Prémium Utazások Kft M ködési engedély száma U

Átírás

1 Prémium Utazások Kft M ködési engedély száma U

2 Sétáljon itt! Strandoljon itt!

3 RÓLUNK A go... utazási iroda Magyarországon a go Thailand, a go Dubai és a go Espana sikereivel indult. Utazási kínálatunk további go... úticélokkal folyamatosan bővül. Tartalmas, pihentető utazásokat szervezünk, s kedvezményes repülőjegyeket kínálunk a lehető legjobb áron. A go... márkanév kötelez bennünket: csak olyan látnivalót, tengerpartot, szállodát ajánlunk, amelyet jól ismerünk. Weboldalunkon az utazás kiválasztását sok információ és képgaléria segíti, az online foglalás és fizetés egyszerű és biztonságos. De természetesen személyesen is szívesen kiszolgáljuk Önt: a go.. utazási iroda a budapesti WestEnd bevásárlóközpontban a hét minden napján utasaink rendelkezésére áll. Kérjük, engedjen a csábításnak: lapozgassa prospektusainkat, s gondoljon arra: egy kis kényeztetést Ön is megérdemel! Kellemes utazást kívánunk! go... utazási iroda 1

4 GO KATALÓGUSAINK go-thailand.hu go-dubai.hu go-espana.hu 2 go-america.hu go-africa.hu go-australia.hu

5 12 nap NAGY THAI KÖRÚT + TENGERPARTI PIHENÉS WESTEND üzemeltető Prémium Utazások Kft. IATA működési engedély U WestEnd City Center Bevásárlóközpont 1062 Budapest, Váci út 1-3. TEL nyitva hétfőtől-vasárnapig info@go-utazasiiroda.hu go-thailand.hu go-dubai.hu go-espana.hu go-america.hu go-australia.hu go-africa.hu 3

6 THAIFÖLD ÚTI CÉL BEMUTATÁSA Létezik egy gyönyörű Thaiföld a tengerpartokon, s egy titokzatos, lenyűgöző Thaiföld, amely a pálmasorok mögött, a kis falvakban, a szűk utcácskákban rejtőzik. Thaiföld egyszerre teljesen más, ugyanakkor épp olyan is, mint bármely más ország. Vannak benne szorgos földművesek (Thaiföld a világ legnagyobb rizsexportőre is), autógyárak (tudták-e, hogy majd egy millió autót szerelnek itt össze évente) és természetesen valódi politikusok is Nagy élmény bepillantani a kulisszák mögé, ahol Thaiföld igazi arca tárul elénk: érdemes elmenni azokra a piacokra, ahol rajtunk kívül csak a helyiek vásárolnak, enni az utcai étkezdékben és sétálgatni a rizsföldek között. Közhelynek tűnik, pedig igaz: thaiföldi tartózkodásunk alatt biztosan nem találunk olyan embert, akitől legalább egy kedves mosolyt ne kapnánk. A buddhizmus itt nem csak vallás, hanem életforma, ami azt tanítja: ha a lelkünkben béke van, nem bántunk senkit, lemondunk a felesleges vágyakról és megelégedünk az életünkkel, akkor eljuthatunk a megvilágosodáshoz. Ezt pedig nem csak a hatalmas, szépen mosolygó, arany Buddha-szobrok alatt és a mesebeli templomokban élhetjük át, hanem megismerkedhetünk vele a fehér homokkal borított és pálmafákkal szegett tengerpartokon, a türkizkék tenger kis szigetein, vagy éppen az őserdőben is. Akárhol is járunk az országban, a szigetvilág eldugott kis falvaitól Bangkok neonfényes metropoliszán át a hűvös, északi hegyvidékig, mindenütt örömmel fogadnak, és mi is csak akkor szomorodunk el, amikor rájövünk, hogy milyen gyorsan múlt el az az idő, amit Thaiföldön tölthettünk. 4

