53o1 EMG-1647 EMG-1689-U ,,:december TR - /a lo MHz-.,~,c digitális f'rekvenc1a és időmérőhö~/ MHz-es KEVER O "

Átírás

1 3o1 TR - FREKVENCIA ÁTALAKI TÓ. /a o MHz-.,~,c digitáis f'rekvec1a és időmérőhö~/ EMG-1647 o 8 TR - 3o2 MHz-es KEVER O EMG-1689-U-91 <i' (;f!j' (' '1-64-7o-II 111 pr., sz. tt1-68-g-iipt pr., sz 1969.,,:december

2 Tartaomjegyzék Oda. A KÉSZÜLÉK RENDELTETÉSE ÉS FELHASZNÁLÁSA 2. MÜSZAKI ADATOK 2 3. MUKÖDÉSI ELV 3~1 TR-301 /EMG-1647/ tipusu készüék Stábiizát.tápegység Negativ tápegység Frekvecia tizszerezo Iesztő katódköveto Ta-302/EMG-1689-U-91/ tipus u dugaszohat 6 eg-g:ség.. 3,2.1 Harmoikus geerátor 3~2:2 Frekvecia méro /közeito/ Szimmetrizát keverő Idikátor Erosita B KEZELÉSI UTASITÁS A kezeőszervak ismertetése 9 4~2~2 A TR-301 /EMG-1647/ tipusu készüék üzembeheyezése Egy mérés evégzése a TR-302 /EMG-1689-U-91/ tipusu dugaszohat6 egységge /10 MHz-100 MHz/ 4.4 Péda egy mérés evégzéséhez 4. A számá6 érzékeységéek öveése 12 ~ SERVICE UTASITÁS TR-301-/EMG-1647/ tipusu készüék Stábiizát tápegység Frekvecia tizszerezo 12.2 TR-302 /EMG-1689-U-91/ tipusu dugaszohat6 egység Szimmetrizát keverő Harmoikus geerátor Erosita 14 6, ALKATRÉSZJEGYZÉK 16

3 - -. A KÉSZÜLÉK RENDELTETÉSE ÉS FELHASZNÁLÁSA A TR-301 FREKVENCIA ÁTALAKITÓ /EMG-1647/ a TR MHz-es KEVERŐ-ve /EMG-1689-U-91/ - mit dugaszoható egységge - együtt akamazható bármey 10 MHz-es digitáis számá6készüékhez a méréshatár kiterje~ztésére /100 ' MHz/, ietve a számáó érzékeységéek öveésére. ' Az átaakitó müködtetéséhez szükséges MHz.f:rekveciáju stadard bemeőjeet az ak~azott számáó oszciátora vag: küö agypotosságu geerátor szogátatja. A készüék 11 MIXER 11 áásába a méredő jehez.. az a~u,'egység frekveciatizszerezője és a dugaszoató egység harmoikus geerátora segitségéve eoáitott - 10 MHz feharmoikusai keverhetők. A küöbségi frekvecia a számáóva potosa mérhető. A kimeő je szitjéek megfeeő értékét varázsszemes idikátor jezi. A készüék TUNING áásába a frekvecia közeita mérése törtéik. A mérés három huámsávba, foyamatos hagoássa végezhető. A frekvecia közeitő értéke a keverő egység skáájár61 ovasható e. A potos hagoást a varázsszemes idikátor jezi. A készüék AMPLIFIER áásába a számá& érzékeységét övei

4 ~ t!'. MÜSZAKI ADATOK /a TR-302 /EMG-1689-u-91 tip. keveróegységge/ Frekvecia tartomáy AMPLIFIER áásba: MIXER és TUNE áásba: 10 khz - 10 MHz 10 MHz MHz Miimáis bemeő je AMPLIFIER áásba: MIXER á ás ba: A kimeő TUNE áásha MHz: je midkét esetbe MHz: Az idikáás-szemme észehető..> 100 mveff '20 mveff 20 mvgff 20 mveff 100 mv eff Bemeő impedacia_ AMPLIFIER áásba: MIXER és TTJNE áásba: Kimeő E.M.E.: Mohm // 3 pf 0 e>hm éveges > mv eff megfeeo bemeje es eté Kimeő impedacia: <. 200 ohm Stadard bemeője szükséget frekvecia: miimáis je ampitud6: MHz 200 mve~ /agy bemeő impadaff. ciá/ 1647.

