KÖZSÉGI LAP - XIII. évf. 4. szám december ára: 150,- Ft

Átírás

1 KÖZSÉGI LAP - XIII. évf. 4. szám december ára: 150,- Ft

2 Cserkeszőlő hírek. oldal Tisztelt Cserkeszőlői lakosok! Közeledik az év vége, szeretnék Önöknek tájékoztatást adni az ez évben történt beruházásokról, pályázatokról. Először a pályázatokról: 11 db pályázatot nyújtottunk be, ebből 3 db lett nyertes. Cserkeszőlő Termál és Gyógyfürdő fejlesztés, erre elnyertünk Ft-ot, a teljes építési érték 950 millió Ft. Az önkormányzatnak valamivel több, mint 500 milliót kell önerőként hozzátenni, ami a kötvény kibocsátásából rendelkezésre áll. Külön meg van a pénz a fedett fürdő berendezéseire, öltöző szekrények, büfé berendezéseire, bútorokra, élmény elemek beépítésére, ezeknek bekerülési költsége kb. 100 millió Ft körül lesz. Itt jegyzem meg, hogy ha nem bocsájtottunk volna ki kötvényt 2008-ban, most ilyen kis településnek egyetlen bank se adna 600 millió Ft hitelt, tehát vissza kellene adni az elnyert összeget, mert nem tudnánk hozzátenni az önerőt. Igaz, a kötvényből származó pénz svájci frank alapú, de minden rossz híresztelés ellenére eddig még csak hasznot hozott, ugyanis kiváltottuk a szálloda tetőtér beépítésére felvett hitelt, ami nagyon magas kamatozású volt, ezen évi 10,5 millió Ft-ot takarítottunk meg és a maradék összeget azonnal lekötöttük. Átlagban 10,5 % kamatra ha átszámítjuk a svájci frank alapú hitelünket forint alapúra, akkor jelenleg 4,3 %-ot kellene fizetni. Tehát ha kivonjuk a 10,5 %-ból a 4,3 %-ot, 6,2 % -ot kerestünk rajta, eddig ebből kifizettük a 600 millió Ft kamatait és még 21 millió Ft marad is. Úgy gondolom, ha most valaki 4,3 % kért, hitelhez tud jutni és nem veszi igénybe, az nem tudja, hogy ennyiért kötelező használni a más pénzét - pláne akkor ha ezt termelő beruházásba fekteti, ahogy mi is tesszük. A másik nyertes pályázatunk az orvosi rendelő, erre 22 millió Ft-ot nyertünk, összesen 35 millió Ft-ba fog kerülni. Valószínű, hogy még ebben az évben befejezzük. A harmadik Cserkeszőlő településkép javítására Ft-ot nyertünk el, ez a mozi épület külső felújítására, a Kinizsi úti fürdő kerítés újjáépítésére és Ft-ot játszótér építésére az óvoda melletti területre. Tavalyi évben adtunk be egy pályázatot iskolai informatikai eszközökre Ft értékben, az értesítést megkaptuk, hogy nyert, de még az eszközöket nem. Van még három pályázatunk, ami még nincs elbírálva: a Cserkeszőlő belterületi bel és csapadékvíz elvezető rendszer kiépítése, teljes bekerülési költsége 10 % önerővel együtt Ft. Cserkeszőlő-Szelevény /Halesz/ összekötő út kiépítése 15 % önerővel együtt Ft. Cserkeszőlő Polgármesteri Hivatal teljes akadálymentesítése, összesen Ft. Ha összeadjuk az ebben az évben elnyert összeget, hozzáadjuk a kötelező önerőt, a beruházás ha befejeződik, eléri az 1 milliárd százmillió Ft-ot. Jelentem a Tisztelt Cserkeszőlői Lakosoknak, hogy az Önkormányzatunk anyagi helyzete stabil, mondhatnám, hogy az ország gazdasági helyzetéhez viszonyítva nagyon jó. Kedves Cserkeszőlői lakosok! Kellemes karácsonyi ünnepeket, sikerekben gazdag, boldog új esztendőt kívánok! Szokolai Lajos polgármester Szeretném még Önöket tájékoztatni arról, hogy saját beruházásban milyen munkákat végeztünk el az idei évben: Üzemi út rekonstrukciója Ft Tessedik út útalap Ft 3 db gyógy-termál medence felújítás Ft Vízügyi nyaraló teljes felújítás Ft Strandfocipálya építés Ft 3 millió Ft pályázati pénz - Dózsa György út útalap víz-szennyvíz építés Ft Touring Hotel homlokzat felújítás Ft A fürdőbe tartály vásárlás, telepítés Ft Mosoda építés Ft Gyalogátkelő Fürdő út - Lakópark Ft Termál út közvilágítás Ft Kuna dűlő útalap készítés Ft Összesen: Ft

3 . oldal Cserkeszőlő hírek Önkormányzati hírek Európai Mezőgazdasági Vidékfejlesztési Alap: a vidéki területekbe beruházó Európa Cserkeszőlő településkép javítása Cserkeszőlő Község Önkormányzata támogatást nyert a Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Hivataltól az ÚMVP III. tengely Falumegújításra és fejlesztésre igénybe vehető támogatás keretében. A támogatás összege a beruházás értékének nettó 100%-a, azaz ,- Ft. Önkormányzatunk saját erőként a kapcsolódó Áfa összegét, azaz ,- Ft-ot biztosít. A fejlesztés kivitelezése a évben kezdődik. A fejlesztés két elkülöníthető egységet foglal magába. Egyrészt a Cserkeszőlői Gyógy- és Strandfürdő területén lévő, jelenleg használaton kívüli pénztár és irodaépület külső felújítását, másrészt a Szinyei utcai köztéri játszótér korszerűsítését. A pénztárépület felújításának célja a településen fellelhető építészeti környezethez, közvetlenül a fürdőhöz illeszkedő épület kialakítása. A fejlesztés után újra üzemeltethető pénztár az üdülőövezetet a fürdővel összekötő út mentén helyezkedik el, így tehermentesíti az üdülőövezettől távolabb eső főpénztárat. A Szinyei úti játszótéren a játszóeszközök elhasznált állapotban vannak, balesetveszélyesek, nem felelnek meg a hatályos szabványoknak. A felújítás során beépítésre kerülő eszközök az 1-4 éves és 5-12 éves korosztály igényei szerint, csoportosítva kerülnek elhelyezésre. Orvosi rendelő felújítás Pályázaton nyert támogatás felhasználásával megkezdődött az orvosi rendelő teljes felújítása és átalakítása. Első ütemben a volt orvosi lakásrész kerül átalakításra, melyben helyet kap az új fogorvosi rendelő, egy szakrendelő, női, férfi és orvosi vizesblokkok, valamint külön váróhelyek a fogorvosi és szakorvosi ellátáshoz. A második ütemben rögtön az első ütem elkészülte után átalakításra kerül a jelenlegi háziorvosi, fogorvosi és védőnői részleg, melyben kialakításra kerül az új háziorvosi rendelő váróteremmel, betegpihentetővel, női, férfi, orvosi vizesblokkal, valamint az új védőnői szoba. A komplexum hőszigetelt külső vakolatot, új tetőszerkezetet, Lindab tetőt, új belső hidegburkolatot, vakolatot és festést kap. A felújítás során a fűtés korszerűsítése, és a nyílászárók cseréje is megvalósul. Önkormányzati saját beruházás

4 Cserkeszőlő hírek Termál és Gyógyfürdő fejlesztés október 01-jén volt az új téli fürdő ünnepélyes alapkőletétele. A háromszintesre tervezett fürdőépület alagsorában 1200 személyes öltöző, 300 m 2 -es fittness terem valamint a gépészeti berendezés kap helyet.. oldal Már 2010 nyarán átadásra kerül a 2008 évben beintegrált új, egy hektáros területen egy 300 m 2 vízfelületű gyógymedence klasszikus és extra élményelemekkel. A földszinten lesz a fürdőtér, két db gyógymedence, melyek közül az egyiknek fedett kiúszója lesz a szabadba, egy gyermekmedence, egy élménymedence, egy tanmedence és egy jakuzzi. Az élménymedence elemei: sodrófolyosó, óriáscsúszda, és a fedett részből a szabadtérbe kiúszó rész. A galériás első szinten kerül kialakításra egy pihenő nyugágyakkal és a presszó kiszolgálás vendégtérrel. A házban lift is fog működni. Új mosoda Cserkeszőlőben A Touring Hotelben, a Thermál Kempingben és a fürdőben jelentős mennyiségű mosnivaló ágynemű, törölköző stb. - keletkezik. A mosatási költség jelenleg már olyan magas, hogy az Önkormányzat elhatározta, ezeknek a mosására egy saját mosodát létesít a fürdő területén lévő szociális épület kihasználatlan tetőterében. Az építési munkák elkészültek, a mosó, szárító és vasalógépeket megvásároltuk és beüzemeltük. Jelenleg a legmodernebb gépekkel és technológiával felszerelt mosodánk a próbaüzemet végzi. A gépek beállítása még folyamatban van, de néhány héten belül elindul a tényleges üzem. A mosoda kapacitása kb. fele arányban lesz kihasználva a saját ágyneműkkel, ezért tervezzük a lakosság és a vállalkozások kiszolgálását a szabad mosodai kapacitásunkkal. A jelentkező igények függvényében 3 vagy 6 fő részére munkahelyet teremtünk. Jelenleg két dolgozónk végez egy mosó, vegytisztító tanfolyamot. A két darab 13 kg-os mosógép automata adagolású, ami biztosítja minden mosásnál az ideális vegyszeradagolást és a kiváló minőségű mosást. A vasalógép 1,6 m széles, amellyel mindenféle méretű ruhát jó minőségben ki lehet vasalni. Mosással kapcsolatos igény esetén várjuk minden helybeli és környékbeli magánszemély és vállalkozás megrendelését. Áraink: Ágyneműk, törölközők, konyhai textíliák mosása és vasalása: Nylon függöny mosása, vasalása: Sötétítő függöny mosása, vasalása: Munkaruha mosása és vasalása: Munkaköpeny mosása, vasalása: A projekt az Európai Unió támogatásával, az Európai Regionális fejlesztési Alap társfinanszírozásával valósul meg. 240 Ft/kg + Áfa 400 Ft/fm + Áfa 500 Ft/fm + Áfa 260 Ft/kg + Áfa 260 Ft/db + Áfa Nagyobb mennyiségű megrendelés esetén, külön megállapodás alapján az árak tartalmazzák a házhoz szállítást. Várjuk Kedves Ügyfeleinket! Tel.: 56/ , 30/ Fax: 56/