7 12 THAIFÖLD nap NAGY ORSZÁGINFÓ THAI KÖRÚT + TENGERPARTI PIHENÉS ÚTI CÉL BEMUTATÁSA Az ország neve Thaiföld 1949-ig Sziám Elhelyezkedés Dél-Kelet Ázsia Fővárosa Bangkok Legforgalmasabb repülőtér Bangkok Suvarnabhumi Közigazgatás 5 régió 76 tartomány Államforma alkotmányos monarchia Király IX. Ráma nagy tiszteletben áll, de közvetlen hatalma kevés Hivatalos nyelv thai Vallás kb. 95% buddhista kb. 4% iszlám kb. 1% keresztény Buddhista időszámítás Gergely naptár év most 2556-ot írnak Pénznem thai bát baht, 1 euró kb. 40 baht Tagság ENSZ, IMF, ASEAN Becsült népesség 69 millió Terület km 2 Népsűrűség 134 fő/km 2 Gazdaság Egy főre jutó GDP Szomszédos országok Éghajlat Átlagos középhőmérséklet Növényvilág Állatfajták stabil az eladósodás nem jellemző kb USD Laosz, Kambodzsa, Mianmar Burma, Malajzia trópusi monszun januárban 26 o C, júliusban 29 o C fok trópusi dzsungel, sok pálmafajta elefánt, majom, tigris Folyók Tengerek Legmagasabb pontja Történelem Forradalom Gyarmatosító Export Legjelentősebb iparág Közlekedés Egészségügy Higiénia Víz Gasztronómia Zene Sport Időzóna Mekong, Chao Praya Andamán-tenger, Thai Sziámi-öböl Doi Inthanon 2565 méter Sukhothai, Ayutthaya Királyság, Sziám, a burmaiak kiűzése, I. Ráma 1782-től a ma is uralkodó Csakri Dinasztia első királya 1932, azóta alkotmányos monarchia Thaiföld soha nem volt gyarmat rizs, gyümölcs, textil, halászat, elektronika, gépjármű turizmus, autógyártás jó minőségű közutak, fejlett belföldi légiközlekedés, vasút fejlett, kitűnő ellátás, jól felszerelt kórházak célszerű az elővigyázatosság, de a szállodákra jellemző a tisztaság és a jó higiéniás körülmények csak palackozott ivóvíz fogyasztása ajánlott rizs, chili, kókusztej, citromfű, hal, szárnyas, sertés, marha, friss zöldségek, egzotikus gyümölcsök, só vagy rákkrém, szardella, hallé pí-pat hagyományos zenekar, hangszerek: pí fafúvos, pin gitárszerű, ranatek bambusz xilofon, ta-pon dob thai box, foci, golf UTC + 7 óra Budapest + 6 óra 5

8 BANGKOK ÚTI CÉL BEMUTATÁSA Egyszerre ultramodern és vidékies, a huszonegyedik századhoz méltóan hipergyors, és a buddhista meditációhoz hangoltan komótos. Bangkok ezer arcából mindig az látható meg, amelyiket éppen szeretnénk: a magasvasút, a felhőkarcolók, az elegáns üzletek, a hatalmas bevásárlóközpontok városát, vagy a belváros kedves utcácskáit, ahol még az úttestre is kiülnek az öregek madzsongozni, ahol alig-alig járnak autók, és az egyemeletes házak előtt üldögélnek a családok, békésen beszélgetve. Magyar szemmel nézve Bangkok felmérhetetlenül nagy és összetett órákat ülhetünk a dugóban egy roszszabb pillanatban, de máskor ugyanazt az utat megtesszük tíz perc alatt, éveket eltölthetünk, mire pontosan átlátjuk a város térképét, de a negyedben, ahol lakunk azonnal barátokra, ismerősökre lelhetünk már a második napon. A világ jelenleg legtöbb turistát vonzó városában ott van az egész világ. Vannak utcák, ahol egymást érik a libanoni éttermek és kendős asszonyok sétálnak a rekkenő hőségben, más utcákban szinte csak amerikaiakat látni, de van negyed, ahol elfogadott fizetőeszköz az indiai rúpia, és egymás mellett áll a hindu és a szikh templom. Bangkok ennek ellenére mégis megmásíthatatlanul thai. 6

9 12 PATTAYA nap NAGY / JOMTIEN THAI KÖRÚT + TENGERPARTI PIHENÉS ÚTI CÉL BEMUTATÁSA Nevének jelentése délnyugati szél. Thaiföld legszórakoztatóbb, legnemzetközibb, és egyszersmind legnépszerűbb tengerparti üdülőhelye Pattaya, ami egy percet sem alszik egész évben. Egyszerű, tengerparti kisvárosból akkor kezdett kiemelkedni, amikor a vietnami háború idején a Bangkokban pihenő amerikai katonák rájöttek, hogy itt, a fővároshoz közel milyen gyönyörű a tengerpart. A fejlődés azóta megállíthatatlan mára a szállodai szobák száma meghaladja a húszezret. Van, aki csak egy-két napra ugrik le ide a fővárosból, de van, aki heteket, hónapokat tölt itt. Bangkokból az autópályán hamar leérünk, s meleg fogadtatásban részesülünk. Itt vannak Thaiföld legjobb szállodái, éttermei, leghíresebb kabaréi, és itt a legszebbek a lányok, no meg különösen a lányok, hiszen minden évben itt tartják a Miss Tiffanyt, azaz a ladyboy szépségversenyt. Itt otthon érzi magát mindenki, hiszen a thai éttermek mellett német sörözők, amerikai gyorséttermek, s a világ legkülönbözőbb sarkainak különlegességeit kínáló boltok sorakoznak. A sétálóutcákon mindig jó a hangulat hiszen senki sem búsulni jár ide. 7

