09 Elektromos és levegõs kisgépek

Átírás

1 09 Elektromos és levegõs kisgépek Elektromos ütvefúrók, vésõk, csavarbehajtók Fúrótokmányok Magfúrás, fúrókoronák Akkus gépek, akkumulátorok Sarokcsiszolók Horonymaró Multivágó Elektromos lemezvágók Tigrisfûrész Dekopír-, körfûrészek Anyagmegmunkáló elektromos kisgépek Inverterek Nagy teljesítményû gépek Hegesztõ inverterek Ipari porszívók, mosók Szögbelövõk Levegõs gépek Fúvó-, festékszóró pisztoly Levegõsrendszerek Kompresszorok

2 WÜRTH Szereléstechnika Kft Budaörs, Gyár u Tel.: (00 36) 23/ Nyomtatva Magyarországon M 020/B /H /2008 H 26-MLS Szállítási terjedelem H 26-MLE Megnevezés H 26-MLS H 26-MLE Cse. Ütvefúró H Gyorstokmány SDS-plus fúrószár 6,0x60mm SDS-plus fúrószár 8,0x60mm SDS-plus fúrószár 0x60mm Karbantartó spray, 00 ml - Master koffer Technikai adatok a H 26- MLS / H 26-MLE ütvefúrókhoz Feszültség 230V/50Hz Energia fogyasztás 800 W Üresjárati fordulatszám min - Ütésszám / min Ütéserõsség 0-3,0 Joule Biztonsági kuplung oldása 28 Nm Vésõ pozíció 36 Órsónyak átmérõ 50 mm Kábelhossz 4 m Súly H 26-MLS 2,9 kg Súly H 26-MLE 2,7 kg Fúrás teljesítmény számokban Max. fúrásteljesítmény betonban Max. fúrásteljesítmény acélban Max. fúrásteljesítmény fában Üreges fúrókoronák falazatban Ajánlott fúró átmérõ optimális teljesítményhez Fúrásteljesítmény átlagos keménységû betonban ( 8 mm) Tulajdonságok B mm 3 mm 30 mm 68 mm 6 6 mm 40 cm 3 / min Ütvefúró H 26- MLS H 26- MLE Gyorstokmány - Vésõfunkció Állítható vésési pozíció Kétirányú mûködtetés Ütés leállítás normál fúráshoz Fordulatszám szabályzó Kapcsolózár a folyamatos munkához Porelszívó (tartozék) Ütvefúró-vésõ gép H 26-MLS : H 26-MLE : Könnyû ütvefúró fúráshoz, ütvefúráshoz, csavarozáshoz, valamint könnyû javítóvéséshez falazatban. Együttes elõnyök: - A leggyorsabb ütvvefúrók egyike a 2 kg-os kategóriában. 6-6 mm-es furatok készítésénél a leggyorsabb munkavégzésre képes kategóriájában - Könnyû, kompakt és ergonómikus forma A gép kézhezálló és kevésbé fárasztó a használata. - Ütés leállítás, ütvefúró-vésõ funkció, forgásirányváltás és gázadó-funkció. Univerzális felhasználás: fúrás fémben, fában, könnyebb vésési munkák falazatban szoros vésési pozíció Véséskor lehetõség van a különbféle vésési szögek beállítására, így könnyû beállítani az optimális vésési pozíciót. - Automatán kioldó szénkefék Az elkopott szénkefék által okozható motorsérülések kizárva. - év garancia anyag- és gyártáshibára. Csak a H 26-MLS-nél: - Cserélhetõ fúrótokmány (a szállítási terjedelem tartalma) Gyors átváltási lehetõség a különbözõ munkálatok között, mindez szerszám nélkül! SDS-plus fúrók és vésõk elõtag: 648

3 Technikai adatok a H 26-MLS / H 26-MLE ütvefúrókhoz WÜRTH Szereléstechnika Kft Budaörs, Gyár u Tel.: (00 36) 23/ Nyomtatva Magyarországon M 02/B /H /2008 A H 26-MLS-nél az SDS tokmány cserélhetõ gyorstokmányra (szállítási terjedelem része). Tartozékok: H 22-SLE/H24-MLE/H 26-MLE Megnevezés Illusztráció Cse. Fogaskerék peremes fúrótokmány,5-3mm Adapter /2 20 UNF fúrótokmányhoz SDS plus bit-befogó, mágneses, hossz: 80 mm Ütvefúró tokmány SDS plus 2,5 3 mm A funkció választó gomb segítségével 4 beállítás érhetõ el. Ütvefúrás, normal fúrás, vésés és vésésõszár beállítás. Opcióként a porelvezetõ rendszer csatlakoztatható. A porszívó berendezés csak ehhez kapcsolható. : Csatlakoztatható: H 20-SLE H 22-SLE H 24-MLE H 24-MLS H 26-MLE H 26-MLS B Jobb és balodali forgásirány váltó, a biztos kezelés érdekében. Porgyûjtõ csésze : Lágy anyagokból készült markolat gondoskodik a biztos fogásról, és a vibráció csökkentésrõl. A minden irányban elmozduló, gömbalakú csatlakozóvég lecsökkenti a kábelsérülések veszélyét. Por felfogására mennyezetfúrásnál. 5-tõl 0 mm-es fúrásokhoz fúrógéppel vagy ütvefúróval. Szûkítõ 5-8 mm : Szûkítõ 8-0 mm :

4 Ütvefúró H 26-ACM : WÜRTH Szereléstechnika Kft Budaörs, Gyár u Tel.:(00 36) 23/ Nyomtatva Magyarországon M 022/H /B /2008 *A porelszívó berendezés külön és készletben is megrendelhetõ. Szállítási terjedelem csz.: Megnevezés Cse. Ütvefúró H 26-ACM X Gyorstokmány SDS-plus fúrószár 2x60mm SDS-plus fúrószár 4x20mm SDS-plus fúrószár 0x60mm Karbantartó spray, 00 ml - Master koffer (kicsi) Szállítási terjedelem csz.: Megnevezés Cse. Ütvefúró H 26-ACM X Gyorstokmány SDS-plus fúrószár 2x60mm SDS-plus fúrószár 4x20mm SDS-plus fúrószár 0x60mm Karbantartó spray, 00 ml - Porszívó berendezés a H 26-ACM-hez Master koffer (nagy) Techn. adatok a H 26-ACM ütvefúróhoz Feszültség 230V/50Hz Energia fogyasztás 70 W Üresjárati fordulatszám 0 00 min - Ütéserõsség: fúrásnál vésésnél 0-2,8 J 0-3, J Maximális fúrásteljesítmény 3/30/26 mm acél/fa/beton Vésõ pozíció 5 Üreges fúrás falban 65 mm-ig Ajánlott fúrástartomány 6 6 mm betonban Névleges ütésszám min - Kábelhossz 5 m Súly 3, kg Techn. adatok a porelszívó berendezéshez Feszültség Max fúrási mélység Max. fúró Szívó teljesítmény Súly Tulajdonságok Gyorstokmány Vésõfunkció Állítható vésési funkció Kétirányú mûködtetés Ütés leállítás normál fúráshoz Fordulatszám szabályzós kapcsoló Porelszívó berendezés (rendelhetõ) B V/50Hz 02 mm 6 mm 500 l/perc,5 kg Fúró és vésõ kalapács, beton, fal, fa, acél és mûanyagok fúrására, valamint kiválóan alkalmas könnyebb vésési munkálatokra fal, kõ és beton megmunkálása során. Kisméretû kofferben szállítva. Ütvefúró H 26-ACM Porelszívó berendezéssel : A készlet tartalma: H 28 ACM ütvefúró por elszívó berendezéssel és kiegészítõ alkatrászekkel. Nagyméretû kofferben szállítva. - Rendkívül zömök,kompakt forma. A gép kézhez álló, ergonómikus kialakítású, mely garantálja a kényelmes és fáradtságmentes munkavégzést. - Alacsony kopás.teljesen fém kuplung szerkezet. Biztonságos munkavégzés a felhasználó számára - Normál fúró és vésési funkció, kétirányú fúrás, folyamatos és szabályozható fordulatszám. Univerzális gép, széleskörû felhasználás - SDS-plus tokmányt és gyorstokmányt hengeres szárú fúrókhoz egyaránt tartalmaz a csomag. Gyors átváltási lehetõség a különbözõ munkálatok között, mindez szerszám nélkül! - Önálló elszívó berendezés, melyet a gép hajt meg. Pormentes munkavégzés, speciálisan beltéri munkákhoz fejlesztve, egyenletes teljesítmény az ütvefúrás és a porelszívás területén egyaránt. Nincs szükség külön porszívóra. Egyszerû használat, hatékony munkavégzés. - év garancia anyag és gyártási hibákra. Fúrószár csz.: 0648 Vésõszár csz.: 0648

