KAP- CSOL- JON... Álljon át. MinDig TV-re! Digitális kisokos. szolgáltatása

Átírás

1 KAP- CSOL- JON... Álljon át MinDig TV-re! Digitális kisokos Az szolgáltatása

2 Digitális földfelszíni műsorszórás Minőség havidíj nélkül NÉZZE JOBB MINŐSÉGBEN! Kiket érint a digitális átállás? Amennyiben Ön jelenleg lakóhelyén 3 tévécsatorna M1, RTL Klub, TV2 adását látja, tető- vagy szobaantennával fogja az adásokat, és nem fizet előfizetési díjat egyetlen szolgáltatónak sem, akkor Ön az analóg földfelszíni televíziós sugárzást használja, így közvetlenül érinti a digitális átállás. Amennyiben Ön a nyaralójában, hétvégi házában 3 tévécsatorna M1, RTL Klub, TV2 adását látja, és nem fizet előfizetési díjat egyetlen szolgáltatónak sem, akkor Önt is érinti a digitális átállás. Amennyiben Önnek a lakóhelyén van olyan televíziókészüléke (például a hálószobában, gyerekszobában stb.), amelyen 3 tévécsatorna M1, RTL Klub, TV2 adását látja, és ehhez a készülékhez tető- vagy szobaantenna csatlakozik, akkor Önt is érinti a digitális átállás. Mit jelent pontosan a digitális átállás? A televízióműsor-szórásban az eddigi analóg földfelszíni sugárzás helyébe a korszerűbb, több csatornát és szolgáltatást nyújtó, valamint továbbra is ingyenes digitális földfelszíni televízióműsor-szórás lép. Az Antenna Hungária által kínált ingyenes digitális földfelszíni televíziós szolgáltatás márkaneve a MinDig TV, míg a kiegészítő előfizetéses csomagokat kínáló szolgáltatásé a MinDig TV Extra. A digitális átállás utolsó fázisában, július 31-én, illetve október 31-én (a területi érintettséget lásd a 4-5. oldalon található térképen) lekapcsolásra kerül az analóg földfelszíni televíziós hálózat, és csak megfelelő berendezések megléte esetén tudják a nézők az analóg sugárzás helyébe lépő digitális földfelszíni módon sugárzott tévécsatornák műsorait fogni. Ez azt jelenti, hogy ha érintett a digitális átállásban, és az analóg hálózat lekapcsolásáig nem teszi meg a szükséges lépéseket, akkor a lekapcsolást követően nem fogja tudni nézni a tévéadásokat. Mit kell tenni? Az átállás az analógról a digitális földfelszíni televíziós műsorszórásra, azaz a MinDig TV-re egyszerű feladat. A legfontosabb, hogy a meglévő televíziókészüléket nem kell lecserélni! Annak érdekében, hogy Ön továbbra is zavartalanul tudjon televíziózni, be kell szereznie a vételhez szükséges jelátalakító dekódert, amennyiben nem integrált (DVB-T MPEG-4 tunerral ellátott) tévékészüléke van. A szükséges DVB-T MPEG-4 dekóderek széles választékban megtalálhatók a magyarországi szakboltokban és üzletláncokban. Ezt a meglévő tévékészülék és az antenna közé kell csatlakoztatni. 2 3

3 Az analóg földfelszíni televíziós adóhálózatok lekapcsolási ütemterve Jelmagyarázat: a lekapcsolás I. fázisa: július 31. a lekapcsolás II. fázisa: október

