ÜDVÖZÖLJÜK DALAMANBAN!

Átírás

1 ÜDVÖZÖLJÜK DALAMANBAN!

2 BEMUTATKOZIK A SUN&FUN HOLIDAYS! Kedves Utasaink! Szeretnénk bemutatni Önöknek Magyarország egyik legnagyobb utazásszervezőjét, a decemberében alapított Sun&Fun Holidays-t, mely méltán tekinthető a tengerparti nyaralások specialistájának, hiszen a vállalkozás tulajdonosai és munkatársai sokéves szakmai tapasztalattal és megalapozott helyismerettel rendelkeznek. A nemzetközi vállalkozás hátterében tőkeerős vállalkozások, illetve a Sun&Fun Holidays lengyelországi vállalata áll, amely 2004-ben jött létre Varsóban, és ma már piacvezető Lengyelországban a törökországi, tunéziai, egyiptomi és dubai üdülések piacán. A Sun&Fun Holidays magyar munkatársai a lengyel sikertörténetet folytatják Magyarországon, bebizonyítva, hogy a szakértelem és a hatékony munkát biztosító innovatív technikai háttér meghozza a kívánt eredményeket. Mára bebizonyítottuk, hogy hittel, kitartással, de legfőképp korrekt, rugalmas és ügyfélbarát üzletvitellel felépíthető a holnap turisztikai vállalkozása, amelynek utazási kínálata új, korszerű, a piaci igényekre reflektáló, rugalmas és megbízható alternatívát jelent a tengerparti nyaralások magyarországi palettáján. Hogy lehet sikert elérni egy, a tengerparti nyaralási kínálatokban bővelkedő piacon? Olyan megbízható termékekkel és szolgáltatásokkal, amelyek mögött szívünkkel-lelkünkkel érezhetően ott állunk mi, a Sun&Fun Holidays tapasztalt munkatársai, illetve mindazon megbízható utazási irodák, akiket megbízunk utazásaink értékesítésével. Meggyőződésünk ugyanis, hogy az Önök vágyait beteljesítő turisztikai termék akkor jó, ha azt empatikus emberek, és nem csupán információkat továbbító gépek hozzák létre. Cégfilozófiánkat az alábbiakban foglaljuk össze: rugalmasság: utasaink és partnereink kiszolgálásában és a piac igényeire koncentráló szolgáltatásokban és termékekben innováció: könnyen kezelhető, felhasználóbarát weboldal, amelyen minden változás azonnal, külön utánjárás nélkül követhető szakértelem: mind a budapesti irodában, mind a célterületeken dolgozó munkatársak többéves szakmai tapasztalattal rendelkeznek jó ár-érték arány: stabil minőséget biztosító szolgáltatásokat kínálunk piacképes árakon jól képzett helyi képviselők, magyar nyelvű kirándulások tőkeerős tulajdonosi háttér Köszönjük, hogy bizalmat szavaztak nekünk és utazásukhoz a Sun&Fun Holidays termékeiből választottak. A Sun&Fun Holidays munkatársai

3 Néhány szóban a dalamani régióról Törökország Égei-tengeri partvidéke az ország talán legvarázslatosabb helye, természeti szépsége minden ide látogatót elbűvöl. A megkapóan szép tengerpart fenséges látványa, a tenger kristálytiszta vize, a tengerbe szökő sziklák, a végeláthatatlan hosszúságú, gyönyörű strandok, az olajfa-ültetvények, a pineafenyők mindezek mellett idillikus halászfalvak és vendégszerető lakói, népszerű nyaralóhelyek és letűnt idők ősi civilizációinak, kultúrájának és mitológiájának 5 ezer éves nyomai idézik a dalamani régió izgalmasságát. Évente mintegy 2 millió turista választja nyaralóhelyéül Törökország ezen régióját. A türkizkék tengerrel, gyönyörű lagúnákkal, csodás partszakaszokkal és szet gyönyörködtető, zöldellő pínea erdőkkel övezett terület csodás kikapcsolódási és sportolási lehetőséget kínál az idelátogatóknak. A közelben található Dalaman-folyó raftingtúrái felejthetetlen élményt nyújtanak a sport szerelmeseinek. Itt mindenki megtalálja a számára vonzó nyaralási formát és látnivalókat: a természet és a fotózás kedvelői, a napimádók, a lelkes sportrajongók, a vitorlázók, de a régészeti emlékek iránt érdeklődők számára is számtalan lehetőséget kínál ez a turisták számára oly vonzó régió. A part teljes hosszában minden ízlésnek és pénztárcának megfelelő szálláshelyek és éttermek szolgáltatásai közül választhatunk a bőséges kínálatból.

4 A legkedveltebb üdülőhelyek DALAMAN: Törökország dél-nyugati részén elhelyezkedő város, amely nemzetközi repülőteréről, valamint a környezetének páratlan természeti szépségéről ismert. Gyönyörű strandok, tradicionális éttermek, teázók, kávézók várják a turistákat. Kiváló infrastruktúrával rendelkezik, hiszen összeköttetésben áll a legnépszerűbb turistaközpontokkal, mint Fethiye, Marmaris, Kalkan vagy Ölüdeniz. Dalamanból tömegközlekedési eszközzel vagy autóval is könnyedén eljuthatunk a környék látnivalóihoz, amely között ősi romokat valamint a bizánci korból származó építészeti emlékeket is találhatunk. Az idelátogató turisták többsége jellemzően ma még továbbutazik valamelyik nyüzsgőbb üdülővárosba. MARMARIS: Marmaris kb. 95 km-re helyezkedik el Dalamantól. Marmaris városa egykor egy aprócska halászfalu volt, napjainkban viszont a 30 ezer fős település nyaranta ezres nyüzsgő nagyvárossá válik. A nyári szezonban tökéletes az idő, május végétől szinte még felhőt sem látni az égen, ezért kedvelt úti cél a turisták számára. Pezsgő éjszakai élete világhírű, egész Európából vonzza az utazókat. A bárok, szórakozóhelyek, kiváló éttermek hangulata, ízei elvarázsolják az ott pihenőket. A bazársoron mindenféle árut megtalálunk, a ruháktól kezdve a bőrárukig. A vízi sportok összes fajtája elérhető az öbölben. Tökéletes választás mind a vitorlázás, mind a merülés szerelmeseinek. A vadregényes hegyekbe szervezett dzsip túrák felejthetetlen élményekkel gazdagítják az idelátogatókat, ahol szűk erdei ösvényeken, sekély folyók és meredek sziklák között kanyarogva száguldanak a profi, helyi sofőrök.