5 H 26-ACM ütvefúró technikai adatai A szállítási terjedelem tartalmaz: SDS-plus fúró készletet, 2 db gyorstokmányt, hengeres és SDS-plus befogáshoz. Kapcsoló a "normál" fúrás, ütve fúrás valamint a különbözõ vésési beállításokhoz. Oldalsó fogantyú, fúrás mélység szabályzóval. Könnyen kezelhetõ direkt kapcsoló az irányváltásra. WÜRTH Szereléstechnika Kft Budaörs, Gyár u Tel.:(00 36) 23/ Nyomtatva Magyarországon M 023/H /B /2008 A por elszívó szerkezet rugalmasan igazodik a fúrószár hosszához és a fúrási mélységhez. Könnyen üríthetõ, rendkívül nagy kapacitású porgyûjtõvel. 290 mm 400 mm 308 mm B mm Ergonómikus lágy markolat. Fordulatszám szabályzás. Kiegyensúlyozott, köszönhetõ a mélyen elhelyezett motornak. Kiváló minõségû 5 méteres gumi kábel. Por elszívás és fúrás egy motorral: - teljes fúró kapacitás maximális elszívás mellett - hatékony munkavégzés

6 Fúrógép és vésõkalapács BMH 32-XE : Robosztus fúrógép és vésõkalapács csúcs teljesítmény az SDS-plus osztályban max. 32 mm átmérõjû fúráshoz betonban. WÜRTH Szereléstechnika Kft Budaörs, Gyár u Tel.: (00 36) 23/ Nyomtatva Magyarországon M 040/B /200 Szállítási terjedelem Megnevezés Cse. Fúrógép és vésõkalapács BMH 32-XE X Ütvefúró SDS plus, átm. 2.0 x 20 mm Ütvefúró SDS plus, átm. 4.0 x 20 mm Ütvefúró SDS plus, átm. 6.0 x 260 mm Karbantartó spray 00 ml - Mûanyag hordozótáska (Orsy Bull) Kofferbelső BMH 32-XE SDS-Plus tokmány Mûszaki adatok Feszültség Védelmi osztály Teljesítmény felvétel Leadott teljesítmény Üresjárati fordulatszám Ütésszám Egyenkénti ütõerõ Kábelhosz Súly 230V/50 Hz / II 900 watt 550 watt /perc /perc 5 Joules 4 m 4,7 kg Fúrási teljesítmény számokban Fúrási átmérõ betonban Ajánlott fúrási tartomány optimális teljesítménynél Max. furatátmérõ acélban (tokmánnyal) Max. furatátmérõ fában (tokmánnyal) Kivágó fúrás falazatban Fúrási telj. átlagos keménységû betonban, átm. =6 mm Tulajdonságok Ütés leállítás normál fúráskor Precízen szabályozható ford.szám Vésés funkció Cserélhetõ tokmány (külön rendelhető) Rezgéscsillapítás 2 irányú fúrás 6-32 mm 2-24 mm 3 mm 32 mm 90 mm 75 cm 3 / perc Nagyteljesítményű, gyors és jól kezelhető kombi gép. A markolatba beépített rezgéselnyelő rendszer kíméli a felhasználót és a gépet egyaránt. Vésõ funkció 5 Joule egyenkénti ütõerõvel. Sok esetben helyettesít egy kiegészítõ vésõkalapácsot. 24-szeres vésõ állítás. Véséskor lehetõség van az állításra a különbféle vésési szögekhez, így minimalizálja a fáradságos munkavégzést. Cserélhetõ tokmány. A cserélhetõ tokmánynak köszönhetõen hengeres szárú fúrók is használhatók, például acél fúrásához. év szavatosság Ezen idõszak alatt az összes gyártási vagy anyaghibát költségtérítés nélkül kijavítjuk. SDS-Plus gyorstokmány (szállítási terjedelem része) Cikksz.: mm gyorstokmány (külön rendelhető) Cikksz.: BMH 32-XE Egyszerû, szerszám nélküli váltás SDS-plus befogásról normál hengeresszárú befogásra. Ütvefúrók és vésõk: elõtag 648 B

7 WÜRTH Szereléstechnika Kft Budaörs, Gyár u Tel.:(00 36) 23/ Nyomtatva Magyarországon M 080/H /B /2008 Szállítási terjedelem Megnevezés Cse./db Ütvefúró- és vésõgép BMH 45-SE X Karbantartó spray 50 ml - Pótmarkolat Master bõrönd mûanyagból (ABS) Mûszaki adatok Feszültség 230 V/50 Hz Teljesítményfelvétel 350 Watt Teljesítményleadás 730 Watt Névleges fordulatszám min - Ütésszám terhelésnél min - Ütésenergia 2-3/5 Joule Vésõállítás 2 x 22,5 Kábelhossz 4 m Szerszámbefogó SDS-max Súly tartozékok nélkül Kb. 8,2 kg Üzemmódkapcsoló a fúrás és vésés között. Nagy, jól elérhetõ kapcsoló, amely a vésés üzemmódot automatikusan szabályozza. Gumírozott soft fogantyú elnyeli a keletkezezõ vibráció egy részét. A különbözõ anyagokhoz igazítható elektronikusan állítható fúró- és vésõteljesítmény állásban rözíthetõ SDS-Max befogás Ergonómikus kiegészítõ fogantyú, ideális a hosszabb munkákhoz Biztonsági reteszelõ kupplung, amely a fúró blokkolásánál védi a felhasználót 350 Watt teljesítményû motor biztosítja a kimagasló fúróteljesítményt és a magas fordulatszámot. B Ütvefúró- és vésõgép BMH 45-XE : Nagy teljesítményû ütvefúró- és vésõgép a 7 kg-os osztályban. Ideális 25 mm-tõl terjedõ fúrásokhoz. Egyedülálló: 20% nagyobb ütéserõ vésõ üzemmódban majdnem olyan gyors mint a tisztán vésõkalapácsok. Stabil bõröndben karbantartó spray-vel és pótmarkolattal. Világújdonság: vésési üzemmódban a be-ki kapcsoló automatikusan rögzítve. Nagy, jól elérhetõ üzemmód-választó kapcsoló nem lóg ki a házból. SDS-max gyorsbefogás: a szerszámot csak be kell dugni és elforgatással rögzíteni. Magas ütésteljesítmény és élettartam tartós üzemben tesztelt elemeknek köszönhetõen. Szabályzóelektronika lehetõvé teszi a fordulatszám, löketszám és ütéserõsség fokozatmentes beállítását. Konstanselektronika gondoskodik az állandó fordulatés ütésszámról terhelés közben is. Ellenõrzõlámpa kb. 8 munkaórával elõbb jelzi a szénkefecseréjét. Magától kikapcsolódó szénkefék különösen nagy élettartammal. 2 állásban rögzíthetõ vésõbeállítás lehetõvé teszi a különbözõ munkaszögekhez való alkalmazkodást és így kíméli a használót. Üvegszállal erõsített poliamidház a legmagasabb igénybevételhez. Teljes szigetelés a lehetõ legnagyobb elektromos biztonság érdkében. Habbal kitöltött, körbeforgatható pótmarkolat a kevésbé fárasztó munkához; fúrásirányban is beállítható a felhasználó karhosszához. Az ergonómikus markolat vibrációtompító funkciója kíméli az izületeket. Biztonsági reteszelõ kuplung kb. 20Nm-nél. Kompakt, modern Design. Made in Germany minõség. év garancia anyag és gyártási hibákra. Fúrásteljesítmény számokban Fúró- betonban Tömör fúró Ajánlott fúrási tartomány Áttörõfúró Üreges fúrókoronák Közepes keménységû betonban 30 mm Vésés keménységû betonban 30 mm 2-45 mm mm mm mm 247 cm 3 90 kg/h

