen alcímben a továbbiakban: Fõosztály) koncepciókészítési feladatkörében: a) elkészíti a versenysport (ide értve a kiemelt nemzetközi sportesemények hazai rendezését, a mûhelytámogatások rendjét is), az utánpótlás-nevelés (beleértve a sportiskolai rendszert is), az iskolai és diáksport, a fõiskolai-egyetemi sport, a szabadidõsport, a fogyatékosok sportja fejlesztési stratégiáit, koncepcióit, cselekvési programjait, folyamatosan figyelemmel kíséri a Sport XXI. Nemzeti Sportstratégia érvényesülését, megvalósulását, ellátja a kétéves cselekvési programok koordinálásával és megvalósításával kapcsolatos feladatokat, együttmûködik a sportszövetségekkel sportágfejlesztési koncepcióik kidolgozásában; b) ellátja a sport és környezetvédelem, a sport és turizmus kapcsolatából eredõ feladatokat, figyelemmel kíséri a sport és gazdaság kapcsolatának, a sportmarketing legfontosabb területeit, javaslatot dolgoz ki fejlesztési lehetõségükre, nyomon követi a sporttal kapcsolatos hazai és nemzetközi információkat, részt vesz a programokban, közremûködik a sport kommunikációs programjának kialakításában; c) együttmûködik az ÚMFT-hez, nemzeti fejlesztési tervekhez és egyéb kormányzati stratégiákhoz való kapcsolódás feltételének kialakításában az egyéb kormányzati és nem kormányzati szervezetekkel, kialakítja és koordinálja a szakmai munkát, áttekinti a humán tárcák stratégiáit, javaslatot dolgoz ki az együttmûködés lehetõségeire; d) segíti a sport területén a regionális és kistérségi kooperációt A Fõosztály szerzõdés-elõkészítési feladatkörében mintaszerzõdések alapján elkészíti a sportcélú támogatási szerzõdéseket A Fõosztály szakmai irányítási és társadalmi kapcsolattartási feladatkörében: a) ellátja a feladatkörébe tartozó sportcélú fejezeti kezelésû elõirányzatok tervezését, kezelését, a felhasználásukkal kapcsolatos döntés-elõkészítõ feladatokat, a szerzõdéskötéssel és utalványozással kapcsolatos elõkészítõ feladatokat, gondoskodik a pénzügyi folyamatok nyomon követésérõl és az elszámolástatással kapcsolatos feladatok ellátásáról; b) figyelemmel kíséri az országos sportági szakszövetségek, országos sportági szövetségek, szabadidõsport szövetségek, a fogyatékosok sportja és az iskolai és diáksport, a fõiskolai-egyetemi sport területén mûködõ sportszövetségek szakmai tevékenységét, és részt vesz meghatározó

297 14. szám BELÜGYI KÖZLÖNY 1905 jelentõségû eseményeiken, kapcsolatot tart a sportszövetségekkel; c) figyelemmel kíséri a sportköztestületek szakmai tevékenységét, kapcsolatot tart velük, részt vesz meghatározó jelentõségû eseményeiken, mûködteti a Köztestületi Koordinációs Bizottságot; d) kapcsolatot tart a Mezõ Ferenc Sportközalapítvánnyal és a Wesselényi Miklós Sportközalapítvánnyal, ellátja ezen sportközalapítványokkal, a Gerevich Aladár-sportösztöndíjjal kapcsolatban felmerülõ feladatokat, gondoskodik az Ezüstgerely Mûvészeti Pályázat mûködésének támogatásáról; e) Együttmûködik a Nemzeti Utánpótlás-nevelési és Sportszolgáltató Intézettel a Sport XXI. Utánpótlás-nevelési Program, és a Héraklész Program koordinációjában, figyelemmel kíséri ezen programok megvalósulását, illetve a sportiskolai rendszer mûködését; f) ellátja az olimpiai és paralimpiai játékokkal, a speciális világjátékokkal és más kiemelt nemzetközi sporteseményen való részvétellel kapcsolatos feladatokat, figyelemmel kíséri a szabadidõsport, a diáksport és a fogyatékosok sportja területén támogatott sporteseményeket, rendezvényeket, támogatja a köz- és felsõoktatás sportjának versenyrendszerét, sporteseményeit; g) szakmai ajánlásokat dolgoz ki a sportszövetségek, sportszervezetek és sportegyesületek mûködésének támogatási rendjére, szakmai kritériumrendszerének kialakítására, gondoskodik a sportköztestületek, sportszövetségek, sportegyesületek, sportközalapítványok mûködési támogatásáról, figyelemmel kíséri azok mûködését; h) sportági referensi feladatokat lát el az egyes sportszövetségekkel együttmûködve; i) ellátja a területi sportigazgatási rendszerrel kapcsolatos szakmai feladatokat, ennek keretében a Sportigazgatási Fõosztály közremûködésével a szakmai, ágazati stratégiai koncepciókkal összhangban javaslatot tesz a területi sportigazgatás szervezeti kereteivel összefüggésben az ellátandó feladatokra, kapcsolatot tart és együttmûködik a területi sportszervezeti és sportirányítási rendszer szereplõivel (a települési önkormányzatok többcélú kistérségi társulásaival, a megyei és a megyei jogú városok önkormányzatainak sportigazgatási feladatokat ellátó szervezeti egységeivel, illetve háttérintézményeivel) a sportszakmai koncepciók kidolgozásában, valamint segíti a sporttal összefüggõ területi feladatok ellátását A Fõosztály az állami döntéshozó fórumok melletti ügyviteli feladatkörében ellátja a sportrendezvényeket biztonsági szempontból minõsítõ bizottság titkársági feladatait, valamint a sportrendezvények biztonságával, a nézõtéri erõszak komplex megközelítésével összefüggõ egyéb szakmai és koordinációs feladatokat A Fõosztály egyéb feladatkörében: a) ellátja a kiemelt hazai rendezésû nemzetközi sportesemények nyilvántartásával és megrendezésének támogatásával kapcsolatos feladatokat; b) ellátja az eredményességi támogatásokkal és a sport területén adományozható kitüntetésekkel kapcsolatos feladatokat; c) ellátja a szociálisan hátrányos helyzetûek sportjával, illetve a rétegsportokkal kapcsolatos feladatokat; d) gondoskodik a sportinformációs rendszer kialakításáról és mûködtetésérõl; e) figyelemmel kíséri, és javaslatokat dolgoz ki a sportszakember-képzés, átképzés, továbbképzés rendszerét érintõ kérdésekben, áttekinti a sporthoz kapcsolódó tudásmenedzsment segítségének állami lehetõségeit; f) javaslatokat dolgoz ki a sporttudományt érintõ kérdésekben, kapcsolatot tart a sporttudomány területén mûködõ szervezetekkel, figyelemmel kíséri szakmai tevékenységüket; g) elõkészíti a miniszter döntését együttmûködve a Humánerõforrás és Civilkapcsolati Fõosztállyal a szakmai vizsgabizottságok elnökeinek megbízásáról, javaslatot tesz a Humánerõforrás és Civilkapcsolati Fõosztállyal egyetértésben a miniszter számára a szakmai vizsgaszabályzat kiadására, a szakmai vizsga írásbeli és szóbeli vizsgarészei tételeinek elkészíttetésére és jóváhagyására, valamint a sport szakállamtitkár részére elõkészíti a sportszakmai képesítések központi programjainak, szakmai tantárgyak tankönyveinek és egyéb tanulmányi segédleteinek kidolgoztatásához és nyilvánosságra hozatalához, a szakmai elméleti és gyakorlati képzést ellátó pedagógusok továbbképzésének szervezéséhez szükséges intézkedéseket. 4. Sportigazgatási Fõosztály A Sportigazgatási Fõosztály a koncepciókészítési feladatkörében: a) javaslatot tesz a sportigazgatási feladatokra, ellátásuk rendjére, ezen belül különösen aa) a sportegészségügyi feladatok ellátására; ab) a doppingellenes tevékenységben résztvevõ szervezetekre, feladat- és hatáskörükre, a doppingellenes tevékenységgel kapcsolatos feladatok állami koordinációjára; b) irányítja, felügyeli és összehangolja a létesítményfejlesztési feladatokat, amelynek keretében ellátja az állami, önkormányzati és egyéb sportlétesítmény-fejlesztéssel kapcsolatos sportszakmai koncepciók elõkészítésével, végrehajtásával, koordinációjával, egyes programok (különösen: a Sport XXI. Létesítményfejlesztési program, a Beruházás a 21. sz. iskolába program, a Magyar Sport Háza program és az OLLÉ program ) megvalósításának koordinációjával, valamint pénzügyi tervezési feladatainak elõkészítésével és végrehajtásával, illetve az ahhoz kapcsolódó egyeztetésével, kapcsolattartással, valamint a sportlétesítmény-fejlesztési pályázatok elõkészítésével és a megvalósított pályázatok ellenõrzésével, egyes projektek (így különösen a Sportlétesítmények PPP konstrukcióban történõ fejlesztése projekt és a Puskás Ferenc

298 1906 BELÜGYI KÖZLÖNY 14. szám Stadion és Létesítményei rekonstrukciója projekt ) elõkészítésével, koordinációjával, végrehajtásával, az állami sportcélú ingatlanok (különösen az olimpiai központok) hasznosításának tervezésével, ellenõrzésével és mûködtetésével kapcsolatos feladatokat, részt vesz a tervezésben; c) ellátja a Kormány, valamint a miniszter által meghatározott, b) pontban említett kiemelt sportlétesítmény-fejlesztési programok és projektek tekintetében a kormányzati koordinációs, irányítási és koncepcióalkotási, képviseleti és érdekérvényesítési feladatokat, irányítja és koordinálja a feladatok ellátásában résztvevõ háttérintézményeknek, társaságoknak, különösen a Nemzeti Utánpótlás-nevelési és Sportszolgáltató Intézetnek a programmal kapcsolatos tevékenységét, együttmûködik a fõvárosi és helyi önkormányzati, illetve államigazgatási szervekkel, összehangolja a létesítmény-fejlesztési programokkal kapcsolatos feladatokat, felügyeli az üzemeltetési feladatokat, részt vesz a tervezéshez kapcsolódó feladatok ellátásában A Sportigazgatási Fõosztály jogszabály-elõkészítési feladatkörében: a) az illetékes szervezeti egység részére szakmai javaslatok megfogalmazásával részt vesz a szakállamtitkár feladat- és hatáskörét érintõ jogszabályalkotásban, kormány-elõterjesztések elõkészítésében, államigazgatási egyeztetésében; b) a sport szakállamtitkárság hivatali egységei között koordinálja a sport területét érintõ jogszabályok tervezetének sportszakmai szempontú véleményezését, elkészíti a válaszleveleket A Sportigazgatási Fõosztály hatóság döntéseket elõkészítõ feladatkörében: a) a sport szakállamtitkár részére elõkészíti az olimpiai járadék jogosultjának és a járadék mértékének megállapításával kapcsolatos I. fokú közigazgatási határozatot, és a jogosultak részére kiállítja az igazolásokat; b) a sport szakállamtitkár részére elõkészíti a Nemzet Sportolója Cím adományozásával kapcsolatos I. fokú közigazgatási határozatot, és a jogosultak részére kiállítja az igazolásokat A Sportigazgatási Fõosztály szerzõdés-elõkészítési feladatkörében: a) a fejezeti kezelésû elõirányzatok felhasználásáról szóló szabályzat figyelembevételével elkészíti a sportcélú támogatási minta- és egyéb szerzõdéseket, valamint elõkészíti a Sport Szakállamtitkárság feladatkörébe tartozó egyéb szerzõdéseket; b) a kiemelt nemzetközi sportesemények támogatása keretében a Formula 1 Világbajnokság Magyar Nagydíj megrendezésérõl szóló, a Formula One Administration Ltd. (FOA) és a Hungaroring Sport Zrt. között kötött szerzõdés szerinti, a HS Zrt.-t terhelõ rendezõi jogdíj fizetési kötelezettség teljesítéséhez szükséges összegû támogatás szerzõdéssel történõ biztosítása érdekében a támogatási szerzõdés elõkészítése A Sportigazgatási Fõosztály szervezet- és szakmai irányítási feladatkörében ellátja a sportcélú elõirányzatok tervezésével, felhasználásával, kezelésével, zárszámadásával kapcsolatos koordinációs feladatokat a szakállamtitkár irányítása alá tartozó hivatali egységei között A Sportigazgatási Fõosztály közzétételi feladatkörében ellátja a Sportértesítõ szerkesztésével, kiadásával és a Szerkesztõ Bizottság mûködtetésével kapcsolatos feladatokat A Sportigazgatási Fõosztály szakértõi, ügyviteli feladatkörében ellátja a Nemzeti Sporttanács és a Nemzeti Doppingellenes Koordinációs Testület titkársági feladatait, valamint a doppingellenes tevékenység állami koordinációjával kapcsolatos további feladatokat, ennek keretében biztosítja a miniszter részvételét tanácskozási joggal a doppingeljárásban A Sportigazgatási Fõosztály Egyéb feladatkörében: a) a Papp László Budapest Sportaréna üzemeltetésével összefüggésben elõkészíti a Magyar Államot megilletõ eseménynapokkal kapcsolatos döntéseket, háromoldalú használati szerzõdések megkötését, gondoskodik az Állami Eseménynapokkal kapcsolatos pályázati rendszer mûködtetésérõl, javaslatot készít a közjogi és koordinációs szakállamtitkár egyetértésével a mûködéshez és üzemeltetéshez kapcsolódó jogi, mûszaki, gazdasági és egyéb kérdésekben, valamint ennek keretében folyamatos kapcsolatot tart és együttmûködik a Papp László Budapest Sportaréna üzemeltetõjével és tulajdonosával; b) elõkészíti a külföldi sportolók magyarországi (munkajogviszony keretében végzendõ) sporttevékenységéhez szükséges munkavállalói engedélyhez, magyarországi tartózkodáshoz, illetve letelepedéshez, valamint a magyar állampolgárság megszerzéséhez kapcsolódó miniszteri támogató iratot; c) elõkészíti a választervezeteket az Alkotmánybíróságtól, valamint az országgyûlési biztosoktól érkezett, a szakállamtitkár feladat- és hatáskörét érintõ megkeresésekre; d) felvilágosítást nyújt, állásfoglalást készít a sportról szóló törvény, valamint végrehajtási rendeletei és a sport különbözõ területeinek mûködését egyébként érintõ más ágazati jogszabályok értelmezésével kapcsolatos, állampolgároktól, sportszervezetektõl, sportszövetségektõl, sport-köztestületektõl, sportközalapítványoktól, helyi önkormányzatoktól, államhatalmi szervektõl, valamint egyéb szervektõl érkezõ megkeresésekre; e) közremûködik a sportrendezvények biztonságával kapcsolatos feladatok ellátásában;

299 14. szám BELÜGYI KÖZLÖNY 1907 f) vezeti a sportköztestületek nyilvántartását; g) közremûködik a sportinformációs rendszerrel összefüggõ feladatok ellátásában; h) figyelemmel kíséri a sportegészségügyi feladatok ellátását, javaslatot tesz azok támogatására, kapcsolatot tart az Országos Sportegészségügyi Intézettel. VII. Fejezet A TURISZTIKAI SZAKÁLLAMTITKÁR ÉS A KÖZVETLEN IRÁNYÍTÁSA ALÁ TARTOZÓ HIVATALI EGYSÉGEK 1. Turisztikai szakállamtitkár A turisztikai szakállamtitkár (e fejezetben a továbbiakban: szakállamtitkár) feladatkörében: a) gondoskodik a turizmussal kapcsolatos fejlesztési stratégia, programok, kormány-elõterjesztések kidolgozásáról és azok végrehajtásáról; b) gondoskodik a turizmussal kapcsolatos jogszabályok kidolgozásáról; c) kialakítja és mûködteti a turizmus kormányzati irányítási és intézményrendszerét ideértve a regionális idegenforgalmi bizottságokat és az Országos Idegenforgalmi Bizottságot és biztosítja az ehhez szükséges szabályozási és egyéb feltételeket; d) gondoskodik a feladatkörébe tartozó elõirányzat tervezésérõl és felhasználásáról, az erre vonatkozó idõbeli szakszerûségi és törvényességi követelmények betartásáról, gyakorolja a feladatkörébe tartozó rendelkezési jogkört, így különösen dönt a Turisztikai célelõirányzat (TC) (vagy annak jogelõdje) terhére kötött támogatási szerzõdések módosításáról; e) szakterületét illetõen közremûködik a minisztérium vagyonkezelésébe tartozó gazdálkodó szervezeteket érintõ vagyonkezelõi (tulajdonosi) és szakmapolitikai feladatok gyakorlásában; f) gondoskodik a Turisztikai Értesítõ szerkesztésérõl; g) képviseli a turizmust a hazai és nemzetközi szervezetekben, tárcaközi bizottságokban; h) ellátja a turisztikai témájú szakmai fórumok melletti szakértõi feladatokat; i) kapcsolatot tart a kamarai, munkavállalói, érdekképviseleti és egyéb társadalmi szervezetekkel; j) a turizmusdiplomáciai feladatok körében részt vesz a nemzetközi szervezetek, tárcaközi bizottságok munkájában, nemzetközi megállapodásokat köt A szakállamtitkár irányítja azokat a hivatali egységeket, amelyek feladat- és hatáskörét e fejezet szabályozza. 2. A Turisztikai Szakállamtitkár Titkársága A Turisztikai Szakállamtitkár Titkársága a szakállamtitkár munkáját közvetlenül segítõ feladatkörében: a) nyilvántartja, tervezi a szakállamtitkár programjait, közremûködik a programok szervezésében; b) ellátja a napi ügyviteli feladatokat (így különösen érkezõ küldemények átvétele, érkeztetése, iktatása, címzettekhez való eljuttatása, valamint a kimenõ küldemények továbbítása); c) gondoskodik arról, hogy a közszerepléshez, médiaszerepléshez, tárgyalásokhoz, egyeztetésekhez szükséges szakmai anyagok rendelkezésre álljanak A szakállamtitkár Titkársága egyéb feladatkörében végrehajtja mindazokat a feladatokat, amelyekkel a szakállamtitkár megbízza. 3. Turisztikai Stratégiai és Kiemelt Programok Fõosztály A Turisztikai Stratégiai és Kiemelt Programok Fõosztály (ezen alcímben a továbbiakban: Fõosztály) koncepciókészítési feladatkörében: a) szakmai koncepciót, stratégiát készít a turizmust érintõ mûködési keretek és a turizmusfejlesztés területét érintõen, elõkészíti a szükséges szakmai állásfoglalások tervezeteit; b) koordinálja és végrehajtja a nemzeti turizmusfejlesztési stratégia megvalósításához kapcsolódó feladatokat, folyamatosan figyelemmel kíséri a megvalósítást és ennek megfelelõen aktualizálja az abban szereplõ feladatokat; c) összehangolja a turisztikai szegmensekhez, termékekhez, szolgáltatásokhoz kapcsolódó részterületeket, kapcsolatot tart, illetve együttmûködik a turizmus fejlesztésében érintett más kormányzati szervekkel; d) a Magyar Turizmus Zrt. közremûködésével kezdeményezi a stratégiának megfelelõ turizmusfejlesztési prioritások termékfejlesztési programjainak elkészítését és a megvalósítást célzó kormányzati intézkedéseket; e) közremûködik az országstratégiához, illetve a nemzeti fejlesztési tervekhez (a továbbiakban: NFT) kapcsolódó feladatok ellátása keretében a turizmus prioritásának megfelelõ intézkedések kidolgozásában, az NFT megvalósításában; f) figyelemmel kíséri a turizmust érintõ fontosabb világgazdasági, hazai makrogazdasági és pénzügyi folyamatokat, elemzi a turisztikai vállalkozások gazdálkodási, jövedelmi folyamatait, ezekre vonatkozóan szakmai anyagokat készít, véleményez és javaslatokat dolgoz ki;

