Ha attól eltérő, kérjük töltse ki az A.II mellékletet Az ajánlatokat vagy részvételi jelentkezéseket a következő címre kell benyújtani:

Átírás

1 EURÓPAI UNIÓ Az Európai Unió Hivatalos Lapjának Kiegészítő Kiadványa 2, rue Mercier, L-2985 Luxembourg Fax: (352) Információ és on-line formanyomtatványok: AJÁNLATI FELHÍVÁS I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRŐ I.1) Név, cím és kapcsolattartási pont(ok) Hivatalos név: Székesfehérvár Megyei Jogú Város Önkormányzata Postai cím: Városház tér 1. Város/Község: Székesfehérvár Postai irányítószám: 8000 Ország: HU Címzett: Szentgyörgyi László közbeszerzési referens Telefon: (22) Fax: (22) Az ajánlatkérő általános címe (URL): A felhasználói oldal címe (URL): További információk a következő címen szerezhetők be: xazonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal Ha attól eltérő, kérjük töltse ki az A.I mellékletet A dokumentáció és további iratok (a versenypárbeszédre és a dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozók is) a következő címen szerezhetők be: xazonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal Ha attól eltérő, kérjük töltse ki az A.II mellékletet Az ajánlatokat vagy részvételi jelentkezéseket a következő címre kell benyújtani: xazonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal Ha attól eltérő, kérjük töltse ki az A.III mellékletet I.2) Az ajánlatkérő típusa és fő tevékenysége vagy tevékenységei Minisztérium vagy egyéb nemzeti vagy szövetségi hatóság, valamint regionális és helyi szerveik Nemzeti vagy szövetségi iroda/hivatal xregionális vagy helyi hatóság Regionális vagy helyi iroda/hivatal Közjogi szervezet Európai intézmény/hatóság vagy nemzetközi szervezet Egyéb (nevezze meg): xáltalános közszolgáltatások Védelem Közrend és biztonság Környezetvédelem Gazdasági és pénzügyek Egészségügy Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció Szociális védelem Szabadidő, kultúra és vallás

2 Oktatás Egyéb (nevezze meg): Az ajánlatkérő más ajánlatkérők nevében folytatja a közbeszerzési eljárást? nem II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA II.1) Meghatározás II.1.1 ) Az ajánlatkérő által a szerződéshez rendelt elnevezés MFB Zrt. által refinanszírozott Sikeres Magyarországért Önkormányzati Infrastruktúrafejlesztési Panel Plusz Hitelprogram keretében történő 720 millió HUF hitelfelvétel II.1.2) A szerződés típusa, valamint a teljesítés helye ( Csak egy kategóriát válasszon árubeszerzés vagy szolgáltatás, amelyik leginkább megfelel a szerződés vagy a közbeszerzés(ei) tárgyának) a) Építési beruházás Kivitelezés Tervezés és kivitelezés Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérő által meghatározott követelményeknek megfelelően A teljesítés helye NUTS-kód b) Árubeszerzés Adásvétel Lízing Bérlet Részletvétel Ezek kombinációja/egyéb A teljesítés helye NUTS-kód c) Szolgáltatásmegrendelés x Szolgáltatási kategória 06 (az szolgáltatási kategóriákat lásd a 2004/18/EK irányelv II. mellékletében) A teljesítés helye Székesfehérvár Megyei Jogú Város Önkormányzat, Városház tér 1. NUTS-kód HU211 II.1.3) A hirdetmény a következők valamelyikére irányul Közbeszerzés megvalósítása x Dinamikus beszerzési rendszer (DBR) létrehozása Keretmegállapodás megkötése II.1.4) Keretmegállapodásra vonatkozó információk (adott esetben) Keretmegállapodás több ajánlattevővel A tervezett keretmegállapodás résztvevőineklétszáma VAGY, adott esetben, maximális létszáma Keretmegállapodás egy ajánlattevővel A keretmegállapodás időtartama: Időtartam év(ek)ben: vagy hónap(ok)ban: Indoklás arra az esetre vonatkozóan, ha a megállapodás időtartama meghaladja a négy évet:

3 A közbeszerzéseknek a keretmegállapodás teljes időtartamára vonatkozó becsült összértéke (csak számokkal): Becsült érték ÁFA nélkül: VAGY: és között A keretmegállapodás alapján megkötendő szerződések értéke és gyakorisága (amennyire lehetséges): II.1.5) A szerződés meghatározása/tárgya Hosszúlejáratú hitelfelvétel 720 millió HUF értékben 15 éves futamidőre Székesfehérvár Megyei Jogú Város Önkormányzat részére a város területén megvalósuló beruházások finanszírozásához MFB Zrt. által refinanszírozott Sikeres Magyarországért Önkormányzati Infrastruktúrafejlesztési Panel Plusz Hitelprogram keretében. II.1.6) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék Fő tárgy: További tárgyak: II.1.7) A szerződés a Közbeszerzési Megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik-e? nem II.1.8) Részekre történő ajánlattétel (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. mellékletből szükség szerint több példány használható) nem Igen válasz esetén az ajánlatok benyújthatók (csak egyet jelöljön be): egy részre egy vagy több részre valamennyi részre II.1.9) Elfogadhatók-e változatok (alternatív ajánlatok)? nem II. 2) Szerződés szerinti mennyiség vagy alkalmazási kör II.2.1) Teljes mennyiség (adott esetben, valamennyi részt, és opciót beleértve) Ajánlatkérő 720 millió HUF tőkéjű hitelt kíván felvenni a Magyar Fejlesztési Bank Zrt. Sikeres Magyarországért Önkormányzati Infrastruktúrafejlesztési Hitelprogram keretében meghirdetett - a panel, a közép-és nagyblokk, az alagútzsalu, az öntött vasbeton vázas és az egyéb előre gyártott technológia felhasználásával épült lakóépületek energiatakarékos korszerűsítését, felújítását segítő - Panel Plusz Hitelprogramból az abban meg megjelölt munkálatokra. A Panel Plusz Hitelprogramban meghatározottak alapján a hitel célja: kétlépcsős pályázatot kiegészítő hitel. - A hitel összege: 720 millió HUF - Hitel pénzneme: HUF - Futamidő: 15 év - Rendelkezésre tartási idő: 2 év - Türelmi idő: 1 év - Rendelkezésre tartási díj: nem számolható fel

4 - Tőketörlesztés: naptári negyedévente, a negyedév utolsó napján - Kamatfizetés: naptári negyedévente, a kamatperiódus utolsó napján - Fedezet: bevétel engedményezés ajánlatkérő költségvetési elszámolási számlájáról - Előtörlesztés: Ajánlatkérő előzetes írásbeli értesítése alapján bármikor, díjtalanul történik. - Hitelért fizetendő díj = 3 havi EURIBOR + kamatfelár. Ajánlatkérő fenntartja a díjtalan előtörlesztés és szerződésmódosítás jogát. Ajánlatkérő felhívja T. Ajánlattevők figyelmét, hogy a hitel díja kizárólag a kamatbázis és kamatfelár alapján meghatározott kamat lehet, más egyéb díjazás, költség vagy jutalék nem kerülhet meghatározásra. Ha ismert, becsült érték ÁFA nélkül (csak számokkal): VAGY: és között II.2.2) Vételi jog (opció) (adott esetben) nem Igen válasz esetén a vételi jog leírása: Ha ismert, a vételi jog opciók gyakorlásának tervezett ideje: hónapokban: vagy napokban: (a szerződés megkötésétől számítva) Az esetleges meghosszabbítások száma (ha van ilyen): vagy: és között Ha ismert, az árubeszerzésre vagy szolgáltatásmegrendelésre irányuló ismétlődő jellegű szerződések esetében kérjük feltüntetni a további szerződések tervezett idejét: hónapokban: vagy napokban: (a szerződés megkötésétől számítva) II.3) A szerződés időtartama vagy a befejezés, a teljesítés határideje Az időtartam hónap(ok)ban: 180 vagy napokban: (a szerződés megkötésétől számítva) VAGY: kezdés (nap/hó/év) befejezés (nap/hó/év) III. szakasz : jogi, gazdasági, pénzügyi és technikai információk III.1) A szerződésre vonatkozófeltételek III.1.1) A szerződést biztosító mellékkötelezettségek (adott esetben) III.1.2) Fő finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozójogszabályirendelkezésekre Ajánlatkérő a tőketörlesztést átutalással, a türelmi időt követően halasztottan a Kbt (3) bekezdésében foglaltak szerint, a hitelszerződésben meghatározottak szerint egyenlő részletekben, negyedéves bontásban a törlesztő részlet esedékessé válásának napján. A kamat fizetése a kamatperiódus utolsó napján történik. A hitel nyújtója a tőke- és kamattörlesztés esedékessége előtt 8 nappal értesítést küld az Ajánlatkérő részére az esedékes törlesztés összegéről és az esedékesség időpontjáról. Ajánlatkérő a tőke visszafizetésén és a megajánlott %-os kamatfeláron felül semmilyen egyéb jogcímen nem vállal fizetési kötelezettséget. Előtörlesztés: Ajánlatkérő előzetes írásbeli értesítése alapján bármikor, díjtalanul.

5 III.1.3) A közös ajánlatot tevő nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy (adott esetben) Ajánlatkérő nem követeli meg gazdasági társaság létrehozását a nyertes közös ajánlattevőktől, de együttes ajánlattétel esetén az ajánlathoz csatolni kell a közös ajánlattételt benyújtó ajánlattevők mindegyike által cégszerűen aláírt erre vonatkozó konzorciumi megállapodást, melyben meg kell határozni a vezető céget és a közös ajánlattevőknek egyetemleges kötelezettséget és felelősséget kell vállalniuk. III.1.4) Vonatkozónak-e a szerződés teljesítésére egyéb különleges feltételek? nem (adott esetben) Ha igen, akülönleges feltételek meghatározása III.2) Részvételi feltételek III.2.1) Az ajánlattevő/a részvételre jelentkező személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történő bejegyzésre vonatkozó előírásokat is Az előírások teljesítésének igazolásához szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: - Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó, valamint erőforrást nyújtó szervezet az, akivel szemben a Kbt. 60. (1) bekezdés a)-h) pontjaiban meghatározott kizáró okok valamelyike fennáll - Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó, valamint erőforrást nyújtó szervezet az, akivel szemben a Kbt. 61. (1) bekezdés a)-e) pontjaiban meghatározott kizáró okok valamelyike fennáll - Az eljárásban nem lehet alvállalkozó, akivel szemben a Kbt. 60. (1) bekezdés a)-h) pontjai, a Kbt. 61. (1) bekezdés d-e) pontjában felsorolt kizáró okok valamelyike fenn áll. - Az eljárásban nem lehet ajánlattevő a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó, valamint erőforrást nyújtó szervezet az, akivel szemben a Kbt. 62. (1) bekezdés a)-b) pontjai szerinti kizáró okok fennállnak. A megkövetelt igazolási mód: Ajánlattevő a közbeszerzés értékének 10% -át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozónak és az erőforrást nyújtó szervezetnek a Kbt. 63. (1) bekezdés szerinti nyilatkozattal, figyelemmel a KÉ-111. számban szeptember 23-án megjelent Közbeszerzések Tanácsa által kiadott útmutatóra kell igazolni, hogy nem tartozik a Kbt. 60. (1) bek a)-h) pontok, valamint a Kbt. 61. (1) bek. a)-e) pontok hatálya alá. A Kbt. 20. (3) bekezdés alapján Ajánlatkérő elfogadja az igazolások hiteles másolatban történő benyújtását. III.2.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság Az alkamasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Az ajánlatnak tartalmaznia kell mind az ajánlattevőre, mind a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó(i)jára vonatkozóan az alábbi dokumentumokat eredeti vagy egyszerű másolatban: A Kbt.66..(1) bekezdés b) pontja értelmében: csatolni kell a évre vonatkozó számviteli jogszabályok szerinti beszámolóját kiegészítő mellékletek nélkül (ha az ajánlattevő letelepedése szerinti ország joga előírja közzétételét).

