Verziószám: 1.3(HU) 1.oldal

Átírás

1 1.oldal BIZTONSÁGI ADATLAP az 1907/2006/EK, a 1272/2008/EK és a 2015/830/EU rendelet szerint A kiállítás kelte: szeptember 6. OKBI-VABO/780//04 Revízió kelte: június szakasz: A keverék és a társaság/vállalkozás azonosítása: 1.1. Termékazonosító: 1.2. A keverék azonosított felhasználása: ragasztó Ellenjavallt felhasználás: nincs 1.3. A biztonsági adatlap szállítójának adatai: Reca Kft. Cím: 1116 Budapest, Kondorfa u. 10. Telefon: Fax: Felelős személy elérhetősége: recakft@reca.co.at Gyártó cég neve: Kisling AG Cím: Motorenstrasse 102 CH-8620 Wetzikon, Svájc Tel: (+41) (0) ergo@kisling.com 1.4. Sürgősségi telefonszám: Telefon a nap 24 órájában: Fax: Díjmentesen hívható a nap 24 órájában: Egészségügyi Toxikológiai Tájékoztató Szolgálat (ETTSZ) 1096 Budapest, Nagyvárad tér szakasz: A veszélyek azonosítása 2.1. Az anyag/keverék besorolása az1272/2008. EK rendelet szerint: Skin Irrit. 2 H315 Bőrirritációt okoz. Eye Irrit.2 H319 Súlyos szemirritációt okoz. STOT SE3 H335 Légúti irritációt okozhat Címkézési elemek az1272/2008. EK rendelet szerint: osztályozott és jelölésköteles termék. Veszély piktogram: GHS07 GHS 07 Figyelmeztetés: Figyelem Címkén feltüntetendő komponens: etil-2-cianoakrilát. Figyelmeztető mondatok: H315 Bőrirritációt okoz. H319 Súlyos szemirritációt okoz. H335 Légúti irritációt okozhat. Óvintézkedésre vonatkozó mondatok P261 Kerülje a por/füst/gáz/köd/gőzök/permet belélegzését.

2 2.oldal P280 Védőkesztyű/szemvédő használata kötelező. P305 + P351 + P338 SZEMBE KERÜLÉS esetén: Több percig tartó óvatos öblítés vízzel. Adott esetben a kontaktlencsék eltávolítása, ha könnyen megoldható. Az öblítés folytatása. P302 + P352 HA BŐRRE KERÜL: Lemosás bő szappanos vízzel. P501 A tartalom/edény elhelyezése hulladékként: a nemzeti előírásoknak megfelelően. Kiegészítő információ: EUH 202 Cianoakrilát. Veszély! Néhány másodperc alatt a bőrre és a szembe ragad. Gyermekektől elzárva tartandó Egyéb veszélyek: PBT és vpvb-értékelés: a termék nem tartalmaz PBT és vpvb anyagot. PBT: nem alkalmazható vpvb: nem alkalmazható 3. szakasz: Összetétel/Tájékoztatás az alkotórészekről 3.2. Kémiai jelleg: Keverék. etilcianoakrilát alapú ragasztó Veszélyes anyag tartalom: CAS-szám/ Megnevezés % Osztályozás Veszélyjel R- EK-szám 1272/2008.EK 67/548/EWG mondat / etil-2-cianoakrilát 25-<100 Eye Irrit.2 H319 Xi 36/37/38 Reg.szám: STOT SE3 H335 Index szám: Skin Irrit. 2 H / 1,4-dihidroxi-benzol <0,1 Mut. Cat 2. H341 Xn, Karc.Cat 2 H351 Xi Index szám: Eye Dam 1 H318 N 50 Aquatic Acut 1 H400 Karc. kat 3 Acut Tox 4 H302 Mut. kat 3 Skin Sens. 1 H317 A veszélyes anyagok veszélyeire/kockázataira utaló H és R és mondatok teljes szövegét a 16. pont tartalmazza. 4. szakasz: Elsősegélynyújtási intézkedések 4.1. Elsősegély-nyújtási intézkedések ismertetése Általános tanácsok: a szennyezett ruházatot és cipőt azonnal vessük le. Belégzést követően: vigyük a sérültet friss levegőre, szoros ruhadarabjait meglazítva fektessük le kényelmes testhelyzetbe. Tartsuk melegen. A helyszínre hívjunk orvost. Az eszméletlen beteget stabil oldalfekvésbe fektessük és szállítsuk. Bőrre jutáskor: azonnal vegyük le a szennyezett ruházatot és mossuk le a bőrt bő meleg szappanos folyóvízzel. Ismételjük meg többször a műveletet, amíg a szennyeződés nem szűnik meg. Ne használjunk éles tárgyat, ne próbáljuk meg erőszakosan leválasztani a szennyeződést. Panasz vagy irritatív tünetek jelentkezésekor forduljunk szakorvoshoz. Szembe jutás esetén: Azonnali orvosi ellátás szükséges. Öblítsük ki a szemet néhány percen át bő folyóvízzel, a szemhéjszélek széthúzása és a szemgolyó egyidejű mozgatása mellett. Ne dörzsöljük a szemet.