8 WÜRTH Szereléstechnika Kft Budaörs, Gyár u Tel.: (00 36) 23/ Nyomtatva Magyarországon M 060/H /B /2008 Szállítási terjedelem Megnevezés Cse/db Vésõgép MH 3-XE X Csempevésõ Hegyes vésõ Tartalék fogantyú Karbantartó spray Szerszámkoffer Mûszaki paraméterek Feszültség 230 V / 50 Hz Teljesítményfelvétel 650 W Teljesítményleadás 360 W Névleges ütésszám perc - Ütéserõ 4,3 J Vésõteljesítmény 36 kg/óra Kábelhossz 4 m Szerszámbefogás SDS Plus Súly tartozékok nélkül 3,6kg Vésõbeállítás: a laposvésõ 30 onként elforgatható 2 2 Robosztus SDS- Plus befogás: speciálisan edzett SES-Plus befogás a gyors kopás ellen 3 4 Olajkenés: folyamatosan biztosítja az optimális kenést 3 Tartozékok Megnevezés Cse/db SDS-Plus vésõszárak Gázadókapcsoló: kritikus helyeken végzett munkákhoz 4 5 Kioldógomb: folyamatos üzemhez B Szerviztetõ: gyors szénkefecseréhez Vésõgép MH 3-XE SDS-Plus befogással : Könnyû vésõgép, optimális felújítási munkálatokfoz, vizes helyiségekben, homlokzatra, villanyszereléshez Nagy sebességû vésés, nagy hatékonyságú bontás - Hosszú élettartam az új fejlesztésû motornak és magas kopásállóságú tokmánynak köszönhetõen - Kiválóan kiegyensúlyozott. A gép tökéletesen fekszik a kézben, fáradságmentes munka. - 4,3 Joule ütésenergia Gyorsabb munkavégzés, idõ és ezzel pénztakarékos. - 3,6 kg könnyû Kevésbé veszi igénybe a felhasználó erejét, tovább képes a munkára - Önkioldó szénkefe Az elkopott szén által okozott motorkárok kizárva. kihordási mennyiség kg/h Vésõteljesítmény betonban MH 3-XE H M

9 WÜRTH Szereléstechnika Kft Budaörs, Gyár u Tel.:(00 36) 23/ Nyomtatva Magyarországon M 0220/H /B /2008 Szállítási terjedelem Megnevezés Cse./db Vésõkalapács MH 0-SE X Karbantartó spray Kiegészítõ fogantyú Mûanyag (ABS) master táska Lapos vésõ SDS-max befogású Tartozék SDS-max Hegyes vésõ Lapos vésõ Lapát vésõ Megnevezés Hossz Szélesség mm mm Üreges vésõ Kanalas vésõ Csempevésõ Szárnyas vésõ Mûszaki adatok Feszültség 230 V / 50 Hz Teljesítményfelvétel 500 W Teljesítményleadás 950 W Ütésszám névleges / perc - teljesítménynél Ütéserõsség / energia 6 25 J (Joule) Vésõteljesítmény betonban 490 kg / h Vésõállítás 2 x 30º Kábelhossz 4 m Súly kb. 0, kg Szerszámbefogás SDS-max. B Cse./ db Vésõkalapács MH 0-SE : A legnagyobb ütõerejû 0 kg-os, hosszú élettartamú vésõkalapács (25 Joule), nehéz bontási munkálatokhoz és áttörésekhez. Stabil szerelõtáskában, kiegészítõ fogantyúval, karbantartó spray-vel és lapos vésõvel. Speciálisan edzett szerszámbefogónak köszönhetõ hosszú élettartam, optimális portömítés, nagy teljesítményû és teljesítménytartalékú motor. Osztályelsõ a 0 kg-os vésõkalapácsok között: kb. 490 kg beton bontása 60 perc alatt. Rezgéscsillapító hatású, ergonomikus kézi fogantyú kíméli az ízületeket, biztonságos és fáradságmentes munkát tesz lehetõvé. A szabályozó elektronika terhelés alatt is lehetõvé teszi az ütésszám fokozatmentes beállítását. Konstans elektronika gondoskodik az egyenletes ütésszámról és ütéserõsségrõl. Ellenõrzõ lámpa jelzi kb. 8 órával elõre a szénkefecserét. Automatikusan kioldó, különlegesen tartós szénkefék. A 2-féle rögzíthetõ vésõbeállítás lehetõvé teszi a különbözõ munkaszögekhez történõ illesztést, ezáltal kíméli a felhasználót. Teljes szigetelés a lehetõ legnagyobb elektromos biztonság érdekében. SDS-max automatikus befogás: a szerszámot csak be kell helyezni és elforgatva rögzíteni. A nagy kapcsoló kesztyûben is kezelhetõ. év garancia anyag- és gyártáshibákra. Német minõség. Bontási teljesítmény verseny-összehasonlítása Anyag: Beton B45; munkairány függõleges; szerszám: hegyes vésõ.

10 Vésõkalapács MH 6-XE : Vésõkalapács kifejezetten nehéz bontási és áttörési munkákhoz. Praktikus, görgõs kofferben az egyszerû szállítás érdekében. - Aktív rezgéscsillapítás Csökkenti a felhasználóra ható káros rezgéseket. Kevesebb munkaszünet, hatékonyabb munkavégzés. WÜRTH Szereléstechnika Kft Budaörs, Gyár u Tel.: (00 36) 23/ Nyomtatva Magyarországon B /2008 * A szállítási terjedelem nem tartalmaz vésõszárat. Szállítási terjedelem Megnevezés Cse./db MH 6-XE vésõkalapács Karbantartó spray, 00 ml - - Pótmarkolat Master koffer (görgõkkel) Technikai adatok Feszültség Felvett teljesítmény Leadott teljesítmény Ütésszám (üresjáratban) Ütéserõsség Hatlapú szerszámbefogás mérete Kábelhossz Súly Méret ( h x sz x m) Vésõk 30 mm - Hatlapú befogással Megnevezés Hegyesvésõ Hossz. (mm) Szélesség (mm) 230V/50Hz 750 W 050 W 300 / min 45 Joule 30 mm 4 m 6,5 kg 760 x 255 x 65 mm Laposvésõ Lapátvésõ B Cse./db - Vésõ teljesítmény: kg/nap Rendkívül gyors munkavégzés, mellyel idõt és pénzt takarítunk meg. - Nagyteljesítményû elektro-pneumatikus ütõmû (45 Joul) Kis súlya ellenére nagy ütésenergiával rendelkezik, mellyet egyenletesen ad le. - Robosztus gépház A legnagyobb terhelést is jól bírja, akár szélsõséges körülmények között. - év garancia anyag- és gyártáshibára. A nagy ütésenergia (45 Joul), erõteljes rezgéssel párosul, melyet nagyrészben elnyel a gumi-bevonatú, ergonómikus markolat. A praktikus és guruló hordtáska teszi lehetõvé az egyszerû szállítását a 6,5 kg súlyú bontókalapácsnak.

