Ellenőrző kamera

Átírás

1 Ellenőrző kamera

2 Tisztelt vásárló, gratulálunk, hogy megvásárolta termékünket. Hogy elkerülje a technikai hibákat, kérjük, olvassa el figyelmesen és kövesse a következő használati utasítást. Biztonsági utasítások A készüléket ne tegye ki esőnek. A készülékre ne helyezzen semmilyen folyadékkal megtöltött tárgyat sem, például vázát. Csak az ajánlott tartozékokat használja. A készüléket ne javítsa sajátkezűleg. Konzultáljon képzett szakemberrel. A készülékbe ne helyezzen semmilyen fémből készült tárgyat sem. Tápkábel / tápegység A készüléket csak olyan foglalatba csatlakoztassa, amelynek a feszültsége megegyezik a készüléken specifikált feszültség értékével. A csatlakozót teljesen nyomja bele a foglalatba. A tápkábelt ne húzza, ne hajlítgassa és ne helyezzen rá nehéz tárgyakat. A csatlakozó dugót ne fogja meg nedves kézzel. A tápkábelt a dugónál fogva húzza ki a foglalatból. Ne használjon sérült tápkábelt vagy mozgó foglalatot. A készüléket úgy telepítse, hogy probléma előfordulása esetén azonnal ki tudja húzni a tápkábelt a foglalatból. Kis tárgyak / küldemény részei A kis tárgyakat (például csavarok, memóriakártyák) és a küldemény részeit tartsa távol a gyerekektől, nehogy véletlenül lenyeljék őket. A gyerekeket ne engedje játszani a csomagolófóliával, fulladásveszély fenyeget! Telepítés A készüléket helyezze száraz, lapos, vízálló és tűzálló felületre. A foglalatnak könnyen hozzáférhetőnek kell lennie, hogy szükség esetén gyorsan le tudjuk csatlakoztatni a tápkábelt. A készüléket ne telepítse és ne helyezze könyvszekrénybe, beépített szekrénybe, vagy más keskeny helyre. Biztosítsa be a készülék megfelelő szellőzését. Ne tegye a készüléket erősítőre vagy más olyan berendezésre, ami áforrósodhat. A hő árthat a készüléknek. Ne tegye ki a készüléket közvetlen napsugárzásnak, magas hőmérsékletnek, túlzott nedvességnek vagy fölösleges lökéseknek. 2

3 Rendeltetésszerű használat A készülék a mm átmérőjű csővezetékek ellenőrzésére szolgál. A készülék kizárólag erre a célra szolgál. A készüléket olyan személyek (beleértve a gyerekeket is) akik csökkent fizikai, szellemi vagy lelki képességekkel rendelkeznek csak abban az esetben használhatják, ha felügyel rájuk egy felelős személy, aki felel a biztonságukért és utasításokat kapnak arra vonatkozólag, hogy hogyan kell használni a készüléket. A gyerekenek felügyelet alatt kell lenniük, hogy be legyen biztosítva, hogy ne játszhassanak a készülékkel. Tisztítás Ne használjon illékony folyadékokat, mint például rovarirtó. Ha a készülék törölgetése közben túl erős nyomást alkalmaz, megsértheti a felületet. Guminak vagy műanyagnak nem szabadna hosszabb ideig érintkeznie a készülékkel. Küldemény részei 1 beépített adóvevővel rendelkező kamera 512 Hz frekvenciával 5 Tok a Li-ion elemekre 9 Védelem az EVA golyó ellen 2 7" monitor 6 Védő borító 10 Videó kábel 1,5 m 3 Kamera kábelja és kábel csőrlő 7 Tápkábel DC 12V 11 Távirányító a felvevő funkcióhoz 4 Töltő adaptér 8 Védelem 12 CD-ROM 3