3 3.oldal Lenyelés esetén: Hánytatás tilos. A szájüreget öblítsük vízzel, és a sérülttel itassunk vizet. Mutassuk meg a címkét az orvosnak Legfontosabb akut és késleltetett tünetek és hatások Nincs elérhető információ

4 4.oldal 4.3. Útmutatás az orvosnak: Nincs speciális információ. 5. szakasz: Tűzoltási intézkedések 5.1. Oltóanyag: Tűzoltáshoz CO2-t, poroltót, vízpermetet kell használni. Nagyobb tűz vízpermettel vagy alkoholálló habbal oltható Az anyaghoz vagy keverékhez társuló különleges veszélyek: Tűz esetén mérgező bomlástermékek (NO x, CO x és toxikus pirolízistermékek) keletkeznek. A keletkező gázokat nem szabad belélegezni Tanácsok tűzoltónak: Tűzoltáskor a teljes testfelületet védő, antisztatikus anyagból készült ruházat, védőkesztyű, védőlábbeli, a szemet és az arcfelület védelmét biztosító, a veszélyes bomlástermékek ellen is hatásos védelmet nyújtó izolációs légzésvédő használata szükséges. A veszélyeztetett helyen lévő flakonokat vízzel hűteni kell, és lehetőleg el kell távolítani a veszélyzónából. A tűzoltás során visszamaradó égéstermékek és oltóvíz megsemmisítéséről az előírásoknak megfelelően gondoskodni kell. 6. szakasz: Intézkedések véletlenszerű környezetbejutás esetén 6.1. Személyi védelem, egyéni védőeszközök és vészhelyzeti előírások: Megfelelő szellőztetést biztosítani. A bőrrel és a szemmel történő érintkezést kerülni kell. A veszélyeztetett munkatérben csak a mentésben részt vevő, kijelölt személyek tartózkodhatnak. A 8. pontban megadott egyéni védőeszköz használata szükséges Környezetvédelemi óvintézkedések: Vizekbe, közcsatornába történő bejutás esetén a területileg illetékes hatóságok és üzemeltetők értesítendők. A készítményt élővízbe, talajba és közcsatornába juttatni nem szabad A területi elhatárolás és a szennyezés mentesítés módszerei: A kiömlött anyagot papírtörlővel vagy száraz textíliával kell feltörölni. Megsemmisítés: hatósági előírások szerint Hivatkozás egyéb fejezetekre: Gőzei a levegővel robbanóképes elegyet képezhetnek. Információkat a biztonságos tároláshoz ld. a 7.szakaszban. Információkat a személyi védelemre vonatkozóan ld. a 8. szakaszban. Információkat a veszélyes reakciókra vonatkozóan ld. a 10. szakaszban. Információkat a hulladékkezelésre vonatkozóan ld. 13. szakaszban. 7. szakasz: Kezelés és tárolás 7.1. Kezelés: Csak megfelelően szellőztetett helyen alkalmazható. A szellőzetést a padozat közelében is biztosítani kell, mert a készítmény gőzei a levegőnél nehezebbek és a padozaton összegyűlnek. A flakonokat szorosan lezárva kell tartani. A készítmény gőzének belégzését, bőrre és szembe jutását kerülni kell. Használata során a 8. pontban előírt egyéni védőeszközöket viselni kell, az ipari és személyi higiénés előírásokat be kell tartani. A használat közben enni, inni nem szabad. Gyújtóforrástól távol tartandó, tilos a dohányzás!

