Pilisszentkereszt N érnet Önkormányzat Deutsche Selbstverwaltung Heiligenkreuz

Átírás

1 Pilisszentkereszt N érnet Önkormányzat Deutsche Selbstverwaltung Heiligenkreuz 2~t1Meghívó Pilisszentkereszt Német Önkormányzat Testületi ülést tart l.-én l7.-órakor. Az ülés helyszíne 2098 Pilisszentkereszt Rákóczi u 12. Iroda. Megjelenésére feltétlen számítunk. Az ülés tervezett napirendje: 1. együttműködés Polg m.hiv.-al. 3. Esztergomi kirándulás 5. Német Harcosok sírjai 7. Működési támogatás elsz.-20l5 9. Közmeghallgatás. 11. Irodahelyiség. 13. Rundschau 15. Pályázat 17. Ném Nemz Táb pály Sieb. Bürg. 19. Megemlék. Kitelepít. Kassa 21. Skanzen látogatás 23. Tánccsoport 25. Együttműködés szervezetekkel 27. Zarándoklatok 29. Fúvósfesztivál. 31. Altötting megemlékező út 33. Fekete Madonna Zarándokvonat 35 Egyebek. 2. Helyi értékek 4. Vallás előadás 6. Nyelvoktatás. 8. Kiállítás Gerezdlak. 10. Viseletes bábu. 12. Tavaszi összejövetel 14. Filmvetítés Legbátrabb város 16. Német Szentmise 18. Ném. Nemz. Táb. Vértesbogl. 20. Megeml. Kitelep. Pressburg 22. Hajókirándulás 24. Klub-kialakítás 26. Hagyományápolás 28. Testvérközs. Kézdisztkereszt. 30. Támogatás elfotelepüléstől 32. Boldogasszony Zarándokvonat 34. Boldog Özséb kilátó. Pilisszentkereszt lheiligenkreuz!

2 Pilisszentkereszt Német Önkormányzat /) fl fl "..Deutsche Selbstverwaltun~ Heiligenkreuz ".é..; /20 JlJegyzokonyv. Készült órakor Pilisszentkereszt Rákóczi u 12.-ben, Német Önkormányzat Testületi ülésen Elnök üdvözli a megjelenteket, megállapítja, a testület három tagja jelen van, az ülés határozatképes. Elnök előterjeszti a tervezett napirendet: Az ülés tervezett napirendje: 2. együttműködés Polg m.hiv.-al. 2. Helyi értékek 3. Esztergomi kirándulás 4. Vallás előadás 5. Német Harcosok sírjai 6. Nyelvoktatás. 7. Működési támogatás elsz Kiállítás Gerezdlak. 9. Közmeghallgatás. 10. Viseletes bábu. ll. Irodahelyiség. 12. Tavaszi összejövetel 13. Rundschau 14. Filmvetítés Legbátrabb város 15. Pályázat 16. Német Szentmise 17. Ném Nemz Táb pály Sieb. Bürg. 18. Ném. Nemz. Táb. Vértesbogl. 19. Megemlék. Kitelepít. Kassa 20. Megeml. Kitelep. Pressburg 21. Skanzen látogatás 22. Hajókirándulás 23. Tánccsoport 24. Klub-kialakítás 25. Együttműködés szervezetekkel 26. Hagyományápolás 27. Zarándoklatok 28. Testvérközs. Kézdísztkereszt. 29. Fúvósfesztivál. 30. Támogatás elfotelepüléstől 31. Altötting megemlékező út 32. Boldogasszony Zarándokvonat 33. Fekete Madonna Zarándokvonat 34. Boldog Özséb kilátó. 35 Egyebek. Elnök kéri a testületet, hagyja jóvá a napirendet P.N. Ö.HatározatTestület fentiek szerint tárgyalja a napirendet 1. Napirend: Együttműködés Polg. M. Hivatallal. Elnök előadja, a Jegyző állítása szerint Település változatlanul szavazza az együttműködést. De-- szoros ellenőrzés alá vonná a pénzügyeket, beszerzéseket, átutalásokat, bevonná a bankkártyát, a számlavezetést pedig átrendelné a Szövetkezeti Bankhoz. Hozzászólás,-- Törvény szerint szabadon lehet megválasztani a számla vezető Bankot A Település nem szólhat bele a pénzfelhasználásba...elnök kéri a Testületet, szavazzon A Testület három igen, ellen és tart. nélkül hoz határozatot P.N.Ö.lHatározat: Testület Jóváhagyja az együttműködési szerződést, azzal a kitétellel, hogyapénzügyekbe nem szólhatnak bele, a számlavezetést nem hozzuk a takarékba, az előző évekkel szemben viszont igénybe vesszük a törvény által biztosított lehetőségeket úgymint: a Hivatal intézi az adminisztrációt az összes költséggel, biztosítja a papírt, nyomtatást, festékpatront, postaköltséget, ellátja a könyvelést, és nagyvonalúan biztosítja az irodát, két szeba összkomfortos házat, fedezi a víz- villanycsatorna díjakat. Stb..

