PÜSPÖKLADÁNY VÁROS ÖNKORMÁNYZATA KÉPVISELŐ-TESTÜLETÉNEK 5/2018. (III. 14.) önkormányzati rendelete az önkormányzat évi költségvetéséről

Átírás

1 PÜSPÖKLADÁNY VÁROS ÖNKORMÁNYZATA KÉPVISELŐ-TESTÜLETÉNEK (III. 14.) önkormányzati rendelete az önkormányzat évi költségvetéséről Püspökladány Város Önkormányzata Képviselő-testülete az Alaptörvény 32. cikk (2) bekezdésében meghatározott eredeti jogalkotói hatáskörében, az Alaptörvény 32. cikk (1) bekezdés f) pontjában meghatározott feladatkörében eljárva, a Magyarország évi központi költségvetéséről szóló évi C. törvény 59. (6) bekezdésének felhatalmazása alapján, a Püspökladány Város Önkormányzatának Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló (IV. 4.) önkormányzati rendelet 52. (2) bekezdés c) pont ce) alpontjában biztosított véleményezési jogkörében eljáró Állandó Bizottságai véleményének kikérésével a következőket rendeli el: Az önkormányzat bevételi és kiadási előirányzatai 1. (1) Püspökladány Város Önkormányzata Képviselő-testülete (a továbbiakban: képviselő-testület) az önkormányzat évi költségvetését a) Ft költségvetési bevétellel b) Ft finanszírozási bevétellel c) Ft költségvetési kiadással, ezen belül c1) Ft működési kiadással c2) Ft felhalmozási kiadással c3) Ft intézményi felhalmozási kiadással, d) Ft finanszírozási kiadással állapítja meg. 2. (1) Finanszírozási bevételként a működési hiány fedezetére Ft előző évi működési maradványt, a felhalmozási hiány fedezetére Ft felhalmozási maradványt von be az önkormányzat. A folyószámlahitel felvételére a képviselő-testület felhatalmazása alapján a polgármester jogosult. (2) Az önkormányzat átmenetileg szabad pénzeszközeit leköti. A betételhelyezésről a döntést a polgármester hozza meg. (3) Engedélyezett létszámok: Házi gyermekorvosi rendelő 1 fő, A (VI. 1.) és a (X. 26.) önkormányzati rendelettel módosított, egységes szerkezetbe foglalt rendelet.

2 2 Képviselő-testület 12 fő, Mezőőrök 3 fő, Püspökladányi Közös Önkormányzati Hivatal 52 fő, Püspökladányi Egyesített Óvodai Intézmény 109 fő, Püspökladány Város Gazdasági Ellátó Szervezete 36 fő, Püspökladányi Tájékoztató és Közművelődési Központ, Könyvtár, Múzeum 21 fő, Közfoglalkoztatottak 623 fő, Foglalkoztatási együttműködések a Sárréti paktumterületen TOP pályázat 2 fő, Nyári diákmunka 10 fő, GINOP foglalkoztatás 3 fő, TOP foglalkoztatás 2 fő, Engedélyezett létszám összesen: 874 fő. 3. (1) A képviselő-testület az önkormányzat évi költségvetésének bevételi főösszegének előirányzat-csoportonkénti, azon belül kiemelt előirányzatonkénti megbontását az 1. melléklet szerint fogadja el. (1a) A képviselő-testület az önkormányzat évi finanszírozási bevételeit az 1.B. melléklet szerint hagyja jóvá. (2) A képviselő-testület az önkormányzat évi költségvetésében a címenkéntialcímenkénti (2. melléklet 2. oszlop) működési kiadási előirányzatcsoport kiemelt előirányzatait, valamint a létszámkeretet a 2. melléklet 3-9. oszlopai szerint állapítja meg. (2a) A képviselő-testület az önkormányzat évi finanszírozási kiadásait a 2.B. melléklet szerint fogadja el. (3) A képviselő-testület az önkormányzat évi költségvetésében a felhalmozási kiadásait - feladatonként a 3. mellékletben foglaltak alapján hagyja jóvá. (4) A képviselő-testület Püspökladány Város Önkormányzata intézményei évi felhalmozási kiadásait a 3A. melléklet szerint hagyja jóvá. (5) A képviselő-testület az önkormányzat évi bevételeinek és kiadásainak összesítőjét a 4. melléklet szerint hagyja jóvá. (6) A képviselő-testület az önkormányzat évi pénzbeli és természetbeni ellátásait az 5. melléklet alapján állapítja meg. (7) A képviselő-testület az önkormányzat összevont költségvetési mérlegét közgazdasági tagolásban évi működési, felhalmozási bevételeiről és kiadásairól a 6. melléklet alapján mutatja be.