5 5.oldal 7.2. Tárolás: Eredeti csomagolásban, száraz, hűvös, jól szellőztetett helyen, nyílt lángtól, napsugárzástól, gyújtóforrástól, sugárzó hőtől védve, élelmiszerektől elkülönítetten tárolandó. Gyermekek elől elzárva tartandó Meghatározott végfelhasználás: ragasztó 8. szakasz: Az expozíció ellenőrzése/egyéni védelem 8.1 Ellenőrzési paraméterek: Munkahelyi expozíciós határértékek a 25/2000. (IX.30.) EüM-SZCSM együttes rendelete szerint: a termék munkahelyi határértékkel szabályozott komponenst nem tartalmaz. DNEL-érték (származtatott hatásmentes szint): etil-2-cianoakrilát Cas szám: Inhalációs expozíció hosszú idejű, lokális hatás: 9,25 mg/m 3 (általános) hosszú idejű, szisztémás hatás: 9,25 mg/m 3 (foglalkozásszerű) 9,25 mg/m 3 (általános) 9,25 mg/m 3 (foglalkozásszerű) PNEC- érték (becsült hatásmentes koncentráció): a gyártó ilyet nem ad meg. Biológiai expozíciós mutató (BEM) megengedhető határértéke: 8.2. Az expozíció ellenőrzése A 25/2000. (IX.30.) EüM-SZCSM együttes rendelet 7 (6) bekezdése értelmében a határértékkel nem szabályozott veszélyes anyag esetében a munkáltató köteles a tudományos, technikai színvonal szerint elvárható legkisebb szintre csökkenteni az expozíció mértékét Műszaki intézkedések A ragasztó felhasználása folyamatos szellőztetés biztosítása mellett történjen. Nagyon száraz levegő esetén a levegő relatív nedvességtartalmát 50-60%-ra szükséges beállítani Egyéni védelem Légzésvédelem: Elégtelen szellőzés esetén légzésvédő eszköz biztosítása szükséges. Környezeti levegőtől független légzésvédő eszköz. Szűrőbetét típusa: B (EN 141) Kézvédelem: EN 374 szabvány szerint minősített stabil anyagból készült vegyi anyagoknak ellenálló védőkesztyű. Védőkesztyű anyaga: az alkalmazható kesztyű kiválasztása nemcsak a kesztyű anyagától, hanem további minőségi jegyektől függ és a védőkesztyű gyártójától függően változik. Mivel a kesztyűt többféle anyagból lehet előállítani, a kesztyű anyagának tartóssága nem számítható ki előre, ezért használat előtt vizsgálni kell. Áthatolási idő: A gyártó által megadott áthatolási idő és hatástartósság nemcsak a kesztyű anyagától függ, hanem munkahelyi specifikus tényezőktől. Áthatolási idő: = 60 perc (DIN EN 374): Butil Nr Áthatolási idő: = 30 perc (DIN EN 374): Chloropren Nitril II, Nr Nitril I, Nr. 0728, 0730, 0732, 0733, 0736, 0737, 0738, 0739 vagy Viton, Nr Butil II, Nr (KLC ( vertrieb@klc.de))

