4/2017 Meghívó. PiHsszentkeresztNémet Önkormányzat Deutsche Selbstverwaltung Heiligenkreuz

Átírás

1 PiHsszentkeresztNémet Önkormányzat Deutsche Selbstverwaltung Heiligenkreuz 4/2017 Meghívó Pilisszentkereszt Német Önkormányzat Testületi ülést tart én 17 órakor. Az ülés helyszíne 2098 Pilisszentkereszt, Rákóczi út 12. Iroda Megjelenésére feltétlen számítunk. Az ülés tervezett napirendje: 1. Újság 3. Közmeghallgatás 5. Honlap 7. Német bortúra. 9. Április 12. megemlékezés 11. Rosenkrancz 13. Óvoda 15. Pilistetö 17. Kassa 19. Német nyelvoktatás 21. Szent kút, Klastrom 23. Barlangtúra 25. Hagyományápolás 27. Testvérközség 29. Közösség alakítás 2. Sírápolás 4. Együttműködés ÉMNO$Z 6. Tábor és kísérők 8. Szerszám kiállítás 10. Szászrégen 12. Filmvetítés 14. Vallástörténet 16. Német sírok 18. Helyi érték 20. Klubkialakítás 22. Boldogasszony kápina 24. Viseletes báb 26. Pressburg 28. Fekete Madonna Pilisszentkereszt (Heiligenkreuz)

2 Pilisszentkereszt Német Önkormánvzat DetJtscheSetbstverwaltung Helliaenkreuz 4/2017 JEGYZŐKÖNYV Készült április 4-én 17 órakor a Pilisszentkereszt. Rákóczi u. 12-ben, Német Önkormányzat Testületi Ülésén. Elnök üdvözli a megjelenteket, megállapítja, a testület három tagja jelen van, az ülés határozatképes. Elnök előterjeszti a tervezett napirendet. Az ülés tervezett 1. Újság 3. Közmeghallgatás 5. Honlap 7. Német bortúra napirendje: 9. Április 12. megemlékezés ll. Rosenkrancz 13. Óvoda 15. Pilistető 17. Kassa 19. Német nyelvoktatás 21. Szent kút, Klastrom 23. Barlangtúra 25. Hagyományápolás 27. Testvérközség 29. Közösség alakítás 2. Sírápolás 4. Együttműködés ÉMNÖSZ 6. Tábor és kísérök 8. Szerszám kiállítás 10. Szászrégen 12. Filmvetítés 14. Vallástörténet 16. Német sírok 18. Helyi érték 20. Klubkialakítás 22. Boldogasszony kápolna 24. Viseletes báb 26. Pressburg 28. Fekete Madonna Elnök kéri a Testületet, hagyja jóvá a napirendet. Elnök szavazást kér, a Testület három igen, ellen és tartózkodás nélkül jóváhagyja abeterjesztett napirendet. 49/ /P.N.Ö. Határozat Testület fentiek szerint tárgyalja a napirendet 1. 1.Napirend : Újság Elnök előadja, folytatni kellene a közösség tájékoztatását célzó újság kiadását. Hozzászólt dr. Graf, a települési újságba is írtunk cikket és tájékoztatást, ide más témát kellene írni. Elnök szavazást kér, a Testület három igen, ellen és tartózkodás nélkül hoz határozatot. 50/ /P.N.Ö. Határozat Testület megbízza az Elnököt kérje fel a közösség tagjait írjanak cikkeket a német közösséget foglalkoztató témában. 2.Napirend: Sírápolás..A Német Hősök sírját folyamatosan ápoljuk, most szükséges a sírra újból közúzalékot hozatni, és festéket a fejfa leápoláshoz. Elnök szavazást kér, a Testület három igen, ellen és tartózkodás nélkül határoz. 5l/ /P.N.Ö.Határozat: Testület megbízza az elnököt, rendeljen kőzúzalékot, vegyen festéket és végeztesse el a rnunkat, 3.napirend:Közmeghallgatás. Elnök tájékoztat, évente két közmeghallgatást szoktunk tartani, már ideje van az elsőt megtartani. Elnök szavazást kér, a Testület három igen, ellen és tartózkodás nélkül hoz határozatot. 52/ /P.N.Ö.Határozat: Testület megbízza az elnököt, tűzze ki az időpontot, értesítse a lakosokat.

