TÁRSADALMI ES VEGYES TARTALMÚ HETILAP. Ma napság a kisasszony 0 csökkent, a német-osztrák magyar szövetség pedig, no meg többnyire

Átírás

1 -S5 évflym zán Debeezen vánp nuá 9 Előfzeté feltétele Fzetendő DebeczcEben " Kgéz éve 2 ít Féléve egyedéve 50 Közégene 60 é ptdí előlege beüldée után gyen- Egye zám á 4 Szeeztőég édő d Főté du-üz Pcz- é Cpé-ntcz zegleten B" zálldávl zemben - Kézt vz nem dtn BZEAGWARAD TÁRSADAL ES VEGYES TARTALÚ ETLAP deté d égy-háb pett ét 5 többzönél 4 gybb é többzö hdetéenél ngyn) edvező engedménye tétetne Bélyegd mndén begttáét ülön 30 f K yltté tf -ben megelenő özlemény mnden pett 5 detée é előfzetée helyben - fdó hvtlnál Gá thy Kály é Tele g d K L önyveeedéében Budpeten G ldbe ge-a V é - enten é Vgl e BécbenPágábn enten é Vgl e A Oppel Schlec - Sten ó é Pámbn mbugbn é ná-fnfutbn GL Dube é e Rudlf hdeté) ntézetében fgdttn el ebb níánczend Fng nytány tt -et é mnél dágább multágt fundálnu tezem fel z Edély gy Közm Egy A tvly fngn tt-tt emlegetté má S fngn eeztül á lpt e letet mellyel zemben ántem látz hlndón nemzet c ác luxu %Távlól hng-t bugu mmgá Kegyen z embe ezébe ugy tele vn nn Petőf mnden vt gyönyöűbbnél gyönyöűbb le- em hgy z ppnt- fntágú móát em un em «3 multágt ívánn ál hgy ez vgy mz bál mlyen - tevelt ánybn c m má megezdhetné e bölc tnáct ztgtn enne Amz 'gygó vlt X zny mlyen deé "-bn } mlyen uzálylyl elent meg Y znyn Bálebdező nmél háth ly-ly' nélül meg lez ezt meg ugy e fgdná en meg mlyen zépen ftyegte z öölny ngyágú Egyzeűen c néfáy llm dt ennyt meg nnyt éő ézee é ugy tvább legzönyűbb unlmg nth c gndltt ívánun felven z de fng ez elő vánpán lfenn ütözetől vln zó gy hel>e-e z eztendő egy bzny Any nélül vló ny ég ód ő ézét gy zítv ddbn multág tenéne (vgy tennőéne?? ltáá ez édé fölvetée lehető egmeddőbb vtán lenne c ny Az fúág Jgen"-e zt hzü túlhgná z öegebbe ülönöen z pá z gyég zülte h nyí 8 zvztát A fng tvz előevetett mly S tentetben mg tvz Tvz féuye báltemüben tvz zveben [Sem e=d hát h z pá zebée ügy vége é } tt Obán np vd] Rég gzág hgy mgy embe zeet multágt ngnum áldmá" át vgy mnt Petőf mnd tlán egy ct túlzv hgy Eyye embe c mgy m Fület zvét megölü muz" Chgy ám épen zét met mgy > blnd fng dőben Gndlzzun c egy é mlyn ndát eltett péfevá híe hngúlyzzá embe mndg lyen neün lgh vln hgy Sánd vztéée eetén mndeneete beövetezné Bulgá z megzállá Sánd zh-egun meg uln fng í Egyptm ló özött tlán még mág De mvel z má ngy meg vn leglább tt mgát z ngy bölceégü zá hgy vlt feedelem vztéééől féle hí zányl élün módávl vele multág llmávl z ztltőe egy p- ugn de lgh mly lppl Az znémet zövetég híét tágy néhány np A nálun özelebb eztendőben áét fgyelemmel bén bál ónát hvtá emléeztet multó táágt z ót íz euóp tó A Tme 0 eeen ál ót helyezne el melyne egyetlen de zép huy émet- é Ozzág özt zbb zövetég ött léte tó mhón bznyítgt hgy fng leflyáát lehetetlen hgy eleül e?élet- mlybb ldlá m z vln fgyelmét el ne zmíttt vln egy embe má átugv htávnln ngy h- ez hznbb l< hz émetzág nézve mnt nálun hv-tvább elbuánzó ép nny 'ndóágut mutt öö bzt venn hgy z ztá-mgy zö^euég Bennbeu é Bécben nem zép mnt vezedelme zá túlztt eh hh he hlun meg" lptlnn mndá z egé?z híeztelét zt egyezve meg hgy z áltlán helyzet fezültége fényűzé át ezt z egy ó zát gy fng év- npág zny 0 cöent német-ztá mgy zövetég pedg n meg többnye mm nem zt néz hgy hl mely Különben tud nem lyt vánun-e gy tó ellen eeűen pnzdn dá nem vln á m hzzán behzn váltztlnul áfl fenn A* ngl é m báb lehet bbn edélyeebben multn hnem hgy mely lez ván egfényeebb legnlttebb multág? A zegény bál endező heteen át gyűléezne tö feőet mtt hgy méppen lehetne mnél fénye- T Á C Z A Ébed te dág látve hllgd Szvm felduló zvát Bá mee mene bánt üldöz Szvemne vutílt m em úá C ném önnym tnllfc egye Szvemben cg fádlm Feem fefád htv btíín A üdvöégem tm Ébed óh dág lány e'bej ygn mét ze'p zemed É zved ü láng gyúlv Lbgn üt e hnul felel Sugázzn leled váz Jlnt ezelőlí zép cz-jn S öünbe zállv óh veled záll A bldgág Dúf-ltn Ébed óh dág lány ébed É hflcyd e ném bú helyet l z eny^et tép tép Lnént dág hu zhe- S und ezeel mgt Szgí ed béü S le l-zl? nem felelz zvm Szvembe' megzűn ht Ken ébedz? óh ll hát cendbe' Jubb néed tt fődbe" lenn em ét leled ínt egzűnne z menyben Alud ludn bb need má S míg- álmdt zövöd íf A tltn efndfgv Te eted bún zg áóczt/ hály m még tn uhábn öözeéen vítté bálb znyt ne c zemében gygtt dág nehéz gyémánt" be nem cdálm lyen h vzemlegetne téged m luxu felett feőet cóváló öeg ó ngymmá Aá mt bezél ez z ut bzt vezedelem felé vezet A elyemmel bánynyl meg dágöveel tt hl clád nyg állááhz méten z nem vlnán helyén c fgyté eölcöt fedezget Pedg ám ugy bztln Eedménye - de mlyen eedménye? enne z ztán hgyh bám ból elezdte á b-ne zt má vetlen övetne ell mnthgy z ngyn temézete ebben ezzel m má ugy megvn? Yn Szlmnzá pltáá íó eze nem dzlt-e má egüne áltlun még láthttlnul zt mly dlg emléeztető pót? Vebócz é önyée pó ávetnö mám zemenet? S t zép hzánn dvtbálványzó hölgye mt znát hhz h még egyze dvtb önne öztete ez lmtáb eült m má c fázn tetző ég zó h zz eetet? e neveete Fnglá özben lehet zeetn tettel hzát pfénye dőben lehet gyűten eenyőe vlót Keveebb luxul több feztelenéggel l bbn lehet multn ez legyen z de fngn mttó ne-ne S gy ztán vlóbn felelege dlg vln ómultát ívánnun gyvlág fe A blgá zldöttég tgt Ln döubn tüntető nzenvvel fgdá A ld- Oy bnettet dtt tzteletöe ez llm nl Kleev özönetet mndv emelte hgy bnydlmt E-e blgá teemtetté de el vd töéhe függetlenége megóváá- A üldöttég m lépée hgy éntezébe lépett Sánd vlt feedelemmel z ööben ngy gy«kntntnáplybn met z ngl é mgy lp még zultán zemélyét megtámdá z z bát töö plt mtt Egy cmmunqué meg egyz hgy b Töözág nem záll meeven zembe Ozzággl ez nem elent zt hgy hlndó vln3 édeet föláldzn Ozzágn gen gyemeel megtötén hgy nevelő zülő megttá mgun de legtöbbzö tűzőt dő leát után elön éte éde ny páól mót z tten vznyt megmetem még h e hllttm említét lyen mdőn z ny 6 0 év után ú lát gvemtét gen zmú elenetene lehet -4#é Leó páp ubleum llmá ngy nemzet zándlát endezne Rómáb mnő 698 ót nem vlt A pá Fg" ubláló czet özöl z únnn feltlált melmtöl melyne htá zázzn felülmúl-z eddg hznált lőpét A hdügymnzte egyelőe 200 eze melmtlöveg ézítéét endelte el Bugeben z híe egdöbbentő eet tötént özelebb fővábn Váneőy me föbt gynlőtte mgát A múlt héten edden tttt Budpeten Dgy dzzel eüvőét Ebelng Amále únővel Ebelng Antl ngy eeedő leányávl ftl pá fé ó-zőny télyáb utztt tt z úév ünepen látgtóbn vlt ftl zzny züle Váneőy mg hvtt el őet vgyn vzny endezée végett Váneőy ugyn ngyn el vlt dódv é gzdg házág után vélt bntzn zvból Apó z eüvő után dtt ne tt ezt znbn eveelte Váneőy met e hó -én fzetendő dóág özel étzázeze fnt úgt Ez z öngylágn Váneőy vánp ete é gyöngéledő neével övden bezélgetvén zt mnd hgy zntén fg lenyugdn zbááb vnult é övd dő múlv gynlőtte mgát Váneőy me mntegy huznnylez éve vlt fgdtt f néh góf Zchy Jánn től z ó-zőny ngybtt