11 WÜRTH Szereléstechnika Kft Budaörs, Gyár u Tel.: (00 36) 23/ Nyomtatva Magyarországon H /B /2008 Szállítási terjedelem Megnevezés Cse./db Szárazépítõ-csavarozó S 50 TB X Övtartó Mélységhatároló Bitbefogó, hossz 50mm, 9,5 mm Gyorsan cserélhetõ kábel Mûszaki adatok Feszültség Volt 230 Súly kg,2 Teljesítményfelvétel Watt 500 Teljesítményleadás Watt 255 Üresjárási fordulatszám min Szerszámfelfogás /4 E 6,3 Kábelhossz m 4 B Szárazépítõcsavarozó S 50 TB : Nagyon könnyû és könnyen kezelhetõ szárazépítõcsavarozó. Szállítás kartondobozban egy 4 m-es kábellel és mágneses bitbefogóval. - Speciálisan építési gyorscsavarozáshoz 5 mm-ig. Idõmegtakarítás, mert a csavarozási fordulatszám a gyorscsavarozásra van optimalizálva. - Gyorsan cserélhetõ kábel. Szükség esetén, kevés mozdulattal egy hosszabb kábelt lehet csatlakoztatni. - Könnyû és könnyen kezelhetõ. Akár hosszabb munkákat is fáradtságmentesen el lehet végezni. - Állítható mélységhatároló. Egyszerûen állítható csavarozási mélység. - év garancia. El nye: Ez idõ alatt minden elõállítási- illetve anyaghibát ingyen kijavítunk. Tartozék 260 mm 75 mm Megnevezés Gyorsan cserélhetõ kábel, 6 m Tartozék bitbefogó Cikksz Mágneses, rögzítõgyûrûvel.

12 WÜRTH Szereléstechnika Kft Budaörs, Gyár u Tel.: (00 36) 23/ Nyomtatva Magyarországon M 0040/P /B /H /2008 Szállítási terjedelem Megnevezés Cse. Fúró-csavarozó BM 0-XE X Koffer belsõ ORSY Bull gép koffer Robosztus fúrótokmány: Egykezes gyorstokmány, szorítóerõ biztosítással, gyors és kényelmes. Teljesen fém hajtómûház: Kiváló teljesítmény a hosszú élettartam mellett. "Shell"-típusú gépház: A három részbõl álló burkolat jóval nagyobb stabilitást biztosít, összehasonlítva a két félbõl összeállított ezen kategóriájú gépekkel. Irányváltás: Az új típusú, hosszabb élettartamú direkt szénkeféknek köszönhetõen minkét irányba rendelkezésünkre áll a maximális nyomaték. Ergonómikus kialakítás: Csúszásgátlós, gumírozott markolat és gázadó kapcsoló. Kábel felfogatás: A szállítási terjedelemben levõ 4 méteres kábel, gyorsan és egyszerûen 6 méteresre cserélhetõ. : B Fúrócsavarozó BM 0-XE 650 Wattos fúrógép a gyors fúrásra fában, mûanyagban és fémben. : ORSY Bull gép kofferben : Kartonban - Nagy teljesítmény, jó kezelhetõség. Kiváló súly és teljesítmény arány a fáradtságmentes és gyors munkavégzés érdekében. - Új típusú kábel felfogatás Biztos, tartós rögzítés, a kábel akár 6 méteres is cserélhetõ. - Gumi bevonatú gázadó kapcsoló A könnyen elérhetõ kapcsolóval, precízen állítható a fordulatszám. - év garancia Ezen idõszak alatt az összes gyártásivagy anyaghibát költségtérítés nélkül javítjuk. Technikai adatok Feszültség 230 V/50-60 Hz Védelmi osztály /II Felvett teljesítmény 650 W Leadott teljesítmény 345 W Fordulatszám min - Tokmány nyitás -0 mm Max. nyomaték* 0 Nm Súly,5 kg Kábel hossza 4 m *A maximális nyomatékot rövid ideig biztosítja Fúrásteljesítmény Acél Alumínium Fa Menetvágás 0 mm 3 mm 30 mm M6

13 WÜRTH Szereléstechnika Kft Budaörs, Gyár u Tel.: (00 36) 23/ Nyomtatva Magyarországon P /M 0080/H /B /2008 Tartozékok Megnevezés Cse./db Ütvefúrógép SB 3-XE Pótmarkolat Fémkoffer rekeszekkel Zebra DZ kõzetfúró 4,0x75 mm Zebra DZ kõzetfúró 5,0x85 mm Zebra DZ kõzetfúró 6,0x00 mm Zebra DZ kõzetfúró 8,0x20 mm Zebra DZ kõzetfúró 0,0x20 mm Mûszaki adatok Feszültség 230 V Védelmi osztály /II Üresjárati fordulatszám 0-200/ min -./2. fokozatban Terhelt fordulatszám 0-750/0-200 min -./2. fokozatban Ütések száma terhelten 3500 min - Teljesítményfelvétel 750 watt Teljesítményleadás 375 watt Tokmánynyitás -3 mm Tokmányfelfogatás /2" 20 UNF Feszítõnyak 43 mm Euronorm Sarokméret 32,5 mm Kábelhosszúság 4 m Súly 2,2 kg Az irányváltó a ház tetején az optimális szénkefeállítással biztosítja a maximális nyomatékot mindkét irányban, és meghosszabbítja a szénkefék élettartamát. Fúróátmérõ Acél Beton Tégla, mészkõ Puhafa Facsavarok puhafába 355 mm 3 mm 20 mm 22 mm 35 mm 6 mm Cserélhetõ kábel: A kábeldugót balra fordítani, majd kihúzni. Az új kábelt bedugni, majd jobbra fordítva rögzíteni. B mm Ütvefúró SB 3-XE Univerzális 3 mm-es ütvefúró 750 wattos teljesítménnyel, nagy fúrási sebességgel, hosszú élettartammal. : Fémkofferral, 5 kõzetfúróheggyel. : Kartonban, kiegészítõk nélkül. Egyszerû váltás fúrás, és ütvefúrás között, ezért sokoldalúan használható. Egyhüvelyes gyorstokmány szorítóerõ-biztosítással és keményfém pofákkal. Megakadályozza a fúrószár elforgását. Speciális kábelcsatlakozóval, mely lehetõvé teszi a meghibásodott kábel gyors cseréjét, vagy hosszabb kábel felszerelését. Tiszta fém bolygómûves meghajtás a megbízhatósághoz, és az optimális erõátvitelhez. Gázadó elektronikával fokozatmentesen állítható fordulatszám. Kétfokozatú sebességváltó a házon. A véletlen átkapcsolást lehetetlenné teszi. Irányváltó a ház tetején. Szervizfedél a szénkefék egyszerû cseréjéhez. A markolatban tartalék szénkefék találhatók. Gumírozott ergonómikus markolat a kényelmesebb használathoz. Nagyon stabil pótmarkolat a biztos tartáshoz nagy forgató nyomaték esetén is. Üvegszál-erõsítésû, stabil, ergonómikus kiképzésû, kompakt mûanyagház. Német minõség. Anyag-, és gyártási hibákra év garancia. Külön rendelhetõ Megnevezés Cse./db Szénkefe-készlet Gyorstokmány Cserélhetõ kábel