5 FETHIYE: Fethiye kb. 50 km-re helyezkedik el Dalamantól. A régiót is erről a kisvárosról nevezték el, mely népszerű turistaparadicsom. Az ősi város még mindig őrzi ókori romjait. A Fethiye fölött lévő hegybe vésett 2500 éves lykiai sziklasírok a város leglátogatottabb nevezetességei. Az egész városban fedezhetőek még fel ókori maradványok, emellett a múzeumban rengeteg látnivalót találunk. A település kikötőjéből egynapos hajóutak indulnak, fürdési és sznorkelezési lehetőséggel. ÖLÜDENIZ: Dalaman repülőterétől kb. 60 km-re elhelyezkedő kisváros, amely egy természetvédelmi terület közepén helyezkedik el. Kristálytiszta vizű, homokos-aprókavicsos strandja vonzza a napsütés szerelmeseit. Hangulatos éttermekkel és bárokkal tömött partszakasza ínycsiklandó ételeket, italokat kínál a látogatóknak. Az extrém sportok kedvelőinek is tartogat meglepetést az öböl, hiszen siklóernyőzésre van lehetőségük a bátrabbaknak. ICMELER: Icmeler Marmaris nyüzsgő elővárosa, amely kb. 105 km-re helyezkedik el Dalamantól. A strandolni vágyókat széles, homokos, néhol kavicsos partszakaszok várják. Az öböl strandjai kiválóan alkalmasak a nyugodt fürdőzésre, emellett a vízi sportok szerelmeseinek is tökéletes úticél. A több kilométer hosszú sétányon sétálva mindenki megtalálja az ízlésének megfelelő ételeket, italokat. A tengerpart tele van szórakozási- és vásárlási lehetőségekkel. Marmaris hangulatára emlékeztető, egyedülálló élményt nyújt az éjszakai bárok, szórakozóhelyek nyüzsgése. Kedvelt nyaralóhely ez az aprócska kisváros, főként az aktív pihenésre vágyóknak ajánljuk.

6 Általános információk IDŐELTOLÓDÁS: A magyarországihoz viszonyítva +1 óra az időeltolódás. Érdemes a karórákat és a telefonok óráit átállítani érkezéskor, mert az idegenvezetők a kirándulások indulási időpontjait és a vissza transzfer időpontját helyi időben adják meg. ÉGHAJLAT: A Földközi-tenger partján szubtrópusi mediterrán az éghajlat, más részeken területeként változó. FIZETŐESZKÖZÖK VALUTA ÉS BANKKÁRTYÁK: A török fizetőeszköz neve líra (TL), váltópénze a kurus (Kr), melynek címletei: papírpénz: 5TL, 10TL, 20TL, 50, 100T; érmék: 5Kr, 10Kr, 25Kr, 50Kr, 1TL BANKI NYITVA TARTÁS: 8:30-12:00 és 13:30 17:00 között. Pénzváltás mind a bankokban, mind a magán pénzváltóknál lehetséges, az utóbbit Change vagy Döviz felirattal jelölik. A USD és az EUR a legáltalánosabban elfogadott külföldi fizetőeszköz akár a boltokban is. Az ismert hitelkártyákat sok szállodában elfogadják, de éttermekben és üzletekben csak az elegánsabb helyeken használhatóak. Bank automaták mindenfele fellelhetőek. PTT TÖRÖK TELEFON ÉS POSTA: Törökországban a postahivatalt sárga táblán kékkel írt PTT felirat jelzi. Itt kapható telefonkártya és bélyeg, lehet faxot küldeni. Minden település központjában található PTT. Nemzetközi hívásokhoz tárcsázzanak 00-t, majd az ország hívószámát ( Magyarország : ). Ha Törökországon belül kívánnak telefonálni, tárcsázzanak 00 90, majd a városkódot vagy a mobil telefonszámot. SZÉF: Értékeiket és személyes tárgyaikat (pénz, ékszer, bankkártya, útlevél, repülőjegy, biztosítás) tanácsos széfben elhelyezni. Ez a szállodákban bérelhető és általában a szobákban vagy a recepción található. A szállodák is csak a széfben elhelyezett tárgyakért vállalnak felelősséget. IVÓVÍZ: Bár hivatalosan a török csapvíz iható, mégis a meleg és az otthonitól eltérő baktériumok miatt tanácsos, ha az érzékeny gyomrúak és a gyerekek kerülik annak fogyasztását. Vásároljanak palackozott vizet, mely a szállodákban, élelmiszerüzletekben kaphatók. BORRAVALÓ: Törökországban nem kötelező, de szokás borravalót adni, ha elégedettek vagyunk a szolgáltatással. Bizonyos éttermek már a számlán feltüntetik a szervízdíjat, mások nem, érdemes tehát ellenőrizni a számlát borravaló adása előtt. Nagyra értékelik, ha a hotelszemélyzetnek, idegenvezetőknek, és a sofőröknek borravalót adnak.

