MeM-melMM az Erdészeti Lapk" évi IX. fltattta.

Átírás

1 MeM-melMM az Erdészeti Lapk" évi IX. fltattta. Az Erdészeti Lapok" mellett mérsékelt közlési dijért a lap irányával nem ellenkező hirdetések kiadatnak. Díjszabályzat. Az első negyven (40) sorért soronkint negyven (40) krajczár, az erre következő husz (20) sorért, illetőleg a 41 egész 60-ik sorig, soronkint harmincz (30) krajczár, mig a 60-ik soron felül következő minden sorért egyenkint husz (20) krajczár számíttatik. Táblázatok nyomdai szabály szerint kétszeres árral számittatnak. BUDAPEST Kincstári és uradalmi erdötisztek és erdőőrök MagyaTkir. udvari I'észére akál* Csász. és kir. ausztr. szállítók. udvari szállítók. TELJES e g y e s EGYENRUHÁKAT akár pedig d a r a b o k a t valamint az EGYENRUHÁZATHOZ TARTOZÓ EGYES RÉSZEKET csakis valódi tartós minőségben szállít jótállás mellett TILLER MÓR És TÁRSA BELGRÁD osztrák-magyar cs. és Kir. udvari szállítók, valamint perzsa császári és szerb királyi udvari szállítók Budapesten, Károly-laktanya. TEHERÁN szerb kitáiyi udvari Kimerítő árjegyzéket kívánatra küldünk. Perzsa császári u* szállítók. vari szállítók.

2 II Fontos utazóknak, vadászoknak, tiszteknek és másoknak. f<í Revolverei g ' y y i ' r c k VADÁSZATIESZKÖZÖK,KÜLÖNFÉLE EGYENRUHÁK valamint a fegyverszakba váo-ó mindennemű czikkek BÉCS, Ottakring f 4 ŰCPP T TT>íÍT Raktár BÉCS, Festgasse Ik3 3 JHá JA) JJ1JT " JL., Kohlmarkt 9. cs. és kir. udvari és hadsereg-fegyver-gyáros fegyvergyára által, jótállás mellett legjobb minőségben és legolcsóbb árakon szállíttatnak. Illusztrált árjegyzékek bérmentve és ingyen küldetnek. Pályázat erdöör i állomásra. A csetneki közbirtokosságnál egy erdőőri állomás megüresedvén, legkésőbb év január hó 1-én betöltendő. Ezen állomás javadalmazása: 190 forint, lakbérpótlék czimén 10 frt, 8 ürm tűzifa házhoz szállítva, egy hold kaszáló, az erdei kihágásokból befolyt pénzek egyharmada. Pályázók az erdőtörvény 37. szakaszában megszabott minősítésüket igazoló okmánynyal felszerelt kérvényüket alólirottnál folyó év november hó l-ig nyújtsák be. Csetneken, szeptember hó 1-én. (5) Kiriny Aurél, igazgató. Egyetemes busszóla-müszereket és erdei busszólákat SH5"" optikai távolságméréssel. Ár 6 5 frt-fcól felfelé. Hférő-aNztalokat uézgén vomtl/okk il. iiw'röszalag-okat, faatlalókat, rajzeszközöket, területmérőket (plaiiimeter), valamint mindennemű földmérési műszereket készit a legpontosabb kivitel biztosításával NEUHÖFER és FIA csász. és kir. udvari látszerész- és müszergyáros Bécs, (I., Kohlmarkt. S.) Kimeritő illusztrált árjegyzék ingyen és bérmentve. Javításokat leggyorsabban és legpontosabban teljesit. Minrionfélf műszerből készletet tart.