5 . oldal Cserkeszőlő hírek Rendőségi hírek Kunszentmárton Rendőrkapitányság Nem ez a megoldás augusztus vége és szeptember eleje közötti időben a Cserkeszőlő Thermál-lakópark egyik lakásának a lakóparkhoz tartozó nagykapuját és a bejárati kapuját ismeretlen tettes eltulajdonította. A kapuk értéke több mint százezer forint volt. Az ügyben lopás bűncselekmény miatt elrendelésre került a nyomozás. Ennek során megállapítást nyert, hogy az épület építtetője és a kapuk legyártójának elszámolási gondjaik voltak. A vállalkozó úgy gondolta, hogy mivel neki nem fizették ki a kapukat, így azok még mindig az ő tulajdonát képezik és elvitte azokat. A nyomozás során a kapuk lefoglalásra kerültek és az ügy tisztázása folyamatban van. Figyeljünk jobban! Ahogyan azt már megszokhattuk idén ismét egyik napról a másikra lehűlt az idő, beköszöntött az ősz-tél. Ilyenkor megnövekszik a balesetek száma, tapasztaljuk, hogy heti szinten szinte kétszer annyi történik, mint a nyári időszakban. Az utóbbi hét során bekövetkezett balesetek jellegzetessége, hogy sok a pályaelhagyással járó és a nem megfelelő követési távolság megtartásából eredő baleset. A járművezetők egy része nem figyel oda a megváltozott útviszonyokra, nem ismeri fel az abban rejlő veszélyeket. A hőmérséklet csökkenésével, a vizes, sáros, falevelekkel teli, nyálkás úttesten való közlekedéskor megnő a jármű megcsúszásának veszélye, különösen fékezéskor, valamint útkanyarulatokban való haladáskor. Helyes járművezetői magatartás, ha minél hamarabb felszerelik a téli gumit, mert a nevétől eltérően nem szabad megvárni ezzel a hóesést, hiszen +7 alatt már nagyban romlik a nyári gumik tapadása. A járművezetőnek is alkalmazkodnia kell vezetéstechnikai szinten a megváltozott közlekedési környezethez. Óvatosabban kell a jármű gyorsítását, lassítását elvégezni, a fékpedált különös gondossággal kell kezelni. Figyelni kell arra is, hogy az adott úton a KRESZ által engedélyezett legnagyobb sebesség megfelelő-e, vagy esetleg csak attól kisebb tempó az, amellyel biztonságosan lehet haladni. A vezetéstechnikai hibákból hamarabb baleset származhat pl. kisebb követési távolság, hirtelen gyorsítás és fékezés, útkanyarulat nagy sebességgel való megközelítése, útkanyarulatban való erőteljes fékezés, stb. Kérünk mindenkit, hogy a megváltozott időjárási viszonyokra tekintettel válasszák meg sebességüket és közlekedjenek még óvatosabban! Kemény munkáért elismerés jár A Tiszazugi Települések Szövetsége 1998-ban határozott a Tiszazug Rendőre cím odaítéléséről. A megtisztelő cím a Kunszentmártoni Rendőrkapitányság azon beosztottjának adományozható, akinek szolgálata során végzett kiemelkedő munkája, hivatástudata példaként állítható a Rendőrkapitányság teljes személyi állománya elé, akinek tevékenysége meghatározó a Tiszazug közrendére, közbiztonságára. A Szövetség a címet évben SÁRI SZILÁRD rendőr százados kiemelt főnyomozó számára adományozta. Sári Szilárd december 01-én lépett belügyi szolgálatba a Kunszentmártoni Rendőrkapitányság állományába. Nevezett előbb közalkalmazottként, február 01-től hivatásos állományban bűnügyi nyomozóként, majd főnyomozóként illetve március 01-től kiemelt főnyomozóként teljesít szolgálatot Kapitányságunkon. Sári Szilárd rendőr százados az állománnyal illetve az állampolgárokkal való kapcsolatteremtő illetve kapcsolat fenntartó képessége kiemelkedő. Feladatait pontosan és kiemelkedő színvonalon hajtja végre, szakterületének sajátosságait a legnagyobb hatékonysággal használja. Személyes magatartása, magánélete rendezett, példamutató. Nevezett a bűnügyi ügyfeldolgozáson túl csatolt munkakörben végzi a Kapitányság körözési tevékenységéből adódó feladatokat is, ezért sokrétű és eredményes szakmai munkája a kapitányság illetékességi területén élő állampolgárok széles körének biztonságát szolgálja. Sári Szilárd rendőr százados szolgálata során végzett kiemelkedő munkája, hivatástudata példaként állítható a Rendőrkapitányság teljes személyi állománya elé. A Tiszazugi Települések Szövetsége a fenti feladatok fontosságát is elismerve döntött a cím odaítéléséről. Az elismerést Molnár Bálint a Tiszazugi Települések Szövetségének Elnöke adta át október 26-án a Kunszentmártoni Rendőrkapitányságon tartott ünnepi parancsnoki értekezleten. A cím elnyerése alkalmából a Rendőrkapitányság Vezetőjének előterjesztésére Sári Szilárd rendőr századost a Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Rendőr-főkapitányság Vezetője is dicséretben és jutalomban részesítette. Kunszentmárton november 20. Hegedűsné dr. Barath Éva r.őrnagy hivatalvezető

6 Cserkeszőlő hírek A cserkeszőlői Őszi Napfény Nyugdíjasklubban mozgalmasan telnek a napok. Az énekkar rendszeres próbákkal mindig készen áll a meghívásokra, fellépésekre. Idén április 19- én meghívást kapott Abádszalókra egy vetélkedőre. Már az elődöntőn előkelő helyezést értünk el. Ennek folytatásaként szeptember 12-én a döntőn is részt vettünk. Sikeres szereplés mellett még pénzjutalomban is részesültünk. Beneveztek minket a Guinness rekordok könyvébe, 503 tag énekelte egyszerre a kijelölt ismert dalokat. Az odaérkező csapatok szakácsai amíg a műsor folyt- bográcsozhattak. Nagyon hangulatos volt, jó kedvvel tértünk haza. Év végi számadás Szeptember 19-én egy csodálatos szép napot töltöttünk Mátraszőlősön. Itt szintén fellépett énekkarunk nagy sikerrel. Főzőversennyel, táncos mulatsággal tarkították ezt a szép őszi napot. Szokás szerint tavasszal és ősszel megrendeztük a közös névnapokat. Egy rendkívüli ünnepségre gyűltünk össze október 16-án. A névnaposok köszöntése mellett egy csodálatos meglepetés is várta a tagokat, ugyanis most ünnepelték a Józsa és Csontos házaspárok az 50. házassági évfordulójukat, Kókai, Gyóllai és Máté házaspárok pedig az 55.-ket. Nagyon szépen vezette le a megemlékezés műsorát és a köszöntőt Pásztor József, nyugdíjas pedagógus. Igen megható volt mindenki számára. A házaspárok nőtagjait virággal, a férfiakat itallal köszöntöttük. A vacsorát szokásosan Mészáros János és kis csapata készítette. A terem rendezését a. oldal fiatalabb asszonyok végezték. Vacsora után egy hatalmas tortából mindenki részesült. Az ünneplő házaspárok különkülön egy-egy tortát kaptak, a rakéták szikrázva köszöntötték őket. Az ünnepeltek meghatódva és felejthetetlen élménnyel gazdagodva köszönték a kedves megemlékezést. Ezután következett a mulatság, kifáradásig roptuk a táncot. Nem csak az élőkről emlékeztünk meg, hanem azokról is, akik nincsenek már közöttünk. Kis csapatunk november 2-án kilátogatott a temetőbe. Virággal és mécsesekkel kívántunk halott társainknak: Békés nyugalmat Így év végén szeretnénk megköszönni mindenkinek, aki bármilyen segítséggel részt vett rendezvényeinken. Széchényi Jánosné helyettes Klórgáz elleni védekezés katasztrófavédelmi gyakorlata a cserkeszőlői strandfürdőben november 05.-én a térség legjelentősebb ipari baleset megelőzési gyakorlata zajlott le a Cserkeszőlő Fürdő és Gyógyászati Központ területén. A strandfürdőben használt klórgázzal kapcsolatos esetleges baleset kezelése céljából a fürdő 40 dolgozójából frissen létrehozott és felkészített munkahelyi polgári védelmi szervezet és a helyileg illetékes rendvédelmi szervek együttműködési gyakorlata valósult meg. A gyakorlat célja a strandfürdők és víztisztító művek területén tárolt klórgázzal kapcsolatos balesetek kezelésének és a szükséges lakosságvédelmi intézkedések megtételének begyakorlása volt. A víztisztításban általánosan felhasznált klórgáz rendkívül veszélyes anyag, amit az is érzékeltet, hogy ez volt az első vegyi harcanyag, amit a háborúk történetében bevetettek. Elmondható, hogy napjainkban a klór talán a legáltalánosabban felhasznált