7 KÓRHÁZ ÉS ELSŐSEGÉLY: Minden városban és nyaralóhelyen van egészségügyi központ, mely szükség esetén orvosi ellátást biztosít. Kérjük, ne feledjék, hogy Törökországban az orvosi ellátás térítésköteles. Vannak magánkórházak, ahol érvényes a külföldi biztosítás. Betegség esetén mindenképp forduljanak helyi képviselőnkhöz. GYÓGYSZERTÁR: Törökül a gyógyszertár neve ECZANE, a szállodák környékén mindenfelé fellelhetőek. TÖMEGKÖZLEKEDÉS: Többféle tömegközlekedési lehetőség kínálkozik szállodájuk és a környező települések között. Rendszeres minibusz- járatok (dolmus) indulnak a városközpontokból- Ezekre útközben a főútvonalak mentén bárhol fel lehet szállni. Taxi a nap minden időszakában rendelkezésre áll, a taxióra szerint számláznak, éjszaka pedig felárral működnek. HÁLÓZATI FESZÜLTSÉG: A hálózati feszültség 220 V, hasonlóan a Magyarországon találhatóhoz, így az otthonról hozott elektromos berendezések könnyen használhatók. REGGELI ÉBRESZTŐ: Minden szálloda recepcióján rendelhető reggeli telefonos ébresztő, melyet különösen érdemes igénybe venni a visszaindulás napján és korai kezdetű kirándulásoknál. Ha az indulás időpontja a hivatalos reggeliző idő előtt van, javasoljuk, hogy előző este rendeljenek reggeli csomagot (lunch packet) a recepción. NAPOZÁS: Kérjük, ne feledjék, hogy a figyelmetlen napozás komoly gondokat okozhat. Használjanak magas faktorszámú naptejet, és legyenek óvatosak a dél körüli órákban (javasoljuk, hogy 10:30-15:00 között kerüljék a napozást). Sapka és napszemüveg használata mindig ajánlott. Ha bármilyen napozásból eredő probléma felmerülne, kérjük, azonnal forduljanak helyi képviselőnkhöz vagy a legközelebbi orvosi ügyelethez.

8 Török konyha A török konyha világhírű, különösen a zöldséges előételek, a sültek, a kebab, nem beszélve az édességekről. Megeshet azonban, hogy aki nincs hozzászokva, kicsit olajosnak vagy nehéznek talál bizonyos ételeket, ezért érdemes kis adagokban fogyasztani az ételt, különösen a nagy melegben. A hagyományos paradicsomos és zöldséges levesek, a töltött zöldségek (dolma, szárma), a házi tészták, sült zöldségek, hidegtálak, a sokféle húsétel és a több száz édesség mindenképpen kipróbálásra érdemes. Italok Számtalan helyi alkoholos- és üdítőitalt próbálhatnak ki a nyaralásuk alatt. A legjellegzetesebb a török rövidital, a raki, egy 42%-os alkoholtartalmú ánizs-szőlő pálinka. A legnépszerűbb sör az Efes Pilsen, a leghíresebb borok pedig Kappadókiából és Pamukkale környékéről származnak. A friss gyümölcslevek mellett kóstolják meg az Ayran-t, ami egy sós joghurt ital, kiváló szomjoltó, különösen jéggel szervírozva. Nagyon egészséges és régtől fogva ismeretes az Ayran vérnyomásszabályzó hatása. A hagyományos fekete tea és az almatea a legnépszerűbb ital napközben, vásárlókat, vendégeket is szívesen kínálnak ezzel.

9 Jó tudni Célterületi partnerünk, a Libero Tours helyi képviselője örömmel áll rendelkezésükre nyaralásuk teljes időtartama alatt, hogy rugalmas menedzsmentjével, jól szervezett csapatával minél kellemesebbé tegye az itt töltött időt. Szíves figyelmükbe ajánljuk a következő hasznos információkat, amelyek ismerete valóban gördülékennyé és zavarmentessé teszi pihenésüket, és így talán a legemlékezetesebb nyaralásukat tölthetik Törökországban. Kérjük, hogy transzfer vagy kirándulások után az autóbusz elhagyásakor figyelmesen ellenőrizzék, hogy minden csomagjuk megvan-e. A kirándulások és vissza transzfer indulási idejéről az idegenvezetőjük ad tájékoztatást. Kérjük, legyenek a megadott időpont előtt néhány perccel a recepción. A visszaindulás napján ellenőrizzék, hogy legfontosabb okmányaik és értékeik megvannak-e, és készítsék elérhető helyre útlevelüket, repülőjegyüket, bankkártyájukat és pénzüket. Amennyiben a felsoroltakon kívül bármilyen szolgáltatásra igényt tartanak, kérjük, jelezzék helyi képviselőnknél, hogy egyénileg megszervezhessük azt az Önök részére. Ha bárki megzavarná viselkedésével nyaralásukat a szállodában, diszkóban, a szaunában, a piacon vagy bárhol másutt, kérjük, azonnal jelezzék a recepción vagy helyi képviselőnknél. Amennyiben nyaralásuk alatt nem megfelelő színvonalú szolgáltatásban részesülnek, kérjük, haladéktalanul jelezzék. Helyi partnerügynökségünk mindent elkövet azért, hogy az esetleges kellemetlenségeket kompenzálja. Kérjük, hogy a felmerülő panaszokat helyi képviselőnknél haladéktalanul jelezzék, már akkor, amikor azok felmerülnek. A helyszínen elmulasztott, utólagosan benyújtott reklamációkat NEM áll módunkban figyelembe venni. Kérjük, tartsák maguknál mindig helyi képviselőnk telefonszámát, hogy sürgős esetben kéznél legyen. Természetesen közvetlenül a Libero Tours központi irodájával is kapcsolatba léphetnek ilyen ügyekben.