300 1908 BELÜGYI KÖZLÖNY 14. szám g) a statisztikai adatok alapján elemzi a turizmus folyamatait, észrevételeket, javaslatot tesz az ágazatra vonatkozó statisztikai adatok gyûjtésére; h) közremûködik a kiemelt turisztikai beruházási projektek támogatásával kapcsolatos kormányzati döntések elõkészítésében; i) folyamatosan nyomon követi a turizmus alakulását, fejlõdését és eredményeit, ellátja a monitoringját, elemzését és hatékonyságvizsgálatát; j) a turizmus más ágazatokkal való összehangolt együttmûködése érdekében irányelveket dolgoz ki, javaslatokat tesz, együttmûködik más érintett szervekkel A Fõosztály jogszabály-elõkészítési feladatkörében: a) kialakítja a turizmus területét érintõ szabályozási tervezeteket; b) összeállítja a Kormány jogharmonizációs programjának turizmusra vonatkozó részeit, véglegesíti a jogközelítést célzó turizmust érintõ jogszabálytervezeteket és gondoskodik arról, hogy azok összhangban legyenek a közösségi joganyaggal A Fõosztály szerzõdés-elõkészítési feladatkörében elõkészíti a szerzõdéseket a turizmus állami igazgatásával kapcsolatos feladatokat illetõen A Fõosztály szervezet- és szakmai irányítási feladatkörében: a) közremûködik az Magyar Turizmus Zrt.-t érintõ szakmai kérdések véleményezésében és a tulajdonosi (vagyonkezelõi) joggyakorlással összefüggõ feladatok ellátásában; b) a turizmusfejlesztéssel kapcsolatos szakmai feladatok ellátása érdekében kapcsolatot tart az Országos Idegenforgalmi Bizottsággal és a regionális idegenforgalmi bizottságokkal, összehangolja a tevékenységüket, kidolgozza az Országos Idegenforgalmi Bizottság és a regionális idegenforgalmi bizottságok mûködésére vonatkozó szakmai irányelveket, szabályokat; c) közremûködik a Turisztikai célelõirányzattal (TC) kapcsolatos, szabályozási, monitoring és pénzügyi feladatokat (így különösen figyelemmel kíséri a kötelezettségvállalásokat, koordinálja az ellenõrzési tevékenységet); d) közremûködik a turisztikai pályázati és egyéb támogatási rendszer mûködtetésében és az egyéb támogatási célok végrehajtásában, nyilvántartja a pályázati és egyéb támogatási rendszer fõbb adatait; e) a turisztikai pályázati rendszer keretében részt vesz különösen a központi és a más szervekkel közös, valamint a regionális pályázati rendszer feltételeinek kidolgozásában, a pályázatok értékelésében, közremûködõ szervezet útján, illetve saját hatáskörben gondoskodik a pályáztatás alapjául szolgáló jogszabályi feltételek teljesülésérõl (különösen: vagyonnyilatkozat tétele) A Fõosztály szakértõi, ügyviteli feladatokat lát el Országos Idegenforgalmi Bizottság és a pályázati bíráló bizottságok mellett A Fõosztály feladatai ellátása érdekében együttmûködik: a) az ellenõrzõ hatóságokkal, kapcsolatot tart a társtárcákkal, a Magyarországon mûködõ turisztikai képviseletekkel, a turisztikai szakdiplomatákkal, a Magyar Turizmus Zrt. központi, belföldi hálózati és külképviseleti munkatársaival, a külgazdasági attasékkal és a tiszteletbeli konzulokkal; b) a szakmai, érdek-képviseleti és egyéb szervezetekkel; szakmai szervek, intézmények, civil szervezetek és közigazgatási egységek turizmus területén való együttmûködésének ösztönzése és segítése érdekében javaslatokat és irányelveket dolgoz ki, valamint koordinál a nemzeti turizmusfejlesztési stratégia alapján A Fõosztály nemzetközi kapcsolatok terén: a) részt vesz a két- és többoldalú turisztikai együttmûködésekben, az ezekre vonatkozó megállapodások kidolgozásában, figyelemmel kíséri azok végrehajtását; b) javaslatot tesz a szakterület nemzetközi (belföldi és külföldi) tárgyalási programjára, kiutazási tervére, azokat elõkészíti, lebonyolítja, továbbá koordinálja a vállalt kötelezettségek végrehajtását; c) kapcsolatot tart a nemzetközi turisztikai szakmai szervezetekkel, szervezi azok döntéseinek, ajánlásainak végrehajtását, kidolgozza és érvényesíti a turizmuspolitikai érdekeknek megfelelõ magyar álláspontot a multilaterális és regionális nemzetközi turisztikai és egyéb szervezetekben (így különösen UNWTO, OECD, Visegrádi Országok, Közép-Európai-Kezdeményezés), megszervezi a magyar részvételt az üléseken; d) összehangolja az EU-tagságból adódó kormányzati turisztikai, turizmusdiplomáciai feladatokat, kapcsolatot tart az EU turizmusért felelõs szervezeteivel, képviseli a magyar turisztikai érdekeket az Európai Bizottság Turisztikai Tanácsadó Bizottságában, koordinálja az Európai Koordinációs Tárcaközi Bizottság (EKTB) Turisztikai Szakértõi Munkacsoport tevékenységét, kialakítja és elõterjeszti az Európai Tanácsban a turisztikai témákban képviselendõ magyar álláspontot, kezdeményezi és koordinálja az Európai Unió turizmust érintõ döntéseinek, határozatainak végrehajtását. 3. függelék a 4/2008. (MK 101.) ÖM utasításhoz Az Önkormányzati Minisztérium hivatali egységeinek szervezeti tagozódása Miniszteri közvetlen alárendeltségben Ellenõrzési Fõosztály Államtitkári közvetlen alárendeltségben Államtitkár Titkársága Parlamenti Osztály

301 14. szám BELÜGYI KÖZLÖNY 1909 Kabinetfõnöki közvetlen alárendeltségben Miniszteri Kabinet éstitkárság Titkársági Osztály Sajtó és Kommunikációs Fõosztály Humánerõforrás és Civilkapcsolati Fõosztály Személyügyi Osztály Civilkapcsolati és Esélyegyenlõségi Osztály Elismerési Osztály Közjogi és koordinációs szakállamtitkári közvetlen alárendeltségben Közjogi és Koordinációs Szakállamtitkár Titkársága (Fõosztály) Jogi Fõosztály Általános Jogi Osztály Kodifikációs Osztály Szerzõdés-elõkészítõ és Peres Képviseleti Osztály Kormányzati Iratkezelési Felügyeleti Osztály Pénzügyi Erõforrás-gazdálkodási Fõosztály Intézmény-gazdálkodási Osztály Fejezeti Költségvetési és Kontrolling Osztály Számviteli Osztály Tulajdonosi Felügyeleti és Gazdálkodás-szabályozási Osztály Információ-technológiai Osztály Nemzetközi Fõosztály Választási Fõosztály Választási-jogi Osztály Választásszervezési Osztály Kormányzati Koordinációs Bizottság Titkársága Önkormányzati és lakásügyi szakállamtitkári közvetlen alárendeltségben Önkormányzati és Lakásügyi Szakállamtitkár Titkársága Önkormányzati Fõosztály Elvi és Elemzõ Osztály Koordinációs és Területi Osztály Közigazgatási Hivatali, Jegyzõi és Hatósági Fõosztály Közigazgatási Hivatali és Jegyzõi Osztály Hatósági Osztály Önkormányzati Gazdasági Fõosztály Önkormányzati Költségvetési Osztály Kistérségi és Közszolgáltatási Osztály Ágazati Koordinációs és Vagyongazdálkodási Osztály Lakásügyi Fõosztály Sport szakállamtitkári közvetlen alárendeltségben Sport Szakállamtitkár Titkársága Sport és Stratégiai Fõosztály Versenysport és Utánpótlás Osztály,,Mindenki sportja Szabadidõs-sport Osztály Stratégiai és Nevelési Osztály Sportigazgatási Fõosztály Sportigazgatási Osztály Sportlétesítmény-fejlesztési Osztály Turisztikai szakállamtitkári közvetlen alárendeltségben Turisztikai Szakállamtitkár Titkársága Turisztikai Stratégiai és Kiemelt Programok Fõosztály Turisztikai Fejlesztési Osztály Turisztikai Irányítási Osztály 4. függelék a 4/2008. (MK 101.) ÖM utasításhoz Az Önkormányzati Minisztérium hivatali egységeinek vezetõ munkakörei Miniszter 1 Államtitkár 1 Szakállamtitkár 4 Kabinetfõnök 1 Fõosztályvezetõ 16 Fõosztályvezetõ-helyettes 22 Osztályvezetõ 17 ÖSSZESEN: függelék a 4/2008. (MK 101.) ÖM utasításhoz A Közigazgatási Hivatalok Felügyeleti Ellenõrzési Szabályzata I. Általános rendelkezések 1. A Szabályzat hatálya kiterjed a közigazgatási hivatalokra, valamint a közigazgatási hivatalok felügyeleti ellenõrzéseinek végrehajtásában érintett és közremûködõ szervezeti egységekre. 2. A közigazgatási hivatalok szakmai munkájának ellenõrzését a minisztérium Közigazgatási Hivatali, Jegyzõi és Hatósági Fõosztálya (a továbbiakban: Fõosztály) vezetõje tervezi és szervezi az ÖM Szervezeti és Mûködési Szabályzata 2. függeléke pontja alapján. 3. A Fõosztály minden év december 15-ig elkészíti a közigazgatási hivatalok következõ naptári évre vonatkozó felügyeleti ellenõrzéseinek éves tervét. Az éves tervet a miniszter hagyja jóvá. 4. Az éves ellenõrzési terv tartalmazza: a) az ellenõrzendõ közigazgatási hivatal megnevezését; b) az ellenõrzés típusát (átfogó, téma-, cél-, utóellenõrzés); c) az egyes szakmai (szabályszerûségi, hatékonysági) ellenõrzések ütemezését és jelentõsebb határidõit;

302 1910 BELÜGYI KÖZLÖNY 14. szám d) az ellenõrzés formáját (törvényességi, szakszerûségi, hatékonysági); e) az ellenõrzés fórumát, módját és tárgyát. 5. Az ellenõrzési tervet a Fõosztály a Miniszterelnöki Hivatal és a közigazgatási hivatalok tevékenysége vonatkozásában szakmai irányítási jogkörrel rendelkezõ szerv részére megküldi. 6. A miniszter a jóváhagyott éves ellenõrzési terv alapján felkéri az egyes ellenõrzések vonatkozásában érintett, szakmai irányítási jogkörrel rendelkezõ szervek vezetõit az ellenõrzésben való részvételre. 7. A Fõosztály a jóváhagyott éves tervben (a továbbiakban: éves terv) szereplõ egyes ellenõrzések végrehajtására részletes ellenõrzési programot készít. Az ellenõrzés programját az önkormányzati és lakásügyi szakállamtitkár (a továbbiakban: szakállamtitkár), az átfogó ellenõrzés részprogramját a Fõosztály vezetõje hagyja jóvá. 8. Az ellenõrzési programnak tartalmaznia kell: a) az ellenõrzést végzõ szervezet megnevezését; b) az ellenõrzés alá vont szerv megnevezését; c) az ellenõrzés témáját (tárgykörét), célját; d) az ellenõrzés típusának megjelölését; e) az ellenõrzésre vonatkozó jogszabályi felhatalmazást; f) az ellenõrzés részletes feladatait, az alkalmazott módszereket; g) az ellenõrizendõ idõszakot; h) az ellenõrök (ezen belül a külsõ szakértõk), valamint az ellenõrzés vezetõje megnevezését, megbízólevelük számát, a feladat megosztást; i) az ellenõrzés tervezett kezdõ idõpontját és idõtartamát, a rész- és az összefoglaló jelentés elkészítésének határidejét; j) a kiállítás keltét; k) a jóváhagyásra jogosult aláírását. 9. A felügyeleti ellenõrzési tervrõl, programról a szakállamtitkár tájékoztatja a felügyeleti ellenõrzésben közremûködõ szerveket, kezdeményezi az ellenõrzésben való részvételeket. 10. A Fõosztály vezetõje indokolt esetben különösen a felügyeleti munka adatai alapján kezdeményezi a jóváhagyott terv módosítását, a hatáskörébe tartozó szervek soron kívüli ellenõrzését vagy vezetõik beszámoltatását. 11. A szervek belsõ ellenõrzésérõl szóló 193/2003. (XI. 26.) Korm. rendelet (a továbbiakban: Korm. rendelet) szerinti ellenõrzéseket a közigazgatási hivatalok tekintetében az ÖM Szervezeti és Mûködési Szabályzatában megjelölt Ellenõrzési Fõosztály hajtja végre. II. Értelmezõ rendelkezések 1. Felügyeleti ellenõrzés: a közigazgatási hivatalok törvényességi, szakszerûségi és hatékonysági vizsgálata, amely a hivatalok mûködése megfelelõségének szakmai és szervi, jogszerûségi és célszerûségi szempontok szerinti teljes körû vagy részleges, jogszabályban meghatározott eszközökkel történõ vizsgálata a megelõzés és segítségnyújtás, valamint az érdemi vagy érdemre ható jogsértések, hibák és hiányosságok feltárásának, keletkezési okuk megállapításának céljából történik, a mûködés megfelelõségének helyreállítása, a jogsértések kiküszöbölése érdekében. 2. A felügyeleti ellenõrzés formái: a) Törvényességi ellenõrzés: annak ellenõrzése, hogy a vizsgált szerv a mûködése folyamatában feladat- és hatáskörében a tevékenységét jogszerûen végzi. b) Szakszerûségi ellenõrzés: annak vizsgálata, hogy a vizsgált szerv a szakmai feladatok végrehajtását a jogszabályok és belsõ szabályzatok, vezetõi rendelkezések megtartásával végzi. c) Hatékonysági ellenõrzés: a vizsgált rendszer mûködése alkalmas-e a lehetõ legkisebb ráfordítással a lehetõ legnagyobb eredményt elérni, rámutatva azokra a tervezési, szabályozási, szervezési, fejlesztési, ösztönzési intézkedésekre, amelyekkel e követelmények elérhetõk. d) Pénzügyi ellenõrzés: a pénzügyi elszámolásainak, valamint az ezek alapjául szolgáló számviteli nyilvántartások ellenõrzése. 3. A felügyeleti ellenõrzés típusai: a) Átfogó ellenõrzés: a vizsgált szervek feladat- és hatáskörébe tartozó meghatározott idõszak alatt ellátott szakmai feladataikat és a gazdálkodásukat jellemzõ folyamatok együttes, egymással összefüggésben történõ legalább négyéves ciklusonként végzett törvényességi, szakszerûségi, hatékonysági ellenõrzése. b) Témaellenõrzés: meghatározott téma, adott feladat ellátásának vizsgálata egy idõben több szervnél abból a célból, hogy a megállapítások eredményeként általánosítható következtetéseket lehessen levonni, és ennek megfelelõ intézkedéseket lehessen tenni. c) Célellenõrzés: a közigazgatási hivatal meghatározott szakmai tevékenységének (meghatározott ügyfajták), vagy a szakmai tevékenység meghatározott részszempont alapján történõ vizsgálata egyéves, féléves, illetve negyedéves ellenõrzési idõegységben. d) Utóellenõrzés: a vizsgált szervnél elõzõleg végrehajtott ellenõrzés megállapításai és javaslatai alapján indokolt a megtett intézkedések teljesítésének és azok hatásának vizsgálata.

303 14. szám BELÜGYI KÖZLÖNY A felügyeleti ellenõrzésben közremûködõ szervek: a közigazgatási hivatalok egyes tevékenysége vonatkozásában szakmai irányítási jogkörrel rendelkezõ szervek. III. A felügyeleti ellenõrzés részletes szabályai 1. A közigazgatási hivatalok ellenõrzésének módja különösen: a) helyszíni ellenõrzés; b) a közigazgatási hivatalok és az ÖM által vezetett információs rendszer adatainak, valamint a minisztérium más szerveinél a közigazgatási hivatalokkal és tevékenységükkel összefüggésben keletkezett adatoknak a célhoz kötöttség elvének megfelelõ felhasználása, a közigazgatási hivataloknál keletkezett információhordozók rendszeres vagy soron kívüli bekérése; c) a közigazgatási hivatalok vezetõinek beszámoltatása. 2. A helyszíni ellenõrzés az ellenõrzött szervnél folytatott, annak teljes tevékenységérõl vagy egy meghatározott részérõl a munkafolyamatokba történõ betekintés, az iratok tanulmányozása, interjú útján szerzett megfigyeléseken, összehasonlító értékeléseken, megállapításokon alapuló vizsgálati mód. A helyszíni ellenõrzést a lehetõségekhez képest úgy kell ütemezni és lefolytatni, hogy az a legkisebb mértékben és a legrövidebb ideig zavarja a felügyelt szerv tevékenységét a feladatok ellátásában, ugyanakkor az ellenõrzés alaposságát ne veszélyeztesse, illetve az indokolatlan gyorsaság ne idézze elõ az adat- és információkérés folyamatos kiegészítésének szükségességét. 3. A beszámoltatás rendje: a) közigazgatási hivatalok vezetõi négyévenként egy alkalommal beszámolnak a Korm. rendelet 13. -ának (1) bekezdése szerinti módon és a (2) bekezdésben részletezett tartalommal; b) közigazgatási hivatalok vezetõi évente összegzõ jelentést készítenek az elõzõ év tevékenységérõl a Korm. rendelet 13. -ának (3) bekezdése szerinti módon; c) közigazgatási hivatalok vezetõi felhívásra meghatározott feladatokról, eljárásokról, tevékenységekrõl készített rendszeres vagy eseti jelentéstétel útján számolnak be; d) személyes kapcsolat formájában jelentéstétellel, konzultációval, információnyújtással történhet; e) közigazgatási hivatal vezetõi értekezlet keretében. 4. A közigazgatási hivatal vezetõjének beszámoltatásával végrehajtott ellenõrzés nyomán szükséges feladatokat a beszámolásról készült dokumentum tartalmazza. 5. A közigazgatási hivatalok felügyeleti ellenõrzése útján biztosítani kell, hogy a szakmai, szervi irányításhoz információk álljanak rendelkezésre: a) a közigazgatási hivatalok tevékenységének és mûködésének belsõ szabályozottságáról, a szabályozás hatásfokáról, a feladataik teljesítésének jogszerûségérõl és eredményességérõl, a szervek tevékenységével és mûködésével kapcsolatban felmerült szabályozási igényekrõl; b) a közigazgatási hivatalok mûködése személyi, pénzügyi és anyagi feltételeinek biztosítottságáról; c) a közigazgatási hivatalok személyi állományának fegyelmi helyzetérõl és képzettségérõl, a képzési igényekrõl és lehetõségekrõl, a képzés és továbbképzés meghatározott irányainak teljesülésérõl; d) a közigazgatási hivatalok mûködési környezetük (az együttmûködõ állami és önkormányzati szervek, a lakosság, valamint egyéb szervezetek) kapcsolatáról. A felügyeleti ellenõrzés szervezése 6. A részletes ellenõrzési program alapján az ellenõrzésben részt vevõ személyek kijelölésének tervezése érdekében a Fõosztály vezetõje az igényelt létszámról az ellenõrzést megelõzõen az ellenõrzési program egyidejû megküldésével tájékoztatja az érintett szervezeti egységek vezetõit. 7. Az ellenõrzéseket a Fõosztály és az utasítás hatálya alá vont szervezeti egységek munkatársai együttesen hajtják végre. Az ellenõrzések végrehajtásában részt vevõk az utasításban és a programban meghatározott feladataikat a Fõosztály kijelölt vezetõ beosztású munkatársának irányításával és koordinálásával látják el (ellenõrzés vezetõje). Az ellenõrzés vezetõje a feladat végrehajtása idején egyben vezetõje a végrehajtásban részt vevõknek. 8. A Fõosztály vezetõje gondoskodik az ellenõrzésekben részt vevõk szakmai felkészítésérõl és a programban meghatározott részletes feladatok végrehajtásáról. 9. Az ellenõrzések végrehajtásához szükséges személyi és tárgyi feltételeket a Fõosztály és az ellenõrzésekben részt vevõ szervezeti egységek a programban meghatározottak szerint közösen biztosítják. 10. A miniszter vezetése alá tartozó szervezeti egységek munkatársainak az ellenõrzésekben közremûködõ tagjait az ellenõrzött szerv hivatalos helyiségeibe történõ belépésre, illetve ezen utasításban meghatározott jogosultságok gyakorlására feljogosító, névre szóló megbízólevéllel kell ellátni, amely a munkáltatói igazolvánnyal együtt érvényes. 11. A megbízólevélnek tartalmaznia kell: a) a Megbízólevél megnevezést; b) az ellenõr nevét, beosztását, szolgálati igazolványának számát, illetve amennyiben szolgálati igazolvánnyal

304 1912 BELÜGYI KÖZLÖNY 14. szám nem rendelkezik személyazonosító igazolványának vagy más személyazonosításra alkalmas igazolványának számát; c) az ellenõrzés helyére az ellenõrzési programra való utalást; d) az ellenõrzés végrehajtására, eljárási rendjére vonatkozó jogszabály megnevezését; e) a megbízólevél érvényességét; f) a kiállítás keltét; g) kiállításra jogosult aláírását, bélyegzõlenyomatát. 12. A speciális ismereteket igénylõ szakkérdésekben az ellenõrzésbe külsõ szakértõ vonható be. A felkért külsõ szakértõket is megbízólevéllel kell ellátni, amelyet átruházott hatáskörben a Fõosztály vezetõje ad ki. 13. A helyszíni vizsgálatot eltérõ utasítás hiányában annak megkezdése elõtt legalább 15 nappal korábban írásban vagy szóban be kell jelenteni az ellenõrzendõ szerv vezetõjének. IV. A felügyeleti ellenõrzés és a megállapítások dokumentációja 1. Az ellenõrzés végrehajtásáról, megállapításairól az adatokkal és tényekkel alátámasztott értékelést, következtetéseket, megállapításokat az ellenõrzés befejezését követõ 30 napon, átfogó ellenõrzést követõen 60 napon belül az ellenõrzés vezetõje köteles írásba foglalni (ellenõrzési jelentés). 2. Az ellenõrzési jelentésnek a következõket kell tartalmaznia: a) az ellenõrzés típusának, módjának megnevezése; b) az ellenõrzött közigazgatási szerv (szervezeti egység) megnevezése; c) az ellenõrzés tárgya; d) az ellenõrzött idõszak feltüntetése; e) az ellenõrzés kezdõ és záró napjának, valamint az ellenõrzésre fordított munkanapok számának feltüntetése; f) az ellenõrzés vezetõjének megnevezése; g) az ellenõrzésben részt vett személyek (köztisztviselõk, külsõ megbízottak) megnevezése; h) az ellenõrzés módszere (helyszíni ellenõrzés, iratellenõrzés stb.); i) az ellenõrzési célok megvalósulása; j) az ellenõrzés megállapításai és következtetései; k) szükség esetén: javaslattétel felügyeleti intézkedési terv készítésére (a szükségesnek tartott intézkedések pontos megjelölésével); l) keltezés, illetve az ellenõrzés vezetõjének aláírása. 3. Ha a vizsgálatot több szerv, személy végzi, az egyes személyek, szervek megállapításaikról ellenõrzési részjelentést készítenek. Az ellenõrzés egyes témáira, tárgyköreire vonatkozóan is készülhet ellenõrzési részjelentés. 4. Az ellenõrzési részjelentés az e fejezet 2. pontjában részletezettek szerinti tartalommal készül. 5. Az ellenõrzési jelentés véglegezését megelõzõen szükség szerint az észrevételek elõzetes helyszíni egyeztetésére, realizáló értekezletre kerül sor. 6. Az ellenõrzési jelentést az ellenõrzés vezetõje eltérõ döntés hiányában köteles megküldeni az ellenõrzött szervnek, aki az ellenõrzés megállapításaira 15 napon belül indokolással ellátott észrevételt tehet. 7. Az észrevételek elfogadásáról vagy elutasításáról a Fõosztály vezetõje dönt, döntését indokolni köteles. A döntésrõl az ellenõrzött szervet tájékoztatni kell. 8. A közigazgatási hivatalok ellenõrzésérõl készült véglegezett ellenõrzési jelentést a szakállamtitkár hagyja jóvá. 9. A felügyeleti ellenõrzés során ellenõrzési jegyzõkönyvet kell felvenni, amennyiben a vizsgálat során olyan tény, adat, információ jut az ellenõrzést végzõ tudomására, amely büntetõ, szabálysértési, kártérítési vagy fegyelmi eljárás kezdeményezését teszi indokolttá. 10. Az ellenõrzési jegyzõkönyvet a szakállamtitkár és az ellenõrzött szerv vezetõje részére meg kell küldeni. 11. Az ellenõrzési jegyzõkönyv tartalma különösen: a) az ellenõrzést végzõ szervezet megnevezése; b) az ellenõrzés alá vont szerv megnevezése; c) az ellenõrzés témája (tárgyköre), célja; d) az ellenõrzés típusának megjelölése; e) az ellenõrzésre vonatkozó jogszabályi felhatalmazás; f) az ellenõrzésnél alkalmazott módszerek; g) az ellenõrzött idõszak; h) az ellenõrök (ezen belül a külsõ szakértõk), valamint az ellenõrzés vezetõje megnevezése, megbízólevelük száma, a feladatmegosztás; i) az ellenõrzés napja, idõpontja; j) a felelõsség megállapításának alapjául szolgáló mulasztások, szabálytalanságok, hivatkozással a megállapításokat alátámasztó bizonyítékokra; k) a felelõs személyek neve és beosztása; l) a felelõsként megjelölt személy nyilatkozata, hogy a jegyzõkönyv egy példányát átvette; az abban foglaltakat megértette; továbbá, hogy a jegyzõkönyvi megállapításokra meghatározott idõn belül észrevételeket tehet;