3 III Icépes folyóiratra vadászok részére. 1 évnegyedre 1 forint. Próbapéldányokat ingyen és bérmentve küld az oxpeditió Klagenfurtban. Megjelenik 1881 óta. A Waidmanns Heil" képes folyóirat Austria-Magyarország vadászat, halászat- és lövészetének érdekeit karolja fel. A vadászkörök részéről moleg elismerésnek Örvend és tartalmának derék* tanuls'gos és mulattató volta miatt általában kedvelt. E nagy szakértelemmel Szerkesztett lap sok munkatárssal bír és csakis híre8 vadászok eredeti munkáit közli; minden szám tartalmaz ludósitásokat Austria-Magyarország összes vidékeinek vadászati eredményéről, elbeszéléseket stb. stb., valamint hírneves művészek (a III o) pompás képeit. OIKATII és TÁRSA mesogaac 51.-3a.g-1 Cfópgyárosolí: Pudapes^en, Váczi-körut 60. szállítanak 2-től 40 lóerőig, egy- és kéthengeres és Compound rendszerű (b/iii 3) ftőzmozgonyokat, szállitókerekeken, va?y szilárd alapzaton, továbbá vízszintes gőzgépeket jótállás nu 1 ctt a legjobb kivitelben. tygt Képes állapot bárhova bérmentve. ~3*WJ Különös ílgyolembo ajánljuk gőzmozgonyatnkat lépcsőrendszeiü rostélyokkal, amelyek fürészpornak tüzelő-anyagul való felhasználását lehetővé teszik. ROESSEMANN és KÜHNEMANN Budapest. Városi iroda: Erzsébet-tér 10. Gyár kültelke: Váczi-ut K 0 P P E L A. rendszerű keskenyvágányu erdei vasutak gyára. Ily vasutakat esetleg évi törlesztés ellenében teljesen kiépítünk, m Jegyzékkel és költségvetésekkel ingyen szolgálunk. Jggjj (e 6'I)

4 IV ^TLTkTT^^SCTTITCro^TOKLTiTlTi.TI.TÁTi^W 0Í1O0OOOOOO0OOOOOOO 0 OOOOO T. cz. Ezennel ajánlunk szlavóniai származású horvát- 10 Szarvasagancsok és állatié jek O 10 csakis 0 Tölgy vetőmakkot" j minőségben és garan S Bécs, * válogatott tált csírázó képességgel. GOLDSOHMIDT és KEICH Sziszek. (c/i3) FEOLICH VINCZEML «O o Neulerchenfeld, Hippgasse 25. O o 0 kapható. 0 o 0 0 Árjegyzék ingyen. 0 0 o (.116) 5 o !»00OO»«o«aa««0O«Árverési hirdetmény. 87/h. k sz. A nagyméltóságú földmivelüsügyi m. kii', miriister urnák évi sz. alatt kelt engedélye alapján, zárt Írásbeli ajánlati tárgyalás utján eladatnak a volt Marosszék közönsége'' tulajdonát képező és Marostorda vármegyéhez tartozó Szováta községe határában fekvő* erdőkből: 1. A C) üzemosztály I-ső tag 4 osztag, II-ik tag 9 és 10 osztagaiból a természetben egy összefüggő testben kijelölt 170'4 kat. hold területen levő és (Harminczötezeregyszázötven) fit beesértékü összes fenyőfakészlet. 2. A C) üzemosztály I-ső tag 4 osztag, II-ik tag 9 és 13 osztagaiból kihasznált és a természetben kijelölt vágásterületeken még fennálló fakészlet, valamint a földön fekvő, de még felhasználható fák és tönkök köbméterenkint 40 cm. középátmérőn felül 1 frt 50 kr; cm. középátmérö mellett 1 frt 20 kr és 25 cm. középétmérön alul 1 frt kikiáltási ár mellett. Az ivenkint 50 kros bélyeggel ellátott és évi október hó 30. napjának déli 12 órájáig, mint a versenytárgyalásra kitűzött időig, hozzám benyújtandó ajánlatokban a felajánlandó árak számjegyekkel és hetükkel is világosan kiirandók, valamint az is határozottan kijelölendő, hogy ajánlattevő az árverezési feltételeket teljesen ismeri és azokat feltétlenül elfogadja. Ajánlatok az 1. és 2. pont alatti fakészletekre külön-külön teendők. Az ajánlatokban és pedig az 1. pont alattira nézve a becs-

5 érték 10 /o-ának megfelelő, a 2. pont alattira nézve 500 (ötszáz) frt bánatpénz csatolandó. Az árverezésre vonatkozó részletes feltételek megtekinthetők Marostorda vármegye alispáni hivatalánál, Szovátán a kezelő főerdésznél, Nyárádszeredában, Magyarrégenben, a főszolgabírói hivataloknál és Szászrégenben a város tanácsánál. Marosvásárhelyt, június hó 17.-én. (l/iiiö) Sándor László, alispán. V Facsemete-eladás. Az Aradinegye-hódos-bodrogi zárda tulajdonát képező erdőbirtokon lévő csemetekertből 100,000 drb 2 éves átiskolázott és 100,000 drb 1 éves igen szép növésű kőris, (fraxinus excelsior) valamint 70,000 drb 2 éves kocsányos tölgy (quercus pedunculata) csemete eladó. Az eladási ár ezer darabonkint csomagolva és az uj-aradi vasúti indóházhoz szállítva 3 frt 50 kr. (3/II 1) Hódos-Bodrog, augusztus 20-án. Muntyán Archipp, zárdafőnök. Állomást keres. Egy nös, család nélkül, tiz évi erdészeti és vadászati gyakorlattal bíró s ezeket kitűnő okmányokkal igazolni képes s jelenleg is egy nagyobb uradalomban önállóan működő erdész, ki a magyar, német és tót nyelvet szóban és Írásban bírja, hadkötelezettségének eleget tett, jelen állomását urasága tudtával elhagyni óhajtván, más állomást keres. Becses ajánlatok Drexler Nándorhoz Csákányháza, (u. p. Fülek, Nógrádmegve) intézendök. (4)