10 MINI SZÓTÁR Hasznos szavak, kifejezések törökül bir egy Merhaba üdvözlöm, üdvözöllek iki kettő (általános köszönés) üc (ücs) három Evet igen dört négy Hayir nem bes öt Tesekür ederim köszönöm alti hat Mersi köszi yedi hét Lütfen kérem, tessék sekiz nyolc Su víz dokuz kilenc Bira sör on tíz Sarap bor yirmi húsz Ne kadar? Mennyibe kerül? otuz harminc Hesap lütfen. Kérem a számlát. kirk negyven elli ötven altmis hatvan yetmis hetven seksen nyolcvan doksan kilencven yüz száz

11 KIRÁNDULÁSOK Általános tudnivalók a fakultatív kirándulásokról Kérjük, vegyék figyelembe, hogy az indulási időpontokat a helyi idő szerint adtuk meg (időeltolódás a magyarországihoz képest: +1óra). Lemondás esetén általánosságban az a szabály, hogy a kirándulás 24 órával korábban történő visszamondása esetén a befizetett összeg árát NEM téríti vissza a szolgáltató, kivéve hivatalos orvosi igazolás kerül bemutatásra, de egyes kirándulásokra vonatkozóan betegség esetén is más lehet a szabályzás. A lemondási feltételekről helyi képviselőnk készséggel ad a kirándulás lefoglaláskor tájékoztatást. Kérjük szíves türelmüket, ha a kirándulás indulásakor érkező autóbusz forgalmi, vagy egyéb okok miatt késik. Egyes kiránduláson elfordulhat, hogy az idegenvezetés több nyelven zajlik, ill. nem minden kiránduláson tud magyar nyelvű idegenvezető részt venni. A magyar nyelvű lehetőségekről helyi képviselőnk ad tájékoztatást. A fakultatív programok elindításához minimális létszám szükséges, ez kirándulásonként változhat. Kérjük, tájékozódjon a helyi képviselőtől. A kirándulásokon minden utasunk kizárólag saját felelősségére vehet részt. Kérjük, vegyék tekintetbe, hogy a felsorolt kirándulások közül nem mindegyik indul minden régióból. Az aktuális lehetőségekről érdeklődjön helyi képviselőnknél az információs találkozón. Kérjük, döntésüknél vegyék figyelembe, hogy az idegen utazási irodák és szervezők programjának foglalása következtében felmerülő bonyodalmak esetén képviseletünk NEM áll módjában intézkedni, ill. ezen utakért semmilyen felelősséget nem tudunk vállalni.

12 Kirándulások Marmarisból EFEZUS A Marmaristól kb. 200 km távolságra található Efezus a világ legnagyobb szabatéri múzeuma. Több réteg őrzi évszázados történelmi emlékek nyomait: házak, pogány és keresztény műemlékek a klasszikus, a hellén, a római és a bizánci időkből. Efezus ideális éghajlatának, kiváló stratégiai elhelyezkedésének köszönhetően a Római Birodalom ázsiai provinciájának székhelyévé vált. A Caistros folyó torkolatánál elhelyezkedő hajdani kikötőváros minden lépésnél elvarázsol bennünket. Efezus fontos kereskedelmi központ volt, az 1. századtól kezdve pedig a római ítélkezés elől menekülő keresztények telepedtek le itt, hirdetve az egy igaz isten hitét. Utcáin sétálva olyan történelmi személyiségek nyomdokain haladunk, mint Nagy Sándor, Kleopátra, Marcus Antonius, Oktáviánusz, Hadriánusz, Szűz Mária, Szent János vagy Szent Pál. Látjuk majd a Celsus Könyvtárat, a 24 ezer főt befogadó nagyszínházat, Augusztusz, Domiciánusz, Hadriánusz templomait, az Artemissiont (azaz Diana templomát, amely a világ 7 csodájának egyike). A Szűz Máriának és Szent Jánosnak szentelt legrégibb templomok is Efezusban találhatók. Indulás után megreggelizunk Muglában, majd Selcukban meglátogatjuk Szűz Mária szentélyét, amelyre a katolikusok és a muzulmánok is szent helyként tekintenek. Ebédünket Selcuk városában fogyasztjuk el büféasztalról, az italok térítés ellenében állnak rendelkezésre. Délután Efezust látogatjuk meg, majd az esti órákban visszatérünk Marmarisba. Hozzanak magukkal napszemüveget, fényképezőgépet és pénzt. Az ár tartalmazza a belépőket, az idegenvezetést, a reggelit és az ebédet. Külön fizetendők az italok.

13 Kirándulások Marmarisból PAMUKKALE Föld-Anya tökléletes munkáját dícséri ez a különleges vízi világ. A törökök Pamukkalét gyapotvárnak nevezik, s erre jó okuk van, hiszen hatalmas gyapothalomra hasonlít a távolból. Az UNESCO Világörökség kincsei közé tartozó hófehér vízesés jellegű természeti képződmény különleges alakját a CaCO 3 és más ásványi anyagok lerakódásának köszönheti, melyet hatalmas cseppkövek, vízesések, termálvizes, ásványi anyagokban gazdag fürdők és medencék formálnak. Felfrissülhetünk a természetesen meleg, ásványi anyagokban gazdag forrásvízben, élvezve annak jótékony hatásait, amelyet már a római időktől terápás célokra használtak. Később a 2300 éves fürdőváros, HIERAPOLIS gyönyörűen fennmaradt és restaurált romjai bűvölik el a látogatót, amelynek egyes ókori romjai ma is láthatók fürdés közben a víz alatt. Hierapolis - terápiás fürdőinek köszönhetően - a gyógyító kúrák központja volt. Pamukkale 220 km-re található Marmaristól. Hozzanak magukkal fényképezőgépet, fürdőruhát, törölközőt, naptejet és pénzt. Az ár tartalmazza a belépőket, az útközben elfogyasztott reggelit és az ebédet. Külön fizetendők az étkezésekhez elfogyasztott az italok és a fürdőbelépő Hierapolisban.