5 -j - HÁLÓZATI ADATOK Feszütség: Peri6dus: Fogyasztás: 110,127,220 V! 10 %/átkapcsohat6/ 0 Hz kb. 100 w EGYÉB ADATOK Kivite: Méretek /forgat6gomb és egyéb kiá6 akatrés zek ékü/: Suy: akkozott acéemez doboz 2 db hordfogatyuva 00 x 220 x420 mm kb. 20 kg. Eektrocsövek: Di6dák: Jezámpa: PL36, 7xEF80, 2xECC8, 2xE18GF, 8A2T, 2x6AS6, EM80.. 4xSIEK6, 4dcrv'(, 4x0A60.. 6,3 V/O, A Biztositék a készüékbe 220 V-o: 2 db ma /Go 20/,2-1000/ Az eektrocsövek, di6dák vátoztatásáak jogát fetartjuk! Csatakoz6 tipusa: BNC /-1 A tartozékok /A készüék árába befogat/ db, Há6zati csatakoz6 vezeték, csatakoz6 dug6kka 2 db. Koaxiáis áryékot kábe /00 mm hosszu/ /Imp. RG 8.midkét végé BNC csatakoz6 dug6 db. Haszáati utasitáá~ 2 db. Biztositék 220 V mv /Go 20/,2-1000/ db. Biztositék 110 i. 127 V ma /Go 20/,2-2000/ Tip Tip. 10'

6 - 4 - B tartozékok /A készüékke együtt redeedő küö árfeszámitás me11ett/ db. 100 MHz-es keverő egység a frekveciahatár bővítőhöz Tip. TR-302 EMG-1689-U

7 MÜKÖDÉSI ELV 3: TR~201 /EMG-1647/ tiwjsu készüék A készüék tömbvázata az. ábrá, a viamos kapcsoási rajza a 2. ábrá áthat 6. A készüék eőapját a ke,zeőszervekke és csat~oz6kka a 3. ábra, a hátapját a 4. ábra és a csövek eredezését az ábra szeméteti. A készüék eektromos feépités szempotjábó.. következő főbb részekre tagozódik: 1. Stabiizát tápegység 2. Negativ tápegység 3-6. Frekvecia ti.zszerező 7. Iesztő katódköveto A TR~301 Frekvez~a átaakitó /EMG-1647/ fead4t, hogy a keverő egységeket eása a müködtetésükhöz szükséges tápfeszütségekke, vaamit biztositsa az aacsoy kimeeti impedaciát & számáó feé Stabjizát tápegység A stabiiza t tápegység biztos i tjt a frekvecia tízszerező, a katódköveto, vaamit a dugaszoható egység áramköreiek árameátását. A készüék müködtethet6 110, 127 és 220 V-os 0/60 Hz-es háózatró. Az átkapcsoás a feszütségváasztó dugó /2/ segitségéve törté~. védik a készüéket a tuáram ee. Az F és F2 biztosítékok A stabiizátor +200 V-os feszütséget szogátat. A T traszformátor 3. tekereséek feszütségét A SiD - SiD 4 diódák egyeiráyit~ák áb a j61 ismert áteresztő csöves megodásba müködik. A stabiizá- A V cső rácsfeszütségét a V2 cső szabáyozza, amey számára a referecia feszütségét a V3 gáztötésü cső biztosítja. A kimeő feszütség gyors vátozásai a C kodezátoro keresztü szabáyozzák a V2 csövet. A V2 cső segédrácsáak szabáyozata feszti tségre va6 kötése a kimeő szit huám.<&sságá..... ak a csökketését szogája. A V-os feszütség beáitása a P csa~ar~ huzó áitásu poteciométerre törtéik

8 - ~- -- ~; ,. i Negativ tápegység A egativ tápegység stabiizáata -19 V-os fesziitségét szogátat. A T-traszformátor 4. tekercséek feszüts-égéta GeD - GeD 4 di6dák hidkapcsoásba egyeiráyitják. Az R sh~t eeáás szerepe, hogy terheés ékü ac3 és C4 kodezátorokat védje. A T traszformátor. tekercse a V cs6, a 6. tekercse a V2, V4, V, V6, V?, és VS csövek és a J jez6ámpi, a?. tekercse pedig a dugaszoható egység csöveiek izzitását biztosítja Frekvecia tizszerez6 A frekvecia tizszerez6 a bemeetére kapcsot MHz-es jeet er6siti, majd k'tszerezi i. ötszöröz! végü a 10 MHz-es jeet er6siti. Az MHz-es je a készüék hátapjá /4. ábra/ Uv6 Mc/s STD INPUT'' /PL/ csatakozóra jut. A jeforrás ehet a számáivagy más stab'.f geerátor. A je a C? kodezátoro keresztü jut az er6sit6 V4 cs6 rácsára. A CS kodezátor szerepe, hogy stabiizája az er6sit6t amikor a beme~ati csatakozó üres A V cs6 kétszerezi a frekveciát ugy, hogy a rezg6köre 2 MHz-re va hagova. A V6 cs rácskörébe ismét egy 2 MHz-es rezg~kör va és a C4 kodezátorra az e6z6 fokozathoz aza va csatova. A V6 cs6 ötszörö~~ hasoóa ~Uködik, mit az e6z fokozat /V/. A rezg6körök 10 MHz-re vaak hagova. A 10 MHz-es ersit6 /V?/ a6drezg6körét az... L, C30, C31 és C32 tagok akotják. Csatoó eemkét a C32 kodezátor szo.. gá. Ie a je az L6 - C33 rezg6körre jut, ameyek kodezátoráró vezérehet6 a dugaszoható egység torzitó fokozata Ieszt6 kat6dkövet6 Az ieszt6 katódkövetőre-a je a dugaszoható egységb61 az MSO csa.takozó~ keresztü jut e. A VS kett6s trióda párhuzamosa va kötve és mit közösé ges kat6dkövet6 müködik. Ie a je a C37 és C3S kodezátoroko keresztü jut e az OUTPUT /PI:2/ csatakozóhoz. 164?. ~ i