4 Termékleírás 1 AV kiválasztás kapcsoló 10 Csatlakozás / Töltő csatlakozása 2 Menü 11 Kimeneti kábel 12V 3 Le kapcsoló 12 Bemeneti DC 12 V 4 Fel kapcsoló 13 Kimenet videa 5 Menü fel / le 14 Fényképezőgép csatlakozás 6 Bekapcsolni / Kikapcsolni LED 15 Nyílás az SD kártyának 7 Bekapcsolni/ Kikapcsolni (készülék) 16 Mikrofon 8 TFT képernyő 17 USB-Port 9 Töltőnyílás 18 Nap elleni védelem Kamera 1 fehér LEDs 2 Lencse Csörlő kábel 1 Csatlakozás (monitor) 2 Fogantyú 3 Fényképezőgép konnektorja 4 Behúzható kábel 4

5 Távirányítás 1 Belépni: videó ábrázolása vagy átjátszása 2 Fel: felmenni / a kínálat előző tételébe 3 Feljátszás: feljátszás elindítása 4 SETUP (Beállítás): rendszer beállítása és a feljátszás lehetőségei 5 Tápegység: kapcsolja be a rendszert 6 Le: lemenni / a kínálat további tételébe 7 EXIT (Befejezni): fejezze be vagy állítsa meg a kínálat aktuális tételét 8 Balra: átmenni balra 9 Jobra: átmenni jobbra Kezdő beállítások 1. FONTOS: Ha csatlakoztatja a fényképezőgépet a képernyőhöz a készüléket ki kell kapcsolni. Ellenkező esetben megsérülhet a készülék. 2. Csavarozza hozzá a kamerát a kábel konnektorjához (A képé) és kapcsolja hozzá a tekercselő kábelt a képernyőhöz (B kép). 3. Helyezze a biztosítékot a konnektorba az elemek rekeszének az oldalán. 4. A tápkábellel csatlakoztassa a készülék tápcsatlakozóját az elektromos foglalathoz. (Ha elemeket akar használni mint tápegységet, csatlakoztassa a 12 V elem kimeneti DC kábelját a DC 12 V bemenethez és nyomja meg az elem kapcsolóját (az elemet működés közben is töltheti). A következőképpen járjon el: csatlakoztassa a töltőt a foglalatba és a töltő portba. Csatlakoztassa a 12 V elem DC kimeneti kábelt a DC 12 V bemenet segítségével és nyomja meg az elem kapcsolóját. Figyelmeztetés: Ügyeljen a a töltő adapter és a tápkábel helyes használatára. Ellenkező esetben a készülék nem fog helyesen működni és megsérülhet az elem. 5. Nyomja meg a tápegység kapcsolóját a monitor elülső oldalán. 6. Helyezze a kamerát a csővezetékbe és tekerje le a kábelt amíg el nem éri a kívánt mélységet. 7. Nyomja meg a LED kapcsolót és a kínálatból állítsa be a fényt. 8. Szükség szerint indíta el a feljátszást. 9. A video kábel segítségével megjelenítheti a képet nagyobb képernyőn. 10. A munka befejezése után távolítsa el a kamerát a csővezetékből. Csavarozza le a kamerát, tisztítsa meg puha, száraz rongyocskával és tegye vissza az előző helyzetbe 5

6 Rendszer kínálat beállítása Óra: Beállítás Time-Format (Idő formátuma) Year (Év) Month (Hónap) Day (Nap) Hour (Óra) Minute (Perc) Second (Másodperc) Language Setting (Nyelv beállítása) Állítsa be az időt és a dátumot. Válasszon a 12ó és a 24ó közül Állítsa be az évet Állítsa be a hónapot Állítsa be a napot Állítsa be az órát Állítsa be a perceket Állítsa be a másodperceket Válassza az angolt vagy a kínait 6

