Einkaleyfi Hönnun Vörumerki

Átírás

1 Einkaleyfi Hönnun Vörumerki 16. árgangur 20. maí 1999 ÍSLAND 5

2 Útgefandi: Einkaleyfastofan Ritstjóri og ábm.: Gunnar Guttormsson Afgreiðsla: Lindargötu 9 (2. hæð), 150 Reykjavík Sími: Bréfasími: Afgreiðslutími: kl virka daga. Internet: Áskriftargjald: 2.100,- kr. Verð í lausasölu: 250,- kr. eintakið Prentun: Gutenberg. Efnisyfirlit Vörumerki Umsóknir (skv. lögum nr. 47/1968)... 3 Umsóknir (skv. lögum nr. 45/1997)... 4 Alþjóðl. skráningar (skv. bókuninni við Madridsamninginn) Afmáð vörumerki Endurbirt merki Breytingar Úrskurðir Hönnun Hönnunarskráningar Alþjóðleg merki Einkaleyfi Nýjar umsóknir Aðgengilegar umsóknir Veitt einkaleyfi Alþjóðlegar tákntölur Tákntölur 1) í fremri dálki gilda eftir því sem við getur átt um birtingar er varða einkaleyfi og hönnun. Tákntölur í aftari dálki eru notaðar varðandi birtingar vörumerkja frá (11) (111) Framlagningarnr. eða nr. á veittu einkaleyfi/ Skráningarnúmer (13) Tegund skjals (15) (151) Skráningardagsetning (21) (210) Umsóknarnúmer (22) (220) Umsóknardagsetning (24) Gildisdagur (30) (300) Forgangsréttur (dags., land, ums.nr.) (41) Dags. þegar umsókn verður aðgengileg almenningi (44) (442) Framlagningardags./Birtingardags (45) Útgáfudagur einkaleyfis (500) Ýmsar upplýsingar (51) (511) Alþjóðaflokkur (54) Heiti uppfinningar/heiti hönnunar/vörumerki (55) (551) Mynd af hönnun/gæðamerki (57) (510) Ágrip/Vörur og/eða þjónusta (58) (526) Takmörkun á vörumerkjarétti (59) (591) Litir í hönnun/vörumerki (61) Viðbót við einkaleyfi nr. (62) Númer frumumsóknar (600) Dags, land, númer fyrri skráningar (68) Nr. grunneinkaleyfis í ums. um viðbótarvernd (71) Nafn og heimili umsækjanda (72) Uppfinningamaður/hönnuður (73) (730) Nafn og heimili einkaleyfishafa/eigandi (74) (740) Umboðsmaður (83) Umsókn varðar örveru (85) Yfirfærsludagsetning vegna alþjóðlegrar umsóknar (86) Alþjóðleg umsóknardagsetning og alþjóðlegt umsóknarnúmer (554) Merkið er í þrívídd (891) Dags. tilnefningar eftir skráningu (92) Nr. og dags. fyrsta markaðsleyfis lyfs hér á landi (93) Nr., dags og útgáfuland fyrsta markaðsleyfis lyfs á EES-svæðinu 1) INID = Internationally agreed Numbers for the Identification of Bibliographic Data. Tákntölurnar eru í samræmi við alþjóðastaðlana ST.9, ST.60 og ST.80 sem gefnir eru út af Alþjóðahugverkastofnuninni WIPO.

3 5/99 ELS tíðindi 3 Vörumerki Umsóknir um skráningu Samkvæmt 20. gr. laga nr. 47/1968 um vörumerki og 7. gr. reglugerðar nr. 1/1969, skulu andmæli gegn skráningu vörumerkis borin fram skriflega innan tveggja mánaða frá útgáfudegi þessa blaðs. Andmælin skulu rökstudd. Ums.nr. (210) 555/1996 Ums.dags. (220) TWISTER Unilever NV, Weena 455, 3013 AL Rotterdam, Hollandi. Umboðsm.: (740) Fjeldsted, Blöndal & Fjeldsted, Pósthólf 395, 121 Flokkur 30: Mjólkurís, rjómaís, vatnsís, klakaís og annar ís til matar og neyslu; frosin sætindi, efni og efnablöndur til framleiðslu á ofangreindum vörum.

4 4 ELS tíðindi 5/99 Skrán.nr. (111) 1320/1998 Skrán.dags. (151) Ums.nr. (210) 352/1998 Ums.dags. (220) LA SENZA La Senza Inc., 1604 St. Regis, Dorval, Quebeck, H9P 1H6, Kanada. Umboðsm.: (740) Kjartan Ragnars, hrl., Nóatúni 17, 105 Flokkur 25: Fatnaður og skófatnaður, þ.á. m. undirfatnaður og náttföt kvenna, náttföt, náttskyrtur, náttkjólar, kvenundirbolir, kvennærbuxur, brjóstahaldarar, undirpils, leikfangabangsar, sokkabandsbelti, sokkabönd, nælonsokkar, sokkabuxur, náttsloppar, baðsloppar, nærbuxur fyrir karlmenn, aðskornar og víðar; stutterma bolir, vesti, peysur, skyrtur, samfestingar, legghlífar, náttfatajakkar, náttfatabuxur, blússur, stígvél, inniskór. Flokkur 35: Þjónusta við smásöluverslanir, rekstur smásöluverslana. Skrán.nr. (111) 124/1999 Skrán.dags. (151) Ums.nr. (210) 2693/1998 Ums.dags. (220) Skráð vörumerki Samkvæmt 22. gr. laga nr. 45/1997 um vörumerki og 11. gr. reglugerðar nr. 310/1997, er heimilt að andmæla skráningu vörumerkis eftir birtingu. Andmælum ber að skila skriflega til Einkaleyfastofunnar innan tveggja mánaða frá birtingardegi (útgáfudegi þessa blaðs). Andmælin skulu rökstudd. Skrán.nr. (111) 424/1999 Skrán.dags. (151) Ums.nr. (210) 1841/1997 Ums.dags. (220) NXT New Transducers Limited, Stonehill, Huntingdon, Cambridgeshire PE18 6ED, Bretlandi. Umboðsm.: (740) Árnason & Co. ehf., Höfðabakka 9, 112 Flokkur 9: Rafeinda- og rafmagnstæki og -búnaður; hátalarar, aflgjafar fyrir hátalara; hátalarakerfi; skilti fyrir auglýsingar, upplýsingar og kynningar með sambyggðum eða innbyggðum hátölurum; kynningarbúnaður með rafmagns- eða rafeindatækjum; hljóðgjafarbúnaður; hljómburðartæki til að flytja hljóð; hátalarar sambyggðir loftplötum; hátalarar innbyggðir í loftplötur; ómunarbúnaður; búnaður sem drekkur í sig hávaða; búnaður sem dregur úr hávaða; búnaður til að taka upp hljóð og mynd og flytja hljóð og mynd; magnarar; magnaralaus útvarpstæki fyrir hljómflutningssamstæður; plötuspilarar; geislaspilarar, snældutæki, hljóðnemar, heyrnartæki; búnaður sem breytir stafrænum boðum í hliðræn; segul- og myndmiðlar með hljóðupptökum eða eru ætlaðir fyrir slíkt; kaplar og tengi; sjónvarpstæki og myndbandsupptökutæki; stjórnborð; tölvur; jaðartæki fyrir tölvur; varahlutir, íhlutir og fylgihlutir og -búnaður fyrir ofangreindar vörur. Skrán.nr. (111) 425/1999 Skrán.dags. (151) Ums.nr. (210) 557/1998 Ums.dags. (220) XLD Ashland Inc., 1000 Ashland Drive, Russell, Kentucky 41169, Umboðsm.: (740) Árnason & Co. ehf., Höfðabakka 9, 112 Flokkur 4: Mótorolíur, smurolíur og smurfeiti. Takmörkun: (526) Skráningin veitir ekki einkarétt á orðinu í merkinu. Vaka Helgafell hf., Síðumúla 6, 108 Reykjavík, Íslandi. Umboðsm.: (740) Kristján B. Thorlacius, hdl., Laugavegi 7, 101 Flokkur 35: Auglýsingastarfsemi, rekstur og stjórnun fyrirtækja; þjónusta við sölu bóka, geisladiska og myndbanda. Flokkur 38: Fjarskipti. Flokkur 39: Flutningar; pökkun og geymsla vöru. Flokkur 42: Upplýsingaþjónusta um bækur, geisladiska og myndbönd veitt á alheimsnetinu. Skrán.nr. (111) 426/1999 Skrán.dags. (151) Ums.nr. (210) 1725/1998 Ums.dags. (220) STORAGEWORKS Compaq Computer Corporation (a Delaware corporation), S.H. 249, Houston, Texas 77070, Umboðsm.: (740) G. H. Sigurgeirsson, Pósthólf 1337, 121 Flokkur 9: Tölvuvélbúnaður, það er að segja einingabyggð gagnageymslu undirkerfi og íhlutir fyrir þau; og tölvuforrit til nettenginga jaðarbúnaðar tölva.

5 5/99 ELS tíðindi 5 Skrán.nr. (111) 427/1999 Skrán.dags. (151) Ums.nr. (210) 1891/1998 Ums.dags. (220) Skrán.nr. (111) 430/1999 Skrán.dags. (151) Ums.nr. (210) 2092/1998 Ums.dags. (220) PROMISE American Home Products Corporation, Five Giralda Farms, Madison, New Jersey 07940, Umboðsm.: (740) Sigurjónsson & Thor, ehf., Skólavörðustíg 16, 101 Flokkur 5: Þurrmjólk fyrir börn. Skrán.nr. (111) 428/1999 Skrán.dags. (151) Ums.nr. (210) 1957/1998 Ums.dags. (220) VEGICAPS American Home Products Corporation, Five Giralda Farms, Madison, New Jersey, Umboðsm.: (740) Sigurjónsson & Thor, ehf., Skólavörðustíg 16, 101 Flokkur 5: Efni og blöndur til lyfja- og dýralækninga sem og blöndur til að nota við heilsuvernd; næringarvörur, þ.m.t. sérfæði til lækninga; næringarvörur, þ.m.t. sérfæði sem ekki er notað til lækninga og inniheldur aðallega vítamín, steinefni, kalsíum og/eða snefilefni; vítamín og vítamínblöndur; fjölvítamín og fjölvítamínblöndur; steinefni og steinefnablöndur; fjöl-steinefni og fjöl-steinefnablöndur; fæðubótar- og næringarefni til lækninga; fæðubótar- og næringarefni sem ekki eru notuð til lækninga og innihalda aðallega vítamín, steinefni, kalsíum og/eða snefilefni; tóm hylki ætluð undir áðurnefndar vörur; barnamatur; plástrar, sáraumbúðir; tannfyllingarefni, vax til tannsmíða; sótthreinsiefni; efni til að eyða meindýrum, sveppum og illgresi. Skrán.nr. (111) 429/1999 Skrán.dags. (151) Ums.nr. (210) 2076/1998 Ums.dags. (220) Litir: (591) Merkið er skráð í lit. Magasín ehf., Bíldshöfða 20, 112 Reykjavík, Íslandi. Flokkur 21: Heimilis- eða eldhúsáhöld og ílát (þó ekki úr góðmálmi eða húðuð með honum); greiður eða þvottasvampar; burstar (nema málningarpenslar); efni til burstagerðar; hlutir sem notaðir eru til ræstingar; stálull; óunnið eða hálfunnið gler (þó ekki gler notað við byggingar); glervörur, postulín og leirvörur, ekki taldar í öðrum flokkum. Skrán.nr. (111) 431/1999 Skrán.dags. (151) Ums.nr. (210) 2159/1998 Ums.dags. (220) THE Q12 ADVANTAGE GALLUP, INC., 300 South 68th Street, Lincoln, Nebraska 68510, Umboðsm.: (740) Sigurjónsson & Thor, ehf., Skólavörðustíg 16, 101 Flokkur 35: Rekstrarráðgjafaþjónusta til að meta gæði vinnustaða. Skrán.nr. (111) 432/1999 Skrán.dags. (151) Ums.nr. (210) 2203/1998 Ums.dags. (220) Takmörkun: (526) Skráningin veitir ekki einkarétt á textanum í merkinu. Íslandssími hf., Snorrabraut 54, 101 Reykjavík, Íslandi. Litir: (591) Merkið er skráð í lit. Steinþór Heiðarsson, Hringbraut 119, 107 Reykjavík, Íslandi. Flokkur 16: Prentað mál. Flokkur 41: Stjórnmálastarfsemi. Flokkur 9: Búnaður og tæki notuð við raftækni, í fjarskiptum og samskiptum yfir fjarskiptanet, þráðlaus fjarskipti og tæki til flutnings boða um fjarskiptanet og þar með tæki, tækjahlutar, leiðslur, búnaður sem sérstaklega er ætlað til að koma á fjarskiptum eða reka þau, til sendingar og/eða móttöku. Flokkur 36: Fjármálastarfsemi. Flokkur 38: Fjarskipti og samskiptaþjónusta veitt um fjarskiptanet, þar með þjónusta við sendingu og móttöku tákna, merkja, skriftar, mynda og hljóða eða boðmiðlun eftir leiðslum með raföldum (radio) eða öðrum rafsegulkerfum þar á meðal símaþjónusta, sjónvarp, margmiðlun og hljóðvarp hvers konar. Flokkur 42: Tölvu- og fjarskiptaþjónusta veitt um fjarskiptanet eða með öðrum hætti, þar með þjónusta við sendingu og móttöku tákna, merkja, skriftar, mynda og hljóða eða boðmiðlun eftir leiðslum með raföldum (radio) eða öðrum rafsegulkerfum þar á meðal símaþjónusta, sjónvarp, margmiðlun og hljóðvarp.

6 6 ELS tíðindi 5/99 Skrán.nr. (111) 433/1999 Skrán.dags. (151) Ums.nr. (210) 2267/1998 Ums.dags. (220) Skrán.nr. (111) 436/1999 Skrán.dags. (151) Ums.nr. (210) 2343/1998 Ums.dags. (220) Takmörkun: (526) Skráningin veitir ekki einkarétt á textanum í merkinu. Ólafur Sigurðsson, Herjólfsgötu 34, 220 Hafnarfirði, Íslandi. Flokkur 37: Þjónusta meindýraeyðis. Flokkur 42: Matvælaeftirlit. Ráðgjöf við matvælaeftirlit. Skrán.nr. (111) 434/1999 Skrán.dags. (151) Ums.nr. (210) 2328/1998 Ums.dags. (220) THOMAS GLOBAL REGISTER Thomas Publishing Company, Five Penn Plaza, New York, New York 10001, Umboðsm.: (740) Árnason & Co. ehf., Höfðabakka 9, 112 Flokkur 16: Árbækur, skráasöfn, dagbækur og dagatöl. Skrán.nr. (111) 435/1999 Skrán.dags. (151) Ums.nr. (210) 2333/1998 Ums.dags. (220) Takmörkun: (526) Skráningin veitir ekki einkarétt á textanum í merkinu. Íslensk Fjallagrös hf., Austurströnd 3, 170 Seltjarnarnesi, Íslandi. Flokkur 5: Fjallagrasamixtúra (háls mixtúra; hóstamixtúra). Skrán.nr. (111) 437/1999 Skrán.dags. (151) Ums.nr. (210) 2346/1998 Ums.dags. (220) VIVOSTAT E.R. Squibb & Sons, Inc., Lawrenceville- Princeton Road, Princeton, New Jersey 08540, Umboðsm.: (740) Sigurjónsson & Thor, ehf., Skólavörðustíg 16, 101 Flokkur 5: Efnablöndur er hindra blæðingar; blóðprófunarefni; blóðafurðir; sárabindi og umbúðir til að nota við lækningar og skurðlækningar. Flokkur 9: Búnaður fyrir rannsóknarstofur til að safna og vinna blóð; búnaður til að útbúa og nota efnablöndur er hindra blæðingar. Flokkur 10: Tæki til lækninga og skurðlækninga til að nota við að safna og vinna blóð og til að útbúa og nota efnablöndur er hindra blæðingar; raufunarpokar; raufunaráhöld. Litir: (591) Merkið er skráð í lit. Takmörkun: (526) Skráningin veitir ekki einkarétt á textanum í merkinu. Samvinnuferðir Landsýn, Austurstræti 12, 101 Reykjavík, Íslandi. Flokkur 16: Prentað mál (bæklingar). Flokkur 35: Auglýsingastarfsemi; rekstur og stjórnun fyrirtækja; skrifstofustarfsemi. Flokkur 39: Ferðaþjónusta. Skrán.nr. (111) 438/1999 Skrán.dags. (151) Ums.nr. (210) 2386/1998 Ums.dags. (220) Ferðaþjónusta Íslands ehf., Kríunesi 8, 210 Garðabæ, Íslandi. Flokkur 39: Ferðaþjónusta.

7 5/99 ELS tíðindi 7 Skrán.nr. (111) 439/1999 Skrán.dags. (151) Ums.nr. (210) 2469/1998 Ums.dags. (220) Skrán.nr. (111) 441/1999 Skrán.dags. (151) Ums.nr. (210) 2565/1998 Ums.dags. (220) Litir: (591) Merkið er skráð í lit. Nýja Bautabúrið hf., Dalsbraut 1, 600 Akureyri, Íslandi. Flokkur 29: Kjötvörur. Skrán.nr. (111) 440/1999 Skrán.dags. (151) Ums.nr. (210) 2556/1998 Ums.dags. (220) Litir: (591) Merkið er skráð í lit. Landssími Íslands hf., Landssímahúsið v/austurvöll, 150 Reykjavík, Íslandi. Flokkur 38: Fjarskipti. COLOR IQ Skrán.nr. (111) 442/1999 Skrán.dags. (151) Ums.nr. (210) 2771/1998 Ums.dags. (220) Artec Systems Group, Inc., 99 Seaview Boulevard, Port Washington, New York , Umboðsm.: (740) Faktor einkaleyfaskrifstofa ehf., Pósthólf 678, 121 Flokkur 3: Hárumhirðuvörur, s.s. sjampó, sjampó með háralit sem ekki varir, næring, næring með háralit sem ekki varir, pómaði, vörur til að auka hárgljáa, hárlýsar og bleikiefnablöndur, hárúði, hárfroða, gel, hárgreiðsluvökvar, fastháralitunarvörur, permanent-liðunarefnablöndur, hársléttar, snyrtivörur, bað- og sturtusápa, húðrakakrem, húðmjólk, herpiefni, hreinsar, andlitsmaskar, hreinsiefni, og ilmvörur, s.s. ilmvötn, kölnarvötn, steinkvötn og olíur. Forgangsréttur: (300) , Bandaríkin, 75/ Litir: (591) Merkið er skráð í lit. Stjórnlist-ráðgjafanet ehf., Kringlunni 7, Pósthólf 3110, 103 Reykjavík, Íslandi. Flokkur 42: Upplýsingaþjónusta veitt á alheimsnetinu. Skrán.nr. (111) 443/1999 Skrán.dags. (151) Ums.nr. (210) 2780/1998 Ums.dags. (220) Hiko sf., Funahöfða 1, 112 Reykjavík, Íslandi. Flokkur 12: Ökutæki. Flokkur 35: Auglýsingastarfsemi; rekstur og stjórnun fyrirtækja; skrifstofustarfsemi.

8 8 ELS tíðindi 5/99 Skrán.nr. (111) 444/1999 Skrán.dags. (151) Ums.nr. (210) 2869/1998 Ums.dags. (220) Skrán.nr. (111) 447/1999 Skrán.dags. (151) Ums.nr. (210) 2885/1998 Ums.dags. (220) REMICADE MANIFATTURA MARIO COLOMBO & C.S.p.A., Via Olimpia 3, MONZA, Milan, Ítalíu. Umboðsm.: (740) Sigurjónsson & Thor, ehf., Skólavörðustíg 16, 101 Flokkur 18: Leður og leðurlíki, vörur gerðar úr þessum efnum og ekki taldar í öðrum flokkum, ferðakoffort og ferðahandtöskur, ferðatöskur, snyrtitöskur, bakpokar, töskur og handtöskur, töskur fyrir handfarangur, sjópokar, skjalatöskur, seðlaveski, veski, buddur, mittistöskur, regnhlífar, lyklakippur ekki úr málmi. Flokkur 25: Fatnaður, íþróttafatnaður og hversdagsfatnaður fyrir karlmenn, konur og börn, skófatnaður og höfuðfatnaður. Flokkur 28: Æfinga- og íþróttavörur ekki taldar í öðrum flokkum; stórar handtöskur og pokar fyrir íþróttavörur. Skrán.nr. (111) 445/1999 Skrán.dags. (151) Ums.nr. (210) 2872/1998 Ums.dags. (220) Centocor, Inc., 200 Great Valley Parkway, Malvern, Pennsylvania 19355, Umboðsm.: (740) Faktor einkaleyfaskrifstofa ehf., Pósthólf 678, 121 Flokkur 5: Lyfjasamsetningar til meðhöndlunar á sjálfsnæmisjúkdómum. Forgangsréttur: (300) , Bandaríkin, 75/516,013. Skrán.nr. (111) 448/1999 Skrán.dags. (151) Ums.nr. (210) 2886/1998 Ums.dags. (220) LANE The Lane Company, Inc. (a corporation of the State of Virginia), P.O. Box 151, 701 Fifth Street, Altavista, Virginia , Umboðsm.: (740) Árnason & Co. ehf., Höfðabakka 9, 112 Flokkur 20: Húsgögn og fylgihlutir þeirra. Skrán.nr. (111) 449/1999 Skrán.dags. (151) Ums.nr. (210) 2910/1998 Ums.dags. (220) Takmörkun: (526) Skráningin veitir ekki einkarétt á orðinu trjábætir. Jón Ingi Sigursteinsson, Öldugötu 4, 220 Hafnarfirði, Íslandi. Flokkur 1: Áburður til uppgræðslu. Flokkur 39: Pökkun á áburði. Flokkur 42: Þjónusta við landgræðslu. Skrán.nr. (111) 446/1999 Skrán.dags. (151) Ums.nr. (210) 2873/1998 Ums.dags. (220) Þórsbrunnur hf. (Thorspring-Iceland Inc.), Kringlunni 8-12, 103 Reykjavík, Íslandi. Umboðsm.: (740) Árnason & Co. ehf., Höfðabakka 9, 112 Flokkur 32: Ókolsýrt, hreint lindarvatn; ölkelduvatn og kolsýrt vatn og aðrir óáfengir drykkir, gosdrykkir, límonaði og sódavatn. Takmörkun: (526) Skráningin veitir ekki einkarétt á orðinu grasbætir. Jón Ingi Sigursteinsson, Öldugötu 4, 220 Hafnarfirði, Íslandi. Flokkur 1: Blandaður áburður til uppgræðslu. Flokkur 39: Pökkun á áburði. Flokkur 42: Þjónusta við landgræðslu.