10 KOH SAMUI ÚTI CÉL BEMUTATÁSA A sziget lakói nem is olyan rég még szinte kizárólag kókuszpálma-ültetvényekből és halászatból éltek békésen, háborítatlanul, és meglehetősen szerény körülmények között. Az 1980-as években azonban egyre több turista érezte úgy, hogy a nyüzsgő Pattaya és Phuket mellett szükség volna egy csendesebb, még szebb üdülőszigetre. Kerestek egy olyan helyet, ami szép, nyugodt, s ahol háborítatlanul lehet nyaralni. Samui szigete (Koh = sziget) jó ötletnek tűnt. Azóta aztán egyre többen találták meg ezt a szigetvilágot, így kiépültek itt Thaiföld talán legkellemesebb szállodái, nyaralóhelyei, butik-hotelei. Ma már nem is nehéz ide eljutni egykoron még vonatozni, buszozni, hajózni kellett a szigetre, ma már alig 80 perc alatt juthatunk el ide Bangkokból repülővel. A sziget legnépszerűbb és egyben egyik legszebb tengerpartja Chaweng Beach, megannyi kávézóval, bolttal, bárral, étteremmel. Sokat közülük azok a külföldiek tartanak fenn, akik valahogy itt ragadtak, s ők azok, akik megadják a pezsgő éjszakai élet alaphangját is. Samui egyébként nincs egyedül, valójában egy kis szigetvilág központja 80 kisebb-nagyobb társa veszi körül. Tiszta kék tenger, fehérhomokos strand jellemzi, és igen, még mindig itt vannak azok a bizonyos buja, zöld kókuszpálma-ültetvények, amikből a mostani szigetlakók nagyszülei éltek. 8

11 12 PHUKET nap NAGY THAI KÖRÚT + TENGERPARTI PIHENÉS ÚTI CÉL BEMUTATÁSA Phuket, Thaiföld legnagyobb szigete, már régen felkeltette a világ érdeklődését. Itt vezetett a tengeri út Indiából Kínába, így a hajósok már évezredek óta gyönyörködhettek Phuket tájaiban és ott is hagyták kezük nyomát a sziget sokszínű kultúrájában. A thai hagyományok itt színpompás egyvelegben vegyülnek az indiai, kínai, muszlim és európai elemekkel, különlegessé téve az Andamán-tenger gyöngyszemét. A természet pedig mindenkit megigéz. A tenger türkizkék, a természet pedig mindennel megáldotta a szigetet. Igazi trópusi paradicsom ez, dús zöld növényekkel borított hegycsúcsokkal, kis lótusszal borított tavacskákkal, szivárványszín madarakkal, amelyek az örökkön virágzó növényekre szállnak. Őserdők váltakoznak kaucsukültetvényekkel és megszámlálhatatlan tiszta vizű öböllel. Bár a thai szigetek közül az egyik első volt, amelyet felfedeztek maguknak a nyugati turisták, déli részén ma is találhatunk teljesen érintetlen apró öblöket, turisták által alig látogatott halászfalvakat. A hegyekben járva, a kaucsuk és ananászültetvények közt máig a régmúlt időkben érezhetjük magunkat. De persze van itt igazi bulicentrum is, nyüzsgő éjszakai élettel, bazárral és bárokkal, hogy egy pillanatig se unatkozzunk. 9

12 KRABI / KOH LANTA ÚTI CÉL BEMUTATÁSA Viszonylag későn fedezték fel maguknak a nyugati turisták a dél-thaiföldi, extrém szépségű környéket. Ahogy folyamatosan keresték az újabb és újabb, idilli, elhagyatott helyeket, Phuket és Samui után ide vetették pillantásukat. De ez nem jelenti azt, hogy Krabi maga is új város lenne. Sőt! Már az ősember is szívesen telepedett meg ezen a tájon, a középkorban pedig már jelentős város volt itt, címere, jelképe volt, ahogy máig is: a majom. A központi hatalom azonban csak később, a 19. század végén ért el ide talán ezért is maradt sokáig távoli, vidékies, békés és érintetlen e táj. Pedig talán itt van a thai tengerpartok legszebbike: kis öblök, sziklahasadékok barlangok és köztük rejtező kis homokos partszakaszok szövevénye. Akik pedig a lelki békét keresik, azoknak ott a buddhista templom a hegy tetején. Ha megvilágosodást nem is, gyönyörű kilátást mindenkinek nyújthat. Az egyre növekvő turizmusnak köszönhetően viszont ma már itt is elérhető az, ami minden más thai üdülőhelyen, a jó szállodáktól az éjjel-nappal nyitva tartó boltokon át a szórakoztató központokig. 10