14 Kirándulások Marmarisból DALYAN BUSSZAL A szállodából Dalyanba utazunk. Útközben megállunk egy frissítőre a Leylek Étteremnél. Leylek fehét gólyát jelent, és alkalmanként láthatjuk ezeket a gyönyörű madarakat is itt. Dalyanba érkezésünk után folyami hajón utazunk tovább pár percig a híres iszapfürdő helyszínére. A hajó 25 fő befogadására alkalmas, amelyen üdítők és alkaholos italok is rendelkezésre állnak kedvező áron. Az iszapfürdőre kb. egy órányi idő áll rendelkezésünkre. Sokan hiszenk abban, hogy az iszap kiváló tulajdonságokkal rendelkezik, és jótékony, fiatalító hatással van a testünkre. Az iszapfürdő mellett lévő, 38 fokos termálfürdő jótékony hatását is élvezhetjük, amely sokféle betegséget gyógyít, így pl. a rheumát vagy az isiászt. A fürdés után ebédelni indulunk aegy folyóparti étterembe. Ebédünket büféasztalról választhatjuk ki. Italok térítés ellenében fogyaszthatók. Ebéd után folyami hajón utazunk az Iztuzu Beach-re (Teknős-strand), útközben fotószünetet tartunk a királysíroknál. Ezeket a káprázatos sírokat sziklából faragták, magasztosságukkal méltán képviselik a királyok magas rangját. A bal oldali sírokat gyalog is megközelíthetjük. Végül elérkezünk a tekősök standjára, a Dalyan-deltához, ahol a Dalyan folyó a Földközitengerrel találkozik. A Teknős-strand kristálytiszta türkiz színű vizéről és finom aranyló homokjáról ismert. Ez az otthona a ritka Caretta Caretta teknősöknek, akik minden évben visszatérnek ide, hogy lerakják tojásaikat a homokba. Ez a 2. legfontosabb tojáslerakóhelye ezeknek a teknősöknek. Az Iztuzu strand a A környezet és a természet védelméért kitüntetésben részesült. A strandon némi szabadidő keretében, térítés ellenében bérelhető napozóágyakon és napernyők alatt élvezhetjük a napozás és a fürdőzés örömeit. Üdítő italok, öltözőkabinok, zuhanyozók és WC-k is rendelkezésre állnak. A program végén visszahajózunk Dalyan kikötőjébe, majd busszal továbbutazunk Marmarisba. Kérjük, hozzanak magukkal fürdőruhát, fényképezőgépet, naptejet, papucsot, törölközőt, pénzt. Az ár magában foglalja az idegenvezetést, a belépőket és az ebédet. Az ár nem tartalmazza az italokat.

15 Kirándulások Marmarisból DALYAN HAJÓVAL Készüljenek fel arra, hogy egy igazán pihentető nap vár Önökre. A szállodából Marmaris kikötőjébe utazunk. Egy nagy, kb. 400 személyes hajó fedélzetén utazunk Marmarisból Dalyanba (kb. 2 óra 15 perc). Útközben megállunk a Delfin-szigetnél egy rövid fürdőzésre, majd a hajón elfogyasztjuk ebédünket. Ezután kis folyami hajón utazunk tovább falvakon keresztül a híres iszapfürdő helyszínére. A hajó 25 fő befogadására alkalmas, ahol üdítő és alkaholos italok is rendelkezésre állnak kedvező áron. Az iszapfürdőre kb. 40 percnyi idő áll rendelkezésünkre. Sokan hiszenk abban, hogy az iszap kiváló tulajdonságokkal rendelkezik, és jótékony hatással van a testünkre. A fürdőbe lépés után bekenjük magunkat iszappal, majd amikor a fényjelzés erre utal, lemoshatjuk magunkról. Ezután a 38 fokos termálfürrdő jótékony hatását élvezhetjük, amely sokféle betegséget gyógyít, így pl. a rheumát vagy az isiászt. Ebéd után folyami hajón utazunk tovább a kb. 4 km hosszú Iztuzu Beach-re (Teknős-strand. A strand lényegében egy keskeny félszigetet alkot a Dalyan-deltánál, ahol a Dalyan folyó a Földközi-tengerrel találkozik. A Teknős-strand kristálytiszta türkiz színű vizéről és finom aranyló homokjáról ismert. Ez az otthona a ritka Caretta Caretta teknősöknek, akik minden évben visszatérnek ide, hogy lerakják tojásaikat a homokba. Ez a 2. legfontosabb tojáslerakóhelye ezeknek a teknősöknek. Az Iztuzu standot a A környezet és a természet védelméért kitüntetésben részesült. A program végén visszatérünk Marmarisba. Az ár magában foglalja az idegenvezetést, a transzfert a hajóhoz, a hajóutat, a belépőt és az ebédet. Az ár nem tartalmazza az italokat. Kérjük, hozzanak magukkal fürdőruhát, fényképezőgépet, naptejet, napszemüveget, törölközőt, pénzt.

16 Kirándulások Marmarisból KLEOPÁTRA-SZIGET Egész napos kirándulás. A Kleopátra egy kis sziget a Gökova öbölben (Mugla, Ula partszakasz). Itt található a világ egyik legkülönlegesebb strandja, amely különlegességet a partot beborító tengeri kagylóknak köszönhet. Azt tartják, hogy homokját hajóval szállították ide Kelopátra királynő számára a Vörös-tenger partjáról. Minden szemnyi homok egy kis gömb formájú tökléletes élőszféra, ezért a a strand a kormány védelme alatt áll, hogy a homok megmaradjon. A legenda szerint Antonius és Kleopátra itt fürdött, a homokot pedig Észak-Afrikából szállították ide hajókon. Úgy tartják, hogy ilyen homok csak Egyiptomban látható. A szállodából Camli faluig busszal utazunk, majd itt hajóra szállunk. Megállunk kicsit fürdőzni az Ince Kum öbölben, majd a Fenerliszigetnél. Ebéd után megérkezünk a Kleopátra-szigetre, ahol szabad idő keretében élvezhetjük a csodálatos homokos partot. Később a Delfin-öböl felé vesszük az irányt, hogy megmártózzunk ismét a habokban, majd visszatérünk a szállodába. Hozzanak magukkal fürdőruhát, napszemüveget, naptejet, törölközőt és pénzt. Az ár tartalmazza a könnyű ebédet, a traszfereket, az idegenvezetést és a belépőket. Külön fizetendők az italok.