9 5/99 ELS tíðindi 9 Skrán.nr. (111) 450/1999 Skrán.dags. (151) Ums.nr. (210) 3051/1998 Ums.dags. (220) Skrán.nr. (111) 452/1999 Skrán.dags. (151) Ums.nr. (210) 110/1999 Ums.dags. (220) McCRISPY Tamro Nordic View McDonald's Corporation, One McDonald's Plaza, Oak Brook, Illinois 60523, Umboðsm.: (740) Örn Þór, hrl., Skúlagötu 63, 105 Flokkur 29: Matvæli búin til úr kjöti, svínakjöti, fiski og fuglum, kjötsamlokur, fisksamlokur, svínakjötssamlokur, kjúklingasamlokur, niðursoðnir og soðnir ávextir og grænmeti, egg, ostar, mjólk, mjólkurréttir, súrsað grænmeti, eftirréttir. Skrán.nr. (111) 451/1999 Skrán.dags. (151) Ums.nr. (210) 107/1999 Ums.dags. (220) WorldBox NDS Limited, 1 Heathrow Boulevard, 286 Bath Road, West Drayton, Middlesex UB7 0DQ, Bretlandi. Umboðsm.: (740) Árnason & Co. ehf., Höfðabakka 9, 112 Flokkur 9: Rafeindabúnaður og -tæki til að taka á móti og/eða fléttugreina útvarpssendingar og aðrar útsendingar frá gervihnöttum, um kapalrásir, á stuttbylgju og frá jarðstöðvum; rafeindabúnaður og -tæki til að taka á móti, afkóta, vinna úr, sýna og afrita hljóð, myndir og/eða gögn; kótunar- og afkótunarbúnaður og -tæki; rafeindarásir og íhlutir til að vinna úr kótunar-, afkótunar-, rafeinda-, útvarpstíðniog ljósmerkjum og/eða gögnum; rafeindaknúinn greiningarbúnaður og -tæki; búnaður og tæki fyrir svarveitu; rafeindaknúin tengildi til að breyta flaumrænum merkjum í stafræn og öfugt; rafmagns- og rafeindabúnaður, -tæki, -rásir og -íhlutir til notkunar í tölvum, gagnavinnslutækjum og/eða fjarskiptanetum og/eða -stöðvum; gagnaflutningsbúnaður og tæki til að tengja við fjarskiptarásir og -net; forrit og kótuð forrit fyrir tölvur, gagnavinnslu- og fjarskiptabúnað; fjarvinnslubúnaður og -tæki til upplýsingaveitu innan kerfis; búnaður og tæki til að taka á móti, afkóta, geyma og inna (keyra) tölvuforrit sem borist hafa um gagnasendingarrás; gjörvakort (kótuð kort sem hafa að geyma forritanlegt minni); tengildi fyrir gjörvakort; lesarar og skrifarar fyrir gjörvakort; rafeindaknúin tengikort; rafeindabúnaður fyrir fjármála- og verslunarviðskipti; gagnaskráningartæki og fjarstýrð gagnaskráningartæki; gagnvirk sjónvarpstæki og skyldur búnaður og tæki; búnaður og tæki til að stjórna aðgangi að gjaldskyldri sjónvarpsþjónustu; varahlutir og íhlutir fyrir allar ofangreindar vörur í þessum flokki. Forgangsréttur: (300) , Bretland, Tamro Oyj, Rajatorpantie 41B, Vantaa, Finnlandi. Umboðsm.: (740) Gunnar Jónsson hrl., Mörkinni 1, 108 Flokkur 1: Efni til að nota í iðnaði, í vísindastörf. Flokkur 3: Ilmolíur, snyrtivörur, tannhirðivörur. Flokkur 5: Efnablöndur til lyfja-, dýralækninga og hreinlætisnota, næringarefni framleidd til læknisfræðilegra nota, plástrar, sárabindi, efni til að eyða meindýrum. Flokkur 10: Tæki og búnaður til skurðlækninga, lyflækninga, gervilimir og -augu, hlutir til bæklunarlækninga, þráður til að sauma saman sár. Flokkur 17: Gúmmí, sveigjanlegar pípur sem ekki eru úr málmi. Flokkur 35: Auglýsingastarfsemi, innflutnings skrifstofa. Flokkur 39: Flutningar, pökkun og geymsla vöru. Forgangsréttur: (300) , Finnland, T Skrán.nr. (111) 453/1999 Skrán.dags. (151) Ums.nr. (210) 111/1999 Ums.dags. (220) Nordic View Tamro Oyj, Rajatorpantie 41B, Vantaa, Finnlandi. Umboðsm.: (740) Gunnar Jónsson hrl., Mörkinni 1, 108 Flokkur 1: Efni til að nota í iðnaði, í vísindastörf. Flokkur 3: Ilmolíur, snyrtivörur, tannhirðivörur. Flokkur 5: Efnablöndur til lyfja-, dýralækninga og hreinlætisnota, næringarefni framleidd til læknisfræðilegra nota, plástrar, sárabindi, efni til að eyða meindýrum. Flokkur 10: Tæki og búnaður til skurðlækninga, lyflækninga, gervilimir og -augu, hlutir til bæklunarlækninga, þráður til að sauma saman sár. Flokkur 17: Gúmmí, sveigjanlegar pípur sem ekki eru úr málmi. Flokkur 35: Auglýsingastarfsemi, innflutnings skrifstofa. Flokkur 39: Flutningar, pökkun og geymsla vöru. Forgangsréttur: (300) , Finnland, T

10 10 ELS tíðindi 5/99 Skrán.nr. (111) 454/1999 Skrán.dags. (151) Ums.nr. (210) 113/1999 Ums.dags. (220) Skrán.nr. (111) 456/1999 Skrán.dags. (151) Ums.nr. (210) 121/1999 Ums.dags. (220) Tamro Nordic Concept Tamro Oyj, Rajatorpantie 41 B, Vantaa, Finnlandi. Umboðsm.: (740) Gunnar Jónsson hrl., Mörkinni 1, 108 Flokkur 1: Efni til að nota í iðnaði, í vísindastörf. Flokkur 3: Ilmolíur, snyrtivörur, tannhirðivörur. Flokkur 5: Efnablöndur til lyfja-, dýralækninga og hreinlætisnota, næringarefni framleidd til læknisfræðilegra nota, plástrar, sárabindi, efni til að eyða meindýrum. Flokkur 10: Tæki og búnaður til skurðlækninga, lyflækninga, gervilimir og -augu, hlutir til bæklunarlækninga, þráður til að sauma saman sár. Flokkur 17: Gúmmí, sveigjanlegar pípur sem ekki eru úr málmi. Flokkur 35: Auglýsingastarfsemi, innflutnings skrifstofa. Flokkur 39: Flutningar, pökkun og geymsla vöru. Forgangsréttur: (300) , Finnland, T Skrán.nr. (111) 455/1999 Skrán.dags. (151) Ums.nr. (210) 114/1999 Ums.dags. (220) Nordic Concept Tamro Oyj, Rajatorpantie 41 B, Vantaa, Finnlandi. Umboðsm.: (740) Gunnar Jónsson hrl., Mörkinni 1, 108 Flokkur 1: Efni til að nota í iðnaði, í vísindastörf. Flokkur 3: Ilmolíur, snyrtivörur, tannhirðivörur. Flokkur 5: Efnablöndur til lyfja-, dýralækninga og hreinlætisnota, næringarefni framleidd til læknisfræðilegra nota, plástrar, sárabindi, efni til að eyða meindýrum. Flokkur 10: Tæki og búnaður til skurðlækninga, lyflækninga, gervilimir og -augu, hlutir til bæklunarlækninga, þráður til að sauma saman sár. Flokkur 17: Gúmmí, sveigjanlegar pípur sem ekki eru úr málmi. Flokkur 35: Auglýsingastarfsemi, innflutnings skrifstofa. Flokkur 39: Flutningar, pökkun og geymsla vöru. Forgangsréttur: (300) , Finnland, T Litir: (591) Merkið er skráð í lit. (554) Merkið er skráð í þrívídd. Takmörkun: (526) Skráningin veitir ekki einkarétt á orðinu námskeið. STJÓRNLIST- RÁÐGJAFANET ehf., Kringlan 7, Pósthólf 3110, 123 Reykjavík, Íslandi. Flokkur 41: Fræðsla; þjálfun; upplýsingar um námskeið kynntar á alheimsnetinu. Flokkur 42: Upplýsingaþjónusta veitt á alheimsnetinu. Skrán.nr. (111) 457/1999 Skrán.dags. (151) Ums.nr. (210) 124/1999 Ums.dags. (220) Takmörkun: (526) Skráningin veitir ekki einkarétt á orðinu berserkja. Sproti ehf., Skipholti 35, 105 Reykjavík, Íslandi. Flokkur 33: Áfengir drykkir.

11 5/99 ELS tíðindi 11 Skrán.nr. (111) 458/1999 Skrán.dags. (151) Ums.nr. (210) 136/1999 Ums.dags. (220) Skrán.nr. (111) 460/1999 Skrán.dags. (151) Ums.nr. (210) 270/1999 Ums.dags. (220) Rockwell Semiconductor Systems, Inc., 4311 Jamboree Road, Newport Beach, CALIFORNIA 92660, Umboðsm.: (740) Sigurjónsson & Thor, ehf., Skólavörðustíg 16, 101 Flokkur 9: Tölvu-vélbúnaður, rafeindabúnaður, hálfleiðarakubbar og hálfleiðara- búnaður, allt til þess að nota í tölvur, vörur til að nota við fjarskipti, vörur til að nota við þráðlaus boðskipti, búnaður til að nota í netkerfi, vörur til að nota við sendingar á tölvugögnum og vörur til að nota við myndræna grafík; íhlutir til að nota við fjarskipti, þ.m.t. forritseiningar til að nota við gagnasendingar, forritseiningar til þess að taka á móti gögnum, víðóma-sendar fyrir tíðnimótun, forritseiningar til að nota við innrauð gagnaboðskipti og forritseiningar fyrir þráðlausa stýringu; íhlutir í alheims staðsetningarkerfi (GPS), þ.m.t. loftnet og breytar fyrir útvarpstíðni; símar; farsímar; mótöld; bréfsímar; kapalsjónvarpskerfi og CATV-sjónvarpskerfi, þ.m.t. tenglar, fjölrásabúnaður, mótarar, afmótarar, strengjakassar og útvarpsviðtæki; útvörp; og tölvuhugbúnaður sem tengist og fylgir sérhverjum af fyrrnefndum hlutum. Flokkur 38: Fjarskiptaþjónusta; þráðlaus boðskiptaþjónusta; þjónusta veitt á sviði netkerfa. Forgangsréttur: (300) , Bandaríkin, 75/ fyrir fl. 38; , Bandaríkin, 75/ fyrir fl. 9. Litir: (591) Merkið er skráð í lit. MARS, INCORPORATED, 6885 Elm Street, McLean, Virginia, Umboðsm.: (740) Sigurjónsson & Thor, ehf., Skólavörðustíg 16, 101 Flokkur 30: Kaffi, te, kakó, sykur, hrísgrjón, tapioka, sagógrjón, gervikaffi; mjöl og matvörur úr korni; brauð, sætabrauð og sælgæti, ís til matar; hunang, síróp; ger, lyftiduft; salt, sinnep; edik, sósur (bragðbætandi); krydd; ís. Skrán.nr. (111) 461/1999 Skrán.dags. (151) Ums.nr. (210) 272/1999 Ums.dags. (220) PIK-NIK Tri Valley Growers, Alcosta Boulevard, San Ramon, California 94583, Umboðsm.: (740) Faktor einkaleyfaskrifstofa ehf., Pósthólf 678, 121 Flokkur 29: Mjótt og langt kartöflusnakk, kartöfluflögur og snakkfæði gert úr kartöflum. Skrán.nr. (111) 459/1999 Skrán.dags. (151) Ums.nr. (210) 148/1999 Ums.dags. (220) Skrán.nr. (111) 462/1999 Skrán.dags. (151) Ums.nr. (210) 358/1999 Ums.dags. (220) Tamro MedLab GANT Tamro Oyj, Rajatorpantie 41 B, Vantaa, Finnlandi. Umboðsm.: (740) Gunnar Jónsson hrl., Mörkinni 1, 108 Flokkur 1: Efni til að nota í iðnaði, í vísindastörf. Flokkur 3: Ilmolíur, snyrtivörur, tanhirðivörur. Flokkur 5: Efnablöndur til lyfja-, dýralækninga og hreinlætisnota, næringarefni framleidd til læknisfræðilegra nota, plástrar, sárabindi, efni til að eyða meindýrum. Flokkur 10: Tæki og búnaður til skurðlækninga, lyflækninga, gervilimir og -augu, hlutir til bæklunarlækninga, þráður til að sauma saman sár. Flokkur 17: Gúmmí, sveigjanlegar pípur sem ekki eru úr málmi. Flokkur 35: Auglýsingastarfsemi, innflutnings skrifstofa. Flokkur 39: Flutningar, pökkun og geymsla vöru. Pyramid Sportswear AB, Engelbrektsgatan 7, SE Stockholm, Svíþjóð. Umboðsm.: (740) Örn Þór, hrl., Skúlagötu 63, 105 Flokkur 3: Ilmvörur, hreinlætis- og snyrtivörur og svitalyktaeyðir. Skrán.nr. (111) 463/1999 Skrán.dags. (151) Ums.nr. (210) 388/1999 Ums.dags. (220) Litir: (591) Merkið er skráð í lit. Athygli ehf., Lágmúla 5, 108 Reykjavík, Íslandi. Flokkur 42: Hönnun, umbrot, myndvinnsla í tölvu.

12 12 ELS tíðindi 5/99 Skrán.nr. (111) 464/1999 Skrán.dags. (151) Ums.nr. (210) 402/1999 Ums.dags. (220) Skrán.nr. (111) 468/1999 Skrán.dags. (151) Ums.nr. (210) 495/1999 Ums.dags. (220) Elefanten KG, Hoffmannallee 41-51, D Kleve, Þýskalandi. Umboðsm.: (740) Sigurjónsson & Thor, ehf., Skólavörðustíg 16, 101 Flokkur 25: Skór og skófatnaður. Skrán.nr. (111) 465/1999 Skrán.dags. (151) Ums.nr. (210) 403/1999 Ums.dags. (220) Elefanten KG, Hoffmannallee 41-51, D Kleve, Þýskalandi. Umboðsm.: (740) Sigurjónsson & Thor, ehf., Skólavörðustíg 16, 101 Flokkur 25: Skór og skófatnaður. Skrán.nr. (111) 466/1999 Skrán.dags. (151) Ums.nr. (210) 436/1999 Ums.dags. (220) GILDAN ACTIVEWEAR GILDAN ACTIVEWEAR, 725 Montee de Liesse, MONTREAL H4T 1P5, QUEBEC, Kanada. Umboðsm.: (740) PATICE, Ólafur Ragnarsson, hrl., Pósthólf 8414, 128 Flokkur 25: Fatnaður fyrir karla, konur og börn, einkum bolir, íþróttapeysur, íþróttabuxur, íþróttagallar, stuttbuxur, rúllukragabolir, hlýrabolir, gullskyrtur, nærfatnaður og sokkar. Skrán.nr. (111) 467/1999 Skrán.dags. (151) Ums.nr. (210) 491/1999 Ums.dags. (220) Litir: (591) Merkið er skráð í lit. Samtök ferðaþjónustunnar, Hafnarstræti 20, 101 Reykjavík, Íslandi. Flokkur 38: Fjarskipti. Skrán.nr. (111) 469/1999 Skrán.dags. (151) Ums.nr. (210) 497/1999 Ums.dags. (220) BACONGULL KRAFT FOODS AS, Johan Throne Holsts plass 1, 0566 Oslo, Noregi. Umboðsm.: (740) Sigurjónsson & Thor, ehf., Skólavörðustíg 16, 101 Flokkur 29: Kjöt, fiskur, alifuglar og villibráð, kjötkraftur; niðursoðnir, þurrkaðir og soðnir ávextir og grænmeti; ávaxtahlaup, ávaxtasultur, ávaxtamauk, brytjaðir ávextir, egg, mjólk, og mjólkurafurðir, jógúrt og frosin jógúrt; matarolíur og matarfeiti; tómatmauk og tómatsafi; snarl gert úr kartöflum, grænmeti eða ávöxtum; ristaðar, þurrkaðar, saltaðar, kryddaðar og bragðbættar hnetur. Flokkur 30: Kaffi, kaffikraftur, kaffilíki, te og kakó, þ.m.t. drykkir búnir til úr áður nefndum vörum; sykur og sætuefni; mjöl og næringarríkar vörur úr korni, morgunkorni; pasta og aðrar deigvörur, pítsur, rússneskar bökur, bökur, brauð, sætabrauð og sælgæti þ.m.t. súkkulaði og sætindi; rjómaís, jógúrt, jógúrtís, frosin jógurt og ís til matar; salt, sinnep, tómatsósa, edik, sósur (bragðbætandi), krydd, snarl sem poppkorn og kornflögur, þ.m.t. snarl gert úr korni, hrísgrjónum, byggi, rúgi eða hveitideigi. Litir: (591) Merkið er skráð í lit. Genís hf., Hólmaslóð 2, 101 Reykjavík, Íslandi. Flokkur 5: Fæðubótaefni úr sjávarfangi. Flokkur 29: Kraftur fyrir sjávarrétti, kraftur fyrir sjávarréttarsúpur, kraftur fyrir sjávarréttarsósur; prótein úr sjávarfangi, fæðubótaprótein úr sjávarfangi, fóðurprótein úr sjávarfangi. Flokkur 30: Bragðbætiefni úr sjávarfangi, bragðefni úr sjávarfangi, bragðefni fyrir tilbúna sjávarrétti, krydd fyrir tilbúna rétti. Flokkur 31: Dýrafóður. Skrán.nr. (111) 470/1999 Skrán.dags. (151) Ums.nr. (210) 511/1999 Ums.dags. (220) SEROPRAM H. LUNDBECK A/S, 9 Ottiliavej DK-2500 Valby, Danmörku. Umboðsm.: (740) Faktor einkaleyfaskrifstofa ehf., Pósthólf 678, 121 Flokkur 5: Lyfjafræðilegar efnablöndur.

13 5/99 ELS tíðindi 13 Skrán.nr. (111) 471/1999 Skrán.dags. (151) Ums.nr. (210) 522/1999 Ums.dags. (220) Skrán.nr. (111) 474/1999 Skrán.dags. (151) Ums.nr. (210) 531/1999 Ums.dags. (220) MOCAP HEPATYRIX ASSOCIAÇÃO PORTUGUESE DOS INDUSTRIAIS DE CALÇADO, COMPONENTES E ARTIGOS DE PELE E SEUS SUCEDÃNEOS, Rua Alves Redol, 372, 4000 PORTO, Portúgal. Umboðsm.: (740) Faktor einkaleyfaskrifstofa ehf., Pósthólf 678, 121 Flokkur 35: Kaupstefnur og sýningar til viðskipta- og auglýsinganota. Skrán.nr. (111) 472/1999 Skrán.dags. (151) Ums.nr. (210) 524/1999 Ums.dags. (220) SmithKline Beecham Biologicals S.A., Rue de L Institut 89, B-1330 Rixensart, Belgíu. Umboðsm.: (740) Sigurjónsson & Thor, ehf., Skólavörðustíg 16, 101 Flokkur 5: Lyf, lyfjablöndur og efni til nota fyrir menn; bóluefni. Forgangsréttur: (300) , Bretland, Skrán.nr. (111) 475/1999 Skrán.dags. (151) Ums.nr. (210) 533/1999 Ums.dags. (220) PROVANTA E.R. Squibb & Sons, Inc., Lawrenceville- Princeton Road, Princeton, New Jersey 08540, Umboðsm.: (740) Sigurjónsson & Thor, ehf., Skólavörðustíg 16, 101 Flokkur 10: Stómapokar og fylgihlutir þar með. Skrán.nr. (111) 473/1999 Skrán.dags. (151) Ums.nr. (210) 530/1999 Ums.dags. (220) Hasbro International, Inc., 1027 Newport Avenue, Pawtucket, Rhode Island 02862, Umboðsm.: (740) Faktor einkaleyfaskrifstofa ehf., Pósthólf 678, 121 Ordning & Reda Papper och Design AB, S:t Eriksgatan 121, S STOCKHOLM, Svíþjóð. Umboðsm.: (740) G. H. Sigurgeirsson, Pósthólf 1337, 121 Flokkur 16: Kort og ritföng, skrif- og teiknipappírsarkir, umslög, teikniblokkir, skrifblokkir, minnisblokkir og skrifundirlegg, teikni-, skrif- og minnisbækur, pappírsmöppur, lausblaðamöppur, spjaldskrár og spjaldskrárspjöld, heimilisfangabækur, úrklippubækur/ -albúm, kassar úr pappír og pappa til að nota við geymslu og röðun, pennar, blýantar og skrifföng, statíf og kassar/hulstur fyrir penna og blýanta, blý- og blekáfyllingar, almanök og dagatöl, yddarar, gatarar, heftarar, reglustikur, umbúðapappír, albúm, skrifborðsbakkar, bréfagrindur, bréfastatíf, bréfapressur, pappírshnífar, bréfakörfur, önnur skrifstofutæki þó ekki húsgögn. Flokkur 18: Peningaveski/seðlaveski, buddur, handtöskur, skjalatöskur, töskur, pokar, lyklahulstur, -hylki, -veski. Flokkur 9: Búnaður og tæki notuð við vísindi, siglingar, landmælingar, raftækni, ljósmyndun, kvikmyndatöku og -sýningar; sjóntæki, vogir, mælingatæki, merkjasendingatæki, eftirlitstæki, björgunartæki, kennslutæki og -búnaður; tæki sem notuð eru til að taka upp eða flytja hljóð eða mynd; segulupptökutæki, gagnadiskar; sjálfsalar og vélbúnaður fyrir myntstýrð tæki; búðarkassar; reiknivélar; gagnavinnslubúnaður og tölvur; slökkvitæki. Flokkur 16: Pappír, pappi og vörur úr þessum efnum sem ekki eru taldar í öðrum flokkum; prentað mál; bókbandsefni; ljósmyndir; ritföng; bréflím og lím til heimilisnota; vörur handa listamönnum; málningarpenslar; ritvélar og skrifstofutæki (þó ekki húsgögn); fræðslu- og kennslugögn (þó ekki tæki); plastefni til pökkunar (sem ekki eru talin í öðrum flokkum); spil; leturstafir; myndmót. Flokkur 28: Leikspil og leikföng; leikfimi- og íþróttavörur sem ekki eru taldar í öðrum flokkum; jólatrésskraut.

14 14 ELS tíðindi 5/99 Skrán.nr. (111) 476/1999 Skrán.dags. (151) Ums.nr. (210) 535/1999 Ums.dags. (220) Skrán.nr. (111) 479/1999 Skrán.dags. (151) Ums.nr. (210) 579/1999 Ums.dags. (220) LAVA Haggerty Enterprises, Inc., 5921 West Dickens Avenue, Chicago, Illinois 60639, Umboðsm.: (740) Örn Þór, hrl., Skúlagötu 63, 105 Flokkur 11: Sérstök gerð skrautlampa. Skrán.nr. (111) 477/1999 Skrán.dags. (151) Ums.nr. (210) 574/1999 Ums.dags. (220) Litir: (591) Merkið er skráð í lit. Kaupfélag Eyfirðinga, Hafnarstræti 91-95, 600 Akureyri, Íslandi. Flokkur 3: Bleikiefni og önnur efni til að nota við fataþvott, ræstingu, fægingu, hreinsun og slípun; sápa; ilmvörur, ilmolíur, snyrtivörur, hárvötn; tannhirðivörur. Flokkur 5: Efnablöndur til lyfja-, dýralækninga og hreinlætisnota; næringarefni framleidd til læknisfræðilegra nota, barnamatur; plástrar, sárabindi; tannfyllingarefni, vax til tannsmíða; sótthreinsiefni, efni til að eyða meindýrum, sveppum og illgresi. Skrán.nr. (111) 480/1999 Skrán.dags. (151) Ums.nr. (210) 580/1999 Ums.dags. (220) Litir: (591) Merkið er skráð í lit. Sigfríð Þórisdóttir, Nökkvavogi 17, 104 Reykjavík, Íslandi. Flokkur 29: Kjöt, fiskur, alifuglar og villibráð; kjötkraftur; niðursoðnir, þurrkaðir og soðnir ávextir og grænmeti; ávaxtahlaup, -sultur og -sósur; egg, mjólk og mjólkurafurðir; matarolíur og matarfeiti. Flokkur 30: Kaffi, te, kakó, sykur, hrísgrjón, tapioka, sagógrjón, gervikaffi; mjöl og matvörur úr korni; brauð, sætabrauð og sælgæti, ís til matar; hunang, síróp; ger, lyftiduft; salt, sinnep; edik, sósur (bragðbætandi); krydd; ís. HONDA GIKEN KOGYO KABUSHIKI KAISHA, (HONDA MOTOR CO. LTD.), No. 1-1, 2-chome, Minamiaoyama, Minato-ku, Tokyo, Japan. Umboðsm.: (740) Faktor Company, Pósthólf 678, 121 Flokkur 12: Ökutæki; búnaður til flutninga á landi, í lofti eða á vatni, hlutar og fylgihlutir fyrir framangreindar vörur, ekki innifalið í öðrum flokkum. Flokkur 16: Prentað mál. Flokkur 35: Auglýsingastarfsemi, rekstur og stjórnun fyrirtækja og skrifstofustarfsemi. Skrán.nr. (111) 478/1999 Skrán.dags. (151) Ums.nr. (210) 576/1999 Ums.dags. (220) Skrán.nr. (111) 481/1999 Skrán.dags. (151) Ums.nr. (210) 582/1999 Ums.dags. (220) ENVONRIX COAPROVEL SmithKline Beecham Biologicals S.A., Rue de L'Institut 89, B-1330 Rixensart, Belgíu. Umboðsm.: (740) Sigurjónsson & Thor, ehf., Skólavörðustíg 16, 101 Flokkur 5: Lyf, lyfjablöndur og efni til nota fyrir menn; bóluefni. Forgangsréttur: (300) , Bretland, SANOFI, 174 avenue de France, PARIS, Frakklandi. Umboðsm.: (740) G. H. Sigurgeirsson, Pósthólf 1337, 121 Flokkur 5: Lyf til að koma í veg fyrir og meðhöndla hjarta- og æðasjúkdóma.