7 . oldal veszélyes anyag, hiszen szinte a minden településen jelentős mennyiséget használnak belőle az ivóvíztisztító művek, a strandok, valamint az ipari üzemek. A katasztrófavédelmi munka során általánosan tapasztalható, hogy a felhasználók ismeretei a klórgáz kezelésével, illetve az esetleges balesetek elhárításával kapcsolatban erős fejlesztést igényelnek. Különösen nagy problémát jelenthetnek a klórgáz szivárgásával járó balesetek a fürdők esetében, hiszen azok területén akár nagytömegű, védetlen ember is tartózkodhat a káresemény pillanatában. Ezeket az állításokat sajnos kellőképpen alátámasztják az elmúlt évek klórgázzal kapcsolatos balesetei, amelyek megfelelő felkészüléssel megelőzhetőek lettek volna. Ezen védelmi ismeretek fejlesztésén munkálkodik a Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Katasztrófavédelmi Igazgatóság Kunszentmártoni Polgári Védelmi Kirendeltsége, amely célul tűzte ki illetékességi területén a védekezésre való felkészülés korszerűsítését mind a klórt felhasználó vállalkozások, mind a balesetek kezelésében érintett rendvédelmi szervek körében. A felkészülés fontos lépése volt, hogy a kirendeltség-vezető javaslatára Cserkeszőlő Község polgármestere munkahelyi polgári védelmi szervezet létrehozását és felkészítését írta elő a Cserkeszőlő Fürdő és Gyógyászati Központ számára. A polgári védelmi kirendeltség segítségével létrehozásra és kiképzésre került a munkahelyi pv. szervezet, amely képességeinek felmérésére készségfejlesztő gyakorlatot szervezett a fürdő igazgatója. A gyakorlat hatékonyságának növelése érdekében Cserkeszőlő polgármestere a területileg illetékes rendvédelmi szerveket egy együttműködési gyakorlat lebonyolítására kérte fel, amely a munkahelyi pv. szervezet, a tűzoltóság, a rendőrség és a polgári védelemi kirendeltség részvételével zajlott le. A gyakorlat keretében a részt vevő szervezetek pontosan végig próbálták egy esetleges baleset kezelésének műszaki-kárelhárítási lépéseit, majd sor került a fürdő területén tartózkodó vendégek és a környező lakosság érdekében megtett lakosságvédelmi intézkedések gyakorlására. A Cserkeszőlő hírek munkahelyi pv. szervezet húsz fő általános iskolás statiszta közreműködésével begyakorolta a strand fürdővendégeinek a riasztását, tájékoztatását és kimenekítését, ideiglenes befogadóhely, valamint elsősegélynyújtó hely létrehozását és működtetését. A záró értékelés során mind Szokolai Lajos Cserkeszőlő polgármestere, mind Torkos György az eseménynek otthont adó strandfürdő igazgatója kiemelten hasznosnak és kiválóan végrehajtottnak értékelte a gyakorlatot, elismerésüket fejezték ki a résztvevő szervezetek vezetőinek. A z együttműködési gyakorlat igen kedvező tapasztalatai nyomán a Kunszentmártoni Polgári Védelmi Kirendeltség a következő években az illetékességi terület fürdőiben hasonló védelmi szervezet létrehozását és felkészítését, valamint további együttműködési gyakorlatok szervezését tűzte ki célul. /Nagy Róbert mk. pv. főhadnagy/ kirendeltség-vezető

8 Cserkeszőlő hírek. oldal 25 éves osztálytalálkozó Az 1984-ben végzett általános iskolai osztály 25. éves osztálytalálkozóját szerveztük október 3-án a nyugdíjas- és sportházban. Szervezője: Jusztin Etelka, köszönet érte. A találkozó előkészítése, megszervezése a gondokon kívül is nehéz feladat. Vajon kik jönnek el? Megismerjük e egymást, hogyan fogadnak társaink, mennyit változtunk, mind ezekkel az izgalmakkal készültünk a találkozóra. Kovács István: mint öreg katona, katonásan, erélyesen és hangosan kérte az osztályt, jelentett Pásztor József tanár úrnak, majd megemlékeztünk elhunyt tanárainkról: Dancsó Béla és Kiss Imre igazgatókról, Döncző Istvánné és Döncző István és Solynóczki Sándor tanárokról, néma főhajtással gondoltunk rájuk. Pásztor József tanár úr köszöntött bennünket: Kedves Tanítványaim! Kedves Barátaim! Titeket köszöntenek most rímes soraim, Örülök, hogy köztetek lehetek, e szép, csodálatos napon együtt ünnepelhetünk. Fülembe zeng a ballagási nóta, énekeltük osztályról osztályra. Ballag már a vén diák, Üres az osztály Köszöntelek benneteket én a jó PÁSZTOR szeretnék köztetek lenni még jó párszor. 25 év egy fél emberöltő, állj meg egy pillanatra, kedves emlékező. E rohanó világban, kell kissé lassítani, a lélek hangjára, lehessen figyelni. Szinte tegnap volt, amikor búcsúztál, 25 év múlva itt vagy újra, igaz dupla súlyban, kevesebb hajjal, több gonddal, feleséggel, férjjel, egy-két jól nevelt csemetével. Emlékezzünk fiatalságunkat felidézve, hogy dugtuk el a puskát, átverve a tanárt. Emlékszel még?... Még ma is nevettek rajta. A nevelői intő szavakon még ma is elgondolkodtok, Megdolgoztatok az életért, az eredményért, ma már tudjátok, tenni kell mindenért. Ki emlékszik már a régi hóra, jók voltatok ti is, köszönöm a meghívást, 5 év múlva találkozzunk újra. A tortánkon a 25-ös szám, nálunk már a 40. évet jelenti. Magunkról sokat meséltünk, emlékeztünk a múltra. Mészáros János főztje nagyon finom volt, köszönet érte. Látva a nagyon sok fényképet, egyre többet tudunk magunkról, felelevenedtek bennünk azok a gének, hogy is volt csak? Mi az iskolában báboztunk, heti váltással délelőtt, délután- jártunk iskolába. Testnevelés óra jó idő esetén kint az udvaron néha az úttörőben, téli időszakban a folyosón. Szekrények mellett futottunk, folyosón kötelet másztunk, szekrényugrást gyakoroltunk, a kis zsibongóban kiesésre forgóztunk. Eközben a tantermekben tanítás folyt!! Úttörők voltunk, foglalkozásaink voltak, kirándultunk, sokszor főztünk a sportpályán, vetélkedtünk, portyáztunk. Úttörőtábor a Balatonnál, Bükkszéken. Szalajka völgyben kisvonattal kirándultunk. Az Aggteleki cseppkőbarlangot is láttuk Budapesten állatkert, vidámpark, 8. osztályban az Operaház előadását tekintettük meg: a Bánk Bánt! Mi dolgoztunk is: 7-8 osztályos korunkban szüreteltünk, nem sok pénzt kerestünk, de kifizetéskor mind megkaptuk. A Stromfeld Aurél Szocialista Brigáddal baráti kapcsolatunk volt, kispályás labdarúgás, bográcsozás, ballagáskor a vendégeink voltak. Sportoltunk: kézilabdáztunk, fociztunk, érmeket kaptunk, hírnevet szereztünk iskolánknak. Ballagási bankettünk a Termál étteremben volt tanárainkkal és kedves szüleinkkel együtt. Mi ilyenek voltunk 21-en. MILYEN IS A PEDAGÓGUS MUNKÁJA? Lassú és hosszadalmas. Gyereket nevelni annyi, mint kavicsot dobálni a tengerbe Igen az ember kimegy a partra és dobálni kezdi a vízbe a köveket. Kisebbet, nagyobbat, sokáig nem lát semmit. Hiába gondolhatja, nem történik semmi. Hát nem érdekes? Igen ám, de ha valaki elég kitartó, akkor egyszer csak meg fogja látni amint a víz színén megcsillan valami. FÖLD!! Széles, nagyon széles alapnak kell a mélyben lennie, hogy láthatóvá váljon a csúcsa. De minden kavics vagy kő, szigetek és hegyek kezdete lehet. Ezt a munkát köszönjük meg őszinte szívvel és szeretettel kedves tanítóinknak, tanárainknak és Pásztor József osztályfőnökünknek. Nagyon jól éreztük magunkat, búcsúzáskor megállapodtunk, 5 év múlva újra találkozunk. Oszaczkiné Berezvai Tünde