4 NÉZZE AZ ELŐNYEIT! NÉZZEN TÖBBET! A MinDig TV legfőbb előnyei: Programválaszték: Nincs előfizetési díj: a MinDig TV kínálatában szereplő csatornák szabadon vehetők, amennyiben a néző rendelkezik a megfelelő vételi eszközökkel. Nincs szolgáltatási havidíj, bérleti díj vagy hűségidőszak. Több tartalom, új csatornák: az előfizetési díj nélkül elérhető digitális földfelszíni szolgáltatás az analóg kínálathoz képest már több mint kétszer annyi csatornát nyújt, köztük a legnépszerűbb közszolgálati és kereskedelmi csatornákkal. HD-minőség: a legmodernebb technológia alkalmazásával nagyfelbontású televíziós adások (HDTV) is elérhetők, Magyarországon egyedülálló módon jelenleg 3 ingyenes HD-felbontású csatorna található a kínálatban. Több nyelven elérhető tartalom: egyes csatornák egyidejűleg több nyelven foghatók, a néző kedvére válogathat az elérhető nyelvek között (jelenleg az euronews csatorna angol, német és francia nyelven). Rádiócsatornák: a szolgáltatás keretében nem csak televízió-, hanem rádiócsatornák is elérhetők. Elektronikus műsorújság: kényelmesebb kezelhetőség: EPG (elektronikus műsorújság), mely biztosítja a programválaszték könnyebb átláthatóságát. Csúcsminőség: kifogástalan, zajmentes kép- és hangminőség: nincs szellemkép, villódzás, színtorzulás. Akár dekóder nélkül: integrált televíziók esetében (plazma, LCD, LED) amelyek beépítve tartalmazzák a digitális jelátalakító készüléket külön dekóderre sincs szükség, amennyiben van lefedettség, mindössze egy megfelelő antennát kell az integrált televízióhoz csatlakoztatni. Még több csatorna: új, fizetős tartalmak megjelenése: A MinDig TV Extra szolgáltatás keretében az előfizetési díj nélkül elérhető csatornákon kívül a digitális földfelszíni vétellel további 24 közkedvelt csatorna vétele is biztosított (részletek a 22. oldalon). MinDig TV ingyenesen fogható csatornák A szolgáltatás jelenleg 7 népszerű közszolgálati és kereskedelmi csatornát tartalmaz: 6 Ebből 3 HD felbontásban érhető el: M1, M2, Duna. Az euronews programja jelenleg tesztjelleggel fogható a platformon angol, francia és német nyelven. Valamint elérhető a Kossuth Rádió, a Petőfi Rádió és a Bartók Rádió, illetve a MinDig TV 24 órás információs csatornája. Felhívjuk a figyelmét, hogy az itt közölt adatok a március 31-i állapotot tükrözik. Kérjük, érdeklődjön az aktuális programválasztékról a telefonos ügyfélszolgálaton, vagy tekintse meg a weboldalt. NÉZZE BÁRHOL! A MinDig TV és a MinDig TV Extra szolgáltatások szinte az egész országban elérhetők, a lakossági lefedettség 98%-os (az A és a C multiplexek esetében). A vételi lehetőségekről informálódhat a honlapunkon elhelyezett lefedettségi adatbázisból. Ennek segítségével megtudható, hogy az adott lakcímen valószínűleg elérhetők-e a MinDig TV és a MinDig TV Extra szolgáltatások. Az adatbázis segítségével azt is megtudhatja, hogy merre kell forgatnia az antennáját az optimális vétel érdekében. A MinDig TV ingyenesen letölthető mobil applikációja segítségével IOS, Android és Windows alapú mobil telefonján bármikor megnézheti a MinDig TV platform 7 napos műsorkínálatát, és ingyenesen élvezheti a közszolgálati csatornák, valamint az euronews élő programját. 7