3 2.Napirend: Helyi értékek.. Tudomásunk szerint még nem műkö,, dik az ERTEKBIZOTTSAG, ezért hamarosan kell összegyűjteni a Németség által ERTÉKNEK tartottakat, és felterjeszteni a Megyéhez...Elnök szavazást kér, a Testület három igen, ellen és tartózkodás nélkül határoz.. 15/ P.N.Ö.Határozat: Hamarosan befejezzük az adatgyűjtést és felterjesztjük a Megyéhez... " 3.Napirend: Esztergom kirándulás Tervezünk régóta német hagyománykeresést a városban. Eddig egyéb rendezvények miatt nem volt mód..elnök szavazást kér, a 16/ P.N.Ö.Határozat: Idegenvezetővel kutatjuk fel a helyi hagyományokat. Elnök szervezze és fedezze a költséget. 4.Napirend: Vallás előadás. Szükségét látjuk tudatosítani a vallások eredetét, a Vallások közti különbözőségeket. Ez ugyanis sok kívánni valót hordoz.. Elnök szavazást kér, a. 17/ P.N.Ö. Határozat Testület megbízza az elnököt, szervezze meg, tűzze ki az időpontot, fedezze a költségeket, 5. Napirend: Német Harcosok sírja:: Továbbra is változatlanul gondozzuk az emléksírokat. Hozzászól: Kőzúzalékos fedés felújítás..elnök szavazást kér, a 18/ P.N.Ö.Határozat:::Testület megbízza az elnököt, a feledatot hajtassa végre, kőzúzalékot terittessen, fizesse a költségeket..elnök szavazást kér, a 6.Napirend: Nyelvoktatás: Folytatjuk a nyelvtanfolyamot, gyakorlatiasabb módszerrel. Hozzászól:: kevesebb ragozás legyen..elnök szavazást kér, a 19/ P.N.Ö/ Határozat»: Elnök szervezze, fedezze a költségeket. 7.Napirend: Elnök tájékoztatásul közli,:: a Támogatáskezelő,,"HIÁNYOS''''_nak minősítette a évi működési támogatás beszámolóját..tekintettel arra, hogy a Hivatalos iratok időbeni és szakszerű teljesítéséért az elnök felelős, de a településnek kötelessége azt elvégezni. A Település pedig mindig utolsó percben végzi el, úgy mint jelen esetben is...a évi is utolsó időben ment el..elnök szavazást kér, a 20/ P.N.Ö. Határozat: Testület megbízza az elnököt, tárgyaljon az ügyekben. 8.Napirend::Killítás Gerezdlak...elnök előadja, a kiállítás sikeresen bonyolódott..sajnálatos hogy pl. a Hivatalból igen kevesen méltatták...kiállítás meglehetős drágára sikeredett, ugyanis Gerezdlak meglehetős távol van, 270km. Oda-vissza 540. de ez kétszer, hozni -vinni. Plusz a kiállítás ára: szerződéssel 30e. Ft.