6 VI Pályázat erdöör i állomásra sz. erd. b. Szepesvármegye területén a lőcsei m. kir. erdőgondnokság kerületében Szepes-Váralja székhelylyel rendszeresített erdőőri állomásra ezennel pályázat hirdettetik. Ezen erdőőri állomással 480 korona évi fizetés, 120 korona utazási átalány és 80 korona lakbér-illetmény van egybekötve. Felhivatnak tehát pályázók, hogy az erdőtörvény 37. -ában előirt minősítésüket, ép és egészséges testalkatukat, jó látó s halló képességüket, életkorukat illetőségüket s eddigi szolgálatukat, valamint a magyar nyelvnek szóban és írásban, a német és tót nyelvnek legalább szóban való bírását igazoló okmányokkal felszerelt, sajátkezüleg irt és alulírott bizottsághoz czimzett folyamodványukat a lőcsei magyar királyi erdögondnoksághoz f. évi november hó 1-éig nyújtsák be, megjegyeztetvén, hogy a kinevezezett erdőőr állomását legkésőbb deczember hó l-jén köteles elfoglalni. Lőcsén, szeptember l-jén. (6) Szepesv ármegye erdészeti bizottsága. Pályázat erdőlegény i állomásra. 1106/95. szám. A vallás- és közoktatásügyi m. kir. ministeriumnak f. évi augusztus hó 21-én 41,887. szám alatt kelt rendelete folytán alólirott erdőgondnokságnál egy erdőlegényi állomásra 180 frt évi bér, szabad lakás és 8 ürméter bükkdorongfa járandósággal pályázat nyittatik. Felhivatmik pályázók, hogy az erdőtörvényben megszabott szakképzettségüket az erdööri szakvizsgának sikeres letételét igazoló okmánynyal, erős, ép testalkatukat, különösen jó látó, beszélő és hallóképességüket megyei főorvos vagy honvéd törzsorvos által kiállított bizonyitványnyal, valamint életkoruk és illetőségükről tanúskodó anyakönyvi kivonattal, továbbá a hivatalos magyar nyelvnek szó és Írásban való tökéletes bírását igazoló iratokkal felszerelt és ezen erdőgondnoksághoz intézett kérvényeiket f. évi október 31-ig nyújtsák be. Znióváralja, szeptember 8. (8) A m. kir. közalap, erdögondnokság.

7 VII Pályázat erdóör i állásra. 1126/1895. szám. Szt-György szab. kir. városnál rendszeresített és lemondás folytán megürült erdőőri állásra évi 180 frt, fizetés és 8 köbméter bükk aljasfa járandósággal pályázatot hirdetek. Felhívom azokat, kik ez állásra pályázni kivannak, hogy az XXXI. tcz ában előirt minősitvénynyel felszerelt és sajátkezüleg irt folyamodványukat hozzám f. év november hó 10-ig adják be. Később érkezők figyelembe nem vétetnek. Magyar és tót nyelv kívántatik. Szt-György, évi szeptember hó 8-án. (9/12) Jánoska Gyula, polgámiester. Pályázat erdóör i állomásra. Nagy-Zsámon (Temesmegye) Méltóságos Gróf Hadik János ur uradalmában az erdöőri állás (sorozás folytán) megüresedvén, ezen évi 200 frt készpénz, 18 hltr. I. oszt. buza, 4 hltr. árpa, 12 hltr. esős tengeri, 2 tehén-, 2 sertéstartás, 2 kat. hold veteményföld, házi kert, szabad lakás és fűtéssel javadalmazott állásra ezennel pályázat nyittatik. Feltételek: az erdőtörvény 37 -ában megszabott a magyar, német és román nyelvek ismerete. minősítés, Katonai kötetezettség alól ment egyének előnyben részesülnek. Az állás f. évi október hóban betöltendő. Szabályszerűen felszerelt kérvények október hó végéig alulírott szám tartósághoz Nagy-Zsám, Temesm. küldendők. (11) Gajdoss Gyula, urad. számtartó. Faeladási hirdetmény. 1985/895. szám. A Brassó vármegyei Földvár község határán, a község tulajdonát képező B" üzemosztály 3. szánni osztagának 45"6 k. holdnyi területéről 5236 darab, becslés szerint 4184 m 3 tölgyhaszonfa és 1013 m 3 tölgy tűzifa a nagyméltóságú földmive-