15 5/99 ELS tíðindi 15 Skrán.nr. (111) 482/1999 Skrán.dags. (151) Ums.nr. (210) 586/1999 Ums.dags. (220) Skrán.nr. (111) 485/1999 Skrán.dags. (151) Ums.nr. (210) 598/1999 Ums.dags. (220) EXCLAMATION DARE Coty Deutschland GmbH, Rheinstrasse 4E, Mainz, Þýskalandi. Umboðsm.: (740) Sigurjónsson & Thor, ehf., Skólavörðustíg 16, 101 Flokkur 3: Sápur, ilmvörur, ilmolíur, snyrtivörur, hárvökvar. Skrán.nr. (111) 483/1999 Skrán.dags. (151) Ums.nr. (210) 589/1999 Ums.dags. (220) PEPE LOPEZ Brown-Forman Corporation, 850 Dixie Highway, Louisville, Kentucky , Umboðsm.: (740) Sigurjónsson & Thor, ehf., Skólavörðustíg 16, 101 Flokkur 33: Áfengir drykkir; þ.m.t., tequila. Skrán.nr. (111) 484/1999 Skrán.dags. (151) Ums.nr. (210) 596/1999 Ums.dags. (220) Imperial Tobacco Limited, PO Box 244, Southville, Bristol BS99 7UJ, Bretlandi. Umboðsm.: (740) G. H. Sigurgeirsson, Pósthólf 1337, 121 Flokkur 34: Tóbak hvort sem það er unnið eða óunnið; tóbaksvörur; tóbakslíki, ekki til lækninga né heilsubóta; eldspýtur og hlutir fyrir reykingamenn. Skrán.nr. (111) 486/1999 Skrán.dags. (151) Ums.nr. (210) 603/1999 Ums.dags. (220) CORN POPS Kellogg Company, One Kellogg Square, Battle Creek, Michigan , Umboðsm.: (740) Sigurjónsson & Thor, ehf., Skólavörðustíg 16, 101 Flokkur 30: Unnið korn, snarl sem inniheldur korn. Litir: (591) Merkið er skráð í lit. Sparisjóður Kópavogs, Hlíðasmára 19, 200 Kópavogur, Íslandi. Flokkur 36: Fjármálastarfsemi. Skrán.nr. (111) 487/1999 Skrán.dags. (151) Ums.nr. (210) 663/1999 Ums.dags. (220) LICENCE S & I Limited, Room 526, 5th Floor, Tower A, South Mark, 11 Yip Hing Street, Wong Chuk Hang, Hong Kong. Umboðsm.: (740) G. H. Sigurgeirsson, Pósthólf 1337, 121 Flokkur 14: Úr, klukkur; skrautmunir með úrum eða klukkum; hlutar og búnaður fyrir allar framangreindar vörur.

16 16 ELS tíðindi 5/99 Skrán.nr. (111) 488/1999 Skrán.dags. (151) Ums.nr. (210) 669/1999 Ums.dags. (220) Skrán.nr. (111) 491/1999 Skrán.dags. (151) Ums.nr. (210) 673/1999 Ums.dags. (220) PRO ACTIV OXO Unilever N.V., Weena 455, 3013 AL Rotterdam, Hollandi. Umboðsm.: (740) Fjeldsted, Blöndal & Fjeldsted, Pósthólf 395, 121 Flokkur 29: Kjöt; fiskur; alifuglar og villibráð; kjötkraftur; niðursoðnir, sultaðir, þurrkaðir og soðnir ávextir og grænmeti; egg; mjólk og mjólkurvörur; matarolíur og matarfeiti; smjörlíki. Skrán.nr. (111) 489/1999 Skrán.dags. (151) Ums.nr. (210) 670/1999 Ums.dags. (220) BATCHELORS Unilever N.V., Weena 455, 3013 AL Rotterdam, Hollandi. Umboðsm.: (740) Fjeldsted, Blöndal & Fjeldsted, Pósthólf 395, 121 Flokkur 29: Kjötkraftur; sósur úr kjötsoði og efni og efnablöndur til gerðar þeirra; súpur og efni til súpugerðar; bouillon og efni og efnablöndur til gerðar þess; olíur og fitur til matargerðar og neyslu; salatsósur; egg, mjólk og mjólkurvörur; geymsluvarin matvæli; pikles; sultur; súrsað grænmeti; niðursoðnir, sultaðir, þurrkaðir og soðnir ávextir og grænmeti; tómatsafi til matargerðar; tómatpuree; ávaxtahlaup; ávaxtasultur. Flokkur 30: Hveiti og efni og efnablöndur úr korni; brauð; brauðdeig, bökudeig, bökur, sætabrauð, sælgæti og sætindi; ís til matar; hunang; melassi, sýróp; ger, bökunarduft; salt; sinnep; edik; sósur (bragðbætandi); tómatsósa; tómatkryddsósur; mayonnaise; kryddsósur og annar bragðbætir; bragðefni, önnur en ilmolíur; krydd; ís. Skrán.nr. (111) 490/1999 Skrán.dags. (151) Ums.nr. (210) 671/1999 Ums.dags. (220) SIZZLE & STIR Unilever N.V., Weena 455, 3013 AL Rotterdam, Hollandi. Umboðsm.: (740) Fjeldsted, Blöndal & Fjeldsted, Pósthólf 395, 121 Unilever N.V., Weena 455, 3013 AL Rotterdam, Hollandi. Umboðsm.: (740) Fjeldsted, Blöndal & Fjeldsted, Pósthólf 395, 121 Flokkur 29: Kjötkraftur; sósur úr kjötsoði og efni og efnablöndur til gerðar þeirra; súpur og efni til súpugerðar; bouillon og efni og efnablöndur til gerðar þess; olíur og fitur til matargerðar og neyslu; salatsósur; egg, mjólk og mjólkurvörur; geymsluvarin matvæli; pikles; sultur; súrsað grænmeti; niðursoðnir, sultaðir, þurrkaðir og soðnir ávextir og grænmeti; tómatsafi til matargerðar; tómatpuree; ávaxtahlaup; ávaxtasultur. Flokkur 30: Hveiti og efni og efnablöndur úr korni; brauð; brauðdeig, bökudeig, bökur, sætabrauð, sælgæti og sætindi; ís til matar; hunang; melassi, sýróp; ger, bökunarduft; salt; sinnep; edik; sósur (bragðbætandi); tómatsósa; tómatkryddsósur; mayonnaise; kryddsósur og annar bragðbætir; bragðefni, önnur en ilmolíur; krydd; ís. Skrán.nr. (111) 492/1999 Skrán.dags. (151) Ums.nr. (210) 674/1999 Ums.dags. (220) TOUCH OF TASTE Unilever N.V., Weena 455, 3013 AL Rotterdam, Hollandi. Umboðsm.: (740) Fjeldsted, Blöndal & Fjeldsted, Pósthólf 395, 121 Flokkur 29: Kjötkraftur; sósur úr kjötsoði og efni og efnablöndur til gerðar þeirra; súpur og efni til súpugerðar; bouillon og efni og efnablöndur til gerðar þess; olíur og fitur til matargerðar og neyslu; salatsósur; egg, mjólk og mjólkurvörur; geymsluvarin matvæli; pikles; sultur; súrsað grænmeti; niðursoðnir, sultaðir, þurrkaðir og soðnir ávextir og grænmeti; tómatsafi til matargerðar; tómatpuree; ávaxtahlaup; ávaxtasultur. Flokkur 30: Hveiti og efni og efnablöndur úr korni; brauð; brauðdeig, bökudeig, bökur, sætabrauð, sælgæti og sætindi; ís til matar; hunang; melassi, sýróp; ger, bökunarduft; salt; sinnep; edik; sósur (bragðbætandi); tómatsósa; tómatkryddsósur; mayonnaise; kryddsósur og annar bragðbætir; bragðefni, önnur en ilmolíur; krydd; ís. Flokkur 29: Kjötkraftur; sósur úr kjötsoði og efni og efnablöndur til gerðar þeirra; súpur og efni til súpugerðar; bouillon og efni og efnablöndur til gerðar þess; olíur og fitur til matargerðar og neyslu; salatsósur; egg, mjólk og mjólkurvörur; geymsluvarin matvæli; pikles; sultur; súrsað grænmeti; niðursoðnir, sultaðir, þurrkaðir og soðnir ávextir og grænmeti; tómatsafi til matargerðar; tómatpuree; ávaxtahlaup; ávaxtasultur. Flokkur 30: Hveiti og efni og efnablöndur úr korni; brauð; brauðdeig, bökudeig, bökur, sætabrauð, sælgæti og sætindi; ís til matar; hunang; melassi, sýróp; ger, bökunarduft; salt; sinnep; edik; sósur (bragðbætandi); tómatsósa; tómatkryddsósur; mayonnaise; kryddsósur og annar bragðbætir; bragðefni, önnur en ilmolíur; krydd; ís.

17 5/99 ELS tíðindi 17 Skrán.nr. (111) 493/1999 Skrán.dags. (151) Ums.nr. (210) 675/1999 Ums.dags. (220) Skrán.nr. (111) 495/1999 Skrán.dags. (151) Ums.nr. (210) 681/1999 Ums.dags. (220) CUP-A-SOUP C&W Unilever N.V., Weena 455, 3013 AL Rotterdam, Hollandi. Umboðsm.: (740) Fjeldsted, Blöndal & Fjeldsted, Pósthólf 395, 121 Flokkur 29: Kjötkraftur; sósur úr kjötsoði og efni og efnablöndur til gerðar þeirra; súpur og efni til súpugerðar; bouillon og efni og efnablöndur til gerðar þess; olíur og fitur til matargerðar og neyslu; salatsósur; egg, mjólk og mjólkurvörur; geymsluvarin matvæli; pikles; sultur; súrsað grænmeti; niðursoðnir, sultaðir, þurrkaðir og soðnir ávextir og grænmeti; tómatsafi til matargerðar; tómatpuree; ávaxtahlaup; ávaxtasultur. Flokkur 30: Hveiti og efni og efnablöndur úr korni; brauð; brauðdeig, bökudeig, bökur, sætabrauð, sælgæti og sætindi; ís til matar; hunang; melassi, sýróp; ger, bökunarduft; salt; sinnep; edik; sósur (bragðbætandi); tómatsósa; tómatkryddsósur; mayonnaise; kryddsósur og annar bragðbætir; bragðefni, önnur en ilmolíur; krydd; ís. Skrán.nr. (111) 494/1999 Skrán.dags. (151) Ums.nr. (210) 680/1999 Ums.dags. (220) STAFAKARLARNIR Virago sf., Skerplugötu 3, 101 Reykjavík, Íslandi. Umboðsm.: (740) Faktor einkaleyfaskrifstofa ehf., Pósthólf 678, 121 Flokkur 9: Margmiðlunardiskar, tölvudiskar, myndbönd, hljómplötur, -diskar og -snældur, tæki og áhöld til að taka upp eða flytja hljóð og/eða mynd, gagnadiskar. Flokkur 16: Hvers konar prentað efni, bækur og bæklingar, límmiðar. Flokkur 28: Dúkkur, bangsar, leikföng og leikspil. Flokkur 41: Fræðsla, þjálfun, skemmtistarfsemi, íþrótta- og menningarstarfsemi, hvers konar útgáfustarfsemi. Cable and Wireless plc, 124 Theobalds Road, London WC1X 8RX, Bretlandi. Umboðsm.: (740) Faktor einkaleyfaskrifstofa ehf., Pósthólf 678, 121 Flokkur 9: Símar, fjarskiptabúnaður, gagnasamskipta- og rafeinda samskiptauppsetningar og -búnaður; útvarpsboðbúnaður, útvarpssímabúnaður, rafeindabúnaður og -tæki, allt til stjórnunar og/eða afkastagreiningar á fjarskipta- og gagnasamskiptanetum og -rásum; búnaður til prófunar, eftirlits, merkjasendinga og mælinga á ljós- eða sjónfræðilegum og rafljós- eða sjónfræðilegum búnaði og tækjum; búnaður til upptöku, sendinga, móttöku, vinnslu eða endurgerðar á hljóði, myndum og/eða gögnum; loftnet; myndsýnibúnaður og -tæki; rafeindabúnaður og -tæki, allt til að spyrja símsvara og/eða fá aðgang að símaþjónustu; rafeindabúnaður og tæki, allt til vinnslu, tímaröðunarskráningar, geymslu, sendingar, móttöku, sýningar og/eða útprentunar á gögnum, útvarpstíðni- og/eða ljós- eða - sjónfræðilegum merkjum; kóðunar- og afkóðunarbúnaður og -tæki; rafeindaskilaboðatöflur og rafeindaupplýsingasýnitöflur; búnaður og tæki, allt til sendinga, sýninga, móttöku, geymslu og leitar á rafeindaupplýsingum; örgjörvar; magnarar; raf- og rafeindarofabúnaður og -rásir; rafeindaístungukort; raffeindatengildi; símsvarar; refeindabúnaður til að endurtaka/ -spila skilaboð; rafeindabúnaður til að meðhöndla skilaboð; búnaður og tæki fyrir rafeindagagnasamskipti; lyklaborð, sendiviðtæki, merkissvarar, sendar, móttakarar og stýritæki; gervihnatta- og fjarskiptabúnaður, -uppsetningar og tæki; beinlínuupplýsingabúnaður og -tæki þar sem aðgangur er fjarstýrður, allt rafeindafræðilegt; myndfunda- og símfundabúnaður og -tæki; ljós- eða sjónfræðilegir og/eða rafljós- eða sjónfræðilegir gagnaberar; tölvur og tölvuhugbúnaður; raf- og rafeindabúnaður, -tæki, -rásir og -hlutar, allt til nota með tölvum, gagnavinnslubúnaði og/eða með samskiptanetum; rafeindaskönnunarbúnaður og tæki; rafeindaprentunarbúnaður og -tæki; rafeindaminni; hlutar og fylgihlutar fyrir allar framangreindar vörur. Skrán.nr. (111) 496/1999 Skrán.dags. (151) Ums.nr. (210) 682/1999 Ums.dags. (220) C&W Cable and Wireless plc, 124 Theobalds Road, London WC1X 8RX, Bretlandi. Umboðsm.: (740) Faktor einkaleyfaskrifstofa ehf., Pósthólf 678, 121 Flokkur 38: Rafræn samskiptaþjónusta, fjarskiptaþjónusta; sending skilaboða með síma og myndsendi; samskipti með skeytum, telex, síma, hreyfanlegri fjarskipta- og netþjónustu og tölvuútstöðvum, með raftaugum, örbylgjum, kapli eða gervihnöttum; gagnvirk fjarskiptaþjónusta; leiguþjónusta í tengslum við fjarskiptabúnað og -tæki.

18 18 ELS tíðindi 5/99 Skrán.nr. (111) 497/1999 Skrán.dags. (151) Ums.nr. (210) 683/1999 Ums.dags. (220) Skrán.nr. (111) 501/1999 Skrán.dags. (151) Ums.nr. (210) 689/1999 Ums.dags. (220) C&W Cable and Wireless plc, 124 Theobalds Road, London WC1X 8RX, Bretlandi. Umboðsm.: (740) Faktor einkaleyfaskrifstofa ehf., Pósthólf 678, 121 Flokkur 16: Prentað mál, tímarit, bækur, bæklingar, dreifirit, ritföng, pappír og pappi og vörur gerðar úr þessum efnum; ljósmyndir, leiðbeininga- og kennsluefni; plastefni til pökkunar. Skrán.nr. (111) 498/1999 Skrán.dags. (151) Ums.nr. (210) 685/1999 Ums.dags. (220) RISK Jón Daníelsson, Vallarbraut 3, 170 Seltjarnarnesi, Íslandi. Flokkur 36: Ráðgjöf í verðbréfaviðskiptum. Flokkur 42: Þjónusta veitt á alheimsnetinu. Litir: (591) Merkið er skráð í lit. Dagrenning ehf., Kringlunni 8-12, 103 Reykjavík, Íslandi. Flokkur 16: Prentað mál. Flokkur 35: Auglýsingastarfsemi; rekstur og stjórnun fyrirtækja; skrifstofustarfsemi. Flokkur 38: Fjarskipti. Flokkur 42: Vísindi og rannsóknir; tölvuforritun; þjónusta veitt á alheimsnetinu. Skrán.nr. (111) 499/1999 Skrán.dags. (151) Ums.nr. (210) 686/1999 Ums.dags. (220) COCO POPS Kellogg Company, One Kellogg Square, Battle Creek, Michigan , Umboðsm.: (740) Sigurjónsson & Thor, ehf., Skólavörðustíg 16, 101 Flokkur 30: Unnið korn, snarl sem inniheldur korn. Skrán.nr. (111) 500/1999 Skrán.dags. (151) Ums.nr. (210) 687/1999 Ums.dags. (220) SJÓVÁ Sjóvá-Almennar tryggingar hf., Kringlunni 5, 103 Reykjavík, Íslandi. Flokkur 36: Tryggingastarfsemi. Flokkur 42: Upplýsingaþjónusta veitt á alheimsnetinu. Skrán.nr. (111) 502/1999 Skrán.dags. (151) Ums.nr. (210) 690/1999 Ums.dags. (220) Litir: (591) Merkið er skráð í lit. Plast Miðar &Tæki ehf., Krókhálsi 1, 110 Reykjavík, Íslandi. Flokkur 16: Prentað mál; plastefni til pökkunar; leturstafir; myndmót; límmiðar, límbönd; stimplar. Flokkur 37: Viðgerðarþjónusta. Skrán.nr. (111) 503/1999 Skrán.dags. (151) Ums.nr. (210) 750/1999 Ums.dags. (220) Camfil AB, Industrigatan 3, S Trosa, Svíþjóð. Umboðsm.: (740) G. H. Sigurgeirsson, Pósthólf 1337, 121 Flokkur 11: Loftsíur og síur til að stjórna loftgæðum ásamt hlutum í þær og festingum sem þeim tilheyra; síur sem hlutar af búnaði til húshalds og iðnaðar; loftsíunarbúnaður; vélar og tæki til lofthreinsunar; tæki til dauðhreinsunar á lofti; tæki til að stjórna loftgæðum; loftþurrkarar; ryklosunarbúnaður til iðnaðarnota; ryksafnarar; búnaður og tæki til loftræstingar; vatnssíunarbúnaður.

19 5/99 ELS tíðindi 19 Skrán.nr. (111) 504/1999 Skrán.dags. (151) Ums.nr. (210) 751/1999 Ums.dags. (220) Skrán.nr. (111) 506/1999 Skrán.dags. (151) Ums.nr. (210) 758/1999 Ums.dags. (220) PLANON BRUSH ART OSRAM Gesellschaft mit beschränkter Haftung, München, Þýskalandi. Umboðsm.: (740) Sigurjónsson & Thor, ehf., Skólavörðustíg 16, 101 Flokkur 11: Búnaður til að nota við lýsingu og fylgihlutir þar með. Skrán.nr. (111) 505/1999 Skrán.dags. (151) Ums.nr. (210) 754/1999 Ums.dags. (220) TDK KABUSHIKI KAISHA (TDK CORPORA- TION), No. 13-1, 1-Chome, Nihonbashi, Chuo-ku, Tokyo, Japan. Umboðsm.: (740) Sigurjónsson & Thor, ehf., Skólavörðustíg 16, 101 Flokkur 9: Minnisbúnaður og íhlutar hans, þ.m.t. tölvur; bókhaldsvélar; segulkjarnaminni; minnisfletir, þ.m.t. púls- trans- og minnisfylki; parametronar; púlsbreytar fyrir rafrænar tölvur; segulbönd og fylgihlutir þeirra, þ.m.t. segulbönd fyrir hljóðupptökutæki, myndbandsupptökutæki, tölvur og hylki fyrir segulbönd; hlutir og fylgihlutir fyrir rafmagns- og rafeindatæki og -vélar, þ.m.t. einangrarar fyrir breyta, hringtengsl; keramik rafherpingsbreytaeiningar og ferrít segulherpingsbreytaeiningar; örspanspólur; segulkjarnahausar fyrir upptökutæki; þéttar og samsettar einingar sem samanstanda af þéttum, fjöllaga keramikþéttum og spanspólum, viðnám og spólur, deyfispólur, jöfnunarspólur og mótaðar spólur; breytileg viðnám og hitaviðnám; spennar; síur; hátíðni segulefni þ.m.t. ferrít kjarnar í útvarps- og sjónvarpstæki, samskiptatæki, örbylgjutæki og minnisbúnað; seglar; járnkjarnar; seguldiskar og seguldiskar með mikið rými til upptöku, geymslu og endurmyndun gagna, þ.m.t. tölvudiskar og fylgihlutar þeirra þ.m.t. diskar til að hreinsa hausa; ljósfræðilegir diskar sem kvikmyndir, tónlist, tölvuleikir og tölvuhugbúnaður eru teknir upp á, þ.m.t. geisladiskar (CD) og alhliða stafrænir diskar (DVD); ljósfræðilegir diskar til að taka upp, geyma og endurmynda hljóð, myndir og gögn þ.m.t. geisladiskar (CD), ljósseguldiskar (MD, MO) og alhliða stafrænir diskar (DVD) og gögn og hlutar þeirra og fylgihlutir þ.m.t. diskar til að hreinsa hausa; stýri-aflgjafar; örbylgjugleypar; segularkir; afsegulmögnunarbúnaður fyrir hausa tækja sem taka upp á snældur og segulbandsupptökutæki; hverfiseguldiskar til að taka upp á; málmþynnuviðnám, suðsíur, línusíur og band-hleypisíur; seinkunarlínur; kjölfestur í áriðla, áriðlar og breytar; segulhausar, þunnfilmuhitahaus; orkusamkeyrslubúnaður og -kvísltengi, stefnutenglar, tvíjafnvægisblandarar og endaálag fyrir örbylgjutæki; hitastigsnemar og straumnemar; keramik breytar fyrir þrýstirafmagn, keramik síur, keramik hermar, hröðunarmælar; háspennueiningar; ferrít segulherpihermar; hálfleiðaratæki; rafskaut fyrir rafhúðun úrgangsvatns með rafgreiningu og verndun vatnstankanna gegn tæringu af völdum rafgreiningar, rafsegulhlífar; gagnaflutningsspjöld til að setja í minni og flytja hljóð, mynd og gögn, þar með talin PC spjöld og fylgihlutir þeirra þ.m.t. tengikapall. Indola Cosmetics, B.V., Verrijn Stuartlaan 42, Rijswijk, Hollandi. Umboðsm.: (740) Faktor einkaleyfaskrifstofa ehf., Pósthólf 678, 121 Flokkur 3: Hárumhirðuvörur. Skrán.nr. (111) 507/1999 Skrán.dags. (151) Ums.nr. (210) 759/1999 Ums.dags. (220) BUNAC Bunac Travel Services Limited, 16 Bowling Green Lane, London EC1R OBD, Bretlandi. Umboðsm.: (740) Faktor einkaleyfaskrifstofa ehf., Pósthólf 678, 121 Flokkur 35: Ráðningaskrifstofuþjónusta; að sjá fyrir leiðbeinendum og tímabundnu starfsliði fyrir leiðbeinendum og tímabundnu starfsliði fyrir barnabúðir; að stjórna vinnuskipta- og skiptiráðningaráætlunum. Flokkur 39: Ferðaskrifstofuþjónusta; skipulagning á skiptiheimsóknum eða -dvöl, vinnuævintýrafríum, skipulögðum ferðum, dagsferðum og helgarferðum; skipulagning á flutningi farþega á vegum, með lestum, á sjó og í lofti; ráðgjafaþjónusta í tengslum við ferðalög; vegabréfsáritunar-, miða- og sætapantanaþjónusta. Skrán.nr. (111) 508/1999 Skrán.dags. (151) Ums.nr. (210) 760/1999 Ums.dags. (220) BUNACAMP Bunac Travel Services Limited, 16 Bowling Green Lane, London EC1R OBD, Bretlandi. Umboðsm.: (740) Faktor einkaleyfaskrifstofa ehf., Pósthólf 678, 121 Flokkur 35: Ráðningaskrifstofuþjónusta; að sjá fyrir leiðbeinendum og tímabundnu starfsliði fyrir leiðbeinendum og tímabundnu starfsliði fyrir barnabúðir; að stjórna vinnuskipta- og skiptiráðningaráætlunum. Flokkur 39: Ferðaskrifstofuþjónusta; skipulagning á skiptiheimsóknum eða -dvöl, vinnuævintýrafríum, skipulögðum ferðum, dagsferðum og helgarferðum; skipulagning á flutningi farþega á vegum, með lestum, á sjó og í lofti; ráðgjafaþjónusta í tengslum við ferðalög; vegabréfsáritunar-, miða- og sætapantanaþjónusta.