3 3 (8) A képviselő-testület az önkormányzat előirányzat-felhasználási ütemtervét a évi bevételi és kiadási előirányzatokról a 7. melléklet szerint fogadja el. (9) A képviselő-testület az önkormányzat többéves kihatással járó adósságai, kezességvállalásai, valamint a várható saját bevétel 50%-ának alakulását évenkénti bontásban és összesítve a 8. melléklet szerint állapítja meg. (10) A képviselő-testület az önkormányzat által nyújtott évi közvetett támogatásokat a 9. mellékletben foglaltak szerint állapítja meg. (11) A képviselő-testület a költségvetési évet követő három év bevételi és kiadási előirányzatait a 10. melléklet szerint részletezi. (12) A képviselő-testület az önkormányzat évi költségvetési rendeletében az államháztartásról szóló évi CXCV. törvény (a továbbiakban: Áht.) 24. (4) bekezdése szerint csatolandó mérlegekhez és kimutatásokhoz elnevezésű szöveges indoklást a 11. melléklet szerint hagyja jóvá. (13) A képviselő-testület az önkormányzat évi európai uniós forrásból finanszírozott támogatással megvalósuló programjainak, projektjeinek kiadásait és forrás megoszlását a 12. melléklet szerint állapítja meg. A költségvetés végrehajtásának szabályai 4. (1) A képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert és az intézmények vezetőit a költségvetésben előírt bevételek beszedésére és a jóváhagyott kiadások teljesítésére. (2) Magyarország évi központi költségvetéséről szóló évi C. törvény (a továbbiakban: Kvtv.) 3. melléklet I.10. Önkormányzatok rendkívüli támogatása jogcímen az önkormányzat pályázatot nyújt be. A pályázaton nyert támogatás szolgál az önkormányzat bevételei közt szereplő e Ft átvett pénzeszköz kiváltására. 5. (1) Az önkormányzat költségvetési rendeletében megjelenő bevételek és kiadások módosításáról, a kiadási előirányzatok közötti átcsoportosításról a képviselőtestület dönt. (2) Ha az önkormányzat év közben többletbevételhez jut, vagy a bevételei a tervezettől elmaradnak, e tényről a polgármester a képviselő-testületet tájékoztatja.

4 4 (3) Az előirányzat módosítására vonatkozó szabályokat az Áht. és a végrehajtásáról szóló (XII. 31.) Korm. rendelet (a továbbiakban: Ávr.) szabályozza. (4) A képviselő-testület a év gazdálkodása során képződött maradványt a vonatkozó jogszabályi korlátozásokat figyelembe véve a költségvetési szervek részére visszahagyja. 6. (1) Figyelemmel Magyarország helyi önkormányzatairól szóló évi CLXXXIX. törvény 68. (4) bekezdésére, a polgármester az egyes önkormányzati hatáskörök gyakorlásának átruházásáról szóló önkormányzati rendelet 4. c) pontja szerinti értékhatárig vállalhat kötelezettséget a költségvetési rendelet módosításai közötti időszakra vonatkozóan. Döntéséről tájékoztatja a képviselő-testületet. (2) A 3. (3) bekezdésében jóváhagyott felhalmozási feladatokat a Püspökladányi Közös Önkormányzati Hivatal bonyolítja le. A finanszírozás rendje 7. (1) A képviselő-testület az önkormányzati intézmények pénzellátását havi finanszírozással biztosítja, igénylés alapján, de az havonta nem haladhatja meg a mindenkori korrigált intézményfinanszírozás 5 %-kal csökkentett összegének 112-ed részét. (2) Indokolt esetben az intézmények részére a polgármester engedélyezheti az (1) bekezdéstől való eltérést, melynek mértéke nem haladhatja meg az (1) bekezdésben meghatározott intézményfinanszírozás 30 %-át. Ha az időarányos finanszírozás összege a jelzett mértéket meghaladja, a következő képviselőtestületi ülésen az érintett intézményvezető beszámolással tartozik. Ennek ismeretében rendelkezik a képviselő-testület a finanszírozás további rendjéről. (3) Az önkormányzati intézmények időarányostól eltérő finanszírozásának mértéke éves szinten a rendszeres személyi juttatások kifizetését nem veszélyeztetheti. (4) Az (1) bekezdésben meghatározott 5 %-os finanszírozás csökkentés addig az időpontig van érvényben, amíg a 4. (2) bekezdésben foglaltak nem teljesülnek. (5) A Püspökladányi Városüzemeltető és Gyógyfürdő Kft. pénzellátása a Püspökladány Város Önkormányzata és a Püspökladányi Városüzemeltető és Gyógyfürdő Kft. között létrejött megállapodásban foglalt ütemezésnek megfelelően történik.