14 WÜRTH Szereléstechnika Kft Budaörs, Gyár u Tel.:(00 36) 23/ Nyomtatva Magyarországon M 0400/H /B /2008 Szállítási terjedelem Megnevezés Cse./db Csavarozógép BS 3-SEC Kiegészítõ markolat complett Fém koffer Mûszaki adatok Feszültség V/Hz 230/50 Szigetelésvédelmi osztály /II Felvett teljesítmény Watt 200 Leadott teljesítmény Watt 640 Üresjárati fordulatszám min Terhelés alatti fordulatszám min Maximális forgatónyomaték * Nm 50 Súly kb. kg 2,4 Kábelhossz m 4 * a maximális forgatónyomatékot rövid ideig tudja leadni. Robosztus tokmány: Nagy szorítóerõ és keményfém pofák gondoskodnak a befogott szerszám biztos tartásáról. Extra hosszú kiegészítõ markolat: Ez szükséges ahhoz, hogy a nagy forgatónyomaték megtartható legyen. Lecsatlakoztatható kábelrendszer: A szállítási terjedelemben lévõ 4 m-es kábelt 6 m- esre lehet cserélni Lágy nyél: A csúszásmentes fogásért. B Fúró-csavarozó BS 3-SEC : W-os erõs, univerzális gép fúráshoz, csavarozáshoz és keveréshez. Speziálisan a 8 mm-es Assy csavarokhoz méretezve. - Konstans elektronika. Gyors munkát tesz lehetõvé, mert a fordulatszám terhelés alatt is azonos marad. - Elektronikus forgatónyomaték szabályozás. A csavarozási munkához a maximális forgatónyomaték beállítható. A gép a beállított forgatónyomatéknál megáll. - Extra hosszú kiegészítõ markolat. A hosszú erõkarral a nagy forgatónyomaték veszélymentesen megtartható. - Egy év jótállás. Ezen idõ alatt a gyártási- és anyaghibák díjmentes javítása. Tulajdonságok 3 mm-es fúrótokmány Jobb- bal forgási irány Fordulatszám szabályozás tárcsával Elektronikus forgatónyomaték állítás Rögzítõ gomb a folyamatos munkához Fúró- és csavarátmérõk Anyag Fúrás ASSY Fém mm 6 - Alumínium mm 22 - Fa mm 70 8 Jobb - Bal forgásirány: A szénkefék közvetlen átállításával a maximális forgatónyomaték mindkét forgásirányban elérhetõ. A csavart becsavarása után ki lehet csavarni. Beállítható forgatónyomaték - gépkikapcsolás: A beállított számok megfelelnek kb.: Beállítás Forgatónyomaték kb. Nm 0 2 2, ,

15 Fúrótokmányok Würth Szereléstechnika Kft Budaörs, Gyár utca 2. Tel.: 23/ P /M /B /2008 Cse./ db Felhasználási terület Burkolat anyaga Csatlakozás 2) Fúró O Kétirányú Ütésálló Fúrótokmány típusa /2-20 UNF A B 3/8-24 UNF B 6 5/8-6 UNF /2-20 UNF 3/8-24 UNF mm X X -0 mm X -3 mm X Univerzális -3 mm X X -0 mm X 3-6 mm X Általános fúrógép 3-6 mm X Univerzális -0 mm X -0 mm -3 mm X -3 mm Univerzális -0 mm X -0 mm -3 mm X 3-3 mm 3-6 mm Általános fúrógép B 6 X -0 mm Akkumulátoros gép Mûanyag hüvely X,5-3 mm /2-20 UNF Acél hüvely Hálózati gépekhez 000 W-ig Mûanyag hüvely Akkumulátoros gép Acél hüvely Hálózati gépekhez 000 W-ig X X,5-3 mm X -0 mm 3/8-24 UNF Hagyományos fúrótokmány Gyorstokmány fémhüvelyes Gyorstokmány 2hüvelyes -3 mm -0 mm X X Akkumulátoros gép tengelybiztosítással ) X,5-3 mm /2-20 UNF Mûanyag hüvely X -0 mm B X X X 3/8-24 UNF X,5-3 mm Tokmánykulcs Gyorstokmány hüvelyes Wibos Junior - AS 3 Alumínium hüvely X 0,4-6 mm /4-6kt Minitokm. ) Akkumulátoros gépeknél a tengelybiztosítás miatt az egykezes szerszám, illetve fúrócsere biztosított. 2) Nem minden tokmányon jelölt a méret, ezért a biztonság érdekében ellenõrizze a tengely méretét. /2 = 2,7 mm 3/8 = 9,5 mm 5/8-6 = 5,9 mm B 6 = 5,7 mm Csom.e. L mm Típus O mm Tokmánykulcs A B Erõsített kivitele miatt ütvefúrókhoz is alkalmas. SDS-Plus kivitelû fúrókalapácsokhoz adapter nélkül. Fúrókalapács Mûszaki adatok Csatlakozás Fúró O Kétirányú Ütésálló Tokmánykulcs Csom.e. SDS-Plus 2,5-3 X X A Mûszaki adatok Csom.e. Csatlakozás Fúrócsatlakozás /2-20 UNF SDS-Plus Adapter a fúrótokmányhoz Fúrókalapácshoz hagyományos és gyorstokmány felszerelésére.

16 WÜRTH Szereléstechnika Kft Budaörs, Gyár u Tel.: (00 36) 23/ Nyomtatva Magyarországon B /2008 Szállítási terjedelem Megnevezés Cse/db Magfúró berendezés NDS Kulcs SW9 - Kulcs SW3 - Kulcs SW Kulcs SW Mûszaki adatok Feszültség 230V/500Hz Fordszám./2./3. sebességben perc / 0-830/ Teljesítmény felvétel Watt Fúrási tartomány mm B Súly kg Motor sínnel 7 fúróállvány 4 Magfúróberendezés NDS 250 : Nagy teljesítményû kompakt vizes gyémántmagfúró rendszer 250 mm átmérõig vasalt beton, természetes és mûkövek fúrására Nincs porképzõdés, lényegesen kevesebb zajjal jár, mint a hagyományos ütvefúrás Az ütvefúrással együtt jelentkezõ rezgés itt kiküszöbölhetõ, így nincs lehetõség repedésképzõdésre a szerkezetben. Lakott házakban is elõnyös ezen tulajdonsága Önleállító szénkefék A motor védelmét az elektronikus állandó aáram szabályozás biztosítja A betonvason is könnyûszerrel hatol át. PRCO-kapcsolóval ellátva közvetlenül a vezetékén, így használatánál nem szükséges földelõ boksz. 3-sebességes az optimális fúrási sebesség érdekében. Kontroll-lámpa mutatja az optimális fúrókoronaelõtolást Robosztus berendezés és csúszókuplung biztosítja a hosszú élettartamot Motorral együtt levehetõ vezetõsín, ami megkönnyíti az állvány felszerelését ( emberes üzemeltetés) Közvetlen, gyors vízcsatlakozás Az állvány a vákuumpumpa segítségével egyszerûen rögzíthetõ, vagy szerelõszettel feldübelezhetõ Gyors átszerelés vákuum-üzemmódról dübelesre Dönthetõ oszloppal a precíz ferde furatokhoz (max. 45 ) Német minõség Felhasználási példák Fal-, födém és padlóáttörésekhez Szellõzõcsatorna-nyílásokhoz, ellátóvezetékekhez Lefolyócsövek, házi csatlakozások furataihoz Beépített manometer a vákuumblokkba a vákuum nyomásának ellenõrzésére Direkt vízfelvételi csatlakozás gyorskupplunghoz Kupplung: : /4" csatlakozó: : Központosító a furat kijelöléséhez Libella az állvány pontos beállításához