20 20 ELS tíðindi 5/99 Skrán.nr. (111) 509/1999 Skrán.dags. (151) Ums.nr. (210) 764/1999 Ums.dags. (220) Skrán.nr. (111) 511/1999 Skrán.dags. (151) Ums.nr. (210) 768/1999 Ums.dags. (220) SGI Silicon Graphics Inc., Route des Avouillons 30, 1196 Gland, Sviss. Umboðsm.: (740) Adalsteinsson & Partners, Borgartúni 24, 105 Flokkur 9: Tölvukerfi, vélbúnaður og hugbúnaður. Forgangsréttur: (300) , Bandaríkin, 75/ 574,897. Litir: (591) Merkið er skráð í lit. Frost ehf., Brautarlandi 10, 108 Reykjavík, Íslandi. Flokkur 35: Auglýsingastarfsemi, rekstur og stjórnun fyrirtækja, skrifstofustarfsemi. Flokkur 36: Tryggingastarfsemi, fjármálastarfsemi, gjaldmiðlaviðskipti, fasteignaviðskipti. Flokkur 41: Fræðsla, þjálfun, skemmtistarfsemi, íþrótta- og menningarstarfsemi. Flokkur 42: Veitingaþjónusta, gistiþjónusta, læknisþjónusta, heilsurækt, fegrunar- og snyrtiþjónusta, lögfræðiþjónusta, félags- og heimilisþjónusta. Skrán.nr. (111) 510/1999 Skrán.dags. (151) Ums.nr. (210) 766/1999 Ums.dags. (220) Skrán.nr. (111) 512/1999 Skrán.dags. (151) Ums.nr. (210) 769/1999 Ums.dags. (220) Nýheimar Sveitarfélagið Hornafjörður, Hafnarbraut 27, 780 Hornafirði, Íslandi. Umboðsm.: (740) Sigríður Kristinsdóttir hdl., Víkurbraut 4, Hornafirði. Flokkur 35: Auglýsingastarfsemi, rekstur og stjórnun fyrirtækja, skrifstofustarfsemi. Flokkur 41: Fræðsla, þjálfun, menningarstarfsemi. Flokkur 42: Vísindi og rannsóknir, þróun, tölvuforritun, starfsemi nýsköpunarfyrirtækja, upplýsingaver. Skrán.nr. (111) 513/1999 Skrán.dags. (151) Ums.nr. (210) 772/1999 Ums.dags. (220) QTRA Pfizer Products Inc., Eastern Point Road, Groton, Connecticut 06340, Umboðsm.: (740) Faktor einkaleyfaskrifstofa ehf., Pósthólf 678, 121 Trishul Overseas Private Limited, 901, Nirmal Tower, 26, Barakhamba Road, New Delhi , Indlandi. Umboðsm.: (740) Árnason & Co. ehf., Höfðabakka 9, 112 Flokkur 5: Efnablöndur til lyfja-, dýralækninga og hreinlætisnota; næringarefni framleidd til læknisfræðilegra nota, barnamatur; plástrar, sárabindi; tannfyllingarefni, vax til tannsmíða; sótthreinsiefni; efni til að eyða meindýrum, sveppum og illgresi. Forgangsréttur: (300) , Bretland, Flokkur 3: Snyrtivörur, fegrunarmeðul, hárvökvar, ilmvörur, ilmolíur; sápur; tannhirðivörur; efni til ræstingar, fægingar, hreinsunar og slípunar.

21 5/99 ELS tíðindi 21 Skrán.nr. (111) 514/1999 Skrán.dags. (151) Ums.nr. (210) 773/1999 Ums.dags. (220) Skrán.nr. (111) 517/1999 Skrán.dags. (151) Ums.nr. (210) 816/1999 Ums.dags. (220) QSTED CASTPHIL Pfizer Products Inc., Eastern Point Road, Groton, Connecticut 06340, Umboðsm.: (740) Faktor einkaleyfaskrifstofa ehf., Pósthólf 678, 121 Flokkur 5: Efnablöndur til lyfja-, dýralækninga og hreinlætisnota; næringarefni framleidd til læknisfræðilegra nota, barnamatur; plástrar, sárabindi; tannfyllingarefni, vax til tannsmíða; sótthreinsiefni; efni til að eyða meindýrum, sveppum og illgresi. Forgangsréttur: (300) , Bretland, Bristol-Myers Squibb Company, (a Delaware Corporation), 345 Park Avenue, New York, New York, 10154, Umboðsm.: (740) G. H. Sigurgeirsson, Pósthólf 1337, 121 Flokkur 1: Leysiefni til nota í lyfjablöndu gegn krabbameini. Skrán.nr. (111) 518/1999 Skrán.dags. (151) Ums.nr. (210) 818/1999 Ums.dags. (220) Skrán.nr. (111) 515/1999 Skrán.dags. (151) Ums.nr. (210) 803/1999 Ums.dags. (220) EPVACTIN SmithKline Beecham Biologicals Manufacturing S.A., Rue de L'Institut 89, B-1330 Rixensart, Belgíu. Umboðsm.: (740) Sigurjónsson & Thor, ehf., Skólavörðustíg 16, 101 Flokkur 5: Bóluefni til að meðhöndla og/eða til að hindra lifrarbólgu. Forgangsréttur: (300) , Bretland, Litir: (591) Merkið er skráð í lit. Valur Geirsson, Frakkastíg 19, 101 Reykjavík, Íslandi. Flokkur 39: Ferðaþjónusta. Skrán.nr. (111) 516/1999 Skrán.dags. (151) Ums.nr. (210) 807/1999 Ums.dags. (220) NXT DIGITAL New Transducers Limited, Stonehill, Huntingdon, Cambridgeshire PE18 6ED, Bretlandi. Umboðsm.: (740) Árnason & Co. ehf., Höfðabakka 9, 112 Flokkur 9: Rafeinda- og rafmagnstæki og -búnaður; hátalarar, aflgjafar fyrir hátalara; hátalarakerfi; skilti fyrir auglýsingar, upplýsingar og kynningar með sambyggðum eða innbyggðum hátölurum; kynningarbúnaður með rafmagns- eða rafeindatækjum; hljóðgjafarbúnaður; hljómburðartæki til að flytja hljóð; hátalarar sambyggðir loftplötum; hátalarar innbyggðir í loftplötur; ómunarbúnaður; búnaður sem drekkur í sig hávaða; búnaður sem dregur úr hávaða; búnaður til að taka upp hljóð og mynd og flytja hljóð og mynd; magnarar; magnaralaus útvarpstæki fyrir hljómflutningssamstæður; plötuspilarar; geislaspilarar, snældutæki, hljóðnemar, heyrnartæki; búnaður sem breytir stafrænum boðum í hliðræn; segul- og myndmiðlar með hljóðupptökum eða eru ætlaðir fyrir slíkt; kaplar og tengi; sjónvarpstæki og myndbandsupptökutæki; stjórnborð; tölvur; jaðartæki fyrir tölvur; varahlutir, íhlutir og fylgihlutir og -búnaður fyrir ofangreindar vörur. Skrán.nr. (111) 519/1999 Skrán.dags. (151) Ums.nr. (210) 869/1999 Ums.dags. (220) ASKJA Bílaumboðið ASKJA ehf., Laugavegi 174, 105 Reykjavík, Íslandi. Umboðsm.: (740) Árnason & Co. ehf., Höfðabakka 9, 112 Flokkur 12: Ökutæki; tæki til flutninga á landi, í lofti eða á legi. Flokkur 35: Auglýsingastarfsemi; rekstur og stjórnun fyrirtækja, skrifstofustarfsemi. Flokkur 37: Þjónusta við bifreiðar og önnur vélknúin ökutæki; bílaviðgerðir, smurningsverkstæði, bílaþvottur og -bón; hjólbarðaverkstæði. Flokkur 42: Þjónusta tengd kaupum og sölu vélknúinna ökutækja.

22 22 ELS tíðindi 5/99 Skrán.nr. (111) 520/1999 Skrán.dags. (151) Ums.nr. (210) 872/1999 Ums.dags. (220) Skrán.nr. (111) 523/1999 Skrán.dags. (151) Ums.nr. (210) 287/1998 Ums.dags. (220) VAL-ÁS ehf., Engimýri 5, Pósthólf 262, 212 Garðabæ, Íslandi. Flokkur 25: Hanskar. Skrán.nr. (111) 521/1999 Skrán.dags. (151) Ums.nr. (210) 873/1999 Ums.dags. (220) Íslenskur Markaður hf., Leifstöð, 235 Keflavíkurflugvelli, Íslandi. Umboðsm.: (740) Adalsteinsson & Partners, Borgartúni 24, 105 Flokkur 3: Snyrtivörur. Flokkur 9: Geisladiskar, segulbönd og hljómplötur, hljómflutningstæki, tölvur, viðtæki og rafmagnstæki. Flokkur 16: Bækur, tímarit, prentað mál. Flokkur 25: Fatnaður, skófatnaður og höfuðföt. Flokkur 28: Leikspil og leikföng. Flokkur 29: Lax, frosinn fiskur, kjötvörur, harðfiskur, ostur, síld, skyr, jógúrt, ávaxtasafar, saltfiskur, kavíar, sultur, sardínur, gaffalbitar, rækjur, hákarl, smjör og einnig önnur niðursuðuvara. Flokkur 32: Bjór, gosdrykkir og aðrir óáfengir drykkir. Flokkur 33: Áfengir drykkir. Litir: (591) Merkið er skráð í lit. Sól-Víking hf., Þverholti 19-21, 105 Reykjavík, Íslandi. Skrán.nr. (111) 524/1999 Skrán.dags. (151) Ums.nr. (210) 1601/1998 Ums.dags. (220) Flokkur 32: Bjór, ölkelduvatn, gosdrykkir og aðrir óáfengir drykkir; ávaxtadrykkir og ávaxtasafi; þykkni og önnur efni til drykkjargerðar. Skrán.nr. (111) 522/1999 Skrán.dags. (151) Ums.nr. (210) 874/1999 Ums.dags. (220) Litir: (591) Merkið er skráð í lit. Fiskafurðir-Útgerð hf., Austurströnd 3, P.O. Box 95, 172 Seltjarnarnesi, Íslandi. Ferðaþjónusta Íslands, Kríunesi 8, 210 Garðabæ, Íslandi. Flokkur 39: Bílaleiga. Flokkur 29: Fiskur og fiskafurðir. Flokkur 35: Rekstur og stjórnun fyrirtækja.

23 5/99 ELS tíðindi 23 Skrán.nr. (111) 525/1999 Skrán.dags. (151) Ums.nr. (210) 2269/1998 Ums.dags. (220) Skrán.nr. (111) 527/1999 Skrán.dags. (151) Ums.nr. (210) 2692/1998 Ums.dags. (220) G.S.I., Inc., 1201 Market Street, Ste 1624, Wilmington, DE 19801, Umboðsm.: (740) Sigurjónsson & Thor, ehf., Skólavörðustíg 16, 101 Flokkur 25: Fatnaður, þ.m.t., skyrtur, buxur, stuttermabolir, íþróttapeysur, íþróttabuxur, samfestingar, pils, peysur, blússur, sokkavörur, frakkar/kápur, jakkar, vesti, stuttbuxur, heilar peysur, kjólar, sokkar, háir kvensokkar, regnfatnaður, skíðafatnaður, strandfatnaður, sundfatnaður, aðskornir samfestingar, sloppar, leggings, íþróttasamfestingar, náttskyrtur, nær-/náttföt fyrir konur, sokkabuxur, fatnaður til að hita upp í, nærfatnaður, undirfatnaður, náttfatnaður; skófatnaður, þ.m.t. skófatnaður til að nota í íþróttum, skór fyrir karlmenn, konur og börn, stígvél, sandalar, belti, hanskar, vettlingar, höfuðfatnaður, eyrnabönd, hattar, svitabönd, úlnliðsbönd, sólskyggni, hálsklútar, húfur og hálstau. Skrán.nr. (111) 526/1999 Skrán.dags. (151) Ums.nr. (210) 2329/1998 Ums.dags. (220) TGR Thomas Publishing Company, Five Penn Plaza, New York, New York 10001, Umboðsm.: (740) Árnason & Co. ehf., Höfðabakka 9, 112 Armor All Products Corporation, 1221 Broadway, Oakland, California 94612, Umboðsm.: (740) Sigurjónsson & Thor, ehf., Skólavörðustíg 16, 101 Flokkur 2: Vörn til að setja á yfirborðsfleti í/á ökutækjum, þ.m.t. vinýl-, leður-, plast-, gúmmí- og málaða fleti. Flokkur 3: Efni til að þvo ökutæki; efni til að láta hjólbarða glansa; rúðuhreinsir; efni til að hreinsa hjólbarða; efni til að hreinsa hjól; fjölhreinsiefni og bílabón. Skrán.nr. (111) 528/1999 Skrán.dags. (151) Ums.nr. (210) 2918/1998 Ums.dags. (220) Flokkur 16: Árbækur, skráasöfn, dagbækur og dagatöl. Salt Lake Organizing Committee for the Olympic Winter Games of 2002, (a Utah corporation), 257 East 200 South, Suite 600, Salt Lake City, Utah 84111, Umboðsm.: (740) G. H. Sigurgeirsson, Pósthólf 1337, 121 Flokkur 30: Matvæli þ.á.m. kjúklingamolar/bitar, hamborgarasamlokur, pizzur, morgunverðarsamlokur og franskar kartöflur; kaffi, te, kakó, gervikaffi; hveiti og framleiðsla úr korni, sælgæti, ís til matar; hunang. Flokkur 32: Bjór; ölkelduvatn og gosdrykkir og aðrir óáfengir drykkir; ávaxtadrykkir og ávaxtasafar; þykkni/sykurlögur og önnur efni til drykkjargerðar; óáfengir drykkir, utan malað kaffi og skyndikaffi og nýlagað kaffi, óáfengur bjór, mjólkurhristingur, óbragðbætt mjólk og heitt súkkulaði; öll grunnefni drykkja (utan kaffibaunir), sem framangreindar vörur eru venjulega búnar til úr í viðskiptaskyni.

24 24 ELS tíðindi 5/99 Skrán.nr. (111) 529/1999 Skrán.dags. (151) Ums.nr. (210) 2919/1998 Ums.dags. (220) Skrán.nr. (111) 532/1999 Skrán.dags. (151) Ums.nr. (210) 112/1999 Ums.dags. (220) TNC Tamro Oyj, Rajatorpantie 41 B, Vantaa, Finnlandi. Umboðsm.: (740) Gunnar Jónsson hrl., Mörkinni 1, 108 Salt Lake Organizing Committee for the Olympic Winter Games of 2002, (a Utah corporation), 257 East 200 South, Suite 600, Salt Lake City, Utah 84111, Umboðsm.: (740) G. H. Sigurgeirsson, Pósthólf 1337, 121 Flokkur 30: Matvæli þ.á.m. kjúklingamolar/bitar, hamborgarasamlokur, pizzur, morgunverðarsamlokur og franskar kartöflur; kaffi, te, kakó, gervikaffi; hveiti og framleiðsla úr korni, sælgæti, ís til matar; hunang. Flokkur 32: Bjór; ölkelduvatn og gosdrykkir og aðrir óáfengir drykkir; ávaxtadrykkir og ávaxtasafar; þykkni/sykurlögur og önnur efni til drykkjargerðar; óáfengir drykkir, utan malað kaffi og skyndikaffi og nýlagað kaffi, óáfengur bjór, mjólkurhristingur, óbragðbætt mjólk og heitt súkkulaði; öll grunnefni drykkja (utan kaffibaunir), sem framangreindar vörur eru venjulega búnar til úr í viðskiptaskyni. Flokkur 1: Efni til að nota í iðnaði, í vísindastörf. Flokkur 3: Ilmolíur, snyrtivörur, tannhirðivörur. Flokkur 5: Efnablöndur til lyfja-, dýralækninga og hreinlætisnota, næringarefni framleidd til læknisfræðilegra nota, plástrar, sárabindi, efni til að eyða meindýrum. Flokkur 10: Tæki og búnaður til skurðlækninga, lyflækninga, gervilimir og -augu, hlutir til bæklunarlækninga, þráður til að sauma saman sár. Flokkur 17: Gúmmí, sveigjanlegar pípur sem ekki eru úr málmi. Flokkur 35: Auglýsingastarfsemi, innflutnings skrifstofa. Flokkur 39: Flutningar, pökkun og geymsla vöru. Forgangsréttur: (300) , Finnland, T Skrán.nr. (111) 533/1999 Skrán.dags. (151) Ums.nr. (210) 281/1999 Ums.dags. (220) ALL WEATHER WINDOW Kollsman, Inc., 220 Daniel Webster Highway, Merrimack, NEW HAMPSHIRE 03054, Umboðsm.: (740) Sigurjónsson & Thor, ehf., Skólavörðustíg 16, 101 Flokkur 12: Tækjabúnaður í flugvélar. Skrán.nr. (111) 530/1999 Skrán.dags. (151) Ums.nr. (210) 2992/1998 Ums.dags. (220) NUTROPIN AQ Genentech, Inc., 1 DNA Way, South San Francisco, California , Umboðsm.: (740) PATICE, Ólafur Ragnarsson, hrl., Pósthólf 8414, 128 Flokkur 5: Efnablanda til lyfjanota, einkum vaxtarvaki. Skrán.nr. (111) 531/1999 Skrán.dags. (151) Ums.nr. (210) 2993/1998 Ums.dags. (220) NUTROPIN Genentech, Inc., 1 DNA Way, South San Francisco, California , Umboðsm.: (740) PATICE, Ólafur Ragnarsson, hrl., Pósthólf 8414, 128 Flokkur 5: Efnablanda til lyfjanota, einkum vaxtarvaki.

25 5/99 ELS tíðindi 25 Skrán.nr. (111) 534/1999 Skrán.dags. (151) Ums.nr. (210) 305/1999 Ums.dags. (220) Skrán.nr. (111) 535/1999 Skrán.dags. (151) Ums.nr. (210) 306/1999 Ums.dags. (220) Putting People Above Networks People Above Networks OZ. COM, Inc., 525 Brannen Street, Suite 400, San Francisco, CA 94107, Umboðsm.: (740) Gunnar Thoroddsen, Snorrabraut 54, 105 Flokkur 9: Tölvuforrit; tölvuhugbúnaður; tölvugögn; kennslubúnaður; tæki sem notuð eru til að taka upp eða flytja hljóð eða mynd; efni gefið út með rafrænum hætti; diskar fyrir gögn á þjöppuðu formi; ljósdiskar, snældur, tölvudiskar og -bönd; miðlar til að vista upplýsingar, gögn, merki, myndir og hljóð; miðlar sem vélar geta lesið; búnaður og tæki notuð við raftækni, í fjarskiptum og samskiptum yfir fjarskiptanet, þráðlaus fjarskipti og tæki til flutnings boða um fjarskiptanet og þar með tæki, tækjahlutar, leiðslur, búnaður sem sérstaklega er ætlað til að koma á fjarskiptum eða rekja þau, til sendingar og/eða móttöku; gagnavinnslubúnaður; tölvubúnaður. Flokkur 35: Auglýsingaþjónusta; vörusýningastarfsemi; skipulagning og framkvæmd vörusýninga, námskeiða, ráðstefna og sýninga í tengslum við viðskipti; sýning í tengslum við auglýsingaþjónustu og starfsemi; skipulagning og framkvæmd vörusýninga, námskeiða, ráðstefna og sýninga í tengslum við viðskipti á sviði auglýsinga á upplýsingatækni, tölvu og boðskipta; upplýsingaþjónusta í tengslum við viðskipti á sviði upplýsingatækni, tölva og boðskipta. Flokkur 38: Gagna- og fjarskiptaþjónusta; rafræn yfirfærsla skjala og gagna í gegnum netkerfi, einkatölvur, sjónvarp, útvarp og aðra sendinga- og yfirfærslumiðla; sendingar og úrvinnsla á radd-, mynd- og textaupplýsingum; samskiptastarfsemi gagnagrunna með gagnagrunnaupplýsingar gegnum gagna- og fjarskiptanet; símaþjónusta; boðskiptaþjónusta; upplýsingar um boðskipti og útsendingar með rafeindamiðlum; tölvupóstur; útsendingaþjónusta; flutningur á skilaboðum með aðstoð tölvu; skilaboðasendingar og rafræn boðskiptaþjónusta; fjarskipti og samskiptaþjónusta veitt um fjarskiptanet, þar með þjónusta við sendingu og móttöku tákna, merkja, skriftar, mynda og hljóða eða boðmiðlun eftir leiðslum með raföldum eða öðrum rafsegulkerfum þar á meðal símaþjónusta, sjónvarp, margmiðlun og hjóðvarp. Flokkur 41: Kennslu- og þjálfunarþjónusta; útgáfustarfsemi; tölvuþjálfun; skipulagning og framkvæmd námskeiða, sýninga, ráðstefna og vörusýninga, námskeiða, sýninga og ráðstefna í tengslum við upplýsingatækni, tölvu og boðskipta; upplýsingaþjónusta í tengslum við upplýsingatækni, tölva og boðskipta; og útgáfuþjónusta; fræðsla; skemmtistarfsemi og menningarstarfsemi. Flokkur 42: Tölvu-, fjarskipta- og samskiptaþjónusta veitt um fjarskiptanet eða með öðrum hætti, þar með þjónusta við sendingu og móttöku tákna, merkja, skriftar, mynda og hljóða eða boðmiðlun eftir leiðslum með raföldum eða öðrum rafsegulkerfum þar á meðal símaþjónusta, sjónvarp, margmiðlun og hljóðvarp; öflun á aðgangi að beinlínutengdum upplýsingum og boðskiptaþjónustu; ráðgjöf á sviði upplýsingatækni, tölva og boðskipta; hönnun tölvuhugbúnaðar; tölvuforritun. OZ. COM, Inc., 525 Brannen Street, Suite 400, San Francisco, CA 94107, Umboðsm.: (740) Gunnar Thoroddsen, Snorrabraut 54, 105 Flokkur 9: Tölvuforrit; tölvuhugbúnaður; tölvugögn; kennslubúnaður; tæki sem notuð eru til að taka upp eða flytja hljóð eða mynd; efni gefið út með rafrænum hætti; diskar fyrir gögn á þjöppuðu formi; ljósdiskar, snældur, tölvudiskar og -bönd; miðlar til að vista upplýsingar, gögn, merki, myndir og hljóð; miðlar sem vélar geta lesið; búnaður og tæki notuð við raftækni, í fjarskiptum og samskiptum yfir fjarskiptanet, þráðlaus fjarskipti og tæki til flutnings boða um fjarskiptanet og þar með tæki, tækjahlutar, leiðslur, búnaður sem sérstaklega er ætlað til að koma á fjarskiptum eða rekja þau, til sendingar og/eða móttöku; gagnavinnslubúnaður; tölvubúnaður. Flokkur 35: Auglýsingaþjónusta; vörusýningastarfsemi; skipulagning og framkvæmd vörusýninga, námskeiða, ráðstefna og sýninga í tengslum við viðskipti; sýning í tengslum við auglýsingaþjónustu og starfsemi; skipulagning og framkvæmd vörusýninga, námskeiða, ráðstefna og sýninga í tengslum við viðskipti á sviði auglýsinga á upplýsingatækni, tölvu og boðskipta; upplýsingaþjónusta í tengslum við viðskipti á sviði upplýsingatækni, tölva og boðskipta. Flokkur 38: Gagna- og fjarskiptaþjónusta; rafræn yfirfærsla skjala og gagna í gegnum netkerfi, einkatölvur, sjónvarp, útvarp og aðra sendinga- og yfirfærslumiðla; sendingar og úrvinnsla á radd, mynd- og textaupplýsingum; samskiptastarfsemi gagnagrunna með gagnagrunnaupplýsingar gegnum gagna- og fjarskiptanet; símaþjónusta; boðskiptaþjónusta; upplýsingar um boðskipti og útsendingar með rafeindamiðlum; tölvupóstur; útsendingaþjónusta; flutningur á skilaboðum með aðstoð tölvu; skilaboðasendingar og rafræn boðskiptaþjónusta; fjarskipti og samskiptaþjónusta veitt um fjarskiptanet, þar með þjónusta við sendingu og móttöku tákna, merkja, skriftar, mynda og hljóða eða boðmiðlun eftir leiðslum með raföldum eða öðrum rafsegulkerfum þar á meðal símaþjónusta, sjónvarp, margmiðlun og hjóðvarp. Flokkur 41: Kennslu- og þjálfunarþjónusta; útgáfustarfsemi; tölvuþjálfun; skipulagning og framkvæmd námskeiða, sýninga, ráðstefna og vörusýninga, námskeiða, sýninga og ráðstefna í tengslum við upplýsingatækni, tölvu og boðskipta; upplýsingaþjónusta í tengslum við upplýsingatækni, tölva og boðskipta; og útgáfuþjónusta; fræðsla; skemmtistarfsemi og menningarstarfsemi. Flokkur 42: Tölvu-, fjarskipta- og samskiptaþjónusta veitt um fjarskiptanet eða með öðrum hætti, þar með þjónusta við sendingu og móttöku tákna, merkja, skriftar, mynda og hljóða eða boðmiðlun eftir leiðslum með raföldum eða öðrum rafsegulkerfum þar á meðal símaþjónusta, sjónvarp, margmiðlun og hljóðvarp; öflun á aðgangi að beinlínutengdum upplýsingum og boðskiptaþjónustu; ráðgjöf á sviði upplýsingatækni, tölva og boðskipta; hönnun tölvuhugbúnaðar; tölvuforritun.

