Lengyel cégek júliusi ajánlatai :12:42

Átírás

1 Lengyel cégek júliusi ajánlatai :12:42

2 2 Lengyel cégek júliusi ajánlatai Lengyel cégek júliusi ajánlatai 1/ VELVET CONCEPT Sp. z. o. o. Tevékenységi kör: öntapadó bársony fali dekorációk és fali festő sablonok gyártása. A cég folyamatosan bővíti export tevékenységét. Keres: üzletláncokat (bútor, belsőépítészet, lakberendezés, falfestékek), valamint ezen ágazatok forgalmazóit Magyarországon. Kontakt: Katarzyna Sikorska Cím: Łódź, Ul. Piotra Skargi 12 export@velvetconcept.eu Mob: / MARK Tevékenységi kör: karácsonyfadísz gyártása A cég 1993 óta létezik, üvegből készített, kézzel díszített karácsonyfadíszeket gyárt. A termékek kiváló minőségűek, precízen elkészítve, nagy népszerűségnek örvendenek Lengyelországban és külföldön is. Keres: viszonteladó cégeket Magyarországon (lakberendezési áruházláncokat, ajándéktárgy értékesítő cégeket, üveg és kerámia kereskedőket. Kontakt: Agnieszka Wiśniewska Zielonka, ul. Dąbrowskiego 18 Mobil: Tel/fax: mark@mark.waw.pl

3 3 3/ PIK DZIANINY ŁÓDŹ Tevékenységi kör: magas minőségű ruházati textil, kötött áru gyártás Keres: ruházati termékeket és fehérnemű gyártó cégeket Magyarországon Kontakt: Włodzimierz Starzec Cím: Łódź, ul. Proletariacka 32 Tel./fax Mob: / PASTPOL Tevékenységi kör: mezőgazdasági villanypásztorok gyártása Keres: mezőgazdasági cégeket és üzleteket Magyarországon Kontakt: Zbigniew Karnilowicz Cím: Białystok, Waszyngtona 12 Tel: Fax: handel@pastpol.com 5/ SYMBIOCHEM Tevékenységi kör: kémiai nyersanyagok importálása és forgalmazása az alábbi területeken: Élelmiszeripar Gyógyszeripar, étrend kiegészítők

4 4 Kozmetikai ipar és vegyi áru Festék és lakk gyártás Gumi- és műanyagipar Keres: diétás kapszulák és étrend kiegészítők gyártó és cégeket Magyarországon (elsősorban olyan cégeket, akik a gyártás során fűrészpálma kivonatot (Saw Palmetto Extract) használnak fel. Kontakt: Łukasz Muszyński Cím: Kraków, ul.ks. Mazanka 6 biuro@symbiochem.com symbiochem@gmail.com tel fax: / F.P.H. Progresja s.j. Tevékenységi kör: műrattan szőnyegek, kert bútorok, ládák gyártása Keres: Áruházakat, viszonteladókat, forgalmazókat Magyarországon. Kontakt: Paulina Chodkowska Mob: Fax: Cím: Kleosin, Ignatki 40/5 p.chodkowska@progresja.eu

5 5 7/ EXPO SILESIA Tevékenységi kör: kiállítások és konferenciák szervezése Az Expo Silesia 2008 óta működik, mint kiállítás-konferencia központ Sosnowiec városában. Fennállása óta több, mint 250 rendezvényt bonyolítottak le, köztük az elsőt, mely világszintű volt Lengyelországban. A 2015-ös évre 30 rendezvény lebonyolítása lett betervezve. Kontakt: Joanna Dębska Cím: Sosnowiec, ul. Braci Mieroszewskich 124. Mob Tel: joanna.debska@exposilesia.pl 8/ MAJAMI Tevékenységi kör: minőségi édesség gyártása A cég 1989 óta létezik, az ismer lengyel Krówka és Ptasie Mleczko (tejkrém csokoládé bevonattal) egyik vezető gyártója, kézi és gép készítésben is. Keres: édesség importáló, forgalmazó cégeket Magyarországon. Kontakt: Justyna Żegarska Cím: Bełchatów, ul. Św, Alberta Chmielowskiego 8 Tel: Mob: JZegarska@majami.pl 9/ DALIAN TALENT POLAND