5 A MINDIG TV ÉS A MINDIG TV EXTRA SZOLGÁLTATÁSOK VÉTELI LEHETŐSÉGEI Nagy- és közepes teljesítményű adók (31 telephely) Megye A MULTIPLEX B MULTIPLEX C MULTIPLEX Csat. Csat. Csat. Aggtelek / Perkupa, Szár-hegy Borsod-Abaúj-Zemplén Békéscsaba / Felsőnyomás Békés Budapest / Széchenyi-hegy Budapest Budapest / Hármashatár-hegy Budapest Budapest / Száva utca Budapest Csávoly Bács-Kiskun Debrecen / Pallag Hajdú-Bihar Fehérgyarmat / Penyige Szabolcs-Szatmár-Bereg Gerecse Komárom-Esztergom Győr / Szabadhegy Győr-Sopron-Moson Kab-hegy Veszprém Karancs Nógrád Karcag / ipari-park Jász-Nagykun-Szolnok Kecskemét / víztorony, Ipoly utca Bács-Kiskun Kékes Heves Kiskőrös / Csengőd Bács-Kiskun Komádi Hajdú-Bihar Miskolc / Avas Borsod-Abaúj-Zemplén Nagy-Hideg-hegy Pest Nagykanizsa / Újudvar Zala Nyíregyháza / víztorony Szabolcs-Szatmár-Bereg Pécs / Misina-tető Baranya Sopron / Dalos-hegy Győr-Sopron-Moson Szeged / Újszeged Csongrád Székesfehérvár / Temesi utca Fejér Szentes Csongrád Szolnok / Besenyszögi út Jász-Nagykun-Szolnok Szombathely / Torony Vas Tokaj / Nagy-Kopasz Borsod-Abaúj-Zemplén Úzd / Sárszentlőrinc Tolna Vasvár / Hegyhátsál Vas Kisteljesítményű adók (34 telephely) Megye A MULTIPLEX B MULTIPLEX C MULTIPLEX Csat. Csat. Csat. Balassagyarmat / Springa-domb Nógrád Barcs Somogy Battonya Békés Bonyhád Tolna Cegléd / Gubody utca Pest Dorog / Kis-Strázsa-hegy Komárom-Esztergom Dunaújváros / víztorony Fejér Eger / Almagyar-tető Heves Fony / Boldogkőváralja, Őr-hegy Borsod-Abaúj-Zemplén Gödöllő / Öreg-hegy Pest Kaposvár / Rómahegy Somogy Kazincbarcika Borsod-Abaúj-Zemplén Keszthely / Gyötrős-tető Zala Kőszeg / Kálvária-hegy Vas Lenti / Lentihegy Zala Miskolc / Diósgyőr Borsod-Abaúj-Zemplén Miskolctapolca Borsod-Abaúj-Zemplén Mór / Cserhát-dűlő Fejér Ózd / Drótos-tető Borsod-Abaúj-Zemplén Pécs / Diána tér Baranya Salgótarján / Meszes-tető Nógrád Sály / Kecske-kő-tető Borsod-Abaúj-Zemplén Sátoraljaújhely / Magas-hegy Borsod-Abaúj-Zemplén Siklós Baranya Siófok / Balatonszabadi-Sóstó Somogy Sopron / Somfalvi utca Győr-Sopron-Moson Szekszárd / Kálvária Tolna Szigetvár Baranya Tamási / Szarkahegy Tolna Tatabánya / Kő-hegy Komárom-Esztergom Vác / Jávorszky Ödön Kórház Pest Veszprém / Kossuth utca Veszprém Zalaegerszeg / Bazita Zala Zirc Veszprém A multiplex: a MinDig TV ingyenes közszolgálati csatornái B multiplex: a MinDig TV Extra fizetős Családi csomag csatornái C multiplex: a MinDig TV ingyenes kereskedelmi csatornái és a MinDig TV Extra Alapcsomag fizetős csatornái 8 9

6 MINDIG TV LEFEDETTSÉG ÁPRILISTÓL Jelmagyarázat: Sötétebb színnel jelölve: Világoskék: Fehér: magasabb jelerősség, kedvezőbb vételi lehetőségek tetőantennás vétel jelenleg nincs DVB-T vétel A fenti tájékoztató jellegű térképen vétel-előrejelzési számítások alapján színessel jelöltük azokat a területeket, ahol a 65 adóról sugárzott digitális műsorok vétele lehetséges. A vétel-előrejelzési számítások hullámterjedési modelleken alapuló, statisztikai becslések, nem vehetik figyelembe a helyi adottságokat (pl. fák, épületek árnyékoló hatása, terepviszonyok). Emiatt előfordulhat, hogy a térképen jelölt, illetve az előző oldalakon felsorolt települések egyes pontjain nem lehetséges a vétel, ilyenkor nagy nyereségű vevőantenna és antennaerősítő használata segíthet