26 26 ELS tíðindi 5/99 Skrán.nr. (111) 536/1999 Skrán.dags. (151) Ums.nr. (210) 413/1999 Ums.dags. (220) Skrán.nr. (111) 539/1999 Skrán.dags. (151) Ums.nr. (210) 529/1999 Ums.dags. (220) ORDNING & REDA Ordning & Reda Papper och Design AB, S:t Eriksgatan 121, S STOCKHOLM, Svíþjóð. Umboðsm.: (740) G. H. Sigurgeirsson, Pósthólf 1337, 121 Airway Industries, Inc., Airway Park, Ellwood City, PA 16117, Umboðsm.: (740) Sigurjónsson & Thor, ehf., Skólavörðustíg 16, 101 Flokkur 18: Farangurstöskur; hlutar og fylgihlutir þar með. Skrán.nr. (111) 537/1999 Skrán.dags. (151) Ums.nr. (210) 420/1999 Ums.dags. (220) Flokkur 16: Kort og ritföng, skrif- og teiknipappírsarkir, umslög, teikniblokkir, skrifblokkir, minnisblokkir og skrifundirlegg, teikni-, skrif- og minnisbækur, pappírsmöppur, lausblaðamöppur, spjaldskrár og spjaldskrárspjöld, heimilisfangabækur, úrklippubækur, -albúm, kassar úr pappír og pappa til að nota við geymslu og röðun, pennar, blýantar og skrifföng, statíf og kassar/hulstur fyrir penna og blýanta, blý- og blekáfyllingar, almanök og dagatöl, yddarar, gatarar, heftarar, reglustikur, umbúðapappír, albúm, skrifborðsbakkar/ bréfagrindur, bréfastatíf, bréfapressur, pappírshnífar, bréfakörfur, önnur skrifstofutæki þó ekki húsgögn. Flokkur 18: Peningaveski/seðlaveski, buddur, handtöskur, skjalatöskur, töskur, pokar, lyklahulstur, -hylki, -veski. STRENGTHS FINDER GALLUP, INC., 300 South 68th Street, Lincoln, Nebraska 68510, Umboðsm.: (740) Sigurjónsson & Thor, ehf., Skólavörðustíg 16, 101 Flokkur 42: Þjónusta sem felur í sér gagnvirkt Netsetur sem aðstoðar við mat á starfsmönnum og á væntanlegum starfsmönnum. Skrán.nr. (111) 538/1999 Skrán.dags. (151) Ums.nr. (210) 521/1999 Ums.dags. (220) AMORIM REVESTIMENTOS, S.A., Rua do Ribeirinho, 202, 4536 São Paio de Oleiros, Portúgal. Umboðsm.: (740) Sigurjónsson & Thor, ehf., Skólavörðustíg 16, 101 Flokkur 19: Byggingarefni, ekki úr málmi, korkur, þ.m.t. korkmassi, sem er samsettur úr öðrum efnum en þeim sem innihalda málm, með eða án gúmmís til að nota við endurbætur á gólfefnum og efnum til að þekja veggi og undir slitfleti, límdur eða ekki, þiljur úr viði, múrhúð/gifsi eða trefjasementi, korkparket eða viðargólf. Forgangsréttur: (300) , Portúgal,

27 5/99 ELS tíðindi 27 Alþjóðlegar skráningar Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) Heimilt er að andmæla gildi alþjóðlegrar skráningar hér á landi eftir birtingu í ELS-tíðindum. Andmælin skulu rökstudd og verða að berast Einkaleyfastofunni innan tveggja mánaða frá birtingardegi, sbr. 53. gr. laga nr. 45/1997. Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) ETAM Société Anonyme, Boulevard Victor Hugo, F SAINT OUEN, Frakklandi. Flokkar 1, 2, Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) Dags. tilnefningar eftir skrán.: (891) SOCIÉTÉ ANONYME DES EAUX MINÉRALES D'ÉVIAN, Société anonyme, 19, rue Nationale, F ÉVIAN-LES-BAINS, Frakklandi. Flokkar 32, 33. Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) Dags. tilnefningar eftir skrán.: (891) SOCIÉTÉ ANONYME DES EAUX MINÉRALES D'ÉVIAN, Société anonyme, 19, rue Nationale, F ÉVIAN-LES-BAINS, Frakklandi. Flokkur 3. Forgangsréttur: (300) , Frakkland, PCM POMPES, Société anonyme, 17, rue Ernest Laval, F VANVES, Frakklandi. Flokkar 4, 7, 9, 17. Forgangsréttur: (300) , Frakkland, Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) Dags. tilnefningar eftir skrán.: (891) AKZO NOBEL COATINGS INTERNATIONAL B.V., 76, Velperweg, NL-6824 BM ARNHEM, Hollandi. Flokkur 2. Forgangsréttur: (300) , Benelux, Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) Dags. tilnefningar eftir skrán.: (891) BALLY SCHUHFABRIKEN AG, CH-5012 SCHÖNENWERD, Sviss. Flokkar 1-4, 7-11, 14, 16-26, 28. Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) Dags. tilnefningar eftir skrán.: (891) SOCIÉTÉ ANONYME DES EAUX MINÉRALES D'ÉVIAN, Société anonyme, 22, avenue des Sources, F ÉVIAN-LES-BAINS, Frakklandi. Flokkur 25. Forgangsréttur: (300) , Frakkland,

28 28 ELS tíðindi 5/99 Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) Dags. tilnefningar eftir skrán.: (891) Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) Dags. tilnefningar eftir skrán.: (891) AKZO NOBEL COATINGS INTERNATIONAL B.V., 76, Velperweg, NL-6824 BM ARNHEM, Hollandi. Flokkar 1, 2. Forgangsréttur: (300) , Benelux, Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) Dags. tilnefningar eftir skrán.: (891) PHARMATON S.A., CH-6934 BIOGGIO, Sviss. Flokkar 5, 29, 30. Forgangsréttur: (300) , Sviss, Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) Dags. tilnefningar eftir skrán.: (891) Litir: (591) Merkið er í lit. EMZETT GMBH BERLIN-BRANDENBURG, 4, Johannes-Dieckmann-Allee, D POTSDAM, Þýskalandi. Flokkur 29. Forgangsréttur: (300) , Þýskaland, Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) Dags. tilnefningar eftir skrán.: (891) DOETSCH, GRETHER & Cie AG (DOETSCH, GRETHER & Cie S.A.), (DOETSCH, GRETHER & Cy Ltd.), 23, Steinentorstrasse, CH-4051 BÂLE, Sviss. Flokkur 5. Forgangsréttur: (300) , Sviss, AUTOMOBILES PEUGEOT, Société anonyme, 75, avenue de la Grande-Armée, F PARIS, Frakklandi. Flokkar 7, 12. Forgangsréttur: (300) , Frakkland, Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) Dags. tilnefningar eftir skrán.: (891) "Dr. MARTENS" INTERNATIONAL TRADING GMBH, 20, Haidelweg, D MÜNCHEN, Þýskalandi. Flokkar 18, 25. Forgangsréttur: (300) , Þýskaland, Gazette nr.: 2/1998, 12/1998

29 5/99 Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) Dags. tilnefningar eftir skrán.: (891) ELS tíðindi 29 Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) Dags. tilnefningar eftir skrán.: (891) FOOD INGREDIENTS SPECIALITIES S.A., Moncor, CH-1752 VILLARS-SUR-GLÂNE, Sviss. Flokkar 3, 29, 30. Forgangsréttur: (300) , Sviss, AKZO NOBEL COATINGS INTERNATIONAL B.V., 76, Velperweg, NL-6824 BM ARNHEM, Hollandi. Flokkur 2. Forgangsréttur: (300) , Benelux, Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) Dags. tilnefningar eftir skrán.: (891) Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) Dags. tilnefningar eftir skrán.: (891) LIPHA LYONNAISE INDUSTRIELLE PHARMACEUTIQUE, Société anonyme, 34, rue Saint- Romain, F LYON, Frakklandi. Litir: (591) Merkið er í lit. WHITE CAP EUROPE GMBH, 4, Hansastrasse, D HANNOVER, Þýskalandi. Flokkar 6, 7, 9, 16, 20. Forgangsréttur: (300) , Þýskaland, Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) Dags. tilnefningar eftir skrán.: (891) Flokkar 3, 5. Forgangsréttur: (300) , Frakkland, Gazette nr.: 3/1999, 6/1999 Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) Dags. tilnefningar eftir skrán.: (891) LIPHA LYONNAISE INDUSTRIELLE PHARMACEUTIQUE, Société anonyme, 34, rue Saint- Romain, F LYON, Frakklandi. Flokkar 3, 5. Forgangsréttur: (300) , Frakkland, Gazette nr.: 3/1999, 6/1999 Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) Dags. tilnefningar eftir skrán.: (891) CARL ZEISS (firme), D HEIDENHEIM, Þýskalandi. Flokkar 3, 5, 9, 10, 35, 42. Forgangsréttur: (300) , Þýskaland, BOONRAWD BREWERY Co. Ltd., 1a, Witts Allee, D HAMBURG, Þýskalandi. Flokkar

30 30 ELS tíðindi 5/99 Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) Dags. tilnefningar eftir skrán.: (891) Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) Dags. tilnefningar eftir skrán.: (891) TITAN INTERNATIONAL HOLDINGS B.V., 1725, Strawinskylaan, NL-1077 AP AMSTERDAM, Hollandi. Flokkur 14. Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) Dags. tilnefningar eftir skrán.: (891) FLEUROP-INTERFLORA, 3, Gemsenstrasse, CH-8006 ZURICH, Sviss. Flokkar 31, 36, 38, 39. Forgangsréttur: (300) , Sviss, Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) Dags. tilnefningar eftir skrán.: (891) Siemens Aktiengesellschaft, Wittelsbacherplatz 2, D München, Þýskalandi. TITAN INTERNATIONAL HOLDINGS B.V., 1725, Strawinskylaan, NL-1077 AP AMSTERDAM, Hollandi. Flokkur 14. Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) Dags. tilnefningar eftir skrán.: (891) Flokkur 9. Gazette nr.: 25/1998 Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) Dags. tilnefningar eftir skrán.: (891) Bentone AB, Näsvägen, S LJUNGBY, Svíþjóð. Flokkur 11. Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) Dags. tilnefningar eftir skrán.: (891) Toni Gard Fashion GmbH, 91, Duisburger Strasse, D Düsseldorf, Þýskalandi. TITAN INTERNATIONAL HOLDINGS B.V., 1725, Strawinskylaan, NL-1077 AP AMSTERDAM, Hollandi. Flokkur 14. Forgangsréttur: (300) , Benelux, Flokkar 3, 9, 14, 18, 24, 25. Gazette nr.: 24/1998

31 5/99 Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) Dags. tilnefningar eftir skrán.: (891) ELS tíðindi 31 Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) Soyance AKZO NOBEL COATINGS INTERNATIONAL B.V., 76, Velperweg, NL-6824 BM ARNHEM, Hollandi. Flokkur 9. Henkel KGaA, 67, Henkelstrasse, D Düsseldorf, Þýskalandi. Flokkar 3, 21, 42. Forgangsréttur: (300) , Þýskaland, Gazette nr.: 7/1998 Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) Cartier International B.V., 436, Herengracht, Amsterdam, Hollandi. Jürgen Röttger, 78, Weißenburgstrasse, D Köln, Þýskalandi. Flokkur 19. Forgangsréttur: (300) , Þýskaland, Gazette nr.: 1/1999, 20/1997 Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) Flokkur 14. Forgangsréttur: (300) , Sviss, Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) Grünenthal GmbH, 6, Zieglerstrasse, D Aachen, Þýskalandi. Flokkur 5. William Prym GmbH & Co. KG, 130, Zweifallerstrasse, D Stolberg, Þýskalandi. Flokkar 6-9, 12, 16, 20, 26. Gazette nr.: 22/1997 Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) HUANG Jia - Ying, 41, rue Lemercier, F PARIS, Frakklandi. Flokkar 3, 14, 18, 25. Forgangsréttur: (300) , Frakkland, André Gillioz, 22, chemin Beau-Soleil, CH Genève, Sviss; Emmanuel Ducrest, 15, chemin de Pra Riondet, CH-1163 Etoy, Sviss. Flokkar 7, 9, 11, 35, 37. Forgangsréttur: (300) , Sviss, Gazette nr.: 12/1998, 18/1998

32 32 ELS tíðindi 5/99 Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) Lancaster Group GmbH, Fort Malakoff Park, 4E, Rheinstrasse, D MAINZ, Þýskalandi. Flokkur 3. Forgangsréttur: (300) , Benelux, Gazette nr.: 12/1998, 3/1999 Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) Unilever N.V., 455, Weena, NL-3013 AL ROTTERDAM, Hollandi. Flokkar 3, 5, 21. Forgangsréttur: (300) , Benelux, Gazette nr.: 23/1998 Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) Damgaard International A/S, Bregnerødvej 133, DK-3460 Birkerød, Danmörku. Flokkur 9. Forgangsréttur: (300) , Danmörk, VA Gazette nr.: 14/1998 Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) REEMARK Gesellschaft für Markenkooperation mbh, 49, Parkstrasse, D Hamburg, Þýskalandi. Flokkar 25, 30, 32, 39, 41. Forgangsréttur: (300) , Þýskaland, Gazette nr.: 16/1998 Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) Zevenslaper B.V., 3, Looyenbeemd, NL-5652 BH EINDHOVEN, Hollandi. Flokkur 20. Forgangsréttur: (300) , Benelux, Gazette nr.: 1/1999 Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) MARLEY (U.K.) LIMITED, 7, Oakhill Road, SEVENOAKS, KENT TN13 1NQ, Bretlandi. Takmörkun: (526) Skráningin veitir ekki einkarétt á orðunum í merkinu. NPE Natur Pharma Ernährungsprodukte GmbH, 4, Nottebohmstrasse, D Münster, Þýskalandi. Flokkar 6, 11, 17. Forgangsréttur: (300) , Bretland, Gazette nr.: 18/1998 Flokkar 5, 30. Gazette nr.: 15/1998

33 5/99 Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) ELS tíðindi 33 Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) Henkel KGaA, 67, Henkelstrasse, D Düsseldorf, Þýskalandi. INDUSTRIA DISEÑO TEXTIL, S.A. (INDITEX, S.A.), Polígono Industrial DE Sabón, Parcela 79-B, E ARTEIXO, LA CORUÑA, Spáni. Flokkar 3, 18, 25. Gazette nr.: 1/1999 Flokkar 1, 3, 42. Forgangsréttur: (300) , Þýskaland, Gazette nr.: 23/1998 Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) F. Hoffmann-La Roche AG, 124, Grenzacherstrasse, CH-4002 Basel, Sviss. Flokkur 5. Forgangsréttur: (300) , Sviss, Gazette nr.: 20/1998 Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) AKZO NOBEL COATINGS INTERNATIONAL B.V., 76, Velperweg, NL-6824 BM ARNHEM, Hollandi. Flokkur 2. Forgangsréttur: (300) , Benelux, Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) GA Modefine S.A., 90, avenue de France, CH-1004 Lausanne, Sviss. Litir: (591) Merkið er í lit. New Yorker S.H.K. Jeans GmbH, 16, Schmalbachstrasse, D Braunschweig, Þýskalandi. Flokkar 3, 9, 14, 18, 25, 28, 32. Forgangsréttur: (300) , Þýskaland, Gazette nr.: 24/1998 Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) Daimler-Benz Aktiengesellschaft, 225, Epplestrasse, D-70546, Þýskalandi. Flokkar 6, 9, 14, 16, 18, 27, 36, 37, 39, 41. Gazette nr.: 24/1998 Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) Kord Beteiligungsgesellschaft mbh & Co. KG, 2, Am Sandtorkai, D Hamburg, Þýskalandi. Flokkar 29, 30. Forgangsréttur: (300) , Þýskaland, Gazette nr.: 24/1998 Flokkur 3. Forgangsréttur: (300) , Sviss, Gazette nr.: 23/1998

34 34 ELS tíðindi 5/99 Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) VOLKSWAGEN Aktiengesellschaft, D Wolfsburg, Þýskalandi. Flokkar 8, 9, 12, 14, 16, 18, 25, 41. Forgangsréttur: (300) , Þýskaland, Gazette nr.: 24/1998 NYLSTAR SA (Société Anonyme), Avenue de l'hermitage, F SAINT LAURENT BLANGY, Frakklandi. Flokkar Forgangsréttur: (300) , Frakkland, 98/ Gazette nr.: 24/1998 Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) Kächele-Cama Latex GmbH, Industriepark Rhön, D Eichenzell, Þýskalandi. Flokkur 9. Gazette nr.: 24/1998 VOLKSWAGEN Aktiengesellschaft, D Wolfsburg, Þýskalandi. Flokkar 4-9, 12, 14, 16, 18, 24, 25, 27, 28, 34, 36, 37, 41. Gazette nr.: 24/1998 Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) HERMES INTERNATIONAL, 24, rue du Faubourg Saint Honoré, F PARIS, Frakklandi. Flokkar 17, 24. Forgangsréttur: (300) , Frakkland, Gazette nr.: 24/1998 Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) Litir: (591) Merkið er í lit. (554) Merkið er skráð í þrívídd. BEAUTE PRESTIGE INTERNATIONAL (Société anonyme), 28/32, Avenue Victor Hugo, F PARIS, Frakklandi. VOLKSWAGEN Aktiengesellschaft, D Wolfsburg, Þýskalandi. Flokkar 7, 12, 28. Forgangsréttur: (300) , Þýskaland, Gazette nr.: 25/1998 Flokkar 3, 14, 33. Forgangsréttur: (300) , Frakkland, Gazette nr.: 24/1998

35 5/99 Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) ELS tíðindi 35 Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) Etablissement Vivadent, Bendererstrasse 2, FL-9494 Schaan, Liechtenstein. Flokkar 5, 10. Forgangsréttur: (300) , Liechtenstein, Gazette nr.: 25/1998 Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) Bison Solution AG, 5, Eichweid, CH-6203 Sempach Station, Sviss. Flokkar 9, 42. Forgangsréttur: (300) , Sviss, Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) Fresenius Medical Care Deutschland GmbH, 5, Gluckensteinweg, D Bad Homburg v.d.h., Þýskalandi. Flokkar 5, 10. Forgangsréttur: (300) , Þýskaland, Gazette nr.: 25/1998 Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) CHANEL, 135, avenue Charles de Gaulle, F NEUILLY-SUR-SEINE, Frakklandi. Flokkur 3. Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) "Zürich" Versicherungs-Gesellschaft, 2, Mythenquai, CH-8002 Zurich, Sviss. Flokkar 16, 36. Forgangsréttur: (300) , Sviss, Gazette nr.: 25/1998, 2/1999 Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) BONG SUOMI OY, Tesomankatu 33, FIN TAMPERE, Finnlandi. Flokkur 16. Forgangsréttur: (300) , Finnland, T Gazette nr.: 25/1998 PARFUMS CHRISTIAN DIOR, 33, avenue Hoche, F PARIS, Frakklandi. Flokkur 3. Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) ALCATEL BUSINESS SYSTEMS, société anonyme 10/12, rue de la Baume, F PARIS, Frakklandi. Flokkur 9. Forgangsréttur: (300) , Frakkland, 98/

36 36 ELS tíðindi 5/99 Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) Euro City Apartment Group AB, Box 5554, S Stockholm, Svíþjóð. Flokkur 42. Forgangsréttur: (300) , Svíþjóð, Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) Novartis AG, CH-4002 Basel, Sviss. Flokkur 5. Forgangsréttur: (300) , Sviss, Litir: (591) Merkið er í lit. (554) Merkið er skráð í þrívídd. HEIDSIECK & CO MONOPOLE, Société à responsabilité limitée, 17, avenue de Champagne, F EPERNAY, Frakklandi. Flokkur 33. Forgangsréttur: (300) , Frakkland, 98/ Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) Novartis AG, CH-4002 Basel, Sviss. Flokkur 5. Forgangsréttur: (300) , Sviss, Paul Hartmann AG, Paul-Hartmann-Strasse, D Heidenheim, Þýskalandi. Flokkur 5. Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) RENAULT société anonyme, F BOULOGNE-BILLANCOURT, Frakklandi. Flokkur 12. Forgangsréttur: (300) , Frakkland, Thomas International Limited, Harris House, 17, West Street, Marlow, BUCKINGHAMSHIRE SL7 2LS, Bretlandi. Flokkar 16, 35, 42.

37 5/99 Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) ELS tíðindi 37 Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) Asah Medico A/S, Valseholmen 11-13, DK Hvidovre, Danmörku. Flokkar 9, 10. Forgangsréttur: (300) , Danmörk, VA Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) Fa. Horst Schluckwerder, 19, Bültenweg, D Adendorf, Þýskalandi. Flokkur 30. Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) Fa. Horst Schluckwerder, 19, Bültenweg, D Adendorf, Þýskalandi. Flokkur 30. Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) Novo Nordisk A/S, Novo Allé, DK-2880 Bagsvaerd, Danmörku. Flokkur 10. Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) IOL TECHnologie, Rue de la Désirée, La Ville en Bois, F LA ROCHELLE, Frakklandi. Flokkar 5, 9, 10. Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) De Efteling B.V. te Loon op Zand 1, Europaweg, NL-5171 KW ROOSENDAAL, Hollandi. Flokkur 20. Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) Novo Nordisk A/S, Novo Allé, DK-2880 Bagsvaerd, Danmörku. Flokkur 10. Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) Novo Nordisk A/S, Novo Allé, DK-2880 Bagsvaerd, Danmörku. Litir: (591) Merkið er í lit. Henkel-Ecolab GmbH & Co. OHG, 38-42, Reisholzer Werftstrasse, D Düsseldorf, Þýskalandi. Flokkar 3, 42. Forgangsréttur: (300) , Þýskaland, Flokkur 5.

38 38 ELS tíðindi 5/99 Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) Fa. Horst Schluckwerder, 19, Bültenweg, D Adendorf, Þýskalandi. Flokkur 30. Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) Byk Gulden Lomberg Chemische Fabrik GmbH, 2, Byk-Gulden-Straße, D Konstanz, Þýskalandi. Flokkur 5. Forgangsréttur: (300) , Þýskaland, Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) Litir: (591) Merkið er í lit. Micro Clean A/S, Skodsborgvej 48 A, DK-2830 Virum, Danmörku. Flokkur 37. Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) Terralex, Inc., , Bockenheimer Landstrasse, D Frankfurt am Main, Þýskalandi. Flokkar 9, 16, 35, 41, 42. Forgangsréttur: (300) , Þýskaland, Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) PEDRO ORTUÑO SANTA, Ctra. Jumilla, km. 63, E YECLA, MURCIA, Spáni. Flokkar 18, 25, 39. Forgangsréttur: (300) , , ; Spánn; , , METRO Dienstleistungs-Holding GmbH, 1, Leonhard-Tietz-Strasse, D Köln, Þýskalandi. Flokkur 30.

39 5/99 Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) ELS tíðindi 39 Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) Litir: (591) Merkið er í lit. "Zürich", Versicherungs-Gesellschaft, 2, Mythenquai, CH-8002 Zurich, Sviss. Litir: (591) Merkið er í lit. MINUTE MAID DANONE (société en nom collectif), 126, rue Jules Guesde, F LEVALLOIS- PERRET, Frakklandi. Flokkur 32. Forgangsréttur: (300) , Frakkland, 98/ Flokkar 16, 35, 36, 38, 42. Forgangsréttur: (300) , Sviss, Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) Litir: (591) Merkið er í lit. DEKOMTE Kompensator-Technik GmbH, 13, Walinusstrasse, D Seligenstadt, Þýskalandi. Flokkur 7. Forgangsréttur: (300) , Þýskaland, Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) Litir: (591) Merkið er í lit. MINUTE MAID DANONE (société en nom collectif), 126, rue Jules Guesde, F LEVALLOIS- PERRET, Frakklandi. Flokkur 32. Forgangsréttur: (300) , Frakkland, 98/ Byk Gulden Lomberg Chemische Fabrik GmbH, 2, Byk-Gulden-Strasse, D Konstanz, Þýskalandi. Flokkur 5.