8 VIÜ lésügyi ni. kir. ministeriumnak 1895 évi április hó 25-én 2531/1/2. sz. a. kelt engedélye alapján zárt ajánlati versenytárgyalással egybekötött nyilvános árverés utján 13,565 frt, kikiálltási ár mellett Földvár község irodáján 1895 évi október hó 29-én délelőtt 10 órakor elfog adatni. Az árverési feltételek s a becsü-jegyzék a községházánál betekinthetők lévén, az ajánlattevők értesitettetnek, hogy a zárt Írásbeli ajánlatok 10'Vo bánatpénzzel ellátva október hó 28. déli 12 óráig az alvidéki járás főszolgabírójánál nyújtandók be s hogy az ajánlatban egyszersmind bejelentendő, hogy ajánlattevő az árverési feltételeket ismeri és magát azoknak minden tekintetben aláveti. Árverezők az árverés megkezdése előtt az árverező bizottság elnökének kezéhez a kikiáltási ár 10%-nak megfelelő bánatpénzt készpénzben letenni kötelesek. Utóajánlatok el nem fogatatnak. Földvár, szeptember hó 16. A községi elöljáróság: Hubbesz, jegyző. Stephani, biró. (12) Faeladási hirdetmény. 1407/895. szám. Brassó vármegyei Szászmogyorós község határán'a község tulajdonát képező A" üzemosztály 187*65 k. holdnyi területéről 6600 darab, becslés szerint 7085 m 3 tölgyhaszonfa és 4234 m 3 tölgy tűzifa a nagyméltóságú m. kir. minister ur 1894 évi deczember hó 16-án kelt 74923/1/2 számú engedélye alapján zárt ajánlati versenytárgyalással egybekötött nyilvános árverés utján frt kikiáltási ár mellett Szászmogyorós község irodáján 1895 évi október hó 28-ik napján délelőtt 10 órakor eladatni fog. Az árverési feltételek s a becsüjegyzék a községházánál betekintlietö klévén, az ajánlattevők értesíttetnek, hogy a zárt Írásbeli ajánlatok 10% bánatpénzzel ellátva október hó 27-ik déli 12 óráig az alvidéki járás főszolgabírójánál nyújtandók be, s hogy az ajánlatban egyszersmind kijelentendő, hogy az ajánlattevő az árverési feltételeket ismeri és magát azoknak minden tekintetben aláveti, Árverezők az árverés megkezdése elölt az árverező

9 IX bizottság elnökének kezéhez a kikiáltási ár 10%-ának megfelelő bánatpénzt készpénzben letenni kötelesek. Utóajánlatok el nem fogadtatnak. Szászmagyaros szeptember 18. Copony, jegyző. (15)" A községi elöljáróság: Faeladási hirdetmény. Mamii: biró. Felső-Balázsfalva község határában (Besztercze-Naszód megye), közvetlen a község mellett 67 kat. hold területen mintegy drb tölgyfa, valamint a közte levő bükk, nemkülönben az ezen területtel összefüggésben levő 149 kat. holdat elfoglaló tiszta, részben müfára is alkalmas bükkállab eladó. Az eladásra szánt fák által elfoglalt terület Somkerék illetőleg Besztercze vasúti állomástól km. távolságra van és Gr. Teleki Andorné tulajdonát képezi. Megvenni szándékozóknak bővebb tájékozást nyújt az alólirott. Paszmos (Kolozsmegye, u. p. Nagy-Sajó), 1895 szept. 18.-án. (16) Szöv&rdfy József, urad. gazdatiszt. Pályázat erdóör i állomásra. 3542/895. szám. A liptó-ujvári m. kir. főerdőhivatal kerületében két IV. osztályú erdőőri és két IV. oszt. faraktárőri, előléptetés esetén négy III. osztályú erdőlegényi állomásra az állományszerü illetményekkel pályázat nyittatik. Ezen állomásokra pályázók felhivatnak, hogy az évi XXXI. t.-cz ában követelt szakképességüket, az állami erdészet szolgálatába újonnan belépni kívánók pedig ezen felül ép és erős testalkatukat, jó látó-, beszélő- és hallóképességüket kincstári erdészeti orvos, megyei főorvos, vagy honvéd törzsorvos által kiállított bizonyitványnyal, valamint életkoruk és illetőségükről tanúskodó anyakönyvi kivonattal, továbbá a hivatalos magyar nyelvnek szóban és Írásban való tökéletes bírását igazoló okmá-