7 NÉZZE EGYSZERŰEN! A MinDig TV szolgáltatás vételéhez szükséges eszközök: Antenna és kábelezés A szolgáltatáshoz egy, az UHF frekvenciatartomány (21-69-es csatornák) vételére alkalmas tető- vagy szobaantennára van szükség. Ha az analóg műsorok vételéhez szélessávú antennát használtak (ilyenek pl. a széles körben elterjedt lepkeantennák és az ún. logper antennák), akkor ezek minden bizonnyal a digitális vételre is alkalmasak lesznek. Ha az analóg antenna keskenysávú volt (ilyenek például a Yagi antennák), akkor új, szélessávú antenna felszerelésére lehet szükség. Akkor is indokolt lehet új antenna felszerelése, ha a vételi hely a digitális műsort sugárzó adótoronytól távol esik, vagy tereptakarásban (pl. völgyben, épület árnyékában) van. Ilyenkor nagy nyereségű vevőantenna és antennaerősítő használata segíthet. Antennaszerelők, szervizes szakemberek mérőeszközökkel meg tudják mérni, hogy megfelelő-e a jelszint, illetve meg tudják állapítani, hogy a meglévő antennarendszer alkalmas-e a digitális műsorok vételéhez. A zavartalan vétel jó állapotú tetőantenna és koaxiális kábel esetén biztosítható. Szobaantennás vételre akkor van jó esély, ha elég közel lakunk az adóhoz. Az analóg vételre használt szélessávú antennaerősítők általában a digitális vételre is használhatók. A jó minőségű kép érdekében fontos, hogy a kültéri eszközök, a kábelezés, a csatlakozások jó állapotban (korróziómentesek) legyenek. Bizonyos településeken az átmeneti időszakban az analóg tévéjelet és a digitális adást eltérő adótorony sugározza, ebben az esetben a digitális vétel beállításakor az antennát el kell forgatni, vagy új antenna felszerelésére van szükség. Televíziókészülék és dekóder UHF-szélessávú antenna Szélessávú erősítő (ha szükséges) Jó állapotban lévő kábelezés DVB-T MPEG-4 HD dekóder vagy integrált digitális TV készülék A hagyományos, analóg tévékészülékek önmagukban nem alkalmasak a digitális földfelszíni jelek vételére. A digitális adások vételéhez egy dekóder (jelátalakító készülék), vagy plazma- vagy LCD televíziókészülék szükséges (beépített DVB-T MPEG-4 HD tunerrel). A dekódert az antenna és a televíziókészülék közé kell csatlakoztatni. Nem szükséges új televízió beszerzése, egy DVB-T MPEG-4 HD-tunerrel rendelkező dekóderrel a hagyományos tévékészülékek számára is elérhetővé válnak a műsorok. Az MPEG-2 tunert tartalmazó plazma- vagy LCD tévékészülékekhez szintén szükség van egy külső MPEG-4 HD dekóderre. Amennyiben HD-minőségben kívánja élvezni a HD-ben sugárzott műsorokat, ehhez DVB-T MPEG-4 HD tunert tartalmazó HD-ready vagy full-hd tévékészülék szükséges

8 MILYEN ESZKÖZRE VAN SZÜKSÉGE, HOGY NÉZNI TUDJA A MINDIG TV ÉS A MINDIG TV EXTRA PROGRAMJAIT? Milyen tévékészüléke/ megjelenítő eszköze van? Katódsugaras, laposképernyős, számítógép hagyományos televízió laposképernyős televízió MPEG2-es tunerrel* laposképernyős televízió MPEG4-es tunerrel* laptop, PC DEKÓDEREK előfizetéses adások vételéhez Digitális vételhez szükséges átalakító Dekóder, CA-modul vagy külső tuner kártyaolvasó nélkül 7 ingyenes, előfizetés nélküli program vételére alkalmas kártyaolvasóval CA-modul DVB-T USB tuner 7 ingyenes + 24 előfizetéses program vételére is alkalmas A tévé és az átalakító közé szükséges kábel SCART vagy HDMI vagy Nem szükséges, a CA-modul közvetlenül a tévékészülék nyílásába illeszthető Nem szükséges, a tuner közvetlenül a számítógépéhez csatlakozik az USB-porton keresztül Földfelszíni vételre alkalmas antenna ANTENNÁK beltéri antennák kültéri antennák botantenna A vételhez szükséges antenna kiválasztásánál tájékozódjon a lakhelyén elérhető vételi viszonyokról a honlapon! *Vásárlás előtt vagy meglévő készülék esetén ellenőrizze, hogy milyen tuner van a készülékben! 14 15