9 TR-302 /EMG-1689-U-91/ tipus-u.dugaszoható egység A dugaszoható egység tömbvázata a 6. ábrá a viamos kap.q..soási raj za a.. 7. ábrá átható. A dugaszoható egység eoapját a k~zecszervekke és csatakozókka a 8. ábra, a csövek eredezését a 9. ábra szeméteti. A dugaszoható egység eektromos feépités szempotjábó a következo főbb részekre tagozódik: 1. Harmoikus geerátor 2. Frekvecia mérő /közeitő/ 3.Szimmetrizát kever6 4. Idikátor. Erősite A TR MHz-es keverő /EMG-1689-U-91/ három feadatot végez e: a./ Az AMPLIFIER áásba a SIGNAL INPUT /PL/ csatakozóra kapcso t jeet feerőshá. és ezze a számáó érzékeységét övei /10 khz-. 10 MHz/. b. / A TUNING áásba a SIGNAL INPUT /PL/ csatakozóra kapcso t je.. frekveciáját méri. /10 Hz MHz/. A frekvecia közeita értéke a TUNIKG /C0-c2/ hagoó táresá ovasható e a RANGE /fií/ kapcsaó megfeeő áásába. A potos hagoást a varázsszemás ~ /V6/ idikátor jezi~ c./ A MIXER áásba a méredo jehez 10 MHz megfeeo harmoikusait keveri és a küöbségi frekveciát feerősitve a csatakozó keresztü juttatja a kimeő któdkövetőre. A megfeeő szitet varázsszemes /V6/ idikátor jezi. A szit beáitása a LEVEL /P/ poteciométerre törtéik. 3~2.1 Harmoikus geerátor A harmoikus geerátor az MPL csatakozó keresztü kapja a jeet a TR-301 /EMG-1647/ tipusu készüékbo~ A V cső rácsára ige agy vátófeszütség jut és igy az aódjá feharmoikusokba dus torzitott je keetkezik. A megfeeő frekveciáju kompoest az L06 és L07 i. a veük párhuzamosa kapcsot akamasa megváasztott

10 '1-8 - kodezátorok /C38-G73/ akotta sávszürove szt-je~tájuk ki. Az aódró /V/ a jeet az 1108 hurokka csatojuk a sávszürohöz. Az 1106, 1107 és 1108 teker- esek azá vaak csatova egymáshoz a megfeeő szeektivitás eérése végett. A C32 trimmer kodezátor szerepe, hogy a TR-301 /EMG-1647/ tipusu készüékbő jövo vezetékek okozta szórt kapacitások miatt békövetkezo ehago6dást egyszeri beáítássa kompezája Frekvecia méro /közeitó/ A frekvecia méro segitségéve közeita potosságga meg ehet határozi az ismerete máredo je frekveciáját /10 MHz- 100 MHz/. A máredo je a SIGNAL INPUT /PL/ csatakozó keresztü jut a V csó rácsára és a V2 cső katódjára. A V cső födet kat6du, mig a V2 cső födet rácsu erosito. A két cső eetétes fázisba müködik, igy az a6do megjeeo feszütség akamas a szimmetrizát keverő vezérésére. Az aód rezgőkör hagoása három sávba a CO és C - együtt vátoztatható - forgókodezátorokka törtéik Szimmetrizát keverő A szimmetrizát kaverőt a V3 és C4 keverő petodák akotják. A máredo je a csövek vezérorácsát, mig a hozzákeveredo feharmoikusok a csövek szupresszor rácsát vezérik. A vezérorácsra i. a szupresszor rácsra jutó je:~~dmmetrizáását a C3 trimmer kodezátorra i.a P2 potecióméterre ehet evégezi~ A C8 és C9 eutraizáó kódezátorok'a magasabb frekveciáju oszciációkat hivatottak kiküszöböi. A kevert je a C21 kodezátoro keresztü jut az erósitőre Idikátor Az idikáást a varázsszemes /V6/ idikátor végzi. A varázsszem /V6/ rácsára a C kodezátoro i. A GeD és GeD12 di6da feszütségkétszerázó egyeiráyitó keresztü jut a je. A keverő fokozat számára aszimmetrikus je a C3 trimmer kodezátorra áitható be Erosto Az erősite cső fokozatot a V7 és V8 - RC csatoásu - petódák képezik. A V8 aódjáró vezetjük a jeet az MPL csatakozó keresztü a katódköveto