3 4. Napirend: Együttműködés ÉMNÖSZ. Meglevő szerződést meg kell újitani, tagdíjat ki kell fi-zetni. Elnök szavazást kér. a Testület három igen, ellen és tartózkodás nélkül hoz határozatot. 53/ /P.N.Ö. Határozat. Testület megbízza az elnököt, intézze, fizesse a tagdíjat. 5. Napirend: Honlap:: Évek óta van honlapunk, de nincs karban tartva. Nem találunk megfelelő hozzáértőt. Az elnök szánjon rá anyagiakat. Elnök szavazást kér, a Testület három igen, ellen és tartózkodás nélkül hqz határozatot. 54/ /P.N.Ö. Határozat. Testület megbízza az elnököt, intézkedjen. ne kifogást keressen. 6. Napirend: Tábor és Kísérők: Ein. előadja, mivel az Iskola nem segít, se infoval, se kísérővel, máshol kell keresni: GOETHE intézet, LDU, Német Egyetem" iskolák stb.. Végre van német Nemzetiségi tanár. Még szerződést kell kötni. A tábor Nyárádsztlászlón le van kötve, leelólegezve. Tánctanár kell még. Elnök szavazást kér, a Testület három igen, ellen és tartózkodás nélkül hoz határozatot. 55/ /P.N.Ö. Határozat: Testület megbízza az elnököt, tovább szervezzen, a sikeres táborért. 7. Napirend: Német bortúra: A német bornak van hagyománya.. A mi falunkban is van,,"német szőlők"" nevú domboldal...de a művelés már elmaradt. Hagyományápolás címen is elmegyünk...hátha eszébe jut valakinek... Elnök szavazást kér. a Testület három igen, ellen és tartózkodás nélkül hoz határozatot. 56/ /P.N.Ö.Határozat.Testület megbízza az elnököt, szervezze meg és fedezze akltségeket. 8.Napirend. Szerszám kiállítás. Német kötődésű szakmák szerszámainak kiállítása lehetséges. EI kell hozni, visszavinni, MEGKÖSZÖNNI, a kiállítás idejére ügyeletet szerveznlstb. Elnök szavazást kér, a Testület három igen, ellen és tartózkodás nélkül hoz határozatot. 57/ /P.N.Ö. Határozat:: Testület megbízza az elnököt, szervezze meg, állja akltségeket. 9.Napirend:Megemlékezés, ápr.12. Elnök előadja, amint ismeretes, e napot a magyar országház a felföldi kitelepítés emléknapjává nyilvánította. A németség hasonló tortúrán ment keresztül. EI kell mondani.. Elnök szavazást kér. a Testület három igen. ellen és tartózkodás nélkül hoz határozatot. 58/20l /P.N.Ö. Határozat. Testület megbízza az elnököt, szervezze meg a megemlékezést. 10 Napirend: Szászrégenbe Tervezünk kirándulást. Keresünk kapcsolatot ottani Szászokkal. Az épületek még megvannak. Elnök szavazást kér, a Testület három igen, ellen és tartózkodás nélkül hoz határozatot 59/20l /P.N.Ö. Határozat.Testület megbízza elnököt mérje fel a lehetőségeket, a költségeket, teremtsen kapcsolatot. Tűzze ki az időpontot. l1.napireend:lebendiger Rósenkranz: Idén is ha megtartják, kellene résztvennünk az imazarándoklaton. Persze megint gond az utazás, kevésbé a részvétel. Tervezünk kirándulást. Elnök szavazást kér, a Testület három igen, ellen és tartózkodás rnegvünk, nélkül hoz határozatot. 60/ / P.N.Ö. Határozat. Testület megbízza az elnököt, tájékozódjon, szervezze meg és l2.napirend: Vetítés. Folytat juk a műsorokat,. Rusznyák úr:::talán kellene valami engedély... nem tudjuk, de mi házi vetítést csinálunk, vagy CD-t veszünk a.duna=-tól, vagy házi videót. Közös TV nézés. Elnök szavazást kér, a Testület három igen, ellen és tartózkodás nélkül hoz határozatot. 61./ / P.N.Ö. Határozat. Testület megbízza elnököt, tájékozódjon és intézkedjen megfelelőn.