13 Sétáljon itt! Strandoljon itt!

14 CHIANG MAI ÚTI CÉL BEMUTATÁSA Thaiföld második legnagyobb városa, észak fővárosa, azt hinnénk Bangkok kicsit kisebb verzióban, pedig mennyire más! Kezdjük az éghajlattal: az izzasztó forróság, a füllesztő pára után itt, északon, a hegyvidéken kellemes meglepetés vár. Bár magyar viszonylatban még mindig nyárias az idő, a párának, fülledtségnek, ruhatapasztó kánikulának vége, kellemes hegyi szelek oldják a hőséget. A hajnalok, esték talán még hűvösek is lehetnek, a levegő pedig szinte mindig teli van még a belvárosban is a természet illataival. A rohanás, az expresszutak és magasvasutak világa is távol van: Chiang Mai bár nagyváros, emberléptékű és igencsak emberi. Környékén pedig ott vár minket Thaiföldnek az a része, amit ritkábban látunk a színes turisztikai kiadványok lapjain (hiszen jó messze vannak a tengertől): a hegyek, erdők, a világtól sokáig elzárt (ma persze már könnyedén látogatható) törzsek, a vízesések és ősi szentélyek világa. Kalandra hív a város, jobb ha felkészülünk, mert olyan élmények érnek itt minket, amelyekről a tengerparton ragadt turisták nem is álmodnak. 12

15 12 CHIANG nap NAGY RAI THAI KÖRÚT + TENGERPARTI PIHENÉS ÚTI CÉL BEMUTATÁSA Thaiföld egyik legősibb városa, már a középkorban királyi székhely volt a helyén, majd burmai fennhatóság alá került, volt független is, hivatalosan csak 1933-ban került a Thaiföldi Királysághoz. Kalandos történelme és határváros jellege (közel van ide Mianmar és Laosz is) egészen különleges hangulatot varázsol Chiang Raiba. A thaiok mellett nagy számban tűnnek fel a városban különösen például a híres éjszakai piacon a hegyi törzsek leszármazottai, de mianmari menekültek, laoszi kereskedők is színesítik a képet. Bár arcra legalábbis számunkra igencsak hasonlatosak, öltözködésük sok mindent elárul: színes népviseletek, furcsa ékszerek tűnnek fel az utcákon és a bazárokban is. Egykor nem is olyan rég a vadnyugathoz hasonlatos vad észak volt itt az Arany Háromszög közelében: ópiumkereskedők, csempészek, illegális kereskedők közlekedtek a három ország között. Ma már inkább csak a turisták hadai járnak ide hogy egy kis vad északi hangulatot szippantsanak magukba és megízleljék a környék sajátos, még a thai átlagnál is csípősebb konyháját. 13

16 KAMBODZSA / ANGKOR ÚTI CÉL BEMUTATÁSA A Khmer Birodalom olyan Délkelet-Ázsiának, mint nekünk Róma. Mindenütt jelen volt, öröksége mindenütt látható, jellegzetes stílusa mindenütt megfigyelhető. És a birodalom egykori fővárosa ugyanúgy mindent felülmúl, ami a birodalomban másutt megszületett. Csak Rómát sosem borította be az őserdő. Angkort viszont igen, s csak a 19. században fedezték fel újra. Bár Angkor mindig is a legfőbb nemzeti jelkép volt Kambodzsában ott van a zászlón, minden egyes emléktárgyon, a sörökön és a pénzeken. A közeli Siem Reap városa hihetetlen számú és minőségű éttermével, éjszakai bazárjaival, halpedikűr üzleteivel és internetkávézóival ma ugyanúgy növi körbe a romokat, mint nem is olyan régen az őserdő. Angkor romjai viszont éppúgy ellenállnak, ahogy az őserdőnek. Időtlen szépségük oly csodálatossá teszi őket, hogy sokuknál szinte sorban állnak a turisták a jobb fényképezőhelyekért. De Angkor mindent megér, mert Angkort látni kell. 14

17 12 KAMBODZSA nap NAGY ORSZÁGINFÓ THAI KÖRÚT + TENGERPARTI PIHENÉS ÚTI CÉL BEMUTATÁSA Az ország neve Kambodzsai Királyság Elhelyezkedés Délkelet-Ázsia Fővárosa Phnompen Fontosabb repülőterek Seam Reap (Angkor), Phnompen Közigazgatás 20 tartomány, 4 körzet, 10 sziget Államforma alkotmányos monarchia Király Norodom Sihamoni Hivatalos nyelv khmer Vallás kb. 93% buddhista, 5% muszlim, 2% keresztény Pénznem riel, 1 euró kb. 5 riel Tagság ENSZ, IMF, ASEAN, Frankofónia Becsült népesség kb. 15,2 millió Terület km 2 Népsűrűség 80 fő/km 2 Gazdaság Egy főre jutó GDP Szomszédos országok Éghajlat Történelem Függetlenség Higiénia Víz Időzóna agrárország kb USD Thaiföld, Laosz, Vietnám trópusi monszun Khmer birodalom (Angkor) gyarmati időszak(franciaország, Sziám) vörös khmerek (Pol Pot) november 9-től célszerű az elővigyázatosság, de a szállodákra jellemző a tisztaság és a jó higiéniás körülmények csak palackozott ivóvíz fogyasztása ajánlott UTC + 7 óra Budapest + 6 óra 15