11 - 9 - höz i. a GeD13 és GeD14 diódáko k ~e~ztüi ~rázsszemes /V6/ idikátor rácsára. A megfeeő szit beáitása a LEVEL /P/ potecióméterre törtéek, ami a V, V2 és V7 csövek efesz~te~~ét szabáyozza. A V8 cső katódkörébe az 110 és C2 eemekba 61\1 rezgőkör va. Ez a rezgőkör 10 MHz-es áásba huámcsapdát képe~; í. 'b~meo je számára, amey a müködésbe zavaro hatásu ehet. A ci12 forgókt~~zátor egy tegeye ha-. \ gaható a CO és C forg6kodezátorokka. A er~eitő magába is haszá~ ható /10 khz - 10 MHz-ig/ érzékeység öveés céjábó~ 4. KEZELÉSI UTASITÁS 4.1 A kezeőszervak ismertetése FUNCTION / / kapcsaó /Müveetkapcso6) A kapcsoió áásai: 11MIXER Mé/s 11 AMPL.Ji':tEtt 11 TUNING RANGE /S/ kapcsaó /Méréshatárkapcsoó/ A kapcsaó áásai: Mc/s Mc/s 40.;.100 Mc/s ON/OFF /S/ kapcsaó /Háózati kapcsoó/ 20 Mc/s 30 Mc/s. Lj{)~~ 0 Mc/s 60 Mc/s 70 Mc/s 80 Mc/s 90 Mc/s -- A kapcsaó ON áásába a készüék be va kapcsova

12 TUNING /C0-c2/ hagoó tárcsa /Frekvecia fiomszabáyozó/ A RANGE /S/ kapcsaó egyes áásaiba foyamatos szabáyozást biztosit. LEVEL /P/ potecióméter /A készüék sz1tjéek beáitására szogáó potecióméter/ A megfeeo beáitást a varázsszemea /V6/ idikátorra eeőrizzük A TR-301 /EMG-1647/ tipusu készüék üzembeheyezése A készüéket 220 V-os háózati feszütségre beáitva száitjuk. A 110 vagy 127 V-os feszütségre vaó átkapcsoást a készüék hátapjá /4. ábr~ évő feszütsé~asztó dugóva /2/ végezzük. A készüéket csak a bedugaszot cseréhető u.;..91/ szabad bekapcso'iríi.. ~ A müködésbe évo készüékbó a cseréhető j eoerositóve TR-302 /EMG eoerósitot kihuzi em szabad, mert a TR-301 /EMG-1647/ tipusu készüék egyefeszütségi egyesuya megbomik. A készüéket a háózatra az ON/OFF /S/ kapcsaó ON áásába kapcsojuk. A bekapcsaást a J jezőámpa kig$uadása jezi. Néháy perc aatt a készüék bemeegszik és mérésre akamassá váik. A csatakozó kábeek eheyezése: a./ Az OUTPUT /PL2/ csatakozót kössük össze - a tartozékkét meéket kábe segitségéve - a számáó bemeet! csatakozójáva. b./ A készüék hátapjá /4. ábra/ évo Mc/s STD INPUT /PL/ csatakozót kössuk össze a számáó MHz~es kimeetévé vagy egy agypotosságu MHz-es oszciátorra, amey mi. 200 mveff feszütséget szogátat. c./ HeyezzUk a dugaszoható egységet a készüékbe és midkét csavarjáva rögzitsük. Várjuk éháy percig amig a készüék bemee~szik. d./ A méredo jeet vezessük a SIGNAL INPUT /PL/ csatakozóra~ 1647.