40 40 ELS tíðindi 5/99 Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) Akzo Nobel Coatings International B.V., 76, Velperweg, NL-6824 BM ARNHEM, Hollandi. Flokkur 16. RENAULT société anonyme, F BOULOGNE-BILLANCOURT, Frakklandi. Flokkar 3, 8, 9, 11, 12, 14, 16, 18, 20-22, 24, 25, 28, 34, 37. Forgangsréttur: (300) , Frakkland, Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) Byk Gulden Lomberg Chemische Fabrik GmbH, 2, Byk-Gulden-Strasse, D Konstanz, Þýskalandi. Flokkur 5. Forgangsréttur: (300) , Þýskaland, Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) Hoechst Marion Roussel AG, D Frankfurt am Main, Þýskalandi. Flokkur 5. Forgangsréttur: (300) , Þýskaland, Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) Onkyo Europe Electronics GmbH, 18-20, Industriestrasse, D Germering, Þýskalandi. Flokkur 9. Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) Litir: (591) Merkið er í lit. Société des Produits Nestlé S.A., CH-1800 Vevey, Sviss. Flokkur 31. Forgangsréttur: (300) , Sviss, Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) Fa. Horst Schluckwerder, 19, Bültenweg, D Adendorf, Þýskalandi. Flokkur 30. CyberGene AB, NOVUM, Hälsovägen 7, S Huddinge, Svíþjóð. Flokkar 5, 42. Forgangsréttur: (300) , Svíþjóð, V-ANS

41 5/99 Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) ELS tíðindi 41 Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) August Storck KG, 27, Waldstrasse, D Berlin, Þýskalandi. Flokkar 29, 30. Forgangsréttur: (300) , Þýskaland, Flügger A/S, Islevdalvej 151, DK-2610 Rødovre, Danmörku. Flokkar 8, 16, 21. Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) LARCA Sportartikel GmbH, 9, Dürrwiesen, D Schorndorf-Haubersbronn, Þýskalandi. Flokkar 12, 18, 20-22, 25, 27, 28. Forgangsréttur: (300) , Þýskaland, Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) THE BOOTS COMPANY PLC, Nottingham NG2 3AA, Bretlandi. Flokkur 3. Reemtsma Cigarettenfabriken GmbH, 51, Parkstrasse, D Hamburg, Þýskalandi. Flokkur 34. Forgangsréttur: (300) , Þýskaland, Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) Lady Cake-Feine Kuchen GmbH, 7, Warweg, D Duingen, Þýskalandi. LARCA Sportartikel GmbH, 9, Dürrwiesen, D Schorndorf-Haubersbronn, Þýskalandi. Flokkur 30. Flokkar 18, 20-22, 25, 27, 28. Forgangsréttur: (300) , Þýskaland,

42 42 ELS tíðindi 5/99 Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) Schindler Aufzüge AG, 13, Zugerstrasse, CH Ebikon, Sviss. Flokkar 7, 37. Forgangsréttur: (300) , Sviss, Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) Omega SA (Omega AG) (Omega Ltd.), 96, rue Jakob-Stämpfli, CH-2502 Bienne, Sviss. Flokkur 14. Forgangsréttur: (300) , Sviss, Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) Litir: (591) Merkið er í lit. LA CUISINE AS, Société Anonyme, ZONE INDUSTRIELLE DES GRIGNONS, F LA REOLE, Frakklandi. Flokkur 20. Forgangsréttur: (300) , Frakkland, Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) Litir: (591) Merkið er í lit. Litir: (591) Merkið er í lit. MINUTE MAID DANONE (société en nom collectif), 126, rue Jules Guesde, F LEVALLOIS- PERRET, Frakklandi. Flokkur 32. Forgangsréttur: (300) , Frakkland, 98/ Unilever N.V., 455, Weena, NL-3013 AL ROTTERDAM, Hollandi. Flokkur 30. Forgangsréttur: (300) , Benelux,

43 5/99 Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) ELS tíðindi 43 Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) Hoechst Marion Roussel AG, D Frankfurt am Main, Þýskalandi. Flokkur 5. Forgangsréttur: (300) , Þýskaland, Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) Daimler-Benz Aktiengesellschaft, 225, Epplestrasse, D Stuttgart, Þýskalandi. Flokkar 3, 9, 12, 14, 16, 18, 24, 25. Gazette nr.: 3/1999 Henkel-Ecolab GmbH & Co. OHG, 38-42, Reisholzer Werftstrasse, D Düsseldorf, Þýskalandi. Flokkar 3, 9, 42. Forgangsréttur: (300) , Þýskaland, Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) ALCATEL société anonyme, 54, rue La Boétie, F PARIS, Frakklandi. Flokkur 9. Forgangsréttur: (300) , Frakkland, 98/ Gazette nr.: 3/1999 Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) MAY Milch GmbH & Co. KG, 45, Peter-May-Strasse, D Erftstadt, Þýskalandi. Flokkur 29. Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) GMX Gesellschaft für Datenkommunikationsdienste mbh, 58, Hanauer Strasse, D München, Þýskalandi. Flokkar 35, 38. Forgangsréttur: (300) , Þýskaland, Gazette nr.: 3/1999 ALCATEL société anonyme, 54, rue La Boétie, F PARIS, Frakklandi. Flokkur 9. Forgangsréttur: (300) , Frakkland, 98/ Gazette nr.: 3/1999 Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) s. Oliver Bernd Freier GmbH & Co., Ostring, D Rottendorf, Þýskalandi. Flokkar 3, 6, 9, 14, 18, 20, 25, 26. Forgangsréttur: (300) , Þýskaland, fyrir fl. 3; , Þýskaland, fyrir fl. 9; , Þýskaland, fyrir fl. 14. Gazette nr.: 3/1999

44 44 ELS tíðindi 5/99 Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) NürnbergMesse GmbH, 65, Karl-Schönleben- Strasse, D Nürnberg, Þýskalandi. Flokkur 35. Forgangsréttur: (300) , Þýskaland, Gazette nr.: 3/1999 ALSTOM Société anonyme, 38, avenue Kléber, F PARIS, Frakklandi. Flokkar 1, 2, 4, 6, 7, 9, 11-13, 16, 17, 19, 24, Forgangsréttur: (300) , Frakkland, Gazette nr.: 3/1999 Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) Litir: (591) Merkið er í lit. ALCATEL société anonyme, 54, rue La Boétie, F PARIS, Frakklandi. Flokkur 9. Forgangsréttur: (300) , Frakkland, 98/ Gazette nr.: 3/1999 COMPAGNIE GERVAIS DANONE (société anonyme), , rue Jules Guesde, F LEVALLOIS- PERRET, Frakklandi. Flokkar 9, 16, 25, 26, 28-30, 32, 35, 41. Forgangsréttur: (300) , Frakkland, 98/ Gazette nr.: 3/1999 Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) ALCATEL société anonyme, 54, rue La Boétie, F PARIS, Frakklandi. Flokkur 9. Forgangsréttur: (300) , Frakkland, 98/ Gazette nr.: 3/1999 FUJIAN NANPING NANFU BATTERY CO., LTD. (Fujian Nanping Nanfu Dianchi Youxian Gongsi), 109, Gongye Lu, Nanping, CN Fujian, Kína. Flokkur 9. Gazette nr.: 3/1999

45 5/99 Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) ELS tíðindi 45 Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) Netsolutions Sweden Aktiebolag, Humlegårdsgatan 20, Stockholm, Svíþjóð. Flokkar 9, 35, 42. Forgangsréttur: (300) , Svíþjóð, Gazette nr.: 3/1999 Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) U.F.F. (Unis Fish & Food) S.A., 5, rue Emile-Bian, L-1235 LUXEMBOURG (Grand-Duché du Luxembourg), Lúxemborg. Flokkar Forgangsréttur: (300) , Benelux, Gazette nr.: 3/1999 Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) Henkel KGaA, 67, Henkelstrasse, D Düsseldorf, Þýskalandi. Flokkar 1, 16. Forgangsréttur: (300) , Þýskaland, Gazette nr.: 3/1999 (554) Merkið er skráð í þrívídd. Migros-Genossenschafts-Bund (Fédération des coopératives Migros) (Federazione de lle coopératives Migros), Limmatstrasse 152, CH-8005 Zürich, Sviss. Flokkur 30. Forgangsréttur: (300) , Sviss, Gazette nr.: 3/1999 Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) DEGREMONT, 183, avenue du 18 juin 1940, F Rueil Malmaison Cedex, Frakklandi. Flokkar 1-5, 7, 9, 11, 37, 40, 42. Forgangsréttur: (300) , Frakkland, 98/ Gazette nr.: 3/1999 Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) N.V. Nuon Energie-onderneming voor Gelderland, Friesland en Flevoland, 68, Utrechtseweg, NL-6812 AH ARNHEM, Hollandi. Flokkar 9, 11, 35, 37-40, 42. Gazette nr.: 3/1999 Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) APIS Handels GmbH, 26b, Grenzstrasse, D Halle, Þýskalandi. Flokkar 1, 6, 7, 9, 11, 12, 37. Gazette nr.: 3/1999

46 46 ELS tíðindi 5/99 Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) SYNTHELABO Société ANONYME, 22, avenue Galilée, F LE PLESSIS ROBINSON, Frakklandi. Litir: (591) Merkið er í lit. Oras Oy, Isometsäntie 2, P.O. Box 40, FIN Rauma, Finnlandi. Flokkar 7, 11. Gazette nr.: 3/1999 Flokkar 1, 5. Forgangsréttur: (300) , Frakkland, Gazette nr.: 3/1999 Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) Unilever N.V., 455, Weena, NL-3013 AL ROTTERDAM, Hollandi. Flokkur 3. Forgangsréttur: (300) , Benelux, Gazette nr.: 3/1999 Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) Litir: (591) Merkið er í lit. VIVENDI, 42, avenue de Friedland, F PARIS, Frakklandi. Flokkar 1, 6, 9, 11, 17, 19, Forgangsréttur: (300) , Frakkland, Gazette nr.: 3/1999 Schweizerische Effektenbörse (Bourse suisse de valeurs mobilières) (Swiss Stock Exchange) (Borsa Valori Svizzera), Selnaustrasse 30, CH-8001 Zürich, Sviss. Flokkar 35, 36, 41. Forgangsréttur: (300) , Sviss, Gazette nr.: 3/1999 Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) Gehrig AG, Thalstrasse 35, CH-4710 Klus, Sviss. Flokkar 29, 30. Forgangsréttur: (300) , Sviss, Gazette nr.: 3/1999

47 5/99 Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) ELS tíðindi 47 Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) Karwendel-Werke Huber GmbH & Co. KG, 6-16, Karwendel-Strasse, D Buchloe, Þýskalandi. CERRUTI 1881, 3, Place de la Madeleine, F PARIS, Frakklandi. Flokkur 3. Forgangsréttur: (300) , Frakkland, 98/ Gazette nr.: 3/1999 Flokkar 29, 30, 32. Forgangsréttur: (300) , Þýskaland, Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) Schweizer Mustermesse in Basel Generalsekretariat, 1, Messeplatz, CH-4021 Bâle, Sviss. Flokkur 35. Gazette nr.: 3/1999 Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) Softtoys Stockholm AB, Tumstocksvägen 13, S Täby, Svíþjóð. Flokkur 28. Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) Henkel KGaA, 67, Henkelstrasse, D Düsseldorf, Þýskalandi. Flokkar 3, 21. Forgangsréttur: (300) , Þýskaland, Gazette nr.: 3/1999 Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) Monsieur Jean-Marie BINUCCI, "Le Roc Fleuri", 1 Chemin du Ténao, MC MONACO (Principauté de Monaco), Mónakó. Profi Hifi Vertriebsgesellschaft mbh, 15, Werner-von-Siemens-Strasse, D Kaltenkirchen, Þýskalandi. Flokkur 9. Forgangsréttur: (300) , Þýskaland, Flokkar 9, 42. Forgangsréttur: (300) , Mónakó,

48 48 ELS tíðindi 5/99 Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) Unilever N.V., 455, Weena, NL-3013 AL ROTTERDAM, Hollandi. Flokkur 3. Forgangsréttur: (300) , Benelux, COTY B.V., 147, Oudeweg, NL-2031 CC HAARLEM, Hollandi. Flokkur 3. Forgangsréttur: (300) , Benelux, Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) Hoechst Marion Roussel AG, D Frankfurt am Main, Þýskalandi. Flokkur 5. Forgangsréttur: (300) , Þýskaland, COTY B.V., 147, Oudeweg, NL-2031 CC HAARLEM, Hollandi. Flokkur 3. Forgangsréttur: (300) , Benelux, Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) Sabroe Refrigeration A/S, Chr. X s Vej 201, DK-8270 Højbjerg, Danmörku. Flokkar 7, 11. Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) Lunalfa Amsterdam B.V., 1, Anthony Fokkerweg, NL-1059 CM AMSTERDAM, Hollandi. Flokkar 9, 35, 37, 38, 42. Forgangsréttur: (300) , Benelux, COTY B.V., 147, Oudeweg, NL-2031 CC HAARLEM, Hollandi. Flokkur 3. Forgangsréttur: (300) , Benelux,

49 5/99 Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) ELS tíðindi 49 Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) COSMÉTIQUE SANS SOUCIS GMBH, Im Rosengarten, D Baden-Baden, Þýskalandi. Flokkur 3. Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) Karwendel-Werke Huber GmbH & Co. KG, 6-16, Karwendel-Strasse, D Buchloe, Þýskalandi. Flokkar 29, 30, 32. Forgangsréttur: (300) , Þýskaland, Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) Alois Pöschl GmbH & Co. KG, 1, Dieselstrasse, D Geisenhausen, Þýskalandi. Flokkur 34. Forgangsréttur: (300) , Þýskaland, Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) Metzeler Schaum GmbH, 51, Donaustrasse, D Memmingen, Þýskalandi. Flokkar 12, 17, 20. Forgangsréttur: (300) , Þýskaland, Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) ALCATEL société anonyme, 54, rue La Boétie, F PARIS, Frakklandi. Flokkar 9, 38. Forgangsréttur: (300) , Frakkland, 98/ Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) COINTREAU S.A. Carrefour Molière, F SAINT BARTHELEMY D'ANJOU, Frakklandi. Flokkar 32, 33. Forgangsréttur: (300) , ; Frakkland; 98/742928, 98/ Litir: (591) Merkið er í lit. Deutsche Bahn AG, 17, Holzmarktstrasse, D Berlin, Þýskalandi. Flokkar 3-6, 8, 9, 11, 12, 14, 16, 18-25, 28-39, 41, 42. Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) KAYSERBERG PACKAGING, 11, Route Industrielle, F KUNHEIM, Frakklandi. Flokkar 9, 16, 20, 35, 38, 42. Forgangsréttur: (300) , Frakkland,

50 50 ELS tíðindi 5/99 Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) Damgaard International A/S, Bregnerødvej 133, DK-3460 Birkerød, Danmörku. Myresjökök AB, Box 603, S ÄLMHULT, Svíþjóð. Flokkar 11, 19, 20. Forgangsréttur: (300) , Svíþjóð, Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) Finncarriers Oy Ab, Porkkalankatu 7, P.O. Box 197, FIN Helsinki, Finnlandi. Flokkar 12, 39. Forgangsréttur: (300) , Finnland, T Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) Byk Gulden Lomberg Chemische Fabrik GmbH, 2, Byk-Gulden-Strasse, D Konstanz, Þýskalandi. Flokkur 5. Forgangsréttur: (300) , Þýskaland, Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) F. Uhrenholt Holding A/S, Hårevej 26, Faurskov, DK-5560 Aarup, Danmörku. Flokkur 9. Forgangsréttur: (300) , Danmörk, VA Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) Litir: (591) Merkið er í lit. DEUTSCHE BAHN AG, 17, Holzmarkt Strasse, D Berlin, Þýskalandi. Flokkar 6, 9, 11, 12, 16, 18, 25, 35-39, 41, 42. Forgangsréttur: (300) , Þýskaland, Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) Byk Gulden Lomberg Chemische Fabrik GmbH, 2, Byk-Gulden-Strasse, D Konstanz, Þýskalandi. Flokkur 5. Forgangsréttur: (300) , Þýskaland, Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) BIOFARMA Société Anonyme, 22, rue Garnier, F Neuilly-sur-Seine, Frakklandi. Flokkur 5. Forgangsréttur: (300) , Frakkland, Flokkur 29. Forgangsréttur: (300) , Danmörk, VA

51 5/99 Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) ELS tíðindi 51 Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) De Sede AG, CH-5313 Klingnau, Sviss. Flokkur 20. Forgangsréttur: (300) , Sviss, PDO Professional Digital Optical Media GmbH & Co. KG, 94, Steindamm, D Hamburg, Þýskalandi. Flokkur 9. Forgangsréttur: (300) , Þýskaland, Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) Tele2 Europe S.A., 75, route de Longwy, L-8080 BERTRANGE (Grand-Duché du Luxembourg), Lúxemborg. Flokkar 9, 38, 42. Forgangsréttur: (300) , Benelux, Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) Big Horn Steak House Norge AS, Postboks 1874, Vika, N-0124 Oslo, Noregi. Flokkur 42. Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) Litir: (591) Merkið er í lit. GENERAL BISCUITS BELGIE naamloze vennootschap, 1, De Beukelaer-Pareinlaan, B-2200 HERENTALS, Belgíu. Flokkar 29, 30, 32. Forgangsréttur: (300) , Benelux, Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) LGL FRANCE, 11 Rue d'alsace Lorraine, F BRON, Frakklandi. "Zürich" Versicherungs-Gesellschaft, Mythenquai 2, CH-8002 Zürich, Sviss. Flokkar 16, 35, 36, 38, 42. Forgangsréttur: (300) , Sviss, Flokkur 11. Forgangsréttur: (300) , Frakkland,

52 52 ELS tíðindi 5/99 Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) Orthoservice AG, Rotzbergstrasse 7, CH-6362 Stansstad, Sviss. "Zürich" Versicherungs-Gesellschaft, Mythenquai 2, CH-8002 Zürich, Sviss. Flokkar 16, 35, 36, 38, 42. Forgangsréttur: (300) , Sviss, Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) Aare-Tessin AG für Elektrizität, 12, Bahnhofquai, CH-4600 Olten, Sviss; Elektrizitäts-Gesellschaft Laufenburg AG, CH-5080 Laufenburg, Sviss. Flokkar 36, 39. Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) Flokkur 10. Forgangsréttur: (300) , Sviss, Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) PIAR AG füröffentlichkeitsarbeit, Grubenstrasse 56, Postfach, CH-8045 Zürich, Sviss. Flokkur 36. Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) GEMPLUS, Parc d'activités de GEMENOS, Avenue du Pic de Bertagne, F GEMENOS, Frakklandi. Flokkar 9, 16, 38, 42. Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) FIN DE SIECLE, 30, rue du Faubourg Saint Antoine, F Paris, Frakklandi. Flokkar 3, 25. Forgangsréttur: (300) , Frakkland, Litir: (591) Merkið er í lit. Inter Training Systems AG, Untere Roostmatt 8, CH-6300 Zug, Sviss. Flokkar 9, 16, 28, 38, 41, 42. Forgangsréttur: (300) , Sviss,

53 5/99 Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) ELS tíðindi 53 Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) Litir: (591) Merkið er í lit. Litir: (591) Merkið er í lit. Kraft Jacobs Suchard SA (Kraft Jacobs Suchard AG) (Kraft Jacobs Suchard Ltd), 4-6, Klausstrasse, CH-8008 Zürich, Sviss. Flokkur 30. Forgangsréttur: (300) , Sviss, Henkel KGaA, 67, Henkelstrasse, D Düsseldorf, Þýskalandi. Flokkar 3, 21. Forgangsréttur: (300) , Þýskaland, Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) Litir: (591) Merkið er í lit. Henkel KGaA, 67, Henkelstrasse, D Düsseldorf, Þýskalandi. Flokkar 3, 21. Forgangsréttur: (300) , Þýskaland, Oxi & Co. Trust reg., Austrasse 42, FL-9490 Vaduz, Liechtenstein. Flokkar 3, 14, 18, 24, 25. Forgangsréttur: (300) , Liechtenstein,

54 54 ELS tíðindi 5/99 Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) Daloon Foods (UK) Limited, Brunel Drive, Northern Road Industrial Estate, Newark, Nottinghamshire, NG24 2EG, Bretlandi. Litir: (591) Merkið er í lit. Henkel KGaA, 67, Henkelstrasse, D Düsseldorf, Þýskalandi. Flokkar 1, 3. Flokkar 29, 30. Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) Försäkringsaktiebolaget Atlantica, Box 2251, S Göteborg, Svíþjóð. Flokkur 36. Forgangsréttur: (300) , Svíþjóð, Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) Fa. Horst Schluckwerder, 19, Bültenweg, D Adendorf, Þýskalandi. Flokkur 30. Litir: (591) Merkið er í lit. Distilleerderijen Erven Lucas Bols B.V., 61, Wattstraat, NL-2723 RB ZOETERMEER, Hollandi. Flokkur 33. Forgangsréttur: (300) , Benelux,

55 5/99 Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) ELS tíðindi 55 Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) Litir: (591) Merkið er í lit. Hoechst Schering AgrEvo S.A., Les Algorithmes, Bâtiment Thalès, Saint-Aubin, F GIF-SUR-YVETTE, Frakklandi. Flokkar 1, 5. Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) Unilever N.V., 455, Weena, NL-3013 AL ROTTERDAM, Hollandi. Flokkur 3. Forgangsréttur: (300) , Benelux, Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) UAB "LIETUVI KAS MIDUS", TrakŽ 9, Stakli kes, LT-4365 PrienŽr., Litháen. Flokkar 32, 33. Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) Hansa Metallwerke AG, 107, Sigmaringer Strasse, D Stuttgart, Þýskalandi. Unilever N.V., 455, Weena, NL-3013 AL ROTTERDAM, Hollandi. Flokkur 3. Forgangsréttur: (300) , Benelux, Flokkar 11, 20, 21. Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) Otogene AG i.g., 5, Gmelinstrasse, D Tübingen, Þýskalandi. Flokkar 1, 5, 9, 10, 42.

56 56 ELS tíðindi 5/99 Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) HENKEL KGaA, 67, Henkelstrasse, D Düsseldorf, Þýskalandi. Flokkar 1, 3. Forgangsréttur: (300) , Þýskaland, Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) Schweizerische Effektenbörse (Bourse suisse de valeurs mobilières) (Swiss Stock Exchange) (Borsa Valori Svizzera), Selnaustrasse 30, CH-8001 Zürich, Sviss. Flokkar 35, 36, 41. Forgangsréttur: (300) , Sviss, Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) Ing. Ján Hornoveský, âsa 37, SK Sliaã, Slóvakíu. Flokkar 9, 16, 30, 32, 35. Forgangsréttur: (300) , Slóvakía, Pfinder GmbH & Co., 14, Rudolf-Diesel- Strasse, D Böblingen, Þýskalandi. Flokkar 1, 2, 4. Forgangsréttur: (300) , Þýskaland, Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) Schweizerische Effektenbörse (Bourse suisse de valeurs mobilières) (Swiss Stock Exchange) (Borsa Valori Svizzera), Selnaustrasse 30, CH-8001 Zürich, Sviss. Flokkar 35, 36, 41. Forgangsréttur: (300) , Sviss, Schweizerische Effektenbörse (Bourse suisse de valeurs mobilières) (Swiss Stock Exchange) (Borsa Valori Svizzera), Selnaustrasse 30, CH-8001 Zürich, Sviss. Flokkar 35, 36, 41. Forgangsréttur: (300) , Sviss, Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) Schweizerische Effektenbörse (Bourse suisse de valeurs mobilières) (Swiss Stock Exchange) (Borsa Valori Svizzera), Selnaustrasse 30, CH-8001 Zürich, Sviss. Flokkar 35, 36, 41. Forgangsréttur: (300) , Sviss, Schweizerische Effektenbörse (Bourse suisse de valeurs mobilières) (Swiss Stock Exchange) (Borsa Valori Svizzera), Selnaustrasse 30, CH-8001 Zürich, Sviss. Flokkar 35, 36, 41. Forgangsréttur: (300) , Sviss,

57 5/99 Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) ELS tíðindi 57 Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) Schweizerische Effektenbörse (Bourse suisse de valeurs mobilières) (Swiss Stock Exchange) (Borsa Valori Svizzera), Selnaustrasse 30, CH-8001 Zürich, Sviss. Flokkar 35, 36, 41. Forgangsréttur: (300) , Sviss, Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) HENKEL KGaA, 67, Henkelstrasse, D DÜSSELDORF, Þýskalandi. Flokkar 1, 3. Forgangsréttur: (300) , Þýskaland, Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) (554) Merkið er skráð í þrívídd. Unilever N.V., 455, Weena, NL-3013 AL ROTTERDAM, Hollandi. Flokkur 30. Forgangsréttur: (300) , Benelux, Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) HENKEL KGaA, 67, Henkelstrasse, D DÜSSELDORF, Þýskalandi. Flokkar 1, 3. Forgangsréttur: (300) , Þýskaland, Litir: (591) Merkið er í lit. (554) Merkið er skráð í þrívídd. Benckiser N.V., World Trade Center AA, 229, Schiphol Boulevard, NL-1118 BH SCHIPHOL, Hollandi. Flokkar 1, 3. Forgangsréttur: (300) , Benelux,