9 . oldal Cserkeszőlő hírek innen onnan Ismét odaítélték a Jász-Nagykun-Szolnok Megye Turisztikai Védjegye címet Az elismeréssel a megyei önkormányzat háromévente tünteti ki a kiemelkedő szállás és vendéglátóhelyeket. A kitüntetést olyan szállás és vendéglátóhelyek, termál és gyógyfürdők, kiállítóhelyek, rendezvények, valamint egyéb turisztikai szolgáltatások kaphatják meg, melyek erősítik a megye imázsát. Idén a cserkeszőlői Aqua-Spa Konferencia és Wellness Hotel, a szintén cserkeszőlői Csipkeház és Bemutatóterem kapta meg az elismerést. A Cserkeszőlői Fürdő és Gyógyászati Központ ezt a címet még 2006-ban elnyerte egyéb turisztikai szolgáltatás és termék kategóriában, melynek meghosszabbítására kiírt pályázaton 2009-től továbbra is jogosult annak használatára. Parkolóautomata csere Cserkeszőlő község belterületén több évvel ezelőtt fizető parkolási rendszert vezetett be az önkormányzat. A parkolójegyet jegykiadó automatákkal válthatták és válthatják meg az ide látogató vendégek. Sajnos az utóbbi időben egyre több probléma jelentkezett a régi típusú automatákkal, ezért új parkolójegy automaták vásárlása mellett döntöttek. Szeptemberben 3 db készülék vásárlása és beüzemelése történt meg, lecserélve a legforgalmasabb helyeken lévő régi automatákat, ezzel gyorsítva és üzembiztossá téve a jegyváltás menetét. A parkolási díjak a beruházástól függetlenül változatlanok maradtak, személygépjárműnél 70Ft/óra, tehergépjárműnél valamint autóbusznál 120Ft/óra. Országos Vándorgyűlés Szolnokon Rákóczifalva, Tiszakürt, Cibakháza, Tiszaföldvár és Martfű mellett Cserkeszőlő is bemutatkozhatott azon a szakmai kiránduláson, melyet az ország minden tájáról ideérkező népművelőknek szerveztek. 25 év után ismét Szolnokon az Aba-Novák Kulturális Központban tartották a Magyar Népművelők Egyesületének Országos Vándorgyűlését. Ez a konferencia lehetőséget adott a szakmabeliek találkozására, szakmai kérdések megbeszélésére. Községünket Árvainé Tóth Éva képviselte. A vándorgyűlés második napján szakmai tapasztalatcsere keretében tekinthettek bele az érdeklődők a Tiszazugi települések, köztük Cserkeszőlő életébe. A szép számú érdeklődőnek bemutatták a rákóczifalvi Maci Múzeumot a Tisza parti tanösvényt, Martfűn a Római katolikus és Református templomot, a Szent István szobrot, Gyurcsek Ferenc Munkácsy-díjas szobrászművész alkotását. A program folytatásaként Martfűn a Városi Művelődési Központban megtekinthettek egy Képző és Iparművészeti Tárlatot. Cserkeszőlőt Révész Márta népi iparművész képviselte gyönyörű csipkéivel, de láthatták - a teljesség igénye nélkül- Erdős Hanna tiszaföldvári mestercukrász remekműveit, a tiszakürti Németh György hangszerbemutatóját, a martfűi foltvarrók alkotásait. A rendezvényt a martfűi Kopogó tánccsoport valamint Balla Tibor tekerőlant művész fellépése is színesítette. A települések bemutatkozása valamint a hangulatos vacsora után a vendéglátók teljes szeretetükkel búcsúztak vendégeiktől, akik nem is gondolták, hogy egy délután alatt a Dél-Alföld ennyi csodájával fognak megismerkedni. Szűrőbusz járt községünkben október 09-én és 12-én reggel 9 órától 17 óráig nőgyógyászati szűrés volt Cserkeszőlőben a Bölcsőde mögött. A szűrésre minden 14. életévét betöltött hölgy jelentkezhetett és a helyszínen meg is tartották a vizsgálatot. A várakozás elkerülését szem előtt tartva, időpontra lehetett jelentkezni a Védőnői Szolgálatnál. A szűrés egy hagyományos nőgyógyászati vizsgálatból és egy mintavételből állt. Községünkben közel 100 fő jelentkezett. Az eredményről az egészségügyi szolgáltató postán keresztül értesítette a résztvevőket, az orvosi titoktartás szabályainak maximális betartásával.

10 Cserkeszőlő hírek A méhnyakrák leggyakrabban a 40 év feletti nőknél alakul ki, Magyarországon évente több mint 1000 (2001-ben 1219) új beteget fedeznek fel és kezelnek. A méhnyakrák korai felismerésére jó módszerek állnak rendelkezésre, a kezelés lehetőségei a sebészi, a sugaras és a gyógyszeres terápia oldaláról maradéktalanul biztosítottak. Hazánkban a méhnyakrák szűrése megoldott, de sajnos a nők tekintélyes hányada nem él ezzel a lehetőséggel, részben ezért nem ismerik fel korai stádiumban a betegséget. A méhnyakrák szűrése szempontjából a legfontosabb a rendszeres, évente végzett nőgyógyászati, illetve citológiai vizsgálat! A 0. stádiumban felfedezett méhnyakrák túlélési aránya a kezelés után 100%!A méhnyakrák akkor alakul ki, amikor a méhnyak sejtjei szabályozatlan osztódásba kezdenek. A kockázati tényezők közül messze a legjelentősebb a humán (emberi) papillomavírussal (HPV) való fertőzöttség, amely az összes méhnyakrákos eset legalább 82%-ában megtalálható. A szexuális úton terjedő HPV valójában egy kiterjedt, mintegy 75 féle vírust magába foglaló víruscsalád, s közülük 13-ról tudható, hogy köze van a méhnyakrák kialakulásához. A szűrővizsgálat segítségével megnyugodhat, illetve az időben kiszűrt betegség jó hatásfokkal gyógyítható! Szakmai továbbképző hétvége szeptember 26-án a Cserkeszőlőben élő Révész Márta, népi iparművész adott otthont egy tanfolyamnak, ahol a gömbfordulós technikával készíthető csipkekészítést mutatta meg. Az általa fenntartott Csipkeház -ban fogadta a vendégeket, ahol a kiállító teremben, saját munkáit, a gyönyörűbbnél gyönyörűbb csipkecsodákat (terítőket, dísztárgyakat, csipkével díszített térelválasztót, kosztümöt, estélyi ruhát stb.) is meg tekinthették. A kiállító terem egyébként 2009-ben elnyerte a Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Turisztikai Védjegye címet A tanfolyamon 37 fő vett részt, akik az ország különböző területéről érkeztek, így a nagy létszám miatt az általános iskola egyik tantermében fértek csak el. Márta segítőkész volt, mindenkire jutott ideje, mindenkinek megmutatta a gyakorlati kivitelezést is. A gyakorlott csipkekészítő csapat a jó tanításnak köszönhetően könnyen és gyorsan sajátította el a csipkekészítésnek eme technikáját. A vendégek nemcsak szép élményekkel, hanem tudással gazdagabban térhettek haza. Elismerések a megye Európa ünnepe alkalmából 10. oldal A Jász-Nagykun-Szolnok megye Európa Ünnepe alkalmából tartott ünnepi közgyűlésen adták át Jász-Nagykun-Szolnok megye Európa Díját, valamint az Ifjúságbarát Önkormányzat Díjat is. Európa díjban részesült dr. Ürmössy Ildikó, magyar-angol- filozófia szakos tanár, a megyei önkormányzat Térségfejlesztési és Külügyi Irodájának irodavezető-helyettese. Az elismerést magas színvonalú, kreatív vezetői és szervező munkájáért és széles körű szakmai tudásáért kapta. Nevéhez fűződik továbbá a megye nemzetközi kapcsolatainak elmélyítése és kiterjesztése. Szintén Európa díjat kapott Hortiné dr. Bathó Edit, a Jász Múzeum igazgatója határokon átívelő, Jász-Nagykun-Szolnok megye nemzetközi elismertségét nagyban elősegítő kimagasló tudományos, tudomány- és kultúraszervező tevékenységéért. Ifjúságbarát Önkormányzat Díjban részesült idén város kategóriában Kunhegyes önkormányzata, valamint község kategóriában Cserkeszőlő önkormányzata. A JÁSZ-NAGYKUN-SZOLNOK MEGYEI RENDŐR-FŐKAPITÁNYSÁG Megyei Balesetmegelőzési Bizottsága kopjafát állítatott a közlekedési balesetben elhunytak emlékére, mely átadására október 30-án került sor Szolnokon a Megyei Rendőr-főkapitányság előtt lévő parkban. A Bizottság hagyományt kíván teremteni azáltal, hogy évről-évre ünnepélyes megemlékezéssel visszatekint az addig bekövetkezett közlekedési baleset áldozatara úgy, hogy lehetőséget biztosít az elhunytak hozzátartozói részére is a megjelenésre. A kopjafa elé tehát bárki, bármikor helyezhet el virágot, avagy mécsest, aki így kíván megemlékezni a balesetben elhunyt rokonára, ismerősére. A Megyei Balesetmegelőzési Bizottság a következő év januárjától minden alkalommal, amikor egy-egy közlekedési balesetben étintett személy életét veszti megyénk közútján egy vékony fekete szalagot helyez el a kopjafán. Ezáltal szeretnék felhívni valamennyi közlekedő figyelmét az óvatosabb, körültekintőbb közlekedésre, hogy minél kevesebb személyi sérüléssel járó közlekedési baleset történjen.