13 Egy mérés evégzése a TR-302/EMG-1689-U-91/ tipusu dugaszohat~ egység~ ~ /10 ~z-100 MHz/ a./ Kapcsojuk össze az egységet a fet eirt módo: b~/ A FUNCTION /12...S26/ kapcsoót ái tsu_t TUNING áásba. c:/ A RANGE J11/ kapcsoót áitsuk megfeeosávba~ Forgassuk a TUNING /CO-c2/ hagoó tárcsát a varázsszem /V6/ maximáis idikációjáig. A hagoó táresá eovasható a t~ekvecia közeit értéke. d./ Á~i tsuk a FutfCt'ION / / kapcsoót 10 MHz-ek megfeeő sokazorozáshoz ugy, hogy a kü6bségi frekvecia 10 MHz-é kisebb egye. A.. méred6 je eire agyobb a sokszorozott frek-. f r ve~cá /aa6 keverés/. '. ~ e./ F()rgassuki a I,J:VEL /P / pot~' ~ ómétert ugy, hogy a varázsszem /V6/ majde zár6djék. ' f./ Mér~Uk meg a tzámáóva a tevert je frekveciáját és a4juk 1 '.,, hoz '- a 10 MHt beá i tot t sokszoros át. Az igy kapott érték adja '- S:GNAL INPUT /PL/ csatakozóra adott je frtr:rea<aáját. ' j.. ). _M_..e.wg...,j-.eg... Y...,z-..é... s_e... i:~ : ~, a./ Ha a számáó ige kis értéket mutat cészerü 10 MHz-e kisebb frekveciát kapcsoii a FUNCTION /12...S26/ kapcsoóva és igy meggy6zödi a heyes értékrő. b./ Vigyázzuk, hogy a számáóba 10 MHz-é agyobb je e kerühesse, mert ez hamis eredméyt ad. c./ A mérés feső keverésse is evégezhető. Ebbe az esetbe a 10 MHz sokszorosa agyobb a méredó je frekveciájáá. A számáó áta mutatott értéket e ke voi a beáitott feharmoikus frekveciábó. 4.4 Péda egy mérés evégzéséhez.. Méredó : 77,82 MHz. A FUNCTION / / kapcsoót TUNING áásba kapcsojuk. A RANGE /11/.. kapcsoót Mc/s i Mc/s áásba kapcsova a TUNING /CO.;, C 2/ hagoó tárcsá t forgatva em kapuk ibdikáást. A Mc/s sávba 77 Mc/s köryéké a varázsszem /V6/ jeez. Eze a sáv o- potosa hago uk~ '! :i 1647.

14 majd a FUNCTION / / kapcsoót áitsuk 70 Mc/s áásba. A LEVEL /P/ potecióméterre a szitet áitsuk be ijgy, hogy a varázsszem egye-.. zoje majdem összeérje. A számáó 7,82 Me/s-ot mér. A mért érték: ,82 = 77,82 Mc/s. /Feső keverésé a FUNCTION / / kapcsoót 80 Mc/s áásba kápcsójuk. A számáó 2,18 Me/s-ot mér. A mért érték: ,18 = 77,82 Mc/s./ 4. A számáó érzékeységéek öveése /10 khz - 10 MHz/ A FUNCTION /312..;.s26/ kapcsoót AMPLIFIER áásba kapcsojuk. A LEVEL /P/ poteciómétert ugy áitjuk, hogy a varázsszem majdem zár6djék. A méredő zó~ó értéket a számáó mutatja. /Az Mc/s 3TD.INPUT /PL/ csatak6 - kábet etávoithatjuk./. 3LTIVICE UTA3ITS3 Csövek vagy m3ghibásodott akatrészek cseréje eseté szükség ehet a készüék ujra hagoására. A hagoást magfeeő méretü müayag csavarhuzóva ke evégezi! Az egyes akatrészek eheyezését az. ábra mutatja.,1 TR-301 /EMG-1647/ tipusu készüék.1.13tabiizát tápegység Az 11 1 jezésü mérőpoto és a föd között vo tmérőve feszü t~;;éget mérüky A P csavarhuzó áitásu potecióméterre 210 V-ot áituk be..1.2 Frekvecia tizszerező a./ Az M_c/s 3TD INPUT /PL/ csatakozóra kb. 20 mv eff feszü tségü MHz-es jeet kapcsouk. b./ A '.'2 jezésü ta6rőpotra oszcioszkóppa csatakozuk. /Az oszciioszkópot az4 csatojuk 1-2 pf-os kodezátoro keresztü, hogy a szórt kapacitások ehogy ehagoják a rezgőkört./ c,/ Eőször a C13, majd a C7 trimmer kodezátorra áitsuk a jeet maximáisra~ /2 MHz/~ d./ A 3 jezésü mérőpotra aza csatoássa oszcioszkópot kapcso... uk és az L3 majd L4 tekercs vasmagjáva maximumot hagouk. /10 MHz/. e./ A 4 jezésü méropotra aza csatoássa oszcioszk6pot kap