Ööölte dege heve vémééletű embe gáz ábn ó multó" híében állt A ftl özvegy é z Ebelng clád ánt fővá táöeben meleg ézvét nylvánul Szegeden egy Fleche Sámuel nevű ctnázá felügyelő nem eltűn hgy c z lz- Succ é eltt legyen híe pllábn egy zeged lphz ntézett levélben ánlz negyven np pllá ne Íhá lp hgy c ülföldeben vn válllzá zellem" A bzuló végzet gyn utóéte vmegye Aló-Ozón egy Vtncze Józef nevű legényt véee vete tyát- ztán ló ülve elvágtttt de útözben lefdult lóól láb engyelbe dt me lvt megállítttá legény meghlt gyvád he9 A-f ü g ge t- lenég pát febuá l-étől u lpt ndt Közg Ellenzé" czm ltt uy Kály z Ad é Vdée" vlt egédzeeztőe ngyvád Szbdághz lépett át hn mnőégben gy-vád püpöé h zent Schlucb Lőncz ztmá püpö fg neveztetn P á ly d D Kácny Ján ngyvád-lz egédleléz Szt Gellét cnád püpö élete é müve" czmü töténelm müvével z zág httudmány nál 600 ft pálydt nyet Ö n g y 'á-g gyvádn egy ftl 22 éve embe Keezthely Sánd zedán ete 8 9 ó özt zent-án-utez züle (Leíá) Ugy egítne tehát mgun hgy tudn JA SD í V É" zámá t BgnÓ JEml válztn mgu özül egy lyn pztt Vebócz özége ytmegyéde legézbb n lvn tud dn ne ftt bzny pötán fez Kí-Kápát legmgbb zámú enyeet evé bugnyát ápát zbt m épez htáát A hegye özött legmg-tnu zemlélő zt néhány lte pálnát tnítáét ez ztán bb Zztm mnt több edővel vlt bítv A gyeme degen nyáhz zóló hzzá nem enne feében végz dlgát vlm ez m znbn legtetee legelőültud met e németül e mgyul nem bezél cuzlgá tűnő zén teem t letőn egyepán nevelő züle ntá tztán tótul hznált b ^c-t Ez fgóvl bó négyzögű Könyvem özött b egy lyen tnító áltl lítvány vnn Anyávl menn nem á vá özött ftáblából áll melyne ét lpá pp vn tvány pncz" ez elnevezé zn dőbőlegtöbb-zö eőzl vhet el gyemeét gztv é t nymtttt betűel Ab eb mdt még fenu mdőn z öölg uldót emegyze megtötén hgy fél vgy egy b b ub B be b b bu Ac ec c vlágn é z üldözötte legűűbb edgeegeet év mután elzö gyeme é vzön helye^ ÖC uc C& c c e cu gy végg mnden eeté menhelyül tt \ége bztnágbn éezvé hl neveledett zhz felnevelté málhngzóvl ztán tót mtyán Öt ce Jmgut engeteget fgt gezdté ln- A gzdág növénye lg fedez züég- n te í gy n ne be ych p wef nt állndó lt ézítette letet met z lyn föíde melye ném hznnl e é n twé tb A má ldln gót betűel é ngy b c ez ltt egy ép lyen tvány K-Kápát letőén eu-müvelhető éznt bében éznt tuldnul má c völgyem zám nden ngybb özég-ézben vnn mely tnítót z lábn tnítá özben hez ttz 5 5 Pedg bámult z zívó zglm mely- ábázl Egy-egy tványn eedete vzvhető ye e hegy l vzny áltl ne fennmdt 3- zázdb máé ú z évzázdn át plíömeléből földdé váll Lág ülönböző vnn de gyg tlt művel 000 vgy több léleel bó tvány A legmgbb tetőn eggeltől etg mídt Az tványbeí l életmód zó tele pány pntt lehet öt látn tt gönyedez eée ételmébe nyú méga zámtln példát láttm {mellett mnduntln dbál megyée z ee é hllttm má hgy mennye gzdnv áltl felveíett zldbt nymuhz nem házn c vón A tötöön áp zb dél letőön é völgye- Az tványbn z u nemzedé nevelééől ző nc' pedg némelyben tnölelé gyeme vn Az láíá zent e lp nymtt Szlczán Sncl Józefnél 876-bn meglehet czég má nem létez de létezne lp é ámely váán zélte áulá dőn ez z - b c ezembe eült legyőzhetlen ívánágt éeztem egy mpvzált llegát zemélyeen megmen Vánpól-vánp vátm pálytát ben búz dízl A et növénye müvelée tele- de háb má feldtm eményemet vége el nevezhető lhelyehez \ A Vebóczhz ttzó tványbn npen- t'n elhnyglt Bugny legbbn fzet egye feleteztem ól den vn hgy béc íeí^nczhá'ból dágb helyeen ülönöen pt mentén tláln ápzdn á2 éette éelmező pózny ce-tát de lehető legmthább ezeléel mne gmn hegye özött czéltln blyngá élve Egyze mdőn épen ézülőben vlé m 'cmóét A dáláét hvnnt 4 5 fnttende övetezménye hegy föld-blh é he- zetét nyútn ngdzó lépteel egy pzt lépett p nevelő ny nyó hmább t mnt gzd elém levez 2 lpát fg özött mtyg E eeetfá tentve z tványbeí ze- Amly zmú megélheté vzny vlmt melybő nnyt em vehettem ván géyéget vlóág áldá népe ánylg épen ly lcny fn áll műveltég embe nyelven zól-e hzzám? Az lyen gyemee z ztá é mgy em cd nép úgyzólván nem Ké eőebb zóllá bztttm gy megétettem leglább zt hgy tótul bezél Születéűe 0 mv ceh zületéün pedg 6 özleed ülvlággl egyedül étezée eve ug mdné dághn ztánbbn áll hgy vánpnnt beön Vebócz nt lföld zületéű nem ézeülhettem ^vz el zámzttn é végg hllgt lelézéne tót pedáczóát bbn zeencében hgy tót nyelvmeeteet S^C^ 3Sé223TJLZl2l^á &^y fól ív xnellójlt vn ctlv

2 D E B R E C Z E - AGYYÁRAD É R T E S Ő evlveel zvén lőtte mgát T e t t é n e me etlen Szegetlen Szbó Antl ele pznéz özönégün egy edvencze e hó 2-én ül meg zmézedée negyedzázd u b l e u m á t Glden Zlmé b á b n Debeczen fe *íb* - «- t ' \ A-?%záz láíál Az lbum é bányb vn ötve"hldá zázlát vz ^ > U u n ^ t ^ " '-*y í- ttu\ födelén zmáczztt ny é e z ü t t v ö muná előe édv LJOS mnt v * ' l í J ' ' ' ( «*-í í-fef-t '«í " í *'T " dízelegne ázépeu meg ezüt ösínb főpp J e ^ ü y ^ z embe * WAT*--^ -J«^ - - * -"t" te* ** " - - í\ *^*m- p--2 üveg páztbt eezt neúey é meönyv A á - l ívánv b g ) n n *>**(- l t " " \ pépt ngvn m - g vlt h'v v á n U n ndé téen v^z* Ezután Jecnv e^ * ' - - -t -e f étlt h " "" áltl m é h é t D v W y Ed e tnác p é n z - b e t ű b e n éltette f n t ^ ^) ugvgzgtó vezetée l t t üldöttég nyúttt ác h - u z elét eedménye*** ^zepeu w "'"" f--^* --lálzá -3ám?nb e n-- ' v z n y t eyen vee u - póbn elhunvt özvegv Budbázy méé zületett áííébuz e~ n*g*gt 8DS ** Sánd Zuznn znv ngy teedéű clád-égé át e *m *np*k mnden >*-p"0" m öztzteletben álltt mtnám élete 73- évében í luüöt mnt m e tu-jóuá&íü3t - -"> **'" ű ~ ám f öztö B u J h á z y Ödön megye főzám- tudóító zzá tunhtt* f- * " '' * í 4 í ÍV >Z" vevő tvábbá egy leány é zám un gyá g-á távuzó elnööt tt 'ö* íí-cy zl K R t g í é ü t gyáz vezte e t t e l OÍGÖWÍ m b c á t *-- --J tt '- -\ meve «bucu í<öíl3f ég éte Fée Ká nzczum megl mndzn ó *'án?g" - í - t & ** **''- f c *' '" u üc ívánt t *' ulá ót z t b z pénztán vlt Budpe>U-n - & " í Á R t A Á ' V 4 ' Í 3t%Ü*4 Tele Sánd ezede- e n--y " V J G >**-- - meghlt eét távtlg éteítetté zmú vezteégől főváb utztt A zíntáult ó Dfbeczeu vun mnden í e ^ t d ^ b * öömmel üdvözöl v e n d é v á u b e e / e t > v díze zút tétetett z elhunyt p=<éá ymen g y m á ó b-páíyt áé t f g Tele á u d b ' '-zttőí V--U földbt l e á n y á t Gzell znyt múlt év öében néhány npt fg tötén Deczembe 26 án elegyezte Wez J b födb- Uóntzé Guztáv u t l m á ze t-- í ^VÍ'< * t Szt-Andáól dán A u u l y n b n " d t t t e ó ^ z ^* ~ ű népzínműből ' ^ z u özetált vlóbn c e- - ' - * - * " *- " - - "_ **'*' ente gylág íélet t t t t e héten zglmbn váun lágát A meénylő egy lá Sánd nevű elzülött egyén vlt t pgylág m t t előbb hlál md egyelem után életfgytgln fegyház Ítélte de 5 év b á g után föltétele zbdág bzbcáttt Gyámpénztálg ezet vgynáát tzenöt ez tendő l t t föleméztette b t t á öltég ugy hgy me hz ött emme em mdt A bl dgtln zt htte hgy B e é h á l y vá ávzé öztzteletben álló elnöét lht