Villa x. Villa x. Villa x. Villa x. Villa x

Átírás

1 Villa x Villa x Villa x Villa x Villa x Apartman/hét Casa Lorelay A B Shakespeare G H I R.Verde A B B C Mammole E Michelangelo E Carla B4 Mercedes E Amadores C C.Arca B Stilmoda C C Punta dell Est L Sky C CX Villa x xxx Villa x

2 ÁLTALÁNOS SZERZŐDÉSI FELTÉTELEK 0. Bevezetés 0.1. A TdM Travel Tours Üdülési és Utaztatási Kereskedelmi Szolgáltató Kft Vác, Görgey u.4/b. Tel: , , , Fax: Ügyeleti szám: ( Adószám : , Nyilvántartási szám: U , Felelősségbiztosító: QBE Atlasz Biztosító Rt.) a továbbiakban: TdM / az alábbiakban, a Magyar Köztársaság Polgári Törvénykönyvéről szóló évi IV. törvény (Ptk) paragrafusaival, illetve az utazási és utazást közvetítő szerződésről szóló 281/2008. (XI. 28.) Korm. rendeletbe foglaltakkal összhangban meghatározza a TdM és az Utas közötti utazási szerződésben nem szabályozott kérdéseket. Az alábbi tájékoztató az utazási szerződés részét képezi. 1. Az általános szerződési feltételek alkalmazási köre 1.1. Az utazási szerződés alapján az utazásszervező köteles a szerződésben maghatározott utazásból, az út egyes állomásain való tartózkodásból, a szállás és az ezzel összefüggő szolgáltatásokból (így különösen: közlekedés, étkezés, idegenvezetés, szórakozás, kulturális program) álló szolgáltatást (utazást) teljesíteni, az utas pedig köteles a részvételi díjat megfizetni. 2. A szerződés megkötése 2.1. Az utas utazását írásban személyesen bármely a TdM Travel Tours Kft. által ajánlott, szerződéses jogviszonyban álló partner irodájánál (TdM utazást értékesítő utazásszervező, vagy utazást közvetítő iroda) lefoglalhatja. Az utazási szerződés érvényesen akkor jön létre, ha a lefoglalást az utazási iroda az utas részvételi szándékával egyidejűleg nyilvántartásba veszi, vagy az utazást írásban visszaigazolja és az utas a lefoglalt utazásra irányadó részvételi díjelőleget megfizeti. Amennyiben az Utas a TdM által szervezett utazásra közvetítő irodán keresztül jelentkezik, a szerződés a TdM és az utas között csak akkor lép életbe, amikor a közvetítő iroda átutalta, vagy befizette a teljes részvételi díjat a TdM számlájára. A késedelmes fizetésből eredendő károkért a megbízott Partner irodát terheli a felelősség. Hiányos adat megadás (cím, telefonszám, utazási okmány szám) vagy késedelmes fizetés esetén irodánk nem vállal felelősséget az úti okmányok szerződéstől eltérő időpontban történő kiadására. Az előleg, az esetleges speciális utazási feltételek által szabályozott ajánlatok kivételével (kiemelt időszak, vagy nagyobb létszámú zártcsoport), az indulás előtti 30. napig a részvételi díj 40%- a. Ha az előleg megfizetése nem a lefoglalással egy időben történik, az utazási iroda az utas kérésére a kiválasztott úton való részvételi lehetőségét fenntartja az utasnak az előleg megfizetésére kölcsönösen megállapított időpontig. Ha ezen időpontig az utas az előlegét nem fizeti meg, az utazási iroda a lefoglalt utat bárkinek értékesítheti, és kérheti az utastól a lefoglalással kapcsolatos költségeinek a megtérítését Az utazási szerződés alapján az utazási vállalkozó köteles a szerződésben meghatározott szolgáltatásokat teljesíteni, az utas pedig köteles a részvételi díjat megfizetni Az utazás időtartamát, a szolgáltatások meghatározását, minőségét, a teljesítés módját és a részvételi díjat a TdM által közzétett programajánlat, illetve a megrendelés visszaigazolása tartalmazza. A katalógusban található információk, a lefoglalt utazás leírása, a jelentkezési lap tartalma és ezen Általános Szerződési Feltételek az utazási szerződés tartalmát képezik A jelentkezéskor a szerződésen minden esetben szerepeltetni kell: az utas nevét, lakcímét, telefonszámát, biztosítás megkötéséhez-születési dátumát és az úti okmány számát; az utazás kezdetének és befejezésének helyét és időpontját; az utas által megrendelt szolgáltatásokat; részvételi díjat, valamint a részvételi díjban nem szereplő külön felszámított díjakat Az utazási szerződés csak akkor jön létre, ha az utas szándékát a jelentkezési lap aláírásával, vagy más módon egyértelműen közli, a jelentkezés az utazási vállalkozóhoz megérkezik és az utazási iroda a jelentkezést nyilvántartásba vételt követően írásban, cégszerűen visszaigazolja és az utas a szerződés szerinti összeget befizeti Ha nem az utas személyesen, hanem 3. személy foglalja le az utat, az utazási iroda nem köteles vizsgálni, hogy e harmadik személy jogszerűen képviseli-e az utast. Az utazási szerződés függetlenül attól, hogy az utazási szolgáltatásokat az utas valamely harmadik személy javára rendeli meg, illetve, hogy az utas a harmadik személy vonatkozásában rendelkezik-e képviseleti jogosultsággal, az utazási szerződés az utazásszervező és az utazási szerződést aláíró személy között jön létre. A kötelezettségek az aláírót terhelik és a jogok a harmadik személyt illetik meg A TdM fenntartja a jogot a meghirdetett utazások feltételeit és programját tartalmazó programfüzetben foglaltaktól való eltérésre. A módosítás azonban csak akkor válik az utazási szerződés részévé, ha az utas a tájékoztatást megkapja és ennek megtörténtét az utazási szerződés tartalmazza, vagy az Utas aláírásával igazolja, hogy a tájékoztatást megkapta. 3. Szolgáltatások, részvételi díj 3.1. A TdM kizárólag az általa meghirdetett, az utas által lefoglalt szállásról szóló leírás szerint valamint az utazás visszaigazolásában, vagy a díj megfizetéséről kiállított számlában felsorolt szolgáltatásokat köteles személyesen, vagy közreműködő(i) útján nyújtani. A TdM jogosult az előző mondatban felsorolt okiratokban körülírt szállodai, közlekedési, vendéglátási, vagy egyéb utazási szolgáltatásoknak minőségben teljesen megfelelő szolgáltatást nyújtani az említett okiratokban megnevezett szállodától, közlekedési eszköztől különböző, de kategóriájában azonos szolgáltatás szerint, amennyiben a szolgáltatások teljes körű nyújtását csak így tudja maradéktalanul biztosítani Az utazás megkezdését megelőző 30 napon belül történő foglalás/szerződéskötés esetén a teljes részvételi díj esedékes. Az utas a részvételi díjat az utazás megkezdése előtt 30 napig köteles számla vagy nyugta ellenében megfizetni. (Kivétel ld.2.1.) A részvételi jegy a teljes összeg befizetése után kerül átadásra. Késedelmes fizetés esetén kötbért számolunk fel, illetve a kapott kedvezmények érvényüket veszítik. Az utazási iroda a szerződéstől elállhat, amennyiben az utas a fizetési kötelezettségeinek 8 napon belül nem tesz eleget. Ebben az esetben az utas köteles TdM költségeit az 5.3 pont szerinti összegben megtéríteni. A fizetés banki, postai átutalással, hitelkártyával, készpénzfizetéssel, vagy egyéb fizetési mód felhasználásával történhet. Ha az utas a részvételi díjat esedékesség szerint nem fizeti be, vagy átutalás esetén a díj az iroda számlájára nem érkezik meg, akkor az iroda úgy tekinti, hogy az utas az utazáson nem kíván részt venni, ennek megfelelően az utas foglalási szándékát törli a részvételre jelentkezők nyilvántartásából. Ebben az esetben az iroda kárainak megtérítését igényelheti. Amennyiben Ön utazását partner irodánál foglalja le a részvételi jegy minden esetben az iroda részére kerül kiküldésre (kb. 7 nappal indulás előtt), miután a részvételi díj maradéktalanul átutalásra került a TdM részére Repülőgéppel történő utazás esetében, a szolgáltatásra a légi személyfuvarozásra a fuvarozás teljesítésekor vonatkozó szabályok és szerződési kikötések az irányadók. E szabályokról az utas kívánságára az utazási iroda köteles tájékoztatást adni. A légitársaságok a menetrend változtatás jogát fenntartják. Ha az utazási vállalkozó az utazás lebonyolítására légitársaságot vesz igénybe, felelősségére a évi VII. törvénnyel kihirdetett Montreali Egyezmény, a visszautasított beszállás, a légi járatok törlése, vagy hosszú késése esetén a 261/2004. EK rendelet, valamint a légi személyi szállítás szabályairól szóló 25/1999 (II.12.) Korm. rendelet rendelkezései az irányadók. A részvételi díj megfizetésekor köteles az utazási iroda az utast tájékoztatni az utazáson való részvételre jogosító iratok átadásáról. Az utazási iroda az utazáson való részvételre jogosító iratokat legkésőbb az utazás megkezdésekor köteles az utasnak átadni. Az Utas csak a részvételi jegyen feltüntetett szolgáltatások igénybevételére jogosult. Az Utasprogramban és a részvételi jegyen megadott indulási időpontoktól eltérni nem tudunk! A késésből eredő károkért az Utas felel! 3.4. Az utas jogosult az utazási szerződésben lekötött utazásban való részvétel jogát harmadik személy részére engedményezni. Az utas köteles erről az utazási irodát haladéktalanul tájékoztatni. Az engedmény feltétele az, hogy a harmadik személy vállalja az utazási szerződésből eredő még esedékes kötelezettségek teljesítését és megfizesse az utazási irodának az engedményezés költségeit. Módosítási költség: 3000 Ft/fő. Kivétel- repülőgéppel történő utazás, ha a légitársaság szabályzata szerint a névmódosítás nem lehetséges (várólista stb.) illetve amennyiben lehetséges a módosítás költségére szintén a légitársaság szabályzata az irányadó. 4. Szolgáltatás-és díjváltozások 4.1. A TdM fenntartja a díjváltoztatás jogát, azonban a díj emelésére kizárólag a közlekedési költségek nemzetközi egyezményen alapuló díjszabásait, vagy a hatósági árának változása miatt, továbbá az utazási szerződésben vállalt egyes részszolgáltatásokkal kapcsolatos adó-, illeték és egyéb kötelező terhek (üdülőhelyi díj, reptéri illeték stb.) valamint a szolgáltatóval kötött szerződésben szereplő deviza/forint időközi változása miatt kerülhet sor. (A meghirdetett árak 300 Ft/EUR árfolyamig érvényesek.) A TdM köteles a díjemelés mértékét és indokát az utassal írásban közölni. A díjemelés indokát a TdM az utassal legkésőbb az indulást megelőző 20 nappal közli és tájékoztatja az utast, hogy amennyiben a díjemelés a 8 százalékot meghaladja, a szerződéstől elállhat. Ha a díjemelés a 8 %-ot meghaladja, az utasnak öt munkanapon belül jeleznie kell, ha a szerződéstől el kíván állni. Az utazási iroda köteles a szolgáltatások és részvételi díj bármilyen megváltozásáról az utast haladéktalanul írásban, vagy a körülmények által lehetővé tett leggyorsabb módon értesíteni. 5. Az utas elállási és módosítási joga 5.1. Az utas az utazási szerződéstől az utazás megkezdése előtt bármikor elállhat. Az elállást írásban kell közölni az utazási irodával. Az elállási nyilatkozat akkor válik hatályossá, ha arról a címzett tudomást szerzett. Elállásnak minősül az is, ha az utas-előzetes nyilatkozattétel nélkül-nem kezdi meg utazását (un. no-show). Ilyen esetben az utazás megkezdésének az időpontja tekintendő elállási időpontnak Ha az utas azért áll el, mert a részvételi díj emelkedésének mértéke a 8 %-ot meghaladja, vagy az utazási iroda az utazási szerződésben foglaltakat lényegesen módosítani kívánja, igényt tarthat az eredetivel azonos értékű helyettesítő szolgáltatásra, vagy követelheti a teljes befizetett díj azonnali visszafizetését a jogszabályban előírtak szerint. Az utas az értesítés kézhezvételétől számított 5 munkanapon belül a szerződéstől díjmentesen elállhat Ha az utas nem a 4.1. pontban meghatározott okból áll el, köteles a TdM költségeit az alábbiak szerint megtéríteni: Az utazás megkezdése előtti: napon belüli lemondás esetén a részvételi díj 15%-a napon belüli lemondás esetén a részvételi díj 40%-a napon belüli lemondás esetén a részvételi díj 60%-a 14-9.napon belüli lemondás esetén a részvételi díj 80%-a 8 napon belüli lemondás (vagy az utazáson meg nem jelenés) esetén a részvételi díj 100%-át fizeti költségtérítésként. Semmilyen visszatérítés nem illeti meg azt az utast, aki az utazás folyamán lép vissza a szerződéstől, vagy azért nem tud részt venni az utazáson, mert a vonatkozó mindenkori (útlevél, vízum, deviza, vám stb.) előírásokat nem tartotta be. Speciális utazási feltétel kivételes esetekben (pl. kiemelt időszak, nagy létszámú zárt csoport, légitársaságok szabályzata) vagy külföldi partner eltérő lemondási feltételei alapján érvényesül, mivel ezekben az esetekben a külföldi közreműködő is speciális feltételeket köt ki az iroda felé. A speciális utazási feltételekről a jelentkezéskor illetve a szerződés megkötésével egy időben, részletes tájékoztatót adunk ki Az utas utazási szerződés szerinti foglalásának lényeges elemeinek megváltozása (pl. a szállodaváltozatás) az utazás megkezdéséig elállásnak és új foglalásnak minősül. A módosítás közlésére és hatályának beálltára a 5.3. pontban írottak megfelelően irányadók. Ha az utas valamely szolgáltatást saját elhatározásából, illetve a saját érdekkörében felmerült okból nem vesz igénybe, a TdM nem köteles erre tekintettel a részvételi díjat leszállítani Módosítás esetén az utas köteles a módosítás miatt felmerülő költségeket a TdM-nek az alábbiak szerint megtéríteni: - az utazás megkezdése előtti 60 napig: személyenként 3.000,-Ft. - az utazás megkezdése előtti 60.naptól: a 5.3. pont szerint megfelelően alkalmazandó, elállás esetére megállapított költségtérítés. 6. A TdM elállása 6.1. A TdM legkésőbb az utazás megkezdése előtt 20 nappal írásban tett nyilatkozattal elállhat az utazási szerződéstől. - az utazást a szerződéskötéskor előre nem látható- emberi életet és egészséget, illetve vagyonbiztonságot veszélyeztető- külső körülmény veszélyezteti A TdM elállása esetén köteles az utasnak az eredetivel azonos értékű helyettesítő szolgáltatást felajánlani, vagy - ha az utas a felajánlott utazási szolgáltatást nem fogadja el - az utas által befizetett részvételi díjat (díjelőleget) visszafizetni. 7. Hibás teljesítés/visszatérítés 7.1. A szerződésben vállalt szolgáltatások teljesítésért a TdM felel. A TdM helytáll az utazási szerződés szerinti szolgáltatások teljesítéséért abban az esetben is, ha a szolgáltatást külföldi közreműködő útján teljesíti. A szerződésben vállalt szolgáltatások teljesítésért az utazási vállalkozó felel. Az utazásszervező közreműködője magatartásáért úgy felel, mintha maga járt volna el, kivéve, ha a közreműködője felelősségét jogszabályban kihirdetett nemzetközi egyezmény korlátozza Hibás teljesítés esetén az utas szavatossági igényét érvényesítheti. Az utas szavatossági igénye elsősorban kijavítás iránti igény, amelyet a TdM úgy teljesít, hogy az utas által közölt hibát az utas egyetértésével kijavítják, vagy a hibás szolgáltatás helyett a TdM azonos, vagy magasabb értékű szolgáltatást nyújt. Az Utas a hiba felfedezése után köteles kifogását a helyszíni szolgáltatóval közölni, jegyzőkönyv felvételével írásba foglalni. A kifogást teljes terjedelmében jegyzőkönyvbe kell foglalni, a jegyzőkönyv egy példányát az utasnak át kell adni. Amennyiben panaszát a helyi szolgáltató nem orvosolta, az Utas haladéktalanul köteles erről az utazásszervezőt/tdm értesíteni. Az utas panaszának bejelentésére illetve a vitás helyzetek megoldására a TdM 24 órás ügyeleti elérhetőséget és segítségnyújtást biztosít, a részvételi jegyen megadott ügyeleti számon. A közlés késedelméből eredő kárért az utas felelős és a bizonyítási teher az utasra hárul. A helyszínen nem, vagy csak részben orvosolt kifogásra tekintettel fennálló szavatossági igényt az utas az utazás befejezésétől számított legkésőbb 8 napon belül köteles az utazási irodának írásban bejelenteni. A közlés késedelméből eredő kárért az Utas felelős. Az Utas szavatossági igényeire egyebekben a 281/2008. (XI. 28.) Korm. rendeletben foglaltak az irányadók Az utazási vállalkozó felel az utazási szerződésben meghatározott szolgáltatások nem vagy hibás teljesítésből eredő károkért, kivéve ha a nem teljesítés vagy hibás teljesítés sem az ő, sem az általa igénybe vett közreműködő magatartására nem vezethető vissza, különösen ha a hiányosságok az Utas vagy harmadik személyek magatartására vezethetők vissza, vagy vis major esete következett be. Ilyennek minősül az a szokatlan, előre nem látható körülmény, amely az utazási vállalkozó akaratán kívül áll, és amelynek következményeit az utazási vállalkozó a legkörültekintőbb gondoskodással sem lett volna képes elhárítani. Harmadik személynek tekintendő az, akinek tevékenységét az utazási szerződésben vállalt szolgáltatások teljesítésével nincs kapcsolatban, s a hibát az utazási vállalkozó kellő gondossággal sem láthatta előre Ha a TdM az utazás lebonyolítására légitársaságot vesz igénybe, felelősségére a évi VII. törvénnyel kihirdetett Montreali Egyezmény, a visszautasított beszállás, a légi járatok törlése, vagy hosszú késése esetén a 261/2004. EK rendelet, valamint a légi személyi szállítás szabályairól szóló 25/1999 (II.12.) Korm. rendelet rendelkezései az irányadók A TdM felelőssége, kártérítési kötelezettsége nem vonatkozik az utas poggyászának elveszéséből, megsérüléséből, ellopásából származó károkra. Ha az utas rendelkezik utasbiztosítással, akkor az adott Biztosító társaság szerződésében foglalt feltételei szerint a biztosítás kiterjed a poggyász elveszéséből vagy megsérüléséből eredő károkra. Autóbuszon, repülőn, szállodában hagyott tárgyakért a TdM felelősséget nem vállal, ez esetben a fuvarozó vállalkozót/szállodát stb. terheli a felelősség A TdM köteles az utazási szerződéssel az utasnak okozott kárt megtéríteni, kivéve, ha bizonyítja, hogy az utazási szerződés teljesítése érdekében úgy járt el, ahogy az adott helyzetben általában elvárható Az utas által az utazási szerződés teljesítése során harmadik személyeknek okozott károkért az utas felel A TdM nem köteles a díjat leszállítani, ha az utas valamely szolgáltatást saját elhatározásából, vagy az érdekkörében felmerült okok miatt nem vette igénybe A TdM nem felel olyan szolgáltatások elmaradásáért, amelyek a közlekedési eszközök késése, illetve menetrendváltozás miatt, vagy a járat törlésének következtében maradnak el Ha vis maior, háború, természeti csapás, járvány, sztrájk stb. az utazást befolyásolják vagy meghiúsítják, ezért és a szolgáltatások fenti okokból bekövetkezett elmaradásáért a TdM felelősséget nem tud vállalni. A fenti okokból jelentkező többletköltségek az utast terhelik, illetve a bekövetkezett változásokért a TdM kártérítési felelősséggel nem tartozik, de a befizetett részvételi díj arányos részét visszatéríti. A TdM az adott helyzetben, a lehetőségekhez képest minden segítséget megad az Utasoknak, de a továbbiakra vonatkozóan az illetékes hivatalos szervek által kiadott állásfoglalás az irányadó TdM nem felel az adott országok helyi törvényi rendelkezéseiben előírtak betartása mellett, de a magyar szokásjoggal nem megegyező problémákért. (Fűtés, légkondicionálás, szieszta, késői nyitva tartás, stb.) 8. Útlevél-,vízum-,vám-,deviza-és közegészségügyi rendelkezések 8.1. E rendelkezések betartásáért az utas felel. Az utazási iroda köteles az utazási szerződés megkötése során az utas figyelmét felhívni erre, és a rendelkezések folyamatos változására. Ha a rendelkezések be nem tartása miatt az utas az utazáson nem tud részt venni, úgy kell tekinteni, mintha a 5.1. és 5.3. pontban írottak szerint az utazást nem kezdte volna meg. 9. Biztosítás 9.1. A programfüzetben szereplő részvételi díjak nem tartalmazzák a BBP biztosítást, de ennek megkötése minden utazásnál ajánlott. Az árak nem tartalmazzák az útlemondási biztosítást. (Alapdíj 1.5%-a) A biztosításról az ATLASZ biztosító társaság feltételi rendelkeznek. Részletes tájékoztatás irodánkban illetve a weboldalon. A biztosítás utazásképtelenség esetén érvényes. A kiváltó ok felmerülésétől számítva lehetőleg azonnal, max. 2 munkanapon belül írásban kell értesíteni közvetlenül vagy megbízott útján a megrendelést kezelő irodát. (Önrész 20%)* 10. Utazás Repülővel történő utazás esetén a légitársaságok által esetlegesen módosított menetrendekért, késésekért esetleges járattörlésért felelősséget vállalni nem tudunk. Kérjük, minden esetben vegyék figyelembe a csomagok súlykorlátozására vonatkozó előírásokat. (Kézipoggyász általában max. 8kg, feladott csomag max. 20kg) a többletsúlyért - amennyiben lehetséges - fizetni kell. A légitársaságok árképzési politikája, kerozin áremelés stb. miatt irodánk az árváltoztatás jogát fenntartja! A repülőtéri illeték összege az Utazási Szerződésben szereplő árhoz képest változhat! Az árakat az árfolyam ingadozás miatt csak megközelítő pontossággal tudjuk foglaláskor megadni. Tényleges összeg a repülőjegy kiállításkor. Kérjük, utazás előtt mindenképpen vegye figyelembe a biztonsági előírásokat! Az utas késéséből származó károk tekintetében az irodát kártérítési felelősség nem terheli. 11. Általános rendelkezések Irodáinkban pontos információkkal szolgálunk az adott országgal kapcsolatos hasznos, gyakorlati tudnivalókat illetően. Kérjük, minden esetben tájékozódjanak megfelelően az irodánk által közölt információkkal kapcsolatban Minden esetben kérjük figyelembe venni a Voucher-en illetve az utazás előtt kiadásra kerülő általános tudnivalókban szereplő, érkezéssel, szálláshellyel kapcsolatos információkat. Érkezés-elutazás időpontja, szálláshely felszereltsége, helyszínen fizetendő költségek, kaució stb. Késés esetén minden esetben kérjük értesíteni a helyszíni szolgáltatót vagy a megadott ügyeleti számot. A részvételi jegyen feltüntetett időponttól eltérő érkezés esetén nem tudunk felelősséget vállalni a szálláshely átvételével kapcsolatban Bármilyen előre nem látható esemény esetén (csőtörés, károkozás stb.) a külföldi közreműködő fenntartja a jogot, hogy az előre befoglalt szálláshelyet szükség esetén azonos kategóriával helyettesítse. 12. Jogviták rendezése A TdM kötelezettséget vállal az esetleges hibás teljesítésből adódó jogos igények gyors, peren kívüli rendezésre. A felek az utazási szerződéssel kapcsolatban keletkező minden jogvitájukban alávetik magukat a Vác Városi Bíróság eljárásának. A TdM a tájékoztatóban foglaltak változásának jogát fenntartja. A jogszabály időközbeni változása miatt általános feltételeink is a jogszabálynak megfelelően módosulnak. * Az útlemondási biztosítás szabályzatot megismertem, az azzal kapcsolatos tájékoztatást megkaptam. Számlázás minden esetben az érvényes ÁFA törvényeknek megfelelően! jelentkező aláírása 2 TdM Travel Tours Kft Vác, Görgey u. 4/b Tel: , Fax: Eng.sz: U