18 HAJÓKIRÁNDULÁS A CHAO PRAYA FOLYÓN LÁTNIVALÓK Bangkok lenyűgöző épületei gyönyörű kivilágításban láthatók a Chao Praya folyón esténként közlekedő hajókról. Az elegáns hajóút csúcspontját talán a Wat Arun, a Hajnal Templom éjszakai látványa jelenti, s az élményt tovább fokozza a bőséges, Thai és nemzetközi specialitásokat kínáló svédasztalos vacsora, s az azt követő zene és tánc. Ez a program igazán kellemes kikapcsolódást jelent thaiföldi utazásunk első napján. 16

19 12 KIRÁLYI nap NAGY PALOTA THAI / WAT KÖRÚT PHRA + TENGERPARTI KAEW SMARAGD PIHENÉS BUDDHA LÁTNIVALÓK Thaiföld büszke arra, hogy szomszédaival ellentétben sosem került az európai gyarmatosítók kezére, megőrizte a királyság évszázados hagyományait. Ennek azonban ára volt: az, hogy a 19. századi nagy thai uralkodók, Mongkut és Chulalongkorn királyok átvették módjával persze az európai szokásokat, eredményeket, újításokat. Így lett palotájuk az ázsiai hagyományok és az európai tudás furcsa, lenyűgöző egyvelege, ahol cilinderes démonok őrzik a kapukat, a király Lajos korabeli székeken ülve fogadja alattvalóit, akik keleti szokás szerint térdre borulva tisztelegnek előtte. A kis buddhista templomokkal, oszlopcsarnokokkal és az óriás lenyűgöző Smaragd Buddhával a bangkoki királyi palota a Tiltott Város és Versailles elbűvölő keveréke. 17

20 WAT TRAIMIT ARANY BUDDHA LÁTNIVALÓK A Wat Traimit a buddhisták véleménye szerint jól szimbolizálja magát a buddhizmust, hiszen szerény épület, nem hivalkodik, mégis belül óriási kincset rejt, méghozzá a világ legnagyobb arany Buddháját. A szobor jó 3 méter magas és színaranyból készült, a legendák szerint több, mint 700 évvel ezelőtt. Az viszont, hogy a hatalmas, öt és fél tonnás Buddha színaranyból van, csak sokkal később lepleződött le, ugyanis (talán szerénységből vagy talán a tolvajok elleni védelem céljából) az aranyat értéktelen anyaggal vonták be, amit csak negyven éve bontottak meg. Azóta persze turistalátványosság lett. Az érték tehát legbelül van, a külsőség csak látszat, ezt tanítja Buddha is. 18

21 12 WAT nap PHO NAGY FEKVŐ THAI BUDDHA KÖRÚT + TENGERPARTI PIHENÉS LÁTNIVALÓK Ha nagyon hivatalosak akarunk lenni, a templomot valójában úgy hívják: Wat Phra Chettuphon Wimon Mangkhlaram Ratchaworamahawihan. Ezt azonban, különösen a külföldinek, elég nehéz lenne kimondani. Pedig érdemes ide eljönni, hiszen ez a főváros egyik legrégibb és legfontosabb szent helye. A burmaiak által elpusztított régi Fekvő Buddhát még nagyobb méretben építették újjá: méretei elképesztőek, 15 m magas és 43 m hosszú, a látogató egészen eltörpül a nagysága mellett. De nem csak ezért fontos ez a hely. Történelmi jelentőségét az is adja, hogy az itt élő szerzetesek dolgozták ki a thai masszázs fortélyait. 19

22 WAT BEN MÁRVÁNYTEMPLOM LÁTNIVALÓK A külföldi csak Wat Ben -nek mondja, de kimondhatatlan nevét talán érdemes megtanulni, hisz a Wat Benchamabopitr Dusitvanaram Bangkok egyik leglátványosabb temploma. Minden a thai hagyományok szerint készült benne, európai szem számára mégis valahogy ismerősnek tűnik: az alapanyagokat V. Ráma király Olaszországból hozatta, miáltal felfedezhetjük rajta az európai klasszicizmus értékeit is. És persze sok virágot is láthatunk itt, hiszen a buddhizmusban a virágáldozatnak nagy szerepe van. A virágokat ide is - akárcsak a többi templomba - a hatalmas virágpiacról (ahova szintén érdemes ellátogatni) hoznak. A virágpiac önmagában is óriási élmény: színek és illatok orgiája, akár a nap huszonnégy órájában. 20