11 11. oldal Cserkeszőlő hírek sport-életmód-szabadidő Cserkeszőlő és az Extrém sport Nyugodtan mondhatom, hogy Cserkeszőlő felkerült a hazai extrém sport térképére. Szeptember 26.-án a szüreti bál keretén belül zajlott a II. Cserke kupa BMX verseny. Egy újabb esemény, ami a fiatalok körében is népszerűsíti településünket. A kettő évvel ezelőtti kísérleti versenyhez képest magasan felülmúlta a várakozásokat a mostani. Három megye fiataljai küzdöttek a helyezésekért. Összesen 25 versenyző érkezett Törökszentmiklósról, Cibakházáról, Hódmezővásárhelyről, Soltvadkertről, Tiszavárkonyról, és Kecskemétről. Persze ne felejtsük el hazai versenyzőnket, Cseh Richárdot sem. A verseny színvonaláról nem mondhatok mást, minthogy 4 világbajnoki ezüstérmes és 1 világbajnoki 7. helyezett sportoló is képviseltette magát. Sajnos a versenyre csak 15 induló nevezett, mert 10 BMX a királydinnye áldozatává vált. De ez sem tudta elvenni a versenyzők kedvét és egy nagyon színvonalas versenyt láthattunk. Ezt igazolja a versenyzők visszajelzése is, bár a pálya nem volt tökéletes, de a hangulat és a közönség maximálisan pótolta a hiányosságokat. Sinkó Lajos a Kecskeméti BMX és Skote klub elnöke úgy nyilatkozott, hogy a legutóbbi világbajnokságon sem volt ennyi és ilyen lelkes közönség. Ezúton szeretnénk köszönetet mondani a Cserkeszőlői önkormányzatnak, hiszen a helyet és díjakat ők biztosították és mindenkinek, akinek, aki a szervezésben részt vett. Mit hoz a jövő? Pontosan még nem tudjuk, de tervbe van egy májusi sportnap keretén belül szervezett verseny. Amit már street-tel kibővítve szeretnénk megtartani. Lelkes támogatóinknak köszönhetően kezd összeállni a street rámpája az anyag és reményeink szerint májusra el is készül. A versenyről készült képeket és videókat megtekinthetők a weboldalon. Fenyvesi Zoltán Kalandparkban jártunk szeptember 26-án, a Szüreti napon minden általános iskolás osztály főzőversenyen vett részt. Paprikás krumplit kellett készíteni, amelyből a két nyolcadik osztályé lett a legjobb. Nyereményként egy tortát és egy tiszakürti Kalandpark látogatást kaptunk október 6-án, az ünnepség után látogattunk el a Kalandparkba. Kedves osztálytársaink nagyon várták már ezt az utazást. 11 óra tájt indultunk el a két osztályfőnök kíséretében. Alig, hogy odaértünk, mindenki célba vette és megcsodálta e fantasztikus építményt. Az első tíz legbátrabb fiú egyből nekivágott a pálya teljesítéséhez, persze megfelelő felszerelésekkel. Akik félénkebbek voltak, azoknak a földön kiépített íjászpálya nyújtott szórakozást. Maga a pálya még a fiúkat is megrendítette. Második körben a lányok következtek. Ők kicsit szerényebben és lassabban teljesítettek, de akadt köztük olyan is, aki még a fiúknál is ügyesebb volt. Mindenkinek a drótkötélen való lecsúszás volt a legjobb. Miután mindenki végig ment és mivel még volt időnk, a legbátrabbak még egyszer neki vágtak, de most háttal kellett menniük. Akik nem a pályán tartózkodtak, azok megcsodálták a szép erdei fákat. Már majdnem két óra volt, mikor elindultunk hazafelé. Voltak, akik még nem akartak jönni, szívesen maradtak volna. Hazaérkezésünk után mindenki fáradtan ment haza. Nagyon szép élményekkel gazdagodtunk és még ma is emlegetjük e csodás napot! Köszönjük a szervezőknek, hogy kipróbálhattuk a Kalandparkot. Kurucz Réka Kakuk Szabolcs 8. a osztályos tanulók

12 Cserkeszőlő hírek 12. oldal Szeptember 26-án ismét megrendezésre került a községünkben már hagyománnyá vált Szüreti Bál. A rendezvényen egész napos kirakodó vásár is volt, a számtalan egyéb program mellett. A délutáni műsort a cserkeszőlői óvoda középső csoportosai is színesítették. Gyermekeink a lovas felvonulás előtt léptek fel a körforgóban. Ügyesen táncoltak a hatalmas nézőközönség előtt. Pedig nagyon kevés idejük volt az óvónéniktől megtanulni a lépéseket, hiszen még alig kezdődött el az ovi. Ügyességüket és rátermettségüket azt hiszem bizonyították. A gyönyörű ruhákat a Csépai óvodától kaptuk kölcsön, ezúton is köszönjük a segítségüket. A kicsiknek hatalmas élmény a rengeteg ló és fogat, nekünk szülőknek pedig táncoló gyermekeink látványa volt felejthetetlen. /Egy szülő/ Nyársonsütött ötödik Egyszer volt, hol nem, de megtörtént az iskola kezdés leges legelején, fogta magát az ötödik osztály, és elhatározták, rendeznek maguknak egy családias találkozót. Ha már kezdődik az iskola, új tantárgyakkal, nehezebb és több tanulnivalókkal, tegyük kicsit könnyebbé, rázzuk össze a csapatot, süssünk együtt szalonnát, focizzunk egy nagyot az apucikkal, fiúkkal és csajokkal. Ez szépen, rendben meg is kezdődött, csaptak egy nagy lakodalomba illő vigadalmat, ha el nem kezdett volna fújni a szél. Hát akkor most mitévők legyenek ezek az ötödikesek, pislogtak egymásra tanácstalanul, ilyen szélben nem lehet tüzet gyújtani, felégetnénk az egész falut. Hogy-hogy nem, előkerült egy telefon, meg egy gyufa, mindkettő dolog egy zsebben volt elrejtve, a telefon szólt a gyufának, hogy engedélyezték a tűzoltók a tüzet, a gyufa pedig lángra lobbantotta a három rakást. Sercegett a temérdek szalonna, pirultak az arcok, megsült a szalonna, de megállt a szél is. Lett rögvest akkora öröm, hogy mindjárt besötétedett, erre meg össze kellett pakolni, tüzet eloltani, becsukták a sportpálya kapuját, és mint a jóllakott napközisek, hazamentek az ötödikesek. Regélte: Molnár Zsolt