m t t bzút flt ellene Kedden eggel meg lete m hvtláb m t n t z utczán egy evl veből étze álőtt Az egy glyó tüdő táán é t e Beé ávzé elnööt d e hál Gnd veléne vtg tél b á t fölfgt lövé ft«#cal K u u t v b vló d b 6 hgy tnu ú ^ u eeéne ngy ézét ugy hgy éülé nem élet LJUÜlScl^Ul edcczt-m özönég bá d b ut e-e n vezélye A t e t t e t özel álló B u e Sánd öz A -^ Fng ón Az de fngímeltö fng meltö ö^z öz vél- menyben vuíl vut Zúflág Ct-gtöU' hnvéd é Ezéy hnvédhdngy nymbn elfg ' n e z t é t z puztán R ó n z é e e u e Ü U nezótét \'Á f«* \ * ví' tá átdtá htóágn A nemez znbn t t multág ö v e t e z ő ugy Tóbn uméz teh^t-égevel mnt t á e n Í Í V A- V-^ J n u á 8 Vágb Bábn em éett ág met meénylő cütötö v edeében fetet neme buzglmávl e g v á t t -'VÍ K L-Ly 5 Jgázbál Bábn dó felzttt mgát bötönében így mg B megédeml zngy ánt édelődő el meőét 2 2 Kee f bál Bábn httt vége zn megédemlett büntetét melyet í Z '«' --lfl Ez z elmeé gz z e t - t efc-én t m u t t á u 22 Fűggetenbál Knábn ezelőtt 5 évvel ugync B e e hály m n t zlt ntü ulmáéán mely m ű é z e üczv* 30 Kömüvebál Knábn vádló ügyéz ndítványztt de legfelőbb Tetmény~pcztenn % f- n fucn z Ítéletet mely mnt övetezmény 26 Czmd fúág bá Knábn nyg é eóc öee fl\t le á elő n g 4-dén t\f nv* - AUK -vt elenée zűnn nem ó t z me^/ü' m e g m u t t t ngyn ndlt vlt megváltz 29 A zbdelvüpát bál Bábn vtíxé á í - J''*'* "' '-^í--- h v ü tp é éenzá fgdt mözl-en zn-pu-'t t t A gzmeénylet ly zeencé felődéén * 29 Szuzübó bál Knábn '*\- á - E^v m-náz- l ét zép ngy zú e e z e d e t t lá zín zvéből övend mnden özéletün e pátl 30 Vőfélye bál Knábn Búz - pd nló t ü n t t t é éte l m z t t t nul zeetett tgávl mg megteteült óág F e b u á 5 Gzdázbál Bábn Ke-?e- z elődá egéáz flyná ellette O í á h n é S á / é zvélyeég vlh éntezett Az édeme 5 p fúág bá Knábn B RDZS féfú ányábn ézvét óá métében nyílv- 6 Czmd f metee bál K nttt tüze zeepében Z l b y (Tnyí Áp pedg náí temézete é l é n é g g e l V e d e nult m m á mndene nézve megnyugttólg nábn Z T u ö neq ' vló zeepet e-í á t Íhtu hgy váun ez édeme féfdul vn F e b u á 2 Kvác^bál Knábn Tenge u z t t d ( L J O Í ) cn é n e e Öíey mnden vezélyen p á n p múlv zbát e l 2 Tbál Bábn Köe F l ó (Ktn)nábD -dvcs á t é áll t u t t hgyht Végül nem vágyhtu emlté nélül ezl 9- Függetlene bál Knábn z?á bu^y t e t z é t L á z y u é (Tüönél meglátztt hu^y eetnél hgy vá gyámpénztánál t e t t utáná- 20 Álczbál Bábn í?íjü 00 áunból meggyőződtün ól hgy lná Sán A Jelenffy bnett -$zge- nem át öében mzg e g y e ^Pt) há 0^ h dn z 869 évben 872 ft 37 vgyn flyt ten Tövényzéün u elnöéől á- zeepé ügyeen hznált fel c í fz' z Stp be gyámpénztáb mely dőöz mtávl együtt m w Váun mt-gzt bnetteet m e t áz elmeét melyet tlp e e t t m b u m á v ut'--' 579 ft 58 zpdtt vln fel h z 99 bennünet meglátgtó degene tzteletée é íözönáég ézéől" m á eddg vívtt g l y -y \ ft lná Sánd ézée dtt u h á z t ölt- má llmból gyn endezne lyeneet í í ó u z é (g töélfte bvul á t - elcöéne uí?vt'p' J égen é védő ügyvéd ézée megállpíttt 00 de egy embe tzteletée endezett b n e t t lye z ő t t flu c t z u n d á t h n g b n énelében ^'t u p t ft védő dn vül mnd el nem fzettetett vln népe égen nem vlt dczá nn hgy tö ááb t^letéábe z ó v l egéz m d b n **7 é\^n íöv^y-/ híven muttt be ég ülő lábn chgy c/euben ml" tövény endelete flytán bttá öltégbe vényzé bá endezté meghívó mellett f h>- v*- vtl ügyézég ézée ugy hgy z e czmen endezté lyen pedg ngyn evé ü l d e t e t t ez ülő megelené túlzttn bnál v t Í ^ ' e ^\ - ügyézég áltl övetelt utló ézlet egézben é c tövényezé hvtlnn zóltt e z ü n b e u t n á n y zv em v l ó b á \ ^t-* ág'-b m Bem telt gy lná Sándn zbdulá ég elötte megye mnden áá-ából Öö nn ég má z g z Legbbn t e t t ez e d -t í--t > l l m V egy fllée em vlt debeczen vá gyámpénz mező hó Yó t mnd épvelve vlt hgy zel'e ü g y e ppó é S z e e e é t m z z A végendelet t á b n Jelenffy Kmé* deb méltón búcúzhun el ttól fénuíó / ny* ezdetű met nép l é n e e váltzt zef nem á í b c de > -bn * gvn-*-t>tt K v - tövényzé u e l n ö e hétfőn e t e váunb gzág zlgálttát övd dő ltt vlód gzág ö mdw'zex mel-'tt z t Kell m n d n hgy z endelet í< LÜ-Í > t--h? ^e *-«} ^? éezett 8 mánp látgtát t e t t tövényzé zlgálttáá tövényzéet mnt tövényzéé e ö d á e g é z b e n v é v e nem ttz eül- -lv uább gh > ^ c öz-f^tfe bá hvtl helyégében ö e f e e c e n - t e t t e ntegy zázn vette ézt Kun ngy te özé bzny vtttág é z t t t t ez P gy>ze?ünv í- *t> > ön W Í«* JPéteft ptmeteévé zám pályázó özül temében e d e z e t t bucu lu A tzt üöubeu e g y é z t mgán d b n l- hí bá - --' í2*-t tezt" baí-'s uy«--' uy't-tt' helyette ptmete B l l á é n zny á t Ke-fluy Vlm zággyűlé épvelő ny J ó lez zt féle tenn met mád elődáá é unát zt nydtt ne V ' ü > é ' e ' lpun lptóán uná neveztetett G t u t t t meg teu hzzádt mndv távzó t ö tlán még Rónzéét em lez zúflt báz l zvmf Ecvh íábn hrynám hát El lálun A czegléd~utcz evef templm vényzé elnöe neme mbtóvl zép é temeete engem puzt ínl<be f (-) építééét Gegeen G válllzón z egyház zültéggel é eő t t l t lttt t t Az zág váá A debeczen p á b 3 c y n ^ / ú - fóet n-ud f*-- p é n z t á eddg bám ézletben é tövényezé téen mely neme muná özben u n tél v á á 6 övetező npn fg meg t e l t e m e t - ' - ' ü ftíí h3-^y--m?"? ítf> 7000 özeen ftt fzetett A válllt féleétéel dályy üzdött m-g t t t n 387 n 0 hétfőn e d d e n 2 ze züémé' e h3-zná<t több* d v - Özegből még f t vn fzetendő Em melye t t - ' t népzeűégét fenyegetté de dán bő gypú méz dó t* tvábbá tll p- hltü^ x-cy'-evn b* Vé*ü t h lée átnyútá Váunbn z úév melyne mt má mnden lát eedményét e e l - cze * z ö^h- gbnnemüe é= mndenféle t e m é n ) \ á - nt-* ^ 5 ^---c f-zymtztelgée ábn özélet é t édeme l meéel dóz éte mt legfényeebben bznyít p 8> n 5 6 zmbt vánp e t é - n e tü?? e h^ p-'--c^k án nyúttt á t meleg zv íéetében em z t t özegyűlt ngyzámú mtellget E e v 7-8 héfőn -dden ló- é bvá>á ^ deb hply vn%ut ^?góléet S z ö g y é n y tván nyuglmztt tövény Jelenffy felelt zépen velően tláló hnltl - Kmuttá deb tövényzé n * K élm-s? -vt ze*' v-^ut v-^num^ mn< - zé elnönél z elnöége l t t műödött bá ÁÍ ííem ^í'jh / ö í í p t í ^ z í " mnt ő ztt megözönve z ánt t n ú í t t t 886 év ügytglmán á deb tvépy- f-üvz tetületleg tztelegte emlélpt nyúttt át z-'ée n t t ö í l e e d ^ - uvn^zte ó ndultt é mtn megtzteltetét é e- zéhez 88ö évben é e z e t U Plgá váltó e - f ügyelő ne mellé hgy emléét tnácülé egyző &L-á f n ^ í - t í * fév n fó O ^ n lentvén bgy ő e megyét züíőmegyéénél bb n eedülm bedvány 5956 Bűnügy övedéüu-b ped-* önyvében megööítetté Az emlélp melegb zeet é épen zét nem búcúz "végleg c tó ügy 4255 Teleönyv 323Ü Elnö 2 Ö 7 U ve>z e z d e é t 5-<?e3vet>u hely m á'zól vlt elnö édemeől emel hgy bá vzntlátág vtby ály ügyéz mnt bv-{özeen 4052 A plgá bedványból en- v u deteec-n' á^á^ V>-T hányn éezté hvtl bucut zét htá tlnt t ü n t e