23 12 WAT nap SAKET NAGY THAI ARANY KÖRÚT DOMB + TENGERPARTI PIHENÉS LÁTNIVALÓK Az isteni Meru hegy földi mása a nagyváros kellős közepén. Míg felér az ember a sok-sok lépcsőn, kis patakok, vízesések, burjánzó növényzet veszi körül, mintha nem is a tízmilliós nagyváros belsejében, hanem valahol a hegyekben lenne. A gongok, harangok hangja pedig felszáll az istenekhez, hogy jó szerencsét, gazdagságot, boldogságot hozzon azokra, akik a megvilágosodás útján egyre magasabbra kaptatnak. Az európai turista persze általában nem Buddhához fohászkodni megy fel a tetőre, hanem a kilátásért. Innen ugyanis egész Bangkok a lábaink előtt hever. Ideális hely a fényképezésre. 21

24 ANCIENT SIAM THAI SKANZEN LÁTNIVALÓK A világ második legnagyobb területű múzeumának mondják: ez a legjobb hely arra, hogy megismerkedjünk Thaiföld történelmével, hiszen itt újabb és újabb csodák tárulnak elénk, ahogy bepillantást nyerünk Délkelet-Ázsia múltjába. A thai történelem ugyanis számunkra nagy talány: nincsenek fogódzók, kapcsolatok az európai történelemmel, nem jártak erre rómaiak, tatárok, s törökök sem. A skanzenben viszont megismerhetjük a fontos állomásokat: Ayutthaya és Sukhothai épületei elevenednek meg előttünk, kicsinyítve vagy eredeti nagyságukban. A közeli Samut Prakan krokodilfarmon a lomhának látszó, de valójában szélsebes és veszélyes vízi hüllők persze nem kicsinyítve, hanem teljes életnagyságban tűnnek fel, beleértve Yai-t, a világ legnagyobb krokodilját, s természetesen a krokodilidomárokat is, akik halált megvető bátorsággal teszik be a fejüket az állatok szájába. 22

25 12 SIAM nap NIRAMIT NAGY THAI SHOW KÖRÚT + TENGERPARTI PIHENÉS LÁTNIVALÓK 150 fellépő, több, mint 500 jelmez, életnagyságú tengerjáró hajók és élő elefántok a színpadon, a Siam Niramit Show 80 perce lenyűgöz és elvarázsol. Három felvonásban végigvezetnek előbb Thaiföld történetén, majd megelevenedik a buddhista menny és pokol, végül a régi thai ünnepeket ismerhetjük meg. A hihetetlen látvány, a különleges effektek, a látványos díszletek és a magával ragadó zene a világ egyik legjobb showjává teszik a Siam Niramitot. A színházat pedig, ahol az estét töltjük, kis skanzen veszi körül, ahol a hagyományos thai életet amelynek ünnepeit a színpadon megelevenedni látunk testközelből is megismerhetjük. 23

26 MAE KLONG VASÚTPIAC LÁTNIVALÓK A múlt század elején megindult Thaiföldön is a vasútépítés. Az egyik vonal a főváros és Samut Songkhram között érinti az ország legnagyobb halakra és egyéb tengeri állatokra specializálódott piacát is. Mit érinti! Keresztülmegy rajta. Olyannyira, hogy ha jön a vonat, fel kell húzni az árnyékolókat, gyorsan el kell pakolni a sínekre tett árut és be kell húzódni a boltokba. És ezt valahányszor jön a vonat mindkét irányba 21 megy naponta meg is teszik, ami igazi turistalátványossággá, sőt Youtube sztárrá tette a piacot. A piac kettészelése persze nem a szuperexpressz sebességével történik: a piacon a maximális sebesség 30 km/óra... 24

27 12 DAMNOEN nap NAGY SADUAK THAI KÖRÚT ÚSZÓPIAC + TENGERPARTI PIHENÉS LÁTNIVALÓK Délkelet-Ázsia sűrű őserdeiben az utazás néha még ma is nehézkes. Nem is csoda, hogy ezek után a thaiok, kambodzsaiak évezredeken keresztül, ha tehették inkább vízen utaztak, szállítottak. Erre minden lehetőség megvolt, a bővizű trópusi folyókon minden évszakban könnyen lehet haladni, sosem száradnak ki. És ha már vízen utaznak, vízen szállítanak, akkor magától értetődő, hogy vízen is kereskednek, sőt sokan a folyókon is laktak. Így alakultak ki évszázadokkal ezelőtt az úszó piacok Thaiföld-szerte. Így már senkit nem lephet meg, hogy a piac nevének eredeti jelentése kényelmes utazás. A piac maga kisebb-nagyobb utcák szövevényes hálózata, ahol csónakokkal, hajókkal, motorosokkal lehet közlekedni. Az árukat is csónakokról, úszó szigetként működő hajókról árulják. 25

28 PHRA PATHOM PAGODA LÁTNIVALÓK Bár az első Thai állam csak a 13. században alakult, a buddhizmus akkor már sok évszázada jelen volt e Földön. Nincs ennek szebb bizonyítéka, mint a Phra Pathom, mely a világ legmagasabb (127 m) sztúpájával büszkélkedhet. Bár az az impozáns épület, amit látunk, jórészt 19. századi, Mongkut király idejéből való, a szent helyet, ahol a sztúpa áll már 675-ben említik a források, és már akkor azt írják róla, igen régi. Aztán, ahogy sok más szent helyet is benőtte az őserdő. Mongkut király megtalálta, felújította, ma milliók csodálják. 26