15 csouk. A C30 trimmer kodezátort áitsuk kb. féig beforgatott heyzet-.. be. He~zzük a dugaszoható egységet a készüékbe ugy, hogy aak a C32 trimmer kodezátora kb. féig beforgatott heyzetbe ájo. f./ A tekercsek vasmagjáva maximumot hagouk /10 MHz/ a következő... redbe: L3, L4, L és L6. sor-.2 TR 302 /EMG-1689-U-91/ tipusu dugaszoható eg~ség S~immetrizát keverő a./ A.keverő szimmetrizáása: 1./ Kapcsojuk afijnct!.mr / / kapcsoót 10 Mc/s áásba, a RANGE /811/ kapcsoót Mc/s áásba és a TUNING /C0-G2/ hagoó tárcsát forgassuk 90 Mc/s-ra. Zárjuk rövidre az LO tekercset. 2./ Kapcsojuk az Mc/s STD INPUT /PL/ bemeetra L MHz-es kb. 200 mveff feszütségu jeet. 3./ Az OUTPUT /PL2/ csatakozóra kapcsojuk egy meg~eeő érzékeységü oszciosikópot... 4./ A P2 csavar~~ ái tásu ;POtecic$méterre ái ts uk be maximáis ampitudót /10 MHz/../ Kapcsojuk e az i MHz-es jeet az Mc/s STD INPUT /PL/ csatakozóró. 6~/ A SIGNAL INPUT /PL/ csatako~óra kapcsojuk k'p~ 100 mv eff feszütségü 10 MHz frekveciája~~~et. A FUNCTION /S21- ~'). S126/ kapcs.oót. áitsuk 11 'runing a'íb~, a RANGE /S/ kapcsoót Mc/s áásba kapcsojuk és' a TUNING /C10-G112/ hagoó tárcsáva áítsuk be 10 MHz-et~ 7~/Áitsuk a C13 trimmer kodezátort ugy, hogy az oszcioszkópo miimáis ampitudót kapjuk. b./ A keverő frekveciák behagoása i~~/ Kapcsojuk az Mc/s STD INPUT /PL/ bemeetra kb. 200 mveff feszütségü MHz frekveciáju jeet

16 / Kapcsojuk a SIGNAL INPUT /PL/ bemeetre kb. 2 mveff feszutségu 13 MHz frekveciáju jeet. A FUNCTION /S121-s126/ kapcso6 ~TUNING_ áásába hagojuk 13 MHz-re, majd a FUNCTION /S21-s26/ kapcsoót áitsuk MIXER áásba. A C6 é.s C7 trimmer kodezátorokat hagojuk 10 MHz-re a varázsszem /V6/ maximáis idikáci6ja meett. 3./ IsmétejUk meg a feti ejárást a többi feharmoikusoká is az aábbi tábázat szerit: A SIGNAL INPUT /P/ MIXER Hago6 trimmer KUöbs. csatakozóra adott frekvecia kod. poz1c16 frekvecia je frekceciája /MHz/ MHz száma MHz ' C 6 C C 8 C C 60 C C 62 C C 64 C C 66 C C 68 C C 70 C C 72 C Harmoikus geerátor 1./ A FUNCTION- /S121-s126/ kapcsoót 11 MIXER 11 áásba kapcsojuk és hagojuk 90 MHz-re. 2~/ Kapcsojuk a SIGNAL INPUT /PL/ bemeetre kb. 7 mv ff feszüt e. ségu 9 MHz frekveciáju je,et. 3./ A FUNCTION /S21-s26/ kapcsoót áitsuk TUNING 11 áásba és hagojuk 9 MHz-re..1' 4./ Aítsuk a C32 trimmer kodezátort ugy, hogy a varázsszem /V6/ maximáis idikáci6t mutasso..!.2.3 Ersit 1./ Kapcsojuk a SIGNAL INPUT /PL~/ bemeetre kb. 0 mv eff feszu t ségu 10 MHz fretveciáju jeet. A FUNCTION /S21-s26/ kapcsoót áitsuk AMPLIFIER áásba