9 NÉZZE MEG, MIT! Matricarendszer A MinDig TV matrica garanciát jelent arra, hogy a készülék alkalmas a digitális földfelszíni televíziós sugárzás vételére. A matricákat az Antenna Hungária Zrt. szerződéses partnerei használhatják termékeiken. A matricák használatára jogosult cégeket és termékeket honlapunkon ( feltüntetjük. A matricát jogosulatlanul használókat a fogyasztók védelme érdekében szintén feltüntetjük honlapunkon. A matricás termékek előnyei A MinDig TV matricás termékek szigorú tesztkövetelményeknek kell, hogy megfeleljenek. A követelményeket az Antenna Hungária, mint a MinDig TV hálózat kiépítője és üzemeltetője határozta meg és ellenőrzi, így a matricával rendelkező készülékek esetében a vásárló biztos lehet abban, hogy a készülék megfelelően fog működni a magyarországi digitális földfelszíni sugárzásban továbbított műsorok vételekor. 16 NÉZZE MEG, MIÉRT! Miért érdemes MinDig TV matricás vevőkészüléket választani? Jó minőségű kép. Az összes Magyarországon használt videoformátum támogatása. Képarányhelyes megjelenítési módok 4:3 és 16:9 típusú kijelzők esetén is. A Magyarországon használt audioformátumok támo gatása: minden csatornának van legalább egy hangja (Dolby AC-3 második hang támogatása opcionális). Egyszerű, könnyen kezelhető, magyar nyelvű menüstruktúra. Szülői zár funkció. Teletext. Elektronikus Programkalauz (EPG) A hálózat üzemeltetője a levegőn keresztüli szoftverfrissítési funkció (SSU vagy OTA) alkalmazásával a szolgáltatásban bekövetkezett esetleges változást vagy a készülékben általánosan jelentkező műszaki problémát felhasználói beavatkozás nélkül tudja a készüléken követni, javítani. 17

10 DEKÓDEREK DEKÓDEREK P-Sat Synaps THD-3000 P-Sat Hungary Kft. ( WayteQ HD-95CX Wayteq Europe Kft. ( Strong Digital TV SRT 8903 STRONG CEE Kft. ( Orion DVBT-R665 (FTA) DVBT-R675 Orion Elektronikai Kft. ( TechniSat DIGYBOXX T4 CX Orbicom Kft. Hungaro Flotta DPS HD 100 Hungaro Flotta Kft. ( Sky-Log Telefunken TTR-100 (FTA) Telefunken TTR-200C (FTA) Telefunken TTR-300C Telefunken TTR-300CPV Telefunken 280C Sky-Log Magyarország Kft. ( ATD ATD STB-868 ATD Kft. (