17 Kirándulások Marmarisból MARMARIS ALL INCLUSIVE HAJÓ A szállodából a kikötőbe utazunk, ahonnan egy 70 személyes hajóval indulunk útra. A hajón napágyak, zuhanyozási lehetőség, női és férfi wc biztosított. Az ebédet a hajón fogyasztjuk el: barbeque sültek, csirke, pasta, saláta, gyümölcs valamint a helyi italok a szolgáltatás részét képezik. Térítés ellenében kaphatók import italok, jégkrém és snack-ek. A hajó többször megáll, hogy kellemes fürdőzési lehetőséget biztosítson az úszni vágyók számára. A megállóhelyek: halfarm, Akvárium barlang, Amos / Kumlubuk öböl, Turunc, Zöld tenger öböl. Délután 17 óra tájban érkezünk vissza Marmarisba. Hozzanak magukkal fényképezőgépet, fürdőruhát, napszemüveget, naptejet, törülközőt, pénzt. Az ár tartalmazza a transfzert, a hajóutat és az ebédet helyi italokkal. Térítés ellenében kaphatók import italok, jégkrém és snack-ek.

18 Kirándulások Marmarisból HAMMAM TÖRÖK FÜRDŐ Törökországban a fürdőket a kultúra fontos részének tekintik. Bárhova is megyünk, magunkkal visszük ezt a különleges élményt, amelynek hagyománya több ezer évvel ezelőttre vezet vissza bennünket. Pihenjen meg az utazás okozta stressz után, lazuljon el testben és lélekben - így jó elkezdeni egy igazán pihentető nyaralást, és felfrissült, megfiatalodott bőre már készen is áll a nap barnító sugarainak befogadására. A török fürdő a jól-lét érzésének csodálatos élményét adja. A meleg márványlapon fekve teljes méregtelenítésben lesz része: a mélyszövetekig hatoló ledörzsölést és a szappanos masszázst szakképzett masszőrök végzik. Az egész olyan, mintha egy csodás buborékfürdőben lennénk. El tud képzelni ennél kellemesebb ellazulást? A hamamba lépve egy kulcsos szekrényben helyezhetjük el holminkat és értékeinket, majd kapunk egy karszalagot, pamut szarongot/lepedőt és papucsot. A hamam kezelés menete: percet töltünk a szaunában, hogy bőrünk felpuhuljon. Ezután egy meleg, párás helyiségbe vezetnek bennünket, amelyben márvány ülő- és fekvőhelyek vannak, márvány medencékbe folyó meleg és hideg vizet keverhetünk hagyományos fémtálakban a számunkra megfelelő arányban. Itt megpihenünk, élvezzük a gőzt, amelyhez fényforrásként apró kerek üveglyukak diszkrét fénye szolgál a mennyezetről. A hamam közepén egy emelt márványlap áll, amelyen ellazulhatunk, ülhetünk vagy fekhetünk, és itt kapjuk meg a ledörzsölő és a szappanos masszázst is. A hamam után rendelhetünk térítés ellenében egy 20 perces olajos masszázst, amelyet férfi masszőrök végeznek. A program végén transzfert biztosítunk a szállodához. Hozzanak magukkal törölközőt, fürdőruhát, shampont, papucsot és pénzt. Az ár tartalmazza a szappanos masszázst, a szaunát és a transzfert. Térítés ellenében rendelhető olajos masszázs, italok, spa, speciális masszázsok, jacuzzi.

19 Kirándulások Marmarisból JEEP SZAFARI Az összesen 90 km-es út kb. 30 km-es szakasza off-road, a többit kavicsos, aszfaltozott, vagy földutakon, porban, vízben, természetben, falvakban és falvak között haladva hagyjuk magunk mögött. A jeepek sofőrjeikkel a szállodánál várják Önöket, majd elindulnak a jeepek gyülekezőhelyére, ahonnan együtt haladnak a járművek a Marmaris-hegyre (fotószünet). Ezután kb. 30 perces off-road szakasz következik, ami után egy rövid teaszünet keretében megtisztítjuk magunkat a portól. Utunk a Hisaronu strandhoz (homokos-kavicsos) visz tovább, ahol úszás közben megszabadulhatunk a maradék portól és izzadtságtól. Turgut faluban fogyasztjuk el az ebédünket, italok térítés ellenében állnak rendelkezésre. Továbbutazunk egy vízeséshez, majd Kizkumu strandján tartunk egy kis pihenőt. A legenda szerint egy kislány élt itt egydül, amikor kalózok érkeztek a partra. A kislány félelmében futni kezdett és úgy látta, csak akkor menekülhet meg a kalózok elől, ha átjut a túlsó partra. A kislány trikójában némi homokkal elindult a vízen keresztül, de csak az út felét tudta megtenni. Azóta sok minden megváltozott, de sokan követik ma is a legendás kislány útját a balra vezető úton haladva. Orhaniye másik érdekessége a vár, amely az öböl egy kis szigetén áll. Ezután újabb 30 perces off-road élmény következik, majd visszatérünk Marmarisba. Hozzanak magukkal fényképezőgépet, fürdőruhát, naptejet, töröközőt és csere pólót. Az ár tartalmazza az ebédet, az idegenvezetést és a belépőket. Az italok külön fizetendők.

20 Kirándulások Marmarisból AQUA PARK Egész napos program. Az AquaDream Vízipark egy hegytetőn található, ahonnan csodálatos kilátás nyílik Marmarisra. Élvezzék ezt a gyönyörű látványt, miközben átadják magukat a vízi elményeknek. Az AquaDream Víziparkban étterem, öltözők, zárható szekrények, meleg és hideg vizes zuhanyozók és snack-eket kínáló kávézó áll a látogatók rendelkezésére. Hozzanak magukkal fürdőruhát, naptejet, napszemüveget, törölközőt és pénzt. Az ár tartalmazza a belépődíjat, és az Aquapark minden vízi létesítményének használatát. Külön fizetendők az italok, a snack-ek, a széf, valamint a CD-k és a fotók. BÚVÁRKODÁS Egész napos program. Ez a kirándulás búvárélményeket kínál a langyos, kristálytiszta vízben minden búvárkodást kedvelő kező és képzett búvár (PADI, CMAS, BSAC) vendégünknek. A nem búvárkodókat is szívesen látjuk a programon. A szállodából egy búvárkodásra alkalmas öbölbe utazunk, majd elvégezzük a szükséges előkészületeket. Minden vendég két alkalommal merülhet, délelőtt és délután perc időtartamban. A hajón trénerek, búvároktatók, segítők és a kapitány gondoskodnak a vendégek biztonágáról. A program könnyű ebédet tartalmaz, italok térítés ellenében fogyaszthatók.