4 13.Napirend: óvoda. együttműködésink van az Óvodával. Minden évben újítjuk... Most is. E.!n-ők szavazást kér. a Testület három igen. ellen és tartózkodás nélkül hoz határozatot. 62./20l /P.N.Ö. Határozat. Testület felhatalmazza elnököt, rnegfelelöen intézkedj en. l4'.napirend: Vailástörténet. Már volt hasonló előadás, de most aktuális lenne átfogóbb tájékoztatás is.. Elnök szavazást kér, a Testület három igen, ellen és tartózkodás nélkül hoz határozatot. 63./20l /P.N.Ö.Határozat. Testület megbízza elnököt, keressen előadót, állia a kltségeket. ls.napirend: Pilistetö. Nehezen mozgó idősek részére újból buszos látogatást szervezünk, Erdészeti engedéllyel. Elnök szavazást kér, a Testület három igen, ellen és tartózkodás nélkül hoz határozatot. 64/20l /P.N.Ö.Határozat:Elnök szervezze, tegye közhírré, állja a kltségeket. pl busz, uzsonna. lg.napirend: Német sírok:. Újra ápolásra szorulnak a Német sírok. Kell kőzúzalék, festék. Elnök szavazást kér, a Testület három igen, ellen és tartózkodás nélkül hoz határozatot.állja akitségeket. 65/ /P.N.Ö. Határozat: Testület megbízza elnököt, rendelje meg, állja akltségeket. 17.Napirend:Kassa-A fatimai jelenések idején Szepsiben, nagyszabású Esperesi sztmise van" már jártunk itt, de kassai úttal egybekötve újra meglátogatható. Elnök szavazást kér, a Testület három igen, ellen és tartózkodás nélkül hoz határozatot. 66/20l /P.N.Ö.Határozat. Testület határozata alapján elnök szervezze meg állja akltségeket.. IS.Napirend: Helyi érték: Elnök előadja, évek óta szorgalmazza a Bizottság létrehozását. Csak Önkorm. részvétellel lehet. Most hallom, alakul a bizottság. ANémet Önk.-t nem kérdezik. Az állítólagos tagokat semmi rendezvénven nem lehet látni. csak ha dfíazás van láthatáron. Szerintem nem foglalkozup.n.ö.határozat:nk a Helyi értékekkel. Mi már leadtuk a megyéhez a sort, ennyi. Hozzászól:rusznyák úr: Nem kéne elhamarkodni. Dr Graf:Később döntsünk. Elnök szavazást kér, a Testület három igen, ellen és tartózkodás nélkül hoz határozatot. 67/ [P.N.Ö!Határozat. Egyenlőre várunk, még nem lépünk. De tudni illenék, a lehetőséget kellene használni. 19.Napirend. Német nvelvoktatás. Úi alapokra kell helyezni. Elnök szavazást kér, a Testület három igen, ellen és tartózkodás nélkül hoz határozatot, 6S/ /P.N.Ö.Határozat: Testület megbízza az elnököt, szervezze és finanszírozza az oktatást 20.Napirend: Klub kialakítás. Tul.képp..működik, mert a vatítés, kiállítás -ügyelet, előadás már működés, csak ügyeletest kell még találni. A baj, valahogy díjazni kellene. Elnök szavazást kér, a Testület három igen, ellen és tartózkodás nélkül hoz határozatot. 69/ /P.N.Ö. Határozat. Testület megbízza az elnököt, tudakozódjon, oldja meg. 21.Napirend: Szt kút-klastrom. Folyamatosan teszünk a források állapot javításért. Most is kell kőzúzalék a sáros talajra.elnök szavazást kér, a Testület három igen, ellen és tartózkodás nélkül hoz határozatot. 70/ /P.N.Ö. Határozat: Testület megbízza az elnököt, intézkedlen. állja akltséget. 22.Napirend:Boldogasszony Kápolna. Újra Zarándoklat Szántóra, a Csíksomlyói búcsu ideivén. Elnök szavazást kér, a Testület három igen, ellen és tartózkodás nélkül hoz határozatot. 71/ /P.N.Ö.Határozat: Testület határozata szerint megyünk, elnök szervezze.