5 5 Állami támogatásokkal való elszámoltatás rendelkezései 8. (1) A költségvetési szerv vezetője köteles a Kvtv. 2. mellékletében, illetve a kapcsolódó ágazati jogszabályokban rögzített alapdokumentumokat vezetni, melyből az állami támogatás igénylés és elszámolás során a mutatószámok egyértelműen megállapíthatók. Költségvetés végrehajtásának további feladatai 9. (1) Az első lakáshoz jutás támogatásáról szóló (XII. 29.) önkormányzati rendelet 3. (2) bekezdése alapján a évi támogatás mértéke Ftcsalád. (2) A püspökladányi lakhelyű és ingyenes tankönyvellátásban nem részesülő tanulók esetében a tanévkezdési támogatás összege Ftfő. (3) A normatív étkezési térítési díj kedvezményben nem részesülő püspökladányi gyermekek ebéd adagonként a bölcsődében és az óvodában 30 Ft, az általános illetve középiskolában 40 Ft-os díj csökkentést kapnak. Ezt helyettük az önkormányzat vállalja át úgy, hogy ennek fedezete az ÁFA-val együtt a szolgáltatást végző intézmények részére a szociális keret terhére átadja. (4) A köztisztviselői illetményalap Ft. (5) A püspökladányi lakhelyű 70 éven felüliek egyszeri pénzbeli támogatása Ftfő, ezen túlmenően a 90 éven felüliek egyszeri, Ft értékű természetbeni juttatásban részesülnek. (6) A püspökladányi lakhelyű nyugdíjasok gyógyfürdő kezelését évente legfeljebb két alkalommal támogatja az önkormányzat a tárgyévi előirányzat terhéig, melynek elszámolása a Püspökladányi Városüzemeltető és Gyógyfürdő Kft-vel történik. Záró rendelkezések 10. Ez a rendelet a kihirdetését követő napon lép hatályba. D o m b i Imréné polgármester K e s e r ű László jegyző

6 51 "# $%&'%'$' $%()&*%( '(&$%'( '$($(% 1 "# $$$$((( $$($((( &*)( $)$)'(% &')' &')' &')' "# "# "# $ % % % & '%'# '%'# '%'# $()*+,-& # 1# 1# %)$$ %)$$ %)$$ '% '% '% 1% 1% 1% $ " " " & % % % "" ))'&&*' )*'&&*' $%' '$%'')&' 1A'AA 2,+ "'% "'% ""0% "%0"" &. -- 1#'" 1#'" 10 "11" "1% "1% 0% " 1A'AA 3 '#"'" #'#"'" 1'"0 %"#0"'" & #1 00#1 00# ) +- ""0# "%0'0 1 '%0'0 #'%#"%" 1'"" "00 1'"" ) +- " " " '" '" '" # $ %& %&(*& %&(*& *%)%( $&*$%$ "1" "1" "1" 4 5 "01%" "01%" "01%" +6.(78 11'1" 11'1" 11'1" 9: %#%1 %#%1 %#%1 &+ '0##% '0##% '0##% 2;- %"#01 %"#01 %"#01 ) 0#1 0#1 0#1 - &&. ##"1 ##"1 ##"1 &&. 1#0 1#0 1#0 ; - && "% 1"% "''"0 "''"0 1 "'## ' ()" %"*+",,-. $(% $(% $(% 1AAA <44+; "%0 "%0 "%0 " " " "1 "1 "1 1AAA, =) " " " AA,A,,4> 1"1#" 1"1#" 1"1#" "#" "#" "#" #% #% #% 1AAA :?; $. -; "#0 1"#0 1"#0 ) $1 +#, $%$ $%$ $%$ '1"1'0" '1"1'0" 57- ' ' ' 8;- ""0 ""0 ""0 8;-5->7>.& ;, 1#1'0" 1#1'0" 1#1'0" 4 -. "# "# "# ;- 1&6$%175551)18#, -. #0$%1#2 $%

7 3 4 =;.- "# "# "# $+7--.*9, 2& B;- " " " 1 "#392,. *)&))&(% *&*'*$'& '$')( $(**$ *$$*$* *$$( &(*&&$$ *('$*$$& &+,-;BC=.-; 5 & DE F - "#%#1 "#%#1 "#%#1 D;F - #"0#0 #"0#0 #"0#0 D E F - 1'1'%%#" 1'1'%%#" 1'1'%%#" DEE F - 011'' 011'' 011'' D.+5&>. %1%% %1%% %1%% ;F -G:?; & 0'"110 0'"110 0'"110 : " " #'#"1 "#'#"1 : :?; )=-+H:?; 5 H$I:A1A11%"1%' E&; +G5 +7& "#" "#" '" '" '" 4+) 7.@G?;> ' ' 7 '""'#"' '""'#"' ''1#% '"#"1# "1A+5>-- ; %"## %"## %"## "10A ; "'000## "'000## "'000## 4B,5.-, 5 ;>. 1#0 1#0 1#0 I:1AA'1%H? H " " " H? ;?H$I:A1A"1%@21"11 ##0%1 ##0%1 ##0%1 "1A+B"10A5+G H:?; & &B &H$I:1AA11@21"1%1 1"011%' 1"011%' 1"011%' H* &:?; H$I:"A1A"1@21"1%' H ;>7.:?; H$I:'A1A11@21"1%% 1#%# 1#%# 1#%# H:?;?; 7.H$I:A1A11@21"1%11 1# 1# 1# H&+,;7.H$I:A"A11@21"1%1 ' ' ' H:?;,; &+ "01 "01 "01 : :?; "1' "1' " #00''% #00''% (((* $((&&& (%)%% "#0 0'"% 1000 #'1" E)8GI ;+B:?; '00"0 1" 1" E)8GI ;+B; '#%11 % % $I: ''%00 ''%00 "" '&'( &'&'( &&% %'( 'A'AA 2,+ "%"0# "%"0# %00 #1"0# :?; )F -G& &&.?+ "%"0# "%"0# "%"0# 2,+-++7 %00 #%00 'A'AA 3 %"0 %"0 % 1"#0 :?; )F -G& &&.?+ %"0 %"0 % % # $ %& '*%%%* '*%%%* '*%%%* H:?; 5 H$I:A1A11%"1%' 1'"" 1'"" 1'"" :?; )F -G& &&.?+ '''%0 '''%0 '''%0 ' ()" %"*+",,-. ) *)$$& %'%'( %%%( 'AAA <44+; 1"''0 1"''0 G 7++7 'AAA, =) 'AA,A,,4> % 1 E;G4. B A;?; 6. 5>1#11#10,& +7$ +G,, % %