6 Erőforrás igénybevétele esetén a Kbt. 65. (4) bekezdése alkalmazandó, figyelemmel a Kbt. 4. 3/E pontjában rögzítettekre. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) (adott esetben): Alkalmatlan az ajánlattevő, illetve a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója, ha: Az éves beszámoló adatai szerint az elmúlt üzleti évben (2008.) a mérleg szerinti eredménye negatív volt (önálló megfelelés). III.2.3) Műszaki, illetve szakmai alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Az ajánlatnak tartalmaznia kell mind az ajánlattevőre, mind a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó(i)jára vonatkozóan az alábbi dokumentumokat: 2006., és években végzett, összesen legalább 2 db referenciával, mely a jelen közbeszerzés tárgyával azonos (hitel nyújtás) és legalább egyenként nettó 700 millió Ft keretösszegről szól a Kbt. 68. (1) bekezdése szerint, melyet a másik szerződő fél állított ki: - teljesítés helye, ideje - a szolgáltatás tárgya - A nyújtott hitel nagysága (HUF) vagy a korábbi szolgáltatás mennyiségére utaló más adat - teljesítés az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően történt-e. Amennyiben a referenciát adó nem a Kbt. 68. (1) bek a) pontja szerinti szervezet, úgy Ajánlatkérő referencia igazolásként az Ajánlattevő által kiállított igazolást is elfogadja. Erőforrás igénybevétele esetén a Kbt. 65. (4) bekezdése alkalmazandó figyelemmel a Kbt. 4. 3/E pontjában rögzítettekre. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) (adott esetben): Ajánlattevő, illetve a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója alkalmatlan, ha: - nem rendelkeznek a tárgyévet megelőző három évben (2006., 2007., 2008.) összesen legalább két, egyenként legalább nettó 700 millió forint hitel nyújtásról szóló referenciával (Kbt. 68. (1) bekezdés a) és b) pontja szerint igazolva) III.2.4) Fenntartott szerződések (adott esetben) nem A szerződés védett műhelyek számára fenntartott A szerződés teljesítése védett munkahely-teremtési programok keretében történik III. 3) Szolgáltatásmegrendelésre irányuló szerződésekre vonatkozó különleges feltételek III.3.1) A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve? igen Ha igen, a vonatkozó jogszabályi rendelkezésre történő hivatkozás: évi CXII törvény. III.3.2) A szervezeteknek közölniük kell-e a szolgáltatás teljesítésében személyesen közreműködő személyek nevét és képzettségét? nem IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) Az eljárás fajtája

7 IV.1.1) Az eljárás fejtája Nyílt x Meghívásos Gyorsított meghívásos A gyorsított eljárás alkalmazásának indokolása: Tárgyalásos Megtörtént-e már a részvételre jelentkezők kiválasztása, megjelölése? Igen válasz esetén a kiválasztott részvételre jelentkezők nevét és címét a VI.3., További információk rovatban kell megadni Gyorsított tárgyalásos A gyorsított eljárás alkalmazásának indoklása: Versenypárbeszéd IV.1.2) Az ajánlattételre vagy részvételre felhívandó jelentkezők létszáma vagy keretszáma (meghívásos és tárgyalásos eljárás, versenypárbeszéd esetén) Létszám VAGY: minimum és, adott esetben, maximum A jelentkezők számának korlátozására vonatkozó objektív szempontok: IV.1.3) Az ajálattevők létszámának csökkentése a tárgyalás vagy a