305 14. szám BELÜGYI KÖZLÖNY 1913 m) a jegyzõkönyv kiállításának helye, kelte, vizsgáló aláírása. 9. Az utóellenõrzés rendjére a felügyeleti ellenõrzés szabályait kell megfelelõen alkalmazni. V. Az ellenõrzés megállapításának hasznosítása és az ellenõrzés befejezését követõ intézkedések 1. A közigazgatási hivatalnál elvégzett ellenõrzés megállapításai és javaslatai alapján szükség szerint intézkedéseket kell kezdeményezni, illetve tenni. Ennek formái: a) realizáló levél, b) intézkedési terv, c) utóellenõrzés. 2. Az ellenõrzés megállapításainak hasznosítása realizáló levélben történik, ha a vizsgálatok érdemi hibát, hiányosságot nem tártak fel, vagy azokat még az ellenõrzés folyamán megszüntették. 3. A realizáló levélben határidõ kitûzésével fel kell hívni az ellenõrzött szerv vezetõjét a kisebb súlyú hibák, hiányosságok megszüntetésére, az egyéb szükségesnek tartott intézkedések megtételére azzal, hogy ezek végrehajtásáról írásban adjon tájékoztatást. 4. Az ellenõrzés során feltárt súlyos hibák kiküszöbölése, hiányosságok megszüntetése érdekében a szakállamtitkár a közigazgatási hivatal vezetõjét felkéri intézkedési terv elkészítésére. 5. Az intézkedési terv tervezetét legkésõbb az ellenõrzési jelentés megküldésétõl számított 30 napon belül el kell készíteni és jóváhagyás céljából az önkormányzati és lakásügyi szakállamtitkárhoz felterjeszteni. 6. A jóváhagyott intézkedési tervnek tartalmaznia kell: a) az alárendelt közigazgatási szervvel kapcsolatban, illetve az alárendelt közigazgatási szervnél végrehajtandó intézkedéseket, b) a végrehajtás személyi felelõseit, c) az ezek végrehajtására rendelkezésre álló határidõket. 7. Az intézkedési tervben meghatározott végrehajtási felelõsök az adott feladat végrehajtásáról a határidõ lejártát követõ 5 munkanapon belül írásbeli t készítenek, amelyet a közigazgatási hivatal vezetõje megküld a szakállamtitkár részére. 8. Az ellenõrzés megállapításainak hasznosítása indokolhatja, hogy szükség szerint utóellenõrzés keretében az ellenõrzõ szerv vizsgálja, hogy a megállapítások alapján a kezdeményezett vagy javasolt intézkedések megtörténtek-e. VI. Az ellenõrzésben érintettek jogai és kötelezettségei 1. A kizárás szabályai: a) az ellenõrzés végrehajtásából ki kell zárni az ellenõrzött szerv vezetõ beosztású dolgozójának a Polgári Törvénykönyvrõl szóló évi IV. törvény 685. b) pontjában meghatározott közeli hozzátartozóját, élettársát, volt házastársát, továbbá, akitõl az ellenõrzés tárgyilagos lefolytatása egyéb okból nem várható; b) az ellenõr a kizárási okot közvetlen vezetõjének haladéktalanul köteles bejelenteni, azt az ellenõrzött szerv is bejelentheti. A kizárásról a Fõosztály vezetõje dönt. 2. Az ellenõrzés vezetõje az ellenõrzésbe beosztottaknak az ellenõrzés idõtartama alatt hivatali felettese, ennek alapján a) az ellenõrzési programban foglaltakon túlmenõen meghatározza a konkrét ellenõrzendõ témaköröket; b) az ellenõrzés idõtartamától függõen, rendszeres idõközönként beszámoltatja a csoportok vezetõit, indokolt esetben az egyes ellenõröket az ellenõrzés részmegállapításairól; c) az ellenõrök részére konkrét ellenõrzési feladatokat határozhat meg, az ellenõrzõ csoportok összetételét és feladatát módosíthatja, koordinálja az egyes csoportok mûködését; d) a Fõosztály fõosztályvezetõjét az általa meghatározottak szerint tájékoztatja az ellenõrzés menetérõl, az elsõdleges megállapításokról, az ellenõrzés esetleges, a helyszínen meg nem szüntethetõ akadályairól, az ellenõrzés során feltárt haladéktalan intézkedését igénylõ súlyos jogsértésekrõl; e) az egyes ellenõrzési részjelentések alapján elkészíti az ellenõrzés összefoglaló jelentését; f) végrehajtja a IV/2 3. pont szerinti eljárást. 3. Az ellenõrök kötelesek: a) az ellenõrzésre felkészülni, az ellenõrzött szerv mûködésére vonatkozó adatokat elõzetesen beszerezni, a tevékenységre vonatkozó szabályozását megismerni; b) a helyszíni ellenõrzés elõtt az ellenõrzendõ szerv, hivatali egység vezetõjénél bejelenteni az ellenõrzés megkezdését (különösen indokolt esetben ha az ellenõrzés célját veszélyeztetné ezt mellõzni lehet) és felmutatni a megbízólevelet; c) az ellenõrzés során feltárt jogsértést vagy jelentõs szabálytalanságot, fegyelemsértést soron kívül jelenteni a szervezet vezetõjének és az ellenõrzés vezetõjének, valamint az érintett személyt tájékoztatni a feltárt szabálytalanságról;

306 1914 BELÜGYI KÖZLÖNY 14. szám d) az ellenõrzött észrevételeit meghallgatni, és ha azok megalapozottak, figyelembe venni; e) az ellenõrzés során tett bejelentéseket, panaszokat megvizsgálni és a szükséges intézkedéseket kezdeményezni; f) a tudomására jutott adatok tekintetében az állam-, szolgálati, illetõleg magántitkot megtartani; g) az ellenõrzés megállapításait az ellenõrzés befejezését követõen az ellenõrzött szerv, hivatali egység vezetõjével teljes egészében, a felelõsként megjelölt személyekkel a rájuk vonatkozó mértékben ismertetni; h) ha az ellenõrzés során tett megállapítások indokolják az ügy jellegétõl függõen büntetõ-, fegyelmi vagy kártérítési eljárás megindítását kezdeményezni; i) megállapításaikat jelentésben rögzíteni. 4. Az ellenõrök jogosultak: a) az elõírt rend megtartásával az ellenõrzött szerv hivatali helyiségeibe belépni, b) a szerv tevékenységével összefüggõ iratokba, nyilvántartásokba, adatkezelési rendszerekbe betekinteni, az eredeti okmányokat átvenni, vagy azokról az ügykezelési szabályok betartásával másolatot készíteni, c) a titokvédelemre, a biztonsági elõírásokra vonatkozó szabályok megtartásával a szükséges okmányokat tanulmányozni, d) szóban vagy írásban tájékoztatást kérni, személyeket szóban vagy jegyzõkönyvben meghallgatni, kérdõívek kitöltésére felhívni, e) jogsértésre, súlyos szabálytalanságra, fegyelmi vétségre utaló adatokat tartalmazó okiratot a jegyzõkönyvhöz, illetve jelentéséhez csatolás céljából átvételi elismervény ellenében bevonni, f) szakértõ, szaktanácsadó bevonását kezdeményezni, g) a feladatokat eredményesen ellátók elismerésére és a vétkesen mulasztók felelõsségre vonására javaslatot tenni. 5. Az ellenõrzést végzõ felelõs: a) az ellenõrzés szakszerû elvégzéséért; b) az ellenõrzési program által meghatározott körben minden lényeges tény megállapításáért és a megállapítások helytállóságáért. Ha a tudomására jutott jogsértés, súlyos szabálytalanság esetén az elõírt módon nem intézkedik, az ebbõl adódó következményekért büntetõjogi, fegyelmi, anyagi felelõsség terheli; c) az ellenõrzött szervnél a megállapítások és javaslatok alapján szükség esetén végrehajtandó intézkedésekért. 6. Az ellenõrzött szervek vezetõi kötelesek: a) az ellenõrzést végzõ szervet és az ellenõrt feladataik ellátásában segíteni, az általuk kért tájékoztatást megadni, adatokat, iratokat átadni; b) biztosítani az ellenõrzést végzõ szerv munkatársainak helyszíni munkafeltételeit az ellenõrzési jogosultságuk gyakorlását. 6. függelék a 4/2008. (MK 101.) ÖM utasításhoz A köztisztviselõk jogállásáról szóló évi XXIII. törvény 32. (1) és (3) bekezdése, illetve 11/A. (2) bekezdése alapján megállapított miniszteri (politikai) fõtanácsadói és miniszteri (politikai) tanácsadói munkakörök Miniszteri (politikai) fõtanácsadó (fõosztályvezetõi jogállással): a Miniszteri Kabinet és Titkárság Titkársági Osztályának vezetõje, a Miniszteri Kabinet és Titkárságon mûködõ fõtanácsadók, Miniszteri (politikai) tanácsadó (fõosztályvezetõhelyettesi jogállással): a Miniszteri Kabinet és Titkárságon mûködõ tanácsadók. 7. függelék a 4/2008. (MK 101.) ÖM utasításhoz A köztisztviselõk jogállásáról szóló évi XXIII. törvény 30/A. (1) bekezdése alapján a hivatali egységeknél adományozható szakmai fõtanácsadói, illetve szakmai tanácsadói címek száma Szakmai fõtanácsadói, illetve szakmai tanácsadói cím valamelyike a hivatali egységek felsõfokú iskolai végzettségû rendszeresített köztisztviselõi létszáma 20%-ának, 55 fõnek adományozható.

307 14. szám BELÜGYI KÖZLÖNY 1915 Besorolási osztály A képzettségi pótlékra jogosító munkakörök jegyzéke Munkakör Képesítési elõírás 8. függelék a 4/2008. (MK 101.) ÖTM utasításhoz Képzettségi pótlékra jogosító képzettségek II. ügyintézõ (titkárnõ) középiskolai végzettség irodavezetõ, idegen nyelvû levelezõ II. ügyintézõ (bizottsági koordinátor) középiskolai végzettség irodavezetõ II. ügyintézõ (irattáros) középiskolai végzettség és iratkezelõ-irattáros szakképesítés; valamint az OKJ szerint könyvtáros asszisztens szakmai vizsga könyvtáros képzettség, levéltárosi szakképesítés, jogi-, közigazgatási-, igazgatási informatikus szakképesítés iratkezelõ, ügyvitelszervezõ szakképesítés 9. függelék a 4/2008. (MK 101.) ÖM utasításhoz Az Önkormányzati Minisztérium hivatali szervezetei vagyonnyilatkozat-tételi kötelezettséggel járó munkaköreinek jegyzéke az egyes vagyonnyilatkozat-tételi kötelezettségekrõl szóló. évi CLII. törvény (a továbbiakban: Tv.) 4. a) pontja értelmében a 3. (1) (2) bekezdése alapján 1. Ellenõrzési Fõosztály fõosztályvezetõ Tv. 3. (2) bekezdés c) pontja fõosztályvezetõ-helyettes Tv. 3. (2) bekezdés c) pontja ügyintézõ (belsõ pénzügyi ellenõr) Tv. 3. (2) bekezdés d) pontja 2. Miniszteri Kabinet és Titkárság kabinetfõnök Tv. 3. (2) bekezdés c) pontja politikai tanácsadó és fõtanácsadó Tv. 3. (2) bekezdés b) pontja miniszteri tanácsadó és fõtanácsadó Tv. 3. (2) bekezdés b) pontja 3. Sajtó és Kommunikációs Fõosztály fõosztályvezetõ Tv. 3. (2) bekezdés c) pontja fõosztályvezetõ-helyettes Tv. 3. (2) bekezdés c) pontja 4. Humánerõforrás és Civilkapcsolati Fõosztály fõosztályvezetõ Tv. 3. (2) bekezdés c) pontja fõosztályvezetõ-helyettes Tv. 3. (2) bekezdés c) pontja osztályvezetõ Tv. 3. (2) bekezdés c) pontja nemzetbiztonsági megbízott és ügyintézõ Tv. 3. (2) bekezdés d) pontja ügyintézõ (munkaköri leírás alapján) Tv. 3. (1) bekezdés a) c) pontja 5. Államtitkár Titkársága fõosztályvezetõ-helyettes Tv. 3. (2) bekezdés c) pontja osztályvezetõ Tv. 3. (2) bekezdés c) pontja 6. Közjogi és Koordinációs Szakállamtitkár Titkársága fõosztályvezetõ Tv. 3. (2) bekezdés c) pontja 7. Jogi Fõosztály fõosztályvezetõ Tv. 3. (2) bekezdés c) pontja fõosztályvezetõ-helyettes Tv. 3. (2) bekezdés c) pontja osztályvezetõ Tv. 3. (2) bekezdés c) pontja ügyintézõ (munkaköri leírás alapján) Tv. 3. (1) bekezdés c) pontja

308 1916 BELÜGYI KÖZLÖNY 14. szám 8. Pénzügyi Erõforrás-gazdálkodási Fõosztály fõosztályvezetõ Tv. 3. (2) bekezdés c) pontja fõosztályvezetõ-helyettes Tv. 3. (2) bekezdés c) pontja osztályvezetõ Tv. 3. (2) bekezdés c) pontja ügyintézõ (munkaköri leírás alapján) Tv. 3. (1) bekezdés b) és c) pontja 9. Nemzetközi Fõosztály fõosztályvezetõ Tv. 3. (2) bekezdés c) pontja 10. Választási Fõosztály fõosztályvezetõ Tv. 3. (2) bekezdés c) pontja fõosztályvezetõ-helyettes Tv. 3. (2) bekezdés c) pontja osztályvezetõ Tv. 3. (2) bekezdés c) pontja 11. Kormányzati Koordinációs Bizottság Titkárság (Fõosztály) fõosztályvezetõ Tv. 3. (2) bekezdés c) pontja ügyintézõ (valamennyi) Tv. 3. (2) bekezdés d) pontja 12. Önkormányzati és Lakásügyi Szakállamtitkár Titkársága osztályvezetõ Tv. 3. (2) bekezdés c) pontja 13. Önkormányzati Fõosztály fõosztályvezetõ Tv. 3. (2) bekezdés c) pontja fõosztályvezetõ-helyettes Tv. 3. (2) bekezdés c) pontja 14. Közigazgatási Hivatali, Jegyzõi és hatósági Fõosztály fõosztályvezetõ Tv. 3. (2) bekezdés c) pontja fõosztályvezetõ-helyettes Tv. 3. (2) bekezdés c) pontja 15. Önkormányzati Gazdasági Fõosztály fõosztályvezetõ Tv. 3. (2) bekezdés c) pontja fõosztályvezetõ-helyettes Tv. 3. (2) bekezdés c) pontja ügyintézõ (munkaköri leírás alapján) Tv. 3. (1) bekezdés c) pontja 16. Lakásügyi Fõosztály fõosztályvezetõ Tv. 3. (2) bekezdés c) pontja 17. Sport Szakállamtitkár Titkársága osztályvezetõ Tv. 3. (2) bekezdés c) pontja 18. Sport és Stratégiai Fõosztály fõosztályvezetõ Tv. 3. (2) bekezdés c) pontja fõosztályvezetõ-helyettes Tv. 3. (2) bekezdés c) pontja osztályvezetõ Tv. 3. (2) bekezdés c) pontja ügyintézõ (munkaköri leírás alapján) Tv. 3. (1) bekezdés c) pontja 19. Sportigazgatási Fõosztály fõosztályvezetõ Tv. 3. (2) bekezdés c) pontja fõosztályvezetõ-helyettes Tv. 3. (2) bekezdés c) pontja osztályvezetõ Tv. 3. (2) bekezdés c) pontja ügyintézõ (munkaköri leírás alapján) Tv. 3. (1) bekezdés a) pontja 20. Turisztikai Szakállamtitkár Titkársága osztályvezetõ Tv. 3. (2) bekezdés c) pontja 21. Turisztikai Stratégiai és Kiemelt Programok Fõosztály fõosztályvezetõ Tv. 3. (2) bekezdés c) pontja fõosztályvezetõ-helyettes Tv. 3. (2) bekezdés c) pontja ügyintézõ (munkaköri leírás alapján) Tv. 3. (1) bekezdés b) és c) pontja 22. Valamennyi hivatali egységnél a fontos és bizalmas munkakörökrõl, valamint a biztonsági ellenõrzés szintjérõl szóló 33/. (X. 25.) ÖTM rendelet V. fejezet 1/a. és 2. pontjában meghatározottakra tekintettel a Tv. 3. (2) bekezdés d) pontja alapján.

309 14. szám BELÜGYI KÖZLÖNY függelék a 4/2008. (MK 101.) ÖM utasításhoz Az államtitokról és a szolgálati titokról szóló évi LXV. törvény alapján a minõsítésre, illetve a minõsítés kezdeményezésére fennálló jogosultságok meghatározása 1. Az államtitokról és a szolgálati titokról szóló évi LXV. törvény (a továbbiakban: Ttv.) 6. (3) bekezdése alapján az államtitok minõsítésére és a minõsítés felülvizsgálatára jogosultak feladat- és hatáskörüknek megfelelõen az államtitkár és a szakállamtitkárok. 2. A Ttv. 6. (4) bekezdése alapján a feladat- és hatáskörében szolgálati titok minõsítésére és a minõsítés felülvizsgálatára jogosult a hivatali egységek, a Ttv. 6. (1) bekezdésében nem említett önálló szervek, valamint a közigazgatási hivatalok vezetõje. 3. A Ttv. 7. (2) bekezdése alapján a minõsítés kezdeményezésére jogosultak és kötelezettek a feladat- és hatáskörükben eljáró a fentieken kívül esõ vezetõk és ügyintézõk. 11. függelék a 4/2008. (MK 101.) ÖM utasításhoz Az Önkormányzati Minisztérium Alapító Okiratában foglalt legfontosabb feladatok és szervezeti adatok, az államháztartás mûködési rendjérõl szóló 217/1998. (XII. 30.) Korm. rendelet (Ámr.) 10. (5) bekezdése alapján A) Az Önkormányzati Minisztérium Alapító Okiratának (a továbbiakban: alapító okirat) kelte, száma Az alapító okirat kelte: A törzskönyvi nyilvántartás száma: A 1000/3/2008. B) Az állami feladatként ellátott alaptevékenység az önkormányzati miniszter feladat- és hatáskörérõl szóló 132/2008. (V. 14.) Korm. rendelet alapján A miniszter a gazdálkodásért való felelõsségi körében: a) jóváhagyja a fejezeti irányelveket és a stratégiát, valamint irányítja a felügyelete alá tartozó fejezetek költségvetésének tervezését, gazdálkodását és zárszámadását, b) érvényesíti az általa felügyelt elõirányzatokkal, létszámokkal és vagyonnal való szabályszerû és hatékony gazdálkodás követelményeit, c) szükség esetén dönt a hatáskörébe tartozó elõirányzatok átcsoportosításáról, kormányzati hatáskörbe tartozó ügyekben a Kormánynál intézkedéseket kezdeményez, d) megállapítja a felügyelete alá tartozó fejezetbe sorolt azon szervek költségvetését és a központi költségvetés azon kiadási és bevételi elõirányzatait, amelyek megállapítása nem tartozik az Országgyûlés, a Kormány és törvényi rendelkezés alapján más hatáskörébe. Ezen elõirányzatok tekintetében módosítási, zárolási és törlési jogot gyakorol, jóváhagyja a központi szervek elemi költségvetéseit, az elõirányzat-maradványokat, a felügyelete alá tartozó fejezetek zárszámadását, e) az államháztartásért felelõs miniszterrel egyetértésben szabályozza a fejezeti kezelésû elõirányzatok felhasználását és kezelését. Az állami feladatként ellátott alaptevékenység forrását az éves költségvetésrõl szóló törvény Önkormányzati Minisztériumra vonatkozó fejezete tartalmazza.

