Válogatás a Könyvtártudományi Szakkönyvtár új beszerzéseiből

Átírás

1 záció és a demokratizálódás folyamata hogyan tükröződött a könyvtárépítészetben. Válogatás a Könyvtártudományi Szakkönyvtár új beszerzéseiből Könyvtárépület; Könyvtártörténet -nemzeti; Társadalmi követelmények; Franciaország BERTRAND, Anne-Marie - KUPI EC, Anne Ouvrages et volumes : Architecture et bibliotheques / Anne-Marie Bertrand et Anne Kupiec avec la collab. de Joseph Belmont, Michel Melót, Daniel Payot. - Paris : Éd. du Cercle de la Librairie, cop p. ; 25 cm. - (Bibliotheques, ISSN ). - Bibliogr.: p. [ ISBN X Raktári jelzet: Esszék a könyvtárépítészetről, könyvtárépületekről nem annyira funkcionális, mint inkább társadalmi, szimbolikus, jelentéstani megközelítésben egy építész, egy filozófus és néhány könyvtáros tollából. Az első három tanulmány tárgya, hogy miként hatott a történelemben az építészet alakulása a könyvtáreszmény változásaira. A második harmad írásai a könyvtárakat, mint építményeket és közösségi intézményeket külső megjelenésükben vizsgálják. A harmadik tanulmánycsoport jelenkori franciaországi könyvtárak megtervezettségét, középületi szerepét, városképi környezetbe illeszkedését veszi szemügyre. Arra is kitér majd minden szerző, hogy a moderni Minerva -könyvtári [forma] Biblioteki Rossii: Putevoditel / [naucn. red. V. R. Firsov] ; [izd.] Rossijskaa nacional naá bibliotéka. - Sankt-Peterburg : Izd. RNB, cm Vyp p. Raktári jelzet: Az oroszországi könyvtárak minervája az egyes könyvtárakra vonatkozó tudnivalókon kívül azért is tanulságos, mert képet ad e könyvtárak hierarchiájának új rendszeréről, a hierarchia felső szintjére tartozó 220 könyvtár státusáról. A két nemzeti könyvtár: Oroszország Állami Könyvtára (Moszkva, a volt Lenin Könyvtár) és Oroszország Nemzeti Könyvtára (Szentpétervár, a volt Szaltikov-Scsedrin Könyvtár), utánuk még 7 szövetségi szintű könyvtár következik, közöttük pl. az Idegen nyelvű Irodalom Állami Könyvtára. Külön csoportot alkot a parlamenti könyvtár és az elnöki hivatal könyvtára. 87 intézmény szerepel az Oroszországi Föderáció tagegységeinek könyvtárai között, a kis nemzetiségi köztársaságok nemzeti könyvtárai és a megyei (területi, határterületi stb.) könyvtárak. Megtudjuk pl., hogy rokonaink közül a Komi Köztársaság Nemzeti Könyvtára 2,4 milliós állománnyal rendelkezik, 1-2 millió között van a karéliai, a mari, az udmurt nemzeti könyvtár állománya, de ide tartozik a hanti-mansi körzeti könyvtár is szerény 100 ezres állományával, valamint az elnéptelenedő Birobidzsán megyei könyvtára, 220 ezer kötettel. Az utolsó csoportot a minisztériumok és főhatóságok, felsőoktatási intézmények és kutatóintézetek könyvtárai alkotják: 49 az Oroszországi Tudományos Akadémia hálózatához tartozó és 7 egyéb akadémiai könyvtár, 39 egyetemi könyvtár, végül 27 (a mi országos, illetve országos feladatkörű könyvtárainknak megfelelő) nagy szakkönyvtár. Módszertani útmutató (forma); Munkafolyamat; Munkakör; Munkaszervezés; Vezetés CASTELEYN, Mary Job descriptions for the information profession /Mary Casteleyn ; [publ.... by Aslib], - [London] : Aslib, cop p. ; 24 cm. - (The Könyvtári Figyelő 7. (43.) 1997/3. 557