versenypárbeszéd során (tárgyalásos eljárás, versenypárbeszéd) Igénybe vették-e a többfordulós eljárást annak érdekében, hogy fokozatosan csökkentsék a megvitatandó megoldások, illetve a megtárgyalandó ajánlatok számát? IV. 2) Bírálati szempontok IV.2.1) Bírálati szempontok (csak a megfelelőt jelölje meg) A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás x VAGY Az összességében legelőnyösebb ajánlat az alábbiak szerint az alábbiakban megadott részszempontok (a részszempontokat súlyozással vagy ha súlyozásra bizonyíthatóan nincs lehetőség csökkenő fontossági sorrendben kell megadni) a dokumentációban, az ajánlati/részvételi felhívásban, az ajánlattételi felhívásban illetve az ismertetőben meghatározott szempontok Szempont Súlyszám IV.2.2) Elektronikus árverést alkalmaznak-e? nem Ha igen, további információk az elektronikus árverésről (ha szükséges) IV.3) Adminisztratív információk IV.3.1) Az ajánlatkérő által az aktához rendelt hivatkozási szám (adott esetben) IV.3.2) Az adott szerződésre vonatkozozóan korábbi közzétételre sor került-e? nem Igen válasz esetén Előzetes összesített tájékoztató Felhasználói oldalon közzétett hirdetmény Hirdetmény száma a HL-ben: /S - (nap/hó/év)

8 Egyéb korábbi közzététel (adott esetben) Hirdetmény száma a HL-ben: /S - (nap/hó/év) Hirdetmény száma a HL-ben: /S - (nap/hó/év) IV.3.3) A dokumentáció és egyéb iratok (a DBR kivételével) vagy ismertetők (versenypárbeszéd esetében) beszerzésének feltételei A dokumentáció beszerzésének határideje Dátum: 2010/02/08 (nap/hó/év) Időpont: 11:00 óra Kell-e fizetni a dokumentációért? nem Igen válasz esetén, Ár (számokkal): A fizetés feltételei és módja: IV.3.4) Az ajánlattételi határidő, illetve a részvételi határidő Dátum: 2010/02/08 (nap/hó/év) Időpont: 11:00 óra IV.3.5) Az ajánlattételi felhívás megküldése a kiválasztott jelentkezők részére (ha ismert) (m eghívásos és tárgyalásos eljárás, valamint versenypárbeszéd esetén ) Dátum: (nap/hó/év) IV.3.6) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok, illetve részvételi jelentkezések benyújthatók HU Egyéb: IV.3.7) Az ajánlati kötöttség minimális időtartama (nyílt eljárás esetén) -ig (nap/hó/év) VAGY hónap(ok)ban: vagy nap(ok)ban: 60 (az ajánlattételi határidő lejártától számítva) IV.3.8) Az ajánlatok felbontásának feltételei Dátum: 2010/02/08 (nap/hó/év ) Időpont: 11:00 óra Hely (adott esetben): 8000 Székesfehérvár, Városház tér 1. II. emelet 63. iroda Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek? (adott esetben) igen Az ajánlatok felbontásán a Kbt. 80. (2) bekezdésében meghatározott személyek lehetnek jelen. VI. szakasz: kiegészítő információk VI.1) A KÖZBESZERZÉS Ismétlődő jellegű-e? (adott esetben) nem Igen válasz esetén a további hirdetmények közzétételének tervezett ideje: VI.2) a szerződés eu-alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos? nem Igen válasz esetén kérjük feltüntetni a projekt(ek) és/vagy program(ok) nevét és bármely egyéb használható hivatkozási alapot: VI.3) További információk (adott esetben) 1.) Az eredményhirdetés tervezett időpontja: február :00 óra