13 13. oldal Ismét nálunk van! án újra megrendezésre került a Tiszazugban már hagyománnyá vált 24 órás vetélkedő. Ahol-aki még nem tudná, Tiszazug fiataljai mérik össze eszüket, erőiket és rátermettségüket. A vetélkedő szervezését Csépa vállalta magára. Mely nem kis gonddal és szervezéssel jár. Délelőtt 10 órakor kezdődött a játék egy karneváli felvonulással, ahol minden csapat megmutathatta magát és kabaláját a lakosságnak. Mi már a felvonuláskor igen jól éreztük magunkat. És hát nem túlzok ez az egész vetélkedő alatt így maradt. Szép és jó emlékkel gondolunk vissza, például: a sport versenyre, a hajnali csigagyűjtésre, a szerenádra, az Egri csillagok elmesélésére és persze a 7 kilométeres túrára. A zsűri igazságosságát 5 fővel biztosítottuk. Akik szülők és ismerősök voltak. Köszönjük nekik! Rengeteget segítettek már a felkészülésünkkor is. A verseny kezdetektől szoros volt. Tiszasas vezetett végig, míg mi csak a 4. helyen kezdtünk. Majd miután kiismertük egymást és már csapatként dolgoztunk össze végül felkerültünk a második helyre. Az utolsó órában viszont nagyon jól hoztuk a feladatok megoldását. Így a következmény sem váratott magára. A KUPA elég bizonyíték! A csapatban régi és új tagok is voltak. Cserkeiek mellett Kunszentmártoni, Szegedi és Tiszaföldvári fiatalok is erősítettek bennünket. Ezáltal sikerült egy igen ütőképes és összehangolt csapatot összehozni, akik a vetélkedő óta- talán nem túlzok- baráti társasággá fejlődtünk. A névsorunk: Gulyás Teréz, Balla Károly, Pásztor Gyöngyi, Burik Alexandra, Árvai Boglárka, Angyal Mihály, Ifj. Angyal Mihály, Csík Fanni, Nagy Szandra, Kakuk Szabolcs, Tóth Cserkeszőlő hírek Dorina, Lászlófi Zita, Török Zsófia, Pásztor József, Horváth Bernadett, Makula Brigitta, Kecskés Dóra, Pásztor Péter, Tari Aranka, Simon Imre, Simon Emília, Fehér Veronika, Tóth Csongor, Tóthné Tóth Margó, Imrei Gábor, Fenyvesi Zoltán, Fenyvesiné Pásztor Hajnalka. Külön köszöntetett mondunk a Cserkeszőlőért Alapítványnak, hogy támogattak bennünket. Nagy segítség volt. Illetve mindenkinek, aki bármilyen módon hozzájárult a sikerünkhöz. Reméljük sikerül ezt a jó kis csapatott összetartani és a közeljövőben mi is pályázhatunk a versenysorozat megrendezésére. Szín Róbert Az Év Honlapja különdíjasa Ünnepélyes eredményhirdetés és díjátadó gálaest keretében kiosztották Az Év Honlapja díjakat Balatonalmádiban, a Hotel Ramadában, a XIX. Országos Marketing Konferencián november 18-án. A Magyar Marketing Szövetség (MMSZ) és az Internet Marketing Klub (IMK) idén már nyolcadszor hirdette meg Az Év Honlapja versenyt. 17 kategóriában összesen 251 nevezés érkezett. A 11 fős szakmai zsűri 13 első díjat ítélt oda, valamint 12 különdíjat és 22 minőségi díjat is kiosztott. Szín Róbert ifjúsági kategóriában küldte be nevezését a versenyre a Minden, ami film honlapjával. A filmek múltjába és jelenébe elkalauzoló weboldal elnyerte Az Év Honlapja kiválósági díját - különdíját, melyet a honlapon elhelyezett logó is jelez. Ebben a kategóriában 23 pályázat érkezett. Ifjúsági kategóriában a (középiskolai tanulók) év közötti személyek nem kereskedelmi céllal létrehozott weblappal nevezhettek. Ezeket a honlapokat a Budapesti Gazdasági Főiskola kereskedelem és marketing szakos hallgatói értékelték az alábbi általános elbírálási szempontok alapján: aktualitás, betöltési gyorsaság, célcsoportnak megfelelő tartalom, elérhetőség, információ mennyisége és minősége, navigáció könnyedsége, struktúra. Ezen felül az ifjúsági kategóriában értékelési szempont volt még a design, az interaktivitás, a navigáció és a tartalom minősége. A zsűri elnöke szerint úgy tartották a legkorrektebbnek, ha fiatalabb szakemberek értékelik a fiatal korosztály pályázatait. On-line marketing keretében 12 szemináriumi csoport külön-külön pontozta a honlapokat, majd az összesítés alapján született meg a végeredmény, melyet igen komoly munkáknak tart az elnök ilyen fiataloktól. A díjakat a zsűri elnöke, Dr. Eszes István, -BGF tanszékvezető főiskolai tanára-, Varga István alapító, MMSZ elnökségi tag, valamint Kollár László Microsoft Hungary - fejlesztési igazgatója adta át.

14 Cserkeszőlő hírek 14. oldal Lélekkel ünnepelt karácsony Anyagi lehetőségeinket tekintve szerény és szegény lesz ez az idei karácsony. A legtöbb családban persze a gyermekek ezt nem túlságosan fogják megérteni és ez nagy gond a szülőknek. Megszokták gyermekeink a nagyobb karácsonyi ajándékokat. Tehát ilyen szempontból a napi gondokon túl nagyon sok szülőnek szorongást jelent a közelgő karácsony. Egy kicsit visszavág a múlt, amikor oly sok mindent, de legfőként a karácsony lényegét abban láttuk, hogy minél gazdagabb ajándékokkal lepjük meg szeretteinket, miközben a karácsony igazi lényege kimaradt az életünkből. A karácsony lényege ugyanis az, hogy Isten megmutatta irgalmas szeretetét azzal, hogy elküldte hozzánk Szent Fiát, hogy megváltsa majd az embert. Ezt ünnepeljük majd karácsonykor. Az Vallás Örökkévalóságunk és mulandóságunk az ünnepek fényében A bibliai teremtéstörténet leírja, hogy Isten két lépésben formált bennünket: először megalkotott minket a föld porából, majd lelket lehelt belénk. (Genezis 2,7) Ezt a legtöbben tudják, de nem gondolják át, mit jelent, pedig ez emberi mivoltunk megértésének egyik kulcsa: Isten, aki örökkévaló, lehelt lelket belénk, halandó emberekbe. Lényünkben ennél fogva a végtelen és a véges találkozik egymással, és amíg ezen a földön élünk, mind a kettő kitörölhetetlenül hozzánk tartozik. Örökkévalóságunk és mulandóságunk e különös ellentéte pedig hatalmas, mérhetetlen erő. Ennek hatása alatt olyasféleképpen állunk, mint egy kétserpenyőjű mérleg, melynek mindkét oldalára roppant súlyok nehezednek. Miközben a serpenyők ellentétes erőkkel kényszerítik egymást, a középpontban a nehézségek elhordozói mi magunk vagyunk. Testünk, mely porból vétetett, alapvetően a behatároltság törvénye alatt áll, lelkünk pedig, melyet Isten lehelt belénk, a végtelenségre hivatott. Akkor vagyunk boldogok, ha ezek harmóniában vannak bennünk úgy külön-külön, mint egymással. Nem keverhetjük össze őket, ha mégis megpróbáljuk, abból általában rossz származik. Ilyen például a mértéktelen alkoholfogyasztás: testi vonatkozásban megsérti behatároltságunk törvényét, lelki vonatkozásban pedig alantas, ugyanis a mértéktelenség még távolról sem végtelenség. Hiába lépjük túl testi behatároltságunk korlátait, a szabadság helyett kitolódó ingerküszöbök, kiégettség, végső soron csak rabság marad. Ha tudok mértéket tartani, nem vagyok rab. Itt azonban mindjárt egy másik csapda rejtőzik: van, aki nem mértéktelen, de nem is szabad, hanem megrekedt valahol középtájon, és szürke hétköznapi középszerűségben vesztegel. Márpedig a középszerűség és a mértékletesség sem ugyanaz. A középszerűség rabszolgasors, akárcsak a mértéktelenség, csupán másfajta rabság. Ha valóban megismerem az igaz mértékletességet, megismerem a végtelent. Advent és karácsony idején jellemző a felfokozott vásárlás. Magam is szívesen veszek ajándékokat, de ilyenkor oda szoktam figyelni valamire. Jézus azt mondta az egyik evangéliumi történetben, hogy kevésre van szükség, valójában csak egyre. (Lukács 10,42) Arra törekszem, hogy amikor ajándékozom, akkor abban benne legyen az a bizonyos egy, ami a lényeg. Ami valójában nem az ajándékban van, hanem bennem, aki adom, őbenne, aki kapja, egyszersmind köztünk. És nem advent vagy karácsony idejében, hanem úgy általában az életünkben. A karácsonyunk nem attól lesz jó, hogy gazdag vagy éppen szerény ünnepben van részünk, hanem attól, hogy az az egy, ami igazán lényeges, megvan köztünk. Ez köt össze bennünket egymással, és ez köti össze lényünk mulandó, halandó darabját végtelenre hivatott, örökkévaló részünkkel. Ez ténylegesen ünnepet, harmóniát bennünk és köröttünk. Karácsony kicsit olyan, mint egy zeneiskolai növendékhangverseny, amit általában ünnepek előtt tartanak az első félévben. Az a tanuló, aki év közben nemtörődöm volt, rendszerint ilyenkor is gyengén muzsikál. Hiába próbál ünneplőbe öltözködni, díszítésekkel feldobni játékát, a hamisságot nem tudja elfedni. A tiszta hangok, tiszta érzések ugyanis nem most születnek, ilyenkor csak megmutatkoznak, előjönnek, mert eleve létrejöttek még korábban. Ahogyan vetés nélkül nincs aratás, úgy igaz szeretet nélkül sincs igaz karácsony. János evangéliumának bevezetője ezt mondja Jézus Krisztus születéséről: Az Ige volt az igazi világosság, amely megvilágosít minden embert: ő jött el a világba. (János 1,9) Karácsonykor ebből a világosságból érzékelünk valamit, és ennek fényében egy kicsit többet érzékelünk mulandóságunkból és örökkévalóságunkból is. Minél inkább ennek a világosságnak a fényében tájékozódunk, annál inkább átragyogja életünket az a szeretet, amelyről az ünnep szól immáron nem csupán karácsonykor. Sőreg Norbert lelkész Isten Fia ma is meg akar születni mindannyiunk lelkében, bele akar születni az életünkbe és meg akarja változtatni, értelmessé akarja tenni az életünket, ahogy egy gyermek megszületése alakítja a család életét, de ehhez kell a befogadó szeretet. A média máris kezdi a karácsonyi javaslatokat. Két lehetőségünk van. Vagy bedőlünk ennek és elmegyünk erőnkön felül vásárolni, vagy látva a karácsony lényegét, megpróbáljuk lélekkel ünnepelni a karácsonyt. Ez azt jelenti, hogy karácsonykor is, de az élet minden napján megpróbáljuk megajándékozni egymást a pénzbe nem kerülő, de mégis a legnagyobb ajándékkal, a szeretettel, az egymásra való nagyobb odafigyeléssel. A legnagyobb ajándék a szívből jövő, őszinte szeretet és annak megnyilatkozásai.