310 1918 BELÜGYI KÖZLÖNY 14. szám C) A vállalkozási feladatok és a közhasznú, nonprofit gazdasági társaságban való részvétel Az Önkormányzati Minisztérium, vállalkozási tevékenységet nem folytat. Az állami vagyonról szóló. évi CVI. törvény hatálybalépését (. szeptember 25.) követõen, a 3. értelmében az állami vagyon feletti tulajdonosi jogokat a Magyar Állam nevében a Nemzeti Vagyongazdálkodási Tanács gyakorolja. D) A szerv szervezeti felépítése és mûködési rendszere, a szervezeti egységek, telephelyek megnevezése Az Önkormányzati Minisztérium szervezeti felépítését és mûködésének rendszerét a Szervezeti és Mûködési Szabályzat tartalmazza. Az Önkormányzati Minisztérium hivatali szervezeteinek (hivatali egységek): székhelye: Budapest V., József Attila u telephelye: Budapest V., Hold u. 1. E) A szerv költségvetésének végrehajtására szolgáló számlaszámok, áfa alanyiság Bankszámlaszám ÁHT azonosító Típus Számla megnevezése Intézményi ÖM Igazgatása elõirányzat-felhasználási keretszámla Intézményi Beruházási elõirányzat-felhasználási keretszámla Intézményi Feladatfinanszírozási elõirányzat-felhasználási keretszámla Az Önkormányzati és Minisztérium áfa körbe nem tartozó adóalany. F) Az Önkormányzati Minisztérium, mint önállóan gazdálkodó szerv mûködésével összefüggõ gazdálkodási, pénzügyi és számviteli feladatok ellátása tekintetében a felelõs szervezet a Pénzügyi Erõforrás-gazdálkodási Fõosztály. G) A költségvetés tervezésével és végrehajtásával kapcsolatos elõírásokat és feladatokat a Pénzügyminisztérium által kiadott köriratban foglaltak alapján, az illetékes szakállamtitkár határozza meg. H) Szervezeti egységek vezetõinek képviseleti jogosítványa A szervezeti egységek vezetõjének azon jogosítványait, amelyek körében a szerv képviselõjeként járhat el az Önkormányzati Minisztérium Szervezeti és Mûködési Szabályzata tartalmazza.

311 14. szám BELÜGYI KÖZLÖNY 1919 Hivatalos értesítõ pályázati felhívásokról Algyõ Nagyközség Önkormányzatának Képviselõ-testülete pályázatot hirdet aljegyzõi munkakör betöltésére A munkakör betölthetõ az önkormányzatokról szóló évi LXV. törvény 36. (1) bekezdése alapján, a köztisztviselõk jogállásáról szóló évi XXIII. törvény 8. (1) bekezdés és 10. -ának figyelembevételével. Közigazgatási szerv megnevezése: Algyõ Nagyközség Polgármesteri Hivatala. Az aljegyzõ által ellátandó feladatok: a jegyzõ helyettesítése, a jegyzõ által meghatározott feladatok ellátása. Pályázati feltételek: magyar állampolgárság, büntetlen elõélet, igazgatásszervezõi vagy állam- és jogtudományi doktori képesítés, jogi vagy közigazgatási szakvizsga megléte, legalább kétéves közigazgatási gyakorlat, vagyonnyilatkozat-tételi kötelezettség teljesítése. A pályázathoz csatolni kell: szakmai önéletrajzot, három hónapnál nem régebbi erkölcsi bizonyítványt, képzettséget, végzettséget igazoló okiratok másolatait, nyilatkozatot arról, hogy az elbírálásban részt vevõk megismerhetik pályázati anyagát, nyilatkozatot arról, hogy a pályázó személyét érintõ tárgyalás nyílt vagy zárt ülésen történjen. A kinevezés határozatlan idõre szól, a munkakört teljes munkaidõben kell ellátni. Illetmény és egyéb juttatások a köztisztviselõk jogállásáról szóló évi XXIII. törvény, valamint helyi rendeletek alapján történik. A pályázat benyújtásának határideje: az Önkormányzati Minisztérium hivatalos lapjában (Belügyi Közlöny) történõ megjelenéstõl számított 15 napon belül lehet benyújtani Algyõ nagyközség jegyzõjéhez (6750 Algyõ, Kastélykert u. 40.). A pályázat elbírálásának határideje: az aljegyzõi kinevezésrõl a képviselõ-testület legkésõbb a pályázat benyújtására elõírt határidõt követõ elsõ képviselõ-testületi ülésen dönt, vagy eredménytelennek nyilvánítja a pályázatot. A munkakör a képviselõ-testület döntését követõen azonnal betölthetõ. További tájékoztatást Algyõ nagyközség jegyzõje ad a fenti címen, illetve a (62) es telefonszámon. Alsónémedi Nagyközség Önkormányzatának jegyzõje pályázatot hirdet a polgármesteri hivatal pénzügyi csoportjának csoportvezetõi posztjára Pályázati feltételek: magyar állampolgárság, büntetlen elõélet, a 9/1995. (II. 3.) Korm. rendelet 1. sz. mellékletében, a II/2. feladatkörnél elõírt végzettség. A munkakör betöltésénél elõnyt jelent: felsõfokú iskolai végzettség, önkormányzati szervnél szerzett gyakorlat, többéves vezetõi gyakorlat, államháztartási szakon szerzett mérlegképes könyvelõi oklevél, TATIGAZD, KATAWIN és IMI programok ismerete, felhasználói szintû számítástechnikai ismeretek (Word, Excel, internet, Outlook, Complex Jogtár). A pénzügyi csoportvezetõ elsõdleges feladata a vezetett csoport munkájának irányítása, a részben önállóan gazdálkodó intézményekkel való kapcsolattartás, a település vezetéséhez szükséges pénzügyi-gazdasági információk biztosítása. A munkakör betöltése vagyonnyilatkozat-tételi kötelezettséggel jár. Bérezés és juttatások a köztisztviselõk jogállásáról szóló évi XXIII. törvény, a köztisztviselõk juttatásairól és támogatásáról szóló 23/2002. (XII. 16.) sz. önkormányzati rendelet és a polgármesteri hivatal ügyrendje és közszolgálati szabályzata alapján. A meghirdetett állás nem felel meg a Ktv.-ben szabályozott vezetõi szintek egyikének sem. A pályázathoz csatolni kell: részletes szakmai önéletrajzot, iskolai végzettségeket tanúsító okirat másolatát, három hónapnál nem régebbi erkölcsi bizonyítványt, motivációs levelet. A pályázat benyújtásának határideje: a pályázati felhívás Belügyi Közlönyben való megjelenéstõl számított 30. nap.

312 1920 BELÜGYI KÖZLÖNY 14. szám A pályázat elbírálásának határideje: a benyújtási határidõt követõ 15. nap. A munkakör a döntést követõen azonnal betölthetõ, de hat havi próbaidõ letöltése mellett. A pályázat benyújtásának helye: Alsónémedi Polgármesteri Hivatal, 2351 Alsónémedi, Fõ út 58. A pályázattal kapcsolatban további információ Rozgonyi Erik jegyzõtõl kérhetõ a (29) es számon vagy a [email protected] címen. Pályázati felhívás Baja Város Polgármesteri Hivatala Városfejlesztési és Vagyongazdálkodási Iroda irodavezetõi munkakörének betöltésére Baja Város Polgármesteri Hivatala a köztisztviselõk jogállásáról szóló évi XXIII. tv. (a továbbiakban: Ktv.) 10. (1) bekezdése alapján pályázatot ír ki Baja Város Polgármesteri Hivatalában Vagyongazdálkodási és Fejlesztési Iroda irodavezetõi munkakör betöltésére az alábbi feltételekkel. A munkakörben ellátandó fõbb feladatok: a fejlesztési célú pályázatokon való önkormányzati részvétel érdekében elõkészítõ tevékenység, a szükséges adatszolgáltatás és hivatali koordináció biztosítása, a pályázatokon elnyert pénzügyi források eredményes és szabályszerû felhasználásában való közremûködés, az önkormányzati vagyonkezelés egyes elemeinek, részfeladatainak ellátása, a Városfejlesztési és Vagyongazdálkodási Iroda feladatkörébe tartozó jogszabályi változások figyelemmel kísérése, a képviselõ-testület mûködésével kapcsolatos irodát érintõ elõterjesztések, k készítésével, a hozott határozatok nyilvántartásával, végrehajtásával és a végrehajtásról szóló jelentéssel kapcsolatos feladatok ellátása, a képviselõ-testület ülésein tanácskozási joggal történõ részvétel, a feladatkörébe tartozó kérdések megválaszolása, a polgármester, a jegyzõ hatáskörébe, az iroda feladatkörébe tartozó ügyek döntésre való elõkészítésérõl történõ gondoskodás. A munkakör betöltésének feltételei: magyar állampolgárság, cselekvõképesség, büntetlen elõélet, egyetemi vagy fõiskolai szintû közgazdasági vagy mûszaki felsõoktatásban szerzett szakképzettség és nyelvvizsga, a Ktv. 9. (1) bekezdésében és a 21. -ban elõírt összeférhetetlenségi körülmények hiánya, az egyes vagyonnyilatkozat-tételi kötelezettségekrõl szóló. évi CLII. tv. alapján vagyonnyilatkozat-tétel, a pályázó személyes adatait (név, születési hely, idõ, lakcím), az életútját (eddigi munkahelyek és munkakörök felsorolásával), továbbá a szakmai gyakorlatát tartalmazó önéletrajz, motivációs levél benyújtása, a pályázat nyertesére vonatkozóan üzemorvosi alkalmassági vizsgálaton megállapított egészségügyi alkalmasság. A munkakör betöltésénél elõnyt jelent: közigazgatási szervnél szerzett szakmai gyakorlat, legalább öt év közigazgatási vezetõi gyakorlat, középfokú C típusú angol vagy német nyelvvizsga, felhasználói szintû számítástechnikai ismeret. Az illetmény és egyéb juttatások megállapítása: a munkakör betöltõje a Ktv. szerint megállapított illetményre és a Ktv.-ben, a vonatkozó helyi rendeletben, az egységes közszolgálati szabályzatban meghatározott juttatásokra jogosult. A pályázattal elnyert munkakörbe szóló kinevezés hat havi próbaidõ kikötésével határozatlan idõre szól. A pályázatok benyújtásának, elbírálásának feltételei, határideje: A pályázat a Hivatalos Értesítõben történõ megjelenéstõl számított 30. naptári nap ha az nem munkanap, akkor az azt követõ munkanap nyújtható be személyesen a polgármesteri hivatal I. emelet 29-es szobájába vagy a 6500 Baja, Szentháromság tér 1. levélcímre. A pályázaton a Polgármesteri hivatal Városfejlesztési és Vagyongazdálkodási Iroda irodavezetõi pályázat jeligét kérjük szerepeltetni. A pályázatok értékelését Baja város jegyzõje által megbízott személyekbõl álló bizottság végzi. Az értékelést követõen a pályázatokról a benyújtási határidõtõl számított 30 napon belül Baja város jegyzõje dönt. A pályázók a pályázat eredményérõl a döntést követõ 8 napon belül írásban kapnak értesítést. Az álláshely betöltésének idõpontja: a munkakört az üzemorvosi vizsgálat lefolytatása után, legkorábban szeptember 1. napjától lehet betölteni. A pályázathoz csatolandó iratok: a büntetlen elõélet igazolására három hónapnál nem régebbi erkölcsi bizonyítvány, amely legkésõbb a pályázat elbírálásának határidejéig benyújtandó, önéletrajz, motivációs levél, az iskolai végzettség, az idegennyelv-ismeret meglétének igazolására az oklevélrõl készített fénymásolat.

313 14. szám BELÜGYI KÖZLÖNY 1921 A pályázattal kapcsolatban érdeklõdni Baja Város Polgármesteri Hivatala Jegyzõi Irodáján munkaidõben, a (79) as telefonszámon, Müller Zsuzsanna személyügyi vezetõnél lehet. Baja Város Önkormányzatának Képviselõ-testülete pályázatot hirdet aljegyzõi állás betöltésére Pályázati feltételek: magyar állampolgárság, büntetlen elõélet, cselekvõképesség, igazgatásszervezõi vagy állam- és jogtudományi doktori képesítés, jogi vagy közigazgatási szakvizsga vagy teljeskörûen közigazgatási jellegûnek minõsített tudományos fokozat alapján adott mentesítés vagy ezek hiányában a közigazgatási szakvizsga egy éven belüli megszerzése, legalább ötéves közigazgatási gyakorlat, vagyonnyilatkozat-tételi kötelezettség teljesítése, munkaköri egészségügyi alkalmasság. Ellátandó feladatok: a helyi önkormányzatokról szóló évi LXV. tv a szerinti tartalommal, jegyzõ helyettesítése és a jegyzõ által meghatározott feladatok ellátása, továbbá a hatályos hivatali szervezeti és mûködési szabályzat szerint az aljegyzõ közvetlen alárendeltségében mûködõ szervezeti egységek (irodák) munkájának, feladatellátásának összehangolása, koordinálása. Elõnyt jelent: közigazgatásban szerzett legalább kétéves vezetõi gyakorlat, jogi szakvizsga, idegen nyelv ismerete, C típusú angol vagy német nyelvû középfokú nyelvvizsga, felhasználói szintû számítógép-ismeret. A pályázatnak tartalmaznia kell: a pályázó személyi adatait tartalmazó részletes szakmai önéletrajzot, iskolai végzettségét, szakképesítését tanúsító okiratok másolatát, három hónapnál nem régebbi erkölcsi bizonyítványt, adatkezelési nyilatkozatot arról, hogy a pályázat elbírálásában részt vevõk a pályázat tartalmát megismerhetik. Az illetmény és juttatások megállapítása a köztisztviselõk jogállásáról szóló évi XXIII. törvény és a helyi rendeletek szabályai alapján történik. A munkakör a pályázat elnyerése esetén szeptember 1. napjától tölthetõ be. A kinevezés hat hónap próbaidõ kikötésével, határozatlan idõre szól. A pályázatot zárt borítékban Baja város jegyzõjéhez (6500 Baja, Szentháromság tér 1.) címezve, Pályázat aljegyzõi munkakörre jeligével ellátva kell benyújtani. Érdeklõdni munkaidõben a (79) es telefonszámon dr. Sas Gábor jegyzõnél, illetve a (79) as telefonszámon Müller Zsuzsanna személyügyi vezetõnél lehet. A pályázat benyújtásának határideje: a Belügyi Közlönyben történõ megjelenést követõ 30. nap. A pályázat elbírálásának határideje: a pályázat elbírálásáról a képviselõ-testület a pályázat benyújtási határidõ lejártát követõ legközelebbi ülésén dönt. A pályázók elõzetes, személyes meghallgatását a képviselõ-testület által létrehozott pályázati elõkészítõ bizottság végzi. A pályázat eredményérõl a pályázatok elbírálását követõ 8 napon belül a pályázatok egyidejû visszaküldésével minden pályázó írásbeli értesítést kap. Borsosberény Község Önkormányzatának Képviselõ-testülete pályázatot hirdet jegyzõi munkakör betöltésére A kinevezés hat hónapos próbaidõ kikötésével határozatlan idõre szól. Foglalkoztatás jellege: teljes munkaidõ. Munkavégzés helye: 2644 Borsosberény, Petõfi út 161. Ellátandó feladatok: jegyzõi feladatok az évi LXV. törvény (Ötv.) 36. (2) (3) bekezdése szerint. Pályázati feltételek: magyar állampolgárság, büntetlen elõélet, igazgatásszervezõi vagy állam- és jogtudományi doktori képesítés vagy okleveles közigazgatási menedzser szakképesítés, jogi vagy közigazgatási szakvizsga vagy az OKV elnöksége által a teljeskörûen közigazgatásinak minõsített tudományos fokozat alapján mentesség, legalább ötéves közigazgatási vezetõi gyakorlat, az igazgatásszervezõi vagy állam- és jogtudományi doktori képesítés vagy az okleveles közigazgatási menedzser szakképesítés alól a képviselõ-testület felmentést adhat annak a személynek, aki az elõírt képesítés megszerzé-

314 1922 BELÜGYI KÖZLÖNY 14. szám sére irányuló tanulmányait a kinevezéstõl számított két éven belül befejezi. A képviselõ-testület a gyakorlati idõt csökkentheti vagy elengedheti. Elõnyt jelent: közigazgatásban szerzett vezetõi gyakorlat, felhasználói szintû számítógépes ismeret. A pályázathoz csatolni kell: fényképpel ellátott részletes szakmai önéletrajzot, iskolai végzettségrõl szóló hiteles másolatot, három hónapnál nem régebbi erkölcsi bizonyítványt. Bérezés, egyéb juttatás: a köztisztviselõk jogállásáról szóló évi XXIII. törvény alapján. Az önkormányzat szolgálati lakást nem tud biztosítani. Benyújtási határidõ: a Belügyi Közlönyben történõ megjelenést követõ 30. nap. Elbírálás: a pályázati határidõ lejártát követõ 10 napon belül. Az állás betöltésének kezdõ idõpontja: az elbírálást követõen azonnal. A pályázatot Borsosberény Község Képviselõ-testületének címezve kell benyújtani zárt borítékban. A borítékra kérjük ráírni: Jegyzõi pályázat. Cím: 2644 Borsosberény, Petõfi út 161. Bõvebb felvilágosítás kérhetõ: Busai István polgármestertõl, telefon: (35) Csengele Község Polgármesteri Hivatala pályázatot hirdet könyvelõ munkakör betöltésére A köztisztviselõi jogviszony idõtartama: határozatlan idejû. Foglalkoztatás jellege: teljes munkaidõben. A munkakörbe tartozó lényeges feladatok: fõkönyvi könyvelés, elõirányzatok könyvelése, mérleg- és készítés. Pályázati feltételek: magyar állampolgárság, cselekvõképesség, büntetlen elõélet, középfokú iskolai végzettség és mérlegképes könyvelõ képzettség, könyvviteli szolgáltatást végzõk nyilvántartásában szerepeljen, számítógép felhasználói szintû ismerete. A pályázat elbírálásánál elõnyt jelent: hasonló területen szerzett közigazgatási tapasztalat, pályázatok írásában szerzett tapasztalat. A pályázatnak tartalmaznia kell: részletes, fényképes szakmai önéletrajzot, iskolai végzettséget, szakképesítést tanúsító okiratok másolatát. A munkakör vagyonnyilatkozat-tételi kötelezettséggel jár, melyet a leendõ köztisztviselõ a kinevezést megelõzõen köteles tenni. Illetmény, egyéb juttatás: a köztisztviselõk jogállásáról szóló, módosított évi XXIII. törvény, valamint a helyi önkormányzati rendelet alapján kerül megállapításra. Munkavégzés helye: 6765 Csengele, Petõfi u. 13. A pályázat benyújtásának határideje: augusztus 10. A munkakör betölthetõségének idõpontja: augusztus 15. A kiírással kapcsolatosan további információ kérhetõ dr. Tóth Tibor jegyzõtõl, tel.: (62) Gönc város jegyzõje pályázatot hirdet Gönc Város Gyámhivatalában betöltendõ gyámügyi ügyintézõi munkakör betöltésére Pályázati feltételek: magyar állampolgárság, büntetlen elõélet, tudományegyetemen állam- és jogtudományi karán szerzett végzettség, államigazgatási fõiskolai végzettség, egyetemi, fõiskolai pedagógiai végzettség és hároméves gyámügyi vagy gyermekvédelmi gyakorlat vagy egyetemi, fõiskolai végzettség és szociális szakigazgatás-szervezõ szakképzettség. A pályázatnak tartalmaznia kell: részletes szakmai önéletrajzot, három hónapnál nem régebbi hatósági erkölcsi bizonyítványt, végzettséget tanúsító okirat másolatát. Bérezés, kinevezés: a köztisztviselõk jogállásáról szóló évi XXIII. tv. szerint. A pályázat benyújtásának határideje: a Belügyi Közlönyben történõ megjelenéstõl számított 15. nap. Az állás az elbírálást követõen, augusztus 18-ától tölthetõ be.