9 2.) A szerződéskötés tervezett időpontja: március :00 óra 3.) A dokumentáció megvásárlása vagy átvétele az eljárásban való részvétel feltétele. 4.) A dokumentáció rendelkezésre bocsátásával kapcsolatos további információk: A dokumentációt kiváltók a dokumentációt térítésmentesen vehetik át az I. 1. pontban meghatározott címen, munkanapokon 9-12 óra között. Az ajánlattételi határidő lejártának napján ( ) 8-11 óráig. 5.) Ajánlattevőnek nyilatkoznia kell az ajánlatában arról, hogy a szerződés teljesítéséhez nem vesz igénybe olyan a közbeszerzés értékének 10%-át nem meg haladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozót, aki/amely a Kbt. szerinti kizáró okok hatálya alá tartozik (Kbt. 71. (3) bekezdés) 6.) Ajánlattevő ajánlata a Kbt. 65. (3) bekezdése szerinti más szervezetre való támaszkodása esetén kizárólag abban az esetben érvényes, amennyiben a más szervezet által biztosított alkalmassági feltételhez a szükséges igazolásokat eredetben vagy hiteles másolatban az ajánlatba becsatolja. 7.) Ajánlattevőnek az ajánlatában nyilatkoznia kell a Kbt. 70. (2) bekezdésében foglaltakra vonatkozóan 8.) Ajánlattevőnek nyilatkoznia kell a Kbt. 71. (1) bekezdés a)-b)-c) pontjaira az alvállalkozóról és a harmadik személyről (szervezet) akkor is a szervezet meghatározása nélkül, ha az ajánlattevő nem kíván ilyen személyeket alkalmazni. 9.) Az ajánlat összeállításának költségét az ajánlattevő viseli. Az ajánlatot a kötelezettségvállalásra jogosult(ak), vagy az általuk meghatalmazott személyek - cég esetében cégszerű - aláírásával, oldalanként szignálva (üres oldalakat is beleértve), folyamatos oldalszámozással (az üres oldalakat is beleértve), az oldalszámokat is feltüntető tartalomjegyzékkel ellátva, zárt csomagolásban 2 (1 eredeti és 1 másolati) példányban magyar nyelven kell benyújtani. Egy példányon fel kell tüntetni az Eredeti példány a továbbin pedig a Másolati példány megjelölést. Eltérés esetén az Eredeti példány tartalma a mérvadó. Amennyiben az ajánlaton az eredeti példány megjelölés nem kerül feltüntetésre, úgy az Ajánlatkérő a benyújtott példányok közül önkényesen kiválaszt egyet és azt eredeti példánynak tekinti. Az ajánlatot tartalmazó csomagoláson fel kell tüntetni Panel Plusz Hitel és Az ajánlattételi határidő lejártáig nem bontható fel! 10./ Az ajánlatot ajánlatkérő akkor tekinti határidőn belül benyújtottnak, ha annak kézhezvételére a VI.3.8.) pontban meghatározott címen az ajánlattételi határidő lejárta előtt sor került. A postán feladott ajánlati példányokat tartalmazó csomagon fel kell tüntetni: Iktatóban nem bontható fel, azonnal a címzetthez továbbítandó! Címzettként a kapcsolattartási pontot kell megjelölni. Az ajánlat, mint postai küldemény, illetve az azzal kapcsolatos esetleges további postai küldemények elvesztéséből eredő kockázatot az ajánlattevő viseli. 11./ Az ajánlathoz csatolni kell az ajánlattevő cégjegyzésre jogosult képviselőinek cégaláírási nyilatkozatát (közjegyzői aláírás-hitelesítéssel ellátott címpéldány) vagy a évi V. törvény (Ctv.) 9. -a szerinti, ügyvéd által ellenjegyzett aláírás-mintáját. Amennyiben az ajánlat a cégjegyzésre jogosult által meghatalmazott(ak) aláírásával kerül benyújtásra, a meghatalmazást ügyvéd által ellenjegyzett vagy közjegyző által hitelesített okiratba kell foglalni. 12./ Az ajánlathoz csatolni kell az ajánlattevő, és a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó, továbbá erőforrást nyújtó szervezet bevonhatósága esetén az erőforrást nyújtó szervezet