17 ALKATRÉSZJEGYZÉK A megbizhatóság és a specifikát értéke beüi agyobb potosság miatt a készüékeket gó;dos egyedi mérések és szabáyozásak vetjük aá. Ezért egyes esetekbe eőforduhat, hegy a gépköyvhöz képest a készüékek más értékü akateemeket is tartamazak. Szám R R 2 R 3 R 4 R R 6 R 7 R 8 R 9 Ro R, R ~ R 3 R4 R R 6 R'/:. R S R 9 R 2o R21 R 22 R 23 R 24 R2 R 26 R27 R 28 R 29 R 3o R 31 R 32 R 33 R 34 R3 R 36 C C 2 C 3 C 4 164? Megevezés Eeáás,;; ft.. \,., tt Kodezator Érték 47 ohm 2,2 kohm 4,_,7 4'(0 22o 47 47,1 7, tt o ohm oo kohm o eo oo 33o ohm 3,3 kohm Mohm 22 kohm 47c 22 1 o 47c 68c 47o Mohm kohm ohm ohm kohm Mohm 47 ohm 47 8o oo kohm 8,2 6 8hm 6 c+c 1 U]': o+d ;UF o uf o /uf To er.±% o o o e +c-c +c-c Üzemi fesz. -V 3o 3o/38 3o/38 3c/38 Terhehetőség w o, o, o, o, o, o, o,2. o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, e o,s o,

18 Szám Megevezés Ert ék To er. U zem~! % fes z. w cs Kodezáto:r;- 100 F ze 40Ó c 6 t)+so;uf +0~10 30/38. C 7 F sao. ca 10 pf pf 00 C 9 10 F C O F C 10 F C2.-7 pf C 3 10~ pf +0~ 20 C 4 0, pf 0.,.2 pf 00 C 10 F C 6 7 pf 2 20 C pf C18 OF C19 68 pf 2 20 C 20 0, pf 0,2pF 00 C pf 2,0 C pf 20 C F C F C 2 12 F C F +100~20 ;oa C F +100~ C F C F +0~20 00 C)J) 6-30 pf C pf!i(jo C pf 20 C pf 00 C F C 3 ':' 10 F C 37 F C /uF /-. C r v Terhehetőség. C F tt 'J04-2oo -pf oo P Poteci6méter 47 kohm 20 2 L Szere t tekercs L 2 L 3 Tekercs L 4 L L 6 T Háózati traszformátor 1647.

19 Szám Megevezés Érték Toer. ±% SiD Sziicium dióda SIEK 6 SiD2 tt SIEK ~ SiD3 tt SIEK 6 SiD4 t t SIEK 6 GeD germá±um dióda AYo7T tt tt GeD2 AYo7T tt tt GoD 3 AY1o7T tt tt GeD4 AY1J'7T V Eektrocső PL 36 V 2 EF 8o tt V 3 8 A 2T tt V 4 ECC 8 tt V EF 8o tt V 6 EF 8o tt V 7 E8o F tt VS ECC 8 F Biztosit ó betét A tt F2 A J Skáaizzó Háózati csatakozó 2 Feszütség vátó 3 Föde ő -c sav ar S Kapcso ó P BNC csatakozó tt P 2 MSo 2o pousu catakozó ttzemi fes z v Terhehetőség w 1647

20 U-91 To e r Ozemi Terheietö- Szám Megevezés Érték :t % fesz. ség W Ro Fémrétegeeáás o ohm o,2 tt Ro2 oo ko hm o, Ro3 oo ko hm o, Ro4 oo ohm o, Ro oo ohm o, 1t Ro6 oo ko hm o, Rio 7 1 kohm o, Ro8 1 kobm o, Ro9 1, koi,o Ro o ohm o', 2 tt R - 47o kohm o, R2 47o kohm o, R3 o ohm a,2 R4 o.ohm o,2 R - 47 ohm o,2 R6 22 ohm o,2 tt R7 22 ohm o,2 R8 a ohm o,2 R9 o ohm o,2 R 2o 1, kohm o, R 21 o kohm o, R kohm o, R23 33 kobm o, R 24 4,7 kohm o, R 2 47 kohm o, R 26 - Mohm a, R27 oo ko'.uj o, R ohm o,2 R 29 Mohm o, tt R 3o oo kohm o, R31 oo kohm o, _t R 32 Mohm o, R kohm o, R34 oo ohm o, R3 1o ohm o, R 36 o kohm o, R37 Mohm o, R38 oo ohm o, R 39 82o ohm o, R4o o kohm o, R 41-6 ohm o o, R42 6 ohm o o, P Rétegpotecióméter 4,7 ko hm 2o 2 P 2 47o ohm 2o v