15 15. oldal Meg kell vallanunk, hogy egész valónkkal annyira rá vagyunk állva az evilág kínálta dolgokra, hogy sem erőnk, sem akaratunk nincs a lélek dolgai felé. Ezért lett olyan kifáradt, kiszáradt a lelkünk az egész élettel szemben. Így az ünnepek is csak úgy múlnak el felettünk, hogy nincs bennünk semmi lelki, emberi feltöltődés. Az ünnepek elmúltával pedig fáradtan, fásultan folytatjuk a robotoló, hajszolt életet. Régen az emberek lélekkel ünnepeltek, de lélekkel élték a hétköznapjaikat is. Érdemes volna talán visszagondolni a régi karácsonyokra és azok lelkéből átmenteni valamit mára magunknak is. Legyünk őszinték! Ma van pompánk és kényelmünk, de nagyon sokszor hiányzik az igazi, a mindennap megélt szeretet. Ma értékeljük azt, ami nem igazi érték és nincs időnk a legnagyobb értékre, a szeretetre. Forduljunk vissza az igazi értékek felé és így még akkor is boldogabbak leszünk, ha kevesebb a pénzünk. Takarítsuk le a lelkünkben élő Istenarcot és ezt lássuk meg egymásban is. Lélekkel ünnepelt boldog karácsonyt kívánok minden kedves olvasónak. Szarvas András Plébános ISTENARC Egy istenarc van eltemetve bennem, Tán lét-előtti létem emlék-képe! Fölibe ezer réteg tornyosul, De érzem ezer rétegen alul, Csak nem tudom miként került a mélybe. Egy istenarc van eltemetve bennem, Néha magamban látom, néha másban. Néha állok, mint fosztott ág, szegényen, Ha rossz órámban eltűnik egészen Alter-egóm az örök vándorlásban. Egy istenarc van eltemetve bennem, A rárakódott világ-szenny alatt. A rámrakódott világ-szenny alól, Kihűlt csillagok hamuja alól Akarom kibányászni magamat. Egy istenarc van eltemetve bennem, S most ásót, kapát, csákányt ragadok, Testvéreim, jertek, segítsetek, Egy kapavágást ti is tegyetek, Mert az az arc igazán én vagyok. Egy istenarc van eltemetve bennem: Antik szobor, tiszta, nyugodt erő. Nem nyugszom, amíg nem hívom elő. S bár világ-szennye rakódott reája, Nem nyugszom, amíg nem lesz reneszánsza Reményik Sándor Cserkeszőlő hírek Mély fájdalommal tudatjuk, hogy id. Raffinger András, a Cserkeszőlőieknek Bandi bácsi, életének 89. évében, szeptember 18-án elhunyt. Felesége Raffinger Andrásné, Irénke néni, két éve távozott. Őrizzék meg nagyszüleinket jó emlékezetükben! Nyugodjanak békében! A z utolsó verséből közölt kis részlettel búcsúzzunk Tőle: Raffinger András: Szép vagy Magyarország /részlet/ De szép vagy Magyarország! Ismerek rajtad minden kis zugot. Valami űzött, hajtott ismerni, látni dolgozni, harcolni érted, szeretni Téged mindhalálig Te vagy a legkisebb a legkedvesebb is Marcal folyócska ott voltam gyermek a patak közelében, Te voltál teknőm ringatója Dús rétek, virágzó kalászok közt hányszor vitt feléd az út langyos vized szelíd partjain a szellő ha kalászt ringatott Győrből a gyárak integettek, a faluban harang szólt ott túl kolomp és a házak mögött a végtelenbe, a kertek alatt osont a domb. Nem messze Győrnél találkoznak A Marcal folyócskával testvér a Rába szerettem füzes partjait, mert jó anyámat is tipegve látta: Látom most is: A hídon áll a csöpp szőke lány a korlátnak dőlve, pityeregve, mert nagyon nehéz a karkosár Bizony Anyácskám súlyosan élt, én sem adtam, csak könnyeket pedig, ha tudnád hogyan szeretlek S hogy rossz fiad mennyit szenvedett?! Te könnyet adtál, én vérrel fizettem népemnek adtál, én dalt adok Mik Benned és bennem születnek Hogy messze zengjék majd hosszú századok /részlet/

16 Cserkeszőlő hírek 16. oldal Tollas Tibor: Fenyők Keresztrejtvény t i tű levelű csend kupolái örökzöld fenyvesek a hó alól is reményt szikrázni csak zengjetek! Isten nélküli istállók mélyén ti őrzitek a szárnyatok alá menekült Kisdedet. Túl: arasznyi ágaitok szalmazsákokba rejtve, ha őrök elkobozzák, rabok szabad szívében nyit tovább! Némán is hirdessétek e gyűlölet-rengetegbe : Keresztrejtvényünk megfejtése: A fenyő vers törzse 1. Kitől való ez az idézet: Munka után édes a pihenés.? 2. Melyik megyében található Recsk? 3. Ki a házasság védőszentje a görög mitológiában? 4. Melyik várat védte sikertelenül 1552-ben Nyáry Lőrinc? 5. Mit jelent a Military szó? 6. Az Apáczai Csere János-díjat 1973-ban alapították. Kik kaphatják ezt a díjat? 7. Melyik városban található Michelangelo Dávid szobra? 8. Melyi k hangszer virtuóza volt Auer Lipót( )? 9. Ki írta az Aranykoporsó című regényt, 10. Minek a fővárosa Lhásza? 11. A sakkban melyik figura léphet csak átlósan? 12. Melyik a leggyorsabb szárazföldi állat, amely 3 másodperc alatt 96km/h-ra gyorsul fel? A helyes megfejtést beküldők között könyvet sorsolunk ki. Csak a postán beküldött megfejtéseket fogadjuk el. Beküldési határidő: Február 01. Sorsolás: Február 10. A nyereményt postázzuk. A nyertes nevét a Cserkeszőlői Hírek következő számában közöljük. Postacím: PS ÁMK Társulás Könyvtár és közművelődés, Cserkeszőlő Ady E. út Jelige: Keresztrejtvény Előző számunk megfejtése: Elment a fecskemadár is A helyes megfejtők közül kisorsolt nyertesünk: Markó Béla, Budapest Gratulálunk! 13. Ki komponálta a Fölszállott a páva című zeneművet? Ki szerezte a Holdfényszonáta című zeneművet? 15. Mit jelent a stigmatizál szó? 16. Ki a Biblia szerint Izrael népének az ősanyja? 17. Melyik bolygó van a legközelebb a Naphoz? 18. Hol található a knósszoszi palota? 19. Mi a mélyhegedű hangszer másik neve? 20. Melyik országban található a Garda-tó? 21. Melyik ország autójelzése az E betű? 22. Ki volt a kis Vuk hangja a Vuk című rajzfilmben? 23. Mi Írország nemzeti jelképe? 24. Ki írta az Ars poetica című verset?