10 ajánlattételi határidő lejártát megelőző 60 napnál nem régebbi hiteles cégkivonatát. Amennyiben a cégadatokban változás van folyamatban - magyarországi bejegyzésű társaság esetén - csatolni kell a változásbejegyzési kérelem cégbíróság által érkeztetett példányát, elektronikusan bejelentett változásbejegyzési eljárás esetén az elektronikusan benyújtott okiratok másolatát ügyvédi ellenjegyzéssel, nem magyarországi bejegyzésű társaság esetén a cég képviseletére/jegyzésére jogosult nyilatkozatát a változás tárgyáról. 13./ A közjegyző által készített vagy hitelesített iratok, illetőleg az ügyvédi ellenjegyzéssel ellátandó nyilatkozatok/dokumentumok, a költségvetési szervek nyilvántartásának, illetve az egyéni vállalkozók jegyzői nyilvántartásának kivonata, a szolgáltatás nyújtásához a letelepedés szerinti országban előírt engedély/jogosítvány, mint igazolások, továbbá cégek esetében, a cégkivonat, a cégjegyzésre jogosult személy(ek) aláírási címpéldánya, ügyvéd által készített aláírás-mintája, illetve a cégkivonatban nem szereplő kötelezettségvállaló(k) esetében az erre vonatkozó, a meghatalmazott aláírását is tartalmazó írásos meghatalmazása, az erőforrást nyújtó szervezet rendelkezésre állásának igazolása (Kbt. 65. (4) bekezdés) eredeti, illetve - értelemszerűen - hiteles másolatban csatolandó, valamennyi egyéb igazolás, nyilatkozat, dokumentum egyszerű másolatban is benyújtható. 14./ Tekintettel arra, hogy az eljárás nyelve a magyar, minden idegen nyelven kiállított igazolás/dokumentum mellé csatolni kell azok hiteles magyar fordítását is, a szakfordításról és tolmácsolásról szóló 24/1986. (VI. 26.) MT rendelet és a 7/1986. (VI. 26.) IM rendelet vagy a külföldi bizonyítványok és oklevelek elismeréséről szóló évi C. törvény előírásainak megfelelően. 15.) Jelen felhívásban nem szabályozott kérdésekben a Kbt. előírásai szerint kell eljárni. 16.) Az ajánlatkérő fenntartja annak jogát, hogy a Kbt. 91. (2) bekezdése alapján az eredményhirdetéskor a második legkedvezőbb ajánlatot tevőt is meghatározza és kihirdesse az eljárás nyertesének visszalépése esetére. 17.) Ajánlatkérő a Kbt. 13. (4) bekezdés által meghatározott feltételeknél szigorúbb alkalmassági feltételeket határozott meg, ezért a minősített ajánlattevőknek is ezen felhívás szerint kell igazolniuk alkalmasságukat 18.) A Kbt a alapján ajánlatkérő ,- Ft ajánlati biztosítékot kér, melyet ajánlattevő a Kbt. 59. (2) bekezdésben meghatározott módon teljesíthet. Az ajánlati biztosíték nyújtásának feltételei: Az ajánlattevő az ajánlati biztosítékot - a választásától függően - az ajánlattételi határidő lejártáig az önkormányzat RAIFFEISEN BANK Rt. által vezetett számú számlájára Panel Plusz Hitel címmel átutalással vagy bankgarancia biztosításával, vagy biztosítási szerződés alapján kiállított- készfizető kezességvállalást tartalmazó- kötelezvénnyel egy összegben teljesítheti. Az átutalás teljesítését igazoló bankkivonatot vagy ajánlattevő számlavezetőjének bankgarancia-nyilatkozatát az ajánlathoz mellékelni kell. Érvénytelen az ajánlat, melynél az ajánlati biztosíték befizetését igazoló bankkivonatot vagy a bankgarancia-nyilatkozatot vagy kötelezvényt nem csatolták. Bankgarancia nyújtása esetén a bankgarancia kedvezményezettjeként Székesfehérvár Megyei Jogú Város Önkormányzatát kell megnevezni. A bankgarancia-levélben tárgyként fel kell tüntetni a Panel Plusz Hitel címet. A