58 58 ELS tíðindi 5/99 Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) Akzo Nobel Coatings International B.V., 76, Velperweg, NL-6824 BM ARNHEM, Hollandi. Flokkur 9. Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) SCHERING AKTIENGESELLSCHAFT, 178, Müllerstrasse, D Berlin, Þýskalandi. Flokkur 5. Forgangsréttur: (300) , Þýskaland, Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) SCHERING AKTIENGESELLSCHAFT, , Müllerstrasse, D BERLIN, Þýskalandi. Flokkur 5. Forgangsréttur: (300) , Þýskaland, Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) Litir: (591) Merkið er í lit. COMPEYE EUROPE BV, 10, Seinhuiswachter, NL-3034 KH ROTTERDAM, Hollandi. Flokkar 9, 35. Forgangsréttur: (300) , Benelux, Gazette nr.: 5/1999 Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) SCHERING AKTIENGESELLSCHAFT, Müllerstraße 178, D Berlin, Þýskalandi. Flokkur 5. Forgangsréttur: (300) , Þýskaland, Gazette nr.: 5/1999 Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) Litir: (591) Merkið er í lit. Stichting Beheer IVERA Protocol, 40, Boerhaavelaan, NL-2713 HX ZOETERMEER, Hollandi. Flokkar 9, 37, 42. Forgangsréttur: (300) , Benelux, Gazette nr.: 5/1999 Litir: (591) Merkið er í lit. Gist-Brocades B.V., 1, Wateringseweg, NL-2611 XT DELFT, Hollandi. Flokkar 1, 5, 31. Forgangsréttur: (300) , Benelux, Gazette nr.: 5/1999

59 5/99 Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) ELS tíðindi 59 Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) Litir: (591) Merkið er í lit. TELEFONICA DE ESPAÑA, S.A., Gran Vía, 28, E MADRID, Spáni. Flokkar 9, 35, 38. Gazette nr.: 5/1999 KOMBASSAN HOLDING ANOMIM SIRKETI, H. Ulusahin is Merkezi B Blok Kat 5, Selçuklu, TR KONYA, Tyrklandi. Flokkar Forgangsréttur: (300) , ; Tyrkland; 98/ 11120, 98/ Gazette nr.: 5/1999 Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) Rapesco Group Plc, Rapesco House, One Connections Business Park, Otford Road, Sevenoaks, Kent TN14 5DF, Bretlandi. ACUSTICA BEYMA, S.A., P.I. Moncada II, c/del Pont sec, parc. 1-C, MONCADA, VALENCIA, Spáni. Flokkar 9, 15, 37. Gazette nr.: 5/1999 Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) Flokkar 6, 16. Gazette nr.: 5/1999 Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) Litir: (591) Merkið er í lit. Litir: (591) Merkið er í lit. TELEFONICA DE ESPAÑA, S.A., Gran Vía, 28, E MADRID, Spáni. Flokkar 9, 35, 38. Gazette nr.: 5/1999 Inter-Mercador GmbH & Co. KG, 36, Zum Falsch, D Bremen, Þýskalandi. Flokkar 9, 11, 15. Forgangsréttur: (300) , Þýskaland, Gazette nr.: 5/1999

60 60 ELS tíðindi 5/99 Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) Store Sweden Aktiebolag, Gustavlundsvägen 151 E, S BROMMA, Svíþjóð. Flokkar 35, 38, 42. Forgangsréttur: (300) , Svíþjóð, Gazette nr.: 5/1999, 6/1999 Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) Store Sweden Aktiebolag, Gustavlundsvägen 151 A, S BROMMA, Svíþjóð. Flokkar 9, 35, 38, 42. Forgangsréttur: (300) , Svíþjóð, Gazette nr.: 5/1999

61 5/99 ELS tíðindi 61 Afmáð vörumerki Endurauglýst vörumerki Frá til hafa eftirtalin skráð vörumerki verið afmáð: Vegna mistaka í birtingu er eftirfarandi umsókn endurauglýst: 140/ / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /1991 Alþj. skrán.nr.: (111) Alþj. skrán.dags.: (151) Litir: (591) Merkið er í lit. AMSELLEM Maurice, 36, rue Jean Broquin, F LYON, Frakklandi. Flokkar 7, 11, 17, 21, 31. Forgangsréttur: (300) , Frakkland, Gazette nr.: 22/1998, 24/1998

62 62 ELS tíðindi 5/99 Breytingar í vörumerkjaskrá Breytingar í vörumerkjaskrá Í samræmi við heimild 24. gr. laga 45/1997 hefur útliti neðangreindra merkja verið breytt. Frá til hafa eftirfarandi breytingar varðandi eigendur eða umboðsmenn verið færðar í skrána: Skrán.nr. (111) 6/1979 Skrán.dags. (151) Ums.nr. (210) 347/1978 Ums.dags. (220) Eminence S.A., Route de Gallargues, Aimargues, Frakklandi. Umboðsm.: (740) Sigurjónsson & Thor, ehf., Skólavörðustíg 16, 101 Flokkur 25: Fatnaðarvörur. Skrán.nr. (111) 1171/1998 Skrán.dags. (151) Ums.nr. (210) 130/1998 Ums.dags. (220) PROSYS GTECH Corporation, 55 Technology Way, West Greenwich, Rhode Island 02817, Umboðsm.: (740) Faktor einkaleyfaskrifstofa ehf., Pósthólf 678, 121 Flokkur 9: Tölvuhugbúnaður til nota við happdrættiskerfi. Forgangsréttur: (300) , Bandaríkin, 75/330,867. Skrán.nr. (111) 1172/1998 Skrán.dags. (151) Ums.nr. (210) 131/1998 Ums.dags. (220) INSTANT PROSYS GTECH Corporation, 55 Technology Way, West Greenwich, Rhode Island 02817, Umboðsm.: (740) Faktor einkaleyfaskrifstofa ehf., Pósthólf 678, 121 Flokkur 9: Tölvuhugbúnaður til nota við happdrættiskerfi. Forgangsréttur: (300) , Bandaríkin, 75/330,445. Skrán.nr. (111) 176/1999 Skrán.dags. (151) Ums.nr. (210) 2566/1998 Ums.dags. (220) VEFSKINNA Morgunblaðið, Kringlunni 1, 103 Reykjavík, Íslandi. Flokkur 9: Gagnagrunnsbúnaður. Flokkur 42: Internetþjónusta. Skrán.nr: (111) 38/1929 Beecham Group p.l.c., Four New Horizons Court, Harlequin Avenue, Brentford, Middlesex, TW8 9EP, Bretlandi. Umboðsm.: (740) Gunnar Jónsson, Grettisgötu 19 A, 101 Skrán.nr: (111) 39/1929 Beecham Group p.l.c., Four New Horizons Court, Harlequin Avenue, Brentford, Middlesex, TW8 9EP, Bretlandi. Umboðsm.: (740) Gunnar Jónsson, Grettisgötu 19 A, 101 Skrán.nr: (111) 58/1930 SCHERING-PLOUGH ANIMAL HEALTH COR- PORATION, (a Delaware corporation), 1095 Morris Avenue, Union, New Jersey, Umboðsm.: (740) G. H. Sigurgeirsson, Pósthólf 1337, 121 Skrán.nr: (111) 27/1937 DaimlerChrysler AG, Epplestrasse 225, Stuttgart, Þýskalandi. Skrán.nr: (111) 28/1937 DaimlerChrysler AG, Epplestrasse 225, Stuttgart, Þýskalandi. Skrán.nr: (111) 8/1939 Umboðsm.: (740) Örn Þór, hrl., Skúlagötu 63, 105 Skrán.nr: (111) 12/1939 CHRYSLER CORPORATION (a Delaware corporation), 1000 Chrysler Drive, Auburn Hills, Michigan 48326, Skrán.nr: (111) 16/1949 Ardath Tobacco Company Limited, Windsor House, 50 Victoria Street, London SW1H 0NL, Bretlandi. Skrán.nr: (111) 56/1954 DaimlerChrysler AG, Epplestrasse 225, Stuttgart, Þýskalandi. Skrán.nr: (111) 57/1954 DaimlerChrysler AG, Epplestrasse 225, Stuttgart, Þýskalandi. Skrán.nr: (111) 163/1954 DaimlerChrysler AG, Epplestrasse 225, Stuttgart, Þýskalandi. Skrán.nr: (111) 22/1959 MERCK & CO., Inc., One Merck Drive, P.O. Box 100, Whitehouse Station, New Jersey, Skrán.nr: (111) 61/1959 Noxell Corporation, York Road, Hunt Valley, Maryland, Umboðsm.: (740) Sigurjónsson & Thor, ehf., Skólavörðustíg 16, 101 Skrán.nr: (111) 62/1959 J. & P. Coats, Limited, Pacific House, 70 Wellington Street, Glasgow G2 6UB, Bretlandi.

63 5/99 ELS tíðindi 63 Skrán.nr: (111) 80/1959 FIAT S.P.A., Via Nizza 250, Torino, Ítalíu. Skrán.nr: (111) 96/1959 American Cyanamid Company, Five Giralda Farms, Madison, New Jersey, Skrán.nr: (111) 105/1959 American Cyanamid Company, Five Giralda Farms, Madison, New Jersey, Skrán.nr: (111) 117/1959 Umboðsm.: (740) G. H. Sigurgeirsson, Pósthólf 1337, 121 Skrán.nr: (111) 103/1961 BICC Public Limited Company, Devonshire House, Mayfair Place, London W1X 5FH, Bretlandi. Skrán.nr: (111) 69/1965 The Procter & Gamble Company, One Procter & Gamble Plaza, Cincinnati, Ohio, Skrán.nr: (111) 71/1965 The Procter & Gamble Company, One Procter & Gamble Plaza, Cincinnati, Ohio, Skrán.nr: (111) 293/1965 The Procter & Gamble Company, One Procter & Gamble Plaza, Cincinnati, Ohio, Skrán.nr: (111) 295/1965 The Procter & Gamble Company, One Procter & Gamble Plaza, Cincinnati, Ohio, Skrán.nr: (111) 340/1967 The Procter & Gamble Company, One Procter & Gamble Plaza, Cincinnati, Ohio, Skrán.nr: (111) 241/1968 Umboðsm.: (740) Örn Þór, hrl., Skúlagötu 63, 105 Skrán.nr: (111) 242/1968 Umboðsm.: (740) Örn Þór, hrl., Skúlagötu 63, 105 Skrán.nr: (111) 258/1968 Umboðsm.: (740) Örn Þór, hrl., Skúlagötu 63, 105 Skrán.nr: (111) 4/1969 DaimlerChrysler AG, Epplestrasse 225, Stuttgart, Þýskalandi. Skrán.nr: (111) 5/1969 DaimlerChrysler AG, Epplestrasse 225, Stuttgart, Þýskalandi. Skrán.nr: (111) 6/1969 DaimlerChrysler AG, Epplestrasse 225, Stuttgart, Þýskalandi. Skrán.nr: (111) 92/1970 The Procter & Gamble Company, One Procter & Gamble Plaza, Cincinnati, Ohio, Skrán.nr: (111) 118/1970 The Procter & Gamble Company, One Procter & Gamble Plaza, Cincinnati, Ohio, Skrán.nr: (111) 139/1970 The Procter & Gamble Company, One Procter & Gamble Plaza, Cincinnati, Ohio, Skrán.nr: (111) 389/1970 DaimlerChrysler AG, Epplestrasse 225, Stuttgart, Þýskalandi. Skrán.nr: (111) 223/1975 The Procter & Gamble Company, One Procter & Gamble Plaza, Cincinnati, Ohio, Skrán.nr: (111) 108/1978 The Procter & Gamble Company, One Procter & Gamble Plaza, Cincinnati, Ohio 45202, Skrán.nr: (111) 282/1978 The Procter & Gamble Company, One Procter & Gamble Plaza, Cincinnati, Ohio, Skrán.nr: (111) 21/1979 Tensai (International) AG, Steinengraben 40, Postfach, CH-4002 Basel, Sviss. Skrán.nr: (111) 36/1979 Recoton Audio Corporation, 2950 Lake Emma Road, Lake Mary, Florida 32746, Skrán.nr: (111) 40/1979 Noxell Corporation, York Road, Hunt Valley, Maryland, Umboðsm.: (740) Sigurjónsson & Thor, ehf., Skólavörðustíg 16, 101 Skrán.nr: (111) 56/1979 Umboðsm.: (740) Örn Þór, hrl., Skúlagötu 63, 105 Skrán.nr: (111) 57/1979 Umboðsm.: (740) Örn Þór, hrl., Skúlagötu 63, 105 Skrán.nr: (111) 58/1979 Umboðsm.: (740) Örn Þór, hrl., Skúlagötu 63, 105 Skrán.nr: (111) 73/1979 Skrán.nr: (111) 88/1979 MERCK & CO., Inc., One Merck Drive, P.O. Box 100, Whitehouse Station, New Jersey, Skrán.nr: (111) 139/1979 Federal-Mogul Aftermarket UK Limited, PO Box 10, Legrams Lane, Bradford, West Yorkshire, BD7 1NQ, Bretlandi. Skrán.nr: (111) 171/1979 RENAULT, Boulogne Billancourt, Frakklandi. Skrán.nr: (111) 207/1979 Danisco A/S, Langebrogade 1, P.O. Box 17, DK-1001 Copenhagen K, Danmörku. Skrán.nr: (111) 214/1979 Nutricia International B.V., Rokkeveenseweg 49, 2712 PJ Zoetermeer, Hollandi. Skrán.nr: (111) 300/1979 HOECHST MARION ROUSSEL, 1, Terrasse Bellini, PUTEAUX, Frakklandi. Skrán.nr: (111) 282/1981 The Procter & Gamble Company, One Procter & Gamble Plaza, Cincinnati, Ohio,

64 64 ELS tíðindi 5/99 Skrán.nr: (111) 405/1981 The Procter & Gamble Company, One Procter & Gamble Plaza, Cincinnati, Ohio, Skrán.nr: (111) 115/1982 The Procter & Gamble Company, One Procter & Gamble Plaza, Cincinnati, Ohio, Skrán.nr: (111) 138/1982 Zodiac Telecommunications Inc., 350 W 50th Street, US-NEW YORK, N Y 10019, Skrán.nr: (111) 69/1986 South African Breweries International (Finance) B.V. (Sabmark International), Hofplein 19, 3032 AC Rotterdam, Hollandi. Skrán.nr: (111) 72/1986 South African Breweries International (Finance) B.V. (Sabmark International), Hofplein 19, 3032 AC Rotterdam, Hollandi. Skrán.nr: (111) 83/1986 HOECHST MARION ROUSSEL, 1, Terrasse Bellini, PUTEAUX, Frakklandi. Skrán.nr: (111) 344/1986 HOECHST MARION ROUSSEL, 1, Terrasse Bellini, PUTEAUX, Frakklandi. Skrán.nr: (111) 11/1987 Appel Feinkost GmbH & Co. KG, Kieshecker Weg 240, Düsseldorf, Þýskalandi. Skrán.nr: (111) 214/1987 HOECHST MARION ROUSSEL, 1, Terrasse Bellini, PUTEAUX, Frakklandi. Skrán.nr: (111) 464/1987 STAFFORD-MILLER S.r.l., Via Corregio 19, I MILAN, Ítalíu. Skrán.nr: (111) 467/1987 STAFFORD-MILLER S.r.l., Via Corregio 19, I MILAN, Ítalíu. Skrán.nr: (111) 579/1987 Venator Group Retail, Inc., 233 Broadway, New York, New York 10279, Skrán.nr: (111) 57/1988 LUXOTTICA S.p.A., Localitá Valcozzena 10, Agordo, Belluno, Ítalíu. Skrán.nr: (111) 66/1988 HOECHST MARION ROUSSEL, 1, Terrasse Bellini, PUTEAUX, Frakklandi. Skrán.nr: (111) 68/1988 HOECHST MARION ROUSSEL, 1, Terrasse Bellini, PUTEAUX, Frakklandi. Skrán.nr: (111) 69/1988 HOECHST MARION ROUSSEL, 1, Terrasse Bellini, PUTEAUX, Frakklandi. Skrán.nr: (111) 75/1988 HOECHST MARION ROUSSEL, 1, Terrasse Bellini, PUTEAUX, Frakklandi. Skrán.nr: (111) 110/1988 HOECHST MARION ROUSSEL, 1, Terrasse Bellini, PUTEAUX, Frakklandi. Skrán.nr: (111) 163/1988 Þórður Sveinsson & Co. ehf., Stuðlahálsi 1, 110 Reykjavík, Íslandi. Skrán.nr: (111) 4/1989 Jafnréttisráð, Pósthússtræti 13, 101 Reykjavík, Íslandi. Skrán.nr: (111) 6/1989 Skrán.nr: (111) 19/1989 Coty Deutschland GmbH, Fort Malakoff Park, Rheinstrasse 4E, Mainz, Þýskalandi. Skrán.nr: (111) 104/1989 Anglo American Retail B.V., Hoofdstraat 23-25, 3971 KA DRIEBERGEN-RIJSENBURG, Hollandi. Umboðsm.: (740) G. H. Sigurgeirsson, Pósthólf 1337, 121 Skrán.nr: (111) 109/1989 MACONDE - CONFECÇÕES, S.A., Regufe, 4481 Vila Do Conde, Codex, Portúgal. Skrán.nr: (111) 119/1989 Nautica Apparel, Inc., 40 West 57th Street, New York, New York 10019, Skrán.nr: (111) 120/1989 Nautica Apparel, Inc., 40 West 57th Street, New York, New York 10019, Skrán.nr: (111) 122/1989 Nautica Apparel, Inc., 40 West 57th Street, New York, New York 10019, Skrán.nr: (111) 132/1989 Umboðsm.: (740) Örn Þór, hrl., Skúlagötu 63, 105 Skrán.nr: (111) 171/1989 Skrán.nr: (111) 180/1989 Reykjabúið ehf., Reykjum, 270 Mosfellsbæ, Íslandi. Skrán.nr: (111) 222/1989 THE NUTRASWEET COMPANY, (a Delaware corporation), 200 World Trade Center, Suite 900, Merchandise Mart, Chicago, Illinois, Umboðsm.: (740) G. H. Sigurgeirsson, Pósthólf 1337, 121 Skrán.nr: (111) 237/1989 MERCK & CO., Inc, One Merck Drive, P.O. Box 100, Whitehouse Station, New Jersey, Skrán.nr: (111) 251/1989 RAEL BROOK (GROUP) LIMITED, 89 Royal Avenue, Belfast, BT1 1EX, Norður-Írlandi, Bretlandi. Skrán.nr: (111) 73/1988 HOECHST MARION ROUSSEL, 1, Terrasse Bellini, PUTEAUX, Frakklandi.

65 5/99 ELS tíðindi 65 Skrán.nr: (111) 261/1989 RENAULT, BOULOGNE BILLANCOURT, Frakklandi. Skrán.nr: (111) 273/1989 The Rockport Company, Inc., 220 Donald J. Lynch Boulevard, Marlboro, Massachusetts, Skrán.nr: (111) 275/1989 SmithKline Beecham Corporation, One Franklin Plaza, 200 North 16th Street, Philadelphia, Pennsylvania 19102, Umboðsm.: (740) Gunnar Jónsson, Grettisgötu 19 A, 101 Skrán.nr: (111) 283/1989 Kerfisþróun ehf., Fákafeni 11, 108 Reykjavík, Íslandi. Skrán.nr: (111) 284/1989 Venator Group Retail, Inc., 233 Broadway, New York, New York 10279, Skrán.nr: (111) 285/1989 Venator Group Retail, Inc., 233 Broadway, New York, New York 10279, Skrán.nr: (111) 286/1989 Venator Group Retail, Inc., 233 Broadway, New York, New York 10279, Skrán.nr: (111) 287/1989 Venator Group Retail, Inc., 233 Broadway, New York, New York 10279, Skrán.nr: (111) 295/1989 Slippfélagið í Reykjavík hf., Dugguvogi 4, 104 Reykjavík, Íslandi. Skrán.nr: (111) 307/1989 HOECHST MARION ROUSSEL, 1, Terrasse Bellini, PUTEAUX, Frakklandi. Skrán.nr: (111) 327/1989 Skrán.nr: (111) 366/1989 RENAULT, BOULOGNE BILLANCOURT, Frakklandi. Skrán.nr: (111) 368/1989 RENAULT, BOULOGNE BILLANCOURT, Frakklandi. Skrán.nr: (111) 369/1989 RENAULT, BOULOGNE BILLANCOURT, Frakklandi. Skrán.nr: (111) 374/1989 RENAULT, BOULOGNE BILLANCOURT, Frakklandi. Skrán.nr: (111) 375/1989 RENAULT, BOULOGNE BILLANCOURT, Frakklandi. Skrán.nr: (111) 377/1989 RENAULT, BOULOGNE BILLANCOURT, Frakklandi. Skrán.nr: (111) 380/1989 RENAULT, BOULOGNE BILLANCOURT, Frakklandi. Skrán.nr: (111) 382/1989 RENAULT, BOULOGNE BILLANCOURT, Frakklandi. Skrán.nr: (111) 383/1989 RENAULT, BOULOGNE BILLANCOURT, Frakklandi. Skrán.nr: (111) 393/1989 Umboðsm.: (740) Sigurjónsson & Thor, ehf., Skólavörðustíg 16, 101 Skrán.nr: (111) 510/1989 SCHIAPPARELLI PIKENZ S.p.A., Viale Sarca, 223, MILANO, Ítalíu. Skrán.nr: (111) 535/1989 IGUZZINI ILLUMINAZIONE S.r.l., Strada Statale 77, Km 102, Recanati, Macerata, Ítalíu. Skrán.nr: (111) 546/1989 HOECHST MARION ROUSSEL, 1, Terrasse Bellini, PUTEAUX, Frakklandi. Skrán.nr: (111) 548/1989 St. Ives Laboratories, Inc., 2525 Armitage Avenue, Melrose Park, IL 60160, Skrán.nr: (111) 549/1989 St. Ives Laboratories, Inc., 2525 Armitage Avenue, Melrose Park, IL 60160, Skrán.nr: (111) 561/1989 Umboðsm.: (740) Fjeldsted, Blöndal & Fjeldsted, Pósthólf 395, 121 Skrán.nr: (111) 578/1989 Sproti ehf., Skipholti 35, 105 Reykjavík, Íslandi. Skrán.nr: (111) 583/1989 Fróði hf., Seljavegi 2, 101 Reykjavík, Íslandi. Skrán.nr: (111) 588/1989 MACONDE - CONFECÇÕES, S.A., Regufe, 4481 Vila Do Conde, Codex, Portúgal.