5 1'3. Napirend: Ismételten barlangtúra. Megfelelő öltözet, szakvezetés. dr Graf Szervezi. Elnök szavazást kér, a Testület három igen, ellen és tartózkodás nélkül hoz határozatot. 72/ P.N.O. Határozat: testület határoz. measzervezzük. 24.Napirend: Viseletes báb: Még mindig nincs. Hol pénz, hol báb. Elnök végre szerezze be. Elnök szavazást kér, a Testület három igen, ellen és tartózkodás nélkül hoz határozatot. 73/ /P.N.O. Határozat. Most van pénz. elnök szerezze be. 25.Napirend: Hagyományápolás. E célból szervezünk kiállításokat. Ulmer scháehtel. kézimunka, német mesterségek szerszámai, kendő gyűjtemény, viseletes bábok. stb. és közzé tesszük, pl újságba. Elnök szavazást kér. a Testület három igen. ellen és tartózkodás nélkül hoz határozatot. 74/ /P.N.O/Határozat: E tevékenységet is folytat juk. pl nvelvtanf.-klub, 26. Napirend: Pressburg. Már voltunk, és újra megemlékező túra busszal, Pressburgba. Jobban körülnézünk Ligetújfaluban. Elnök szavazást kér, a Testület három igen, ellen és tartózkodás nélkül hoz határozatot. 75/ / P.N.O.Határozat. Testület megbízza elnököt, szervezzen kitelepítés megemlékező, koszorúzás látogatást. Rendeljen buszt, állja akltségeket. 27.Napirend: Testvérközség: Még mindig nem sikerül német községgel megállapodást kötni. igy marad a székelvföldi Kézdisztkereszt egyenlőre egyedül. Elnök szavazást kér, a Testület három igen, ellen és tartózkodás nélkül hoz határozatot. 76/ /P.N.Ö. Határorat: Testület megbízza elnököt, folytassa a tárgyaiást. 28.Napirend: Fekete Madonna. Idén is jó lenne zarándoklatot szervezni a Fekete Madonnához.. Volt is előadása a szervezőknek. A közösség ugyanis katolikus. szívesen is jönnek. Elnök szavazást kér, a Testület három igen.ellen és tartózkodás nélkül hoz határozatot. 77j jP.N.Ő. Határozat. Testület megbízza az elnököt, hirdesse, szervezze. 29.Napirend: Közösség alakitás. E célból szervezünk összejövetelt, vendégfőbe vacsorázní, busszal. Összetartozást segítő együttlét. Elnök szavazást kér, a Testület három igen, ellen és tartózkodás nélkül hoz h.;!t~ro7",tnt_ 78/ / P.N.Ö Határozat. Elnökség megbízza az elnököt, szervezze és rendezze akltségeket. Több napirend nem lévén, elnök megköszöni a tartalmas munkát, jó éjt kíván, és 19óra 35.-kor az ülést berekeszti. ~.-~ Dr GRAF ZOLTÁN

6 ~ ~ MEGHIVO Moser Ernő fafaragó-művész kiállítása megtekinthető Pilisszentkereszten, a Rákóczi u. 12-ben (óvoda melletti épület) március 13-tóI17-ig a hét minden napján óráig. I Minden érdeklődőt szeretettel Pilisszentkereszti várunk! N émet Önkormányzat

7 *~S':u}l.' cs~'v..~? ~O-~ ()'~c:.,- UtOt.", ~~ M1~~ Bt.le t if J~e.~w' x.kl IL a kl'; Qj' k'~ -la.cin()la k ~fuj" L1 ~ "Ii.Q~~J.- ~'la ~ VI t\ d CV~ Je ~ltj-.:lw -ttces ct e ~'i-o~ il~\,<.o.\>~k, ol '\ ~l t-.. e..lk[~ 04- '1'J e\<u..'be ~(; \'7 <; h. d' ",-tc i.. U:fel;, e' Uk-;: ej.c o, J-- ct..i'<:\fc/ t-ok.,

8 \."J'o...(~~or-.- / W~ ~12~~;.Jc~ t"- ~Jb~~ \ \.. c (>.~~ kl-lí('--, ~~ ',.(,.o ~\.J:oJ R'-k- l (b ""Ó~~-) - t: (' lj ISLO lj5."1:jtj G rt~ ce ES í«s lft-v9 ft-- JJELL3 (J(tG80lJ t(c;~'~ lj i fr M~STE Q ft Ó c)55ct. t;? ~ :id~~ j u n l _A,-L Ir-Ir" n (jrl rjj jjkijfu )~J 'JV \.J ~ J VWN J Le-uun.~IR~1M~\ ~~~_ bl- Atk ~ ~J~ ~?~qz