t t e fel Jebmffvt emelve mndz'tézetlen mdt 38 teleönyvből 5 5 Plgá A gácz mgy lvóö ztá el még ez emlélp átnyutáát A tztel tuldnt melye á l t á l b többe özzül - ' p e é e z e t t 8 3 ezebő é égeből é U e l mnt F L" A nut tk \? *Q U t á hv e>gő zón Blgh me tövényzé bó vlt mgl é leleen á l t t t hgy mnt cvégzéel egyeéggel e l n t é z t e t e t t 3S2 Cődpe téjyét íüze B - n - J e J b ' p ó lpun ál S z z ó Rező óm th péptn meg hldn fel mnél m g b b é özehnlíttt\éezett 0 ezeből é égeből elntéztetett \ lndó dlgz'tá tö m z á m u n éd^**-* hvő nyutt á t díze emlé-lbumt h é t egy me öltő veéne hőével z előe- gyté ügy é e z e t t ezeből é égeből g c z íe«ele' e z ö e ü duem^nyeet h - c u v- > >- u \ > ' f/l K ü ö ó e tetzette de L^uyng^ K pegu* A3y t í h ^ y ű í t 5UemR>t-5 Az 6zeezhee t t gy h á t egyzeűen elutítttm gy földön vnul el Ráóczy deéből fennmdt-vége tlált egy embet 50 ezá díét Együ w de nem tágíttt zeencétlen dletuávl még á n c z némely helyen még mt ly mély hgy ó má után telt vége z v d é l u t á n ő c g ú - e zv't S Ététőzde hetelenté K p á z á z d tnágt bztn fede/ne má he- ó megéezett eőebben étegette hllézéemtt ztt tu-í-w í - - Végzetem z t h t á z t hgy még tvább _ 2 y ^" ^zűzy Tlmáchz flymdtm t e h á t gy vlá- lyen nny megtelt hgy génytelen á á t m -'y-^et tő/--* gödtt hgy vát é el feletett llégáhz p u l t helyen zdztt é egézen elenyézett hdzzm z életet tvhát négy het ínlódá á A ö e m - n y e ál en 'tve'-?f'dt evn zeencém Vebócz tlán mgőég? vány A z á n - f e b e g t e t t óágyól z éde t e m é z e t zveübevl'á'íh^ Bezédbe eedtem t e h á t vele megtudtm tóföd étege legtöbb helyen lg ét hám z Ezután nymbn övetezett z v z á m - beác-'t p é n z t ő e nez e z fü/őtt e-3 T'híWu n-en többe özött zt hgy tél hónpbn fg ezltt lemezeben leódtt özét vgy vc á Fuv- 2 ít v l á t g t á é t ft őö *e ^ e e é - b * A p-n? -zyví '-t^ó-üd** >e llz c t n í t á zlveető é léleveztő m^ty)-^\t Azn evé teményne mt váá vhetne'-é üldöncz-d özeen 4 ít tőzdée m*g-em ü t ncy*>> ngy munáávl nyá hónpbn pdg vály ngybb éze legnább váb vgy Bécbe lyen v t á t vábn c óme-du m - mgánpubuc U tn c t^'-^*--* ^ gt vet vgy fát vágn á ugynzn pzthz vándl mvel özleedé ut l e m b e e engedne meg mgun ezt c p^'áczö l e d g znten ez^'=ene télen gyemeet tnt vége pnzt bb mnt z nyzágb vezeíő ' h óedvüben vnn gebe b-st-zn m-'u pén^v 7wVy 3 előhzt hgy mennye bán hgy tnítá t t z egyzeű tá lényege eeedelm^ eün től z lcó flu életet gyü -lí-ű pezn cm vul l tel dt mgát cet épez z üzée zázávl zed öze- u vgy nem fzetn el mnt vlm m á g - í-bb u t v í S e h t - n e ^ -lezb-tü Ez áltl helyzet ny muá vált ztán egy négyzögű ládáb elhelyezve egy zegény nn -dé* m<é*zól cgybb m?vf á h n hgy hng hbtá f d t m meglehet hgy tót pztt tehelne meg vele htvány p á ' t tegyen m á mt z zegény nép? f- ó/e'fze' b-- m-' tő^d p b ^ l ez nem t e t z e t t n e met zt é d e z t e mt ezáét gylg vz Bécbe gy ztán vn dö-zny n á b b megh négyze e m m n t egyzee A ngy m g y? vu- ^ c--'-vz nevete 7 hgy négy tán 0 ezá z á de?z4 ftt dn z vn ézleteben e ^ VÜ á p*v ív át zt hgy lyn ózá ó edvében lát még pénzét e p z embe gy ztán hngzá meteége legbb é u^y pén*ogy-t"-zt- nt Ü R~'h< gttt el hzzám Aztán egy ú húzt nyú Aánylg gy áll több pez-áu hgy pág t t e n m több t g y e t l e n met bzny tt 2 p > ^t - v b->^y z é / ^ - / ^ t t t m ne hgy zeezzen t leglább deg tápláló ó mhhú phtó lenne bból u g y n p t még híéből em m e pedg cezée - - m n~/-' ** b-ö'v-t--?\< - \ lene bldgágt é pnem bhém üdvöz emm nc fggyú bűzö u h - vgy e c e h u n y e t e m é vln több z elégnél mndenéuu dőn v ^ n ^ - v z^gc- ^ t d u l -z-' lettel tt hgytm 40 ávl vn mndg tentetben p-lán ehl e lenne ngybb l'' 4 ugó n**2 v p * c z - ^y mu% ew' AK t S ' ' ly vdum ezébe vn letéve ugy venem vn t t még vlm mt vábzn mnt z lyen vdéen De hldá hgy - e g í - =u íz? - e - > n f-gn v bócz mnt zéltében K-Kápát t l á l h t ó méltán gyelhetne Szép vdé egézége ó leheen ézlelhető mdőn népnevelé tt yn Ez -át> t ' LJ3 3 ZÍ-l *=* t S -n t-l - >\ > tvány legtöbbében övő nemzedé nevelée levegő tálytzt fávíz fmán hld mnt z tványn cupán nny z t 3 h ü?2y?bb c- eé ' -?ev- -" melyből temézeteen övetezu ell hgy záz ez nem lenne hlndó zám tlán még ülönbég hgy özég feleezet tnító leg é?2-í ée teve mecn tü n zvh*" Í 7 * mdó záz vdé fg md dcőtn hllh- ngybb vln pedg gy ngy met nc np lább tzteége embe de ezen zázd elő felé c-ííey cun zx utá é v é é lc? '-T'-í ttn t e t t e t e e t t e m e t é nélül ből vló blt dczá gyeme ö-efe K-e'é p p'-k -ü-ü?-'? Vebóczhz ttz tvány g V e Aznbn meve helyzetet Cdáln ne t n í t á á v l üzöd e-=cc >K<?"e* - 7'í á -?á" bócz em egvéb egy ngybb é vlmennye e u lehet mgm egy eő póbán nem mentem A hgy temézet nem áldtt meg V e ó - t e- v'v T'<? \ "vt p Ív?-n > dezett t v á n y n á l c nnybn ülönböz vln eeztül nem hnném ezt emm óvl ugy töténelem em ö ö í t e t t e -yz- töl ővtt T n? ' á többtől bgy tt l leléz egyző bó Vlmnt z álltn ugy z embene meg vlm nevezeteéggel hc nn nem ve zní >K f í'-a t < t b-- c - t?'* <\v vgynbb pzt é zdóág mnden églhz cbmtzálódn él előtt én hető z hgy 48-b ubná féze v l t v* S-^V^íc- *wö7''l n A özég é t ldlt elvnuló mg hegy ehhez elutttm vln mly beteg lettem Kö mne flyá hgy ly-ly még m -e^v 'c-*'b- tt e'v válf= özött hzu nyúlt völgyben fez ugy nyu ülöttem vlágn en cupán egy zdónő mnt nem vlm zeeteteméltó e z m e - é ézí-lem-nu- lnul >?ád TVnd'" v gtól mnt eletől mg hegyláncz v é d éz áplónőm vánulát hlln z éde ny ánt melyne?é_ e ánt Jz dd"b- ÍUv ő'í< nut h t á v h t á t ént A mgy h t á t egy Egy nyíltbb pllntbn v után vágyód eblén áldn vgy veen ^'eze mnden be- ztt P é n z n e p V á á ' e > - ^ hmőből ézült meglehető ngyágú négy tm Ez eggel 4 ó vlt Áplónőm mgm cülete plgán éln é hló ell en-nü t " -?\" ^ - L-zögű zlp elz hgytt hgy vlt eeen t zmzéd A htávnl mellett md v md flub vét üldheen E g y ó eeé után F l y t t á melléleten