29 12 KANCHANABURI nap NAGY THAI / HÍD KÖRÚT A KWAI + TENGERPARTI FOLYÓN PIHENÉS LÁTNIVALÓK Fülünkben szól a dallam. A szövegére nem emlékszünk, ki tudja volt-e egyáltalán, de ez az egyik dallam, amit sosem felejtünk. Taram tarara-ram-ram-ram. Még azok is ismerik, akik nem olvasták Pierre Boulle regényét, és nem látták a belőle készült filmet. A legtöbben azért láttuk. A film főszereplői: a merev és hagyománykövető Nicholson ezredes (Alec Guinness), a laza és cinikus Shears (William Holden), valamint a japán ezredes, Saito (Sessue Hayakawa) és a konfliktus ki az, aki felépítené és ki az, aki lerombolná a hidat a filmtörténelem részei lettek. A Kwai-folyó hídja maga is szimbólum, történelem. Pedig a szerkezet nem érdekesebb vagy bonyolultabb, mint az Északi Összekötő vasúti híd, egyszerű, jó iparosmunka, még ha embertelen körülmények között is épült, nincsenek rajta díszítések, nincs benne semmi különös. De a Halálvasút legendája ma is évente százezreket vonz ide. 27

30 BANG PA-IN NYÁRI KIRÁLYI REZIDENCIA LÁTNIVALÓK A Nyári Palota tulajdonképpen régebbi, mint a Nagy Palota Bangkokban. Érthető ez, hiszen Ayutthaya a régi főváros közelében épült. Bár nyár és tél viszonya a világnak eme vidékén egészen más, mint nálunk, a királyok késztetést éreztek arra, hogy néha elvonuljanak a nagyvárosból, s egy kellemes, nyugalmas helyen pihenjenek, vagy éppen ott tartsanak fényűző fogadásokat. Erre a célra Bang Pa-In tökéletesen megfelel: könnyed pavilonjai, hagyományos, délkelet-ázsiai és európai stílusban épült, kis palotái a Chao Praya folyó mellett, gyönyörű természeti környezetben épültek, s szerencsénkre, ma már a turisták rendelkezésére állnak (hacsak nincs valami különleges királyi ünnepség). 28

31 12 AYUTTHAYA nap NAGY THAI KÖRÚT + TENGERPARTI PIHENÉS LÁTNIVALÓK Ayutthaya, a thaiok második fővárosa egykor egy milliós nagyváros volt, fényes és gazdag, Európa fővárosaival vetekedő. Aztán az örök ellenség, a burmaiak pusztították el. De ezt csak a könyvekből, feliratokból tudjuk, a romok, amiket látunk, időtlenek számunkra, lehetnek száz vagy ezer évesek. Mégis lenyűgözőek. A pusztulásukban is fenséges pagodák, Buddha-szobrok, templomok, a paloták romjai erről az ismeretlen, furcsa történelemről mesélnek. Gazdag királyokról, bölcs szerzetesekről, csatákról és végül vereségekről szólnak. Aztán persze megtudjuk, hogy a legrégibb emlékek nagyjából a mi Nagy Lajos királyunkkal egyidősek, Ayutthaya bukása pedig Mária Terézia uralkodásának idejére tehető. 29

32 SUKHOTHAI LÁTNIVALÓK Sukhothai volt a thaiok első jelentős államának fővárosa. A város fénykora nagyjából arra az időre tehető, amikor Európában a százéves háború dúlt, és persze az ősellenség, a burmaiak vetettek véget ennek a virágkornak. Amit ma láthatunk ennek ellenére lenyűgöző. A végtelen nyugalmat árasztó környezetben kis tavacskák mellett állnak az egykori főváros templomai. A templomok egy részét még használják is, narancsszín-ruhás, buddhista szerzetesek áldoznak benne virágokat. Ahhoz persze, hogy felidézzük, milyen is volt a város fénykorában, kell némi fantázia. Az emberek nagy része hajókon lakott, mint ma az úszó piacon. 30

33 12 PHITSANULOK nap NAGY THAI / WAT KÖRÚT YAI TEMPLOM + TENGERPARTI PIHENÉS LÁTNIVALÓK A legtöbb turista csak keresztülrohan Phitsanulok-on Sukhothaiba menet, pedig ez a fontos történelmi város saját jogán is számot tarthat a látogatók érdeklődésére. Majd ezer éve alapították és azóta fontos stratégiai szerepet tölt be, ami azért nem szolgált mindig örömére lakóinak, hiszen a nagy ellenség, a burmaiak többször is ostromolták, el is foglalták, le is rombolták. Mégis megmaradt, sőt, a thaiok között nagy tiszteletnek örvend legfontosabb műemléke, a Sukhothai korból származó Wat Phra Sri Rattana Mahatat Woramahawihan (vagy akinek ez bonyolultnak hangzik, nevezheti egyszerűen Wat Yainak), ahol állítólag, az egész ország legszebb Buddha szobrát őrzik. 31