17 17. oldal Polgárőrség rovata Polgárőri tevékenységünk alatt az év nyári és őszi időszakán történt eseményekről számolunk be röviden az olvasóknak. Májusban létrehoztuk a honlapunkat, melyet általában hetente frissítünk. Nagyon sok fotót láthatunk benne rendezvényekről, és a mindenkori tevékenységünkről. Olvasható aktuális hírek, de a régebbi cikkek és felhívások sem tűnnek el, a gyűjtőben minden eddigi megjelentett dokumentációk megtalálhatók. Az érdeklődők üzenetet is hagyhatnak, sőt moderált hozzászólásokat is lehet küldeni a fotókhoz. Címe: www. cserkepolgaror.5mp.eu Újdonságként meghirdettük a nyílt taggyűléseket, minden hónap utolsó pénteken 17 órai kezdettel. A decemberi hónapban az ünnepek miatt előbbre hozzuk, 18-án tartjuk a következő taggyűlést, ahová minden érdeklődőt várunk a Polgárőr irodán a Tejbolt mellett. Sikerrel zártuk a Majális-, a Nyugdíjas találkozó-, a Cserke Vitéz napok, és a Szüreti mulatság eseményein tett biztosításunkat. Erre vonatkozóan szeretném felhívni a figyelmet, hogy a község területén tartott rendezvényeken való részvételünk, a rendezvényszervezők által tett írásos felkéréseik alapján történik, melyekre biztosítási tervet készítünk. A terveket csoportvezetői gyűlésen tárgyaljuk meg, a rendőrséggel, az Önkormányzattal, ügyeletes orvossal és szükség szerint minden szóba jövő szervezettel egyeztetve. Csoportvezetői gyűlést tartottunk szeptember 18-án, melyre meghívtuk a teljesen Cserkeszőlő hírek felújított szolgálati autónk vezetőit, oktatást tartottunk és kiosztottuk az új, rá vonatkozó vezetői engedélyeket. Szeptember 23-án ismét egyeztető taggyűlést tartottunk a szüreti mulatsággal kapcsolatos szolgálatainkról. Novemberben két, új együttműködési megállapodást kötöttünk az ÁMK általános iskolával, mely pályázat elnyerése alkalmával válik érvényessé. Az őszi hónapokban egyre több alkalommal vettünk részt rendőrségi akciókban, többek között hatósági tanúként szerepeltünk, de körözött személy kutatásában is részt vettünk. Megérkeztek a pályázaton nyert riasztók, melyet a körzeti megbízottal a hetekben szereljük fel a kiválasztott és indokolt, hátrányos helyzetűek lakására. Természetesen továbbra is szerelünk fel riasztókat felkérésre, a riasztás telefonszámokra történik, temérdek beállítási lehetőséggel. A megadott telefonszámok lehetnek a körzeti megbízott rendőré, és a felelősséget vállaló polgárőré egyaránt. Felszerelését a helyi rendőr és a Polgárőrség díjtalanul elvégzi, és kéthavonta ellenőrzi. A riasztó vezetékes telefonra köthető vagy feltöltő mobil kártyával működtethető. Ára 14 ezer és 22 ezer forint között változik. Továbbra is járjuk az utakat, figyelünk egyre több alakalommal, annak ellenére, hogy panaszt hallunk a felől, hogy ritkán látják az autót. Az eddigi felkéréseket is teljesítjük, többet vagyunk külterületen, Korhány dűlőn, a Máté dűlőn, de hosszabb időre megállva, több helyen, például az iskola udvarán is figyelünk, hallgatózunk. Az iskoláról most az aktív gyerekekhez szólok, az iskola, hét végén egész nap, hétköznap 16 óra után már nem tart nyitva, a belső udvaron olyankor senkinek nincs semmi keresni valója. A külső, salakos udvaron tessenek focizni, ne az ablak alatt, ha már bemennek, ugyanis a tetten ért gyermek szüleinek komoly kártérítést kell fizetniük a betörött ablakokért és egyéb szándékos rongálásokért. Újfajta szolgálatvezénylést vezettünk be a hatékonyabb és sűrűbb szolgálat teljesítések érdekében, a novemberi taggyűlés alkalmával át kívánjuk szervezni a csoportbeosztásainkat. A korábban megadott elérhetőségi telefonszámok érvényben vannak: (Molnár Zsolt elnök) és (Kocsis János titkár). Ezeket a számokat ingyen lehet hívni a kedvezményes polgárőr telefoncsomaggal rendelkezőknek. Senki ne feledje, a Polgárőrök nem rendőrök, szolgálataikért nem kapnak járandóságot, sőt tagdíjat fizetnek. Támogatottságunk nagyrészt Önkormányzati, pénzügyi keretünk az autó fenntartására elég, a felajánlott adó 1 százalékából 70ezer forintot kapunk, amit az új, lelkes tagok ruháztatására fordítunk, de csupán láthatósági mellényre meg sapkára futja. Sajnos, a régi formaruháink egyre kopnak kilenc évesek, az aktív járőr szolgálatot teljesítő tagjaink öltözetéhez keresünk szponzorokat. Célunk a bűnmegelőzés, és főképp az elrettentés. A továbbiakban igyekszünk nappal többet járőrözni, hogy az új tagokkal is találkozhassanak a Cserkei lakók. Békés napokat és kellemes ünnepeket kíván a Községi polgárőr Egyesület mind a 34 tagja!

18 Cserkeszőlő hírek 18. oldal Natura Gyógybolt Cserkeszőlő frekventált helyén, keresse gyógyboltunkat, ahol vásárolhat egészségének megőrzése érdekében élelmiszereket, táplálék kiegészítőket és elektromos berendezéseket. Andrási Rita ŐSZ Ősszel a természet színesen szomorú. Hajnalonta a köd, mint egy nehéz koszorú nyomasztón hajlik rá a tájra. A nyirkos nyárvégi - magányra. Arany, bordó-barna avarok hullnak le a földre, s a szélben csak kavarog e csodás színhatás: Nem más ez, mint egy szemfényvesztő varázs. Mert az ősz- mutogat pompásan szőtt takarótde elfedi a múló időt, eltereli a valót, hogy az élet egy röpke láng, -pár évszak változás- S csak rajta múl, hányszor jön még el a tavasz- álmodás. /Kiss Irénke emlékére/ Reformélelmiszerek vegetáriánus ételek Tej-, lisztérzékenyek, cukorbetegek részére ételek és étrendkiegészítők Étrend és táplálék kiegészítők Babaápolás termékei (Avent,baby Bruin, Chicco, Nuby termékek) Olvasószemüvegek Gyógypapucsok (Scholl, Dr. Batz), Talpbetétek (Dr. Batz) Gyógyteák széles választéka Test-, és Fülgyertyák Szépségápolás kellékei, krémek Vitaminok, Lúgos kémhatású gyógyvizek Izomlazító krémek, Pherdebalsam (Lóbalzsam) Vérnyomás-, vércukormérők Egészséget és jó közérzetet biztosító elektromos készülékek 5465 Cserkeszőlő, Thermal Lakópark fszt. 22. Tel: 06/ Nyitva tartás: Hétfő - Péntek: 08:30 16:00 Szombat: 08:30 12:00 Vasárnap: ZÁRVA Sok szeretettel várjuk kedves vásárlóinkat! Keresek Cserkeszőlőben 1 szoba kb. 40m 2 Apartman lakást Tel.: 06/ KÖNYVELŐIRODA Cserkeszőlőben vállalja egyéni vállalkozók és társaságok könyvelését bér és tb ügyintézését. Telefon: 70/

19 19. oldal Cserkeszőlő hírek Meghívó A Petőfi Sándor Általános Művelődési Központ Cserkeszőlő - Szelevény - Tiszainoka - Tiszasas Általános Iskolájának tanulói ebben az évben is megajándékozzák szeretteiket ünnepi műsorukkal, így december 19-én (szombaton) 17 órakor az Általános Iskola Tornatermében tartandó KARÁCSONYI HANGVERSENYÜKRE Szeretettel várnak mindenkit! Fekete Istvánné ÁMK igazgató Szilveszterezzen velünk a nyugdíjas klubban! órától Menü: birkapörkölt, marhapörkölt Köret: burgonya, savanyúság 1 pohár pezsgő Éjfélkor virsli mustárral Süteményről és italról mindenki maga gondoskodik! Belépő: 2500,-Ft Zene: CD lejátszó Jelentkezni lehet Mészáros Jánosnál, Béke út 3. Tel.: Jelentkezési határidő: Minden érdeklődőt szeretettel várunk!

20 Születés: Horváth Noel anyja neve: Dósai-Molnár Szilvia Bab Lóránt anyja neve: Csontos Renáta Vincze Kristóf Viktor anyja neve: Kenderes Krisztina Szitkó Lilla Veronika anyja neve: Bella Ilona Szél Dávid Imre anyja neve: Kiss Irén Hérán Bence István anyja neve: Richvalszky Mónika Halálozás: Pál Jenőné Raffinger András Wilfried Müller Mengyán Ferencné Kudor Dani Anna Nádas István Kardos Lászlóné Fejes László Nádas Mihályné Kiss Irén Nagyszombati Kálmánné Szaszkó Mátyásné Somodi János Szöllősiné Győri Györgyi Patkó János Emlékezés Tígyi Béla ( ) Elcsitult a szív, mely értünk dobogott, Pihen a kéz, mely értünk dolgozott. Téged a jó Isten elhívott, de számunkra Te sosem leszel halott, Örökké élni fogsz, mint a csillagok. Hálásan köszönöm azoknak, akik még emlékeznek Rá. Szerető felesége és családja Anyakönyvi Hírek MI IS TÁMOGATJUK ŐKET! ÖN IS SEGÍTHET! Az alábbi számlaszámon: (Takarékszövetkezet Cserkeszőlő) Telefonszámon: 06/ Helyi Családsegítő Központon keresztül: Tel: 56/ / án sajnálatos és tragikus haláleset rázta meg községünk lakosságát. Kiss Irén 33 évesen elhunyt. Szülés közben eszméletét vesztette, újraélesztése után kómába esett. Gyermekét azonnali császármetszéssel segítették a világra. Szerencsére a kisfiú életét sikerült megmenteni, de édesanyja szülés után egy héttel életét vesztette a Hetényi Géza Kórház intenzív osztályán. A 34 éves édesapa egyedül maradt az újszülött Dávidkával és a 7 éves Ancsikával. Próbálja átvállalni az édesanya szerepét, próbálja pótolni a pótolhatatlant. Segítségnyújtásával Ön is könnyebbé teheti életüket. A család köszönetét szeretné kifejezni mindazoknak, akik gyászukban mellettük álltak és segítő kezet nyújtottak feléjük. Köszönjük! Tisztelt lakosság felhívjuk a figyelmet arra, hogy készpénzgyűjtés nem folyik, felajánlásaikat csak a fenti elérhetőségeken várjuk! Kiadó: Polgármesteri Hivatal, Cserkeszőlő Tel.: 56/ ; Felelős Szerkesztő: Árvainé Tóth Éva Nyomdaipari munkák: FGL Company Bt.