3 ellélet Debeezen-ftgyvád Éteítő" 2-d zámáhz Ylágüt-^ gy eú" í d d ó m lezeen ívül tt tláln nyuglm penzínált 5 Előfzetée gy Dl-Album" dó- tlütlett lv-uteztt 7 ŰZ) lmetee hvtljs bue-u npzám]hvtláhz G\ő ntézendő A megelent Jututmáté A üvö néte lá- * * negyven év ltt nd-gzgtu ngg fejvt- füzete muden ende önyváunál phtó gutük et KzleüVítíégu tf>3yu lgá'téx nát üüáeéu veü legmgbb útól JJ zene*nüve Táb-zy é Pcb le «tlíue3 Jn nén ÜVÜUCÜ V e d e e p-m édemeeztet ^e épez leglámá- nemzet zenemüeeedébében megelent nz ele- G y u l uüqó ütnuá é elül p zme** uu eeunt Tele vágéetóneu egyebet em ven ödög négye" A Ent Józef hnnevű pedám eoüú^ük eml-ze uv du Szt-cuvtnult c- hlgtü é meghln hvtl etteéne dím uíán zngá Klep>ch Ká- - JJÜCZ LüS Cuf zez<-éíe tténe fcbüvuló t elöu mt b Wene ly-tó BA p z t z n y " Béez dm ^ z ü hgy özönég eunüu}íwebu-öül vgy Síűbg-Űüt^bD" öze- Ápád eedet népzínművéne válgttt dl fg fféjtáüyüln ez lkálűmu \me& Gyunöune (pedg ezt mnden ete megtez) gll ég zt mndá 3- Cllg gyg zemedben teueeget e edemet A mé^l tlmá'é'-öe mellett ym dputáát vzne végbél zezé Révy Anld 3 Azt z egyet nám c Í3-dKán cütötöön lez é pedg Z l b y G y u EUÍ ó áüá felett hgy muz c zá em tudnázezé Révy Anld 4 em hze én teneed' v ez llm egedű Ln ^BDébíéztte özt endet cnáu Pedg enne (t í Énehng zngíéettel llmzt hévy R gy>* czmu ngyhtáú mgy töténelm tá-hgy endne Gáczb nemc muzá lönnyj Anld A h ó d í b ó l e á n y * dáz gyu tgédáát Vázt Az elöüá* édeeégét unn Peten nem vn A mnt 9 óát eln- Eneztn népzínművéne legedveltebb dl ng)bn fg emeln v á uládáudt z öeg hng dfönn Scblbeg teteén Cug-lng cád vn íe?e 2 P p á Ende u elnölete tt hztt zn íá-(z u u lté LlAu) zép cendeen hz vul- -zezé -czenbege tván 3 K megye 4 í zt hgy Z lhy Gyul ánt tzteletből z e ö- n áldz buz métee fnfutól öt A fcód bó leány 5 Szép z élet (Alud bbám dánál öze fg m&öd ácy Sánd ngyó Dppel-te^ől E vn gzán Cátnd ludál) 5 Bn Zóf 7 B^ hlvány hldvlág vezetée ltt V Bél mányzá eeueténéé nyuglm nyuglmztt vámábn fee- ug Énehng zngíéettel vgy zng eléne Ted vgy ted hzám^ tzdeíü nn-tén hömpölygő u mán z óá lmp- á üön llmzt eczenbege tván ddlt ezeu vul felvná özöen tjdö hngve-án ívül c egy-egy Elubn-Scben" nél- Á 2 ft R ó z v ö l g y é t á udv eny dbt be fg m ttn Kpcltn meg-ü mdt Józef-b lépte hngzn z ut- zent-müeehedéében megelente dóentü hgy Alándfe Bélán özönégün ez C zán ávéházbn ellz pénztánő engő" Sullvn Anhu peettée dllm után elévüöetlen edvenezéne c özelebb ztláánál é z nyhábn A mven z- zezé Bucl P 2 Dn de Bydée" Síépen zányló zvltávl y méltán Qegé-tíl Gácz nppl épen lyn cönde éz Pl de Sáln" zezé Jule Selle demlett tpt ttt mnt ó Kán hó-ppl lg tudun hldn een ge"-bn 8 án vez utlmáíéál mey llmml Fedmudá Büce" md lezd fölötte **+fmlet" ez évdbn z e l ő ü l ezp elő-"t«ílnó úly ltt A éttee még tel dőben áz züéglete éfehénemüváhz üá eül zíne e dbbn ánd egyí leg-á legváltztbb épé zlgálttá étálgt Bál meghvúut egéz w-edemében l bb zeepét átz hgy telt hz l-uz z á nyüzgő cptán mndhtm hgy édeme pun zű tee mtt nem ózőhetüu E helyet Bál- vlmnt z b ó c z í p é z e nyeeggyán nézve elé? gnczát nyút dtíb-eezen özönégegy étá menn z lyn embene zemlé- ón" ctü údnágunt állndóítu fng tó lp ápttb zámá müpátláb lödve tentget bzetuöít övö czultát A ttmá Öngylág íéletől zólóíáe hölgye gyöuyöüe Sh zbálybb &ány Z? egyző u E n d ő d A he hztt pénteen eggel fglmb Anzenveebb pbb czt nem láttm mnt Dngó" előíueté á egy éve ő fl mnden má gyátmány fölött tűnne mende-mndá zent egy ftl embe vun tt látn lehet S ngy zép ülő nem evébbé ÍDclelí me uná -Kálló Az Ígéet m e c h n m u töéleteége egyzeű zám u clád öében zíveen fgdó t lá {zép lelületet t ól vlt llmm meggyő- zép zó zeezet önnyű ezelé fölülmlhtln gtó meeten ból zent meződét zeezn meettéget bátágt tt - Kádá tván uná Szly munépeég é ngy ttóág áltl páb flytán tőbe lőtte mgáa beből á ltólg-l hmbb lehet ötn nővlággl mnt SJÍSZÜ- ígét át'g tfedünge GDebeezen Pez-utez238 nny gz hgy R G cütötöön ete v vázt- mfelén gz hgy z tten hölgye áltl nny Be* ág vátl (375)5? lnág flytén fgópztíyávt megótíe mgátjkedvelt zene öltézet művézete egyéb neme] É mág em láttl D L-gáuy D Có é D Kenézy v u mnt özö zeeltün tágy ee bővebb íl- \ln Jené -Dgh Átlv-á u'-án gyn előhvtván ptt ebet megvzgáltámt zlgálttn A táág tt l fez- mndhtun véleményt m legözelebb meg fg tö beteg állptát vezélyen ívülne mdttáííeenebbe nélül hgy duhdá cnfden-l tenn A ó vántl vzozzu é t-özönü l G z éet nyugdtn töltötte mdnemfy-tá előldulnán Rnn egy clád tg- F C/l L un K-Tán Leveledet ntézedé t cendeen udt n z özettáát öömmel vlt lltnm véffítt átdtm -n eghvá hdumegye gzdág egye-pzemlélhetn átlábn ellehet mndn hgy efelelő zeeztő Tóth lázló üíete Sbl év nuá hó ltí-án délután 5 ó-uép vllá é clád eédyeue méltó (nm l n y m t ) vámegyeház ngytemében ttndó ende mnt épe Főmuntá S&blc hály özgyűléée DebeczeK ö86 dec2 3 Az el Ezt benymát tette én ám Gácz hám leghíeebb mgy fncz é német Rdótuldn Xchennn n ö é g Tágy Flyó ügye z S87 év hónp ltt cupán egy gen ngy hbáát tlál- fetőtől ngyválztébn váá t öltégveté megállpítá netám ndtvány í'm mnd fentebb előlt dcéete dlgn = tm ltt z A n y b " záll Seült peeté* D' GUzt hgy nem mgy őt nem zenvez- JVYllTTJE Sánd váun e tűnő peíeue é d Uf-ne mgy Számtln pó eeteel t u d dábn -ő emeleten 6 z eldá luy Józef gen eült műtétet httt végenám eceteln mennye teed e nép lptln é végett vnn állítv ube Józef ngy pun hnnevű fán negfethetlen ellenzenve mnden ánt m m- " elenleg Ludvc dém ele növendée A gy S e tentetben egyet étene ztá é beteg dczá nehéz műtétne m má íul vnnémete ne ülönben egymál gen mnden vezélyen teleen ó éz mgát b Válztá A váunnál] őzlebb ly öülménye özött vlóág ázn te(6íl L Gyul Józef nyugdízttá flyón megüülnthető z tten gy lvó-ö- mtly tlál- flytn hznlt mnt mezőbzt állá mely özelebb íez betöltendő zá helyéül zlgál Gáczb nem zámbn mnt éftetüün f Kne Gyulán vn egíöbb^vő mgyn K ö gen üzdelmen ment látá Vlóbn ez áüá átemettebb egyéteeztül ng utl tudtt tön mgán m g'-dj eeve em lehetne tláln UtíyDc& váönálclpn'«3 helyéggel endelez u ptán Tztelettel tudtm ngyédemű özön ubbn zevezett ménö állá T -tvánj ->z u n E-en- UB-bD lvó ztln mn- éggel hgy g y - t v n - u t c z elenleg méuööt emíegeü í-e fövá> lp legtöbb vdé ("-öztüt Deh- z á m l t t SZÉF J Ü Á S Z É " - h z V ávéhát Webegené z Jené eczen gyvád Éteítő ) megphtó önyv- Ezte ég Ezt" ávé-ázn meíy mnden- tá átéteme ellő zózát nyutu u g czmzett v e n d é g l ő m e t únnn endeztem edvencz tlálzó helyéül zlgált z előelő n vuéut egy-egy özeövetelt endez be zt legtűnőbb mnőégű u m zéely mévl tűnő zlgáltt tez féfözönégne bélőe vlt ubbn ávéház melyen fellvá zvlt ttn í híd dózeg u ó b t eg vöö helyégét ezegéd-ntez Cőy-ház utczáéző'végül övet-z felözöntőel é mgy nó- F t ö l t é b e n p h t ó mnden földznt helyégébe tette át melyet váló é- t gníztt ngy vá mnt má ezt m-^ gvógvzetábn fü?zeee>edé>ben é é mndenféle cemege b l láttm el nyelemmel endezett be Ugyntt tűnő é lcógy temézet megíván A dunántúl mgy? vendéglőben (452)2 2 ülönböző h d e g é m e l e g é t e l e np phtó Aánlu <e zld üzlethelyéget h Gáczb megfduln betentene mgy- zt phtó özönég fgyelmébe 'ág e ví-dvááb bl mgy bátág é vendégze-' bámely zábn legutánybb ábn etet fgd őet vlé lp edve lvó phtó Azn má éven át fénveen elmet vgy lvó nő özül ee m vdéüne ön nya ngyédemű özönég pátláát t ln vgy pedg bányáb" ( mnt Debecenben füdőt nevez) bzny c látg meg Gácz vább éve mdm tztelettel több nevezeteége mellett ezt zeény helyé vítv D DEUTSCTÓL gógyt znnl ldenbnd hály né mnden üetéget hgyh z nem beteggel Gácz -SS7 nuá 3 get Bznyn zíveen látá Benede Jámy zü'etet elháít nehéz hllá fühűgát v (untá pentent A nyuglmztt vá éel lmnt n-nden fübetegéget Egyed vlód e nppl ölgye é táág gygyüíőlet A fft z lbn phtó hznált űtál együtt gácz mgy lvó-ö) 2 ft 40 Vn megüldéemellett BA J Ó