3 HASZNOS INFORMÁCIÓK Tisztelt Utasunk! Először is köszönjük, hogy megtisztelt bizalmával és nyaralása megtervezéséhez a TdM Utazási Iroda kínálatát választotta! Az alábbiakban gondtalan nyaralásának eltöltéséhez és a legmegfelelőbb szálláshely kiválasztásához néhány nagyon fontos információra szeretnénk felhívni a figyelmét. A katalógusunkban szereplő legnépszerűbb ajánlatokon kívül weboldalunkon több száz apartman és szálloda közül választhatnak illetve örömmel állunk rendelkezésükre egyéni útiterv, városlátogatások, Fly and drive programok összeállításában is. Foglalásuk előtt kérjük minden esetben olvassák el figyelmesen hasznos információinkat illetve a szerződéshez kapcsolódó Általános Szerződési Feltételeket is valamint tájékozódjanak figyelmesen az esetleges felárakkal kapcsolatban (légkondicionáló, pótágy stb.)! Indulás előtt kérjük minden esetben ellenőrizzék úti okmányuk meglétét és annak érvényességét (útlevél vagy személyazonossági igazolvány). Bármilyen további kérdésük merülne fel, munkatársaink örömmel várják hívásukat! Érkezés-elutazás: A turnusok Olaszországban általában szombattól-szombatig tartanak vagyis 8 nap / 7 éjszakásak. Indulásuk előtt 1 héttel irodánk ben vagy postai úton juttatja el Önöknek a szállás elfoglalásához szükséges iratokat. Érkezéskor vendégeinknek "voucher" vagyis részvételijegy/ szállásutalvány alapján kell a megjelölt helyen jelentkezniük. Minden szállásfoglalás csak az iroda által kiadott részvételi jegy ellenében vehető igénybe, melyen a TdM 0-24 órában hívható ügyeleti száma mellett a külföldi partner iroda vagy a szálláshely pontos címe és telefonszáma is megtalálható. A szállodai bejelentkezéshez vagy az apartman átvételéhez szükség lesz egy személyazonosító okmányra (útlevél, személyi igazolvány stb.) mely alapján a külföldi együttműködő a kötelező nyilvántartásba vételt lebonyolítja és a kulcsokat átadja. Szállodai foglalás esetén a szobák általában órától, az apartmanok viszont csak a délutáni nyitvatartási időben, azaz általában 15:30-19:30 óra között foglalhatók el. A lefoglalt szálláshelyeket kizárólag a voucher-en feltüntetett időpontig lehet elfoglalni és a megadott távozási időpontig a kulcsokat le kell adni! A voucheren megadott érkezési időpontot (apartmanok esetében) szigorúan be kell tartani, mert a helyi iroda a jelzett időpontban bezár így késői érkezés esetén a kulcsátvétel nem garantált! Késés esetén minden esetben kérjük, hogy időben értesítsék a külföldi együttműködő partnert vagy további intézkedéshez jelezzék a voucher-en feltüntetett ügyeleti számon! Amennyiben érkezésük bármely ok miatt előreláthatólag eltér a "hivatalos" turnusváltástól, úgy azt kérjük irodánkban feltétlenül szíveskedjenek előre jelezni! Későbbi érkezés vagy korábbi távozás esetén a vendég által befizetett részvételi díjból visszatérítés nem jár! Az apartmanokat illetve a szállodai szobákat az elutazás napján általában legkésőbb délelőtt ig kell elhagyni, kivétel ha ez másképpen kerül feltűntetésre. Utazás: Irodánk által ajánlott útvonal Szlovénián keresztül: Nagykanizsa-Tornyiszentmiklós-Maribor-Ljubjana-Trieszt-Velence. (Budapest-Lido di Jesolo kb. 750km) Szlovéniában pályamatrica megvétele szükséges. Min. időtartam 7 nap-15eur, 1 hónapos érvényesség 35EUR. Amennyiben Ausztrián keresztül utazik a Rábafüzes-Graz-Klagenfurt-Udine útvonalon szintén pályamatrica vásárlásra van szükség. Természetesen Olaszországban is fizetősek az autópályák. A pályarendszer teljes egészében behálózza az országot, az egyszerű tájékozódást kiválóan elhelyezett táblák könynyítik meg, így GPS nélkül is könnyen célba találunk. Olaszországban fizetőkapuknál kell a pályadíjat megfizetni, az előzetesen az automatából kapott jegy ellenében. A fizetőkapuknál a Telepass és kártyás fizetés helyett, a készpénzes fizetést jelző sorokat válasszák! Gépkocsival utazóknak javasoljuk, hogy a helyszínen fizetendő autópálya díjakkal kapcsolatban tájékozódjanak előre valamint ne feledkezzenek meg az érvényes nemzetközi zöldkártyáról és biztosításról sem! Szállodák: A ***-os szállodai szobák általában kis alapterületűek, kőpadlósak és a standard kategóriájúak egyszerűen berendezettek. Előfordulhat, hogy a fürdőszobában külön kiépített zuhanyfülke nincs, csak padlóösszefolyó. A szobák felszereltségét minden esetben külön feltüntetjük a katalógusban vagy a weboldalon. A 2* és 3*-os (vagy akár néhány 4*-os) standard kategóriájú szállodákban a minibár nem tartozik az alapfelszereltséghez és előfordulhat, hogy a légkondicionáló is csak térítés ellenében igényelhető. Az úszómedencék általában május végétől szeptember közepéig üzemelnek, de ez az időjárás és a vendégek számától függően változhat. A medencék pihenő időben (általában 13:00-16:00 között) zárva tartanak. A medence körüli napernyők és napágyak használata nem minden szállodában ingyenes. A parkolóhelyek száma mindig szabad kapacitás függvénye. Szállodai elhelyezés esetén gyermekár csak két felnőttel egy szobában történő elhelyezés esetén érvényes. Kérjük, hogy mindig nézzék meg figyelmesen érkezéskor a reggeli, az ebéd, a vacsora pontos időpontját, mert az étkezéseket csak a megadott időpontban lehet igénybe venni. Ha bármelyiket elmulasztják az igénybe nem vett szolgáltatások díja nem igényelhető vissza! A főétkezések az italok árát nem tartalmazzák, a fogyasztás minden esetben a helyszínen fizetendő! Apartmanok: A standard olasz apartmanok általában egyszerűen berendezettek és alap felszereltséggel rendelkeznek. Minden apartman fürdőszobás (általában zuhanyzós kabin nélküli, padlóösszefolyóval). Edények, evőeszközök, bögrék, poharak az apartman maximális kapacitásának megfelelő számban találhatók a felszerelt konyha részben. (Bármilyen hiányosságot kérjük azonnal jelezzenek!) Az apartmanok alapfelszereltsége miatt éles kést, sajtreszelőt, kenyérpirítót, kávéfőzőt stb. mindig vigyünk magunkkal, ha szükségünk lehet rá! Ahol nincs külön feltüntetve ott nincs mosogatógép, kávéfőző és mikrohullámú sütő. Az apartmanban található hűtőszekrények kisméretűekés teljesítményűek. A tűzhelyek általában gázzal működő sütő nélküli gáztűzhelyek. Kérjük érkezéskor feltétlenül ellenőrizzék a gázpalackokban a gáz mennyiségét és amennyiben csere szükséges erről értesítsék a helyi utazási irodát! Vasárnap nem lehet gázpalackot cserélni! Az ágyakhoz takarót illetve párnát biztosítanak, de ágyneműhuzatot lepedőt vinni kell vagy a helyszínen bérelhető. Törölközőt, konyharuhát, asztalterítőt, tisztítószereket, WC papírt, gyufát stb. vinni kell! Az apartmanokhoz strandszervíz nem tartozik (kivéve ahol jelezve van) a helyszínen bérelhető. Az apartmanok a tulajdonosok ízlése alapján különböző stílusban vannak berendezve és felszerelve. A 2-3 fős stúdiók általában egy légterűek, a 4-5 fős apartmanok általában két légterűek, míg a 6-7 fős apartmanok három légterűek. A lakásokat általában áramtalanítva adják át. Minden apartmanban található egy központi kapcsoló általában a bejárat mellett. Az apartmanok elektromos rendszere viszonylag gyenge, ezért a nagyobb teljesítményű elektromos berendezések (kenyérpirító, mikrohullámú sütő, hajszárító stb.) egyidejű használata leverheti a biztosítékot. A hálózati feszültség általában V. A magyar csatlakozók sokszor nem illenek a konnektorokba. Minden villamossági szakbolt Budapest, Lukács u.1. Tel/Fax: , info@tdmtravel.hu 3