6 6 Tevékenységi kör: illatos és dekorációs gyertyák gyártása Keres: viszonteladó, forgalmazó cégeket Magyarországon. Kontakt: Tomasz Klich Cím: Żabno, ul. Św. Jana 19. Tel: Mob: Fax: tomaszklich@daliantalent.com 10/ BB - Bielizniarstwo & ZUZIA Tevékenységi kör: csecsemő és gyermek ruházat és alsónemű gyártás A cég 1991 óta működik és magas minőségű csecsemő és gyermek ruházatot gyárt, mely a biztonsági előírásoknak is megfelel. A ruhák esztétikusak, szépek és kényelemesek, kiváló minőségben gyártottak. Termékek: Fürdőköpeny Alsótrikó Hálózsák Pizsama Blúzok Szettek Keres: viszonteladókat, forgalmazókat Magyarországon Kontakt: Wioletta Kaczmarek-Pilska Radom, ul Łąkowa 82

7 7 Tel: / MEGA Tevékenységi kör: zöldség és gyümölcs feldolgozó berendezések gyártása A cég 20 éve van jelen a piacon. 10 országban van képviselete, 4 kontinensen értékesíti a termékeit: Európában, Ázsiában, Afrikában és Dél-Amerikában. Keres Magyarországon: Zöldség és gyümölcs feldolgozással foglalkozó cégeket Zöldség és gyümölcs termesztőket IQF zöldség és gyümölcs fagyasztási folyamatot használó cégeket Mezőgazdasági gép gyártó cégeket Kontakt: Włodzimierz Bugaty Cím: Bełżyce, ul. Przemysłowa 52 Tel/fax: Mob: UK Tel: Franciaország andy.bukaty@megabelzyce.pl 12/ LACTIMA Tevékenységi kör: ömlesztett sajtok, krémsajtok és lapka sajtok gyártása. A cég 1989 óta van jelen a piacon. Az ömlesztett sajtokat, krémsajtokat, lapka sajtokat különféle ízben készítik, emellett a cég gyárt vajat, margarint és zsír keveréket catering célra. Keres: viszonteladókat, forgalmazókat, áruházláncokat Magyarországon. Kontakt: Marcin Jabłoński Tel: / 38-as mellék Fax: Mob.:

8 8 Cím: Morąg, ul. Kaszubska / MJ DESIGN Tevékenységi kör: irodai székek és fotelek gyártása A cég 10 éve működik, és kiváló minőségű irodai székeket, forgó székeket és foteleket gyárt. Lengyelországba és külföldre is szállítja termékeit évek óta. A termékek megbízható minőségben készülnek, reális áron, a megrendeléseket a cég a lehetőségekhez képest gyorsan teljesíti, ügyfélszolgálati szolgáltatással egybekötve. Keres: viszonteladókat, forgalmazó cégeket, bútor áruházakat Magyarországon. Kontakt: Agnieszka Różycka Tel: Mob: Cím: Brześć Kujawski, Wieniec, ul. Parkowa 29 a.rozycka@mjdesign.com.pl 14/ SPOMLEK Tevékenységi kör: sajt gyártás A cég az egyik leggyorsabban fejlődő sajtgyártó cégek közé tartozik. Vezető szerepét főként a nemes sajtok és a hosszan érlelt sajtok gyártásában tölti be. Termékek:

9 9 Nemes sajtok hosszan érlelt sajtok Ementáli sajt Gouda sajt Lyukas sajt (radamer) Tej koncentrátum tejpor Keres: viszonteladókat, forgalmazókat Magyarországon Kontakt: Janusz Różycki Mob: Tel: Cím: Radzyń Podlaski, ul. Gen. F. Kleeberga 12 janusz.rozycki@spomlek.pl 15/ VIANDO Tevékenységi kör: húsüzem, saját élő állat tenyésztés, húsfeldolgozás Kiváló minőségű termékek saját tenyészetből: felvágottak kolbászok virsli füstölt sonkák nyers hús darált hús belsőségek Keres: partnereket, viszonteladókat, forgalmazókat Magyarországon

10 10 Kontakt: Huber Waszak Cím: Inowrocław, Radojewice 54 Mob.: Tel/Fax: export@viando.pl 16/ SAD SANDOMIERSKI Tevékenységi kör: friss alma termesztés, értékesítés és almaszörp gyártás A cég 2010 óta létezik, főként kelet-európai országokba exportálja termékeit. Csak magas, ellenőrzött minőségű almát értékesít. Keres: partnereket Magyarországon. Kontakt: Wojciech Borzecki Cím: Sandomierz, ul. Krukowska 20/58, Polska; Logisztikai kp.: Obrazów, Węgrce Panieńskie Tel.: , sad.sandomierski@gmail.com marketing@sadsandomierski.pl 17/ MALOIL Tevékenységi kör: kenőanyag gyártás és forgalmazás A cég fő megrendelői erdészetek, azaz olyan professzionális vállalatok, akik Regionális Felügyeletek