17 Fúrókoronák WDS-M A gazdaságos felhasználás alapelvei: A fúróállvány pontos és stabil rögzítése. Kifogástalan elõtolóegység. Sérülésmentes menetes csatlakoztatás. Megfelelõ vízellátás. Rázkódást kerüljük. WÜRTH Szereléstechnika Kft Budaörs, Gyár u Tel.: (00 36) 23/ Nyomtatva Magyarországon M 0203/B /2009 Átmérő mm 4 Hasznos hossz mm Menet fúrókoronán Würth B Cse./db Átmérő mm Hasznos hossz Menet mm fúrókoronán Cse./db /4 belső menet Tartozékok Megnevezés Cse./db Hosszabbító szár Rögzítő szett

18 WÜRTH Szereléstechnika Kft Budaörs, Gyár u Tel.: (00 36) 23/ Nyomtatva Magyarországon M 0205/B /2008 Méret mm x hasznos hossz Cse/db 0 x x x x x x x x x x x x x x Befogás, tokmány (gépen) Menet Fúrókorona Ábra Cse/db R /2 belsô /4 UNC külsô Würth Hilti DDBI Hilti DDBU B Fúrókoronák WDS-H Kézi magfúró-készülékhez 4-szeresen szegmensezett fúrógyûrû biztosítja a könnyû kézi fúróhasználatot. Nagyobb vágási sebesség. A fúrókoronát a fúrási helyre gyengén kissé ferdén helyezzük fel. Amennyiben kirajzolódott már a vezetõ, óvatosan jobbradöntve kezdjük meg a fúrást, vízhûtést ekkor kapcsoljuk rá. A gazdaságos felhasználás alapelvei: A fúróállvány pontos és stabil rögzítése. Kifogástalan elõtolóegység. Sérülésmentes menetes csatlakoztatás. Megfelelõ vízellátás. Rázkódást kerüljük. Adapter WDS-Fúrókoronákhoz Segítségével idegen megfúrókészülékekre csatlakoztathatjuk a Würth fúrókoronákat. A Hilti és a Würth kivételével szinte minden magfúrókészüléknek /2" vagy /4" befogása van. A legtöbb gépen mindkettõ befogás (a kis és nagy méretû koronaátmérõkhöz) ki van alakítva. Ebben az esetben ajánljuk, hogy használja az /4"-os adaptert, mivel így univerzálisan minden átmérõjû WDS fúrókorona mm-igfelhelyezhetõ a készülékre. Vegyük figyelembe, hogy a Würth gépekre idegen fúrókorona nem helyezhetõ fel.

19 Gyémántszegmensek magfúró koronákhoz A hordozótestre (tárcsa, fúrókorona, stb.) rögzített szegmensek különbözõ fémporokból, és eltérõ mennyiségben hozzáadott gyémántszemcsékbõl állnak. A szegmens kötésének relatív keménysége illetve puhasága, valamint a benne foglalt gyémántszemcsék mennyisége és minõsége határozza meg, hogy a szegmens mely anyagok megmunkálására lesz alkalmas. Fontos szempont még a szegmensnek a hordozótestre való rögzítésének módja -fúrókoronák felújítása esetén keményforrasztás-, továbbá lényeges a hordozótest anyagának, megmunkálásának minõsége is. Würth gyémántszegmensek - A TURBO START kialakítás WÜRTH Szereléstechnika Kft Budaörs, Gyár u Tel.: (00 36) 23/ Nyomtatva Magyarországon B /2008 Turbó lágy indítási rendszer: A csökkentett frontális érintkezési felületet biztosítja a gyorsabb kezdést, bármely anyagban. a hullámos felszín, vagyis az úgynevezett turbó-start kialakítás nagyban segíti a fúrandó anyag felszínén a "bekezdést", vagyis a fúrószegmens elsõ néhány - kritikus - milliméterét az anyagban, kímélve ezzel a szerszámot, a gépet és a vele dolgozó embert is. Minimálisra csökkenti a bekezdéskor a szegmens leválás lehetõségét, valamint alacsonyabb áramfelvétel jelentkezik a könnyebb kezdés miatt. A szegmens magasságába nincs beleszámolva a hullám magassága, így tehát a hullámokat ajándékba kapja a vevõ. Anyag/átmérõ Szegmens típusa Szegmens/ korona* Beton M Beton M Beton M Beton M Beton M Beton M Beton M Beton M Beton M Beton M Beton M Beton M Beton M STANDARD 3 Beton M Beton M Beton M Beton M Beton M Beton M Beton M Beton M Beton M Beton M Beton M Beton M Cse./db B Anyag/átmérõ További elõnyök: megnövelt aktív gyémánt tartalom a különbözõ kötéskeménységû szegmensek kombinálásával bármilyen anyaghoz, és bármilyen fúrógéptípushoz, teljesítményhez beállítható az optimális összetétel, akár extrém módon koptató anyagokhoz, kiemelkedõen magas teljesítményû fúrógépekhez is. (Például abrazív adalékanyagokkal dúsított aszfalt fúrása hydraulikus fúrógéppel.) a szegmenseket állandóan ellenõrzött, szigorú minõségi követelményeknek megfelelõ alapanyagokból gyártják, ahol ügyelnek többek között a magas minõségû gyémánszemcsék homogén eloszlására a kötõanyagban, így a szegmens teljes urtartalmában mindenütt és azonos számban találhatunk munkára fogható gyémántszemcséket. Szegmens típusa Szegmens/ korona* Cse./db Vasalt beton M Vasalt beton M Vasalt beton M Vasalt beton M Vasalt beton M Vasalt beton M Vasalt beton M Vasalt beton M Vasalt beton M Vasalt beton M Vasalt beton M Vasalt beton M Vasalt beton M EXTRA 3 Vasalt beton M Vasalt beton M Vasalt beton M Vasalt beton M Vasalt beton M Vasalt beton M Vasalt beton M Vasalt beton M Vasalt beton M Vasalt beton M Vasalt beton M Vasalt beton M Magfúrókorona felújítására vonatkozó megrendelés felvételénél az Üzletkötõi tájékoztatóban foglaltak az irányadóak.

20 WÜRTH Szereléstechnika Kft Budaörs, Gyár u Tel.: (00 36) 23/ Nyomtatva Magyarországon P 2 280/M 00/H /B /2008 Szállítási terjedelem Megnevezés Mennyiség Cse./db Akkus csavarozó S 2-A X Akku 2,4 V Egy órás töltõ Mûszaki adatok Típus S 2-A Feszültség Akku kapacitás Üresjárati fordulatszám /2. sebességfokozatban Súly (akkuval) Hossz egyenes állásban (bit nélkül) Átmérõ Max. forgatónyomaték Egyszerû jobb/bal forgásirány- váltás 2,4 V,3 Ah 70/350 min - 0,48 kg 260 mm 39 mm 2,7 Nm B Akkus csavarozó S2-A Könnyen kezelhetõ, kompakt akkus készülék két sebességi fokozattal fúrásra és csavarozásra. Kofferben, tartalék akkumulátorral és órás töltõvel szállítjuk. - A csavarozó egyenes és hajlított állapotban is használható. A készülék szûk, nehezen hozzáférhetõ helyeken is alkalmazható. - 5 nyomaték- és egy fúrófokozat. Mindig az adott csavarozási illetve fúrási feladathoz legmegfelelõbb beállítással dolgozhat. - Véletlen bekapcsolás elleni védelem. Megakadályozza a készülék véletlen elindítását. - Közvetlen bitfelvétel. Rövid építési forma. Bittartók és hosszú bitek is közvetlenül csatlakoztathatók. - év garancia. Ezalatt az idõ alatt minden gyártási- és anyaghibából adódó meghibásodást ingyenesen kijavítunk. Kapcsolódó termékek /4"-bit PH -2, E6,3, hossz 73 mm /4"-bit PZ -2, E6,3, hossz 73 mm /4"-mágneses bittartó, E6,3, hossz 74 mm /4"-bittartó, E6,3, hossz 74 mm /4"-bit sliccelt -2, E6,3, hossz 73 mm Mini fúrótokmány Tartozékok az AS 3-as készülékhez Megnevezés Töltõ /0-hez Akku (piros) 2,4 V Töltõ /03-hoz Akku (zöld) 2,4 V