4 HASZNOS INFORMÁCIÓK ban kapható egyébként -spina adattatore- vagyis adapter melyet érdemes már utazás előtt beszerezni. Az árak minden esetben apartmanokra érvényesek, a feltüntetett maximális létszám szerinti foglaltságnak megfelelően, gyermekkedvezmény igénybevételére nincs lehetőség. Egyes apartmanokba kisméretű házi állatok vitele (előzetes bejelentési kötelezettség illetve helyszíni díjfizetés ellenében) engedélyezett. Apartmanok esetén minden lakáshoz 1 db kocsibeálló tartozik! Kaució: Apartmanok esetében kaució vagyis biztonsági letét szükséges, melyet a lakások átadásakor visszakapnak. A kaució befizetéséről kapott átvételi elismervényt őrizzék meg a befizetett összeg igazolása érdekében! Az apartmanok elfoglalásakor észlelt bármilyen hiányosságot azonnal jelezni kell az olasz partnerirodának! Az apartmanokat az átvételnek megfelelő állapotban kell leadni, különös tekintettel a konyhasarokra (üres üvegek, mosatlan edények illetve a hűtőben ételmaradék nem maradhat!) ellenkező esetben a partneriroda a kaució egy részét visszatarthatja! A kaució összegét és az esetlegesen külön fizetendő költségeket az adott szálláshelyre vonatkozó ártábla alatt jelezzük. Fontos: Minden esetben ki kell vinni a szemetet, mosatlan edény és ételek a hűtőben nem maradhatnak, akkor sem, ha az apartman bérleti díja tartalmazza a takarítást vagy a helyszínen kötelezően fizetendő! Strandszervíz: A strandszervíz használati díja szobánként, vagy apartmanonként általában a helyszínen fizetendő. Amennyiben a részvételi díj magában foglalja a strandszervizt is, azt az ártábla alatt külön jelezzük. Ez szobánként illetve apartmanonként 1 napernyőt és 2 db napozószéket jelent. Ha további napernyőre/nyugágyra lenne szükség, azt a helyszínen kell igényelni és fizetni. Fontos: Felhívjuk szíves figyelmüket, hogy tapasztalataink alapján a nyári szezonban sajnos gyakoribbak a lopások. Kérjük, hogy figyeljenek értékeikre, a szállodai szobák és apartmanok ablakát, erkélyajtaját éjszakára se hagyják nyitva, emeleti szobák esetében sem, illetve biztonsági okokból javasoljuk a redőnyök használatát is! Felhívjuk szíves figyelmüket, hogy az apartmanokban, szállodai szobákban készpénzt, ékszereket stb. ne hagyjanak őrizetlenül! Biztosítás: A biztonságos utazás alapfeltétele az érvényes Baleset-Betegség-Poggyászbiztosítás. Javasoljuk, hogy indulás előtt körültekintően tájékozódjanak a különböző biztosítási módozatokról! Irodánkban természetesen több ajánlat közül is választhatnak. Amennyiben biztosításukat nem irodánknál kötötték meg, kérjük, hogy minden esetben körültekintően tájékozódjanak az érvényesség (különösen a bankkártyához kapcsolódó biztosítási csomagok esetén), a kártérítési limitek valamint a probléma esetén értesítendő asszisztencia elérhetőségeit illetően! A sztornó biztosítás utazás képtelenség esetén nyújt fedezetet, a biztosító szabályzatának és elbírálásának megfelelően. (Részvételi díj: 1.5%-a.) Üzletek nyitvatartása: A legtöbb üzlet a hét minden napján 9.00 órától késő estig nyitva tart, a déli órákban és között a szieszta idején bezárnak. Vásárlási lehetőségek: az ajándékok közül legnagyobb a választék a kulináris specialitások körében (bor, olívaolaj, balzsamecet, likőrök közül Limoncello, Amaretto stb.), de nehéz ellenállni a színes jellegzetes emléktárgynak, sok helyen találkozunk jellegzetes kerámiákkal, fafaragásokkal, vagy hagyományos módon készített hímzésekkel és csipkékkel is. Utaskívánság, reklamáció: Egyéni kéréseket, kívánságokat (egymás melletti szobák, emeleti apartman stb.) foglaláskor továbbítjuk partnerünknek, de azok teljesítésére garanciát sajnos nem áll módunkban vállalni, ezzel kapcsolatban kárigény a későbbiekben nem érvényesíthető! Esetleges hibás teljesítés esetén az utas szavatossági igényét érvényesítheti. Az utas szavatossági igénye elsősorban kijavítás iránti igény, amelyet a TdM úgy teljesít, hogy az utas által közölt hibát az utas egyetértésével kijavítják, vagy a hibás szolgáltatás helyett a TdM azonos, vagy magasabb értékű szolgáltatást nyújt. Az Utas a hiba felfedezése után köteles kifogását a helyszíni szolgáltatóval közölni, jegyzőkönyv felvételével írásba foglalni. A kifogást teljes terjedelmében jegyzőkönyvbe kell foglalni, a jegyzőkönyv egy példányát az utasnak át kell adni. Amennyiben panaszát a helyi szolgáltató nem orvosolta, az Utas haladéktalanul köteles erről az utazásszervezőt-tdm értesíteni. Az utas panaszának bejelentésére illetve a vitás helyzetek megoldására a TdM 24 órás ügyeleti elérhetőséget és segítségnyújtást biztosít, a részvételi jegyen megadott ügyeleti számon. A közlés késedelméből eredő kárért az utas felelős és a bizonyítási teher az utasra hárul. Elmulasztott helyszíni hibajelzést hazaérkezés után nem áll módunkban elbírálni! Nagy gondot fordítunk arra, hogy az általunk értékesített szálláshelyeken minden rendben legyen. Ha ennek ellenére valamivel elégedetlenek, kérjük, hogy azonnal jelezzék partnerirodánkban vagy hívják ügyeleti telefonszámunkat a hiba mielőbb kijavítása érdekében. A szálláshely esetleges cseréjét az érkezés napján, azonnal kell kérni! A cseréből adódó többletköltségek az utast terhelik. Olyan reklamáció esetében, melynél a fogadó fél nem ismeri el a hibát, vagy azt a helyszínen nem jelentették, illetve elmulasztották hívni ügyleleti számunkat, a reklamációval érdemben nem áll módunkban foglalkozni. Idegenforgalmi adó: januártól Olaszország számos nagyvárosában és üdülővárosában került bevezetésre az idegenforgalmi adó mely régiótól és kategóriától függően 1-4EUR/fő/éj összeg között változik. Mivel a régiók folyamatosan vezetik be a helyszínen fizetendő adót, ennek pontos összegéről katalógusunk készítésekor még nem minden információ állt rendelkezésünkre, így kérjük keressék fel weboldalunkat is, ahol számos további ajánlat mellett a foglalással kapcsolatos egyéb kiegészítő információk is rendelkezésre állnak! Gondtalan és felhőtlen nyaralást kívánunk Önnek! TdM Travel Tours Vác-2600 Görgey u.4/b. Tel: Fax: Bp Lukács u.1. Tel/fax: TdM Travel Tours Kft Vác, Görgey u. 4/b Tel: , Fax: Eng.sz: U