4 .Elnök szavazást kér, a 21/ IP.N.Ö. Határozat: Elnökség megbízza az elnököt, rendezze az anyagiakat. Tartsa a kapcsolatot Gerezdlakkal. 9.Napirend:Közmeghallgatás: eddig is évente két közmeghallgatást tartottunk, egyet ötletekért, egyet beszámolónak..elnök szavazást kér, a Testület három igen, ellen és tartózkodás nélkül határoz IP.N.Ö. Határozat: Elnökség megbízza az elnököt, szervezze meg és tűzze ki az időpontot. lo.napirend: Viseletes báb: Már rég kellene legyen báb. Mindezideig nem tellett rá nagyon drága..elnök szavazást kér, a Testület három igen, ellen és tartózkodás nélkül határoz IP.N.Ö:Határozat: Elnökség újra megbízza az elnököt, ha teilik rá szerezze be a bábukat fedezze a költségeket és öltöztesse fel. II.Napirend: Iroda helyiség: elnök előadja, nehezen lehet rendezvényt tartani, ha mindig van valami::élelmezésvezető--- szigetelés raktár-bútorraktár..elnök szavazást kér, a P.N. Ö. Határozat: Elnök folytassa a tárgyalást az irodáért. 12.Napirend:Tavaszi összejövetel: Mint előzőekben, zenés rendezvényt akarunk tartani. Klausz Marci. Harmónikájával..Elnök szavazást kér, a IP.N.Ö. Határozat Elnököt megbízza az Elnökség, szervezze és fedezze a költségeket. 13.Napirend:Rundschau: az előző kiadás nagyon sikeres volt. Ha anyagilag tellik rá, újra ki kell adni...hozzászól: pályázni is lehet....elnök szavazást kér, a 26/ IP.N.Ö. Határozat: Elnökség utasítja az elnököt, szerkessze meg, ha van pénz adjuk ki. 14..Napirend: Filmvetítés: Legbátrabb város: Világháború utáni megszállások történései. Erről szóló filmet néznénk meg. Velünk lakók.. Elnök szavazást kér, a 27./ IP.N.Ö.. Határozat: Elnökség megbízza az elnököt, szerezze be 15.Napirend:Pályázat: Kérdés:: honnan lesz pénz rendezvényekre? Elnök szavazást kér, a P.N.Ö.Határozat. Elnökség megbízza az elnököt, Pályázzon, és reméljük feladatalapú támogatás is megfelelő lesz. 16. Napirend: Német Sztmise: Nemcsak a Fő u.-ban érhető, hanem