21 WÜRTH Szereléstechnika Kft Budaörs, Gyár u Tel.:(00 36) 23/ Nyomtatva Magyarországon P 2 225/M 0/B /H /2008 Szállítási terjedelem Megnevezés Cse. Cse Akkus csavarozó S0-A Power X X Li-ion akku 0,8V /,3Ah Töltõegység AL 30-LI ORSY 00 koffer Koffer belsõ Technikai adatok Feszültség 0,8V Fordulatszám perc - Akkumulátor kapacitás,3 Ah Max. állítható forgatónyomaték 7 Nm Max. forgatónyomaték /fúráshoz/ 8 Nm Nyomaték állítási lehetõség 0+ Tokmányfelfogás /4 Gép súlya akkumulátorral 0,8 kg Könnyebb és hatékonyabb mint a hagyományos akkumulátoros csavarozók Tartozékok Mini fúrótokmény (-6 mm-ig) Cikksz.: Felhasználás Kis mérete és súlya miatt akár a nadrágzsebben is elfér. B Csavarbehajtó Lithium-Ion akkumulátorral, LED világítással S 0-A Power Nagy teljesítményû kompakt 0,8 Voltos lithium-ionos csavarbehajtó - ideális minden csavarozási munkához 6 mm-es átmérõig. : ORSY 00-as kofferben, 30 perces töltõvel és tartalék akkumulátorral. : Karton dobozban szállítva 30 perces töltõvel és db akkumulátorral. - Lithium-ion technológia. Nincs "memória effekt", kis súly, optimális töltésfelvétel, hosszú akku élettartam, folyamatos teljesítményleadás. - Könnyû, kompakt, ergonómikus forma. Kézhez álló kialakítás, fáradtságmentes munkavégzés. - Elektronikus védelem a túltöltés és a túlmelegedés ellen. Védelem a gépre és az akkumulátorra egyaránt, ezáltal biztosítva a hosszú élettartam. - LED világítás A munkavégzés helye mindig jól látható. - év garancia a gépre és a töltõ egységre. 49 mm 76 mm 67 mm

22 WÜRTH Szereléstechnika Kft Budaörs, Gyár u Tel.: (00 36) 23/ Nyomtatva Magyarországon P 2 228/M 08/H /B /200 Szállítási terjedelem Megnevezés Cse./db Akkumulátoros kézilámpa X HL 0-A 0,8 V-os termékcsalád Akkus sarokcsavarozó WB 0-A c.sz.: Akkus csavarozó S 0-A Power c.sz.: Akkus lemezvágó EB 0-A c.sz.: Akkumulátor LI 0,8 V /,3 Ah c.sz.: Akkus kézilámpa HL 0-A c.sz.: Akkus fúrócsavarozó BS 0-A c.sz.: Akkus multivágó EMS 0-A c.sz.: Akkumulátoros kézilámpa HL 0-A : Kisméretű, ergonómikus kézilámpa, hosszú élettartamú LED fényforrással, a 0,8 Voltos Li-ion akkukhoz. Watt LED teljesítmény 7,5 óra folyamatos teljesítmény Ergonómikus kialakítás és lágy markolat Övcsipesz a gyors és egyszerű rögzítés érdekében Lithium-ion technológia: Előnye: Nincs memória-effekt, folyamatos teljesítmény leadás, alacsony súly, hosszú élettartam, nincs önlemerülés. év garancia anyag- és gyártáshibára Technikai adatok Akku feszültség 0,8V Akku kapacitás,3 Ah Teljesítméy 450 perc / 7,5 óra Fényforrás Watt-LED Méret 60 x 50 x 60 mm Súly akkuval 0,3 kg Tartozékok Megnevezés Cse./db Töltőkészülék AL 30-Li Akku LI 0,8 V,3 Ah B

23 WÜRTH Szereléstechnika Kft Budaörs, Gyár u Tel.: (00 36) 23/ Nyomtatva Magyarországon P 2 229/M 07/H /B /200 Szállítási terjedelem Megnevezés Cse./db Akkus multivágó EMS 0-A Akku LI 0,8 V,3 Ah Töltőkészülék AL 30-Li Imbusz kulcs Adapter csillag felfogatással Delta-csiszoló (tépőzáras) Delta-csiszoló papír (Fa) 90x90 mm Delta cs.papír P Delta cs.papír P Delta cs.papír P ORSY 200 Koffer Mûszaki adatok Akku feszültség Akku kapacitás Fordulatszám Oszcilláló mozgás Hosszúság Magasság Súly akkuval 0,8 Volt,3 Ah min/ 2,8 o 280 mm 95 mm kg Szerszám felfogatás Adapter : (a szállítási terjedelem része) Alkalmazható minden készülékhez, mely csillagfelfogatással rendelkezik. B Akkumulátoros multivágó EMS 0-A : Univerzális, könnyű és kézhezálló gép. Oszcilláló mozgásának köszönhetően rendkívül sokoldalú felhasználásra alaklmas, multifunkciós, Li-ion akkukal ellátott készülék a 0,8 Voltos gépcsaládból. - Multifunkció Egy gép, mely alkalmas a legkülönbözőbb csiszolási és vágási munkákra a nehezen elérhető helyeken is, hálózati áramforrástól függetlenül. - Kompakt forma, kg súllyal Könnyű munkavégzés, szűk és elérhetetlennek tűnő helyeken is. - Lithium-ion technológia: Nincs memória-effekt, folyamatos teljesítmény leadás, alacsony súly, hosszú élettartam, töltöttség kijelzés! - Fokozat nélküli fordulatszám szabályzás: Optimális rezgésszám kiválasztás a különböző anyagok megmunkálása esetén. - év garancia anyag- és gyártáshibára Megnevezés Méret Felhasználás Cse./db E-Cut fűrészlap UNI duplafogazással H=50 mm, Sz=35 mm Precíz és gyors vágás fában E-Cut fűrészlap UNI duplafogazással H=50 mm, Sz=65 mm Precíz és gyors vágás fában E-Cut fűrészlap UNI szimplafogazássa H=50 mm, Sz=35 mm Nagyobb vágásokhoz fában E-Cut fűrészlap UNI szimplafogazássa H=50 mm, Sz=65 mm Nagyobb vágásokhoz fában E-Cut fűrészlap UNI BI-METAL H=60 mm, Sz=28 mm Alkalmas fa, gipszkarton, műanyag, réz, alumínium, és /3 acéllemezek (max.2 mm) vágására E-Cut fűrészlap UNI BI-METAL H=60 mm, Sz=44 mm Alkalmas fa, gipszkarton, műanyag, réz, alumínium, és acéllemezek (max.2 mm) vágására Keményfém reszelő (ujj forma) - Nehezen hozzáférhető helyeken Keményfém fűrésztárcsa Ø 63 mm Fugákból, résekből történő szilikon, ragasztó, cement eltávolítására. Gyémánt fűrésztárcsa Ø 63 mm Fugákból, résekből történő szilikon, ragasztó, cement eltávolítására., rendkívül hosszú élettartam mellett. HSS-Karosszéria fűrésztárcsa Ø 63 mm Acéllemez, színesfémek mm-ig, műanyag, GFK, fa, gitt vágására. HSS-Karosszéria fűrésztárcsa Ø 80 mm Acéllemez, színesfémek mm-ig, műanyag, GFK, fa, gitt vágására. Spakli - Ragasztő, tömítés eltávolítására Delta-csiszoló (tépőzáras) 90 x 90 mm Csiszolásra Adapter csillag felfogatással - Csillagfelfogatás az EMS 0-A-hoz