8 3 4 'AAA :?; $. -; '0 1"10%' '0 1"10%' 1"0 )1 "#39 ## &)$'& &)$'& &'% $($(% # ) ) ) : :?; )?+=-7?+7+J"1AK # ()" %"*+",,-. )$'& )$'& &&'% ')((% A"AA <44+; A"AA, =) A"A,A,,4> A"AA :?; $. -; 1"%1 1"%1 1%0 %0' 4-$-) +;G$)66E<3"1; 1"%1 1"%1 1"%1 4-$-) +;G$)66E<3"10; $-) +;G(*8"10; '#'"0 '#'"0 # "" $& $& A'AA 2,+ A'AA 3 " " 3E4?GH.7,LH; " " &1 +# #2 2 &&&'& ''%% (*$* )*$((' ' 0111#2 '''3' # J "A K 1'''#% 1''0"00# 10'# 1'#%%'% 8A@ '%1#" '%1#" #0#" '1' 88A;? 7 '1###'%"' '1###'%"' ""1 '1#%"' 888A;?,B.- 7 %#"0 %#'#1"% 1"#"''' '"#00 D;?,7 1%%" 1%%" 1%%" D,.-7 J&+ K '1"00 '1"00 ''01%# '001#10 D= 1'%'1" 1'%'1" %'%" 1%11" D-? 0%#' 0%#' 0%#' D2,+ 1"#' 1"#' 0" 1%#1 D,;- 1#010 1%'#'% '"%""1"1 8)A;? 7 '1'01#' ''%%%%# 10""" '"%##1 D$;? +7 1##' 1##' 1##' D$;? 7 1'' 1'' 1'' D;- "0'# 1%#% ''# D$;?,> + 111% 111% " 4,> &+ 1##" %"'%## "11%% 0'00% : 1##" 1##" 1##" 7 "10A ;,-. # "'11%% %0# % 1% ' 5,> &+ '"" '"" 6 7. "" "" :?;?>5- ; 7>.& ' ' 4 J;K 551, ((%%%) (%%%) &&&&&&' ('**) 1, & & & & & & ' ' ' 8 & $1,392,. '&)&)$' '&)&)$' &&&&&&' ''%&*%$ $ '&$)&*(** '&$)&*(** '&$)&*(** "10A ; #'00%" #'00%" #'00%" H:?; & &B &H$I:1AA11@21"1%1 "'#% "'#% "'#% H* &:?; H$I:"A1A"1@21"1%' '#0% '#0% '#0% H ;>7.:?; H$I:'A1A11@21"1%% ''%1"%% ''%1"%% ''%1"%%

9 3 4 H:?; :+78 7.H$I:'A"A11@21"1% H:?;?; 7.H$I:A1A11@21"1%11 1''1%"" 1''1%"" 1''1%"" H&+,;7.H$I:A"A11@21"1%1 #%# #%# #%# H6? 5,-.H$I:A'A11%@21"1# 1" 1" 1" H? ;?H$I:A1A"1%@21"11 ''%# ''%# ''%# H:?;,; &+ 1%#1# 1%#1# 1%#1# $ $ ()" %"*+",,-. &&&&&&' '%%%&&' "A"AA <44+; "A"AA, =) "A"A,A,,4> 1''' 1''' % %000% :?; )F -G9 5> 1''' 1''' 1''' :?; )F -G4> : % % "A"AA :?; $. -; $ %& '%" '%" '%" H:?; 5 H$I:A1A11%"1%' '%" '%" '%" 1,39 ## (*&% (*&% ' ' $ ()" %"*+",,-. (*&% (*&% (*&% 'A"AA <44+; 'A"AA, =) 'A"A,A,,4> 'A"AA :?; $. -; '#0 '#0 '#0 4-$-) +;G4M*"1; '#0 '#0 '#0 +0:;<=>;=<5?=;:+0<<@<A )&%)( )&%&&%$&& '(%)$ )(&$''''(%