5 Solymáron is. Nádasdon már voltunk, de nagyon messze van...elnök szavazást kér, a P.N.Ö. Határotat:elnökség megbízza az elnököt, szervezze meg 17.Napirend: Német nemz. tábor Gondoltunk iskolásoknak, németül tanulóknak tábort", Siebenbürgeni Szászok felkeresésével, történetükről..elnök szavazást kér, a IP.N. Ö. Határozat: Elnükség megbízza az elnököt, pályázzon és a településtől is igényeljen hozzájárulást. 18.Napirend: Német nemz.tábor: Azt is gondoljuk, ha összejön a pénz, németül tanulóknak tábort szervezünk Vértesboglár Sváb faluban...elnök szavazást kér, a P.N.Ö. Határozat: Elnökség megbízza az elnököt, szerezzen anyagiakat, Folyamodjon a Hivatalhoz is. 19.Napirend: Kitelepítés::: Németek kitelepítése megemlékezés ügyén megyünk Kassára. Ez nem is kitelepítée, ez kiűzetés..elnök szavazást kér, a J.IP.N.Ö. Határozat: Elnökség megbízza az elnököt, szervezze meg a két napos látogatást. Fedezze a költségeket Napirend: Kitelepítés Pressburg. A századfordulón harmincvalahány ezer német élt Pressburgban. Ma alig van pár. Erről kívánunk megemlékezni... Elnök szavazást kér, a J.IP.N.Ö. Határozat. Elnökség megbízza az elnököt, szervezze meg, teremtse elő a költségekre valót, Folyamodjon a Településhez is. 21. Napirend: Skanzen: Van a Skanzenban német ház, Viselet, lakberendezés.. Van még Amerikába támolygottak háza is..elnök szavazást kér, a IP.N.Ö. Határozat: Elnökség megbízza elnököt, szervezze meg, busz, belépők fedezésére teremtsen hozzávaló anyagiakat. 22.Napirend: Hajókirándulás: Tervezünk hajókirándulást, meglátogandó Szigetszt.Miklósiakat. Hozzászól: csak nyáron...elnök szavazást kér, a Testület három igen, ellen és tartózkodás nélkül határoz P.N.Ö. Határozat: Elnökség megbízza az elnököt, szervezze meg a hajókirándulást, és fedezze a költségeket. 23.Napirend: Tánccsoport:Sajnos működő tánccsoportunkat szétzilálták, és eddigi próbálkozásunk nem sikerült.. most újra próbáljuk.. Koreográfus sincs. Elnök szavazást kér, a 36./ /P.N.Ö.Határozat Elsőre szerezzen koreográfust az elnök.

6 24.Napirend. Klub: Német nemzetiségi klub kialakításán fáradunk, de hátráltat a helység... Hozzászól: Fiatalokat- iskolásokat kell beszervezni....elnök szavazást kér, a IP.N.Ö..Határozat. Elnök szervezzen, de az elnökség is közreműködik tevékenyen.. Itt is a helység a gond Napirend. Együtt működés szervezetekkel: Napirenden van iskola-óvoda, ÉMNÖSZ -Polg.mest, Hivatal---Polgári kör-- Gerezdlak stb..elnök szavazást kér, a P.N.Ö. Határozat: elnökség megbízza az elnököt, szervezze 26.Napirend Hagyományápolás: Nemzetiségi táborokat is ezzel a céllal szervezzük..gerezdlaki kiállítástis ily céllal. Idős sváb származásúakat látogatunk Elnök szavazást kér, a 39/ P.N.Ö. Határozat Elnökség ezen foglalatoskodik. 27.Napirend: Zarándoklatok: Közösség továbbra is szervez, zarándoklatokat, ill. fogad-ellát zarándokokat..elnök szavazást kér, a Testület három igen, ellen és tartózkodás nélkül határoz.. 40/ P.N.Ö. Határozat: Közösség folytassa a tevékenységet. 28. Napirend: Kézdisztkereszt: Siebenbürgeni település a testvérváros. Őket meglátogat juk minden évben, idén is...elnök szavazást kér, a Testület három igen, ellen és tartózkodás nélkül határoz.. 41/ IP.N.Ö. Határozat: idén is mindenképp megyünk. Elnök szervezze és fedezze a költségeket---busz stb. 29.Napirend: Fúvósfesztiovál. Lehetőség van önállóan megszervezni, vagy a Klastrom ünnepségen belül, de önállóan...elnök szavazást kér, a Testület három igen, ellen és tartózkodás nélkül határoz P.N.Ö. Határozat Elnökség Megbízza elnököt, tárgyaljon a lehetőségről. Mindenképp állni kell a költségeket: Fellépti díj, busz, ellátás.. stb.. 30.Napirend Támogatás: Ha a Település hajlandó rendezvényeinket, Táborainkat támogatni,. El kell fogadni...elnök szavazást kér, a Testület három igen, ellen és tartózkodás nélkül határoz.. 43/ P.N.Ö. Határozat.: Elnükség felhatalmazza az elnököt, tárgyaljon a Hivatallal. Eszközölje ki a támogatást.. 31.Napirend Altötting. Buszos Zarándoklat a németországi Kegyhelyre..Már solymáriak is voltak. Ezer évvel ezelőtti történet...elnök szavazást kér, a 44/ IP.N.Ö. Határozat:Elnökség dönt, elnök szervezze, fizesse.