24 WÜRTH Szereléstechnika Kft Budaörs, Gyár u Tel.: (00 36) 23/ Nyomtatva Magyarországon P 2 224/M 05/H /B /2008 Szállítási terjedelem Megnevezés Cse./db Akkus sarokfúró-csavarozó gép WB 0-A Akku LI 0,8V /,3 Ah Töltőkészülék ORSY 00-as koffer Koffer belső Mûszaki adatok Feszültség 0,8 V Akku kapacitás,3 Ah Üresjárati fordulatszám min- Nyomatékállítási fokozatok 7 + Maximális nyomaték 3 Nm Nyomatékállítási lehetőség 0,5-5 Nm Max. csavar átmérő 5 mm Tokmány csatlakozása /4 Fúrótokmány állítási lehetősége 0 ; 22,5 ; 45 ; 67,5 ; 90 Súly akku nélkül kb. 0,9 kg Akku súlya 0,2 kg 67,5 o 90 o 45 o 5 különböző szögben rögzíthető fej 0 o 22,5 Tartozékok o Egyszerű felhasználás a legnehezebben hozzáférhető helyeken is Bit fúró-csavarozó szett Csz.: Mini fúrótokmány /4 Csz.: B Akkumulátoros sarokfúrócsavarozó gép WB 0-A Nagy teljesítményű 0,8 Voltos lithium-ionos sarokcsavarozó. Ideális a nehezebb csavarozási munkákhoz is, 5 mm-es átmérőig : ORSY 00-as kofferben, 30 perces töltővel és 2 db Li-ion akkumulátorral. - Lithium-Ion technológia Alacsony súly, magas teljesítmény, nincs memória effektus, hosszú élettartam, folyamatos teljesítmény - 5 pozícióban rögzíthető fúró-csavarozó fej: 0 ; 22,5 ; 45 ; 67,5 ; 90. Egyszerű felhasználás a legnehezebben hozzáférhető helyeken is. - Könnyű, kompakt és ergonómikus forma Jól kézhez álló kialakítás, fáradtságmentes munkavégzés. - Univerzális, mágneses, /4 -os bitbefogó, gyorscsatlakozóval és beépített tengelyfékkel Gyors és biztos bit-befogás, anélkül, hogy a bit a csavarfejben maradna. - Elektronikus védelem a túltöltés és a túlmelegedés ellen Védelem a gépre és az akkumulátorra egyaránt, ezáltal biztosítva a hosszú élettartam. - év garancia a gépre Ezen időszak alatt az összes gyártásivagy anyaghibát költségtérítés nélkül javítjuk.

25 WÜRTH Szereléstechnika Kft Budaörs, Gyár u Tel.: (00 36) 23/ Nyomtatva Magyarországon P 2 227/M 025/B /H /2009 Szállítási terjedelem Megnevezés Cse. Akkus fúró-csavarozó BS0-A X Akku LI 0,8 V/,3 Ah Gyorstöltő AL 30-LI ORSY 00-Koffer Koffer belső (műanyag) Bitbox Bittartó gyorsváltóval Bitek /4 befogással, hossz.: 2x AW 20 x AW 30 x AW mm 064 2x PZ2 x PZ3 x PH ,8 V-os termékcsalád Akkus csavarozó S 0-A Power c.sz.: Technikai adatok Feszültség 0,8 V Akkukapacitás,3 Ah Li-Ion Üresjárati ford.szám./2. fokozat 0 400/.00 min - Maximális nyomaték 30 Nm Max. csavar átmérő 7 mm Max. fúrástelj. fémben 0 mm fában 9 mm Fúrótokmány befogása 0 mm Fúrótokmány felfogatása /2-20 UNF Súly akkuval kb., kg Akkus sarokcsavarozó WB 0-A c.sz.: Akkumulátor LI 0,8 V /,3 Ah c.sz.: Akkus fúrócsavarozó BS 0-A c.sz.: B Akkumulátoros fúrógép BS 0-A : Kompakt, akkumulátoros fúrógép univerzális használatra. Tartós és erőteljes 0,8 Voltos Li-ion akkumulátorokkal. Ideális minden fúró- és csavarozó munkára ORSY 00-as kofferben, 30 perces gyorstöltővel, feltöltött bit-box-szal és 2 db Li-ion akkumulátorral szállítjuk Kétsebességes hajtómű Előnye: -es fokozat: maximális forgatónyomaték, alacsonyabb fordulatszám -csavarozáshoz 2-es fokozat: maximális fordulatszám, alacsonyabb nyomaték mellett -fúráshoz Könnyű, kompakt és ergonómikus kialakítás Előnye: Jól kezelhető, kézhezálló forma Lithium-ion technológia Előnye: Nincs memória-effektus, tartós és folyamatos teljesítmény leadás, alacsony súly Elektronikus cellavédelem Előnye: Védi az akkut túlterhelés, túlhevülés és mély kisütés ellen. LED lámpa Előnye: A munkaterület mindig jól látható év garancia a gépre Előnye: Ezen időszak alatt az összes gyártási- vagy anyaghibát költségtérítés nélkül javítjuk. Méret összehasonlítás a hasonló teljesítményű 9,6-V-akkus fúrócsavarozóval BS 96-A solid (bal) és BS 0-A (jobb)

26 WÜRTH Szereléstechnika Kft Budaörs, Gyár u Tel.: (00 36) 23/ Nyomtatva Magyarországon P 2 22/M 020/H /B /2008 Mûszaki adatok Típus/Kivitel BS 96-A solid Feszültség 9,6 V Akku-kapacitás,3 Ah Teljesítmény 200 W Üresjárati sebességek./ /.000 perc - Nyomaték csavarozásnál 0,5-6 Nm Max. nyomaték 27 Nm Max fúróátmérõ fém 0 mm alumínium 0 mm fa 20 mm Ajánlott fúróátmérõ fém 6,5 mm alumínium 8 mm fa 6 mm Max. csavarátmérõ 6 mm Ajánlott csavarátmérõ 5 mm Tokmányméret -0 mm Tokmányfelfogatás 3/8 24 UNF Gép súlya akku nélkül,2 kg Akku súlya egyenként 0,4 kg A tengelyfék és az egykezes gyorstokmány komfortossá és egyszerûvé teszi a szerszámcserét. Szállítási terjedelem Típus/Kivitel BS 96-A solid Cse/ db Akkus fúró-csavarozó x Akku SD,3 Ah NiCd órás töltõ AL 60-SD Üres koffer Az akkumulátor könnyen és biztonságosan levehetõ az akku sínrendszer segítségével. B Akkus fúrócsavarozó BS 96-A solid : Kiváló teljesítményû, kompakt 9,6 Voltos akkus fúró-csavarozógép könnyû és közepes fúró és csavarozó munkákra. - Robosztus, teljesen fém kétsebességes bolygómû Hosszú élettartam és optimális áttételezés - 20 nyomatékfokozat és fúró Precíz beállítás mindenféle fúró és csavarozó munkához - Optimális súlypont elosztás, ergonómikus kialakítás lágy anyagokkal Kényelmes, fáradtságmentes munkavégzés - Akku sínrendszer Tartós, biztos rögzítés és optimális áramellátás - Automatikus egyhüvelyes gyorstokmány Egykezes szerszámcserét tesz lehetõvé - év garancia Ezen idõszak alatt minden anyag- és gyártáshibát költségtérítés nélkül javítunk. 60 mm 230 mm 230 mm