Külő hznált Tgfádlm Az én tztelt bátm legégbb mgy _ P Á S Z T O R " hz czmzett gvógvzetábn úág legúbb zeeztőe bznyá nem leg-'cúzó é özvénye b ugy mndenféle gyu- Béc P t e t e 40 z S T V Á " g ő z m l m ~ (442) 0 2 bb nevén vez tőlem hgy hám bóp ót v-ldánál OLL v l ó d Fe e n cz-pál n á ézítményeől gyö z ő lpán ende gácz levelezőéé még bzt eedménynyel hználtt Egy üveg á át tá ábn h lpábn gácz úágt t özöln lt Deb-SO Szétüldé npnt utánvéttel A OLL- Egy íu lődé gyt-meeuél heíeteá uzt étében eczenöen ellett mpnáln Bát ugyn mt c* udv zállító gyógyzeéz áltl Bécben z gyeme gnz eüeég-t áltl ícphtlehetne n ebből ngy ztá vából lyen Tuchlube 9 A vdéen mnden gyógyzetábn Kötelezettég é engedmény nélül e ngl betegég álll l " " ' c z--ld tél dőben lyt m e Up tztelt lv-ólé fuzeeeedé^ben htázttn OLL éztkézpénz fzeté mellett gyltln édelödéét felölten épe lenne? A tny tt menye enne gyá elvényével é láíáávl é ' teemlée legább ftué't ngnen utál 00 ló éleímód tvábbá lzüí yemegymu mg hó c gy ztál hölgyeép ugy endő Debeczenbe phtó d Rthchne V áltl nudnem cnézthtet'e' lőzee é B Aztl d ngyzemü 7 80 tunüben án mnt' czvlzált vlág több míl gyógyzeéznél Szepey é Keee dízznte vgy épen teleet} néíüözö nyemlő áltl 6 80 ngy é vábn nem zét vn z énfmüán-eeedéében zénzn Eze lyn betegége melye Kály lzt 720 Gáczm egy pá pecál vná mely Állndó llmzát nyene tá-dln mnden ztálybn előfduln vá Lánglzt 6 80 híeé tez őt ntnenen nélül znbn ézpénz fueté é utlé mellett ó bznytványbn épen ugy mnt vdéen melye c ntlzt 6 20 hgy debeczen lbáz hzáán elentőéget - n elláttt ügynöö czm megtudhtó e íp hónpg é éveg flytttt gyógyítá úgyne Zemlyelzt ülönö 5 60 íegtább én előttem cöentené A őzm-dóhvtlábn Szeeztő üzenet* Az eedet Snge vógépe EREDET OLAJFESTÉYEK m Az á gen utány nvnz TAÜSSe ó tá - LETERGY VÓ v í z átáp tegége u3lrc3 Styából ALLÁS-OLAJ" 3_3) zül K S S LÍDA txx^xtxxxxx^^c Á R J E G Y Z É K Vegye dáá nííyén«en ívül vel mnden endelk d ó l á Széchenv-utczán egv utcz ezh Gácz felől megédez detnu^ ü c z l á b t l v g y n é d ö ütfát dcőégét phenn z eemelee tulehet geneálíttütfelfézkétmnpuláőmete^dhvtlund \ h hz hcz üzdelme uíán özetíttt ~ &&& **"**?* ^ule? eu fncz n el- nnyt/mvel megezdhet egy ztóc-fzleet helwet óht Bővebb felvlágítát db- éhet cendben endben feleégével Aggzüze vtluk d _^ f et pátábn feletet z utált féf-vlág tt ~ *?& J<> hhl vló -5 gymn- ütne cönde tnyát Stdtp özelében fél-«*l *2tJyt végzett fumtnt g y ó g y z e é z téenveu gndztt utvá táe-áábgv n ^nnl llmzát nyehet Bn- éfálg'tv ábándzn műt' dő emlée fölött vebbet dóhvtlun A u ptán Schlbegne Sídtp- népdln eeyeteme gyuemenye J í mnden lgete é óczá emléeztet őet hl hl ^gy Dl-Album'-'-ból mt elent meg egy hl má> mmá megnt tgá htd flym 2 fözetez zámú tzt-'fetüetne hez nb"deén nny émé- dllm-l zngá llmzv Ezen hv fü- nyö fü/ódött öxfl eyet gó mát zeteben megelenő vállltt nnyvl nább ' bálványztt cpdáág zbdíttt meg ánlu mnden mgy zeneedvelőne pátf tőlü Kíédemült tnác u tt vnul nvugmb gááb met elenleg ez z egyedül flymtbn egézít t-átzmát* megztt lubbn levő egyeteme mgy népdlgyűtemény A ly zl nn depn nemzet- é zág utány hgy éhez hnló mü még h meg nem felett endeze vée átét m eíny elent ugyn előfzeté á bémente Pzetul-ngvn^nö águá gndzá dtt íánezíá d- déel egy éve (0 füzete) ft 80 féléve vó hdngyl tzt Knzche-beD vv (5 füzete 90 egye füzet á melyne mnd-- Gn-bendee z ndlító vlezet - egyében 20 dllm vn zngá llmzv^ vezett ntcpbyl zeeel hthtón megyöz-te Eze özt mál má ég dő Ót tz fűzeepe5 de vn ne mnt áltlán meete zn hátány bgy ngyn nehezen vehető be é gye-lueeíöí gyn utáltt nden í élet zt ízé'-fe- í>bé tenn éít hótöét zen vedett éznt z ált htá zén védett Schmed F lepíícz gyógyzeéz tnlát-vntu máfábn"^ vége egy ngyn eze é> -yltlg cmbutált dtet ze fehlátttt A mlát-vnt táplálá é eőítée özeöttetében nuá& t«tvtt*ávl ly mmentum íeífe ez- n ézítményne nemá z e helyet bztítn fgá gyógy-z ézét dtet gyógy- é íápálózee > áb A mlát-vntu mál temézeteen zámtln má eeleben mn tápláló enyl htó tt ülönöen hl tzt máíát hznált Á egy ngy üegne t ft üveg 65 Fehé enyézt -ő endű znte 2-d Közép enyézt -í endű 2- B Bn enyézt -ő 2-d Láblzt Vee lzt zál Fnm p zánéíüí 2 Duvp zál t zánéü Smán őlött búzlzt zá e ) ugynz nélül U D é lzt 25 ló zcóbn 00 ló Ff zcóvl együtt 60 l dágább Debeczen 886 Szeptembe 30 A zá ulyttlm teluly tzté t é t e l e n utánzá meggéllá ulyn véve ^ czélbóí mnden üvt-g t láthtó A B J / zámg 25 é 65 l ^-w ' ' ^ védegygyel e} vn látv Kphtó e "/ / F? S\ íí mnden gyógyzetábn Sm lzt 75 ff f ^ T Y T Y T T T Y T T T T T Y T T T T y T n

4 DEBRECZEK-5AGYYÁRAD ÉRTESÍTŐ Szegény-egyebóctnátl^ > b0sz7ény é CS&Z ellen ánltt zám házzee A özött meg cl Táód gny-pn-expelle W~U leghtább é legbb Ez nem tt-ze ^ - B h n e m egy teleen megbízhtó vlg tp^ e ^ J bált ézítmény mely ndenbetegne tese meg «nyugvál ánlhtó g y Pn-Expelle tele bzlmt édemel legbbn tűn bbl^ hgy * beteg ngy gl feldcét má gyógyzeeet póbált meg m e g n t c txvlv* l u á vzvnhtlnul S7 f83 ^ l m ^ C T l b Szám nyeemény b b n ezufntbnbmváu^ /Í lhólyg gumízv t - e u- nöbb é l e g b z t b b mnőégben e n d í v ü l czélzeu duezt 5 ít u_y«te n=m deníéle vlód fncx h l h ó l y g t G m m í [ R ö U l é S í fltót 5 ftg d c t legfnmbb f ü cz e l ő v g y á z t z v c 2 f l n g l 3 fl dnczt l e g n g y b b t t t t á m-let z é t u Gummwen-Ágente Alex é Béc Köllnehfge 4 -ö emelet Tele mvaz g y ű t e m é n y 3 fl 5 0 l47l & fa U feeeeé 'A A [< 'A A legbb mnőégű EGYALJA S ÉELLÉK BOROKAT h " > ' ' T " * " " " " Schelhmme & Schtte Wen -n egnbb óvzee Debeczenben D Rthchne Y Em (494) 6 35) f Szbdöeye e áténál u*m léte'/ne - Vdéen phtó mndn BAK- é* VALTCllvtl- é ÜZLETBE lötül b pthvtle* lttúyí lttvttulftn-n t é t vz Épen z özehnlítá áltl győződte meg TÓL hgy ú g y cúz fádlm tgzgtwk S b ^ 3 % - 7 W é hátfáá l d l n y í l á tb P n - E x p e l l e e l ezözölt bedözölee áltl leg gybbn züntethető meg A 40 f 70 e 20 lcó á zegényebbene hzzáféhetővé tez m<? máézt zám e felől ezeed hgy pénz nnc db A á u t á n z t t l znbn Óvdn ell c hgny-ellel elltt Pn-Expellet fgdu el mnt vlódt Köz pnt-tá Gyógyzetá z ny zlán hz Págábn fflpltz 7 Kphtó egtöbb gyógyzetábn*) J g l l l l B & gyógytáábn '""" E t e ő í e í ^ e e v J l le eneítely - v d \h-c w** -* é é t t e y Sö u lsí nkye >ÍST<- y t b-cát >fu*ye P ^ O ] ey 5 f t í y n - í é t v t m - E ^ d ^ í n - 5-'í>de-e l ' - á í í í R é e h b v é t X n - t w « nme " Jfc ég ón bznyult Fn-Expellehez 9 f Főtá Budpeten Töö Józef m m tűnő é l e g t z t á b b n e z e l t m n ő é g b e n meve é plczbn ugy zntén hetlteenént & bámely mennyégben 3 fnttól ezdve é felebb S n g e t 5 zum goí --Ích33pffl" PSEROEltJ-fle Bécben Vétzttó lbdc 'l t'í}ber e b ^ u c d? l u U u b d t e e z t e - e l y t b e u mden e g y é b z e e c t l e n u l m 2 t'u l e e gy'gyuul e e d n t f u e z l dbó b é m e t e t f u u l ^ é l n í l f 0 K E e y t * >'zán cvé é^fzet í' yel há át --íív <ít" b«tee< L''b-n *t l??'