10 nyokkal felszerelt kérvényüket folyó évi október hó 25-éig az alólirott m. kir. föerdöhivatalhoz nyújtsák be. Liptó-Ujvártt, szeptember 15-én. (17) M. kir. föerdöhivatal. Peterlongo Jáno s f egy v e r g y á ros. Első és legnagyobb tiroli fegyver- és vadászati kellékek telepe és raktára Innsbruckban (Tirol.) Igen ajánlom nagy választékú 2000-nél több vadászati, czélkarika és szobafegyvereket, valamint 2000-nél több revolverek, pisztolyok a legújabb és legjobb bizó szervezettel, különösen a vadászati idényre több 100 dupla puskát Scol l-zárral 24 Írttól feljebb. Csakis hivatalos próbával ellátott fegyverek lesznek kiadva. Minden fegyver jó kipróbált s jól van belőve. Fegyverek kívánság szerint elkészíttetnek. Kívánságra küldök megtekintés és próbára. Kezeskedek biztos lövésért és szilárd munkáéit. Külön árjegyzék felszerelő fegyverekről. Javítások gyorsan és legolcsóbban kivitetnek. Könnyű fizetési feltételek. Az árak olcsóbbak mint bármily más fegyverkereskedésben az egész Monarchiában. (1816) Pályázat erdöör i állásra. 134/1895. szám. Nyitravármegye szeniczi erdőgondnokságához tartozó berencs-váraljai védkerület erdőőri állásra ezennel pályázat nyittatik. Az eddig megállapított 250 frtnyi évi járandóság felemelése iránt, az illetékes felettes hatósághoz javaslat nyújtatott be. Felhivatnak mindazok a kik ezen állást elnyerni óhajtanák, hogy az erdőtörvény 37. -ban meghatározott minősítésüket eddigi szolgálati és hadkötelezettségi viszonyukat feltüntető és testi alkalmasságukat igazoló hiteles okmányokkal felszerelt kérvényüket f. évi október 31-ig az alulírott erdőgondnoknál nyujsák be. Szenicz szeptember 18.-án (20) Bossányi István, erdögondnok,

11 XI Faeladási hirdetmény. Árkos, u. p. S.-Szentgyörgy (Háromszék v. m.) A Sepsi-Szent györgyi m. kir. erdőgondnoksághoz tartozó s állami kezelés alatt álló Árkos község határában fekvő volt kétág-katonaság tulajdonát képező Csereoldal-katonya" erdörészben /ioo k. holdon, tövön kijelölt és összesen frt 82 krajczárra becsült mintegy 2604 köbméter haszonfa és 1750 m 3 tűzifa eladása végett Árkos községházánál f. é. október 29.-én d. c. 10 órakor szó és írásbeli árverés lesz. Az árverési és szerződési feltételeket Árkos községházánál lehet megtekinteni. Bánatpénz 1168 frt. Kelt Árkoson szeptember hó 16.-án. (21) Barabás Dániel, Pályázat erdóör i állomásra. Kctág-katona birtokosság elnöke. Szepes-Béla nagy-községnél üresedésben levő egy erdőöri állomásra ezennel pályázat hirdettetik. Járandóság : 150 frt készpénz évi fizetés, szabad lakás, három katasztrális hold (öld és rétilletmény, hat darab szarvasmarhatartás a legelőn, és tüzifajzás. Kellékek: törvényes minősítés, magyar honpolgárság, testi épség a német és tót nyelv használata. A kérvények Szepes-Béla város elöljárósághoz évi november hó 10-éig benyújtandók. Kelt Szepes-Bélán évi szeptember 21.-én. (22) Ludvigh, városi főbíró. Erdei ma g eladás. 1405,95. sz. Idei jegenye fenyő mag, kitűnő minőségű, tisztítva, kilónkint 40 krért kapható a lakompaki erdöhivatalnál. (Sopronvármegye.) (23) Hirt Emil. erdőmester.