66 66 ELS tíðindi 5/99 Skrán.nr: (111) 615/1989 Esprit International (a California limited partnership), 1000 Brannan Street, Suite 302, San Francisco, California, Skrán.nr: (111) 617/1989 St. Ives Laboratories, Inc., 2525 Armitage Avenue, Melrose Park, IL 60160, Skrán.nr: (111) 632/1989 Umboðsm.: (740) Gunnar Jónsson, Grettisgötu 19 A, 101 Skrán.nr: (111) 645/1989 Umboðsm.: (740) Björn Árnason, Árni Björnsson, Pósthólf 1552, 121 Skrán.nr: (111) 729/1989 Umboðsm.: (740) Árnason & Co. ehf., Höfðabakka 9, 112 Skrán.nr: (111) 731/1989 Bioghurt Biogarde GmbH, Kanzlerstr. 4, Düsseldorf, Þýskalandi. Skrán.nr: (111) 732/1989 Bioghurt Biogarde GmbH, Kanzlerstr. 4, Düsseldorf, Þýskalandi. Skrán.nr: (111) 799/1989 Kraft Freia Marabou Aktiebolag, Allén 7, Sundbyberg, Svíþjóð. Umboðsm.: (740) Sigurjónsson & Thor, ehf., Skólavörðustíg 16, 101 Skrán.nr: (111) 809/1989 Umboðsm.: (740) G. H. Sigurgeirsson, Pósthólf 1337, 121 Skrán.nr: (111) 810/1989 Tenneco Automotive Inc., 500 North Field Drive, Lake Forest, Illinois 60045, Umboðsm.: (740) G. H. Sigurgeirsson, Pósthólf 1337, 121 Skrán.nr: (111) 996/1989 Venator Group Canada Inc., 100 Mainshep Road, Weston, Ontario, Canada M9M 1L5, Kanada. Skrán.nr: (111) 997/1989 Venator Group Canada Inc., 100 Mainshep Road, Weston, Ontario, Canada M9M 1L5, Kanada. Skrán.nr: (111) 1022/1989 HOECHST MARION ROUSSEL, 1, Terrasse Bellini, PUTEAUX, Frakklandi. Skrán.nr: (111) 179/1990 HOECHST MARION ROUSSEL, 1, Terrasse Bellini, PUTEAUX, Frakklandi. Skrán.nr: (111) 471/1990 Venator Group, Inc., 233 Broadway, New York, New York 10279, Skrán.nr: (111) 483/1990 HOECHST MARION ROUSSEL, 1, Terrasse Bellini, PUTEAUX, Frakklandi. Skrán.nr: (111) 556/1990 HOECHST MARION ROUSSEL, 1, Terrasse Bellini, PUTEAUX, Frakklandi. Skrán.nr: (111) 708/1990 Anglo American Retail B.V., Hoofdstraat 23-25, 3971 KA DRIEBERGEN-RIJSENBURG, Hollandi. Umboðsm.: (740) G. H. Sigurgeirsson, Pósthólf 1337, 121 Skrán.nr: (111) 741/1990 HOECHST MARION ROUSSEL, 1, Terrasse Bellini, PUTEAUX, Frakklandi. Skrán.nr: (111) 746/1990 HOECHST MARION ROUSSEL, 1, Terrasse Bellini, PUTEAUX, Frakklandi. Skrán.nr: (111) 887/1990 HOECHST MARION ROUSSEL, 1, Terrasse Bellini, PUTEAUX, Frakklandi. Skrán.nr: (111) 910/1990 HOECHST MARION ROUSSEL, 1, Terrasse Bellini, PUTEAUX, Frakklandi. Skrán.nr: (111) 91/1991 Intershoe, Inc., 57 Seaview Boulevard, Port Washington, New York 11050, Ítalíu. Skrán.nr: (111) 512/1991 Pyramid Sportswear AB, Engelbrektsgatan 7, SE Stockholm, Svíþjóð. Umboðsm.: (740) Örn Þór, hrl., Skúlagötu 63, 105 Skrán.nr: (111) 562/1991 Pyramid Sportswear AB, Engelbrektsgatan 7, SE Stockholm, Svíþjóð. Umboðsm.: (740) Örn Þór, hrl., Skúlagötu 63, 105 Skrán.nr: (111) 563/1991 Pyramid Sportswear AB, Engelbrektsgatan 7, SE Stockholm, Svíþjóð. Umboðsm.: (740) Örn Þór, hrl., Skúlagötu 63, 105 Skrán.nr: (111) 585/1991 Markaðstorgið ehf., Tollhúsinu, Tryggvagötu, 101 Reykjavík, Íslandi. Skrán.nr: (111) 675/1991 TELE PIZZA, S.A., Edificio F. Miniparc, 1, Azalea, 1, SOTO DE LA MORALEJA (Madrid), Spáni. Umboðsm.: (740) Sigurjónsson & Thor, ehf., Skólavörðustíg 16, 101 Skrán.nr: (111) 676/1991 TELE PIZZA, S.A., Edificio F. Miniparc, 1, Azalea, 1, SOTO DE LA MORALEJA (Madrid), Spáni. Umboðsm.: (740) Sigurjónsson & Thor, ehf., Skólavörðustíg 16, 101

67 5/99 ELS tíðindi 67 Skrán.nr: (111) 677/1991 TELE PIZZA, S.A., Edificio F. Miniparc, 1, Azalea, 1, SOTO DE LA MORALEJA (Madrid), Spáni. Umboðsm.: (740) Sigurjónsson & Thor, ehf., Skólavörðustíg 16, 101 Skrán.nr: (111) 678/1991 TELE PIZZA, S.A., Edificio F. Miniparc, 1, Azalea, 1, SOTO DE LA MORALEJA (Madrid), Spáni. Umboðsm.: (740) Sigurjónsson & Thor, ehf., Skólavörðustíg 16, 101 Skrán.nr: (111) 1066/1991 HOECHST MARION ROUSSEL, 1, Terrasse Bellini, PUTEAUX, Frakklandi. Skrán.nr: (111) 1079/1991 HOECHST MARION ROUSSEL, 1, Terrasse Bellini, PUTEAUX, Frakklandi. Skrán.nr: (111) 37/1992 HOECHST MARION ROUSSEL, 1, Terrasse Bellini, PUTEAUX, Frakklandi. Skrán.nr: (111) 133/1992 Bioghurt Biogarde GmbH, Kanzlerstr. 4, Düsseldorf, Þýskalandi. Skrán.nr: (111) 290/1992 Venator Group Retail, Inc., 233 Broadway, New York, New York 10279, Skrán.nr: (111) 311/1992 Mölnlycke Health Care AB, Gamlestadsvägen 3, S Göteborg, Svíþjóð. Skrán.nr: (111) 351/1992 HOECHST MARION ROUSSEL, 1, Terrasse Bellini, PUTEAUX, Frakklandi. Skrán.nr: (111) 435/1992 HOECHST MARION ROUSSEL, 1, Terrasse Bellini, PUTEAUX, Frakklandi. Skrán.nr: (111) 632/1992 HOECHST MARION ROUSSEL, 1, Terrasse Bellini, PUTEAUX, Frakklandi. Skrán.nr: (111) 715/1992 ARGENTARIA, CAJA POSTAL Y BANCO HIPOTECARIO, S.A., Paseo de Recoletos, 10, Madrid, Spáni. Skrán.nr: (111) 846/1992 South African Breweries International (Finance) B.V. (Sabmark International), Hofplein 19, 3032 AC Rotterdam, Hollandi. Umboðsm.: (740) Sigurjónsson & Thor, ehf., Skólavörðustíg 16, 101 Skrán.nr: (111) 1021/1992 Sioux GmbH & Co. KG, Finkenweg 2-4, D Walheim, Þýskalandi. Skrán.nr: (111) 5/1993 ARGENTARIA, CAJA POSTAL Y BANCO HIPOTECARIO, S.A., Paseo de Recoletos, 10, Madrid, Spáni. Skrán.nr: (111) 8/1993 ARGENTARIA, CAJA POSTAL Y BANCO HIPOTECARIO, S.A., Paseo de Recoletos, 10, Madrid, Spáni. Skrán.nr: (111) 175/1993 Galderma S.A., Cham, Sviss. Skrán.nr: (111) 520/1993 Venator Group Retail, Inc., 233 Broadway, New York, New York 10279, Skrán.nr: (111) 521/1993 Venator Group Retail, Inc., 233 Broadway, New York, New York 10279, Skrán.nr: (111) 593/1993 Venator Group Retail, Inc., 233 Broadway, New York, New York 10279, Skrán.nr: (111) 594/1993 Venator Group Retail, Inc., 233 Broadway, New York, New York 10279, Skrán.nr: (111) 385/1994 The Procter & Gamble Company, One Procter & Gamble Plaza, Cincinnati, Ohio, Skrán.nr: (111) 386/1994 The Procter & Gamble Company, One Procter & Gamble Plaza, Cincinnati, Ohio, Skrán.nr: (111) 702/1994 FILA NEDERLAND B.V., Prof.Bavinklaan 5, 1183 AT AMSTELVEEN, Hollandi. Skrán.nr: (111) 711/1994 HOECHST MARION ROUSSEL, 1, Terrasse Bellini, PUTEAUX, Frakklandi. Skrán.nr: (111) 712/1994 HOECHST MARION ROUSSEL, 1, Terrasse Bellini, PUTEAUX, Frakklandi. Skrán.nr: (111) 1199/1994 Warner-Lambert Company, 201 Tabor Road, Morris Plains, New Jersey, Umboðsm.: (740) Örn Þór, hrl., Skúlagötu 63, 105 Skrán.nr: (111) 191/1995 DaimlerChrysler AG, Epplestrasse 225, Stuttgart, Þýskalandi. Skrán.nr: (111) 320/1995 Markaðstorgið ehf., Tollhúsinu, Tryggvagötu, 101 Reykjavík, Íslandi. Skrán.nr: (111) 322/1995 Markaðstorgið ehf., Tollhúsinu, Tryggvagötu, 101 Reykjavík, Íslandi.

68 68 ELS tíðindi 5/99 Skrán.nr: (111) 597/1995 ARGENTARIA, CAJA POSTAL Y BANCO HIPOTECARIO, S.A., Paseo de Recoletos, 10, Madrid, Spáni. Skrán.nr: (111) 821/1995 PPG Industries Ohio, Inc., 3800 West 143rd Street, Cleveland, Ohio 44111, Skrán.nr: (111) 824/1995 PPG Industries Ohio, Inc., 3800 West 143rd Street, Cleveland, Ohio 44111, Skrán.nr: (111) 825/1995 PPG Industries Ohio, Inc., 3800 West 143rd Street, Cleveland, Ohio 44111, Skrán.nr: (111) 826/1995 PPG Industries Ohio, Inc., 3800 West 143rd Street, Cleveland, Ohio 44111, Skrán.nr: (111) 827/1995 PPG Industries Ohio, Inc., 3800 West 143rd Street, Cleveland, Ohio 44111, Skrán.nr: (111) 829/1995 PPG Industries Ohio, Inc., 3800 West 143rd Street, Cleveland, Ohio 44111, Skrán.nr: (111) 923/1995 PPG Industries Ohio, Inc., 3800 West 143rd Street, Cleveland, Ohio 44111, Skrán.nr: (111) 1123/1995 PPG Industries Ohio, Inc., 3800 West 143rd Street, Cleveland, Ohio 44111, Skrán.nr: (111) 83/1996 PPG Industries Ohio, Inc., 3800 West 143rd Street, Cleveland, Ohio 44111, Skrán.nr: (111) 89/1996 ARGENTARIA, CAJA POSTAL Y BANCO HIPOTECARIO, S.A., Paseo de Recoletos, 10, Madrid, Spáni. Skrán.nr: (111) 219/1996 Sieno Italy Limited, Flat G-L, 11/F., Block A, Marvel Industrial Building, Kwai Fung Crescent, Kwai Chung, N.T., Hong Kong. Umboðsm.: (740) A & P einkaleyfi ehf., Borgartúni 24, 105 Skrán.nr: (111) 220/1996 Sieno Italy Limited, Flat G-L, 11/F., Block A, Marvel Industrial Building, Kwai Fung Crescent, Kwai Chung, N.T., Hong Kong. Umboðsm.: (740) A & P einkaleyfi ehf., Borgartúni 24, 105 Skrán.nr: (111) 613/1996 DaimlerChrysler AG, Epplestrasse 225, Stuttgart, Þýskalandi. Skrán.nr: (111) 238/1997 HOECHST MARION ROUSSEL, 1, Terrasse Bellini, PUTEAUX, Frakklandi. Skrán.nr: (111) 657/1997 FRONSAC INVESTMENT HOLDING S.A., L Luxemburg - 32 Auguste Neyen, R.C. Luxembourg Section B No , Lúxemborg. Skrán.nr: (111) 896/1997 Kristín Stefánsdóttir, Njálsgötu 8a, 101 Reykjavík, Íslandi. Skrán.nr: (111) 1096/1997 Netheimur ehf., Síðumúla 3-5, 108 Reykjavík, Íslandi. Skrán.nr: (111) 1200/1997 HOECHST MARION ROUSSEL, 1, Terrasse Bellini, PUTEAUX, Frakklandi. Skrán.nr: (111) 2/1998 Netheimur ehf., Síðumúla 3-5, 108 Reykjavík, Íslandi. Skrán.nr: (111) 260/1998 RUBY TUESDAY BUSINESS DEVELOPMENT, L.P., (a Tennessee limited partnership), 150 West Church Avenue, Maryville, Tennessee 37801, Skrán.nr: (111) 298/1998 Jónas R. Sigfússon, Hofi, Sólvallagötu 25, 101 Reykjavík, Íslandi. Skrán.nr: (111) 716/1998 Venator Group, Inc., 233 Broadway, New York, New York 10279, Skrán.nr: (111) 1277/1998 American Home Products Corporation, Five Giralda Farms, Madison, New Jersey, Umboðsm.: (740) Sigurjónsson & Thor, ehf., Skólavörðustíg 16, 101 Skrán.nr: (111) 1314/1998 Shell International Petroleum Company Limited, Shell Centre, London SE1 7NA, Bretlandi. Umboðsm.: (740) Björn Árnason, Árni Björnsson, Pósthólf 1552, 121 Skrán.nr: (111) 462/1999 Pyramid Sportswear AB, Engelbrektsgatan 7, SE Stockholm, Svíþjóð. Skrán.nr: (111) MP-2R PASSAT Wäscherei-Systeme GmbH, 33, Industriestrasse, D Steinheim, Murr, Þýskalandi. Skrán.nr: (111) 975/1996 HOECHST MARION ROUSSEL, 1, Terrasse Bellini, PUTEAUX, Frakklandi. Skrán.nr: (111) 1119/1996 Pyramid Sportswear AB, Engelbrektsgatan 7, SE Stockholm, Svíþjóð. Skrán.nr: (111) 1466/1996 Pyramid Sportswear AB, Engelbrektsgatan 7, SE Stockholm, Svíþjóð. Skrán.nr: (111) Skrán.nr: (111) Skrán.nr: (111) MP GROUP VOLKSWAGEN FRANCE S.A., 11, avenue de Boursonne, F Villers Cotterets, Frakklandi. MP Mariacron zu Oppenheim am Rhein GmbH & Co. KG, 124, Mainzer Strasse, D Oppenheim, Þýskalandi. MP Podlaska Wytwórnia Wódek 'POLMOS' Spólka Akcyjna, 10, ul. Kolejowa, PL SIEDLCE, Póllandi.

69 5/99 ELS tíðindi 69 Skrán.nr: (111) Skrán.nr: (111) MP Swisscom AG, Rechtsdienst, CH-3050 Bern, Sviss. MP H. YOUNG (OPERATIONS) LIMITED, Dominion House, Kennetside, Newbury, Berkshire, RG14 5PX, Bretlandi. Skrán.nr: (111) Skrán.nr: (111) MP Podlaska Wytwórnia Wódek 'POLMOS' Spólka Akcyjna, 10, ul. Kolejowa, PL SIEDLCE, Póllandi. MP Swisscom AG, Rechtsdienst, CH-3050 Bern, Sviss. Skrán.nr: (111) Skrán.nr: (111) Skrán.nr: (111) Skrán.nr: (111) MP Swisscom AG, Rechtsdienst, CH-3050 Bern, Sviss. MP Perkins Holdings Limited, Eastfield, Peterborough, PE1 5NA, Bretlandi. MP Swisscom AG, Rechtsdienst, CH-3050 Bern, Sviss. MP Swisscom AG, Rechtsdienst, CH-3050 Bern, Sviss. Skrán.nr: (111) Skrán.nr: (111) MP COTY B.V., 147, Oudeweg, NL-2031 CC HAARLEM, Hollandi. MP André Gillioz, 22, chemin Beau-Soleil, CH-1206 Genève, Sviss; Emmanuel Ducrest, 15, chemin de Pra Riondet, CH-1163 Etoy, Sviss. Skrán.nr: (111) MP Lancaster Group GmbH, Fort Malakoff Park, 4E, Rheinstrasse, D MAINZ, Þýskalandi. Skrán.nr: (111) MP Podlaska Wytwórnia Wódek 'POLMOS' Spolka Akcyjna, 10, ul. Kolejowa, PL SIEDLCE, Póllandi. Skrán.nr: (111) MP ALCATEL, Société anonyme, 54, rue La Boétie, F PARIS, Frakklandi. Skrán.nr: (111) MP ALCATEL, Société anonyme, 54, rue La Boétie, F PARIS, Frakklandi. Skrán.nr: (111) Skrán.nr: (111) Skrán.nr: (111) MP Perkins Engines Company Limited, Eastfield, Peterborough, PE1 5NA, Bretlandi. MP RALSTON ENERGY SYSTEMS S.A., 8, Impasse Colombelle, P.O. Box 230, CH-1218 Le Grand Saconnex, GENEVE, Sviss. MP Betonwerke Munderkingen REINSCHÜTZ GmbH, 17-23, Riedstrasse, D Munderkingen, Þýskalandi. Skrán.nr: (111) MP Global Refund AB, Box 10004, S Kungsbacka, Svíþjóð. Skrán.nr: (111) MP Global Refund AB, Box 10004, S Kungsbacka, Svíþjóð. Skrán.nr: (111) Skrán.nr: (111) Skrán.nr: (111) Skrán.nr: (111) MP Swisscom AG, Rechtsdienst, CH-3050 Bern, Sviss. MP Swisscom AG, Rechtsdienst, CH-3050 Bern, Sviss. MP RALSTON ENERGY SYSTEMS S.A., 8, Impasse Colombelle, P.O. Box 230, CH-1218 Le Grand Saconnex, GENEVE, Sviss. MP BONGRAIN S.A., Société Anonyme à Directoire et Conseil de Surveillance, 42, rue Rieussec, F VIROFLAY, Frakklandi. Skrán.nr: (111) MP ALCATEL, Société anonyme, 54, rue La Boétie, F PARIS, Frakklandi. Skrán.nr: (111) MP ALCATEL, Société anonyme, 54, rue La Boétie, F PARIS, Frakklandi. Skrán.nr: (111) Skrán.nr: (111) Skrán.nr: (111) MP COTY B.V., 147, Oudeweg, NL-2031 CC HAARLEM, Hollandi. MP COTY B.V., 147, Oudeweg, NL-2031 CC HAARLEM, Hollandi. MP Swisscom AG, Rechtsdienst, CH-3050 Bern, Sviss. Skrán.nr: (111) MP SIEMENS NIXDORF INFORMATIONSSYSTEMSE AG, 1, Heinz- Nixdorf-Ring, D PADERBORN, Þýskalandi. Skrán.nr: (111) MP COTY B.V., 147, Oudeweg, NL-2031 CC HAARLEM, Hollandi. Skrán.nr: (111) MP ALCATEL, Société anonyme, 54, rue La Boétie, F PARIS, Frakklandi. Skrán.nr: (111) MP ALCATEL, Société anonyme, 54, rue La Boétie, F PARIS, Frakklandi. Skrán.nr: (111) Skrán.nr: (111) Skrán.nr: (111) Skrán.nr: (111) MP Perkins Holdings Limited, Eastfield, Peterborough, PE1 5NA, Bretlandi. MP COTY B.V., 147, Oudeweg, NL-2031 CC HAARLEM, Hollandi. MP COTY B.V., 147, Oudeweg, NL-2031 CC HAARLEM, Hollandi. MP COTY B.V., 147, Oudeweg, NL-2031 CC HAARLEM, Hollandi.

70 70 ELS tíðindi 5/99 Skrán.nr: (111) Skrán.nr: (111) Skrán.nr: (111) Skrán.nr: (111) MP COTY B.V., 147, Oudeweg, NL-2031 CC HAARLEM, Hollandi. MP Coty B.V., 147, Oudeweg, NL-2031 CC HAARLEM, Hollandi. MP COTY B.V., 147, Oudeweg, NL-2031 CC HAARLEM, Hollandi. MP COTY B.V., 147, Oudeweg, NL-2031 CC HAARLEM, Hollandi.

71 5/99 ELS tíðindi 71 Úrskurðir í vörumerkjamálum Í maí 1999 var úrskurðað í eftirfarandi andmælamálum: Umsókn nr.: 907/1996 Dags úrskurðar: Umsækjandi: Omega Farma ehf., Skútuvogi 1 h, 104 Reykjavík, Íslandi. Vörumerki: FINOL (orðmerki) Flokkar: 5. Andmælandi: Yamanouchi Europr B.V., Hollandi. Rök andmælanda: Andmælin byggð á ruglingshættu við skráð vörumerki andmælanda, DE-NOL, nr. 254/ 1989 fyrir vörur í flokki 5. Úrskurður: Vörulíking sé til staðar. Merki umsækjanda sé fimm bókstafa orð með tveimur atkvæðum. Þrír seinustu bókstafir merkisins séu þeir sömu og í merki andmælanda. Merki andmælanda sé einnig fimm bókstafa orð en einkennist nokkuð af bandstriki sem skipti orðinu í tvo hluta, DE og NOL. Fyrstu tveir bókstafir merkjanna séu ólíkir bæði að því er varðar sjón- og hljóðlíkingu, þ.e. annars vegar FI í merki umsækjanda og hins vegar DE í merki andmælanda. Verði að telja að þegar litið sé á heildarmynd ofangreindra merkja að ekki sé um að ræða ruglingshættu með merkjunum. Með hliðsjón af framangreindu sé skráning á merkinu FINOL skv. umsókn nr. 907/1996 heimiluð. Umsókn nr.: 1042/1996 Dags úrskurðar: Umsækjandi: Skífan hf., Skeifunni 17, 108 Reykjavík, Íslandi. Vörumerki: MEGABÚÐ (orðmerki) Flokkar: 9, 15, 41, 42. Andmælandi: Jómfrúin ehf. Rök andmælanda: Andmælin byggð á ruglingshættu við vörumerki andmælanda, MEGASTORE, sem notað hafi verið hér á landi og erlendis. Úrskurður: Andmælandi byggði andmæli sín á grundvelli notkunar vörumerkisins MEGASTORE. Bent á að telja beri að sá sem byggi vörumerkjarétt á notkun beri sönnunarbyrðina fyrir því. Andmælandi lagði ekki fram upplýsingar eða gögn um notkun merkisins, hvorki hér á landi né erlendis. Þá sé ekki að finna í fyrirtækjaskrá, né öðrum opinberum skrám hér á landi heitið MEGASTORE. Þar sem engar upplýsingar liggi fyrir um notkun merkisins MEGASTORE, hvorki hér á landi né erlendis verði að líta svo á að andmælandi hafi ekki sýnt fram á betri rétt sinn. Með vísan til framangreinds var skráning vörumerkisins MEGABÚÐ (orðmerki) skv. umsókn nr. 1042/1996 heimiluð.

72 72 ELS tíðindi 5/99 Hönnun Samkvæmt 25. gr. laga um hönnunarvernd nr. 48/1993 má ógilda skráningu hönnunar með dómi. Einnig geta skráningaryfirvöld lýst skráða hönnun ógilda, í samræmi við ákvæði 26. gr. laganna, ef krafa þar að lútandi berst innan tveggja ára frá skráningardegi, sbr. 28. gr. reglugerðar nr. 178/1994. Skráningaryfirvöld úrskurða ekki um eignarrétt á hönnun. Skráningardagur: (15) Umsóknardagur: (22) Skráningarnúmer: (11) 156 Umsóknarnúmer: (21) 163 (54) Ilmvatnsflaska. Flokkur: (51) 9.01 (55) Eigandi: (71/73) Hönnuður: (72) Umboðsm.: (74) PARFUMS CHRISTIAN DIOR, 33, avenue Hoche, Paris, Frakklandi. Hervé van der Straeten, 11, rue Ferdinand Duval, Paris, Frakklandi. Sigurjónsson & Thor, ehf., Skólavörðustíg 16, 101 Forgangsr.: (30) , Frakkland,

73 5/99 Skráningardagur: (15) Umsóknardagur: (22) ELS tíðindi 73 Skráningarnúmer: (11) 157 Umsóknarnúmer: (21) 164 (54) Kredit-debet kortahulstur úr tré. Flokkur: (51) 3.01 (55) Eigandi: (71/73) Hönnuður: (72) Daníel H. Sigmundsson og Kristín Þ. Sverrisdóttir, Hverfisgötu 88b, 101 Reykjavík, Íslandi. Daníel H. Sigmundsson, Hverfisgötu 88b, 101 Reykjavík, Íslandi.

74 74 ELS tíðindi 5/99 Skráningardagur: (15) Umsóknardagur: (22) Skráningarnúmer: (11) 158 Umsóknarnúmer: (21) 165 (54) Stóll. Flokkur: (51) 6.01 (55) Eigandi: (71/73) Hönnuður: (72) Umboðsm.: (74) Wilkhahn Wilkening + Hahne GmbH + Co., Im Landerfeld 8, Bad Münder, Þýskalandi. Thomas Starczewski, Sammlungsgasse 4, Ulm, Þýskalandi. Árnason & Co. ehf., Höfðabakka 9, 112

75 5/99 Skráningardagur: (15) Umsóknardagur: (22) ELS tíðindi 75 Skráningarnúmer: (11) 159 Umsóknarnúmer: (21) 166 (54) 1. Veggeining til hljóðeinangrunar; 2. Súla; 3. Samsett veggeining og súla. (55) Nr. 1 Nr. 2 Nr. 3 Eigandi: (71/73) Hönnuður: (72) BM Vallá ehf., Bíldshöfða 7, 112 Reykjavík, Íslandi. Eigandi.

76 76 ELS tíðindi 5/99 Vernd alþjóðlegra merkja Samkvæmt 6. gr. b í Parísarsamþykktinni um vernd eignarréttinda á sviði iðnaðar ber aðildarríkjunum að birta almenningi skjaldarmerki, fána og önnur ríkistákn og merki sem njóta alþjóðlegrar verndar. Aðildarríkin eru skuldbundin til að synja umsóknum um skráningu vörumerkja er líkjast þessum merkjum. Samkvæmt umburðarbréfi (nr. 6188) frá Alþjóðahugverkastofnuninni (WIPO) í Genf hefur "Lýðveldið Afríka" krafist verndar á neðangreindu merki. Samkvæmt umburðarbréfi (nr. 6195) frá Alþjóðahugverkastofnuninni (WIPO) í Genf hefur "the Convention on Wetlands" krafist verndar á neðangreindu heiti sínu og merki á ýmsum tungumálum.

77 5/99 ELS tíðindi 77 Samkvæmt umburðarbréfi (nr. 6202) frá Alþjóðahugverkastofnuninni (WIPO) í Genf hefur "Konungsríkið Morocco" krafist verndar á neðangreindum merkjum. Samkvæmt umburðarbréfi (nr. 6206) frá Alþjóðahugverkastofnuninni (WIPO) í Genf hefur "Lýðveldið Kúba" krafist verndar á neðangreindu merki.