10 7G GE(H'&G+777G*G#, 1. #23'&G- '&G % % "# $% &''(' ')**)( '&()& **) " #$%&%'()) " " " " "" *+$#,-%%%% " ".),)0% 1)2234%5 " " 77G %+#%,-% -%. &&)')* ''()0 ''()0 1. #23 4(44(&' 440'*) 440'*) # 6 7 8% %)))(7) 6 9% % %522:$ " " " 6.;;5;<% 4& 6 =):% 4%5$ 6.> ; %:? ;,$4% %)%7 6 9% : "# 6.> ; %:? ;,$4% %)%7 6 8>66*#>6$@-%% & 6 -$ ' 1. #"##35 4* ()*4) ()*4)? 6 - &,)%$)?% %%)$% "" "" 1. #%67 0( 440*0* 440*0* 6.> ; %:? ;,$4% %)%7 6 9%5:? 6.> ; %:? ;,$4% %)%7 6 - &,)%$)?% %%)$% " " * 1. #28%9 &&4 '(') '(') 6 7 :% )$7.>6"666 " " " 6 %1<:%1<% 4&? 6 7 :% )$7.>6" &,)%$)?% %%)$% " 6 ( 1. #:"#;"# $"#$< &&& '4&&4 '4&&4 6.> ; %:? ;,$4% %)%7 6 3) $,.$,)*$%% 1@ A3B-C"? 6.> ; %:? ;,$4% %)%7 D%%5 A;8%%;34%55%52%%5 4 6 $ 6 - &,% %%)$% " " 777G =><,$#>##- & & & * 72G?,.%% ('*' ('*' ('*' * 7@@9ABCDA?97E2F:="399A9@ '*''4 '&)4&(4)* '&()& '(*()

11 "C8:-8% 5D88 8: ;<6,%-. &()*$=E' $8 G7658 (B7658 ' 8 43 %8888 $@A 8 88B8@9 )68? 8?6;D8BF 8 "#$"%&'()*+,-*.$%+&.0*+,1(2( & 34 &567 8 =575 8>584?6; "#$%%%&'%( %&)#( "*++ H> 87@ $ 37@ "*++ "C8:-8C 38H964C3&4 6 8 I65838 ";8 8 ;8B8 8." # JA;A@A "%$

12 &()*$=E' $8 G7658 (B7658 ' 8 43 %8888 $@A 8 88B8@9 )68? 8?6;D8BF % D8>C ; 87 8?6;:C6D5 01 &:583< 8 C D8 % 5;;8 8 $67 3&$B8$6 9&: >G8<8 H@9 $6 8&: A $ 30(1%+++$ 4. 5(+ 53 F99$ A :6 5$ A :6 $ A :6 ;; 86 &46 8 #" *K(;4 8+(-<

13 &()*$=E' $8 G7658 (B7658 ' 8 43 %8888 $@A 8 88B8@9 )68? 8?6;D8BF 8?K"<<L$ 86CL :;30 "$.01(<1"; &%K"<<-?&"< 6 8;9M($" LK6 86C D8$ : A C L2"<<<I=< < ( ($"8D * 8 G +A #" *++ 2& #%& *++ 2& #%& & : ;< % $ ";8 8 ;8B8 8

14 &()*$=E' $8 G7658 (B7658 ' 8 43 %8888 $@A 8 88B8@9 )68? 8?6;D8BF 8-958> &D $: 6 8 =B8A B8 6 C 8 86? <86;5 86>B >6;;A8C 8 86 H$$: B8C % 4D58 86 I * 88 A9;A8; 6 8 *++ =%"#%&

15 &()*$=E' $8 G7658 (B7658 ' 8 43 %8888 $@A 8 88B8@9 )68? 8?6;D8BF 8 *++ =%"#%& % : ;< "#$"%&'()*+,-*.$%+&.0*+,1(2( %$$1?$?+?.?)?2?'N.*+,1(2 "#$"%&'()*+,-*.$%+&.0*+,1(2( %$$1?$?+0E)$O222?'N.*+,1(20*JP$ <Q+ "#$"%&'()*+,-*.$%+&.0*+,1(2( %$$1?$?+0E)$O222?'N.*+,1(2 $1?"2?0=?.<*+ "#$"%&'()*+,&%1%$%+&.0*+,1(2 I-(2(' & 34 "C8:&8% I5 "C8: $ "C8:&8% I5 $: & $ H+"46 8 #" 25;;8 86 *K(<;4 8+(-< 866D8: >"C8: 866D8: >$: ( ($"8D "46 8

16 &()*$=E' $8 G7658 (B7658 ' 8 43 %8888 $@A 8 88B8@9 )68? 8?6;D8BF 8 **++ 2& #%& **++ 2& #%& & : ;< *66 84 * $ **++ 5((#%& 5((#%& **++ * : ;< "#$"%&'()*+,&%1%$%+&.0*+,1(2 I-(2('%$$1?$?+?.?)?2?'N.*+,1(2 "#$"%&'()*+,&%1%$%+&.0*+,1(2 I-(2('%$$1?$?+0E)$O222?'N.*+,1(20*JP$<Q+ "#$"%&'()*+,&%1%$%+&.0*+,1(2 I-(2('%$$1?$?+0E)$O222?'N.*+,1(2$1?"2?0=?.<*+ % "C8:?687 E5 > :&0 +,1# $ 6 #(%%% "#$%%%& 5(+ +?%% $ 4.#" #")%&&...". > :&0 > :&0 =B : ;< +,1# $ 4.#" 5(+

17 &()*$=E' $8 G7658 (B7658 ' 8 43 %8888 $@A 8 88B8@9 )68? 8?6;D8BF 8 +?%% $ 4.#" + 3A% 4.#" $ + %$% $ 4.#" #")%&&...". + B( $ 4.#" #")%&&...". "#$%%%& + B%"%( 4.#" :;30 "$.01(<1"; + 5-,.#C,B% +?*C78#(% #"(. + 7CCB,;2#(0D; #"(.