11 11 megbízására foglalkoznak erdőgazdálkodással. A cég 10 éves működése alatt hatalmas tapasztalatra tett szert a kenőolajok kiválasztásában és a vevők igényeihez való igazításában. Emiatt a cég ajánlatában megjelentek a 100%-ban biológiailag lebomló termékek is, melyek használata számos helyen kötelező. Keres: partnereket Magyarországon. Kontakt: Sławomir Malinowski Malbork, ul. Chodkiewicza 5/25 Tel/Fax: Mob: biuro@mal-oil.com handlowy@mal-oil.com zamowienia@mal-oil.com 18/ MPW MED Instruments Tevékenységi kör: orvosi és laboratóriumi centrifugák gyártása A cég az egyetlen ilyen cég a lengyel piacon. Az ügyfelek 100%-os elégedettségére a cég számos kutató intézettel, laboratóriummal működik együtt. Keres: partnereket Magyarországon az alábbi területeken: Orvoslás Biokémia Laboratóriumok Állatorvosok Kozmetikai ipar Plasztikai sebészet Kontakt: Beata Antoniuk

12 12 Cím: Warszawa, ul. Boremlowska 46 Tel: Fax: Mob: beata.antoniuk@mpw.pl 19/ Graham Packaging Poland Tevékenységi kör: fúvóformázás módszerrel készült, poliolefin csomagolás gyártásához szükséges elektromos, energiatakarékos gépek, mellékberendezések és teljes gyártósorok gyártása Keres: fúvóformázás technikával gyártott csomagolást gyártó cégek Magyarországon Kontakt: Monika Skrajna Cím: Warszawa, ul. Żegańska 1 Tel: Monika.Skrajna@grahampackaging.com 20/ La-Sad Trade Tevékenységi kör: alma termesztés A cég fő tevékenysége az alma számos fajtájának termesztése, de emellett foglalkoznak cseresznye, szilva, meggy és körte termesztéssel is. A cég székhelye Błędów községben található, amit Európa legnagyobb gyümölcsös kertjének neveznek. A cég a kiváló minőségű gyümölcsöt Lengyelországban, majdnem egész Európában és a kontinensen túl is értékesíti. Kontakt: Arkadiusz Zaręba Cím: Błędów, Borzęcin 15

13 13 Tel: Mob: / Akwawit Polmos Tevékenységi kör: alkohol, vodka gyártás A cég a legnagyobb lengyel és európai alkohol gyártó cégek közé tartozik. Az egész világon ismert gabonapárlat és burgonyapárlat vezető gyártója, a termékek kiváló minősége nemzetközi szinten is elismert. Keres: forgalmazó partnereket Magyarországon. Kontakt: Paweł Czekański Tel Mob: p.czekanski@akwawit.com.pl 22/ PEZAL Tevékenységi kör: gépgyártás A cég 1982 óta létezik és széles körben foglalkozik belsőégésű motorral működő gépek gyártásával.

14 14 A kínálatban az alábbi három kategóriájú termék található: energetika (aggregátorok) építőipari gépek (nyomásfokozók, betonvibrátor, kompresszorok, benzin és dízel motorok) kerti gépek (fűnyírók, szivattyúk) Keres: viszonteladókat, forgalmazókat Magyarországon Kontakt: Dorian Wawrzyk Mob: (23-as mellék) Fax: Mob: d.wawrzyk@pezal.com 23/ BLUMA Tevékenységi kör: papír virágtartók gyártása A cég egyedülálló terméke a Blumabag, ami a virágok, csokrok szállítására alkalmas, egy speciális papírból készült termék. A termék már több díjjal lett kitüntetve a szakma által. A cég jelenleg Lengyelországban értékesíti a terméket, de emellett megrendeléseket vesznek már fel az egész világból. A csomagolás az Európai Unión belül le lett védetve. Keres: partnereket Magyarországon: forgalmazó cégeket, nagykereskedőket Kontakt: Filip Gorolewski