12 XII Erdögyakornoki állás. Egy okleveles erdészgyakornoki állás azonnal betöltendő. Németnyelv ismerete szóban és Írásban szükséges. Ajánlatok félszerfalvi czukorgyárhoz (Félszerfalu, Sopronmegye) intézendök. (24/1111) Pályázat erdöör i állomásra. Alulírott erdőgazdaságánál egy évi 300 (háromszáz) frt fizetés, természetbeni lakás, saját szükségletére szükséges tűzifa és szolgálati egyenruházattal javadalmazott erdővédi állás üresedésbe jött; felhivatnak a pályázni szándékozók, hogy szakiskolai képzettség, szolgálati és egyéb bizonyítványaikkal felszerelt kérvényeiket erdőgazdaságunkhoz terjeszszék be. (28) Gróf Mikes Annin erdőgazdasága. Alkalmi vétel. Borsódmegye Kacs községében Keresztes-Nyárád vasúti állomásától 20 kilométer távolban egy 412 holdnyi erdőterület, melynek 80 /o-a tölgyerdő, a benne levő jelenlegi famennyiségnek kiaknázása után, holdankint 50 forintjával örök áron eladó. Kitűnő erdei talaj, pompás fekvés, nagyszerű vadállomány. Érdeklődök forduljanak: erdei üzletek vállalata (31 x 1) Botter Soma Egerben. Körvadász a hédervári urdalomnál alkalmazást nyerhet. Előnyben részesül, ki viz melletti erdőbirfokon már alkalmazva volt és 35. életévét még be nem töltötte. Kérvények az erdészeti szakképzettséget és az eddigi alkalmazást tanusitó bizonyítvány másolatokkal melyek vissza nem küldetnek az uradalmi igazgatósághoz Hédervárra intézendök, hol a bővebb fel lételek megtudhatók. (32/ )

13 XIII tölgy haszonf a eladás sz. Folyó évi október hónap 28.-án (hétfőn) d. e. 9 órakor Nagy-Szeben város tanácstermében árverés tartatik, melyen eladási a kerül a Jungenwald és Katarinenwald épülétfa vágásaiban visszamaradt, kiválogatott 436 darab haszonfának való tölgy törzs. Az átlagosan 65 cm. átmérős tölgytörzseknek összes köbtartalma 1418 (egyezernégyszáztizennyolcz) tömör köbméternek találtatott, a miből 70 /o épületi és müszerfának alkalmas, a többi tűzifára használható, s értéke összesen 6285 (hatezerkettőszáznyolczvanöt) frt 69 krra becsültetett. A bánatpénz 300 frt. Az árverési és szerződési feltételekre vonatkozólag közelebbi felvilágosítást a városi erdőhivatal nyújt, hol egyszermind az esetleges Írásbeli ajánlatok lepecsételve és a szükséges bánatpénzzel ellátva a szóbeli árverés megkezdése előtt benyújthatók. Nagy-Szeben, október 10. (34) A városi tanács. Árverési hirdetmény szám kig. Máramarosmegye Lipcse községében a g. kath. egyház tulajdonát képező 41 kataszteri hold bükkszál erdőterületen becsült 6000 köbméter bükkfa 1950 frt becsértékben, a g. káth. iskola tulajdonát képező 42 kataszteri hold erdőterületen becsült 6200 köbméter bükkfa 2015 frt becsértékben és a parochiális erdőben levő s 500 frtra becsült 200 drb fölgyfa a nagym. m. kii', földmivelésügyi ministerium 75,760/894V3 szám alatt kelt magas rendeletével a kihasználásra engedélyeztetvén, ezen famennyiség f. évi november hó 12-én Lipcsén az egyházközség lelkészi hivatalánál nyilvános árverésen a legtöbbet Ígérőnek el fog adatni. Kikiáltási ár a fent kitüntetett becsérték. Árverezni szándékozók felkéretnek 50 kros bélyeggel ellátott inisbeli ajánlataikat 10 /o bánatpénzzel az árverelő bizottság elnökéhez az árverelő nap d. e. 10 órájáig letenni.

14 XIV Az ajánlatban világosan kiteendő, hogy ajánlattevő az eladási feltételeket ismeri, azokat elfogadja és magára kötelezőknek ismeri. Midőn ezen hirdetményt az egyházközség kérelme folytán ezennel közzéteszem, tudatom, hogy az árverési feltételek Lipcsén a g. kath. lelkészi hivatalnál betekinthetők. Huszton, évi október hó 8-án. (33) Nyegre, főszolgabíró.