18 &()*$=E' $8 G7658 (B7658 ' 8 43 %8888 $@A 8 88B8@9 )68? 8?6;D8BF 8 ; E : ;< "C8:?687 E "C8:?687 E "C8:?687 E : ;< "C8:-8H86? 9$5 +,1# $ #"%A(1%10. #")%&&...". + E% $ #")%&&...". "#$%%%& + ;8A1&%$%&&(;678++ "C8:-8H86? 9$ "C8:-8H86? 9$ "C8:-8H86? 9$ : ;< "C8:2@ 98&D538&: > &5 >0FA & 34 > F()" 2&1 +,1# 21%+++$ #"(.G2%# #" :;30 "$.01(<1"; > F()" 2&1 > F()" 2&1

19 &()*$=E' $8 G7658 (B7658 ' 8 43 %8888 $@A 8 88B8@9 )68? 8?6;D8BF 8 )60 0D538&: : ;< >. 20%?B2&" +,1#% 21%+++$ $ 2&"0<%(&" ( >. 20%?B2&" >. ; 20%?B2&" &B88HA-8& : ;< >0 20-0< +,1#% 21%+++$ $ + C2,(.',1A1&%-%H$.< " 0)%&% + C2,(.'20-0<%G %&" +. #6(% (.'20-0G)"%" #" >0 20-0< >0 20-0< B &B8KB0FA : ;< % 5 4 > 8A1&%6%2&1 +,1#% 21%+++$?*C78#(% " + B%"%(

20 &()*$=E' $8 G7658 (B7658 ' 8 43 %8888 $@A 8 88B8@9 )68? 8?6;D8BF 8 + 6B,(.'6B5HH,CF@ +?*C78#(% ">>+ #"(. + 6B,(.'6B5HH,CF@ #"(. + 6B,(.'IJ3* #"(. > 8A1&%6%2&1 > 8A1&%6%2&1 "C8:2@ 9&: : ;< "C8:2@ 98&D538&: > &5 >0FA 3 "C8:2@ 98&D538&: > &5 >0FA987 "C8:2@ 98&D538&: > &5 >0FA : ;< % % % : ;< 0R&%)Q$&()*$&%$$1?$?+?.?)?2?'N.*+,1(2 0R&%)Q$&()*$&%$$1?$?+0E)$O222?'N.*+,1(20*JP$<Q+ 0R&%)Q$&()*$&%$$1?$?+0E)$O222?'N.*+,1(2$1?"2?0=?.<*+

21 '45(6'&478884*49#. 84 :0 #;<'&41 '&4 % % "# $% &''(' ')**)( '&()& **) 884 +,-.$#,### & & & %%1 *&2)'3 *&2)'3 *&2)'3 8==>?@AB?>8"8C>B"<>>?>= &22&)&( &)(2*2)3 '&()& &&&*)'2'

22 8H18I3B5JKLF,21IK32,KL0545 MFDB.5B20135J ,'G 6(# "#$ "#$ %&#' ( # #) *' +, (145,4&)6#*## " #$#% #$#% #$#% 7589#)6#$ :( ;%# #;6 ## #6%($ # <&*##6$ # 7428'''.+'=' >=?= >=?= >=?= % % % " 70(#$ #89#)*7428'''.+'=' >>= >>= >>= &%&& &%&& &%&& " #$ #$ #$ 73)@ ;%# #89#)*7428'''.+'='=?===??===??===? #& #& #& " #&#$$ #&#$$ #&#$$ 7589#)8 ;1 ##6 ;%# #7428' ''.+'=' >?? >?? >?? #$%%# #$%%# #$%%# " #$ #$ #$ = 789#)(#6##696) #;%# #7428'''.+' ='?=??=??=? #%#$ #%#$ #%#$ " &$& &$& &$&? 7516$ 3#A#) #;%# #7428'''.+'='? >> >> >> &$$& &$$& &$$& " $#$& $#$& $#$& 7B (# 9 * A"%7428''='.+'?'> # # # " #$ #$ #$ 71A#(#* A"#)6C% )(##7428'''.+' > =' '( ()* $ $ $ 7D6 #69 E#1 ) & ''='.+'?' => => => $ $ $ 7C )$ #89#)9 9 <( & * ##9#6# '#&6)*##7F8='?'?'= =>? =>? =>? " %$$ %$$ %$$ 8 ( "% '== >>?> " # # # #% F## (#$ #??? " #% #% #% F# 6A)A"%#$ # " # # # G"6;9 ;%# # > > > " & & & = 1$ # A#*## "? 3(6$ #;%# # = = = " 518#$ #??? " $% $% $%