2 Aslib know how series). - Bibliogr.: p ISBN X Raktári jelzet: A gyakorlati tudnivalókat bemutató sorozat jelen kötete a munkaköri leírások kérdésével foglalkozik az alábbiak szerint: 1: Mi a zavaró a munkaköri leírásokban (aktualizálás, mit tartalmazzon, milyen típusai léteznek, a munkaköri leírások tipikus hibái, munkaelemzés). 2. A munkaköri leírások és a személyzeti munka. 3. A munkaköri leírás megtervezése (hogyan, mit, ki, miért). 4. A munkaköri leírás megszövegezése. 5. Egyéb tudnivalók. 6. Válogatott példák különféle munkakörökben és könyvtártípusban dolgozók munkaköri leírására. Elektronikus könyvtár; Felsőoktatási Konferenciai anyag -nemzetközi (forma); Közművelődési könyvtár; Nemzeti könyvtár; Nemzeti tájékoztatási rendszer; Számítógép-hálózat; Szerzői jog; Szolgáltatások átvétele; Nagy-Britannia, London, -K Computers in Libraries International (10.) (1996) (London) The Tenth Annual Computers in Libraries International 96 : Proceedings : London February 1996 /org. by Learned Information Europe Ltd. - Oxford : Learned Information Europe Ltd., cop p. ; 22 cm. - Bibliogr. a tanulmányok végén. - ISBN Raktári jelzet: cop p.; 23 cm. - Bibliogr. a fejezetek végén. - Megjelent a The Acquisitions Librarian 15. számaként is, 1996-ban. - ISBN Raktári jelzet: A kötet 5 tanulmánya foglalkozik a szellemi tulajdonjog problémájával: Az alapvető nemzetközi szerzői jogi egyezmények; A szerzői jogi rendelkezések igazságtalansága a fejlődő országok szempontjából; Az egyetem mint az oktatók szerzői jogainak tulajdonosa; Az enciklopédiák, adattárak stb. tulajdonjogának kérdése: az eredetiség teszi a szerzőt, vagy az adatgyűjtő munka is védelmet érdemel; Adott cég vevőkörére stb. vonatkozó adatok eszmei értéke és tulajdonjoga. Három tanulmány tárgyalja a méltányos használat kérdését, kivált a digitalizált információk hasznosítását az 'egyetemi oktatásban. Négy tanulmány vizsgálja, milyen változást jelent a szellemi tulajdonjog átruházása szempontjából a multimédia, a digitalizált információk megjelenése: a kinyomtatandó mű szerzői jogának megszerzésével a műnek az új médiumok útján történő forgalmazására is kizárólagos jogot szerez-e a kiadó, lehet-e a kiadók szerzői jogával korlátozni a digitális információkezelés óriási (és interaktív használat révén minőségi változást is jelentő) lehetőségeit. Az utolsó tanulmány arra figyelmeztet, hogy a digitalizált adatközlés lehetőségei még jobban megnehezítik egy régi probléma megoldását: a rágalmazás és a pornográfia elleni védekezést. A konferencián elhangzott 28 előadást tartalmazza a kötet. A tanulmányok témái széles körben szóródnak: a legtöbb az Internettel és különféle könyvtári alkalmazásaival, hasznosíthatóságával foglalkozik. A többi írásban a szerzői jog, az elektronikus dokumentumellátás, a nemzeti információpolitika, az elektronikus folyóiratok, az ELI telematikai programja, a forrásmegosztás, felsőoktatási könyvtárosok továbbképzésének kérdései szerepelnek hangsúlyosabban. Multimédia; Oktatás információellátása; Online információkeresés; Számítógép-hálózat; Szerzői jog Current legal issues in publishing / öd. A. Bruce Strauch. - New York ; London : Haworth, Bibliofillá; Könyvtártörténet -magyar; Magánkönyvtár; Műemlékkönyvtár; Régi és ritka könyvek gyűjteménye; Történeti forrás -magyar DEÉ NAGY Anikó A könyvtáralapító Teleki Sámuel / Deé Nagy Anikó ; kiad. az Erdélyi Múzeum-Egyesület. - Kolozsvár : Erdélyi Múzeum-Egyesület, p. ; 25 cm. - ISBN Raktári jelzet: Ez a minden eddiginél részletesebb életrajz több évtizedes kutató munka eredménye. Helyet kap benne Teleki Sámuel külföldi útinaplójának elemzése, hivatali pályájának, közéleti szerepeinek, családi életének áttekintése. Az erdélyi főúr 558 Könyvtári Figyelő 7. (43.) 1997/3.