7 Rendszer Feljegyzés beállítása Feljátszás üzemmódja Fő újraindítás Firmware aktualizálása Fájl keresése USB /mikro SD lecsatlakozás Szoftvér változatainak megjelenítése, termék változatainak megjelenítése, szabad és használt memória csatlakoztatva van. Válassza ki a célmemóriát az USB és a SD közül Válassza ki a feljátszás üzemmódját Az OK kapcsoló megnyomásával újraindítja a készüléket Válasszon helyet, ahol el lesz helyezve az új firmware Megjeleníti az öszes fájlt az aktuális SD memóriakártyán vagy az USB memóriaberendezésen Csatlakoztassa le az USB vagy az SD memóriamédiákat (csak ha csatlakoztatva van az SD/USB memória). Az SD/USB memóriaberendezés eltávolítása előtt használja a kínálatnak ezt a tételét. Feljátszás üzemmód 1. Entfernen Sie die Isolierfolie von der A kijelzőn állítsa be a Videó gombot 2. Távolítsa el a távirányítóról a vedőfóliát 3. Nyomja le az 5-ös számú gombot a távirányítón a rendszer-hozzáféréshez 4. Helyezze be az USB, vagy az SD memóriakártyát a megfelelő portba. A már létező hozzáférés megjelenik a kijelző segítségével, valamint a LED indikátor is jelezni fogja. Megjegyzés:Amennyiben az USB vagy SD memóriakártyát hamarabb catlakoztatja, mintsem a készülék be lenne kapcsolva, a készülék nem szükséges, hogy a rácatlakoztatott adathordozót felismerje. Amennyiben ez előfordulna, kérjük, hogy csatlakoztassa le az adathordozót, majd ezekután a műveletet ismételje meg újra. 5. A lejátszás elindításához nyomja le a 3- as számú gombot a távirányítón. A feljátszást jelző indikátor bekapcsol. Ismételten nyomja le a 3-as számú gombot a feljátszás során, így lefotózva az aktuális vételi képet. A fotó elmentődik a csatolt memóriamédiumra. Figyelem: a fotózás funkció nem alap, kizárólag az újabb modellek esetében érhető el.

8 6. A 7-es gomb lenyomásával a távirányítón a feljátszás funkcióját leállítja. 7. A távirányítón az 1-es gomb lenyomásával elindítja a felvett anyag lejátszását. 8. A felvételek lejátszásának az elindításához nyomja meg a távirányítón a 4-es számú gombot.ugyanilyen módon lenyomhatja a PLAY VIDEO (Videó lejátszása) szekciót is magán a kijelzőn. Figyelem: A lejátszási rendszernek néha szüksége van tíz húsz másodpercre, amíg a rendszer kalibrációja megtörténik. Éppen ezért, hagyja futni a rendszert úgy húsz másodpercig, amennyiben szeretne valamit feljátszani. A memória médiumok maximális nagysága 8 GB. A feljátszás hossza A feljátszás során a kijelző mindig mutatja a feljátszás maximális időtartamát (akár 3 óra). A SETUP (Beállítás) gomb lenyomásával beállíthatja a maximális feljátszási időtartamot (1 és 180 perc között). Az általános beállítás 60 perc. Amennyiben a feljátszás időtartama meghaladja a 60 percet, úgy a rendszer egy új feljátszási állományt alakít majd ki. LED indikátorok 1. REM: távvétel 2. POWER: a készülék be- illetve kikapcsolt állapotát jelzi 3. RECORDING: a feljátszás során villog 4. USB: jelzi, hogy USB memóriakulcs van a rendszerhez csatlakoztatva 5. ERROR: prendszerhibát jelez, illetve az USB memóriakulcs meghibásodására figyelmeztet 6. IR: villog, amikor a távirányító használva van Tervezett feljátszás A feljátszást előre is meg lehet tervezni. Egészen egyszerű módon, válásza ki a tervezett feljátszás opciót a beállítás kínálatából. A rendszer kérni fogja a tervezett feljátszás időpontjának a megadását. Ez a beállítás csak egy alkalommal érvényes. A következő feljátszásokhoz majd ismételten szükséges lesz beállítani. A videó formátuma: Felbontás 640 x 480 képpont. A videók memóriaigénye kb 500 MB / óra. Hangfelvétel: Az irányítópanelen található mikrofon lehetővé teszi a hang felvételét is, egyidejűleg a videó felvételével. Kompatibilis vidó formátumok DivX3.11 / DivX4 / DivX5 / MPEG1 / MPEG2 MPEG4 (MPEG4 videó formátum: AVI, M4V, MPG, MPEG) Figyelem: A videó lejátszó nem támogat m,inden letöltött videó formátumot 8