315 14. szám BELÜGYI KÖZLÖNY 1923 A pályázatot személyesen vagy postai úton Gönc város jegyzõjéhez (3895 Gönc, Kossuth L. u. 71.) lehet benyújtani. Telefon: (46) Hódmezõvásárhely Megyei Jogú Város Önkormányzatának Polgármesteri Hivatala pályázatot hirdet jogi elõadó álláshely betöltésére Pályázati feltételek: jogász végzettség, magyar állampolgárság, büntetlen elõélet. A pályázathoz mellékelni kell: szakmai önéletrajzot, 30 napnál nem régebbi hatósági erkölcsi bizonyítványt, végzettséget igazoló dokumentumok másolatát. Az ellátandó munkakör: Hódmezõvásárhely Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatalnál általános jogi feladatok ellátása. Bérezés: a köztisztviselõk jogállásáról szóló évi XXIII. törvényben és a 41/2203. (XII. 02.) Közgyûlési rendeletben elõírtak alapján. Az álláshely betölthetõ: a pályázatok elbírálását követõen azonnal. A pályázat benyújtási határideje: a pályázatnak a pályázat kiírás Belügyi Közlönyben történõ megjelenését követõ 20. nap déli 12 óráig történõ megérkezése. A pályázatok elbírálási határideje: a benyújtási határidõt követõ 30 napon belül. A pályázat benyújtásának helye: Hódmezõvásárhely Megyei Jogú Város jegyzõjének, 6800 Hódmezõvásárhely, Kossuth tér 1. Pályázati felhívás Isaszeg város közigazgatási területén végzendõ közúti személyszállítás közszolgáltatási szerzõdés keretében történõ ellátására A pályázat az autóbusszal végzett menetrend szerinti személyszállításról szóló évi XXXIII. törvény (a továbbiakban: személyszállításról szóló tv.) alapján került meghirdetésre. A pályázaton való részvétel feltétele, hogy a pályázó feleljen meg a személyszállításról szóló törvény által meghatározott követelményeknek, továbbá vállalja, hogy a szolgáltatást legalább a jelenleg érvényes menetrendnek és legalább a vonatkozó jogszabályoknak megfelelõ jármûpark (pl. mozgásukban korlátozott személyek utazásának biztosítása) és szolgáltatás színvonalán biztosítja. A részletes pályázati kiírás Ft ellenében vehetõ át, amely összeget a vesztes pályázók visszakapnak, a gyõztes által befizetett összeg a kiírónál marad. A letéti díjat a polgármesteri hivatal pénztárába kell befizetni vagy egyszámlájára átutalni. A kiírás Isaszeg Város Önkormányzat Polgármesteri Hivatalának Titkárságán, a 2117 Isaszeg, Rákóczi u. 45. szám alatt, hétfõtõl csütörtökig 8 16 óra, pénteken 8 12 óra között vehetõ át a befizetést igazoló okiratok ellenében. Az ajánlattétel határideje: szeptember 31., kedd 9. óra, pályázatbontás aznap 10 órakor. Az elbírálás módja: a pályázat kiírója elõminõsítéssel nem kíván élni, a pályázat nyertesének az összességében legelõnyösebb ajánlatot tevõ pályázót nyilvánítja. Az elbírálás szempontjai megtalálhatóak a Részletes pályázati felhívás -ban. Az eredményhirdetés legkésõbbi idõpontja: október 16. A szerzõdéskötés legkésõbbi idõpontja: október 20. A szolgáltatás megkezdésének határnapja: december 1. A szerzõdés idõtartama: 7 év. Isaszeg Nagyközség Önkormányzat Képviselõ-testülete eredménytelennek nyilvánította a Belügyi Közlöny évi 8. számában és a Közlekedési Értesítõ 7. számában megjelent, a személyszállításról szóló tv. alapján Isaszeg nagyközség közigazgatási területén végzendõ közúti személyszállítás közszolgáltatási szerzõdés keretében történõ ellátása tárgyában kiírt pályázatot. Jászapáti Város Önkormányzatának jegyzõje pályázatot hirdet pénzügyi ügyintézõi álláshely betöltésére A munkakör betöltéséhez szükséges pályázati feltételek: magyar állampolgárság, büntetlen elõélet. Iskolai végzettség vonatkozásában: fõiskolai szintû államigazgatási szakképzettség vagy közgazdasági szakképzettség vagy pénzügyi-számviteli szakképesítés, számítógép-kezelõi ismeretek.

316 1924 BELÜGYI KÖZLÖNY 14. szám A pályázat kötelezõ tartalma: három hónapnál nem régebbi erkölcsi bizonyítvány, szakmai önéletrajz, legmagasabb iskolai végzettséget igazoló okirat közjegyzõ által hitelesített másolata, elõzetes nyilatkozat arról, hogy a Ktv ában meghatározott összeférhetetlenségi ok a pályázat benyújtásakor fennáll-e. Illetmény: a köztisztviselõk jogállásáról szóló évi XXIII. tv. rendelkezései alapján. A pályázat benyújtásának határideje: a Belügyi Közlönyben történõ megjelenést követõ 20. nap. A pályázat elbírálásának határideje: a benyújtási határidõ lejártát követõ 10. napon belül. Az állás betölthetõ az elbírálást követõen azonnal. Eredményes pályázat esetén határozatlan idõre szóló kinevezés hat hónap próbaidõvel. A pályáztató fenntartja magának azt a jogot, hogy a pályázati eljárást eredménytelennek nyilvánítja. A pályázat benyújtható: zárt borítékban, amelyen tüntessék fel az alábbiakat: Jászapáti Város Önkormányzatának Polgármesteri Hivatala, 5130 Jászapáti, Velemi Endre út 2., Andrási Lászlóné jegyzõ, Pénzügyi ügyintézõi pályázat. Jászapáti Város Önkormányzatának jegyzõje pályázatot hirdet kiemelt építéshatósági ügyintézõi munkakör betöltésére Ellátandó feladat: kiemelt építéshatósági ügyek döntésre való szakmai elõkészítése, építésügyi nyilvántartások vezetése, statisztikai jelentések készítése. A munkakör betöltéséhez szükséges feltételek: magyar állampolgárság, büntetlen elõélet és cselekvõképesség, egyetemi vagy fõiskolai szintû építészmérnöki (építõmérnöki) szerkezetépítõ, magasépítõ üzemmérnöki szakképzettség, fõiskolai szintû településmérnöki (városgazdasági mérnöki) szakképzettség, felhasználói szintû számítógép-ismeret. Pályakezdõk jelentkezését is várjuk. A pályázathoz csatolni kell: szakmai önéletrajzot, iskolai végzettséget tanúsító okiratok közjegyzõ által hitelesített másolatát, három hónapnál nem régebbi erkölcsi bizonyítványt. Illetmény és juttatás a köztisztviselõk jogállásáról szóló évi XXIII. törvény szabályai szerint. Lakást az önkormányzat tud biztosítani. Benyújtási határidõ: a Belügyi Közlöny megjelenésétõl számított 20. nap. Elbírálási határidõ: a benyújtási határidõt követõ 30. napon belül. Az állás betölthetõ a pályázat elbírálását követõen azonnal. A kinevezés határozatlan idõre szól, a munkáltató hat hónap próbaidõt köt ki. A pályázat benyújtása: Jászapáti Város Önkormányzatának jegyzõjéhez (Andrási Lászlóné, 5130 Jászapáti, Velemi Endre út 2.) címezve, Építéshatósági ügyintézõ feltüntetésével. A pályázat kiírója a pályázat eredménytelenné nyilvánításának jogát fenntartja. Jászkisér Nagyközség Önkormányzatának Képviselõ-testülete pályázatot hirdet aljegyzõi munkakör betöltésére Pályázati feltételek: magyar állampolgárság, büntetlen elõélet, igazgatásszervezõi vagy állam- és jogtudományi doktori vagy okleveles közigazgatási menedzser képesítés, jogi vagy közigazgatási szakvizsga vagy annak megszerzése alól adott mentesség vagy megszerzésének egy éven belüli vállalása, cselekvõképesség, legalább kétéves közigazgatási gyakorlat. Elõnyben részesül: informatikai és nyelvismeret, közigazgatási vezetõi gyakorlat, jászsági lakóhely. A pályázathoz csatolni kell: szakmai önéletrajzot, 3 hónapnál nem régebbi erkölcsi bizonyítványt, végzettség(ek)et, képzettség(ek)et igazoló okirat(ok) (fény)másolatát, a munkakör ellátására vonatkozó elképzelések bemutatását. További elvárások: jó kommunikációs készség, önállóság,

317 14. szám BELÜGYI KÖZLÖNY 1925 átlagon felüli teljesítõképesség, vagyonnyilatkozat-tételi kötelezettség vállalása, a pályázat benyújtása egyben hozzájárulás megadásának minõsül az arra jogosultaknak a teljes pályázati anyagba történõ betekintésre. Bérezés: a köztisztviselõk jogállásáról szóló évi XXIII. törvény alapján a kiíró döntése szerint. Egyéb információk: A pályázat benyújtásának helye, határideje: a pályázatnak a Belügyi Közlönyben történt megjelenését követõ 30. nap (16 óráig történõ beérkezéssel) a következõ címre: Polgármesteri Hivatal 5137 Jászkisér, Fõ út 7. A borítékra kérjük ráírni: Aljegyzõi pályázat. Egyéb információ dr. Gócza Tamás jegyzõtõl a 06 (57) es telefonszámon kérhetõ. A pályázat elbírálásának módja: az Ügyrendi Bizottság fenntartja a jogot a pályázók személyes meghallgatására. A pályázatok a képviselõ-testület ülésére kerülnek elõterjesztésre, melyre a jelöltek meghívót kapnak. A képviselõ-testület a pályázati-eljárás eredménytelenné nyilvánításának jogát fenntartja. Az állás a pályázatok sikeres elbírálását követõen azonnal betölthetõ. A pályázat eredményérõl a sikertelen pályázók a pályázati anyag visszaküldésével együtt, a döntést követõ 15 napon belül értesítést kapnak. Keszthely Város Önkormányzatának Képviselõ-testülete pályázatot hirdet Keszthely Város Önkormányzata Hivatásos Tûzoltósága parancsnoki beosztásának betöltésére A kiíró szerv megnevezése és székhelye: Keszthely Város Önkormányzatának Képviselõ-testülete (8360 Keszthely, Fõ tér 1.). A beosztással járó feladatok: a hivatásos önkormányzati tûzoltóság tûzoltási, mûszaki-mentési, katasztrófa-elhárítási, tûzmegelõzési, tûzvizsgálati, valamint munkavédelmi, minõsített idõszaki, gazdálkodási és személyügyi feladatai ellátásának felügyelete, szervezése, mûködési, illetékességi területén kapcsolattartás a társszervekkel, a lakossággal, a gazdálkodó szervekkel. A szolgálati hely címe: 8360 Keszthely, Deák F. u Pályázati feltételek: magyar állampolgárság, büntetlen elõélet, felsõfokú (egyetemi vagy fõiskolai) végzettség, felsõfokú tûzoltó szakmai képesítés a 32/2002. (XII. 12.) BM rendelet alapján, tûzvédelmi igazgatási, tûzmegelõzési vagy tûzoltási területen szerzett szakmai gyakorlat, öt év tûzoltó szakmai gyakorlat, hivatásos tûzoltótiszti állomány fennállása, parancsnoki beosztáshoz szükséges egészségi (pszichikai és fizikai) alkalmasság, rendészeti szakvizsga, rendészeti vezetõvé képzõ és rendészeti mestervezetõvé képzõ tanfolyami végzettségek megléte vagy elõírt határidõre történõ elvégzésének vállalása, legalább B kategóriás gépjármû-vezetõi engedély, angol vagy francia vagy német nyelvbõl államilag elismert nyelvvizsga. Elõnyt jelent: közigazgatási ismeretek, felhasználó szintû számítógép-kezelõi ismeretek, legalább egyéves vezetõi gyakorlat. A pályázatnak tartalmaznia kell: a pályázó személyi adatait is tartalmazó szakmai önéletrajzot, három hónapnál nem régebbi erkölcsi bizonyítványt, iskolai végzettséget, szakképesítést igazoló okiratok másolatát, parancsnoki beosztással kapcsolatos szakmai koncepciót, hivatásos tûzoltói állományban eltöltött idõ hivatalos igazolását, nyilatkozatot az elõírt vagyonnyilatkozat-tételi kötelezettség vállalásáról, nyilatkozatot arról, hogy a pályázat elbírálásában részt vevõk a pályázat tartalmát megismerhetik, valamint arról, hogy pályázatának zárt vagy nyílt ülésen történõ elbírálását kéri, a pályázati kiírásban szereplõ feltételeket bizonyító dokumentumokat vagy azok másolatát, a rendészeti szakvizsga, a rendészeti vezetõvé képzõ és a rendészeti mestervezetõvé képzõ tanfolyamok elõírt határidõre történõ elvégzésének vállalásáról szóló nyilatkozatot. Az illetmény és egyéb juttatások megállapítása: a fegyveres szervek hivatásos állományú tagjainak szolgálati viszonyáról szóló évi XLIII. tv., valamint a törvény végrehajtására kiadott 140/1996. (VIII. 31.) Korm. rendelet, a 21/1997. (III. 19.) BM rendelet és a 9/1997. (II. 12.) BM rendelet alapján. A pályázat benyújtásának határideje: a Belügyi Közlönyben való megjelenést követõ 15. nap.

318 1926 BELÜGYI KÖZLÖNY 14. szám A pályázatok elbírálásának határideje: szeptember 30. A munkakör október 8. napjától tölthetõ be. A kinevezés határozatlan idõre szól. A munkakör betöltéséhez szolgálati lakás nem áll rendelkezésre. A pályázat elbírálásáról a pályázatok egyidejû visszaküldésével, a nyertes pályázó kivételével az elbírálást követõ 15 napon belül minden pályázó írásbeli értesítést kap. A pályázatot Keszthely város polgármesteréhez kell írásban (8360 Keszthely, Fõ tér 1.) benyújtani. A pályázati kiírással kapcsolatban felvilágosítás Keszthely Város Önkormányzata Polgármesteri Hivatala Titkárságán, 8360 Keszthely, Fõ tér 1., telefon: (83) kérhetõ. Kémes Szaporca Tésenfa Cún Drávapiski Községi Önkormányzatok Képviselõtestületei pályázatot hirdetnek körjegyzõi állás betöltésére Pályázati feltételek: magyar állampolgárság, büntetlen elõélet, államigazgatási fõiskolai vagy állam- és jogtudományi egyetemi végzettség, közigazgatási vagy jogi szakvizsga, legalább kétéves közigazgatási gyakorlat (hivatalos igazolást mellékelni!), vagyonnyilatkozatot köteles tenni. A pályázathoz mellékelni kell: kézzel írott részletes szakmai önéletrajzot, képzettséget tanúsító okiratok hiteles másolatát, erkölcsi bizonyítványt (három hónapnál nem régebbi). Bérezés a köztisztviselõk jogállásáról szóló törvény alapján. Pályázat határideje: a Belügyi Közlönyben való megjelenéstõl számított 30. nap. A pályázat elbírálására a pályázat benyújtásának határidejétõl számított 1 hónapon belül kerül sor. Az állás szeptember 15-tõl betölthetõ. A kinevezés határozatlan idõre szól. A pályázatot Kémes község polgármesteréhez (Horváth Zoltánné) kell benyújtani. Cím: 7843 Kémes, Kossuth u. 18. Telefon: (73) , (73) Kistarcsa Város Önkormányzatának Képviselõ-testülete pályázatot hirdet aljegyzõi állás betöltésére Ellátandó feladatok: a helyi önkormányzati törvényben, valamint a helyi önkormányzatokról és szerveik feladat- és hatáskörérõl szóló törvényben foglalt jogkörök gyakorlása és feladatok ellátása a jegyzõ által meghatározott körben, illetve a hivatali ügyrendben foglaltaknak megfelelõen a jegyzõ helyettesítése. Pályázati feltételek: magyar állampolgárság, büntetlen elõélet, igazgatásszervezõi vagy állam- és jogtudományi doktori képesítés, jogi vagy közigazgatási szakvizsga, legalább ötéves közigazgatási gyakorlat, legalább kétéves vezetõi gyakorlat. A pályázatnak tartalmaznia kell: szakmai önéletrajzot, az állás betöltésével kapcsolatos szakmai elképzelést. A pályázathoz mellékelni kell: három hónapnál nem régebbi erkölcsi bizonyítványt, iskolai végzettséget tanúsító oklevélmásolatot (közjegyzõ által hitelesített), nyilatkozatot arról, hogy a pályázó anyagát a képviselõ-testület megismerheti. Bérezés: a köztisztviselõk jogállásáról szóló évi XXIII. törvény szerint. A pályázó a Ktv. 22/A. (1) bekezdése alapján vagyonnyilatkozat-tételre kötelezett. Az Ötv. 36. (1) bekezdése szerint a képviselõ-testület a jegyzõ javaslatára az aljegyzõt határozatlan idõre, hat hónap próbaidõ kikötése mellett nevezi ki. A pályázat benyújtásának határideje: a Belügyi Közlönyben való megjelenést követõ 30. nap. A pályázat elbírálása a határidõtõl számított következõ testületi ülés. Eredményes pályázat esetés az aljegyzõi munkakör október 1-jétõl tölthetõ be. A pályázatot Kistarcsa Város Polgármesteri Hivatal jegyzõjéhez lehet benyújtani, Aljegyzõi pályázat megjelöléssel. Cím: 2143 Kistarcsa, Szabadság út 48.

319 14. szám BELÜGYI KÖZLÖNY 1927 Kistarcsa Város Önkormányzatának Képviselõ-testülete pályázatot hirdet városi fõépítészi feladatkör betöltésére A pályázatot kiíró szerv megnevezése, székhelye: Kistarcsa Város Önkormányzatának Képviselõ-testülete 2143 Kistarcsa, Szabadság út 48. Megbízás alapján betöltendõ munkakör: városi fõépítész határozatlan idõre, heti 16 órában. A városi fõépítész által ellátandó feladatok: az épített környezet elemeinek alakításával és védelmével, továbbá a terület- és településrendezéssel, a terület- és településfejlesztéssel kapcsolatos feladatok ellátása [az önkormányzati fõépítészi tevékenység ellátásának részletes szakmai szabályairól és feltételeirõl szóló 9/1998. (IV. 3.) KTM rendeletben foglaltak alapján]. Pályázati feltételek: magyar állampolgárság, büntetlen elõélet, építészmérnöki egyetemi végzettség, legalább ötéves a településrendezésben, az építészeti tervezésben, illetõleg az építésügyi igazgatásban összesen eltöltött gyakorlat, legalább nyolcéves a településrendezésben, az építészeti tervezésben, illetõleg az építésügyi igazgatásban összesen eltöltött gyakorlat, valamint szakirányú felsõfokú kiegészítõ szakképzettség, a feladatkör betöltéséhez építészkamarai tagság, valamint a területileg illetékes építészkamara 90 napnál nem régebbi szakmai véleménye. A pályázatnak tartalmaznia kell: szakmai tevékenységet is bemutató részletes önéletrajzot, a munkakör ellátására vonatkozó szakmai elképzeléseket. A pályázathoz csatolni kell: képesítést nyújtó okiratot vagy annak közjegyzõ által hitelesített másolatát, három hónapnál nem régebbi erkölcsi bizonyítványt. Elõnyt jelent: önkormányzati igazgatásban szerzett szakmai gyakorlat, elõzetesen beszerzett referencia, a település helyi ismerete. Díjazás megállapodás szerint. A pályázat benyújtásának határideje a Belügyi Közlönyben való megjelenésétõl számított 30. nap. A pályázatokról a benyújtásra elõírt határidõt követõ 30 napon belül a képviselõ-testület dönt. A pályázatot Kistarcsa város polgármesteri hivatal címére, Fõépítészi pályázat (2143 Kistarcsa, Szabadság út 48.) személyesen vagy postai kézbesítés útján lehet benyújtani. Nagytõke Község Önkormányzatának jegyzõje pályázatot hirdet gazdálkodási elõadói állás betöltésére Feladat: a munkakör teljes körû ellátása, határozatlan idejû kinevezéssel. A munkakör ellátásához szükséges feltételek: középiskolai végzettség és mérlegképes könyvelõi képesítés. Elõnyt jelent: közigazgatási gyakorlat, számítógép-kezelõi ismeretek, TATIGAZD program ismerete. Bérezés a Ktv. elõírása szerint. A pályázathoz csatolandó dokumentumok: három hónapnál nem régebbi erkölcsi bizonyítvány, iskolai végzettséget igazoló dokumentumok másolata, önéletrajz. A pályázatokat a Belügyi Közlönyben történõ megjelenéstõl számított 15 napon belül kell eljuttatni a 6612 Nagytõke, Széchenyi tér 4. címre. Érdeklõdni a (30) es telefonszámon lehet. A beérkezett pályázatok elbírálásának határideje: a benyújtási határidõ lejártát követõ 10 napon belül. Az állás az elbírálás után azonnal betölthetõ. Pilisborosjenõ Község Önkormányzatának Képviselõ-testülete pályázatot hirdet jegyzõi munkakör betöltésére Pályázati feltételek: magyar állampolgárság, büntetlen elõélet, igazgatásszervezõi vagy állam- és jogtudományi doktori képesítés, legalább öt év közigazgatási gyakorlat, közigazgatási szakvizsga. Csatolandó iratok: személyi és szakmai önéletrajz, végzettséget igazoló okirat vagy annak másolata, három hónapnál nem régebbi hatósági erkölcsi bizonyítvány, vezetõi program,

320 1928 BELÜGYI KÖZLÖNY 14. szám hozzájáruló nyilatkozat arra vonatkozóan, hogy a pályázat elbírálásában részt vevõ személyek a teljes pályázati anyagba betekinthetnek. Illetmény és egyé juttatások: a köztisztviselõk jogállásáról szóló évi XXIII. törvény rendelkezései szerint. A pályázatot személyesen vagy postai úton kell benyújtani a Belügyi Közlönyben való megjelenéstõl számított 30 napon belül Pilisborosjenõ község polgármesteréhez az alábbi címre: 2097 Pilisborosjenõ, Fõ út 16. Érdeklõdni a (26) as telefonszámon lehet. A pályázat elbírálásáról a képviselõ-testület a benyújtási határidõt követõ 30 napon belül, soron következõ ülésén dönt. Az állás betölthetõ a pályázat elbírálását követõ hónap 1. napjától. A kinevezés határozatlan idõre szól. Az állás betölthetõ az elbírálást követõen azonnal. A közszolgálati jogviszony kinevezéssel, határozatlan idõre jön létre hat hónap próbaidõ kikötésével. Illetmény és egyéb juttatás a köztisztviselõi törvény szabályai és megegyezés szerint. A pályázat benyújtásának határideje: a Hivatalos Értesítõben történõ megjelenést követõ 15. nap. A pályázat benyújtási helye: Pusztamonostor Jászágó Körjegyzõség Pusztamonostori Hivatala, 5125 Pusztamonostor, Szabadság út 74. A pályázattal kapcsolatban felvilágosítás a következõ telefonszámon kérhetõ: (57) Pusztamonostor Jászágó körjegyzõje pályázatot hirdet önkormányzati, gazdálkodási ügyintézõ köztisztviselõi álláshelyekre A munkakör feladatai: önkormányzati költségvetés, zárszámadás készítése, a gazdálkodás szabályszerûségének biztosítása, pénzügyi támogatásokra irányuló pályázatok elkészítése, az önkormányzat pénzügyi szabályzatainak karbantartása, a körjegyzõség pénzügyeinek intézése, a körjegyzõséggel kialakítandó pénzügyi csoport vezetése. A feladatellátás helye: 1 fõ a körjegyzõség pusztamonostori és 1 fõ a körjegyzõség jászágói hivatalában. Pályázati feltételek: szakirányú felsõfokú végzettség, de legalább felsõfokú képzettség, büntetlen elõélet, felhasználói szintû informatikai képesítés. A pályázathoz csatolni kell: személyi adatokat is tartalmazó önéletrajzot, képesítéseit igazoló okiratok másolatát, három hónapnál nem régebbi erkölcsi bizonyítványt, nyilatkozatot arról, hogy a pályázatot az elbírálásban részt vevõk megismerhetik. A pályázat elbírálásakor elõnyt jelent: közigazgatási szervnél szerzett gyakorlat, meglévõ közigazgatási alap- vagy szakvizsga, helyben lakás vagy közeli településen, vezetõi engedély, saját gépkocsi. Pusztamonostor Jászágó körjegyzõje pályázatot hirdet hatósági ügyintézõi és anyakönyvi ügyintézõi feladatok ellátására, egy álláshelyre A munkakör feladatai: önkormányzati és jegyzõi hatósági feladatok, szociális ügyek, népesség-nyilvántartási és anyakönyvi igazgatási feladatok. A feladatellátás helye: a körjegyzõség jászágói hivatala, 5125 Jászágó, Kókai László tér 1. Pályázati feltételek: közigazgatási területen szerzett képzettség, minimum középfokú végzettség, büntetlen elõélet, felhasználói szintû informatikai képesítés. A pályázathoz csatolni kell: személyi adatokat is tartalmazó önéletrajzot, képesítéseit igazoló okiratok másolatát, három hónapnál nem régebbi erkölcsi bizonyítványt, nyilatkozatot arról, hogy a pályázatot az elbírálásban részt vevõk megismerhetik. A pályázat elbírálásakor elõnyt jelent: közigazgatási szervnél szerzett gyakorlat, meglévõ közigazgatási alap- vagy szakvizsga, helyben lakás vagy közeli településen, vezetõi engedély, saját gépkocsi. Az állás betölthetõ az elbírálást követõen megállapodás szerint. A közszolgálati jogviszony kinevezéssel, határozatlan idõre jön létre hat hónap próbaidõ kikötésével. Illetmény és egyéb juttatás a köztisztviselõi törvény szabályai és megegyezés szerint.