3 Válogatás a Könyvtártudományi Szakkönyvtár új beszerzéseiből az iskolaügy felkarolója, külföldön tanulók segélyezője, a protestantizmus védelmezője, nyugati tudósok levelezőtársa, Janus Pannonius műveinek sajtó alá rendezője. Nézetei a felvilágosodásról és az abszolutizmusról szintén bemutatásra kerülnek. Figyelemmel kísérhetjük könyvgyűjtő tevékenységének alakulását, a gyarapodó könyvállomány sorsát. Újabb adatokkal szolgál a kötet a marosvásárhelyi könyvesház alapításáról, az épület könyvtárrá alakításáról, első könyvtárosairól, a korán elhunyt feleség, Bethlen Zsuzsanna könyvgyűjtéséről. Ismerteti a szerző a könyvtár négy kötetes nyomtatott katalógusát és az ötödik, kéziratban maradt kötetet. A monográfiát terjedelmes adattár követi, Teleki Sámuel levelezésének (185 levél) forráskiadásával. Ezt kiegészítik még vagyonleltárak, számadások, adománylevelek, a Teleki Téka építésére és a könyvtár használatára vonatkozó iratok. Inform ációpiac; Információtechnológia; Konferenciai anyag -nemzeti [forma]; Multimédia; Online információkeresés; Számítógép-hálózat Deutsche Gesellschaft für Dokumentation. Online-Tagung (16.) (1994) (Frankfurt am Main) 16. Online-Tagung der DGD : Information und Medienvielfalt : Frankfurt am Main, 17. bis 19. Mai 1994 : Proceedings / hrsg. von Wolfram Neubauer und Ralph Schmidt. - Frankfurt am Main : Deutsche Gesellschaft für Dokumentation, p. ; 24 cm. - ISBN Raktári jelzet: A konferencia az információpiac médiumkínálatának főbb irányait igyekezett bemutatni. A kiadványban közölt 43 előadás témakörei: a világszerte hozzáférhető információkészletek szervezése, marketingmunkája, közvetítése, az adatbankok jelentősége a hatóságok, az ipar és kereskedelem, a tudomány számára, az információközvetítés új lehetőségei a technikai eredmények révén, a könyvtárak és tájékoztató szolgáltatások hálózatba szervezése révén. Állományalakítás; Elektronikus könyv; Feldolgozó munka; Gépi könyvtári hálózat; Hatékonyság; Konferenciai anyag -nemzeti [forma]; Továbbképzés Deutscher Bibliothekartag (86.) (1996) (Erlangen) 86. Deutscher Bibliothekartag in Erlangen 1996 : Ressourcen nutzen für neue Aufgaben / Hrsg, von Sabine Wefers. - Frankfurt am Main : Klostermann, cop VII, 336 p. ; 24 cm. - (Zeitschrift für Bibliothekswesen und Bibliographie : Sonderheft, ISSN ; 66.). - ISBN Raktári jelzet: A kiadvány az alábbi témakörök szerint csoportosítja a konferencián elhangzott előadásokat (zárójelben az előadások száma): Teljesítménymérés és minőségi vezetés (4), Pénzügyi ellátás és költségszámítás (2), Továbbképzés (3), Az EBLIDA által nyújtott lehetőségek (1), Digitális irodalom és információellátás (2), Dokumentumok igénylése és szolgáltatása elektronikus úton (2), A regionális könyvtári hálózatok újabb eredményei és tervei (5), Az állományépítés és helyességének ellenőrzése (4), Formai és tárgyi feltárás (6), A régi állomány feltárása (1), Állományvédelem (1). Cenzúra története; írástörténet; Könyvtártörténet -magyar; Könyvtörténet -magyar; Levéltár; Művelődéstörténet Emlékkönyv Jakó Zsigmond születésének nyolcvanadik évfordulójára / [... szerk. Kovács András, Sipos Gábor és Tónk Sándor] ; kiad. az Erdélyi Múzeum-Egyesület. - Kolozsvár: Erdélyi Múzeum-Egyesület, p. ; 24 cm. - Bibliogr. lábjegyzetekben. - ISBN Raktári jelzet: A történész, levéltáros Jakó Zsigmond két pályaképe és részletes bibliográfiája fogja közre negyvennél több tudóstárs és tanítvány sokféle tudományterületről származó tanulmányát. Könyvés könyvtártörténeti szempontból leginkább az alábbi tanulmányok tarthatnak igényt érdeklődésre: Balázs Mihály: János Zsigmond fejedelem és a cenzúra; Balogh Béla: A máramarosszigeti Református Líceum egykori könyvtára; Benkő Elek; A siménfalvi rovásemlék és köre; F. Csanak Dóra: Hogyan vásárolta meg Teleki Sámuel a Tacitus-corvinát?; Deé Nagy Anikó: Könyvgyűjtő asz- Könyvtári Figyelő 7. (43.) 1997/3. 559