9 Kodekek telepítése Amennyiben nem tud lejátszani bizonyos állományokat a számítógépén, kérjük telepítse a CD-ROM -ról a kodekeket, melyek a csomag részét képezik. Amennyiben szükséges, ingyenesen is hozzá tud férni a szükséges szofverekhez a kovetkező linken keresztül: kmplayer.en.softonic.com/download. Helyezze be a CD-ROM diszket, klikkelljen a következő ikonra és az utasításoknak megfelelően járjon el a képek szerint. Lépés 1 Lépés 2 Lépés 3 9

10 Lépés 4 Lépés 5 10

11 Lépés 6 Lépés 7 11

12 Lépés 8 Lépés 9 12

13 1. A töltő adaptert csatlakoztassa a hálózati táphoz és a készülékhez Amikor a készülék ki van kapcsolva, nyomja meg aakkumulátor kapcsolóját. A készülék akkumulátora a készülék hsználata közben is töltődik. Amennyiben az akkumulátor teljesen lemerült állapotban van, úgy már csak akkor töltődik fel, ha a készülék kikapcsolt állapotban található. Az akkumulátor feltöltése A töltést jelző LED dióda piros zsínnel világít a készülék töltése közben, majd teljesen kialszik, mihelyst az akkumulátor töltöttségi szintje elérte a maximumot. A töltés időtartama általában 5-6 óra. FONTOS FIGYELMEZTETÉS: az akkumulátort soha ne töltse túl. Az akkumulátor túltöltése az akkumulátorban található folyadék elillanását eredményezheti, így tönkretéve azt. Problémák megoldása Probléma Üres kijelző Nincs jel A kamerának nincs fénye vagy csak elenyésző A probléma lehetséges oka, valamint megoldása Ellenőrizze a tápcsatlakozást, ha szükséges, kapcsolja hálózatra Töltse fel a készülék akkumulátorát Cseréljen biztosítékot Újból üzemelje be a készüléket a leírásnak megfelelően Ellenőrizze a kamerát és csavarozza a helyére Tisztítsa ki a főegységen és a kamerán a csatlakozókat Válassza ki a kínálatból a LED élesség opciót 13

14 Probléma Nincs feljátszás A probléma lehetséges oka, valamint megoldása 1. Nyomja meg a VIDEO gombot és menjen át a "Video 2"-re. 2. Kapcsolja be a toltés gombot. Az indikátornak zöld színűnek kell lennie. 3. Használjon más USB / SD memória médiumot Hibás feljátszás Villog a kép Nem működik az elemek Kapcsolja ki a készüléket, majd próbálja újra Gyenge akkumulátor. Töltse fel az akkumulátort A tőltő valamint csatlakozó kábelek helytelenül vannak használva Bizonyosodjon meg róla, hogy helyes tápkábelt használ. Tájékoztatás az ártalmatlanításról A terméken vagy a csomagoláson található áthúzott kerekes kuka szimbóluma azt jelzi, hogy a termék nem kezelhető háztartási hulladékként, eltávolítására a 2002/96/EG európai norma vonatkozik. A terméket el kell szállítani az elektromos és elektronikai készülékek újrahasznosítására szakosodott megfelelő begyűjtő helyre. Tájékozódjon a helyi szelektív gyűjtésre vonatkozó szabályokról. Azzal hogy gondoskodik ezen termék helyek hulladékba helyezéséről, segít megelőzni azokat a környezetre és az emberi egészségre gyakorolt potenciális kedvezőtlen következményeket, amelyeket ellenkező esetben a termék nem megfelelő hulladékkezelése okozhat. A tudatos újrahasznosítás támogatja a természeti erőforrásokkal való takaréskoskodást. A 2006/66/EG európai irányzat nem teszi lehetővé az elhasznált elemek komunális szemétbe való kidobását. Érdeklődje meg a lehetőségeket az elemek begyűjtéséről. Az elemek begyűjtése és helyes likvidálása segít megőrizni az emberi egészséget és a környezetet az esetleges negatív hatásoktól. Megfelelőségi nyilatkozatról Gyártó: Chal-Tec GmbH, Wallstraße 16, Berlin, Deutschland. A termék megfelel az alábbi európai irányelvnek: 2014/30/UE (EMV) 2011/65/EU (RoHS) 2006/95/EG (LVD) 14