5 MONFALCONE-GRADO Villaggio Albatros Természet, sport, kikapcsolódás, szórakozás: mindezt kínálja a közvetlen tengerre néző 4 csillagos Villaggio Albatros, Marina Juliában, Trieszt és Grado között az adriai tenger partján. A számos sportlétesítménynek és a gyerekeknek szóló szórakozási lehetőségeknek köszönhetően az üdülőtelep ideális hely mindazoknak, akik aktívan, sportolva, a szabadban töltött tevékenységeket űzve szeretnének nyaralni, és azok számára is, akik a családdal együtt a tengerparton pihenve kívánnak kikapcsolódni. Az Isola della Cona nevű természetvédelmi terület mellett fekvő és a Friuli Venezia-Giulia művészeti kincsekben, nevezetességekben gazdag városaitól nem messze található Villaggio Albatros ideális kiindulópont azok számára is, akik érdekes kirándulásokat akarnak tenni a szárazföld belsejében. Étterem, pizzéria, bár, bazár, mini market, játékterem és információs iroda, valamint három medence (versenymedence, ugrótorony és gyerekmedence élményfürdővel) és különböző sporttevékenységek (tenisz, minigolf, strandröplabda, asztali tenisz és animációs szórakoztató programok) szolgálják a vendégek kényelmét. A fákkal körülvett, védett és lassan mélyülő homokos tengerpart ideális a gyerekeknek és egyben a windsurf és kitesurf kedvelők paradicsoma.az apartmanok kis villákban lettek kialakítva, felszerelt konyhasarokkal, fürdőszobával, fedett terasszal rendelkeznek. Villa B4: Nappali felszerelt konyhasarokkal, franciaágyas hálószoba, hálószoba egy ággyal és emeletesággyal, zuhanyzós fürdőszoba, fedett terasz. Villa A4*: Az apartmanok elhelyezkedésüket tekintve közelebb helyezkednek el a tengerhez és a medencékhez valamint légkondicionálóval felszereltek. Nappali felszerelt konyhasarokkal, franciaágyas hálószoba, hálószoba egy ággyal és emeletesággyal, zuhanyzós fürdőszoba, fedett terasz. Villaggio Albatros Apartman/hét Villa B Villa A4* fő/hét Kaució: 100EUR/apartman/hét Légkondicionáló: A4P Climacard 10EUR per 50 óra, előre kell foglalni! Villaggio Albatros GRADO Santis Az apartmanház Grado központjában fekszik, 20 m-re a fizetős strandszakasztól és 800 m-re a szabadstrandtól. Az apartmanok TV-vel, légkondicionálással és mosógéppel felszereltek. A földszinten üzletek találhatóak. Parkoló felár ellenében. A2: Stúdió konyhasarokkal és kétszemélyes dívánnyal, fürdőszoba és erkély. Sole Az apartmanház 100 m-re a szabadstrandtól, a "Città Giardino" városnegyedben található. Lift, kert, parkoló. Minden lakás teraszos, TV-vel és mosógéppel ellátott. B4: Duplaágyas hálószoba, nappali konyhasarokkal és kétszemélyes díványággyal, fürdőszoba. Aurora Az apartmanház Grado sétálóutcájához közel, a fizetős strandtól 100 m-re a szabadstrandtól 800 m-re helyezkedik el. Parkoló felár ellenében. Erkélyes apartmanok, Tv-vel, mosógéppel. B4: Hálószoba franciaággyal, nappali konyhasarokkal és kétszemélyes díványággyal, fürdőszoba. Luca Az apartmanház kb. 100 m-re helyezkedik el a fizetős strandszakasztól, 150 m-re a szabadstrandtól, a termálfürdő közelében és kb m- re az óváros központjától. Lift, parkoló. Jól felszerelt apartmanok légkondicionálóval, mosógéppel. B4: Nappali konyhasarokkal és kinyitható dívánnyal, franciaágyas hálószoba, fürdőszoba, terasz. Terme Az apartmanház 50 m-re helyezkedik el a fizetős strandszakasztól és 200m-re a szabadstrandtól. A ház a termálfürdő épületeivel szemben, az óváros központjától 1500m-re fekszik. Lift, parkoló. Modern berendezésű apartmanok TV-vel, légkondicionálóval és mosógéppel. B4: Nappali konyhasarokkal és kétszemélyes díványággyal, franciaágyas hálószoba, fürdőszoba és kis erkély. Bellosguardo Az apartmanok 200 m-re helyezkednek el a tengerparttól és 1.5km-re az óváros központjától. Parkolási lehetőség a közeli utcai parkolóhelyeken. C6: Második emeleti apartmanok, nappali konyhasarokkal és kétszemélyes díványággyal, franciaágyas hálószoba, hálószoba emeletesággyal, fürdőszoba, tágas erkély. Mosógéppel, TV-vel és légkondicionálóval felszerelt apartmanok. Rosemary Az apartmanok a fizetős strandszakasztól 100m-re, a szabadstrandtól 500 m-re helyezkednek el. Az apartmanház az óváros központjától 1kmre található. Parkolási lehetőség a közeli utcai parkolóhelyeken. C6: Földszinti apartmanok, nappali konyhasarokkal, kinyitható dívánnyal, franciaágyas hálószoba, kétágyas hálószoba, fürdőszoba, terasz. Mosógéppel, TV-vel és légkondicionálóval felszerelt apartmanok. Oscar Az apartmanok kb. 100 m-re helyezkednek el a fizetős strandszakasztól és 300 m-re a szabadstrandtól. A hangulatos óváros 1.5km-re található a residencetől. Kis parkoló. A ház 12 apartmanból áll és lift nélküli. Minden lakás erkélyes, mosógéppel és TV-vel rendelkezik. C6: Nappali konyhasarokkal kétszemélyes díványággyal, franciaágyas hálószoba, hálószoba 2 ággyal (lehet emeletes ágy is), fürdőszoba és erkély. Luca Terme Bellosguardo Santis Sole Aurora Rosemary Apartman/hét Santis A Sole B Aurora B Luca/Terme B Bellosguardo Rosemary Oscar C Kaució: 100EUR/apartman/hét Rezsi költség: A 40EUR, B 50EUR, C 60EUR/hét/apartman Santis/Aurora parkoló: 10EUR/nap, garázs 15EUR/nap Oscar 1023 Budapest, Lukács u.1. Tel/Fax: , info@tdmtravel.hu 5

6 LIGNANO Villa Flora Az apartmanház 100m-re található a tengerparttól, csendes, nyugodt környezetben kb. 500 m-re a központtól. Az emeleti apartmanokhoz erkély a földszintihez kert tartozik. B2/2fős: Studió jellegű apartman lakónappali konyhasarokkal, fürdőszoba, hálószoba franciaággyal maximum 2 fő részére C5/5fős: Háromlégterű apartman lakónappali konyhasarokkal és kanapéval, hálószoba franciaággyal, és egy háromágyas szoba, fürdőszoba, maximum 5 fő részére Villa Teresa A hangulatos kis apartmanház csendes környezetben található, kb. 500 m-re a központtól és a homokos tengerparttól. Kert, parkoló. B5: Nappali kihúzható díványággyal és konyhasarokkal, 1 három ágyas hálószoba, fürdőszoba. Villa Scaini A sétálóutca és a strand közelében helyezkednek el a 3-4 fős, egy hálószobás apartmanok, parkolási lehetőség. A tengerparttól 50 m-re található apartmanház Lignano sétálóutcájának elején hangulatos mégis csendes környezetben található. A3: Stúdió jellegű apartman lakónappali kinyitható kétszemélyes ággyal, konyhasarok, fürdőszoba. B4: Kétlégterű apartman, lakónappali kinyitható ággyal, konyhasarok, hálószoba franciaággyal, fürdőszoba. Villa Stella Kisebb villa épület 500m-re a homokos tengerparttól, nyugodt csendes övezetben. Parkoló, légkondicionáló. B/3: Kétlégterű apartman, hálószoba franciaággyal és heverővel, fürdőszoba, konyha. Földszinti apartman, kerttel. B/4: Nappali konyhasarokkal, hálószoba franciaággyal, fürdőszoba, konyha. Földszinti apartman, kerttel. C/4: Két hálószobás jól felszerelt első emeleti apartman, erkélylyel, fürdőszobával és konyhával. Villa Anna Kis apartmanház közel Lignano Sabbiadoro városközpontjához és mindössze 150m-re a homokos tengerparttól. Parkoló az udvarban. B4: Földszinti apartman kis kerttel. Hálószoba franciaággyal és két külön ággyal, konyhasarok, fürdőszoba. B4*: Első emeleti apartman, erkéllyel. Hálószoba franciaággyal és két külön ággyal, konyhasarok, fürdőszoba. B4**: Első emeleti apartman, nagy erkéllyel. Hálószoba franciaággyal és két külön ággyal, konyhasarok, fürdőszoba. Villa Novia Az apartmanház kb. 200 m-re található a központtól és 180 méterre a tengerparttól. Parkoló, kert. B4: kétlégterű 4 fős apartman, háromágyas hálószoba + nappaliban férőhely 1 fő részére, főzősarok. Villa Azzurro Az apartmanház a Via Latisana-n található, 200m a tengertől. Parkoló, légkondicionáló, kis terasz. B5: Első emeleti apartman, hálószoba 3 fő részére, nappaliban konyhasarok és kinyitható díványágy 2 fő részére, fürdőszoba. Villa Ida Az egyszerű apartmanház kb. 150 m-re található a központtól és 100m-re a tengerparttól. Parkoló, lift. B3: Kényelmesen berendezett kétlégterű apartman. Nappali konyhasarokkal, hálószoba, fürdőszoba erkély. Villa Brenna Az apartmanház Lignano sétálóutcájához és a tengerparthoz egyaránt közel kb. 150 m-re helyezkedik el. A földszinti apartmanokhoz kert tartozik. B/6: Lakónappali kinyitható kétszemélyes ággyal, konyhasarok, 1 hálószoba franciaággyal és emeletes ággyal, fürdőszoba. Villa Paolini Az apartmanház Lignano Sabbiadoro központjához közel a tengerparttól 80 méterre található. Parkoló, légkondicionáló. B/5: Tágas első emeleti apartman, hálószoba 3 főre, nappali konyhasarokkal és kinyitható díványággyal 2 főre, fürdőszoba. Terasz kerti bútorokkal. Villa Zattera Közvetlen tengerparti, városközpontban található apartmanház. Parkoló az udvarban, portaszolgálat, berendezett terasz. B/4: Ötödik emeleti, 1 franciaágyas hálószoba terasszal, nappali konyhasarokkal, kinyitható díványággyal 2 főre, fürdőszoba. C/5: Ötödik emeleti apartman, franciaágyas hálószoba terasszal, 1 egyágyas hálószoba, nappali konyhasarokkal, kinyitható díványággyal 2 főre, fürdőszoba. Vagy: Földszinti apartman, 1 franciaágyas hálószoba terasszal, 1 hálószoba 2 külön ággyal, nappali konyhasarokkal, 1 pótágy, fürdőszoba. Villa Melita A kétszintes hangulatos apartmanház kb. 200 m-re található a központtól, 100m-re a tengerparttól csendes, zöldövezeti környezetben. Parkolás az udvarban. Tágas, kényelmesen apartmanok, melyek mindegyikében van konyhasarok és fürdőszoba, TV. A földszinti apartmanok kis kerttel, míg az emeleti apartmanok erkéllyel rendelkeznek. C/5: Nappali konyhasarokkal, 1 háromágyas hálószoba, 1 kétágyas hálószoba, konyhasarok, fürdőszoba. (TV) D/6: Nappali konyhasarokkal, 3 hálószoba 6 férőhellyel (emeleteságy előfordulhat!) konyhasarok, fürdőszoba. (TV) Villa Ivana A kis villa épület kellemes, nyugodt környezetben, a tengerparttól 100m-re és a központtól, a hangulatos sétálóutcától 150m-re helyezkedik el. Kert, parkoló. C5: Első emeleti apartman, kis terasszal vagy földszinti lakás kert résszel. Hálószoba 3 főre, 1 hálószoba 2 főre, nappali konyhasarokkal, fürdőszoba. Villa Flora Villa Teresa Villa Brenna Villa Melita Apartman/hét Flora B/ Teresa B/ Scaini A/ Stella B/3 Anna B/4 Novia B/ Scaini B/4 Azzurro B/5 Anna B/4* Stella B/ Ida B/3 Brenna B/6 Paolini B/5 Zattera B/ Stella C/4 Anna B/4** Zattera C/ Flora C/ Melita C/5 Ivana C/ Melita D/ Kaució: 50 /apartman Végtakarítás: A 30EUR, B 35EUR, C 40EUR, D 45EUR/hét/apartman Strandszervíz helyszínen fizetendő! Villa Paolini Villa Scaini 6 TdM Travel Tours Kft Vác, Görgey u. 4/b Tel: , Fax: Eng.sz: U