11 bankgarancia szövegezésével kapcsolatos elvárásokat az ajánlati dokumentáció tartalmazza. A biztosítói kötelezvénynek tartalmaznia kell, hogy a Kbt. 59. (4) bekezdésben foglalt esetekben a biztosító a fenti összeg erejéig készfizető kezességet vállal az ajánlattételi határidő lejártát követő 60 napig terjedő időszakig. Ebben az esetben az ajánlathoz csatolni kell a biztosító kötelezvényét. 19.) Ajánlatkérő a Kbt. 83. (2) bekezdés szerint teljes körűen biztosít hiánypótlást. 20.) Ajánlatkérő az ajánlattételi felhívás II.2.1. pontjában meghatározott mennyiségre vonatkozóan rendelkezik a szerződés teljesítését biztosító anyagi fedezettel. VI.4) Jogorvoslati eljárás VI.4.1) A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv Hivatalos név: Közbeszerzési Döntőbizottság Postai cím: Margit krt. 85. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1024 Ország: Magyarország Telefon: 06-1/ dontobizottsag@kozbeszerzesek-tanacsa.hu Fax: 06-1/ Internetcím (URL): A békéltetési eljárást lebonyolító szerv (adott esetben) Hivatalos név: Postai cím: Város/Község: Postai irányítószám: Ország: Telefon: Fax: Internetcím (URL): VI.4.2) Jogorvoslati kérelmek benyújtása (kérjük kitölteni a VI.4.2. rovatot VAGY szükség esetén a VI.4.3. rovatot) A jogorvoslati kérelem benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: VI.4.3) A jogorvoslati kérelmek benyújtására vonatkozó információ a következő szervtől szerezhető be Hivatalos név: Közbeszerzési Döntőbizottság Postai cím: Margit krt. 85. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1024 Ország: Magyarország Telefon: 06-1/ Fax: 06-1/ Internetcím (URL): VI.5) E hirdetmény feladásának dátuma: 2009/12/21 (nap/hó/év) A. melléklet További címek és kapcsolattartási pontok

12 I) További információk a következő címeken és kapcsolattartási pontokon szerezhetők be Hivatalos név: Postai cím: Város/Község: Postai irányítószám: Ország: Címzett: Telefon: Fax: Internetcím (URL): II) Címek és kapcsolattartási pontok, ahonnan a dokumentáció és a kiegészítő iratok (a versenypárbeszédre és a dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozók is) beszerezhetők Hivatalos név: Postai cím: Város/Község: Postai irányítószám: Ország: Címzett: Telefon: Fax: Internetcím (URL): III) Címek és kapcsolattartási pontok, ahova az ajánlatokat/részvételi jelentkezéseket kell benyújtani Hivatalos név: Postai cím: Város/Község: Postai irányítószám: Ország: Címzett: Telefon: Fax: Internetcím (URL): B. MELLÉKLET A részekre vonatkozó információk A rész száma 1 meghatározás 1) A rész meghatározása 2) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék Fő tárgy: Kiegészítő szójegyzék

13 További tárgyak: 3) Mennyiség Ha ismert, becsült érték ÁFA nélkül (csak számokkal): VAGY: és között 4) A szerződés időtartama vagy eltérő kezdési/teljesítési határidőfeltüntetése (adott esetben) Az időtartam hónapban: vagy napokban: (a szerződés megkötésétől számítva) VAGY Kezdés (nap/hó/év) Befejezés (nap/hó/év) 5) További információ a részekről