15 Kraków, ul. Kosocicka 7 Mob: filip@blumabag.com 24/ WIROMET Tevékenységi kör: energetikai, bányászati, és egyéb berendezések és tartozékok gyártása A cég országos és nemzetközi szinten is ismert és tapasztaltalt gyártási folyamatokkal rendelkezik. A vállalat ipari szolgáltatásokat is nyújt, többek között mechanikai, hő-kémiai feldolgozási munkákat, öntést. A cég továbbá szervizelési, javítási, laboratóriumi és dokumentációs szolgáltatást is nyújt. Tevékenységi ágazatok: Ipari energetika Kitermelési ágazat Gépjárműgyártás Acélipar Egészségügyi berendezések gyártása Optikai iparág Szolgáltatói gépi feldolgozás Felülettisztítási termékek, öntések Mintavételi szolgáltatások Automatikus többszintes parkolók Keres: kereskedelmi partnereket, forgalmazókat Magyarországon (Édesség ipar, papír ipar, erőművek, hőerőművek, javítással, felújítással foglalkozó, turbinákat gyártó cégek) Kontakt: Kinga Harazin

16 16 Tel: +48 (32) TRINEO Sp. z. o. o Mikołów, Ul. Wyzwolenia / CHANTARELLE Tevékenységi kör: kozmetikumok gyártása A cég CHANTARELLE márkanév alatt gyárt prémium dermokozmetikumokat és gyógyító kozmetikumokat kozmetikai és otthoni felhasználásra. Emellett lézer berendezések gyártásával is foglalkoznak a kozmetikai ipar és esztétikai kozmetika számára. A termékek megvásárolhatók az EU néhány országában és azon kívül is. Keres: partnereket, viszonteladókat, Magyarországon Kontakt: Anna Maciejewska Łomianki, Sierakowska 29 Mob: export@chantarelle.pl 26/ CeDo sp. z. o. o. Tevékenységi kör: egyszer használatos háztartási cikkek gyártása

17 17 Termékek (Paclan márkanév alatt): Fagyasztó tasakok Szemetes zsákok Kávé filterek Alumínium fólia Mopok Tisztító szivacsok és törlőkendők Keres: viszonteladókat Magyarországon (napi használati cikkek iparága, áruházak, drogeria vagy vegyiáru nagykereskedések, egyéb érdeklődő cégek) Kontakt: Michał Korczak Kąty Wrocławskie, Nowowiejska 32 Mob: Fax michal.korczak@cedo.com / ORVALDI Tevékenységi kör: elektromos tápegységek biztosítására alkalmas berendezések gyártása Keres: viszonteladókat Magyarországon, az alábbiak formájában: Számítástechnikai cikkeket értékesítő és forgalmazó cégek Elektronikai üzletek és háztartási felszereléseket értékesítő boltok Elektromos és elektrotechnikai nagykereskedések Napkollektoros rendszerek beépítésével foglalkozó cégek Fűtőrendszerek beépítésével foglalkozó cégek

18 18 Kontakt: Witold M. Parzonka Warszawa, al. Jerozolimska 123 Millenium Plaza Mob: Fax: wparzonka@orvaldi.com 28/ COFUND Tevékenységi kör: utcai gázlámpák és elektromos utcai lámpák karbantartása, felújítása és forgalmazása A cég 2005 óta létezik és azóta az utcai gázlámpák karbantartásával, karbantartásával, forgalmazásával foglalkozik. A cég képzett szakemberei Berlinben szerezték meg tudásukat. Németország nagyvárosa ugyanis az egyetlen város a világon, ahol a mai napig 43 ezer utcai gázlámpa működik. Kontakt: Radosław Jaskólski Borowina, Ul. Zaleśna 225 Tel: Mob: cofund@latarnie-gazowe.pl 29/ ALL IN DATA Urszula Jakubowska

19 19 Tevékenységi kör: piackutatás, elemzés, tanácsadás Lengyelországban az alábbiakban felsorolt cégekkel működnek együtt: SAS Institute Polska Orvosi iparág (epidemiológia, statisztika felhasználása orvosi/tudományos kutatásokban) IT (célzó reklámok, webáruházak, termékek megfelelő elosztása az oldalakon) Élelmiszeripar (piacelemzés, márka elemzés, ügyfél megtartásra irányuló tevékenység) Keres: partnereket Magyarországon: Big Data és adatbányászattal foglalkozó cégeket, és outsourcing cégeket Kontakt: Krzysztof Ławecki Wrocławski Park Technologiczny Wrocław, ul. Fabryczna 16H Kalisz, ul. Adama Asnyka 55/7 Mob: / ACIPOL, JESIOTR, EKO-KAWIOR cégcsoport Tevékenységi kör: hal tenyésztés, halfeldolgozás A cégcsoport kaviár készítésére szánt ikrát gyárt óta a tokféle halak vezető előállítója Lengyelországban. A tenyésztést kutatók kísérik figyelemmel. A cég a legmodernebb technikai megoldásokat alkalmazza. A munkatársak kiválóan képzett szakemberek. ACIPOL: A cég a tokfélék tenyésztésével foglalkozik és garantálja a kiváló minőséget. Kontakt: Kazimierz Kowalski elnök Tel:

20 Konin, ul Rybacka 1A Tel: (Henryk Mokrzycki) igazgató hydrowat@hydrowat.pl JESIOTR: A cég halfeldolgozással foglalkozik Tel: Kontakt: Kazimierz Kowalski elnök Konin, ul Rybacka 1A Tel: (Henryk Mokrzycki) igazgató hydrowat@hydrowat.pl EKO-KAWIOR Halgazdaság Kontakt: Kazimierz Kowalski társtulajdonos Tel: Rzgów Drugi 5B Tel: (Henryk Mokrzycki) igazgató hydrowat@hydrowat.pl Keres: 0,8-1,2 kg súlyú élő angolna beszállítókat Magyarországról 31/ INFO BROKER Marcin Wałdoch Tevékenységi kör: csiszoló tárcsa, törlőkendő, polírozó szivacs és egyéb gyártása A termékek az alábbi iparágakban használhatók: Gépjármű felújítás Bútoripar gépjárműipar Nemesacél feldolgozás

21 21 Hajó felújítás Keres: partnereket Magyarországon: a fenti ágazatakból Kontakt: Marcin Wałdoch Chojnice, ul. Jedności Robotniczej 4 Tel: marcin.waldoch@gmail.com 32/ VERMICULITE POLSKA Tevékenységi kör: természetes, ökológiai termékek gyártója A termékeket az alábbi területeken hasznosítják: - Mezőgazdaság, gyümölcstermesztés (agrowermikulit.pl) - Állatkerti termékek (zoowerm.pl) - Építészet, ökológia, mezőgazdaság, ipar, stb. A termékek fő alkotóeleme a vermikulit, ami egy természetes eredetű szilikát-ásvány. A bányászati terméket a perlithez hasonlóan őrlik, majd magas hőmérsékleten duzzasztják, így egy könnyű granulátumot kapnak. Szavatossága nem jár le. Keres: partnereket Magyarországon: Importőröket és nagykereskedőket: - Szűrő betét szennyvíz tisztításra és erőművek tisztításra - Padlózat gyömölcstermesztéshez és kertészeteknek

22 22 - Padlózat terrárium tenyésztéshez, macska- és más kisállat alom Építészeti-kertészeti üzletláncokat (Praktiker jellegű) Kontakt: Sergiusz Kuczyński EŁK, ul. Podmiejska 5 Tel: sergiusz.kulczynski@vermiculate.pl 33/ AG Feeding Tevékenységi kör: természetes élelmi rostok gyártása Termékek: Alma rost Kakaó rost Dara rost A cég egy olyan terméket is gyárt, mely egy gyógynövény keverék és a tojás sárgája színének fokozására szolgál. Ehhez a termékhez keresnek magyarországi forgalmazókat. Kontakt: Jacek Stasiak Gdynia, ul. Sucharskiego 11B/5 Tel: biuro@agfeeding.eu

23 23 34/ Capital Carpet Group Tevékenységi kör: nagykereskedelem Keres: egészségügyi rehabilitációs eszköz gyártókat Magyarországon Kontakt: Piotr Fiejdasz Rzeszów, al. Sikorskiego 106 Mob: Mob: fiejdasz@gmail.com Kapcsolat nyelve: angol 35/ SKIBA - Vágóhíd Tevékenységi kör: vágóhíd, húsfeldolgozás A SKIBA Húsüzem vágóhíd részlege hasított félsertés és darabolt egységek gyártásával foglalkozik. Kontakt: Patrycja Skiba- Oleszek tel.: p.skiba@zmskiba.pl Cím: Chojnice, Ul. Derdowskiego 23 Tel.: tel.:

24 24 fax: / MILKO Tevékenységi kör: tejtermékek és élelmiszeripari termékek forgalmazása A MILKO cég 2004 óta van jelen a piacon családi vállalkozásként és kínálatában közel 4000 termék szerepel. Olyan gyártók termékeit forgalmazzák, akik a lengyel és a nemzetközi piacon is híresek a magas minőségről ;s megbízhatóságról. Ügyfeleit széleskörűen látja el tejipari és élelmiszeripari termékekkel: Kontakt: Paweł Zając Cím: Katowice, ul.dulęby 5 Tel: Mobil: Fax: milko@milko.com.pl 37/ JANA Tejtermelő Szövetkezet Tevékenységi kör: tejüzem A Szövetkezet 1905-ben jött létre, akkor vásárolták meg a Tejüzemet Jadwiga Von Duszyńskától, és ezzel egyidejűleg elkezdték az új létesítmény építését, amely többszöri korszerűsítés után a mai napig megtartotta állapotát és a mai üzem komplexum egy részét képezi ban az üzem sárga sajtokkal és érlelt sajtokkal bővítette termékskáláját, melynek gyártása egy külön üzemben folyik, ahol a korszerű technológia hagyományos készítési módszerrel történő ötvözésének köszönhetően kiváló tejtermékek készülnek, melyek egyre szélesebb körben válnak népszerűvé országosan és az Európai Unió piacán is. Fő termékeik: tej, tejföl, tejszín, tejitalok, joghurt, túró és túrókészítmények, vaj, vajkészítmény. A termékek gyártásánál betartják a helyes termelési gyakorlat (GMP) szabályait, így garantálva a

25 25 Kontakt: Alfred Korczyk Cím: Środa Wlkp, ul. Daszyńskiego 9. Tel:: Tel (marketing): (wew. 16) fax: marketing@jana.com.pl 38/ PRPH KANDY Tevékenységi kör: gyümölcsfeldolgozás A PRPH KANDY egy modern gyümölcsfeldolgozással foglalkozó üzem, mely féltermékeket gyárt az élelmiszeripar számára. Választékukban különféle gyümölcs és krém- komponensek találhatóak: hőálló töltelékek süteményekhez, fagylalt öntetek, öntet natúr joghurthoz, kandírozott gyümölcs és egyéb. A cég 3 éves tapasztalattal rendelkezik a gyümölcs feldolgozás terén. Kontakt: Dariusz Socik tel.: fax: Mob: lauretta@kandy.pl 39/ LACTIMA Tevékenységi kör: sajtgyártás

26 26 A LACTIMA cég 1989-ben kezdte meg tevékenységét, ömlesztett sajtok gyártásával 1992 óta foglalkozik. A sajtkészítmények kiváló minősége mellett nagy hangsúlyt fektetnek a csomagolásra is, ahol arra törekednek, hogy a termék a felnyitást követően is megőrizze minőségét. Termékek: Krémsajtok Lapka sajtok Kockasajtok Kör alakú sajtok Vaj Margarin Zsír készítmény catering célra Kontakt: Marcin Jabłońśki Cím: Morąg, ul. Kaszubska 6 Tel: (38-as mellék) Fax: Mob: m.jablonski@lactima.pl Website: 40/ SPOMASZ-BEŁŹYCE Tevékenységi kör: gépgyártás A SPOMASZ-BEŁŻYCE cég 40 éve kiváló minőségű élelmiszeripari gépek, berendezések és hőcserélők gyártásával foglalkozik. Kontakt: Andrzej Karczmaryk Cím: Bełżyce, ul. Fabryczna 2 Tel: / 85-ig/ Fax:

27 27 Mob: info@spomasz-belzyce.com.pl 41/ SOKOŁÓW Tevékenységi kör: húsfeldolgozás A SOKOŁÓW S.A. egy több gyártó üzemből álló húsfeldolgozó vállalat, mely 7 üzemet foglal magába és saját vágóhíddal rendelkezik. A cég teljes gyártási folyamatot visz végbe és az egyik legismertebb márka Lengyelországban, sertés, marha és baromfihús feldolgozással is foglalkozik. Termékek: Sonkák Szűzpecsenye Szalámi Füstölt felvágottak Száraz kolbász Főző kolbász Virsli Hús pástétomok Grill termékek Hurka Hús konzervek Kontakt: Emilia Wróbel Cím: Sokołów Podlaski, ul. Aleja 550-lecia 1 Tel: Fax: Emilia.Wrobel@sokolow.pl

28 28 42/ SECURA B.C. A SECURA BC cég 1984 óta létezik és azóta elismert gyártója az alábbi termékeknek: Szűrők Szűrő anyagok Munkahelyi biztonság és egészségvédelmi eszközök Kontakt: Izabela Szewczyk Cím: Warszawa, ul. Prochowa 42 Tel: Fax: Mob: I.Szewczyk@secura.com.pl

29 29