23 6(# "#$ %&#' ( # "#$ #) *' >.6(# #*## " &$ &$ &$ 4,F0 #*##* 9 #)% >>? >>? >>? " $% $% $% D%# # )@ )$ #<@ * # > >= >= " D%# #)A#"" ) '=> >= " &##$ &##$ # &# 4;6 #;%# # = = '( ( && && " #$$# #$$# N #" ;%# #.&6O 0 6 #*" +,-.0123I1101K === =>=? '> ==?> DBCNP4123 6**($( ;@%$ #<* # = = = " 4;6 #;@%$ # " # # # 89#)* " #) E;@%$ #??F # 9 )% =? =? =? '( ()* % % % " &&$# &&$# &&$# 789#)A#)($'( #;%# #($(## ##7 428'''.+'='?=?=?= #%# #%# #%# " %# %# %# 4A#A#& A%;@%$ # '( ()* # # # " = 89#)* " #) E;@%$ #F= # 9 )% >? >? " &%$ &%$ I #;%# # 6 #Q3 A46"(%? ;@%$ # = = " #&& #&& DBCNP4123I1101K >??==? = >=?> GLM+DB.5B201OMBC35J123 D ##%& # 6 # " $ $ $ N##@&# 6 #? '( ()* # # 6 #3&*6# 86 = = & & " &&&&& &&&&& 89#)* 9 %" ;@%$ #+ 6 #(##; # => => B##6E;%# # 6 # +,*,( GLM+DB.5B201OMBC35J123I1101K >?? DB.5B20135J123I1101K'??>==?= >???=

24 67', ='8 +M' ' ',": " %:+' #$ %&'( $)*' #$+' %&'( $ '," -# ', 5' ', #:'(;+ << <<< " " #$% &'(( )'(( "# $%"&"'(#% )*+,- 67', ='>':#&3+ <9 <9 <9 *++,$ '& '& '& ")( ")( ")( ") '0& '0& '0& 67',?) &'5@+$'5,A5+A%B* <C< <C< 9 C ) 2%%3%3%34$ 5% & & & "# $%"&"'(#% )*+,- & ) 5 678%5$ ) 59 3: 7+ """ """ &&&&&& '''&&. &0&"&"# &"# " """ 10&"&"# &"# "20)3#)+"& &&&&&& ),%;5% &"(0'( &"(0'( &"(0'( 2145% "# "'" 2145% "#0#$6)")7 $ "0(&' -*' ''' 99C <9 C<9 CC #DEFG?1345 9< 9< 67', ='>':#&3+ 9< 9< <%. < :,= "( "( #>HI- #D0D%4213JIDE5K1345 #D0D%42135K #3#L 99C <9 <C <C<

25 0$#1J3248$K"""$40$L: "% -%?><' "## $ %& ' ()#&# *+#,, -. # ## "$ E'=D@?F@BC'?CB-@?F>(;<(=" %*> *# $ $=('<%(<'";<(=& +72 ;$"??'>ABC>@'";<(= *(+,$-.# $ ;$4$, && #$"$# $ ;$3$++###& +72 4"#BC","(B(("D# $ ;$7$=H#.:,HI#& +72 "# $ ;$0$@:+#& +72 )6;%;5?@A8? *# $ ;$"??'>ABC>@'";<(=& *>55?050;# $ ;<(=''>'?& +72 E'=D@?F@BC'?CB-@?F>("D@'" $=('<%(<'""D@'C """$ % &'"(#"#"# $ $4$-*#& +72 %)"#"# $ $3$:& +72 %*> *6%758*# $ $=('<%(<'""D@'C& +72 ;$"??'>ABC>@'""D@'C ""$ *(+,$-.# $ ;$4$, && +72 4"#BC","(B(("(# $ ;$3$=H#.:,H#& +72 "D# $ ;$7$@:+#I#& +72 )6;%;5?@A8?56*6%758*# $ ;$"??'>ABC>@'""D@'C& +72 *6%758*>55?050;# $ "D@'C''>'?& *25*6%758*09:0;4090< #$$"=# $ ;<(=<'"D@'C%F?=%K++####L&

26 B+ #> : )#$ $ # $%&( '* * () " # $%& ' () ( * #+, - 0 (. - " # $ % & ':=5857@058*9*=1'? * #" (( -?#$ $ '()*+)()*,-*, ***. )()** )()** * " " " " " *** "00000 " "00000 "00000 "00000 '()*3* "00000 " "00000 "00000 " ""00 0""00 0""00 0""00 ' "- A#$ $, :;'<;=>388*8=058*9*=1'? * #" ) -? #$ $ A) % #" - '* )* %0" %0" 0 %0" %0" %0" 56*173 ""00000 "" ""00000 ""00000 "" ***8)3* " 933 %0000 % %0000 %0000 %0000 # $08)* ""00000 "" ""00000 ""00000 ""00000 $ &08)* "00000 " "00000 "00000 "00000 % --*+: : ) ( A %% %% %% %% %%