í2l h t - h e á l A «m t Í B n " Ú U x ü n í t l c U í z t l l d e m e l «U f l v «- ö z l ü n L'UíTg bb'ó 3&üS í-"- í á -' 5 nltn)«t T e ü f t e u \ ön pu v l ó b f -t n u ^ - ^t- üí- z ó nem l n mut f - ^ e l e tnem vnlóbn c-pm m'nevl - e t e e ün> A hű5véí«u>uu plulá l n^yfb í - í e l e - ^^F 4UJ«ú g t t m b-ttm é - m e ű ím n ő t ^ m \ ' c n g>'" A 3 - > ^ * «elett m é g m g ú ecyéfe ü l z-' b t l tele e é t é ü - t nem n y e l e de t e t e m e v u l á t p z t l t p l l t *<vbb h í e f g y b 3 m - y c«'á te^zuvlz/t *^? v f\ >*t"t á hználn E c n í l f gv é e m n e e m még 6 t e e c e t ülfen tülem é mndyáudtóí z e - m -5 ' c - b'mí Ü «< e c é «v-'un z ön pítuáttól e e t ^ f í u í f t "eyt^^n'e ef e > " *- '-n *?T'n \ 3 z n y e n f^ed ö->nvtun*ít - y - \ _-^> - * - - " O Í ^ " ' *? * * ' U e u t n g e "ff á n h?-n -í c-f b * J(Ü >'?-'' - S S ^ - T * B ^ S z - G y ö y 8 ^ 2 Feb l ü h n e y n t- ^ < b ' ^ J í í í c-'y t T z e l u m em tudm e é c g é íí'ebec"bb *">- eu^-5 í ^-- < / é? p u ^ - ST«'ö z't'tem y h á n t á á t feezn p l n l á é t mt-í ü é m e e ~ ele«f -bep 3"m >t fí^n -C Re^ é v e d b e t e g ítín ntán ez n v é t z t t ó m? e?n?'-'' p d c n ú t ó u h e t f e í c y ó e u S á ' á t m e - í l v ^ t * f---zt nnd-'nu'tlt 'ffv m é e m h hznál 3'-«'->t--'í'B - C Í ^ ^ l F-b tvábbá P ebue -túyve óe*- Ame ö*zvény-enőc<y'' v l ó d t +mjkmmfgyblzm t^ b b b z e n e vn e l m e v e mnlpndt-n-u fgyb u é tdult e b e t b e l l e n l é e e y 4 0 mely tentélye v áltl megvzgálttv Éü^7öpíáSTííSíf7véd cép- ^ f í ^ ^ v t v " '"*"'"' í"f" legtztább mnőégűne tláltttt vlmnt v ö ö b m t leglcóbb á mellett tztelt özönégce legmelegebben ánlm Zmmemn J (537) 3 5 A p e m e í u m l t t g y m ó z e m é í t é ^ n'n tűnő bázte E nentú lt- tí b ell*üveecáe 2 0 E G R BUDA SASEGY ÉES SZBGSZÁRD V # 3 ^^á^ 3 'A -Vád utcz 2084 A vlt Ree-házbn A A A A A A A A A A - A *^^^^^^ (480)46-52 VÚ\6 h ü e l e z v t e m é t l e ' m u d e - - ' \ l f é v e ó í u v é l u áítl v l m e n n y h m e n y e u n- t e u á «é u l f í>-cc< e y n<veztü z e Ozótt - p u b b n ú m ^ v e E e y möb* -? y-' u- u í t ^ n l cí«m - '- f c^ídon áltntt n c y z e l e n c e 2 ft 5ndenneml Ttüptftn vá mdt^ é«leteu > ellen *ey dnuz 5 0 >ec"b ÖÍK p l c 2 ft 6 0 V g p l e z ft 4f> zeeenc& > p l c z 2 ft 5 0 \? uf \ - A Czegléd ttcz SmLffy-ház Pályázt hdetmény A b d u m e g y e g z d á g e g y e ü l e t n é l üeedébe ött flyó 887 éve 200 zz étzáz é ft tzteletdíl vdlmztt t t á á l l á betöltéée ezennel pályázt hdettet Ez állát elnyen óhtó felhívtn hgy zépzettégüet gzló mány l felzeelt pályázt évényüet bezáólg f l y ó é v f e b u á b ő elő n p á g g z d á g e g y e ü l e t v á l z t m á n y á b z c z t n e z v e lnltt lelnöhöz vámegye-háznál levő hvtl helyégében dá be Debeczen 887 Jnná 5 R á ő Gyul dnmegye lpán mnt egyl (4-) l 3lelnö detmény Tnád ltt ngyály zágút mentén Kée pzt htáán egy étzáz hld elő ztályú legelő bt 887 év áczu 8-tól egy vgy több éve hznbébe dó éteezhetn tuldn özv S z b ó G á b n é B l á z n nnővel tvnutcz 097 házzám ltt Debeczenben vgy lóttl Tnádn Tnád 886 Deczembe 20 Sáutlí D e z ő ügyvéd lábzxtáv A l p e - n ö v é n y l q u e u B e n l t d t l V O-tó?=V-fe (3) 2 3 Tnnchnm-henöc ehfe -ól Egyeteme t>2ttó-ó Bnch A\V-> K- P á t e p e c t l e O e g - e t í l egv é legelletn''e-b z e e n e elnylná*e é é ef-dlég elten d b z 5 0 lée > ű f í 3 - b e mtn='nn-m e l - á - e n-^p - t t - ' í ^ u neíí ^d 3í^tnl <t'b- é T C ' - Í J - " í«t--l e< ín< ' b p n A t- y ->--- 'ltíy Fv t é ^ e í 5** S p t Z W e g e e l l - S Z Ö p e ^ y áltán í ^ e l n A _ z ' - tu< e e d u é g é g u c h " ^ é > < \ ptcz 5 ü P feltűnő lcó ábn ánl mndenféle f ű z e e t é m e l l é l á u t u m z u t á v é t g e z t e n y é t z t m t n n c t t t f l p t t ú ó t ó t l n f v t c u g t t t é l é p e m é z e t ngybány z l t z l v á t é l e v á t mndenféle zepeég főzeléeet mnt l e n c é t b t p z u l y t npnt f ézítéű v t l t p z e t z f l á d é t n á t l b á z t tb úgyzntén tűnő ó t n e á t é é g ó t h e - u m t p e c e n y e é z u b t á t f l á t v n y t t t á p z t á t tb P E T K O L E U é c á z á l l t e e üvegeel 3 0 á v l Tztelettel nez v Egyeteme-tpz \eud*\ tnától u«* - Ez- e vu m z öe z ' n?l e ^ e í é g e - v-n í-é^tplben C í n p t p e e - z p p n db 7 0 A A A A A A A A A A A A KODOR L czég f * bc- e t ^ c t - v í - e <--bb t í vé é CÍ- Í b «v e t e e n h í ' f Rmeglmuent p-cz ft 5 0 p míffüfu b^n FeenzpánVn "-"S '? «^ h>- h WcUunn-féle ^ymó Plul { uyán f í í -^b-f 3 = y '--h-z í>> T U t - t p «u z e? \ t ^"*< f«n Fc > ^ m ^ pep«nlso ChVnb- Tte ptlí í'hnb f ' ^ 2 f * S Chftlntlól üf<íkn lentöl«*g) ** \3>3* D x v é n y z e (Gcluflud l w z d á p- P n l n p F u n e t t l d^-í'^z í í V> lcz ft tb t b e' mnden t á n nem evú c / v ^ ftv' gyíí nnh 2 f "0 2 Ptávl üldeté 5 ftny özeeen lul c*? z öze ptutlvánv- nyl beüdée után tötén nybb özeenél pede utánvcttel A fentebb t-nlöneeeége p h h - D-bect-nbe D R ű t h S C h l e ÍS^ V E '«fzftíjt>n Aánlt Teenyhdeté Sztmánémet zb vá f év - zámú özgyűlé htázt lnnáu ugy bel- mnt ülteületen levő épített ut fennttááhz é tvább építééhez z 887 évben züége őmennyég zállítáán bztítáá 887 év J n u á hó lu-én délelőtt 0 ó \ áház tdáctemében zóbel áletéel egybeötött Íábel átánlt veenyt hdet Szállítndó leend öülbelőí 20 u négyzegtett gygáőő 07 mj lptt'* 785 m3 bulthz llm é 565 m3 ngyzőlí feetehegy vcn vló te méő tvábbá 05 m 3 bül quző é 59- m5 Vö tchyt-ó özeen mnt egy 6000 ft étében Aánlt c tchyt blt_ vgy hnló tehebíó épeégű tömö őzete fgdttn el melyeből mut öve z áleté megezdéég vá ménö hvtlá nál teendő le Az ánlt együtteen de ülön-ülön megtehető A válllt vntzó feltétele vá gzdág ügyztály helyégében vl mnt ménö hvtlnál hvtl óábn bám megtenthető' Felhvtn válllzn zándézó hgy fentebb tett dőben é helyen vy zemélyeen elenene meg vgy pedg gévénye íábel zát-ánltt melyeben z egyég á zám é betűel tztán edó zbályzeűen lepecételve feetéteben megnevezett bántpénzzel vpy egyen étéű óvdéépe ppíl ívülől < é^elhetőleg ellátv z áteté megezdée előtt plgámete hvtlhz zn nvtwtu íéetében üldé be hgy feltétele előttü meetee ezeet máu nézve ötele- ] L Ő ^í?5 Se * A záí>3 J ádl t zóbel áleté befeezée után nylvánn fugn \ felbnttn Kéőbb éezett vgy feltételene megnem felelő ánlt- nevelőmbe nem vétetne Kelt Sztmát 886 Deczembe S-án * O v ^ z -Ján (2) 2 3 gzd tnácu