6 6.oldal Nem használható: szövetből készült védőkesztyű. Védőszemüveg: szembe freccsenés veszélye esetén EN 166 szabvány szerint minősített védőszemüveg. Sérült, vagy szennyezett védőruhában, védőeszközzel dolgozni tilos. Az elszennyeződött ruházatot le kell cserélni, a bőrfelületet le kell mosni Egyéb Általános munkavédelmi és higiénés előírások: A vegyi anyagokra vonatkozó előírásokat be kell tartani. Az élelmiszereket, italokat és az állateledeleket a szennyezéstől óvni kell. A szennyezett ruházatot azonnal el kell távolítani. Munkaszünetkor vagy a munkavégzés befejezésekor kézmosás szükséges. A gázok/gőzök/aeroszolok belégzését el kell kerülni. Kerülni kell a bőrre szembe jutást. 9. szakasz: Fizikai és kémiai tulajdonságok 9.1. Alapvető fizikai és kémiai tulajdonságokra vonatkozó információ - halmazállapot: folyékony - szín: színtelen - szag: ingerlő -olvadáspont: nincs meghatározva - forráspont: nincs meghatározva - lobbanáspont: >80 C - öngyulladás: a termék nem öngyúlékony - robbanásveszély: a termék nem robbanásveszélyes - sűrűség (20 C-on): 1,06 g/cm 3 (DIN 51757) - oldhatóság: vízzel érintkezve hidrolizál - dinamikus viszkozitás (20 C-on): mpas 9.2. Egyéb információ: nincs 10. szakasz: Stabilitás és reakciókészség Reakcióképesség Kémiai stabilitás Szikrától, direkt napsugárzástól védeni kell Veszélyes reakciók lehetősége: Hőbomlás vagy tűz esetén CO x, NO x, hidrogéncianid, akrilátgőzök, valamint más mérgező gázok keletkeznek. Hő és direkt napsugárzás hatására polimerizálódik Kerülendő körülmények: Forró felület, magas hőmérséklet Nem összeférhető anyagok: Alkoholokkal, aminokkal erős savakkal és lúgokkal, erős oxidáló-szerekkel reakcióba lép Veszélyes bomlástermékek: Rendeltetésszerű alkalmazás és tárolás során veszélyes bomlástermékek nincsenek. 11. szakasz: Toxikológiai adatok A toxikológiai hatásokra vonatkozó információ. Akut toxicitás: etil-2-cianoakrilát CAS szám: Orális LD50 érték: >5000 mg/kg (patkány) (OECD 401) Dermális LD50 érték: >2000 mg/kg (nyulak) (OECD 402)

7 7.oldal Primér irritáció: Bőr: bőr- és nyálkahártya izgató hatású. Szem: szembe kerülve szemirritációt okoz. Szenzibilizáció: szenzibilizáló hatása nem ismert. Kiegészítő toxikológiai információ: A készítmény a jelenleg érvényes osztályozási rendszer szerint irritatív hatású. A ragasztó belélegezve, bőrrel érintkezve és szembe jutva irritáló. A ragasztó néhány másodperc alatt a bőrre és szemre ragad. Az akrilát komponensek irritálnak, ismételt vagy hosszantartó expozíciójuk bőrirritációt okoz. 12. szakasz: Ökológiai adatok Toxicitás Víztoxicitás: nincs adat Perzisztencia és lebonthatóság: releváns információ nem elérhető Bioakkumulációs képesség: releváns információ nem elérhető Mobilitás a talajban: releváns információ nem elérhető. További ökológiai adatok Általános előírás: Vízminőség-veszélyességi osztálya 1 (vizet kevéssé veszélyeztető anyag). Hígítás nélkül vagy nagy mennyiségben a készítményt élővízbe, vízfolyásokba és a talajba juttatni nem szabad PBT és vpvb-értékelés: a termék nem tartalmaz PBT és vpvb anyagot. PBT: nem alkalmazható vpvb: nem alkalmazható Egyéb káros hatás: további adat nincs 13. szakasz: Ártalmatlanítási szempontok Hulladékkezelési módszerek: A termék maradékainak és göngyölegeinek kezelésére a 225/2015. (VII.7.) Korm. rendeletben foglaltak az irányadók. Továbbiakban lásd a 6.2. és a 6.3. pont alatt leírtakat. EWC kódszám: * (szerves oldószereket vagy más veszélyes anyagokat tartalmazó ragasztók, tömítőanyagok hulladékai) EWC-kódszám: (veszélyes anyagokat maradékként tartalmazó, vagy azokkal szennyezett csomagolási hulladékok). 14. szakasz: Szállítási információk A termék a veszélyes áruk nemzetközi szállítását szabályozó egyezmények alapján a gyártó szerint jelölésköteles UN-szám: -ADR, IMDG: Nem alkalmazható - IATA: UN Szállítási megnevezés -ADR, IMDG Nem alkalmazható IATA: Légi szállítási szabályozás (Aviation Regulated Liquid, n.o.s.)(cianoakilátészter) Szállítási veszélyességi osztály -ADR, IMDG osztály: Nem alkalmazható

8 8.oldal - IATA: 9. osztály Különféle veszélyes anyagok és tárgyak - Címkel Csomagolási csoport ADR, IMDG, IATA Nem alkalmazható Környezeti veszélyek: Nem alkalmazható A felhasználót érintő különleges óvintézkedések: Különleges előírások nincsenek A MARPOL 73/78 II. melléklete és az IBC kódex szerinti ömlesztett szállítás: nem alkalmazható. További adatok:

9 9.oldal 15. szakasz: Szabályozási információk A termékkel végzett tevékenységgel kapcsolatban a következő jogszabályi előírások, szabványok, közlemények vagy tájékoztatók különösen fontosak: Veszélyes anyagok: évi XXV. törvény a kémiai biztonságról és vonatkozó rendeletei, 44/2000. (XII. 27) EüM rendelet. REACH nemzetközi szabályozás: Az Európai Parlament és a Tanács 1907/2006/EK rendelete (2006.december18.) A vegyi anyagok regisztrálásáról, értékeléséről, engedélyeztetéséről és korlátozásáról. CLP nemzetközi szabályozás: Az Európai Parlament és a Tanács 1272/2008/EK rendelete (2008. december 16. az anyagok és keverékek osztályozásáról, címkézéséről és csomagolásáról, a 67/548/EGK és az 1999/45/EK irányelv módosításáról és hatályon kívül helyezéséről, valamint az 1907/2006EK rendelet módosításáról. Munkavédelem: A évi LXXXII. törvénnyel, a évi XI. törvénnyel módosított évi XCIII. törvény a munkavédelemről és az ehhez kapcsolódó miniszteri rendeletek. Munkahelyi levegőben megengedhető határértékek: 25/2000. (IX.30) EüM-SZCSM együttes rendelet a munkahelyek kémiai biztonságáról Hulladékok: 225/2015. (VII.7.) Korm. rendelet, 16/2001.(VII.18.) KöM rendelet, 72/2013. (VIII.27) VM rendelet Kémiai biztonsági értékelés: kémiai biztonsági értékelést nem végeztek. 16. szakasz: Egyéb információk Az anyag/keverék osztályozása 1999/45/EK irányelv szerint: Xi irritatív, R36/37/38 Szem- és bőrizgató hatású, izgatja a légutakat 3. pontban felsorolt H-és R-mondatok: H319 Súlyos szemirritációt okoz. H335 Légúti irritációt okozhat. H315 Bőrirritációt okoz. H341 Feltehetően genetikai károsodást okoz. H351 Feltehetően rákot okoz. H318 Súlyos szemkárosodást okoz. H400 Nagyon mérgező a vízi élővilágra. H302 Lenyelve ártalmas. H317 Allergiás bőrreakciót válthat ki. R36/37/38 Szem- és bőrizgató hatású, izgatja a légutakat R22 Lenyelve ártalmas R40 A rákkeltő hatás korlátozott mértékben bizonyított R68 Maradandó egészségkárosodást okozhat R41 Súlyos szemkárosodást okozhat R43 Bőrrel érintkezve túlérzékenységet okozhat (szenzibilizáló hatású lehet) R50 Nagyon mérgező a vízi szervezetekre 3. pontban felsorolt GHS osztályozás: Eye Irrit. 2.: Szemirritáció 2. kategória Skin Irrit. 2.: Bőrirritáció 2. kategória

10 10.oldal STOT SE 3: Specific Target Organ Toxicity Single Exposition 3 Speciális célszervi toxicitás egyszeri expozíció 3. kategória Mut.Cat. 2: Mutagenitás 2. kategória Carc.Kat 2. Rákkeltő. 2. kategória Eye Dam 1. Szemkárosodás 1. kategória Aquatic Acute 1: Akut vízi toxicitási veszély 1. kategória Acut Tox.4.: Akut toxicitás 4. kategória Skin Sens.1: Bőrszenzibilizáló 1. kategória A revízió az szakaszokat érinti. Ez a biztonsági adatlap a gyártó által január 10-én felülvizsgált biztonsági adatlap alapján készült és meggyőződésünk szerint az abban foglalt adattartalomnak megfelelő mértékig megfelel a kémiai biztonságról szóló évi XXV. törvénynek illetve ennek végrehajtásáról rendelkező 44/2000. (XII. 27.) EüM rendelet és módosításai, valamint az 1907/2006/EK rendelet előírásainak. A biztonsági adatlapban foglalt információk, adatok és ajánlások ismereteink és tájékozottságunk legjaván alapszanak és azokat a kiadás időpontjában pontosnak, helytállónak ismerjük, illetve hisszük.