7 LIGNANO Casa Lorelay Az apartmanház Sabbiadoro városközpontban helyezkedik el 80m-re a tengerparttól. Az apartmanok modern bútorokkal felszereltek és az első vagy a második emeleten találhatók. A3: nappali konyhasarokkal és kétszemélyes díványággyal, 1 egyszemélyes dívánnyal, fürdőszoba. Erkély. B4: nappali konyhasarokkal és kétszemélyes díványággyal, kétágyas hálószoba, fürdőszoba, erkély. Shakespeare A Lignano Riviera részen fekvő apartmanház 300 m-re található a tengerparttól, Lift, kert, parkoló, medence. Felújított, új berendezésű apartmanok, Tv-vel, és elektromos kávéfőző géppel, légkondicionálóval felszerelve. G3: nappali konyhasarokkal és kétszemélyes illetve 1 egyszemélyes dí - ványággyal, fürdőszoba, erkély. H4: nappali konyhasarokkal és kétszemélyes díványággyal, kétágyas szoba, fürdőszoba, erkély. I6: nappali konyhasarokkal és kétszemélyes díványággyal, franciaágyas szoba, hálószoba 2 fő részére, fürdőszoba, erkély. Res.Verde Az apartmanház a központban található, 50m-re a tengerparttól. Lift, számozott parkoló. Minden apartman újonnan felújított, Tv-vel, széffel, kávéfőzőgéppel, mikrohullámú sütővel, légkondícionálóval (felár ellenében) felszerelt. A2: nappali konyhasarokkal és egy kétszemélyes díványággyal, fürdőszoba. B3: nappali konyhasarokkal és egyszemélyes díványággyal, kétágyas hálószoba, fürdőszoba, erkély. B4: nappali konyhasarokkal és egy kétszemélyes díványággyal, hálószoba 2 fő részére, fürdőszoba, erkély. C6: nappali konyhasarokkal és egy kétszemélyes díványággyal, kétágyas hálószoba, hálószoba 2 fő részére, fürdőszoba, erkély. Mammole Az épület 600 m-re a tengerparttól és 500 m-re a városközponttól található. Az apartmanok mindegyike Tv-vel, légkondicionálóval (felár ellenében) van felszerelve. Parkoló. E / 4: nappali konyhasarokkal és egy díványággyal 1 fő részére, háromágyas szoba, fürdőszoba. Michelangelo A főutcában található 250 m-re a tengerparttól és nem messze a városközponttól. Parkoló, lift. E5:Légkondicionálóval felszerelt apartmanok (felár ellenében) nappali konyhasarokkal és kétszemélyes díványággyal, háromágyas szoba, fürdőszoba, erkély. (Tv) Carla Lignano Sabbiadoro központjában található 50 m-re a tengerparttól. Az apartmanok földszinten, vagy az első emeleten találhatóak, szépen berendezettek, modern bútorokkal, TV-vel, elektromos kávéfőzőgéppel. Kis kert, számozott parkoló. B4: nappali konyharésszel és kétszemélyes díványággyal, kétágyas hálószoba, fürdőszoba, erkély. Mercedes Az apartman egy csendes, nyugodt környéken a teniszpályákkal szemben, a tengerparttól 400 m-re fekszik. Kert, számozott parkoló. E4: Földszinti vagy első emeleti apartmanok. Nappali konyharésszel, egyszemélyes fotelággyal, háromágyas hálószoba, fürdőszoba, erkély vagy terasz. (Tv) Amadores Az apartmanház Lignano Sabbiadoro központjában található kb.150 m-re a parttól. Modern berendezésű apartmanok, Tv-vel és elektromos kávéfőzővel. Parkoló, lift. C6: Tágas nappali konyharésszel kétszemélyes díványággyal, háromágyas hálószoba, egyágyas szoba, fürdőszoba, erkély. Arca Az apartmanház Lignano Sabbiadoro részén található, 200 méterre a parttól.minden apartman modern bútorokkal felszerelt, Tv, kávéfőzőgép, parkoló. B5: nappali konyhasarokkal és kétszemélyes díványággyal, háromágyas hálószoba, zuhanyzós fürdőszoba, erkély. Stimolda Az elegáns apartmanház Lignano Sabbiadoro részén található a központban az üzletek közelében, 100 m-re a tengerparttól. Parkoló 50 m-re az apartmanháztól. A lakások teljesen felújítottak és mindegyikében van biztonsági ajtó, légkondicionáló, TV, mosogatógép és mosógép. C5-1: különálló bejárat a földszintről, kis mosoda rész mosógéppel. Az apartman az első emeleten található. Nappali főzősarokkal és egyszemélyes díványággyal, 2 franciaágyas hálószoba, zuhanyzós fürdőszoba, erkély nincs. C5-3: az apartman a második emeleten található és lift van. Nappali konyhasarokkal és egyszemélyes díványággyal, franciaágyas hálószoba, kétágyas hálószoba, fürdőszoba, tágas felszerelt erkély. Punta dell Est Közvetlen tengerparti medencés apartmaház, közel a központhoz. Légkondicionált apartmanok (felár ellenében) mosógéppel, Tv-vel felszerelve. Lift, parkoló. L10: Nappali ebédlővel és kinyitható kétszemélyes kanapéval, konyha mikrohullámú sütővel, elektromos kávéfőzővel, 2 háromágyas hálószoba, hálószoba franciaággyal, 2 fürdőszoba zuhanyzóval. Tágas tengerre néző erkély. Sky A 2009-ben épült kis elegáns épület Lignano Sabbiadoro központjában található, 80 méterre a parttól.számozott parkolóhely a garázsban vagy külső parkolóban, lift. Jól felszerelt apartmanok, TV, légkondicionáló, széf, mikrohullámú sütő, mosogatógép és mosógép, hűtőszekrény, széf, hajszárító, kávéfőzőgép. C8: nappali konyhasarokkal és kétszemélyes díványággyal, 2 háromágyas szoba, fürdőszoba, felszerelt erkély. CX7: tetőtéri apartman nappali főzősarokkal és kétszemélyes dívánnyal, háromágyas hálószoba, hálószoba két ággyal, két zuhanyzós fürdőszoba, tágas tengerre néző erkély bútorokkal. Casa Lorelay Shakespeare Res.Verde Michelangelo Carla Apartman/hét Casa Lorelay A B Shakespeare G H I R.Verde A B B C Mammole E Michelangelo E Carla B4 Mercedes E Amadores C C.Arca B Stilmoda C C Punta dell Est L Sky C CX Arca Stimolda Kaució: 100EUR/apartman/hét Takarítási költség: 35 EUR/apartman Strandszervíz helyszínen fizetendő! Punta dell Est 1023 Budapest, Lukács u.1. Tel/Fax: , info@tdmtravel.hu 7

8 BIBIONE Torcello Az apartmanok kb. 50 m-re találhatóak a tengerparttól és közel a Lido del Sole városnegyed központjához. Üzletek és éttermek a közvetlen közelében. A 4 szintes, liftes épület emeleti, teraszos apartmanoknak, a földszinten pedig egy szupermarketnek ad helyet. Minden lakás TV-vel, légkondicionálóval, amerikai kávéfőzővel és számozott, nem fedett parkolóhellyel rendelkezik. Az apartmanok berendezése és felszereltsége különbözhet a tulajdonosok ízlése szerint. B4: Hálószoba franciaággyal, nappali konyhasarokkal és kétszemélyes díványággyal, fürdőszoba. Burano Az apartmanok 100 m-re a tengerparttól és kb. 200 m-re Lido del Sole központjától találhatóak. B4: Nappali konyhasarokkal és kétszemélyes díványággyal, hálószoba duplaággyal, fürdőszoba,terasz. C6: Nappali konyhasarokkal és kétszemélyes díványággyal, hálószoba duplaággyal, hálószoba 2 ággyal vagy 1 emeletes ággyal, fürdőszoba, terasz. Castello Bibione Lido Sole városrészében található az apartmanház 250 méterre a tengertől és 150 méterre a városrész központjától. Medence felnőttek és gyermekek részére, parkoló. Az apartmanok biztonsági ajtóval, TV-vel, légkondicionálóval, terasszal vagy kerttel rendelkeznek. Az apartmanok különbözőek, a tulajdonosok ízlése szerint berendezettek. B4: Hálószoba 2 férőhellyel, nappali konyhasarokkal dívány 2 főre, fürdőszoba, terasz. Campiello Bibione Lido Sole városrészében található az apartmanház 300 méterre a tengertől és 200 méterre a városrész központjától. A közelben üzletek és éttermek. Parkoló, medence felnőttek és gyermekek részére. Az apartmanok TV-vel, légkondicionálóval, mikrohullámú sütővel, kávégéppel, terasszal rendelkeznek. Az apartmanok különbözőek, a tulajdonosok ízlése szerint berendezettek. C6 típus: Két hálószoba 2-2 férőhellyel (egyik szobában emeletes ágy is lehet!), nappali konyhasarokkal 2 személyes divánnyal, fürdőszoba. Torcello Apartman/hét Torcello B Burano B Burano C Castello B Campiello C Castello Kaució: 100EUR/apartman/hét Kiságy: 35EUR-előzetes megrendelés alapján helyszínen fizetendő! Bristol Apartmanház 60 apartmannal, 2 lifttel, központi elhelyezkedéssel, a sétálóutca közvetlen közelében, 50 m-re a tengerparttól helyezkedik el. A3: Stúdió apartman nappali főzősarokkal kétszemélyes diványággyal +1 fotelággyal, fürdőszoba, erkély, parkoló. Vega Az négyemeletes apartmanház kb. 700 m-re helyezkedik el a tengerparttól és kb. 300 m-re a központi sétáló utcától. Légkondicionált, erkélyes apartmanok várják a vendégeket mikrohullámú sütővel, TV-vel és kijelölt parkolóhellyel. C6: Franciaágyas hálószoba, kétágyas hálószoba, nappali konyhasarokkal és kétszemélyes díványággyal, fürdőszoba, erkély. Valbella Csendes nyugodt helyen fekszik az üdülőtelep, 700 méterre a városközpontjától és 1200m-re a tengerparttól. Hat medence, ebből 5 gyerekeknek (nyitás 05.15/ /09.30.), 2 teniszpálya (térítés ellenében), röplabdapálya, játszótér, parkoló, a közelben pizzéria, bár, étterem. A felújított épületekben található apartmanok légkondicionálóval, Tv-vel, mikrohullámú sütővel, parkolóval rendelkeznek. B5: Hálószoba franciaággyal és külön ággyal, nappali konyhasarokkal és kétszemélyes dívánnyal, fürdőszoba. Aceri Kis üdülőfalu nyugodt környezetben, 900 méterre a tengerparttól és 700m-re Bibione Spiaggia központjától. Az apartmanok és nyaralók kényelmesen lettek berendezve, Tv-vel és széffel felszerelve. Gyermek és felnőtt medence, parkoló. B5: Hálószoba franciaággyal és 1 szimpla ággyal, nappali konyhasarokkal és kétszemélyes dívánnyal, fürdőszoba. Földszinti apartman kerttel. C6V: Kétszintes apartman, az emeleten franciaágyas hálószoba, fürdőszoba és erkély. A földszinten nappali konyhasarokkal és kétszemélyes dívánnyal, hálószoba két ággyal, fürdőszoba, terasz/kert. Tiepolo A négyemeletes, liftes apartmanház 100m-re található a tengerparttól. Az apartmanok Tv-vel, légkondicionálóval, mikrohullámú sütővel, kávéfőzővel felszereltek. Parkoló. B5: Kétlégterű apartman, nappali főzősarokkal kinyitható kétszemélyes ággyal, hálószoba három ággyal, fürdőszoba, terasz. C6: Nappali főzősarokkal kinyitható kétszemélyes ággyal, franciaágyas hálószoba, hálószoba két külön ággyal, fürdőszoba, terasz. Mara Az ötemeletes apartmanház lifttel, saját parkolóval, Bibione Spiaggia központi részén, 150 m-re a strandtól helyezkedik el. Kényelmes apartmanok, felszerelt konyhasarokkal, mosogatógép, hűtő, mikrohullámú sütő, fürdőszoba, TV, légkondicionáló, széf, erkély. C6: Franciaágyas hálószoba, hálószoba emeletes ággyal vagy két szimpla ággyal, nappali konyhasarokkal és kétszemélyes díványággyal, fürdőszoba és erkély. Siro A villaggio San Siro nyugodt helyen fekvő komplexum, kb. 650 m-re a tengerparttól, kb. 200 m-re a központtól. Üzletek és éttermek a közvetlen közelében. Hat lakásos, kétszintes villákból álló komplexum. Minden apartman saját erkéllyel és terasszal/kerttel rendelkezik. Felnőtt-és gyermekmedence. Parkoló. C6: Kétszintes apartman, az emeleten franciaágyas, kétágyas hálószoba (emeletes ágy is lehet!), fürdőszoba és erkély. A földszinten nappali konyhasarokkal és kétszemélyes díványággyal. Terasz vagy kert. Lia A residence kb. 700 m-re helyezkedik el a tengerparttól, a központ közelében. Felnőtt- és gyermekmedence. Minden apartman saját erkéllyel vagy kerttel rendelkezik, TV-vel felszerelt. A D7 típus légkondicionálóval és mikrohullámú sütővel is rendelkezik. B5: Hálószoba 3 férőhellyel, nappali konyhasarokkal és kétszemélyes dívánnyal, fürdőszoba, erkély vagy kert. D7: Két szintes apartman, hálószoba három ággyal, hálószoba két ággyal, hálószoba egy heverővel, nappali konyhasarokkal és egy vagy kétszemélyes dívánnyal, két fürdőszoba, erkély vagy kert. Campiello Bristol Vega Apartman/hét Bristol A Vega C Valbella B Aceri B Aceri C6V Tiepolo B Tiepolo C Mara C Siro C Lia B Lia D Kaució: 100EUR/apartman/hét Rezsi költség: 50EUR/apartman/hét-Bristol-Tiepolo-Mara-Valbella-Aceri Kisállat: 30EUR/hét-Tiepolo/Aceri/Valbella/Bristol Takarítási költség: Lia apartman: B 35EUR/hét, D 50EUR/hét, Siro apartman: 40EUR/hét Valbella Tiepolo Siro Aceri Mara Lia 8 TdM Travel Tours Kft Vác, Görgey u. 4/b Tel: , Fax: Eng.sz: U