321 14. szám BELÜGYI KÖZLÖNY 1929 A pályázat benyújtásának határideje: a Hivatalos Értesítõben történõ megjelenést követõ 15. nap. A pályázat benyújtási helye: Pusztamonostor Jászágó Körjegyzõség Pusztamonostori Hivatala, 5125 Pusztamonostor, Szabadság út 74. A pályázattal kapcsolatban felvilágosítás a következõ telefonszámon kérhetõ: (57) Szendrõ Város Önkormányzat jegyzõje pályázatot hirdet Szendrõ Város Önkormányzat Polgármesteri Hivatalának Szervezési és Titkársági Irodáján titkársági ügyintézõ határozott idõre szóló munkakör betöltésére Ellátandó feladat: a képviselõ-testület, a kisebbségi önkormányzatok, bizottságok üléseinek adminisztratív elõkészítése, anyagok továbbítása, jegyzõkönyvvezetés, foglalkoztatással kapcsolatos humánpolitikai, valamint munkaügyi feladatok. Pályázati feltételek: magyar állampolgárság, büntetlen elõélet és cselekvõképesség, a 9/1995. (II. 3.) Korm. rendeletben a feladat ellátásához elõírt szakképzettség (elsõsorban fõiskolai szintû államigazgatási), valamint legalább középfokú munkaügyi, személyügyi, személyzeti szakképzettség. Elõnyt jelent: közigazgatásban töltött szakmai gyakorlat, felhasználói szintû számítógépes ismeret, gépírástudás, közigazgatási alap-, illetve szakvizsga megléte. A pályázathoz benyújtandó: három hónapnál nem régebbi erkölcsi bizonyítvány, részletes szakmai önéletrajz, képzettséget igazoló dokumentum másolata, hozzájáruló nyilatkozat ahhoz, hogy a pályázat elbírálásában részt vevõk a teljes pályázati anyagba betekinthetnek. Illetmény és juttatások: a köztisztviselõk jogállásáról szóló évi XXIII. tv. alapján, valamint a Szendrõ Város Polgármesteri Hivatalának közszolgálati szabályzata alapján történik. A pályázatok benyújtásának határideje: augusztus 4. A pályázatok elbírálásának határideje: augusztus 19. A pályázatról a polgármester egyetértésével a jegyzõ dönt. A kinevezés három hónapos próbaidõ beiktatásával, határozott idõre december 31-ig szól, a munkakör szeptember 1. napjával tölthetõ be. A pályázatot zárt borítékban Szendrõ Város Polgármesteri Hivatal jegyzõjéhez, Pályázat titkársági ügyintézõi munkakörre kell benyújtani (3752 Szendrõ, Hõsök tere 1.). A pályázattal kapcsolatban további felvilágosítás kérhetõ a (48) os telefonszámon a jegyzõtõl és aljegyzõtõl. A kiíró a pályázat eredménytelenné nyilvánításának jogát fenntartja. Tápióság Község Önkormányzatának Polgármesteri Hivatala pályázatot hirdet pénzügyi elõadói állás betöltésére Pályázati feltételek: magyar állampolgárság, cselekvõképesség, büntetlen elõélet, mérlegképes könyvelõi végzettség, szervnél szerzett szakmai gyakorlat, számítógépes ismeret. Elõnyt jelent: egyetemi vagy fõiskolai szintû közgazdasági szakképzettség vagy egyetemi vagy fõiskolai szintû végzettség mellett mérlegképes könyvelõi szakképesítés, közigazgatási alapvizsga. A pályázathoz csatolni kell: három hónapnál nem régebbi erkölcsi bizonyítványt, a végzettséget és szakképzettséget igazoló okiratok másolatát, szakmai önéletrajzot. Ellátandó feladatok: pénzügyi, gazdasági feladatok. A kinevezés három hónap próbaidõ kikötésével határozatlan idõre szól, az álláshely augusztus 1-jétõl tölthetõ be. Illetmény megállapítása a köztisztviselõk jogállásáról szóló évi XXIII. törvény alapján történik. A pályázat benyújtása: személyesen Tápióság Község Önkormányzatának Polgármesteri Hivatalában vagy pos-

322 1930 BELÜGYI KÖZLÖNY 14. szám tai úton a hivatal 2253 Tápióság, Bicskei u. 3. szám alatti címére. A pályázat benyújtásának határideje: a Belügyi Közlönyben való megjelenéstõl számított 10 napon belül. A pályázat elbírálása: a benyújtási határidõt követõ 10 napon belül. A pályázatot tartalmazó zárt borítékra kérjük ráírni: Pénzügyi elõadói pályázat. Érdeklõdni személyesen a fenti címen vagy a 06 (29) , 06 (29) es telefonszámokon dr. Kovács Dénes aljegyzõnél lehet. Tiszaszalka Tiszavid községek körjegyzõje pályázatot hirdet igazgatási álláshely betöltésére Pályázati feltételek: magyar állampolgárság, büntetlen elõélet, legalább középiskolai végzettség, figyelemmel a köztisztviselõi képesítés elõírásairól szóló 9/1995. (II. 3.) Korm. rendelet 1. sz. melléklet 1., 7., 18. pontjaira. A pályázathoz csatolni kell: szakmai önéletrajzot, három hónapnál nem régebbi hatósági erkölcsi bizonyítványt, iskolai végzettséget igazoló bizonyítványok másolatát. Ellátandó feladat: anyakönyvi, szociális, gyámhatósági, jegyzõi hatáskörbe tartozó ügyek és egyéb hatósági feladatok (igazgatási ügyintézõi). Juttatások: illetmény és egyéb juttatás az évi XXIII. tv. (Ktv.) szerint. A pályázat benyújtásának formája, határideje: a pályázatot a Belügyi Közlönyben történõ megjelenéstõl számított 15 napon belül kell benyújtani a Tiszaszalka Tiszavid községek körjegyzõjének címezve (4831 Tiszaszalka, Bajcsy-Zsilinszky u. 2.). A borítékon kérjük feltüntetni: Igazgatási ügyintézõi pályázat. A pályázat elbírálására a beérkezéstõl számított 15 napon belül kerül sor. Az állás legkorábban augusztus 1. napjától tölthetõ be. A körjegyzõség fenntartja azt a jogát, hogy megfelelõ pályázók hiányában a pályázatot eredménytelennek nyilvánítsa. Zalalövõ Város Önkormányzatának Képviselõ-testülete pályázatot hirdet aljegyzõi állás betöltésére Pályázati feltételek: igazgatásszervezõi vagy állam- és jogtudományi doktori vagy okleveles közigazgatási menedzseri képesítés, jogi vagy közigazgatási szakvizsga vagy az Országos Közigazgatási Vizsgabizottság Elnöksége által a teljeskörûen közigazgatási jellegûnek minõsített tudományos fokozat alapján adott mentesítés, legalább kétéves közigazgatási gyakorlat, magyar állampolgárság, büntetlen elõélet, cselekvõképesség. A pályázathoz csatolni kell: részletes szakmai önéletrajzot, iskolai végzettséget, szakvizsgát igazoló okiratok másolatát, három hónapnál nem régebbi hatósági erkölcsi bizonyítványt, nyilatkozatot arra vonatkozóan, hogy a pályázat elbírálásában részt vevõ személyek a teljes pályázati iratanyagba betekinthessenek. Ellátandó feladatok: a jegyzõ helyettesítése és a jegyzõ által meghatározott feladatok ellátása. A pályázat elbírálásánál elõnyt jelent: közbeszerzési eljárásokban szerzett tapasztalat (közbeszerzési képesítés), személygépkocsi és vezetõi engedély, felhasználói szintû számítógépes ismeret. A kinevezés 3 hónapos próbaidõ kikötésével határozatlan idõre szól. Az aljegyzõ vagyonnyilatkozat tételére kötelezett. Illetmény és juttatás: a köztisztviselõk jogállásáról szóló évi XXIII. törvény alapján. A pályázat benyújtásának határideje: a pályázati felhívásnak a Belügyi Közlönyben történõ megjelenését követõ 30. nap. A pályázat benyújtásának helye: Zalalövõ Város Önkormányzatának Képviselõ-testülete (8999 Zalalövõ, Szabadság tér 1.) részére zárt borítékban címezve. A pályázatot a képviselõ-testület a pályázat benyújtására elõírt határidõt követõ rendes ülésén bírálja el. Az állás az elbírálást követõen november 1-jétõl tölthetõ be. A pályázattal kapcsolatosan információ kérhetõ a jegyzõtõl, tel.: 06 (92)

323 14. szám BELÜGYI KÖZLÖNY 1931 Lapzárta után érkezett pályázati felhívások Abony Város Önkormányzatának Képviselõ-testülete pályázatot hirdet aljegyzõi munkakör betöltésére A pályázatot meghirdetõ szerv: Abony Város Önkormányzat Képviselõ-testülete, 2740 Abony, Kossuth tér 1. Munkahely: Abony Város Önkormányzat Polgármesteri Hivatala, 2740 Abony, Kossuth tér 1. Beosztás: aljegyzõ. A vezetõi beosztás idõtartama: határozatlan idõre szóló kinevezés, 6 hónap próbaidõ kikötésével. Ellátandó feladatok: a jegyzõ helyettesítése annak távolléte esetén, a jegyzõ által meghatározott egyéb feladatok ellátása. Jogállás, illetmény és juttatások: a jogállásra, az illetmény megállapítására és a juttatásokra a köztisztviselõk jogállásáról szóló évi XXIII. törvény rendelkezései az irányadók. Pályázati feltételek: magyar állampolgárság, cselekvõképesesség, büntetlen elõélet, igazgatásszervezõi vagy állam- és jogtudományi doktori képesítés vagy okleveles közigazgatási menedzser szakképesítés, közigazgatási területen szerzett 2 év szakmai tapasztalat, vagyonnyilatkozat-tételi eljárás lefolytatása. A pályázat elbírálásánál elõnyt jelent: jogi szakvizsga. A pályázathoz csatolni kell: a pályázó szakmai életrajzát, az iskolai végzettséget igazoló okmány(ok) közjegyzõ által hitelesített másolatát, három hónapnál nem régebbi erkölcsi bizonyítványt, nyilatkozatot arról, hogy a pályázati anyagot a pályázat elbírálásában részt vevõk megismerhessék, nyilatkozatot arról, hogy a pályázati anyagot a képviselõ-testület zárt, vagy nyílt ülésen tárgyalja. Az erkölcsi bizonyítvány benyújtására vonatkozóan a hiánypótlás a döntést hozó testületi ülés idõpontjáig biztosított. Egyéb hiánypótlásra lehetõség nincs. A pályázat benyújtásának határideje: a Belügyi Közlönyben történt megjelenést követõ 30. nap. A pályázat elbírálásának határideje: a pályázat benyújtását követõ legközelebbi testületi ülés. A munkakör betölthetõségének idõpontja: szeptember 1. Egyéb információk: A pályázatot dr. Németh Mónika jegyzõnek címezve, zárt borítékban kell beadni. Postacím: Polgármesteri Hivatal, 2740 Abony, Kossuth tér 1. A pályázattal kapcsolatos felvilágosítást Kovács Teodóra humán közszolgáltatások és munkaügyi osztályvezetõ az (53) ös telefonszámon ad. A pályázat kiírója fenntartja a pályázat eredménytelenné nyilvánításának jogát. A Felsõ-Bácskai Regionális Szilárd Hulladéklerakó Önkormányzati Társulás Társulási Tanácsa pályázatot hirdet intézményvezetõi munkakör betöltésére A Felsõ-Bácskai Regionális Szilárd Hulladéklerakó Önkormányzati Társulás a 27/2004. (VI. 15.) és 28/2004. (VI. 15.) határozata értelmében intézményvezetõ (irodavezetõ) kinevezésére pályázatot hirdet. Az intézményvezetõt részmunkaidõben (napi 2 órában), közalkalmazottként határozatlan idõre foglalkoztatja. Az egyéb munkáltatói jogokat a társulási tanács elnöke gyakorolja. Pályázati feltételek: magyar állampolgárság, büntetlen elõélet, végzettség: a közalkalmazottak jogállásáról szóló évi XXXIII. törvény (a továbbiakban: Kjt.) 61. (1) bekezdés e) pontja szerinti végzettség. A pályázathoz csatolni kell: végzettséget igazoló okiratok közjegyzõ által hitelesített másolatát, szakmai önéletrajzot, 3 hónapnál nem régebbi erkölcsi bizonyítványt, szakmai programot, vezetõi, illetve önkormányzati társulási tevékenység terén szerzett gyakorlat igazolását. A pályázat elbírálásánál elõnyt jelent: vezetõi gyakorlat, önkormányzati társulási tevékenység terén szerzett gyakorlat.

324 1932 BELÜGYI KÖZLÖNY 14. szám Bérezés: a Kjt.szerint, a részmunkaidõ figyelembevételével. A pályázat benyújtásának határideje: a megjelenést követõ 30. nap 16 óra. A pályázat benyújtásának helye: Felsõ-Bácskai Regionális Szilárd Hulladéklerakó Önkormányzati Társulás elnöke, 6521 Vaskút, Kossuth L. u. 90. A pályázatok elbírálására a pályázati feltételeknek megfelelõ pályázók személyes meghallgatását követõen kerül sor. A pályázatok elbírálásának határideje: a pályázat benyújtásának határidejét követõ elsõ társulási ülés. A pályázattal kapcsolatosan bõvebb felvilágosítást a társulás elnöke ad a (79) as telefonszámon. A Társulási Tanács felhatalmazza a társulás elnökét, hogy a pályázat elbírálását követõen az intézményvezetõ kinevezéséig a társulás ügyeinek intézésére megbízási szerzõdést kössön lehetõleg a pályázati feltételekkel rendelkezõ személlyel, napi 2 órás foglalkoztatásra. A Társulási Tanács a Felsõ-Bácskai Regionális Szilárd Hulladéklerakó Önkormányzati Társulás évi költségvetésébõl vállalja a napi 2 órás megbízás, azt követõen az intézményvezetõ költségeinek fedezetét. A Gyõr-Moson-Sopron Megyei Földhivatal pályázatot hirdet a Gyõr-Moson-Sopron Megyei Földhivatal (9022 Gyõr, Czuczor Gergely u ) gazdasági vezetõ munkakörének betöltésére A Gyõr-Moson-Sopron Megyei Földhivatal gazdasági vezetõjének fõbb feladatai: a Hivatal gazdálkodásának irányítása, költségvetés, készítése, gazdasági események könyvelésének irányítása, gazdálkodással kapcsolatos szabályzatok karbantartása, munkaerõ- és bérgazdálkodáshoz kapcsolódó feladatok irányítása, adatszolgáltatási tevékenység ellátása, gazdasági és pénzügyi osztály vezetõi teendõinek ellátása, együttmûködés a Hivatal felügyeletét ellátó szerv szakfõosztályaival. határozatlan idõre próbaidõ kikötésével jön létre. Besorolása, illetménye és juttatásainak megállapítása a köztisztviselõk jogállásáról szóló évi XXIII. törvény alapján történik. A munkakör betöltése esetén a pályázó a Ktv. vonatkozó rendelkezései alapján vagyonnyilatkozat tételére köteles. Az állás a pályázatok elbírálása után, legkorábban augusztus 15. napjától tölthetõ be. Pályázhat az a köztisztviselõi követelményeknek megfelelõ szakember, aki: Magyarországon szerzett vagy ilyennek elismert egyetemi, fõiskolai szintû közgazdasági vagy pénzügyiszámviteli szakképzettséggel, emellett legalább ötéves munkaviszonnyal, köztisztviselõi, illetve közalkalmazotti jogviszonnyal, továbbá, pénzügyi vagy számviteli területen eltöltött legalább 3 éves vezetõi gyakorlattal rendelkezik, a gazdasági és pénzügyi feladatok ellátásához szükséges precizitással, jó kommunikációs képességgel bír. Elõnyt jelent: az államigazgatásban szerzett gyakorlat, intézményi gazdálkodásban szerzett jártasság, mérlegképes könyvelõi képesítés, számítógépes programok felhasználói szintû ismerete, közigazgatási szakvizsga. A pályázathoz mellékelni kell: a pályázó szakmai életútját bemutató önéletrajzot, az eddigi munkahelyek és munkakörök feltüntetésével, referenciát adó személyek megjelölésével, szakmai elképzelések rövid leírását, iskolai végzettséget, szakképzettséget igazoló okiratok hitelesített másolatát, 3 hónapnál nem régebbi erkölcsi bizonyítványt. A pályázatot a Belügyi Közlönyben történõ megjelenéstõl számított 10 napon belül kell benyújtani a Gyõr-Moson-Sopron Megyei Földhivatalhoz Gazdasági vezetõi pályázat megjelöléssel (9022 Gyõr, Czuczor Gergely u ). A pályázatokat a jogszabályban elõírt módon kezeljük. A pályázatok elbírálására a beérkezési határidõt követõ 10 napon belül kerül sor. A pályázattal kapcsolatban felvilágosítást ad: dr. Sipos Gertrúd hivatalvezetõ, tel.: 06 (96) , Kovácsné Tuzok Ilona humánpolitikus, tel.: 06 (96) A Gyõr-Moson-Sopron Megyei Földhivatal gazdasági vezetõjének megbízása köztisztviselõi kinevezéssel

325 14. szám BELÜGYI KÖZLÖNY 1933 Hernádnémeti Község Polgármesteri Hivatala pályázatot hirdet pénzügyi ügyintézõ munkakör betöltésére A közszolgálati jogviszony idõtartama: határozatlan idejû közszolgálati jogviszony. Foglalkoztatás jellege: teljes munkaidõ. A munkavégzés helye: 3564 Hernádnémeti, Kossuth Lajos utca 38. A köztisztviselõk képesítési elõírásairól szóló 9/1995. (II. 3) Korm. rendelet alapján a munkakör betöltõje által ellátandó feladatkörök: I. sz. mellékletének 16. pontjában I. besorolási osztályban meghatározott végzettség: egyetemi vagy fõiskolai szintû közgazdasági felsõoktatásban szerzett szakképzettség, gazdálkodási szakon szerzett szakképzettség, egyetemi vagy fõiskolai szintû végzettség és pénzügyi-, számviteli felsõfokú szakképesítés. Ellátandó feladatok: az önkormányzat költségvetésének végrehajtásával kapcsolatos pénzügyi feladatok ellátása, nyilvántartások vezetése, érvényesítési feladatok, átutalások, számlázás teljesítése, kötelezettségvállalás nyilvántartása, pénzügyi feladatok ellátása a pénzügyi integrált rendszerben, részben önállóan gazdálkodó intézményekkel való kapcsolattartás, a település vezetéséhez szükséges pénzügyi-gazdasági információk biztosítása. A munkakörhöz tartozó fõbb tevékenységi körök: pénzügy, számvitel, pénzügyi igazgatás, gazdálkodás. Jogállás, illetmény és juttatások: a jogállásra, az illetmény megállapítására és a juttatásokra a köztisztviselõk jogállásáról szóló évi XXIII. törvény rendelkezései, és a közszolgálati Szabályzatban foglaltak az irányadók. Pályázati feltételek: magyar állampolgárság, cselekvõképesség, büntetlen elõélet, egyetemi vagy fõiskolai szintû végzettség és gazdálkodási, pénzügyi, számviteli szakképzettség felsõoktatásban szerzett szakképzettség. A pályázat elbírálásánál elõnyt jelent: közigazgatásban (önkormányzatnál) hasonló munkaterületen szerzett gyakorlat, legalább 1 3 év szakmai tapasztalat, gyakorlott szintû MS Office (irodai alkalmazások), mérlegképes, államháztartási szakon regisztrált könyvelõ, közigazgatási alap- vagy szakvizsga megléte. A pályázat benyújtásának feltételei: írásban, szakmai önéletrajzzal (munkahelyek, szakmai tevékenység ismertetésével), az iskolai végzettséget, szakképzettséget igazoló okmányok másolatával, három hónapnál nem régebbi erkölcsi bizonyítvány (másolat, vagy igazolás) csatolásával. A munkakör betölthetõségének idõpontja: a munkakör legkorábban augusztus 1. napjától tölthetõ be. A pályázat benyújtásának határideje: július 28. A pályázati kiírással kapcsolatosan további információt Boros Lajosné nyújt a 06 (46) as telefonszámon. A pályázatok benyújtásának módja: postai úton, a pályázatnak a Hernádnémeti Önkormányzat Polgármesteri Hivatala címére történõ megküldésével (3564 Hernádnémeti, Kossuth L. u. 38.). Kérjük a borítékon feltüntetni a pályázati adatbázisban szereplõ azonosító számot, valamint a munkakör megnevezését; vagy a fenti címen személyesen. A pályázati eljárás, a pályázat elbírálásának módja, rendje: A pályázatok elbírálásáról személyes meghallgatást követõen a jegyzõ a polgármester jóváhagyásával dönt. A pályázat elbírálásának határideje: július 31. A munkáltatóval kapcsolatban további információt a honlapon szerezhet. Hetvehely Okorvölgy Szentkatalin önkormányzatai pályázatot írnak ki Hetvehely székhellyel mûködõ körjegyzõség körjegyzõi állásának betöltésére A munkakör betölthetõ a helyi önkormányzatokról szóló évi LXV. törvény 36. (1) bekezdésében foglaltakra tekintettel, a köztisztviselõk jogállásáról szóló évi XXIII. törvény (továbbiakban: Ktv.) ainak figyelembevételével. Pályázati feltételek: magyar állampolgárság, büntetlen elõélet, igazgatásszervezõi vagy állam- és jogtudományi doktori képesítéssel vagy okleveles közigazgatási menedzser szakképesítéssel, legalább két közigazgatási gyakorlat, jogi vagy közigazgatási szakvizsgával vagy az Országos Közigazgatási Vizsgabizottság elnöksége által, a teljeskörûen közigazgatási jellegûnek minõsített tudományos fokozat alapján adott mentesítéssel rendelkezik.