5 JT* ézníí- é övdáu eeedéem helyégét ^TSf?' "' m f éu SUl dás8d fezeeltem * - - **n övt- b cle uny pbt á meleu egngvbb válztébn phtó «^2E«^«ttultát ~ Cnvz puztá b á ppí hímezve u m eggel czpöhfp zőnyege díván- e bl-páná tb Kezdett munáhz vló feete KÍÍ lm f ZlÍ vl * ül önböz6 cnáz zíne é fehé hglóm hmz- e t-pmut 6 > Beln é pe h«w«mnden Any(bn _ Ulmt6m (lede) - e««ny zú é fátyl - Ruh S2vc t w?" e y«pjn-ed«mnden gyágbn - Flnel Kzán ldn fehé é znexeít vlexeffeeíe é zíne Tenfe Atlz é bány (50 8 ) 6-26 g A legfnmbb ngl nnáz ím umt theát Ű g ngl é pzny K the-ttteméyt Émellé ó-hegy bmt legtztábbn ezelve üvegenént úgyzntén hdó zám ltte üveg üveg nélül ft 24 (95) 34- *2 -*> n 2 dó zám 00 lte n DEBREOZE-AOTVÁBAD ÉRTESÍTŐ fcötő Az üe üvege 0 5 fcét válllttn vz Aánl Rcl Józef Zelm Debeezenben VASKERESKEDŐ DEBRECZEBE gytemplmté KOLÓSST-ÁZ" Aánl ngyédemű özönég bece fgyelmébe dún felzeelt) táát leglcóbb á mellett gen zép állítáú é legbb nygból ézült Onttt váenenczéften tvábbá zbályzhtó zén emenczében öntöttv- é chmte-betéttel ngv Fedlnd ednge mntá ézült emenczét Kemencze előtéet ESŐ SZÉL T SE ART ft 85 Un Köne fthtletn meleg ttó é cdált cóáífu vtg- zövetű gyönyöűen llő zbáú he POLGÁR-KABÁT" mely ő é téle nő fu é leányn dbnént c ft 85 lezállíttt á mellett dt Ezen híe plgá-le b át" mnden egyénne legnélüö7etetenebb uhdbt épez mely züe bn p dpp é é feete zíneben phtó K tüzzeeet fttó é özénttó ládát é t gen zép állítáú lpíttt llyplgá-bált* endel hdegtől legbbnmenue vlemezből ngy mennyégben ttm tá- vn mvel ez mnden tethez mulény gyönyöűen mn tvábbá ngyézletet tt egy é llő tetet pedg egyenlő melegégben tt KŐ ézée hámféle mnőégben phtó ét ütő legeőebb vlemezből ézült Elő mnőégű fnm Zephböl öntött lábl elláttt tűzhelyeben Zephböl pémmel Í85 2Q5 4 ft melye legngybb gnddl vnn ézítve étéül elég á megegyzé bgy mg özép A ngyédemű özönég zíve pátfgá vgy cny tetltú A zétüldé utánvét mellett tö át éve vgy tele tztelettel té Egyedül eldá vló Ylód ezég [FEKETE GYULA főtá Béc undthumete 8/25 (467 2) AÁSSY LAJOS ( ) TÓT FEREC Z Tztelettel vn zeencém ngyédemű özönéget éteíten ól hgy l f níbémmm" gényehez épet endeztem be - Egyzemnt tudtm hgy támn lévő gyá czpő áut teleen lezállíttt ábn t özönég endelezéée bcátm mnthgy üzletemet ezentúl c át műhelyemben zttetett áuf endezem be Ügyzntén megendeléedet 24 ó ltt legfnmbb ygból legbb munávl ellátv épe vgy zlgálttn Bece pátfgát éve tele tztelettel RDETÉY A Béc bztító-táág" é Béc élet ádé bízttd-ntézet" lóltt gzgtóág áltl hzán főbb vábn má fóügynöége felállítttván feléü t ez özönéget hgy tüz- ég- z áll t n ány- é életbztítá ánltl táltunt megtzteln bzlmml feleen méltózté Fent czmzett táultn mg egyézől tentélye tőée ft tele bztítét nyút z elfgdtt czázíét ugy máézől előnyö dítétele veenyépeé tez mnden eddg hzánbn műödő táulttl zemben őt z életbztítá üzletágbn ly előnyö embntíót vett fel dítábláztb melye bztító özönég mnden vázán megfelelne Vállltun elvül tűzvén hgy beövetező zeencétlenége eetén á gy pnt é gzág endezéée lelmeete gndt fdt Bztn emélü mzent t ez özönég táultunt egéz bzlmml fg feleen ánltvl m pedg gyeezn fgun z ányunbn tnúíttt bzlmt mnden tele métében édemeln Budpet 8S6 nv 29 Bebeezen 886 nv 30 Tz Lázló f í" Sámuel T gzgtó vezéttá főügynö (466) 0-0 féf é nő lábbel ézítő leét é nő l á f b e ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ l ^ ^ ^ Pcz Tz-náz KÉSZ XÖBJÁ édyatáeu RAKTÁK DEBRECZE FŐPACZ D UJFALUS UR ÁZÁBA Kzuytzlcy u üvegeeedéével zemben Aánl dún felzeelt táát fehénemű övdáu é zbő-elléeben elyem- é bány-dízeben Euhá mété után pntn é gyn ezözöltetne ntá ívánt bémentve üldetne Ké felöltö é nö bundá ngy tá (523) 3 3 mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm "" TSZTA BOROK ^ * ^ Vn zeencém ugy helybel mnt vdé ngyédemű özönégne ánln tzten ezeíve át teméű ÉRELLÉK DÓSZEG EGY BORT úgymnt 880- zú 880- b 883-í b 884-d é 885-d év teméű ztl b 50 lteül hdd é butel zám nálm phtó Tztelettel _ OZT SZY0B0DA J0Z8EFXE B (53)3 3 Yg-ucz 225 z Debeezenben V É G KJÜÁR UL Am 7 év óí fednáló fé8-nh fó üzletemet űzletfellgyá végett végáut XK A tán lévő éz áu bámult lcó án gf ngyédemű özönég endelezéée bcátm (49) Tztelettel féf-zbó (Bebeezen főté 824 z

6 DEBRECZElíAGYVÁRAD ÉRTESÍTŐ muuuuuuuuc^xxy {gp^sfs^sf TÓT FERECZ A t özönégne bece fgyelmébe ánlm ngy támt v l ó d melyne tűnő vlágító eee mellett zn előnye vnn hgy l tébbn ég gen mg gyúfánál bbná vezélye teleen vn záv Aánl tvábbá vlód me Petóleumt étze tztíttt &pce*et9 npfgó-lt legfnmbb me gyptból ézült PETROLEU L Á P A B E L E K E T Cázá Petóleumból féf-uh é SZÜCS u tú n Debeczenben egyenuházt czeből dún beendezett tát 'A* állítttm fül mnden e zmáb vágó mee^de't-t ó /l é flfut«megfelelőleg teletende Előnye "55zeötteív5*B fulytán pedg veenyz fővá hn nemű üzletevel A zld zlgálát főöttleégemn^ tentve mdtm </tt*tfttfl TÓT FERECZ Tele felzeelée mnden fegyvenembel tzte hdpód é egyéve önéntee edő-tzte "vx*± l v t í l n R l pt- é távdtzte ézée védegyet z ugync áltl fnmttt z p e t ó l e u m t ttlmzó hdó feneén pedg védegyet hznál A budpet fnmító gyán pedg elő mnőégű S á l n p e t ó l e u m t $$#$#> % védegy láthtó ttlmzó hdó feneén ff& STADARD' Tztelettel BKBgcT J-u f ptz&h& Pdmnczy Gez báó ö méltóág Pcz- ^ X Szécheny-tcz 760- zám ltt házábn Xx K zbából é hzzá ttzó melle-helyégeből álló lztály (elenleg áábíóág hvtlá) 887 áu -tl dó Bélö hvtl ézée előnyben ézeülne Éteezhetn Engeze Józef házgndnl Smtt-Ann-utcz 2266 házzám ltt X X Debeczenben A BAL* DÉYRE O ánlm dún beendezett támt ngyédemű özönég bece fgyelmébe O *nn J^ueím ^ 4 0 ^ E L4J0S nő felöltö ó nő uh zbázt teme fgeeze fípez váház épületében 8p ph A özelgő fng évd ánlón ngyédemű özftüég bece gytí- n g mébe ngy válzté támt mndennemű 5$Í féf-uh é zücáu tá &&B&mK&&0&? * U elyem cpe é ézműáu eeedé(\ gl OOOOOOC f Keetet egy üzletvezető Debecenben felátndó g z d á g é e t é z e t á u c n ézée Kívánlm hc\^y z l l e t ő pepln á t á g g l ö ü hgy zámdát vezetn épe legyen h g y z e l á u t á n á l z e m é l y e e n ö z e m ű ö d é vé^l ttz 5 0 d b á u c m é z v é n y t ü -2D ft hn^t -u tétbe helyez n Az üzletvezető vdlmzá «""* -w-- ' lut < t>/t --ett-* n t«- egeeée óhtz mnt c buut-ág cvtl-cz u-zcdú KtK^5<XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 8 X O Pályázt ^AÁAAXXXXAXXXAXXAXXA Kdó % í Vn zeec'm fdtű mzent ú?~cen legutánybb á zámtá mellett em mulzthtm el D gybn Tevőet fgyelmez tetn zn-öülménye hgy z egézégtelen eeny őveteztébenmndnább eláztt pezun é vdéün 0 lcóbb ft nemtánönnyen gyúló petóleumml zét zlgáln táézául^ hgy fumefnmtógyá vlód me petóleumt ttlmzó hdó feneén n í Szln öltönyö é mndennemű llm uh-db legutánybb ábd Legúbb dvtn megfelelő é mntzeű ízlée állítáét ezeedem Tztelettel g bál u h z ö v e t e b ő l fncz művág- áff f ból elyem e z t y ü b ö l deéfűzőből gf é fncz legúbb m d e l l e után ézült Í bál-belépőből lcóbb mnőégtől le- JBl m fnmbb vtelű mnőégé Bál é etély uhá elézítéét mtu *«- ^ ^bázt műhelyemben bámely vánlmn É t m teleen megfelelőem ezözöltetem m U t ó t E l ő b b eveől m d t g p tél é tvz felöltő tvábbá cpe- p l l & függönyö zövet m d é endívül l í ^ lezállíttt án dtn el Tóth Feenc 8 QOOQOQOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOQQQg Debeczen 867 Kyttt t TOB flnmddátun - 37 tt >* ^^^^^K^X^Ov>>^XX>S>^fc