9 Villa Alba Villa a központban, a sétálóutca közvetlen közelében, a tengerparttól 250m-re. Az apartmanok Tv-vel,széffel és légkonicionálóval felszereltek. B3+2: Kétlégterű apartman, nappali főzősarokkal és díványággyal, hálószoba franciaággyal és egy ággyal, fürdőszoba, két terasz. C4+2: Háromlégterű apartman, nappali főzősarokkal és díványággyal, hálószoba franciaággyal, hálószoba két ággyal, fürdőszoba. Condominio Ivana Az apartmanház a tengerparttól 100m-re, a sétálóutcától 200m-re található. Lift, parkoló. B2+2: Kétlégterű apartman, nappali főzősarokkal és egy díványággyal, hálószoba franciaággyal, fürdőszoba. Condominio Sequoia Apartmanház lifttel, központi elhelyezkedéssel, a tengerparttól 100m-re. B3+2: Légkondicionálóval felszerelt, kétlégterű apartman, nappali főzősarokkal és dí - ványággyal, hálószoba franciaággyal és egy ággyal, fürdőszoba, terasz, parkoló. Villa Dora Kétszintes villa, privát kerttel, grillező hellyel, Lido del Sole nyugodt részén, a strandtól 400m-re, C4+2: Kétlégterű apartman, földszinten konyha, nappali díványággyal, emeleten egy hálószoba franciaággyal, egy hálószoba egy emeletesággyal és egy külön ággyal, fürdőszoba, terasz, parkoló. (Tv, széf) Villa Mauro Villa földszinti apartmannal, nyugodt, zöld környezetben, privát kerttel, tűzrakási hellyel, tengerparttól 400m-re. C4+2: Légkondiconálóval felszerelt háromlégterű apartman, nappali főzősarokkal és díványággyal, egy hálószoba franciaággyal, egy hálószoba emeletesággyal, fürdőszoba, parkoló. Condominio Malta & Rodi Apartmanház lifttel, a tengerparttól 50m-re nyugodt környéken, nem messze a központtól. Lift, parkoló. C4+2: Háromlégterű apartman, nappali főzősarokkal és díványággyal, egy hálószoba franciaágygyal, egy hálószoba két ággyal, fürdőszoba zuhanyzóval, terasz tenger felé néző kilátással. Condominio Lion Az apartmanház közel a bevásárlóutcához, közvetlenül a tengerparton helyezkedik el. Légkondícionált apartmanok, TV-vel. C4+2: Háromlégterű apartman, nappali főzősarokkal és díványággyal, egy hálószoba franciaággyal, egy hálószoba két ággyal, fürdőszoba, terasz, parkoló. C1 4+2: Háromlégterű apartman, nappali főzősarokkal és díványággyal, egy hálószoba franciaággyal, egy hálószoba két ággyal, fürdőszoba, terasz tengerparti kilátással, parkoló. Condominio Aurora A hétemeletes apartmanház, lifttel, a Termálfürdő közelében, közvetlenül a tengerparton. Az apartmanok széffel felszereltek, kb. 50m 2 alapterületűek. C4+2: Háromlégterű apartman, konyha, nappali díványággyal, egy hálószoba franciaággyal, egy hálószoba két ággyal, fürdőszoba zuhanyzóval, terasz oldalról tengerparti kilátással, parkoló. Az apartman TV-vel felszerelt. C1 4+2: Háromlégterű apartman, konyha, nappali díványággyal, egy hálószoba franciaággyal, egy hálószoba két ággyal, fürdőszoba zuhanykabinnal, terasz közvetlen tengerparti kilátással, parkoló. Villa Alba Condominio Ivana Condominio Sequoia Villa Dora BIBIONE Villa Mauro Condominio Malta & Rodi Condominio Lion Condominio Aurora Apartman/hét ALBA B Alba C Ivana B Sequoia B Dora C 4+2 Mauro C Malta & Rodi C Lion C 4+2 Aurora C Lion C1 4+2 Aurora C Kaució: 100EUR/apartman/hét Takarítás: B 40EUR, C 50EUR/apartman/hét Az árak tartalmazzák a strandszervízt! KEDVEZMÉNYES ROULETTE APARTMANOK: Bibione népszerű üdülővárosa évről-évre családok, fiatalok ezreit vonzza a városba. A város több kilométer hosszan elnyúló, széles homokos strandjával igazi paradicsom a nyaralók számára. A strandon napernyők, nyugágyak, zuhanyzók és öltözőkabinok várják a pihenni vágyókat. Válassza Ön is az Adria egyik legnépszerűbb üdülőhelyét és bízza magát a szerencsére! Foglaljon kedvezményes roulette ajánlatainkból! Az apartmanok Bibione városában a tengerparttól m-re találhatóak, felszerelt konyhával, fürdőszobával, parkolási lehetőséggel rendelkeznek. Az apartman pontos neve, elhelyezkedése, elosztása csak a helyszínen derül ki! Ezt a kedvezményes lehetőséget azoknak az Utasainknak ajánljuk, akik szálláshelyük kiválasztásakor nem ragaszkodnak egy bizonyos apartmanhoz. Ez a nyaralási forma a kedvező árban többszörösen is megtérül, azonban vállalni kell azt, hogy csak az érkezésükkor tudják meg a szálláshely pontos elhelyezkedését. A3: Stúdió apartman, nappali konyhasarokkal három ággyal, fürdőszoba. B2+2: Hálószoba két ággyal, nappali kétszemélyes dívánnyal, konyhasarok, fürdőszoba. C4+2: Két hálószoba két-két ággyal, nappali kétszemélyes dívánnyal, konyhasarok, fürdőszoba. Apartman/hét A B C Kaució: 100EUR/apartman/hét Takarítás: A 30EUR, B 40EUR, C 50EUR/apartman/hét Az árak tartalmazzák a strandszervízt! 1023 Budapest, Lukács u.1. Tel/Fax: , info@tdmtravel.hu 9

10 CAORLE Maria A 2006-ban épült apartmanház kb. 500 m-re található a központtól és 20m-re a homokos tengerparttól a Levante részben. Parkoló, lift. A háromszintes, liftes épület légkondicionálással, TV-vel és mosógéppel (kivéve az A típusokat) ellátott apartmanokkal rendelkezik, az emeletiek erkélyesek a földszintiekhez pedig kis kert, illetve előtér tartozik. A2: Első emeleti apartman, nappali konyhasarokkal és kétszemélyes díványággyal. Fürdőszoba és erkély. A4: Földszinti apartman, nappali konyhasarokkal és 1 duplaággyal illetve kétszemélyes díványággyal. Fürdőszoba és kis kert vagy előtér. B4: Kétágyas hálószoba, nappali konyhasarokkal és kétszemélyes díványággyal. Fürdőszoba és erkély. C6: Kétágyas hálószoba, hálószoba kétszemélyes dí - ványággyal, nappali konyhasarokkal és kétszemélyes díványággyal. Fürdőszoba és erkély. Solemar A 2004-ben épült 4 szintes, liftes apartmanház Caorle óvárosától kb. 400 m-re helyezkedik el. Üzletek és éttermek a közvetlen közelében. Minden apartman légkondicionálóval, TV-vel, mosógéppel, erkéllyel/terasszal és kijelölt parkolóhellyel rendelkezik.medence, 100 m-re a Residence Margheritában. A3: Nappali konyhasarokkal, egy kétszemélyes dívánnyal és szimpla ággyal, fürdőszoba és erkély. B4: Kétágyas hálószoba, nappali konyhasarokkal és egy kétszemélyes díványággyal, fürdőszoba és terasz. Zenith Az apartmanház közvetlen tengerparti (Levante partszakasz-ingyenes strandszervíz) és kb m-re található a központtól. Parkoló, zsetonos mosoda, lift és privát strandrész. Az épület mintegy 30 apartmanból áll, közülük néhány 2007-ben felújított, légkondicionált és TV-vel ellátott. A2N: Nappali konyhasarokkal és kétszemélyes dí - ványággyal. Zuhanykabinos fürdőszoba, TV, erkély. Felújított és légkondicionálóval felszerelt. B5: Hálószoba duplaággyal és 1 szimpla ággyal, nappali konyhasarokkal és kétszemélyes díványágygyal. Fürdőszoba és erkély. Nem felújított és nem légkondicionált. B5/N: mint a B5 típus, de felújított és légkondicionált, zuhanykabinos tusolóval, TV-vel, mélyhűtős hűtőszekrénnyel, és mikrohullámú sütővel ellátott. B5/NM: mint a B5/N típus, de tengerre néző erkéllyel. Al Mare A 2009-ben épült apartmanház épülete kb. 20 m-re található a Levante strandszakasztól és 700 m-re a központtól. A 3 szintes, liftes apartmanház légkondicionált, TV-vel, mosógéppel, mosogatógéppel és erkéllyel ellátott apartmanokkal rendelkezik. Parkoló. Az A3 típusú apartmanok kijelölt parkolóhelye az épülettől kb. 200 m-re található. A3: Nappali konyhasarokkal és 1 szimplaággyal valamint 1 kétszemélyes díványággyal. Fürdőszoba és erkély. B5: Hálószoba két ággyal és 1 szimplaággyal, nappali konyhasarokkal és kétszemélyes díványággyal. Fürdőszoba és erkély. Cristina Beach A residence kb. 250 m-re a Spiaggia di Levante strandtól és 500 m-re a történelmi belvárostól fekszik. Az apartmanok a földszinten vagy az első emeletén találhatóak, mindegyik tévével és légkondicionálóval felszerelt. Felnőtt és gyermek medence, napozóterasz, kültéri parkoló, strandszervíz az árban. A4: Nappali konyhasarokkal, kétszemélyes kanapéágy és két fotelágy, fürdőszoba, erkély. B4: Hálószoba franciaággyal, nappali konyhasarokkal és kétszemélyes kanapéággyal, fürdőszoba zuhanyzóval, erkély. Cristina Az apartmanház a Spiaggia Levante strandjától 250mre, a központtól 500 m-re található. Üzletek és éttermek a közvetlen közelében. Medence és parkoló. Minden apartman TV-vel felszerelt, néhány légkondicionált (előzetes lekérésre) az első emeleti apartmanok terasszal, a földszintiek pedig kerttel vagy előtérrel rendelkeznek. B4: Kétágyas hálószoba, nappali konyhasarokkal és kétszemélyes díványággyal. Fürdőszoba és erkély vagy kert/előtér. C6: Kétágyas hálószoba, hálószoba emeletesággyal, nappali konyhasarokkal és kétszemélyes díványággyal, fürdőszoba és kert illetve előtér. Laguna A residence kb. 500 m-re található a központtól és 300m-re a parttól. Üzletek és éttermek a közvetlen közelében. Minden lakás légkondicionált és TV-vel (néhányuk lekérésre mosógéppel is) ellátott, az első emeleti apartmanok terasszal, a földszintiek pedig kerttel vagy előtérrel rendelkeznek.felnőtt- és gyermekmedence, parkoló. B4: Kétágyas hálószoba, nappali konyhasarokkal és kétszemélyes díványággyal, fürdőszoba és kert vagy előtér. Pineta A 2005-ben épült apartmanház kb. 1 km-re a központtól és 50m-re a a Ponente strandszakasztól található. Üzletek és éttermek a közvetlen közelében. Belső parkoló, lift. A négyszintes, liftes épület légkondicionált, TV-vel és mosógéppel ellátott apartmanokkal rendelkezik. Az emeleti apartmanok erkélyesek, a földszintiek előtérrel ellátottak. C6: Kétágyas hálószoba, egy hálószoba emeletes ággyal, nappali konyhasarokkal és kétszemélyes dívánnyal. Fürdőszoba zuhanykabinnal, terasz. Cristina Cristina Beach Zenith Al Mare Apartman/hét Maria A Maria A Maria B Maria C Solemar A Solemar B Zenith A2N Zenith B Zenith B5/N Zenith B5/NM Al Mare A Al Mare B Laguna B Cristina B Cristina C Pineta C Pineta Kaució: 100EUR/apartman, Takarítás: A 35EUR, B/C 45EUR/apartman/hét, Maria/Pineta/Cristina/Laguna: Kisállat: 30EUR/hét CRISTINA BEACH Ár/apartman/hét A B Kaució: 100EUR/apartman/hét Maria 10 TdM Travel Tours Kft Vác, Görgey u. 4/b Tel: , Fax: Eng.sz: U