11 INTEGRÁLT DIGITÁLIS TELEVÍZIÓKÉSZÜLÉKEK HIVATALOS MINDIG TV ÜZLET- ÉS SZERVIZHÁLÓZAT Sony Panasonic Samsung LG Technika Philips Az Antenna Hungária kialakította a Hivatalos MinDig TV Üzlethálózatot. Az üzlethálózat létrehozásának fő célja, hogy a szolgáltatás iránt érdeklődők számára magas szakmai színvonalon biztosítsa a MinDig TV szolgáltatás megismerését, a vételhez szükséges eszközök, valamint további információk beszerzését a bolti eladóhelyeken. A Hivatalos MinDig TV Szervizhálózatot partnerünkkel, az Elektrodoki Kft.-vel hívtuk életre. Célunk, hogy szakszerű vevőberendezés-üzembehelyezési, antennaszerelési szolgáltatást tudjunk kínálni a lakosságnak. A szervizhálózathoz való csatlakozás feltétele a megfelelő szakmai képesítés, a DVB-T vevőberendezések különös tekintettel a MinDig TV matricás készülékekre, valamint a MinDig TV platform műszaki követelményeinek ismerete. A Hivatalos MinDig TV Üzlet- illetve Szervizhálózat tagjai az alábbi emblémával jelzik a vásárlóknak, hogy náluk szakszerű és teljes körű tájékoztatást is kapnak a MinDig TV vevőberendezések mellé. Az aktuális készüléklista elérhető a oldalon. Matricás termékek beszerezhetősége minőség havidíj nélkül minőség havidíj nélkül A felsorolt készülékek megvásárolhatók a stratégiai és együttműködő partnereinkkel kapcsolatban álló kereskedelmi hálózatokban - antennaszerelő szaküzletek, Euronics, MediaMarkt üzlethálózat, márkaboltok, Bétacom, Metro, Tesco, BestByte üzletek -, valamint interneten is megrendelhetők az ebolt, P-Sat, Technisat, Bétacom honlapjain, jelenleg több mint 600 üzlet forgalmaz MinDig TV matricás vevőkészülékeket. Az aktuális üzletlista és elérhetőségeik megtalálhatóak a honlapon. 20 minőség havidíj nélkül minőség havidíj nélkül Hivatalos MinDig TV üzletek és szervizek kereshetők honlapunkon: és 21

12 MINDIG TV EXTRA A MINDIG TV EXTRA SZOLGÁLTATÁS KERETÉBEN IGÉNYBE VEHETŐ CSATORNÁK A MinDig TV Extra az Antenna Hungária Zrt. további 24 tematikus csatornát kínáló kódolt műsorterjesztési szolgáltatása, mely szolgáltatási díj ellenében vehető igénybe. Elérhetőségeink Honlap: info@mindigtv.hu Call Center: Facebook/MinDig TV A szolgáltatás eléréséhez az alábbiakra van szükség: megfelelő vevőantennára (tető/szobai), egy DVB-T MPEG-4 dekóderre vagy egy olyan lapos képernyős televízióra, amelybe már beépítették az MPEG-4 dekódert, egy Conax CAS7-es kártyaolvasóra (amennyiben a dekóder vagy a beépített dekóderrel rendelkező televízió nem képes a Conax CAS7-es kódolt kártya fogadására), egy MinDig TV Extra kódkártyára, melyet a szolgáltató biztosít. A kódolt adások vételére kizárólag a Conax CAS7-es kártyaolvasóval ellátott készülékek alkalmasak. A készülékek a kiskereskedelemben számos helyen megvásárolhatók (további részletek a és a weboldalakon). Információs központ: Antenna Hungária Zrt Budapest, Petzvál J. u Nyitva tartás: H-K-Sze: Cs: P: Szo: Antennaszerelés, telepítés, dekóder-üzembehelyezés: Elektrodoki, Országos Elektronikai Szervizhálózat info@elektrodoki.hu Telefon: atornák: Kódolatlan cs tési díj Kódolt, előfize : Alapcsomag énybe vehető ellenében ig orcsomag ag (Alap műs orcsom Családi műs csatornák: ): ő 13 csatorna + a következ Együttműködő partnereink orna: zethető csat agként is előfi csom Önálló műsor Ügyfélszolgálat: 1119 Budapest, Petzvál J. u Nyitva tartás: H-K-Sze: Cs: P: Szo: Maxtronic Elektronikai Szerviz és Szaküzlet 6721 Szeged, Berlini krt. 5/a Telefon: / Nyitva tartás: H-P: , Szo: info@mindigtvextra.hu mindigtvextra.hu

13 Szerkesztés lezárva: március 31.