4 szonyok a XVIII. században; Keserű Bálint: Rajongók Erdélyben; Kovács Kiss Gyöngy: Szatmár vármegye könyvtára 1829-ben; Monok István: Nemzeti nyelvű olvasmányok a XVI-XVII. századi Magyarországon; Muckenhaupt Erzsébet: Lövöldi kötés a csíksomlyói ferences könyvtárban; Pál Judit: írástudás a Székelyföldön a XVIII. században; Sipos Gábor: Az erdélyi református egyház zsinati jegyzőkönyveinek kiadásáról; Szabó Miklós - Szögi László: Az erdélyiek külföldi egyetemjárása a XVIII. században és a XIX. század első felében; Tüdősné Simon Kinga: A Kálnoky család XVIII. századi könyvtára; R. Várkonyi Ágnes: Apafi-Zrínyi-Comenius. Cikk; Könyvtárközi kölcsönzés; Közvéleménykutatás; Térítéses szolgáltatás Fernleihbestellungen von Zeitschriftenaufsätzen : Benutzererwartungen an Kosten, Erledigungsdauer und Qualität der kostenpflichtigen Dokumentlieferung / [Bearb. Peter Reuter] ; [Hrsg.] Deutsches Bibliotheksinstitut. - Berlin : Deutsches Bibliotheksinstitut, p. ; 24 cm. - (dbi-materialien ; 151.). - ISBN X Raktári jelzet: A német SUBITO program a könyvtárközi kölcsönzés rendszerén belül olyan speciális eljárás kidolgozását célozza, amely külön térítés ellenében a folyóiratcikkek gyorsabb szolgáltatását teszi lehetővé. Ennek egyik előmunkálata volt az a közvéleménykutatás, amely a használók igényeit mérte fel: milyen gyors szolgáltatást (24 óra, 2 nap, 1 hét, 2 hét, 4 hét) igényelnek és mennyit (5, 10, 20, 40, 60 márka) hajlandók áldozni érte különféle szakterületen működő használót kérdeztek meg: egyetemi oktatókat, segéderőket és hallgatókat, egyetemen kívüli magán- és jogi személyeket. Számbavették azt is, hogy milyen célra igénylik az információt, s hogy az idő és a költség mellett mennyire tartják fontosnak a megrendelés teljesítésének biztonságát. A kiadvány összesen 156 táblázatban és diagramban dolgozza fel az eredményeket, foglalkozási csoportok, igényelt határidők és felajánlott térítések szerint, abszolút és százalékszámokban viszonyítva egymáshoz e három tényezőt. Állami irányítás; Jogszabály -könyvtárügyi; Jogszabály -más területről; Költségvetés; Könyvtári rendszer -országos; Személyzet JARRIGE, Marie-Thérese Administration et bibliotheques / Marie- Thérese Jarrige avec la collaboration de Jean Péchenart. - Nouvelle éd. -Paris : Éd. du Cercle de la Librairie, cop p.; 25 cm. - (Bibliotheques). - Bibliogr.: p ISBN Raktári jelzet: Oktatási célú, igen részletes áttekintést ad, az alábbi témakörök szerint: 1. A francia közigazgatás: az állam, az önkormányzatok, az alkotmány, a törvények, a hivatali dokumentáció; 2. A könyvtárak központi irányítása. A közintézmény jellegű könyvtárak - a nemzeti könyvtár, az egyetemi könyvtárak, egyes országos intézmények könyvtárai, a párizsi Nyilvános Tájékoztató Könyvtár, a városi könyvtárak, a megyei kölcsönző könyvtárak - jogi helyzete (kiegészítve az egyéb könyvtártípusok áttekintésével); 3. A közhivatalnoki státusú és az ilyen státussal nem rendelkező, de közintézményben dolgozó személyek jogi helyzete; 4. E kétféle csoportba tartozó könyvtári dolgozók jogi helyzete; 5. A közintézmények pénzügyi ügyvitele általában és a könyvtárakban. Konkrét jogszabályokat nem közöl, csak hivatkozik a fontosabbakra. Egyetemi könyvtár; Elektronikus könyvtár; Munkaszervezés; Személyzet; Vezetés Managing change in academic libraries / ed. Joseph J. Branin. - New York; London : Haworth, cop p.; 22 cm. - Megjelent a Journal of Library Administration vol. 22. no. 2/3. (1996) számaként is. - Bibliogr. a fejezetek végén. - ISBN Raktári jelzet: A kötet 9 tanulmányának tárgya: A könyvtári szerepek, hatáskörök és koncepciók változása az informatika korában; Az alexandriai könyvtár eszméjének feltámadása az elektronikus könyvtár formájában; A könyvtárigazgató mint a változás mozgatója; A költségvetési megszorítás - ösztönzés új utak keresésére; A könyvtári szakszemélyzet és segédszemélyzet szerepének vál 560 Könyvtári Figyelő 7. (43.) 1997/3.