11 PORTO SANTA MARGHERITA-LIDO ALTANEA Holiday Központi elhelyezkedésű nagy apartmanház 250m-re a tengerparttól. Felnőtt medence, elkülönített gyermekrésszel (június elejétől szeptember közepéig üzemel), parkoló. Egyszerűen berendezett és felszerelt apartmanok, melyek mindegyike erkélyes. A lakások legtöbbje saját parkolóval rendelkezik. A4: Nappali konyhasarokkal és 2 db kétszemélyes díványággyal, fürdőszoba. B4: Nappali konyhasarokkal és kétszemélyes díványággyal, egy hálószoba 2 férőhellyel, fürdőszoba. B5: Nappali konyhasarokkal és kétszemélyes díványággyal, egy hálószoba 3 férőhellyel, fürdőszoba. C7: Nappali konyhasarokkal és kétszemélyes díványággyal, egy hálószoba 3 férőhellyel, egy hálószoba 2 férőhellyel, fürdőszoba. Zattera Az apartmanok nyugodt környezetben, 70m-re a tengerparttól találhatók. Felnőtt medence, parkoló. Egyszerűen berendezett és felszerelt lakások, melyek mindegyike erkélyes. Néhány emeleti apartman tengerre néző. B4: Nappali főzőfülkével és kétszemélyes díványággyal, egy hálószoba két férőhellyel, fürdőszoba. C6: Nappali főzőfülkével és kétszemélyes díványággyal, egy hálószoba két férőhellyel, egy hálószoba emeletesággyal, fürdőszoba. Soggiorno Adriatico A központi elhelyezkedésű apartmanház 250m-re fekszik a tengerparttól. Tágas, egyszerű berendezésű apartmanok erkéllyel.parkoló. B5: Hálószoba franciaággyal és egy ággyal, nappali konyhasarokkal és kétszemélyes dívánnyal, fürdőszoba és erkély. C6: Franciaágyas hálószoba, hálószoba két ággyal vagy emeletes ággyal, nappali konyhasarokkal és kétszemélyes dívánnyal, fürdőszoba és erkély. Holiday Apartman/hét Holiday A Holiday B Holiday B Holiday C Zattera B Zattera C Soggiorno B Soggiorno C Kaució: 100EUR/apartman/hét Rezsi költség: A 35EUR, B 40EUR, C 45 EUR/apartman/hét Légkondicionáló: 30EUR/hét-előre foglalandó, helyszínen fizetendő! Ai Salici A 2003 áprilisában épült apartmanház a La Quercia bevásárlóközpont és a játszótér közelében található, 600m-re a tengerparttól. Az apartmanok 6 különálló, 2 vagy 4 emeletes házakban lettek kialakítva a medence körül.minden apartmanban van légkondicionáló, széf, TV, terasz vagy kert. Felnőtt és gyermekmedence, parkoló. A3: Nappali konyhasarokkal és egy kétszemélyes és egy egyszemélyes díványággyal, fürdőszoba, medencére néző terasz. B4: Kétszintes apartman, az alsó szinten: nappali konyhasarokkal és kétszemélyes díványággyal és kert, az emeleten: 1 hálószoba 2 férőhellyel, fürdőszoba. C6: Franciaágyas hálószoba, 1 hálószoba 2 férőhellyel, nappali konyhasarokkal és kétszemélyes díványággyal, fürdőszoba, terasz. Zattera Soggiorno Adriatico Apartman/hét Ai Salici A Ai Salici B Ai Salici C Kaució: 100EUR/apartman/hét Rezsi költség: A 35EUR, B 40EUR, C 45EUR/apartman/hét Ai Faggi A 2005-ben épült residence 450m-re fekszik a tengerparttól, a szomszédos golfpálya szép pázsitja, dombjai és tavai környezetét élvezi. Három kétszintes épületből áll a medencék (felnőtt- és gyermekmedence) körül. Tágas napozó napernyőkkel és nyugágyakkal. Üzletek és éttermek a közvetlen közelében. Felnőtt-és gyermekmedence. Parkoló. Minden lakás új bútorzatú és légkondicionálóval, széffel, TV-vel, amerikai kávéfőzővel, hajszárítóval és saját terasszal vagy kerttel rendelkezik. C5: Kétszintes apartman, a földszinten: nappali konyhasarokkal és kétszemélyes díványággyal, terasz vagy kert; az első emeleten: egy duplaágyas hálószoba és egy egyágyas szoba, fürdőszoba. C7: Kétszintes apartman; a földszinten: nappali konyhasarokkal és kétszemélyes díványággyal, terasz vagy kert, fürdőszoba; az első emeleten: egy kétágyas hálószoba, egy hálószoba egy duplaággyal és egy szimpla ággyal, fürdőszoba. Ai Salici Lido Altanea Apartman/hét Ai Faggi C Ai Faggi C Kaució: 100EUR/apartman/hét Takarítás: 45EUR/apartman/hét Ai Faggi Lido Altanea Ai Ginepri A residence kb. 100 m-re található a "La Quercia" bevásárló központtól és 700m-re a tengerparttól. Kert, felnőtt- és gyermekmedence, napernyőkkel és nyugágyakkal felszerelt napozó és parkoló. Az apartmanok légkondicionálóval, mikrohullámú sütővel, széffel, TV-vel, amerikai kávéfőzővel és hajszárítóval felszereltek. B4: Nappali konyhasarokkal és kétszemélyes díványággyal, kétágyas hálószoba, fürdőszoba és terasz. B5V: Két szintes apartman; a földszinten nappali konyhasarokkal és kétszemélyes díványággyal, kert; az emeleten: hálószoba egy duplaággyal és egy ággyal, fürdőszoba. C6V: Két szintes apartman; a földszinten nappali konyhasarokkal és kétszemélyes díványággyal, egy fürdőszoba, kert; az emeleten: egy duplaágyas hálószoba, egy kétágyas hálószoba, fürdőszoba. C7: Nappali konyhasarokkal és kétszemélyes díványággyal, egy hálószoba egy duplaággyal és egy ággyal, egy kétágyas hálószoba, fürdőszoba, terasz. Apartman/hét Ai Ginepri B Ai GinepriB5V Ai Ginepri C6V Ai Ginepri C Kaució: 100 EUR/apartman, Rezsiköltség: B 40EUR, C 45EUR/apartman/hét, Gyermekágy: 21 EUR/hét (előre meg kell rendelni) Ai Ginepri Lido Altanea 1023 Budapest, Lukács u.1. Tel/Fax: , info@tdmtravel.hu 11

12 JESOLO Adriana A 10 apartmanból álló liftes, négyemeletes apartmanház 100m-re fekszik a tengerparttól, a Piazza Mazzini közelében. Az apartmanok Tv-vel, légkondicionálóval, széffel, mosógéppel felszereltek. Fizető parkoló 200m-re az apartmanháztól, 25EUR/hét. E4: Hálószoba franciaággyal és egy ággyal, nappali konyhasarokkal és dívánnyal, fürdőszoba, erkély. F5: Hálószoba franciaággyal és egy ággyal, szoba emeletesággyal, nappali konyhasarokkal és dívánnyal, fürdőszoba, erkély. Apollo Az ötszintes apartmanház a Piazza Torino közelében található, közvetlenül a tengerparton. Lift, saját strand, medence, parkoló. C5: Nappali konyhasarokkal és kétszemélyes díványággyal, franciaágyas hálószoba, kis szoba emeletesággyal, fürdőszoba. Aquamarina Az apartmanház a Piazza Milano közelében fekszik, 50m-re a tengerparttól. A földszinten egy élelmiszerbolt és egy pizzázó, az épület mellett pedig egy benzinkút található. Jól felszerelt apartmanok TVvel, légkondicionálóval, széffel, biztonsági ajtóval. Nem minden apartman erkélyes! D3: Stúdió apartman nappali konyhasarokkal és kinyitható díványággyal illetve fotelággyal, fürdőszoba. E4: Nappali konyhasarokkal és kétszemélyes díványággyal, franciaágyas hálószoba (kis ablakkal a folyosóra) egyszemélyes ággyal, fürdőszoba. F5: Franciaágyas hálószoba, hálószoba két ággyal vagy emeletesággyal (kis ablakkal a folyosóra), lakónappali konyhasarokkal és dívánnyal, fürdőszoba. F5s/F6s: superior felújított apartmanok F6s: lakónappaliban kinyitható kétszemélyes dívánnyal! Ariston Az ötemeletes 32 apartmanból álló apartmanház Lido di Jesolo keleti részén található, kb. 3 km-re a központtól, közvetlenül a tengerparton.lift, saját strand, parkoló, kert. Erkélyes, Tv-vel és széffel felszerelt apartmanok. B4: Franciaágyas hálószoba (esetenként plusz egy ággyal vagy emeletesággyal) lakónappali konyhasarokkal egy vagy kétszemélyes dívánnyal, fürdőszoba, erkély. C5: Nappali konyhasarokkal és díványággyal, franciaágyas hálószoba (esetenként plusz 1 ággyal), kis szoba emeletesággyal, fürdőszoba, erkély. Benelux Lido di Jesolo keleti részén található apartmanház, a Piazza Milano közelében, 80 m-re a tengerparttól.lift, kis medence, saját strand, parkoló. G3: Stúdió apartman nappali konyhasarokkal és három ággyal, fürdőszoba. H4: Nappali konyhasarokkal és kétszemélyes díványággyal, hálószoba két ággyal (nincs ajtó a nappali és a szoba között), fürdőszoba. Brioni A Piazza Torino közelében fekvő közvetlen tengerparti apartmanház. Lift, saját strand, parkolás az apartmanház közelében szabad kapacitás függvényében. A3: Nappali konyhasarokkal és kétszemélyes illetve egyszemélyes díványággyal, fürdőszoba, erkély. B4: Nappali konyhasarokkal és kétszemélyes díványággyal, kétágyas hálószoba, fürdőszoba. C5: Nappali konyhasarokkal, hálószoba három ággyal, hálószoba két ággyal, fürdőszoba. Costa del Sol A 70 apartmanból álló apartmanház Lido di Jesolo rezidenciális, kevésbé zsúfolt, csendesebb részén található, közel a Piazza Torino-hoz és 50m-re a homokos tengerparttól. Üzletek, bárok, éttermek a közelben. Felnőttés gyermek medence, napozó terasszal, saját strand, mosoda (térítés ellenében), parkoló, lift. Szépen berendezettek, fürdőszobásak. TV, biztonsági ajtó, légkondicionáló (felár ellenében), széf, saját erkély. H4: Nappali konyhasarokkal kinyitható kétszemélyes dívány, hálószoba franciaággyal, fürdőszoba, erkély. (Tv, széf, légkondicionáló) I6: Nappali konyhasarokkal kétszemélyes kinyitható dívány, hálószoba franciaággyal, hálószoba két külön ággyal, erkély. (Tv, széf, légkondicionáló) El Palmar Lido di Jesolo keleti részén található apartmanház, a Piazza Torino közelében, közvetlenül a tengerparton. Az ötszintes 134 apartmanból álló residence lifttel, medencével, saját stranddal rendelkezik. Parkoló az apartmanház közelében szabad kapacitás függvényében. A3: Nappali konyhasarokkal és három ággyal, fürdőszoba. C5: Nappali konyhasarokkal és egyszemélyes díványággyal, franciaágyas hálószoba, kis szoba emeletesággyal, erkély. Michelangelo Az egyszerű apartmanház Lido di Jesolo keleti részén, a Piazza Milano közelében található, 100m-re a tengerparttól. Lift, saját strand, parkoló. Erkélyes vagy teraszos apartmanok Tv-vel és széffel. F4: Nappali konyhasarokkal, franciaágyas hálószoba, hálószoba emeletesággyal, fürdőszoba. F5: Nappali konyhasarokkal és egyszemélyes díványággyal vagy fotelággyal, franciaágyas hálószoba, hálószoba emeletesággyal, fürdőszoba. F6: Nappali konyhasarokkal és kétszemélyes díványággyal, franciaágyas hálószoba, hálószoba két ágygyal, fürdőszoba. Puerto del Sol Közvetlenül a tengerparton található 2 épületben kialakított 90 apartmanból álló apartmanház a Piazza Milano közelében. Portaszolgálat, lift, felnőtt- és gyermekmedence, saját strand, parkolási lehetőség a közelben. B4: Konyhasarok, nappali egyszemélyes díványággyal, franciaágyas hálószoba, falmélyedésben egy külön ágy, fürdőszoba, erkély. Villa Rauzi A három emeletes (lift nélküli) apartmanház a Piazza Marconi közelében található, csendes helyen, közvetlenül a tengerparton. Parkoló, saját strand. C6: Nappali konyhasarokkal és kétszemélyes díványággyal, két hálószoba két-két ággyal, fürdőszoba, erkély. Internazionale A négyemeletes apartmanház néhány lépésre található a Piazza Manzoni-tól, 50m-re a tengerparttól.lift, parkoló. F5: Nappali konyhasarokkal és egyszemélyes díványággyal, franciaágyas hálószoba, kis hálószoba emeletesággyal, fürdőszoba. San Nichola s Lido di Jesolo keleti részén, a Piazza Torino közelében található apartmanház, 50m-re a tengerparttól.lift, saját strand, parkoló, medence. G4: Nappali konyhasarokkal és kétszemélyes díványággyal és függönnyel leválasztott hálórész két egyszemélyes ággyal, fürdőszoba, erkély. Santa Fé A residence a Piazza Torino közelében helyezkedik el, kb. 50 m-re a tengerparttól. Apartmanok: Minden lakás erkélyes és TV-vel, széffel és mosógéppel ellátott. Felnőtt- és gyermekmedence, recepciószolgálat, lift és gyermekjátszótér, parkoló a szabad kapacitás függvényében G4: Stúdió apartman, nappali konyhasarokkal és két egyszemélyes dívánnyal, franciaágy tolóajtóval leválasztva, fürdőszoba, erkély. (Tv, mosógép, széf) Apartman Típus /hét ADRIANA E F APOLLO C AQUAMARINA D E F5/ F5s F6s Ariston B C BENELUX G H BRIONI A B C COSTA DEL SOL H I EL PALMAR A C MICHELANGELO F F F PUERTO DEL SOL B VILLA RAUZI B C INTERNAZIONALE F SANTA FE G SAN NICHOLA S G Adriana Aquamarina Brioni El Palmar Apollo Benelux Costa del Sol Puerto del Sol Kaució: 200EUR/apartman/hét Rezsiköltség: A, G 35EUR, B, E, H 60EUR, C, F, I 70EUR/apartman/hét Légkondicionáló (ahol rendelkezésre áll): 60EUR/hét Az árak tartalmazzák a strandszervízt! 12 TdM Travel Tours Kft Vác, Görgey u. 4/b Tel: , Fax: Eng.sz: U