34 LAMPANG / ERŐDTEMPLOM LÁTNIVALÓK A thaiok szerint Lampang az utolsó paradicsom, az elveszett, régi, a felhőkarcolók és gyorséttermek kora előtti Thaiföld utolsó menedéke. A lovaskocsik városának is hívják, hiszen ellentétben más városokkal, ahol már csak a légkondicionált taxik és a rohanó tuk-tukok szállítják az embereket, itt még mindig lehet látni lovaskocsikat, amelyek talán a gyarmati kor Burmájából kerültek ide. Legfőbb látványossága a Wat Phra That Luang, ami egy igen ritka jelenség, buddhista erődtemplom. Magas falai jól mutatják, valaha komoly támadásoknak kellett ellenállnia természetesen a történelmi fő ellenség, a burmaiak részéről. 32

35 12 CHIANG nap NAGY MAI / THAI WAT KÖRÚT DOI SUTHEP + TENGERPARTI PIHENÉS LÁTNIVALÓK Egyszer úgy hatszáz éve élt egy szerzetes azon a vidéken, amit ma Észak-Thaiföldnek mondunk. Ez a szerzetes talált egy ereklyét, amiről úgy sejtette, Buddha vállcsontja lehet. Csodás ereje volt, képes volt világítani a sötétben, eltűnni, vagy akár magától kettéválni. De csak annak, akinek akarta. A Sukhothaiban székelő királynak viszont nem akart semmiféle trükköt mutatni, ezért visszaadta a szerzetesnek, hogy csináljon vele, amit akar. Ekkor a csont kettévált. Egyik részét egy fehér elefántra rakták, hogy menjen vele, ahová akar, és ahol megáll, ott templomot alapítanak. Messze a hegyekben állt meg, ott létesült a Doi Suthep templom, amely ma is Thaiföld egyik legszentebb, buddhista búcsújáró helye. De a hegytetőre ma már nem kell elefánton menni, felvisz a kisvonat. 33

36 CHIANG MAI / MAESE ELEFÁNT TÁBOR ÉS AZ ORCHIDEA FARM LÁTNIVALÓK Thaiföld északi vidékén él a legtöbb ormányos, az ország egyik szimbóluma, a sokak szerint az embernél okosabb elefánt: a thaiok szeretik, becsülik ezeket az állatokat. Ennek ellenére egyre kevesebb elefánt él természetes környezetében, ezért ma már csak ritkán tudjuk őket megcsodálni, ahogy az erdőben gázolnak, de az elefánttábor talán erre is alkalmat ad. A közeli orchidea farmon pedig láthatjuk a virágok királynőjét, az orchideát, amely minden bizonnyal szebb és kényesebb az embernél, így aztán igen komoly odafigyelést igényel. Nem is nő akárhol, az orchideafélék többsége csak a trópusi esőerdőkben érzi jól magát, ott nyitja ki ezerszínű virágait. Chiang Mai klímája tökéletes ezeknek a gyönyörű növényeknek, egész évben százával nyílnak, vadon az erdőben, de előfordulnak az utak mentén is. Ám a legszebbeket azért az orchidea farmokon nevelik. 34

37 12 CHIANG nap NAGY MAI / THAI KÉZMŰVES KÖRÚT FALU + TENGERPARTI ÉS A GYŰRŰSNYAKÚAK PIHENÉS LÁTNIVALÓK A napernyő-készítés mesterségét kétszáz évvel ezelőtt kínai mesterek hozták magukkal Chiang Mai vidékére, így már a tömegturizmus megjelenése előtt híresek voltak e vidék míves, kézzel készített napernyői. Szintén jó nevűek voltak errefelé a selyemszövők és a takácsok is. Autentikus művészetük ma is világszerte ismert, jóllehet mostanra már elsősorban a turizmusból élnek. Így van ez a hegyi törzsek rézgyűrűket viselő lányaival is. Hogy miért is fűznek nyakukra rézgyűrűket? Nos erről több legenda is kering. Egyesek szerint a tigristámadások ellen akarták őket így megvédeni, hiszen a vad a nyakán támadja meg az embert, de a kemény rezet nem viszi a karma. Mások azt mondják, így kívánták fegyelmezni a félrelépőket, hisz ha leveszik a gyűrűket, az elnyúlt, elgyengült izmok nem tartják meg a fejet... Megint mások szerint egyszerűen szépnek tartották a hosszú nyakat, s van ki úgy véli, a gyűrűk ma már csak a turisták kedvéért kerülnek fel a lányok nyakára, de egy biztos: ezek a hölgyek csinosak, különlegesek. 35