21 Kirándulások Marmarisból SZAFARI LÓHÁTON Félnapos kirándulás. Egy rövid, kb. 20 perces utazás után már lóháton találhatjuk magunkat: árnyas pinea-erdők, narancsligetek, vad folyók és hamisítatlan falusi élet, amit magunk körül tapasztalunk. Lovaglási gyakorlatra sincs igazán szükség, csak üljön fel egyszerűen a nyeregbe és bízza magát a lovára. A gyermekek is külön lovakat kaphatnak, amennyiben szüleik hozzájárulásukat adják. Azon vendégeinket is szívesen látjuk, akik nem szertnének lóra ülni, de szívesen elkísérnék barátaikat, családtagjaikat ők a ranchon élvezhetik a természetet, amíg a lovasok visszatérnek. Egy igazán kellemes, veszélyek nélküli, pihentető félnapos program. Hozzanak magukkal naptejet, nadrágot vagy bermudát, napszemüveget. Az ár tartalmazza: transzfer, biztosítás, oktatás. Külön fizetendők az italok és a várásrolt CD-k. További programlehetőségekről a helyi képviselők adnak részletes tájékoztatást. A programokra jelentkezni és befizetni a helyi képviselőnknél lehet, aki az érkezés napján megadja a hotelben tartandó információs találkozó időpontját.

22 Kirándulások Fethiye-ből SAKLIKENT Reggel utunkat a dél-nyugaton található Lykia felé vesszük, amely tele van történelmi, archeológiai és természeti látnivalókkal, és minden egyes lépésünknél felfedezhetünk valami különlegeset. A déli hegy lábnál található Tlos, a legjobb állapotban megmaradt antik települések egyike. Az akropoliszon hallhatjuk Pegasus és Chimaera összecsapásat, a Rómaifürdő-kórházban pedig láthatjuk, hogy római elődeink milyen kezeléseket kaptak, hogyan tisztálkodtak és szórakoztak. A Stadionban átérezhetjük az olimpiai játékok atmoszféráját és a gladiátorok hősi tetteit, a színház pedig felfedi előttünk a drámaművészet titkait. A megannyi különböző sír között az ősi temetőben (Nekropolisz) megismerhetjük az emberek halhatatlanság iránti vágyának és törekvésének hátterét. A lykiai archeologiai felfedezőtúra után egy rövid hegyi úton jutunk el Yaka faluba, ahol egy pisztrángfarm éttermében ebédelünk. Megnyugtató hangú, állandóan folyó hideg vizek törnek fel minden szikla aljáról és minden fa gyökérből - a hűsítő atmoszféra kiszakítja az embert a mindennapok gondjaiból. Ezután folytatjuk utunkat Saklıkenthez. A lélegzetelállító természeti jelenség minden egyes alkalommal lenyűgözi a látogatókat, amikor újra ellátogatnak ide. Az Akdag-hegy csúcsáról érkező olvadó hó és a vizesés a mészkő szívében több millió éven át vájt utat magának. Így jött létre a 13 km hosszú Saklıkent szoros. Itt - ha elég bátrak vagyunk annyit sétalhatunk a szurdokban, amennyit szeretnénk, vagy leülhetünk a folyó partján és élvezhetjük az áramlat nyugalmát és békéjét, de külön téírtés ellenében akár raftingolhatunk is a Fekete-folyó jéghideg vizében. Az ár tartalmazza a transzfert, az idegenvezetést, az ebédet és a belépőket, de nem tartalmazza az italokat. Kérjük, hozzanak magukkal fürdőruhát, törölközőt, pénzt, fényképezőgépet. Vízicipő használata ajánlott.

23 Kirándulások Fethiye-ből JEEP SAFARI A vendégeket a hoteltől elszállítják a talákozási pontra, ahonnan dzsippel folytatják útjukat Saklikent felé döcögős utakon, a hegyek között, folyómedrekben. Útközben láthatjuk az antik idők hírnökét, Tlost, illeve Yaka falut, belélegezhetjük a friss levegőt és munka közben láthatjuk a szövőnőket is, akik fáradhatatlanul szövik a hagyományos szőnyegeket. Az út során lehetőség nyílik egy sétára a Saklıkent kanyonban, vagy raftingolni is lehet a folyón (ezeket az ár nem tartalmazza). A nap végén a parton lemoshatjuk magunkról a nap folyamán összegyűjtött port és izzadtságot. Végül pedig visszatérünk a szállodába. Az ár tartalmazza a transzfert, az étkezést és a jeep safarit, de nem tartalmazza az italokat. Hozzanak magukkal fürdőruhát, naptejet, törölközőt, váltóruhát, fényképezőgépet, pénzt. LOVAGLÁS Ha már elegük van a nyüzsgő és fáradságos mindennapokból, és szeretnének végre valamilyen nem megszokott élményben részesülni, elvisszük Önöket olyan helyekre, melyekről talán sohasem hallottak - de ezúttal lóháton megyünk. A konvojt a helyi faluból származó vezetők vezetik. Utunk során felfedezhetjük a vidéki lovasok életét. A lovak jó modorúak, jól betörtek és barátságos állatok, így mind a tapasztalt, mind pedig a tapasztalatokkal nem rendelkező lovasok megtalálják ezen a túrán a számításukat. A délelőtti utak 3 órásak, a délutániak pedig 2 órásak. Az ár tartalamzza a transzfert, a teljes felszerelést és a lovastúrát, de nem tartalmazza az ellátást.