21 -20- Szám Megevezés Érték Toer. Üzemi Terhehetőség + % fes z. w v CO Kerámiakodezátor 10 F C 0 2 Csiámkodezátor 300 pf 20 C03 Kerámiakodezátor F C104 F C0 F C F +100~20 00 C F C08 10 F C09 F CO Hármas 100 pf C forg pf C 2 kodezátor. 0 pf C3 Trimmerkodezátor4-co pf ~~)O C 4 Kerámiakodezáto1 10 pf 0, pf 00 C pf 0, pf 00 C 6 10 F C 7 ft 10 F C8 0, pf 0,2 pf 00 C 9 0, pf 0,2 pf 00.'. C 20 M 10 F C 21 F C F +100~20 00 C F C 24 H - 10 F C 2 10 F C F C pf 00 C 28 Papirkodezátor 100 F C29 Kerámiakodezátor 10 F +100~20 00 C 30 ft 10 F C31 F ' C132 Tr immerkodezátor :_?~ J pf '0() C33 Csiámkodezátor 100 pf C 34 Kerámiakodezátor 10 F +100~20 00 C3 10 F +100~20 00 C36 10 F +1Q0~20 00 C37 10 F C138 Csiámkodezátor 10 pf 20 C pf 20 C pf 20,, C 41 ;; 100 pf 20 C142 Kerámiakodezátor 43 pf 00 C pf 00 C pf 00 ;! C14 18 pf 00 i! J. ' C 46 3 pf 0, pf 00 C47 3 pf 0, pf 00,. ; : '

22 Szám Megevezés Érték Toer. Üzem t Terhehetőség!,% fes z. w v C148 Kerámiakodezátor 3 pf 0, pf 00 C149 3 pf 0, pf 00 C 0 pf 0,2 pf 00 C 1 pf 0,2 pf 00 C 2 18 pf 00 C 3 18 pf 00 C14 7 pf 0, pf 00 C 7 pf 0, pf 00 C16 Trimmerkodezátor 10~--~ p' 20 C7 o..g)1. pf 20 C8.LQ~ pf 20 C 9 o-4~pf 20 C pf 20 C pf 20' C 62 6~2 pf 20 C p)f 20 C pf 20 C pf 20 C pf 20 C pf 20 C pf 20 C69 3~10 pf 20 C pf. 20 C pf 20 C 72 3~10 pf 20 C pf 20 ~174 Keráiakoftdezátor 10 F +100~0 00 C 7 '10 F +100~20 00 C 76 EcktroitkCdczátor ;uf ~~-._c C 77 Keráriakodézátor 2 pf 0_,. pf 00 C F +100~20 00 C F C 80 Eektroitkodezátor ;uf ? C81 Kerámiakodezátor 2 pf 0, pf 00 C F C83 pf 0, pf 00 L O Légmagos tekercs L 02 Vasmagos 4,4 uh 1 L03 ;uh L104 L 0 Légmagos tekercs L06 L 07 L 09 Vasmagos tekercs L O Szere t tekercs 1647.

23 L Szere t tekercs L 2 V Eektrocső!t V 2 V 3 V 4 V V 6 V7 V B GeD Germáium dióda GeD2 GeD3 GeD4 S Szere t kapcso ó 812 Pi Csatakozó ajzat MPL11 dugasz 9,;uH 9, ;uh EF Be EF Be 6 AS 6 6AS6 EBo F EM Bo EF Bo ~EF 8o OA 6e OA 6e OA 6o OA 6e 1647-:- m. k.;udb.b 1969.teee-me.r- -~ Fk.Kiskapusi Lászó

24 ~ ~... C\

25

26 J s 1 PL 2 Co )IVfkTER TYff. TR-3 UNI~~ 1:)-IDD Mc.fs 01r i1' ~ ~<f!ig-161._u-91 (@ ---\.._)-- -r'r- IÖJ ~ \.G-\641 0':! 0... <11.. C\NTER/FR --u..--w< u-~... o _,~ TI TYPE. ~., \.U al W,.c ~ \1'{1 Wo MAO~ IN 14UII(.~..._..., ~ j 10 Ne HADEIN U.. TR- 30~/~MG-1647 j

27

28 r- > \D..;r to > > > L t o \ ' o o o CD >

29 '.oiomrts f A SIGNAL r N PUT (PLH) ~ -t-{ 3 o o o - L_;- o o 3 t 2 o o --- (PH) J o 0 4o '30 21J B H X ER- 40 TUNING- 0 AHPLIFIE.R -O ~rt 4- o 1R /[MG-1689-U-91 j )

30 .. ' i í- --i ~ ~

31 11 - V~6 - s f24- S12G 01f - - ~ M <A 0 0 OUTPfJT < ==o= ~tequemcy RANGI: EKNOE.~ FOR COUNTER/FRE.QUENCY METER T' E. TR-.00\ 0 i e ~ LUJL ~ ~-;... i Off HM) E IN ~tu~ko ty OFF CHO- i11-h2. T.'R-.302/EM G-1689-U= 9~/ j j

32 - ~ -- Lo co!:'... > > >- ~ o- : '.. o--.g) \D ' U E UJ ~ o N') '-t) d: 1- >