5 Válogatás a Könyvtártudományi Szakkönyvtár új beszerzéseiből tozása; A bibliográfiai számbavétel az elektronika korában; Az egyetemi könyvtár szervezeti átalakulása. Adatbázis-szolgáltató vállalat; Elektronikus publikáció; Gyűjteményes kiadvány (forma); Információtechnológia; Multimédia; Prognózis; Számítógép-hálózat; Szerzői jog; anyag; Távközlés Networks and resource sharing in the 21st century : Re-engineering the information landscape / ed. Mary Huston-Somerville, Catherine C. Wilt. - New York : London : Haworth, cop XIV, 139 p. ; 23 cm. - Megjelent a Resource Sharing and Information Network vol. 10. no. 1/2 (1995) számaként is. - Bibliogr. a fejezetek végén. - ISBN X Raktári jelzet: A 21. század küszöbén, az információtechnika gyors ütemű fejlődésének hatására a tájékoztatás forradalmi átalakulása megy végbe. Megváltoztak az elvárások a könyvtárak szerepét, feladatait illetően is. A változások hatására felül kell vizsgálnunk - többek között - a hagyományosan értelmezett információszerzés, a források hozzáférhetőségének és elérhetőségének, a hálózatok működésének, az együttműködés formáinak, a multimédia könyvtári szerepének stb. kérdését. A kötet 9 tanulmánya elméleti szinten (könyvtárak, információtechnológia, jövő; a könyvtárosok a digitális forradalomban; a könyvtári hálózatok problematikája), információtechnológiai szempontból (a határokat átszelő hálózati kapcsolatok; a szűk publicitású információ és hálózatok; a multimédia források elérése; a globális információs piac stb. kérdései), és a várható fejlemények, tendenciák szempontjából (a digitalizálás problémái; a könyvtárak mint multimédia gépek ) tekinti át a felmerült problémákat. Gyarapodási jegyzék [forma]; Külföldi kiadvány; Nemzeti könyvtár; Patriotika Russkoe zarubez e : Katalog izdanij, postupivsih v Rossijskuü nacional nuű biblioteki v gg. / [sóst. T. I. Adrianova et al.]. - Sankt-Peterburg : Izd. RNB, p.; 21 cm Raktári jelzet; A volt leningrádi Szaltiköv-Scsedrin Könyvtárba a szovjet korban csak esetlegesen érkeztek külföldön megjelent orosz nyelvű könyvek, s azok is többnyire a zárt anyagba kerültek. Az immár Oroszországi Nemzeti Könyvtár néven működő szentpétervári intézmény most rendszeresen igyekszik pótolni a hiányokat. A három év alatt 1583 olyan kiadványt szerzett be, amely a szovjet korban külföldön orosz nyelven megjelent: emigránsok írásait, otthon kegyvesztetté vált írók tilalmas vagy kiadatlan műveit, orosz irodalomtörténeti és történeti munkákat, kremlinológiát. A névmutatóban Szolzsenyicinnél is több tétellel szerepel bizonyos B.A. Filippov (művei többnyire saját kiadásban jélentek meg), sok kiadvány foglalkozik Csehov, Puskin, Tolsztoj, valamint Ahmatova, Blok, Mandelstam, Paszternák munkásságával. A helynévmutató szerint Párizs, New York és München adta ki a legtöbb orosz nyelvű munkát, de London, Frankfurt, Berlin, Ann Arbor is több tucat kiadvánnyal szerepel. Az USA számos városa mellett a legtöbb európai országban (nálunk nem), valamint Dél-Amerika és Ázsia sok városában jelentek meg ilyen könyvek. Fenntartó szerv; Hálózati modell; Könyvtárépület -közművelődési; Működési feltételek; Társadalmi követelmények; Városi könyvtár TAESCH-WAHLEN, Danielle Concevoir, réaliser et organiser une bibliotheque : Mémento pratique a ('usage des élus, des responsables administratifs et des bibliothécairés / Danielle Taesch-Wahlen. - Paris : Éd. du Cercle de la Librairie, cop p. ; 24 cm. - (Bibiiotheques, ISSN ). - Bibliogr.: p ISBN Raktári jelzet: A könyv elsősorban a könyvtárfenntartó hatóság hivatalnokainak és választott vezető testületének szól. Tárgya: 1. A könyvtár szerepe a város életében, a helyi politikában; 2. A könyvtár mint közintézmény: állománya, működésének anyagi és személyzeti feltételei, 3. Feladata, közönsége, alapvető tevékenységi formái, speciális lehetőségei; 4. A könyvtár mint szervezet: központi, mozgó- és fiókkönyvtár, könyvtárstatisztika, könyvtárigazgatás; 5. A könyvtárépület: beilleszkedése a környezetébe, tereinek kialakítása Könyvtári Figyelő 7. (43.) 1997/3. 561

6 a gyűjtemény elhelyezésének és használatának érdekében. Besorolás -személyzeté; Könyvtáros -felsőfokú; Munkaköri leírás; Tudományos és szakkönyvtárak VÖLLERS, Hinrich - SAUPPE, Eberhard Arbeitsplatzbewertung für den wissenschaftlichen Bibliotheksdienst (AWBD) : Beiträge zur Beschriebung und Bewertung von Arbeitsplätzen nach den Vergütungsgruppen lla bis I des Bundes-Angestelltentarifvertrages (BAT) / Hinrich Völlers und Eberhard Sauppe unter mitarb. von Günter Baron [et al.]. - Berlin : Deutsches Bibliotheksinstitut, p.; 22 cm. - (dbi-materialien ; 158.). - Bibliogr.: p ISBN Raktári jelzet: A könyv a könyvtári tudományos munkatársaknak a német köztisztviselői fizetési osztályok (rendkívül bonyolult) rendszerébe való besoroláshoz ad segítséget, ezen belül is a magasabb osztályokba (a 10 osztályos rendszerben az l-ll. osztályba) való besoroláshoz. Első részében értelmezi azokat a fogalmakat, szempontokat, amelyeken a besorolás alapul (a könyvtár nagysága, a munkakör jellege, a teljesítmény). A második részben - tájékoztató példatárként - 46 részletes, precíz munkaköri leírást közöl, jelezve, hogy melyikük milyen beosorolást tesz indokolttá. (Az olvasószolgálatból pl. 8, a könyvtárvezetésből 6, a gyarapításból 10, a szakreferensi feladatkörön belül 10 munkakört különböztet meg.) I S O S R [ Z ] k o m m u n i k á c i ó s p r o t o k o l o s z t o t t k a t a l ó g u s o k e lé r é s é h e z, a z a z k ö z ö s f e lh a s z n á ló i f e l ü l e t k ü l ö n b ö z ő k a t a l ó g u s o k h o z é s a d a t b á z i s o k h o z. A p r o g r a m n e m le s z i n g y e n e s, d e t e s z t e lé s r e t é r í t é s n é l k ü l m e g s z e r e z h e t ő. [ T o v á b b i i n f o r m á c i ó : U R L h t t p : / / m e d i a t o r. u n i - c. d k / s o c k e r / ] e p r o j e k t c é lja, h o g y N e t s c a p e é s W W W s e g í t s é g é v e l, I S O S R, i l l e t v e Z ö s s z a b v á n y o s h o z z á f é r é s t b i z t o s í t s o n h á r o m n a g y h a n g a r c h í v u m k a t a l ó g u s á h o z [ T o v á b b i i n f o r m á c i ó : M s B r i t e C h r i s t e n s e n - D a ls g a a r d ; e - m a i l : r e c b c v m s 2. u n i - c. d k ; U R L h t t p : / / m e d i a t o r. u n i - c. d k / p a r a g o n / ] a p r o g r a m c é lja, h o g y a z E u r ó p a i U n i ó n e m z e t i k ö n y v t á r a i b a n h a s z n á lt t í z f é l e M A R C - f o r m á t u m k ö z ö t t i k o n v e r z i ó t m e g k ö n n y í t s e e g y k ö z ö s, k ö z t e s f o r m á t u m, a U s e M a r c o n h a s z n á la t á v a l. A p r o j e k t W E B - I a p ja a k ö z e l j ö v ő b e n le s z e l é r h e t ő : h t t p : / / w w w 2. e c h o. l u / I i b r a r i e s / e n / s o f t w a r e. h t m I ( A L i b r a r y T e c h n o l o g y 2. v o l. 3. n o. [ ] s z á m a a l a p j á n ] 562 Könyvtári Figyelő 7. (43.) 1997/3.