24 Kirándulások Fethiye-ből HAJÓKIRÁNDULÁS Egy nyugodt hajókirándulás a Fethiye-környéki öblökbe. A hajó a fethiyei öbölből indul, majd kihajózunk a környező öblökbe. A felszállás után semmi más teendőnk nincs, csak kifeküdni a fedélzetre és magunkba szívni a meleg napsugarakat, miközben élvezzük a hullámok ringatását. Az ár tartalmazza a transzfert, a hajókirándulást és az ebédet, de nem tartalmazza az italok költségét. BÚVÁRKODÁS Nem kell többé a Vörös-tegerhez vagy az óceánokhoz utaznia, hogy láthassa a víz alatti világ leggyönyörűbb kincseit. Kezdők és tapasztalt búvárok is részt vehetenek ezen az egynapos programon. A vízi világ felfedi előttünk csodálatos titkait. Az érdeklődők oktatáson vesznek részt, majd lehetőségük nyílik kétszer is a merülésre. A víz alatt lehetőség adódik képek és videók készítésére is. Az ártartalmazza a transzfert, a szakavatott oktatót, a felszereléseket, az ebédet, két merülést és a biztosítást, de nem tartalamzza az italokat, valamint a fényképek és videók árát. A délelőtti utak 3 órásak, a délutániak pedig 2 órásak. Az ár tartalamzza a transzfert, a teljes felszerelést és a lovastúrát, de nem tartalmazza az ellátást.

25 Kirándulások Fethiye-ből RODOSZ KALIMERA A kirándulás során meglátogatjuk a Törökországhoz közel álló kultúrájú, legtöbb látnivalóval megáldott görög szigetet. A sziget több gyönyörűséget rejt magában, mint a neve. A hellenisztikus és a román korból, valamint a középkorból és a modern görög és oszmán korokból származó archeológiai és építészeti emlékek várják, hogy felfedezzék őket. Mindez kiegészül a barátságos és melegszívű görögök vendégszeretetével. Gyors és kényelmes hajók szállítják vendégégeinket a szigetre, ahol bőséges szabadidőt biztosítanak a kultúra felfedezésére és a görög konyha különlegességeinek és a borospincék finom borainak megkóstolására. Az útra mindenképp hozzák magukkal útlevelüket! Az ár tartalmazza a transzfert és a hajóutat, de nem tartalmazza az ellátást és az italokat.

26 Kirándulások Fethiye-ből PARAGLIDING Szeretné megtapasztalni, hogy milyen érzés a magasban szállni, mint a madarak? A fenyőfák és cédrusok között haladó, izgalmas felfelé vezető út végén megérkezünk az 1900 méter magasan álló Babadag-hegyre, ahol képzett instruktor-pilóták segítnek felkészülni egy fantasztikus repülésre, majd landolásra Ölüdenizben. Lábunknál a Lykiai partok, körülöttünk a hatalmas mediterrán térség, amelyet a legkékebben kéklő egek ölelik körül, mögöttünk pedig a Taurus-hegység: mindezek isteni mivoltunk titkait tárják fel előttünk. Az élmény hatására sok másokhoz hasonlóan - bizonyára megváltozik majd az élethez és az anyatermészethez való hozzáállásunk, látásmódunk. Az átlagos repülési idő 30 perc. Az ártartalmazza a transzfert, a teljeskörű biztosítást, a professzionális oktatókat és a repülést, de nem tartalmazza a repülés alatt készített fényképeket és videókat. További programlehetőségekről a helyi képviselők adnak részletes tájékoztatást. A programokra jelentkezni és befizetni a helyi képviselőnknél lehet, aki az érkezés napján megadja a hotelben tartandó információs találkozó időpontját.

27 Hazautazás Szeretnénk, ha a hazautazás napján sem érné Önöket kellemetlenség, ezért kérjük, olvassák át figyelmesen az alábbi információkat! A szállodában KIJELENTKEZÉS/BEJELENTKEZÉS: A szállodai szobákat legkorábban 15 órakor lehet elfoglalni az érkezés napján, és a távozáskor legkésőbb 12 óráig kell elhagyni. Amennyiben a szálloda telítettsége engedi, a személyzet igyekszik korábban az utasok rendelkezésére bocsátani a szobákat, illetve a távozás napján ugyan csak a foglaltság függvényében térítés ellenében tovább is igénybe lehet venni azokat. Ez a költség az utasokat terheli és szállodánként változó. AZ ALL INCLUSIVE ELLÁTÁS: Az érkezés napján a hivatalos bejelentkezéssel kezdődik és elutazáskor a kijelentkezéssel véget ér az all inclusive ellátás (azaz érkezéskor legkorábban 15 órától a távozás napján legkésőbb 12 óráig). Ezen időn kívül a szállodai szolgáltatások, ételek és italok is csak térítés ellenében vehetők igénybe. A legtöbb hotel rendelkezik csomagmegőrző szobával, esetenként térítés ellenében, az ott hagyott értékekért azonban sem a szálloda, sem irodánk nem vállal felelősséget. A repülőtéren ELLENŐRZÉS: A nemzetközi szabályok szerint 1 deciliternél nagyobb kiszerelésű folyadékot a repülőgép fedélzetére felvinni TILOS! A krémek is folyadéknak számítanak. Legfeljebb 10 darab 1 dl kiszerelésű flakon vihető fel. A kézipoggyászban szúró, éles tárgyak nem lehetnek. REPÜLŐTÉRI BEJELENTKEZÉS: Helyi kollégáink segítenek Önöknek a check in pultnál, itt kapják meg a beszállókártyát. Kérjük, ellenőrizzék, hogy a beszállókártyán szereplő név megegyezik az úti okmányban lévő névvel! Kérjük, a hazautazás előtti napon ellenőrizzék minden iratuk meglétét! POGGYÁSZ TÚLSÚLY: A feladott poggyász súlya személyenként a Travel Service járatai esetén 15 kg, más légitársaság esetén 20 kg lehet, ezen kívül úgyszintén személyenként egy kézipoggyász vihető fel a fedélzetre melynek mérete 56x45x25 cm és maximum 5 kg. Feladott poggyász túlsúlya esetén fizetni kell, minden egyes plusz kiló után kb. 6 euro. Köszönjük, hogy elolvasták tájékoztatónkat! FELEDHETETLEN ÉLMÉNYEKET ÉS KELLEMES NYARALÁST KÍVÁNUNK ÖNÖKNEK TÖRÖKORSZÁGBAN! a SUN & FUN Holidays caspata