326 1934 BELÜGYI KÖZLÖNY 14. szám A pályázat elbírálásánál elõnyt jelent: körjegyzõi vagy jegyzõi gyakorlat, felhasználói szintû számítógépes ismeret, B kategóriás gépjármû-vezetõi engedély, saját gépkocsi. A pályázónak meg kell felelnie a köztisztviselõk jogállásáról szóló évi XXIII. törvényben szereplõ általános alkalmazási feltételeknek. A körjegyzõ a Ktv. 22/A. (8) bekezdés d) pontja alapján vagyonnyilatkozat-tételre köteles. A vagyonnyilatkozat-tételi kötelezettség kiterjed a közös háztartásban élõ házastársra vagy élettársra is, valamint a gyermekekre is. Az állás betölthetõ: a pályázat elbírálását követõen azonnal. A kinevezés határozatlan idõre szól, három hónap próbaidõ kikötésével. A munkakört teljes munkaidõben kell ellátni. A körjegyzõi feladatok ellátása a mindenkor hatályos vonatkozó jogszabályoknak megfelelõen történik. A pályázatnak tartalmaznia kell: részletes szakmai önéletrajz, végzettséget igazoló okiratok hiteles másolatát, három hónapnál nem régebbi erkölcsi bizonyítványt, a munkakör ellátásával kapcsolatos vezetõi programot. Illetmény és egyéb juttatások a Ktv. alapján. A pályázat benyújtásának határideje: a pályázati felhívás Belügyi Közlönyben történõ megjelenését (július 17.) követõ 20. nap. A pályázatot zárt borítékban kérjük benyújtani. Elbírálás: a pályázat benyújtási határidejének lejártát követõ legközelebbi együttes testületi ülésen. A pályázat benyújtásának helye: Hetvehely Község Önkormányzata, Wágner Antal polgármester 7681 Hetvehely, Rákóczi u. 36. Telefon: (73) Isaszeg Nagyközség Önkormányzatának Képviselõ-testülete pályázatot hirdet Isaszeg Nagyközség Önkormányzat Polgármesteri Hivatalában jegyzõi munkakör betöltésére cselekvõképesség, büntetlen elõélet, igazgatásszervezõi vagy állam- és jogtudományi doktori képesítéssel vagy okleveles közigazgatási menedzser szakképesítéssel, és a (4) bekezdésben meghatározott esetet kivéve jogi vagy közigazgatási szakvizsgával, vagy az Országos Közigazgatási Vizsgabizottság (a továbbiakban: OKV) elnöksége által a teljes körûen közigazgatási jellegûnek minõsített tudományos fokozat alapján adott mentesítéssel rendelkezik, legalább kétévi közigazgatási gyakorlatot szerzett. Elõnyt jelent, ha a pályázó: legalább 5 év közigazgatásban töltött szakmai tapasztalattal rendelkezik, 2 év vezetõi gyakorlattal, illetve jegyzõi gyakorlattal rendelkezik, pénzügyi és gazdálkodási területen szerzett másoddiplomával rendelkezik, rendelkezik közbeszerzési eljárásban szerzett tapasztalattal és OKJ-s minõsítésû végzettséggel. Jogállás, illetmény és juttatások: a jogállásra, az illetmény megállapítására és a juttatásokra a köztisztviselõk jogállásáról szóló évi XXIII. törvény rendelkezései, illetve a hivatalban érvényes közszolgálati szabályzat és az önkormányzat ide vonatkozó helyi rendelete az irányadók. A pályázat részeként benyújtandó iratok, igazolások: Részletes szakmai önéletrajz, vezetõi-szakmai elképzelések, 3 hónapnál nem régebbi erkölcsi bizonyítvány, képesítést tanúsító okiratok fénymásolata. A munkakör betölthetõségének idõpontja: A munkakör legkorábban október 1. napjától tölthetõ be. A pályázat beérkezésének határideje: a pályázat Belügyi Közlönyben történõ megjelenését követõ 30. nap 14 óra. A pályázati kiírással kapcsolatosan további információt Hatvani Miklós polgármester nyújt a 06 (28) ös telefonszámon. A pályázatok benyújtásának módja: postai úton vagy személyesen kell eljuttatni a pályázatot Isaszeg Nagyközség Önkormányzat Polgármesteri Hivatal címére (2117 Isaszeg, Rákóczi u. 45. ) Hatvani Miklós polgármester részére. Kérjük a borítékon feltüntetni: Pályázat jegyzõi munkakör betöltésére. A pályázat elbírálásának határideje: szeptember 20. A munkakör betölthetõ a köztisztviselõk jogállásáról szóló évi XXIII. törvény alapján. Pályázati feltételek: magyar állampolgárság, a jogot a pályázat ér- A képviselõ-testület fenntartja vénytelenné nyilvánítására.

327 14. szám BELÜGYI KÖZLÖNY 1935 Kadarkút Város Önkormányzatának Képviselõ-testülete pályázatot hirdet Kadarkút Város Önkormányzatának Polgármesteri Hivatala aljegyzõi munkakörének betöltésére A munkakör betölthetõ a köztisztviselõk jogállásáról szóló évi XXIII. törvény 10. (1) bekezdése alapján. A közszolgálati jogviszony idõtartama: határozatlan idejû közszolgálati jogviszony. Foglalkoztatás jellege: teljes munkaidõ. A vezetõi megbízás idõtartama: a vezetõi megbízás határozatlan idõre szól. A munkavégzés helye: Somogy megye, 7530 Kadarkút, Petõfi Sándor u. 2. Ellátandó feladatok: A helyi önkormányzatokról szóló évi LXV. törvény 36. (2) bekezdése szerint. A munkakörhöz tartozó fõbb tevékenységi körök: a jegyzõ helyettesítése és a jegyzõ által meghatározott feladatok ellátása. Jogállás, illetmény és juttatások: a jogállásra, az illetmény megállapítására és a juttatásokra a köztisztviselõk jogállásáról szóló évi XXIII. törvény rendelkezései az irányadók. Pályázati feltételek: magyar állampolgárság cselekvõképesség, büntetlen elõélet, igazgatásszervezõi vagy állam- és jogtudományi doktori képesítés, vagy okleveles közigazgatási menedzser szakképesítés, jogi vagy közigazgatási szakvizsga vagy az Országos Közigazgatási Vizsgabizottság elnöksége által teljeskörûen közigazgatási jellegûnek minõsített tudományos fokozat alapján adott minõsítés, legalább kétéves szakmai tapasztalat, közigazgatási és/vagy jogi szakvizsga, B kategóriás jogosítvány, vagyonnyilatkozat-tételi eljárás lefolytatása. A pályázat elbírálásánál elõnyt jelent: vezetõi gyakorlat, felhasználói szintû MS Office (irodai alkalmazások) ismeret. A pályázat részeként benyújtandó iratok, igazolások: három hónapnál nem régebbi erkölcsi bizonyítvány, iskolai végzettséget igazoló bizonyítvány másolata, szakmai tevékenységet is bemutató részletes önéletrajz, a munkakör ellátására vonatkozó elképzelések, hozzájáruló nyilatkozatot arról, hogy a pályázat elbírálásában részt vevõ személyek a teljes pályázati iratanyagba betekinthetnek, valamint személyével kapcsolatos döntés nyilvános képviselõ-testületi ülésen kerüljön megtárgyalásra. A pályázat benyújtásának határideje: augusztus 10. A munkakör betölthetõségének idõpontja: a munkakör legkorábban szeptember 15. napjától tölthetõ be. A munkáltatóval kapcsolatos egyéb lényeges információ: a munkáltató a próbaidõ tartamát 3 hónapban állapítja meg. A pályázati kiírással kapcsolatosan további információt dr. Horváth Zsolt jegyzõ nyújt a (82) as telefonszámon. A pályázatok benyújtásának módja: postai úton, a pályázatnak a Kadarkút Város Önkormányzatának Polgármesteri Hivatala címére történõ megküldésével (7530 Kadarkút, Petõfi S. u. 2.). Kérjük a borítékon feltüntetni a pályázati adatbázisban szereplõ azonosító számot 4105/2008, valamint a munkakör megnevezését: aljegyzõ. A pályázat elbírálásának határideje: szeptember 10. Kölesd Kistormás Kajdacs Községek Körjegyzõsége pályázatot hirdet köztisztviselõi álláshelyre fiatal részére, teljes munkaidõs gazdasági ügyintézõi munkakörbe Pályázati feltételek: büntetlen elõélet, magyar állampolgárság, cselekvõképesség, minimum középfokú végzettség, mérlegképes könyvelõi szakképesítés vagy azzal egyenértékû szakképesítés, számítógépes ismeret. Elõnyt jelent: szervnél szerzett gyakorlat, gépírási ismeret, ECDL-vizsga, jogosítvány, pályázatírásban szerzett tapasztalat. Munkavégzés helye: Kajdacs, Petõfi u. 1. Az állás betölthetõ: augusztus 15-étõl. Bérezés a Ktv. elõírásai szerint. Jelentkezni a körjegyzõség székhelyére (Kölesd, Kossuth tér 2.) dr. Wéber Lászlónak címzett, kézzel és géppel írt fényképes szakmai önéletrajzot és a végzettségeket igazoló okiratok másolatát tartalmazó pályázattal lehet.

328 1936 BELÜGYI KÖZLÖNY 14. szám További információ: dr. Wéber László körjegyzõtõl kérhetõ a (20) as telefonszámon. Benyújtási határidõ: a pályázati kiírás megjelenését követõ 15. nap. A pályázat elbírálása: a benyújtási határidõ lejártát követõ 5. nap. Mezõberény Város Önkormányzatának Képviselõ-testülete (5650 Mezõberény, Kossuth tér 1.) pályázatot hirdet aljegyzõi munkakör betöltésére Az állás a helyi önkormányzatokról szóló évi LXV. tv. 36. (1) bekezdése, valamint a köztisztviselõk jogállásáról szóló évi XXIII. tv. 8. (1) bekezdése alapján kerül meghirdetésre. A kinevezés határozatlan idõre szól, a munkakört teljes munkaidõben kell ellátni. Pályázati feltételek: igazgatásszervezõi vagy állam- és jogtudományi doktori képesítés, legalább kétéves közigazgatási gyakorlat, közigazgatási vagy jogi szakvizsga megléte, magyar állampolgárság, büntetlen elõélet, cselekvõképesség, összeférhetetlenség hiánya. Ezek tényét igazolni kell. Elõnyt jelent: jegyzõi, aljegyzõi gyakorlat vagy polgármesteri hivatalnál eltöltött legalább ötéves gyakorlat, német vagy angol nyelv legalább társalgási szintû ismerete, felhasználói szintû számítógépes ismeret. A pályázathoz mellékelni kell: részletes szakmai önéletrajzot, a végzettséget igazoló okiratok másolatát, három hónapnál nem régebbi erkölcsi bizonyítványt, az aljegyzõi munkakör betöltésére irányuló szakmai programot. Illetmény és egyéb juttatás: a köztisztviselõk jogállásáról szóló évi XXIII. törvény, valamint a képviselõ-testület meghatározása szerint. Az önkormányzat a kinevezett aljegyzõ részére szükség esetén önkormányzati bérlakást biztosít. A képviselõ-testület fenntartja azt a jogot, hogy a pályázatot eredménytelennek minõsíti. A pályázat benyújtásának határideje: a Belügyi Közlönyben való megjelenést követõ 15. nap. A pályázatot Cservenák Pál Miklós polgármesternek címezve, 5650 Mezõberény, Kossuth tér 1. szám alá kell benyújtani. A pályázat elbírálásának ideje: a pályázat benyújtását követõ rendes képviselõ-testületi ülés. Az állás betöltésének kezdete megegyezés szerint, de legkésõbb október 1. A pályázók további információt kérhetnek dr. Baji Mihály jegyzõtõl a (66) es telefonszámon, hivatali idõ alatt. Pilisszentlászló Község Önkormányzatának Képviselõ-testülete pályázatot hirdet jegyzõi állás betöltésére Pályázati feltételek: igazgatásszervezõi, vagy állam- és jogtudományi doktori, vagy okleveles közigazgatási menedzseri képesítés, jogi vagy közigazgatási szakvizsga, vagy az Országos Közigazgatási Vizsgabizottság elnöksége által a teljeskörûen közigazgatási jellegûnek minõsített tudományos fokozat alapján adott mentesítés, legalább kétéves közigazgatási gyakorlat, magyar állampolgárság, cselekvõképesség, büntetlen elõélet. A képviselõ-testület az elõírt gyakorlati idõt csökkentheti vagy elengedheti. A pályázathoz csatolni kell: részletes szakmai önéletrajzot, eddigi munkaköreinek, tevékenységének, társadalmi- közéleti tevékenységének leírását, iskolai végzettséget, szakvizsgát igazoló okiratok másolatát, három hónapnál nem régebbi erkölcsi bizonyítvány másolatát, nyilatkozatot arra vonatkozóan, hogy a pályázat elbírálásában részt vevõ személyek a teljes pályázati iratanyagba betekinthessenek. Ellátandó feladatok: a helyi önkormányzatokról szóló évi LXV. törvény 36. (2) bekezdésében meghatározott feladatok. A kinevezés határozatlan idõre szól. A jegyzõ vagyonnyilatkozat tételére kötelezett.

329 14. szám BELÜGYI KÖZLÖNY 1937 Illetmény és juttatás: a köztisztviselõk jogállásáról szóló évi XXIII. törvény, valamint a 6/2004. (VI. 21.) a köztisztviselõk illetményérõl, valamint a köztisztviselõket megilletõ egyes juttatásokról és támogatásokról szóló helyi önkormányzati rendelet rendelkezései alapján. Az önkormányzat lakást biztosítani nem tud. A pályázat benyújtásának határideje, helye: a pályázat Belügyi Közlönyben történt megjelenését követõ 15. nap, Pilisszentlászló Község Önkormányzatának Képviselõtestülete részére címezve (2009 Pilisszentlászló, Szabadság tér 1.), zárt borítékban. A borítékra kérjük ráírni: Jegyzõi pályázat. A pályázatot a képviselõ-testület a pályázat benyújtására elõírt határidõt követõ ülésén bírálja el. A képviselõ-testület fenntartja a pályázat eredménytelenné nyilvánításának jogát. Az állás az elbírálást követõen azonnal betölthetõ. A pályázattal kapcsolatosan információ kérhetõ dr. Illés György polgármestertõl, tel.: 06 (30) Pályázati felhívás az autóbusszal végzett menetrend szerinti személyszállításról szóló évi XXXIII. törvény alapján Sárvár város közigazgatási területén végzendõ közúti személyszállítás közszolgáltatási szerzõdés keretében történõ ellátására A kiíró felhívja az ajánlattevõk figyelmét, hogy a Közbeszerzési törvény 267. (5) bekezdése szerint a szolgáltatási koncesszió egyben az autóbusszal végzett menetrend szerinti személyszállításról szóló törvény hatálya alá is tartozik, ezért az ajánlatkérõnek ez utóbbi törvény szerint kell eljárnia, azzal, hogy errõl a Közbeszerzések Tanácsát haladéktalanul írásban tájékoztatni kell. Sárvár Város Önkormányzatának (a továbbiakban: Önkormányzat) Képviselõ-testülete az autóbusszal végzett menetrend szerinti személyszállításról szóló évi XXXIII. törvény 6. rendelkezései alapján Sárvár város közigazgatási területén végzendõ közúti személyszállítás közszolgáltatási szerzõdés keretében történõ ellátására pályázatot ír ki. 1. Az ajánlatkérõ neve, címe, telefon- és telefaxszáma Sárvár Város Önkormányzata 9600 Sárvár, Várkerület (95) , fax: 06 (95) Kapcsolattartó: dr. Kovács Attila, mûszaki irodavezetõ-helyettes, 9600 Sárvár, Várkerület 2 3. fszt., Az eljárás tárgya, illetve mennyisége Autóbusszal végzendõ, menetrend szerinti helyi tömegközlekedés ellátása Sárvár város vonatkozásában közszolgáltatási szerzõdés keretében, ezen kívül a szükséges menetrend, jegyek és bérletek biztosítása. A személyszállítást meghatározott számú és helyû megállóhelyet tartalmazó menetrend szerint kell végezni. A megállóhelyek számát és nevét, valamint a járatok indulás idõintervallumát, a részletes mûszaki leírást a pályázati kiírás tartalmazza. 3. A szerzõdés meghatározása: közszolgáltatási szerzõdés. 4. A szerzõdés idõtartama: 3 év. 5. A szolgáltatás megkezdésének napja: január A teljesítés helye: Sárvár város közigazgatási területe. 7. Ajánlattételi határidõ: a pályázati felhívás Hivatalos Értesítõben való közzétételét követõ 60. nap. 8. Az eredményhirdetés idõpontja: az ajánlattételi határidõ lejárta utáni rendes testületi ülést követõ 5. nap. 9. Szerzõdéskötés tervezett idõpontja: eredményhirdetés idõpontját követõ 15 napon belül. 10. Elbírálás módja: az ajánlati felhívásban meghatározott alkalmassági követelmények és bírálati szempontok alapján az ajánlatkérõ a legkedvezõbb ajánlatot benyújtó ajánlattevõvel köt szerzõdést. 11. A pályázati kiírás beszerzésének feltételei: beszerzésének határideje: ajánlattételi határidõ napja. Ára: Ft + áfa. A fizetés feltételei és módja: a kiírás ellenértékét az ajánlattevõ átutalással teljesítheti az ajánlatkérõ OTP Bank Zrt. Sárvári Fiókjánál vezetett számú bankszámlaszámára. A rendelkezésre bocsátás módja: a pályázati kiírás az 1. pontban meghatározott címen, hétfõtõl csütörtökig 8 16-ig, illetve pénteken 8 12-ig személyesen beszerezhetõ, illetve kérésre postai úton kerül megküldésre ajánlattevõk részére, amennyiben ellenértékének megtérítését az ajánlattevõ igazolja. A megvásárolt pályázati kiírás másra át nem ruházható. A pályázati kiírás megvétele feltétele az eljárásban való részvételnek. 12. Egyéb információk: A szolgáltatás egy részére pályázni nem lehet, egy pályázó csak egy ajánlatot tehet. A pályázatok beadása elõtt konzultációs és helyszíni bejárási lehetõséget biztosítunk. Idõpontja és helye: augusztus 15., péntek 9.00 óra, Polgármesteri Hivatal (9600 Sárvár, Várkerület 2 3.), földszinti kistárgyaló. A pályázati felhívás a Belügyi Közlönyben, a Magyar Nemzetben, a Népszabadságban és a Vas Népe újságban és Sárvár város honlapján kerül közzétételre.