7 32.Napirend: Boldogasszony zarándok vonat. Csiksomlyó az úticél. Szervezzük az útra a közösséget. Szakrális esemény..elnök szavazást kér, a 45/ / P.N.Ö. Határozat: Elnök szervezze az utat-zarándoklat Napirend Fekete Madonna Zarándok vonat. Szervezzük az útra a közösséget. Egyetlen Magyar alapítású PAr.os rend. Fényes hegy..elnök szavazást kér, a 46/ /P.N.Ö. Határozat: elnökség dönt, elnök szervezze. Fizesse. 34.Napirend: Boldog Özséb kilátó.. Újra kell szervezni a Pilisre zarándoklatot, mert szakrális hely. Idősek csak busszal tudnak feljutni...elnök szavazást kér, a 47/ P.N.Ó. Határozat.Elnökség döntött elnök szervezze. Fizesse 35.Napirend: Dobogókő: Kirándulás Dobogókőre. Ez közel van, Mégis ritkán jutunk el oda..pedig HELYI ÉRTÉK:..Elnök szavazást kér, a Testület három igen, ellen és tartózkodás nélkül határoz.. 48/ P.N.Ö. Határozat. Elnökség döntött, elnök szervezze. Fizesse. Több napirend nem lévén az elnök megköszöni a tartalmas munkát, jó pihenést kíván és az ülést kor bezárja...

8 Jelenléti ív. Készült én 17órakor, P.N.Ö. Testületi ülésen, Pilisszentkereszt Rákóczi u 12.-ben. Dr Graf Zoltán Rusznyák János Orbán Vilmos

9

10 N~" lj-fhc,tk o, -0bt ~~ ~íhgdlj:-,j JekV).v't:l..~-.(-A h.k~ N'11""- t-ljy:' ;s,caa- ci, \(OJo?'7VO'V\'Vli 71- &/1'9 c, tv>o-l~'~á \q!~'_ '1S~~ ~~L~ ( i 1 \, St-.;t..,, ft '--:1.-,1 r~t..,..,z v~~ ~_OI'-'~ C../.Q.. y-~~ 1LO --\W \A.-)JJC -'\fl.\:~\o~'- \ fg-o <;~ (:J-~ '-'--~ ol-t-~~ ü-~ o- ~-W ~ t. JOL fl. t _íj }"" -,,~ " '\ p."......,. ~ ~\ {j 1.., ~J:( t' V fo '-..,)0<... \) V..:} GAJ-I... ~ <:.../K...AL-L<...~ UL ~~~ ~c:. ~~ <-o \...-i" 1LÚJ..D\L Jui5lva.-O~CÜ G..- ~l,>--u..q}:;~(u,.~ cj O- l~~ú-q ~J., vctc,v~,2.e~~~.-k' ~2SI...Oc.d.~~0.-J(2.J1J4/~eJ./L;'/i~' Ol;~ ~~d..l" ~ cj(p~~l r i ~ Ru.vU::J e.c--- UJ~~~~ ~)-:.~ -d.{612:ó <LJŰk ~~~\ {fijlj f ScZ~ dofldri

11 ,, MEGHIVO A Pilisszentkereszti Német Önkormányzat tisztelettel meghívja Önöket a tőI íg minden nap óráig megtekinthető.,.,..,... L,ÍTÁSRAl ETIstGI Szeretettel várunk minden érdeklódóti Pilisszentkereszti Német Önkormányzat