27 HI)HB."$2(CG+(E&)BC.&E%(CG'$-$B))'+&C-.B"-),F+-,)%,E"F.B'F$'2$)(F-$F&"()*$C $,+%D.B2,)J "#$"%&'()*+,-"EK",).$2()$EL" "#$"%&'()*+,-". 0 1 "#$"%&'().$2()&. 0 1 %34 5 * : 7 70.; < 4=; < 00 @@@ 4 7@@ @@ + : "#$%&%' ( "#) * ** (* + A @7 A+ "#$"%&'().$2()&.B))')C @ %D.B2,)*+,-". %D.B2,).$2()&. %34 @077@ (* ( ((( %61 =96? * ** 2< 0 0@ 70 "#$%&%' * * *( + ;496 0@ "#) ** 77.; < + : @ A 77@ A+ %D.B2,).$2()&.B))')C 0@7 -(EFG,+*+,-".%C2B))')C 0@ (EFG,+.$2()&.%C2B))')C 7@ 00@0@ 00

28 ;FDEE GE HF 1435 GE 8A1435B,,,37CDE )*(+%,-.+.0.* " # # $ % & ' ( " #$"% &# *:;&',*0%+<.+%-=0*;& &< %&*.0>0&: %,-.+.0.* '' '' '' '' '' '' '' '' '' '' '' ' ( ( " #$"% ( &# ',''%:?@&: %,-.+.0.* & # ) "#*+," ' -%% "#* #* )# ' ' ' 0" #$ % *%%:.%.' )*(+%,*,( %&* " # # $ % & ' ( 1* #,"%2"4 4 2"4, ' &## * >0&: %,*,( %&* 6" ' ( ' ' ' ' ' ' ' ' ' '' -* ,''%:?@&: %,*,( %&* & # ) "#*+," " #$ % '. )#" ' ' ' 17 *,( %&*%%:.%.' *#789 8 '' ' 8 8 '' : *# ' 8' 8''

29 (& &&+%%&&'F&&'(&F( ( %&+ ( 5 6&(& & '(& 8& 0 & 8& 0, ( + + "# $% &' ( & & ((' ( % &' * # ) " * +& &,&$ -&&'(&.0&1 2&0 -&3%'$0-,$ $%& &$ -&&'(& # " 4# 4#,789:9;988<=39,7<<;9<9>? 2@AB8C<D@8E92=89:9,5 )))* )

30 % & $&'( & $ $$) *+,)$$$) " #$% & &' ()& **$%+% #$$$ -.$$)$$*& $($0'& $ 0' 1$)$$$) 2 3,()*'4," $& +( $$)$$),, -. &'&. **** &00,&&,&. &. 12 **** 2 #$$$5 3$)($$$& $",$, 7 "+ "80' +( $$)$$) 3&&&.,4 &, & &,&&& 6 '7*7& &8& & 9&&::8& 7 #$$$ 9>E<<=A FG$*;$# ++ ) $, 5% % +% " #$$$ 6 % %)"0' ++)1$ )$$$) 6'0&&& & '&. ;'.8 & +# % #$$$ % 9#:;%<%<<<=>?@<=A#AA:%A%B5 CD6

31 1C DE 2 ; 6 " $" " "3"." 3F +; "#$%& '" " " ( ) * +,-." 0 " #"$ % % % & '( 12 $".3 2$ 4 ' 5." 4 " #"$ & ' ' ' 16789:;+89+; <++=>> '4 5=(=<?@A<B+; <++= ' ' '' 4 +; <++=> '4 0 1(*BA1 1 #$%& '" " " ( ) * +,- ( % % 5 ) ) ) 16789:;+891(*BA16<++=> 5=(=<?@A<B1(*BA16<++= 4 ' 1(*BA16<++=> '4 0

32 " # $% & ' ( " # $ #% % &' # % (#) * & % % +, (- &,, &. ( )0 ' % % % # (#( - & *12 (.1 2' % - ( 3 # ) 42' # - &.+.2 ' && 15"11.6,,,"78' ' 97 ( & - (# # :;;(-# +<112 ' 37( ) & * ) %&# "1112

33 +K&+#"F'$(EL>(M)&#E")M (ELD'3' I :< < 00H "#$%&"'$(&)" *)+,-,.& 012 3)+,,,45,.,-& :1;<:700 = - =. *1 012A 0 &: B23)+,,.,45,C, "" "#$%&"'$(&)"#&&D&E ==.CC -CC *F4'F )D(&"'$(&)" '+20: 10@G7H<00H1 0001<7@0IB 8 001@03)+,,,45,., $%& 83)+,,,45,.,- $%& # " # " ' -=.C. -==. - " :;H<00+20: 83)+,-,,45,.,. --C...C ## $%& '' '+20: +H&(00 1 H<003)+,-,,45,., $%& +20: :0 H<003)+,,,45,., $%& '"" ' #"#' ' =CC -C.C. '&1@" 060:0H<003)+,,,45,.,C == '' $%& '' C F <3)+,-,.,45,C,= $%& & :1J<:7003)+,,,45,.,- $%& ' #'# -- = *1 012A 0 &: B23)+,,.,45,C, --.= ##' +20: 60: 7@,70 H<007@700003)+,-,,45,., $%& *F4'F )D(&"'$(&)"#&&D&E "'$(&)"#&&D&E " # " C-..=-= C==.-=.