330 1938 BELÜGYI KÖZLÖNY 14. szám Szekszárd Megyei Jogú Város Önkormányzata pályázatot hirdet aljegyzõi állás betöltésére Pályázati feltételek: igazgatásszervezõi vagy állam- és jogtudományi doktori képesítés, vagy okleveles közigazgatási menedzser szakképesítés, jogi vagy közigazgatási szakvizsga, legalább kétévi közigazgatási gyakorlat. A pályázónak meg kell felelnie a köztisztviselõk jogállásáról szóló évi XXIII. tv. (Ktv.) 7. -ában szereplõ általános alkalmazási feltételeknek is. A pályázat elbírálásánál elõnyt jelent: közigazgatásban szerzett vezetõi gyakorlat, a kiemelt EU-nyelvek valamelyikének (német/angol/francia) államilag elismert, középfokú, társalgási szintû ismerete. A kinevezés határozatlan idõre szól. Illetmény és egyéb juttatások: a Ktv., a vonatkozó helyi önkormányzati rendelet és Közszolgálati Szabályzat alapján. A pályázathoz csatolni kell: részletes szakmai önéletrajzot, 3 hónapnál nem régebbi hatósági erkölcsi bizonyítványt, a végzettséget igazoló dokumentumok másolatát, a munkakör ellátására vonatkozó szakmai programot. A pályázat benyújtásának határideje: a Belügyi Közlönyben történõ megjelenéstõl számított 15. nap. A pályázati eljárás, illetve a pályázatok elbírálása a Ktv ának elõírásai szerint történik. Az aljegyzõ kinevezésérõl a jegyzõ javaslatára a közgyûlés, legkésõbb a pályázat benyújtására elõírt határidõt követõ következõ ülésén dönt. Az állás az elbírálást követõen azonnal betölthetõ. A pályázatot Szekszárd Megyei Jogú Város jegyzõjéhez (7100 Szekszárd, Béla király tér 8.) kell benyújtani. A postai úton érkezõ pályázatokra kérjük ráírni Aljegyzõi pályázat. Vámospércs Város Önkormányzatának Képviselõ-testülete pályázatot hirdet jegyzõi állás betöltésére Pályáztató: Vámospércs Város Önkormányzatának Képviselõ-testülete. Munkakör: jegyzõ. A munkakör betölthetõ: a helyi önkormányzatokról szóló, módosított évi LXV. tv. 36. (1) bekezdése alapján, valamint a köztisztviselõk jogállásáról szóló, többször módosított évi XXIII. tv. 8. (1) bekezdése és a 10. alapján. Pályázati feltételek: igazgatásszervezõi vagy állam- és jogtudományi doktori képesítés vagy okleveles közigazgatási menedzser szakképesítés, legalább ötéves közigazgatási gyakorlat, közigazgatási vagy jogi szakvizsga vagy az országos Közigazgatási Vizsgabizottság Elnöksége által teljeskörûen közigazgatási jellegûnek minõsített tudományos fokozat alapján adott mentesítés, magyar állampolgárság, cselekvõképesség, büntetlen elõélet, vagyonnyilatkozat-tételi kötelezettség teljesítése a Ktv. 7. (7) bekezdése szerint. A pályázatnak tartalmaznia kell: személyes adatait, életútját és szakmai gyakorlatát bemutató önéletrajzát, iskolai végzettséget, képzettséget igazoló okiratok hiteles másolatát, betöltendõ munkakörrel kapcsolatos részletes szakmai elképzeléseket, 3 hónapnál nem régebbi erkölcsi bizonyítványt, adatkezelési nyilatkozatot arról, hogy a pályázat elbírálásában részt vevõk a pályázat tartalmát megismerhetik. Elõnyt jelent: városi jegyzõi munkakörben eltöltött közigazgatási és vezetõi gyakorlat, középfokú német és angol nyelv ismerete (nyelvvizsga-bizonyítvánnyal igazolt), felhasználói szintû számítógépes ismeretek. A munkakör betöltésének idõpontja: az elbírálást követõ hónap elsõ munkanapjától. Illetmény és egyéb juttatás: a Ktv. szerint. A pályázat benyújtásának határideje: a Belügyi Közlönyben/Hivatalos Értesítõben való megjelenést követõ 30. nap. A pályázat elbírálásának határideje: a pályázati határidõt követõ 30 napon belül.

331 14. szám BELÜGYI KÖZLÖNY 1939 A pályázat kiírója a pályázat eredménytelenné nyilvánításának jogát fenntartja. A pályázatot Ménes Andrea, Vámospércs város polgármesteréhez kell benyújtani, cím: 4287 Vámospércs, Béke u. 1., telefon: (52) , vagy a Polgármesteri Hivatal iktatójában munkaidõben személyesen kell benyújtani. A borítékon kérjük feltüntetni: Jegyzõi pályázat. A pályázattal kapcsolatban érdeklõdni lehet: dr. Danó János aljegyzõnél az (52) es telefonszámon. Rétság Város Önkormányzatának Képviselõ-testülete pályázatot hirdet körzetközponti jegyzõi állás betöltésére Pályázati feltételek: magyar állampolgárság, cselekvõképesség, büntetlen elõélet, állam- és jogtudományi egyetemi vagy államigazgatási fõiskolán szerzett igazgatásszervezõi végzettség, jogi vagy közigazgatási szakvizsga (illetve az alóli mentesítés), legalább 5 év közigazgatási gyakorlat és 3 év jegyzõi gyakorlat. A pályázathoz csatolni kell: képesítési követelményeket igazoló dokumentumok másolatát, egy hónapnál nem régebbi erkölcsi bizonyítványt, részletes szakmai önéletrajzot. Bérezés a köztisztviselõk jogállásáról szóló évi XXIII. törvény alapján. Az állás betölthetõ: szeptember 1. napjától. A pályázat benyújtásának határideje: a Belügyi Közlönyben, valamint Rétság Város Honlapján történõ megjelenését követõ 15. nap. A pályázat elbírálása: a pályázati határidõ lejártát követõ legközelebbi testületi ülésen. A pályázatot zárt borítékban Mezõfi Zoltán polgármester 2651 Rétság, Rákóczi út 20. részére kell megküldeni. Tájékoztató A Belügyi Közlöny minden hónap elején és közepén jelenik meg. Lapzárta: a megjelenés elõtti 15. munkanap, déli 12 óra. A köztisztviselõi pályázatokat a as faxszámra kérjük megküldeni. A pénzügyi k megjelentetése térítés ellenében történik. Közzététel díja: Ft + áfa.

332 1940 BELÜGYI KÖZLÖNY 14. szám A Magyar Közlöny Lap- és Könyvkiadó kiadásában a Kreátor Info Kft. szervezésében megjelent a Helyi önkormányzati rendeletalkotás és jogalkalmazás az Alkotmánybíróság és az Európai Bíróság döntéseinek tükrében címû kiadvány A két kötetbõl álló kiadvány célja, hogy az egyes részterületeket sorra véve bemutassa, hogy melyek azok a leggyakoribb hibák, amelyeket a helyi önkormányzatok a rendeleteik megalkotásánál elkövetnek, mégpedig a jelentõsebb alkotmánybírósági határozatok tükrében. Mindezen túl egy önálló kötet tartalmazza az Európai Bíróság azon ítéleteit, amelyekben helyi vagy regionális önkormányzatok, illetve helyi vagy regionális hatóságok voltak érintettek, vagy ellenük folyt az eljárás. E kiadvány olyan fontos információk gyûjteménye, melyet a helyi önkormányzatok felhasználhatnak majd a helyi jogalkotás elõkészítésénél. A Helyi önkormányzati rendeletalkotás és jogalkalmazás az Alkotmánybíróság és az Európai Bíróság döntéseinek tükrében címû könyvben tematikus sorrendben kerül rendszerezésre az egyes témakörök szempontjából fontos AB határozatok rövid, kivonatolt tartalma, amely minden jegyzõ és helyi döntéshozó számára az önkormányzati rendeletalkotáshoz szükséges és elengedhetetlen jogforrás. E mellett az egyes önkormányzati rendeletalkotási tárgykörökre vonatkozóan az önkormányzati rendeletalkotásra felhatalmazást adó hatályos jogszabályok, az egyes rendeletek fõbb tartalmi elemeinek és ezen elemekhez kapcsolódó AB döntések ismertetésére is sor kerül. Az AB határozatok lényegi kérdéseinek felvázolása mellett a megsemmisített rendeletek, szakaszok helyett helyes megoldásokra is utal a kiadvány a célból, hogy segítséget nyújtson a jegyzõ számára a helyi jogalkotási problémák megoldásához. A kötet fõ gerincét alkotják a következõ önkormányzati témákban alkotott alkotmánybírósági döntések: a helyi jogalkotás általános kérdései és a jogi alapelvek érvényesülése az önkormányzati rendeletekben, a helyi adó, a hatósági ár, a szociális támogatások, gyermekvédelmi ellátások, lakás- és helyiséggazdálkodás, hulladékgazdálkodás, állattartás, közterület-használat, vásárok és piacok rendje, építésügy, önkormányzati vagyon, költségvetés, útépítési és közmûépítési díj, az önkormányzat szervezete és mûködése. Külön érdekessége a kiadványnak, hogy a szerzõk olyan alkotmánybírósági határozatokat is bemutatnak, amelyek idõközben a magyar jogszabályok módosítása, illetve a közösségi jognak való megfelelés okán nem alkalmazhatók, ezzel ugyanis elkerülhetõ, hogy adott esetben a jogalkotó olyan határozatra hivatkozzon a szabályozás során, amely okafogyottá vált. Magyarország uniós csatlakozása óta kiemelt jelentõsége van a közösségi elõírások betartásának is mind a helyi önkormányzati rendeletek alkotása, mind pedig a helyi önkormányzatok törvényes mûködésének biztosítása során. Így a kiadvány az Európai Bíróság ítéleteinek rövid ismertetése mellett az adott helyzetben alkalmazandó közösségi jogszabály hivatkozását, a helyes értelmezést és a követendõ magatartást is tartalmazza. Más tagállamok önkormányzatainak negatív tapasztalatai nagy segítségül szolgálhatnak a jegyzõk számára a közösségi jogszabályok helyes alkalmazásához és a közösségi jogsértések elkerüléséhez.

333 14. szám BELÜGYI KÖZLÖNY 1941 A Helyi önkormányzati rendeletalkotás és jogalkalmazás az Alkotmánybíróság és az Európai Bíróság döntéseinek tükrében címû kötet szerzõi a magyar önkormányzati rendszer és az Európai Unió joganyagának kiváló ismerõi: Dr. Gyergyák Ferenc fõtanácsadó (Magyar Köztársaság Alkotmánybírósága) Dr. Orova Márta fõosztályvezetõ-helyettes (Önkormányzati Minisztérium, Közigazgatási Hivatali, Jegyzõi és Hatósági Fõosztály) Sárközyné dr. Szabó Piroska, jegyzõ Dr. Zöld-Nagy Viktória közigazgatási jogász (Önkormányzati Minisztérium, Közigazgatási Hivatali, Jegyzõi és Hatósági Fõosztály) A Magyar Közlöny Lap- és Könyvkiadó a Helyi önkormányzati rendeletalkotás és jogalkalmazás az Alkotmánybíróság és az Európai Bíróság döntéseinek tükrében címû kiadványt ajánlja az ország valamennyi jegyzõjének, körjegyzõjének, fõjegyzõjének, apolgármestereknek, megyei közgyûlési elnököknek, a képviselõ-testületek tagjainak, valamint a helyi jogalkotás elõkészítésében részt vevõ hivatali munkatársaknak. A 384 oldal terjedelmû kiadvány ára: 3948 Ft áfával. Példányonként megvásárolható a Közlönykiadó Jogi Könyvesboltjában (1085 Budapest, Somogyi B. u.6.tel./fax: ),valamint a Budapest VII., Rákóczi út 30. (bejárat a Dohány u. és Nyár u. sarkán) szám alatti Közlöny Centrumban (tel.: , fax: , [email protected]), illetve megrendelhetõ a kiadó ügyfélszolgálatán (fax: , , [email protected]) vagy a internetcímen.... MEGRENDELÕLAP Megrendelem a Helyi önkormányzati rendeletalkotásésjogalkalmazás az Alkotmánybíróság és az Európai Bíróság döntéseinek tükrében címû kiadványt (ára: 3948 Ft + postaköltség),... példányban, és kérem juttassák el az alábbi címre: A megrendelõ (cég) neve:... Címe (város, irányítószám):... Utca, házszám:... Ügyintézõ neve, telefonszáma:... A megrendelõ (cég) bankszámlaszáma:... A megrendelt példányok ellenértékét a postaköltséggel együtt, a szállítást követõ számla kézhezvétele után, 8 napon belül a Magyar Közlöny Lap- és Könyvkiadónak a számlán feltüntetett pénzforgalmi jelzõszámára átutalom. Keltezés: cégszerû aláírás

334 1942 BELÜGYI KÖZLÖNY 14. szám FELHÍVÁS A Magyar Közlöny Lap- és Könyvkiadó december közepén jelentette meg Szále László: Ha Isten nem volna Egyház és állam másfél évtizede a Magyar Köztársaságban címû interjúkötetét. A kiadvány õszinte beszélgetéseket tartalmaz a keserû múltról, vitázó jelenrõl és a beláthatatlan jövõrõl. Egy könyv, amely nem tiszteli a tabukat. Jó kérdések töprengõ válaszok. Egyház és politika eredmények és ellentmondások. Taktika éstisztesség. Együtt, vagy egymás ellen. Egy könyv, amely üzen hívõnek és hitetlennek, vallásosnak és vallástalannak, egyszóval: a gondolkodó embernek. A 328 oldal terjedelmû, B/5 formátumú kötet függelékében 1990-bõl és 1991-bõl két meghatározó törvény, valamint a Magyarországon bejegyzett több mint másfélszáz egyház és vallásközösség címlistája található. Példányonként megvásárolható a Közlönykiadó Jogi Könyvesboltjában (1085 Budapest, Somogyi B. u. 6. Tel./fax: ), valamint a Budapest VII., Rákóczi út 30. (bejárat a Dohány u. és Nyár u. sarkán) szám alatti Közlöny Centrumban (tel.: , fax: , [email protected]), illetve megrendelhetõ a kiadó ügyfélszolgálatán (fax: , , [email protected]) vagy a internetcímen. MEGRENDELÕLAP Megrendeljük Ha Isten nem volna Egyház és állam másfél évtizede a Magyar Köztársaságban címû kiadványt (ára: 3780 Ft áfával)... példányban, és kérjük juttassák el az alábbi címre: A megrendelõ (cég) neve:... Címe (város, irányítószám):... Utca, házszám:... Ügyintézõ neve, telefonszáma:... A megrendelõ (cég) bankszámlaszáma:... A megrendelt példányok ellenértékét a postaköltséggel együtt, a szállítást követõ számla kézhezvétele után, 8 napon belül a Magyar Közlöny Lap- és Könyvkiadónak a számlán feltüntetett pénzforgalmi jelzõszámára átutaljuk. Keltezés: cégszerû aláírás

335 14. szám BELÜGYI KÖZLÖNY 1943 A Magyar Közlöny Lap- és Könyvkiadó kiadásában megjelenik a MAGYAR HIVATALOS JOGSZABÁLYTÁR DVD Tartalom Online adatbázis és napi adatfrissítési szolgáltatás A MAGYAR HIVATALOS JOGSZABÁLYTÁR DVD havi frissítésû lemeze közel jogszabályszöveget tartalmaz. Az alapszövegek mellett egységes szerkezetben közli azok mindenkori hatályos változatát, korábbi szövegváltozatait, illetve a már hatályon kívül helyezett jogszabályokat is, továbbá az Országgyûlés, a köztársasági elnök, a Kormány,a miniszterelnök, aminiszterek,azalkotmánybíróság, a Legfelsõbb Bíróság, az Országos Választási Bizottság stb. határozatait, állásfoglalásait, a különbözõ irányelveket és iránymutatásokat, neves szerzõk által készített kommentárokat, nemzetközi szerzõdéseket, tájékoztatókat, hirdetményeket, pályázati felhívásokat, törvényjavaslatokat és törvényindokolásokat. A szövegek és adatbázisok közvetlen forrásai a hivatalos lapok, így a Magyar Közlöny, az ágazati közlönyök, az Alkotmánybíróság Határozatai, a Határozatok Tára, továbbá a Bírósági Határozatok, a Versenyfelügyeleti Értesítõ, az Adó és Ellenõrzési Értesítõ és a Versenybírósági Határozatok. A HIVATALOS JOGSZABÁLYTÁRelõfizetõi számáraajogszabályok napontaaktualizáltonlineadatbázisaingyenesenérhetõ el, továbbá lehetõség van a havonta megküldött DVD-adatbázis napi rendszerességû aktualizálására, internetrõl letöltött adatcsomag segítségével. E két szolgáltatás segítségével a jogszabály-változások folyamatosan nyomon követhetõk. Sokoldalúság A HIVATALOS JOGSZABÁLYTÁR jogszabály-szolgáltatását többféle keresési lehetõség teszi teljessé. A kényelmes eligazodást támogatja a szövegbe épített hivatkozások rendszere (tartalmilag kapcsolódó más jogszabályok, jogegységi határozatok, bírósági és versenytanácsi határozatok, APEH-iránymutatások) és a joganyagok belsõ felépítésének és külsõ kapcsolatainak interaktív ábrázolása is. A HIVATALOS JOGSZABÁLYTÁR és az EU-Jogszabálytár között az átjárhatóság biztosított, vagyis ha a magyar jogszabályban hivatkozás található uniós jogszabályra, akkor azt közvetlenül meg lehet nyitni a HIVATALOS JOGSZABÁLYTÁRBÓL. Az alapprogramot kiegészítõ DVD-JOGSZABÁLYTÁR Asszisztens a különbözõ adatállományok (Szolgáltatások Jegyzéke, magyar és angol nyelvû TEÁOR, Kereskedelmi Vámtarifa Jegyzék stb.) adatbázisszerû kezelésének segítõje, újdonság- és változásfigyelõ szolgáltatása pedig lehetõvé teszi a jogszabályváltozások hatékony követését.iratmintatárunkat folyamatosan frissítjük és bõvítjük. Ûrlapkitöltõ programunk a gazdasági társaságok alapításával, mûködésével kapcsolatos formanyomtatványok kitöltésére és tárolására alkalmas. (A Jogszabálytár bármely szövegrészlete kinyomtatható vagy szövegszerkesztõbe átemelhetõ.) Éves elõfizetési díjak Önálló változat Ft + áfa 5 munkahelyes hálózati változat Ft + áfa 10 munkahelyes hálózati változat Ft + áfa 25 munkahelyes hálózati változat Ft + áfa 50 munkahelyes hálózati változat Ft + áfa 100 munkahelyes hálózati változat Ft + áfa MEGRENDELÕLAP Megrendeljük a MAGYAR HIVATALOS JOGSZABÁLYTÁR DVD változatát... példányban, hónaptól. A megrendelõ neve:... A megrendelõcíme:... Ügyintézõ neve:... Telefonszáma:... Küldési név, cím:... Keltezés: cégszerû aláírás

336 1944 BELÜGYI KÖZLÖNY 14. szám ELÕFIZETÉSI FELHÍVÁS Az EGÉSZSÉGBIZTOSÍTÁSI KÖZLÖNY az egészségbiztosítási ágazat központi igazgatási szerve, az Országos Egészségbiztosítási Pénztár hivatalos lapja az elõfizetõi érdekeket szem elõtt tartva, kedvezõ áron kívánja az egészségügyi ágazatban érdekeltek rendelkezésére bocsátani a jogszabályok szövegét, valamint a munkához szükséges aktuális OEP-közleményeket, -felhívásokat, -tájékoztatókat. Lapunk címzettjei elsõsorban: az alapellátásban részt vevõ háziorvosok; fekvõbeteg-ellátó és szakellátó intézmények; gyógyszert, gyógyászati segédeszközt gyártók, illetve forgalmazók; gyógyfürdõk; oktatási intézmények; társadalombiztosítási kifizetõhelyek, foglalkoztatók; könyvelõk; adótanácsadók stb évi éves elõfizetési díj: Ft áfával, féléves elõfizetés: Ft áfával. Példányonként megvásárolható a Budapest VII., Rákóczi út 30. (bejárat a Dohány u. és Nyár u. sarkán) szám alatti Közlöny Centrumban (tel.: , fax: , [email protected]). Elõfizetésben megrendelhetõ a kiadó ügyfélszolgálatán (fax: , , [email protected]) vagy a kozlonybolt internetcímen. MEGRENDELÕLAP Megrendeljük az Egészségbiztosítási Közlöny címû lapot... példányban. A megrendelõ (cég) neve:... Címe (város, irányítószám):... Utca, házszám:... Az ügyintézõ neve, telefonszáma:... A megrendelõ (cég) bankszámlaszáma: évi elõfizetési díj egy évre: Ft áfával. fél évre: Ft áfával. Kérjük, a négyzetbe történõ X bejelöléssel jelezze az elõfizetés idõtartamát! A megrendelt példányok ellenértékét a postaköltséggel együtt, a szállítást követõ számla kézhezvétele után, 8 napon belül a Magyar Közlöny Lap- és Könyvkiadónak a számlán feltüntetett pénzforgalmi jelzõszámára átutaljuk. Keltezés: cégszerû aláírás Szerkeszti az Önkormányzati Minisztérium Szerkesztõbizottsága, 1903 Budapest, József A. u Szerkesztésért felelõs: dr. Horváth István. Szerkeszti: Szepesi Tiborné. Telefon: , fax: vagy , [email protected]. Kiadja a Magyar Közlöny Lap- és Könyvkiadó Budapest, Somogyi Béla u. 6., Felelõs kiadó: dr. Kodela László elnök-vezérigazgató. Elõfizetésben terjeszti a Magyar Közlöny Lap- és Könyvkiadó a Fáma ZRt. közremûködésével. Telefon: , /240, 241-es mellék. Terjesztés: tel.: , /245 mellék. Elõfizetésben megrendelhetõ a Magyar Közlöny Lap- és Könyvkiadó ügyfélszolgálatán (fax: , , [email protected]) vagy a internetcímen, 1085 Budapest, Somogyi Béla utca 6., 1394 Budapest 62., Pf Példányonként megvásárolható a Budapest VII., Rákóczi út 30. (bejárat a Dohány u. és Nyár u. sarkán) szám alatti Közlöny Centrumban (tel.: , fax: , [email protected]) évi éves elõfizetési díj: Ft áfával, féléves elõfizetési díj: Ft áfával. Egy példány ára: 1365 Ft áfával. HU ISSN Nyomta a Magyar Közlöny Lap- és Könyvkiadó Lajosmizsei Nyomdája. Felelõs vezetõ: Burján Norbert igazgató.