13 JESOLO Rosa Az egyszerű apartmanház Lido di Jesolo keleti részén, a Piazza Milano és a Piazza Torino között található 180m-re a tengerparttól.parkoló. Egyszerűen berendezett és felszerelt apartmanok, melyek a tulajdonosok ízlése alapján eltérőek lehetnek. Mindegyikében van TV és széf. B4: Hálószoba három ággyal, nappali konyhasarokkal és heverővel, fürdőszoba, erkély. C5: Hálószoba két ággyal, hálószoba három ággyal, nappali konyhasarokkal, fürdőszoba, erkély. Deconti Az apartmanház a Piazza Milano és a Piazza Torino között található, 180mre a parttól.parkoló. Egyszerűen berendezett és felszerelt apartmanok, melyek a tulajdonosok ízlése alapján eltérőek lehetnek. Mindegyikében van TV és széf. B4: Hálószoba két ággyal és emeletes ággyal vagy a nappaliban kihúzható kétszemélyes ággyal, konyha, fürdőszoba. C6: Hálószoba két ággyal, hálószoba két ággyal és emeletesággyal, konyha, fürdőszoba. Romeo A Piazza Milano és a Piazza Torino között fekvő apartmanház 180 m-re a tengertől, parkolóval. C5: Hálószoba két ággyal, egy szoba három ággyal,konyha, fürdőszoba zuhanyozóval, erkély. Posta Az egyszerű apartmanház Lido di Jesolo központjához közel található, 400m-re a homokos tengerparttól. Medence, parkoló, kert. Egyszerűen berendezett és felszerelt apartmanok TV-vel. B4: Földszinti apartman, hálószoba franciaággyal, lakónappali kinyitható kétszemélyes ággyal, főzősarok, fürdőszoba, kis kert. Földszintiek. C6: Alsó szinten hálószoba franciaággyal, lakónappali kinyitható ággyal, főzősarok, zuhanyzó, galéria franciaágyas hálószobával, fürdőszoba. Panfilo A medencés apartmanház a Piazza Torino közelében, fekszik, közvetlenül a tengerparton. C6: Hálószoba franciaággyal és egy ággyal, szoba két ággyal, főzősarok/nappali dívány ággyal, fürdőszoba zuhanyozóval, erkély az utca felé. Rosa Apartman/hét Rosa B Rosa C Deconti B Deconti C Romeo C Posta B Posta C Panfilo C Kaució: 200EUR/apartman Az árak tartalmazzák a strandszervízt! Posta Panfilo Deconti Romeo Hotel Bolivar*** A sétálóutcában fekvő medencés szálloda, 100m-re a homokos tengerparttól. Saját strand, parkoló-szabad kapacitástól függően. Étterem, terasz, bár, lift. 85 erkélyes, zuhanyzós szoba Tv-vel, telefonnal, széffel, minibárral felszerelve. Büfé reggeli, vacsora menüválasztásos rendszerben. Hotel Miami*** A Piazza Aurora közelében fekvő medencés szálloda, 150mre a homokos tengerparttól és egy saroknyira a sétálóutcától. Étterem, bár, saját strand. Erkélyes szobák Tv-vel, telefonnal, széffel, minibárral és légkondicionálóval felszerelve. Büfé reggeli, vacsora menüválasztásos rendszerben. Hotel Cambridge**** Közvetlen tengerparti ötszintes szálloda közel Jesolo központjához, a Piazza Mazzini-hez. Étterem, bár, saját strand, medence, parkoló. Minden szoba erkélyes és tengerre néző. Zuhanyzós, légkondicionált szobák, Tv-vel, telefonnal, hajszárítóval, széffel és minibárral. Büfé reggeli, vacsora menüválasztásos rendszerben. Hotel Bolivar Hotel Miami Hotel Cambridge Ár/fő/éj FÉLPANZIÓ Bolivar*** Miami*** Cambridge **** BOLIVAR: Gyermek 2 éves korig ingyenes (étkezés a helyszínen fizetendő!) 2-12 éves korig -50% ágy -20%, Egyágyas felár: 2.000,-Ft/fő/éj (erkély és minibár nélküli szobák) Légkondicionáló: 2.400,-Ft/szoba/nap (előzetes megrendelés alapján!) MIAMI: Gyermek 2 éves korig ingyenes (étkezés a helyszínen fizetendő!) 2-12 éves korig -50% ágy -20%, Egyágyas felár: 3.900,-Ft/fő/éj Légkondicionálás: 7EUR/szoba/nap helyszínen fizetendő! CAMBRIDGE: Gyermek 3 éves korig -50%, 3-7 éves korig -45%, 7-10 éves korig -40%, éves korig -30% ágy -20% Teljes panzió: 6.000,-Ft/fő/nap Egyágyas felár: 6.500,-Ft/fő/éj Hotel Firenze** Az egyszerű, a vendégek körében mégis igen népszerű, családi vezetésű szálloda Lido di Jesolo központjához közel mégis nyugodt környéken található. A szálloda 50m-re a homokos tengerparttól, a Piazza Manzoni közelében fekszik. Étterem, bár, lift, saját strand. Parkoló 300m-re a szállodától. Zuhanyzós szobák telefonnal, széffel, ventillátorral. Erkélyes szobák felár ellenében! Bővített kontinetális reggeli büférendszerben, vacsora menü rendszerben, salátabárral. Hotel Edera** A Jesolo szívében található szálloda a Piazza Marina közelében fekszik, mindössze 80m-re a homokos tengerparttól. A sétálóutca és a közeli Aqualandia népszerű csúszdaparkja gyalogosan pár perc alatt elérhető. Tv szoba, bár, étterem, terasz, lift, saját strand, parkoló. Zuhanyzós szobák Tv-vel, telefonnal, ventillátorral. Erkélyes szobák felár ellenében! Bővített kontinentális reggeli büférendszerben, vacsora menü rendszerben. Hotel Firenze Ár/fő/éj FÉLPANZIÓ Firenze** Edera** Gyermek 3 éves korig ingyenes, 3-14 éves korig -50%, Pótágy 3.,4 fő -20% Egyágyas felár: Firenze: 3.000,-Ft, Edera: 5.000,-Ft/fő/éj, Teljes panziós felár 1.800,-Ft/fő/nap Edera-erkélyes szoba felára: 1000,-Ft/fő/éj Hotel Edera 1023 Budapest, Lukács u.1. Tel/Fax: , info@tdmtravel.hu 13

14 CAVALLINO Villaggio Lido Az üdülőtelep 450m-re található Cavallino tengerpartjától és kb.5km-re Jesolo-tól. A közelben üzletek és éttermek. Az apartmanok különböző különálló villaépületekben lettek kialakítva. Medence, közös kert, saját strand strandszervízzel, parkoló. Az apartmanok berendezése és felszereltsége a tulajdonosok ízlése alapján eltérő lehet. A3: Nappali konyhasarokkal és egyszemélyes díványággyal, franciaágy, fürdőszoba.(légkondicionáló,tv, széf) C5/6: Nappali konyhasarokkal és kétszemélyes díványággyal, franciaágyas hálószoba (vagy hálószoba franciaággyal és emeletesággyal), hálószoba 2 egyszemélyes ággyal vagy emeletesággyal, fürdőszoba, erkély.(tv, széf) Vecchio Faro Az apartmanház kb. 200 m-re helyezkedik el a tengerparttól Cavallino nyugodt, "Faro" nevű városrészén, kb. 2 km-re Jesolótól. Üzletek és éttermek kb. 800 m távolságban. A háromszintes, lifttel ellátott épület TV-vel, biztonsági ajtóval, széffel felszerelt apartmanokkal várja vendégeit. Medence és parkoló. Közepes minőség, az apartmanok berendezésükben és felszereltségükben különbözhetnek a tulajdonosok ízlése szerint. Légkondiconált apartmanok felár ellenében lekérésre foglalhatók. B4/5: Nappali konyhasarokkal és kétszemélyes dívánnyal (1-2 gyermek részére ideális), hálószoba franciaágygyal és egy külön ággyal, fürdőszoba, terasz vagy erkély. Residence Vittoria A 2000-ben épült 42 apartmanból álló apartmanház nyugodt helyen található 200m-re a tengerparttól. Felnőtt és gyermekmedence, parkoló. Minden apartmanban van Tv, széf, és zuhanyzós fürdőszoba. A földszinti apartmanok kis kerttel, míg az emeleti apartmanok terasszal rendelkeznek. C5/6: Kényelmesen berendezett, jól felszerelt apartmanok, közel az üzletekhez és éttermekhez.nappali konyhasarokkal és kétszemélyes díványággyal (1 vagy 2 gyermek részére), franciaágyas hálószoba, hálószoba 2 egyszemélyes ággyal, kert vagy terasz. Villaggio Lido Vecchio Faro Apartman/hét Lido A Lido C5/ V. Faro B4/ Vittoria C5/ Residence Vittoria Kaució: 200EUR/apartman/hét, V.Lido: Rezsi költség: A 35EUR, C 70EUR/apartman/hét, R.Vittoria, Rezsi költség: 70EUR/apartman/hét, V. Faro: Rezsi költség: 50EUR/apartman/hét, Légkondicionáló: 1.50EUR/óra helyszínen fizetendő! Tamerici Az apartmanház kb. 2,5 km-re található Lido di Cavallino központjától, 500 m-re az üzletektől és éttermektől, 50m-re a homokos tengerparttól. A residence öt épülettömbből és összesen 42 apartmanból áll, a földszinten kerttel, az első emeleten pedig erkéllyel. Felnőtt- és gyermekmedence, parkoló. Minden lakás Tv-vel, mosógéppel, széffel (felár ellenében) és légkondicionálóval (lekérésre és felár ellenében) felszerelt. C4: Nappali konyhasarokkal, hálószoba franciaággyal, hálószoba két ággyal, fürdőszoba és kert vagy terasz. (Felár ellenében 5 fős apartman is igényelhető!) Le Ginestre A 2004-ben épült residence 250 m-re található Lido di Cavallino strandjától és közel az üzletekhez, éttermekhez. Az apartmanház három részből és összesen 84 apartmanból áll, a földszinten kerttel, az első emeleten pedig erkéllyel. Felnőtt- és gyermekmedence és földalatti parkoló. Minden lakás széffel (felár ellenében), mosógéppel, Tv-vel és légkondicionálóval (felár ellenében) felszerelt. C4: Nappali konyhasarokkal, franciaágyas hálószoba, hálószoba két ággyal vagy emeletesággyal, fürdőszoba és kert vagy terasz. (Lekérésre felár ellenében 5/6 fős apartman is igénylehető. A nappaliban díványággyal 1 felnőtt vagy 2 gyermek részére.) San Marco Az 1998-ban épült residence a homokos tengerparttól 50m-re és az üzletektől, éttermektől 800 m-re található. A residence 4 épülettömbből és összesen 40 apartmanból áll, a földszinten kerttel, az első emeleten pedig erkéllyel. Felnőtt- és gyermekmedence, közös kert és parkoló. Kényelmes apartmanok Tv-vel, mosógéppel, széffel (felár ellenében) és légkondicionálással (lekérésre, felár ellenében) felszerelve. C4: Nappali konyhasarokkal. franciaágyas hálószoba, hálószoba két ággyal, fürdőszoba és grillezővel ellátott kert vagy terasz. Tamarici Le Ginestre San Marco Apartman/hét Tamerici C Le Ginestre C San Marco C Kaució: 200EUR/apartman Légkondicionáló: 40EUR/hét, Széf: 10EUR/hét Tamerici/Le Ginestre: Pótágy: 70EUR/hét-előre kell megrendelni! Tamerici Le Ginestre San Marco 14 TdM Travel Tours Kft Vác, Görgey u. 4/b Tel: , Fax: Eng.sz: U

15 Villaggio Mediterraneo A Velencétől 70km-re délre fekvő Rosolina Mare üdülővárosában minden megvan, amire szüksége lehet egy kellemes családi nyaraláshoz. A Mediterraneo medencés üdülőközpontja mindössze 300m-re található a városközponttól. A medence és a felszerelt napozóterasz használatához Capri-kártya megváltása szükséges. Ár: 30EUR/fő/hét, 50EUR/fő/2 hét, gyermek 3 éves kor alatt ingyenes Háromszintes épületekből és kis villasorokból áll, melyek 700m-re fekszenek a homokos tengerparttól. Parkoló. F6: Lakónappali konyhasarokkal és kétszemélyes díványággyal, hálószoba franciaággyal, hálószoba két ággyal, fürdőszoba, terasz vagy kert kerti bútorokkal. (Tv, mosógép felár ellenében lekérésre!) Villetta H6: A medencés apartman komplexum része, mely sorházakból vagyis kis villaépületekből áll melyek 700m-re a tengerparttól és 200m-re a központtól helyezkednek el. Földszinten lakónappali konyhasarokkal és kétszemélyes dívánnyal, kert. Az emeleten franciaágyas hálószoba, hálószoba két ággyal, fürdőszoba, terasz. (Tv, mosógép felár ellenében lekérésre!) Lucrezia Rosolina Mare központjától 900m-re, a tengerparttól 250m-re fekszik az apartmanház. A kis villaépületben az apartmanok két szinten helyezkednek el. Kert, parkoló. A6: Földszinten lakónappali konyhasarokkal kinyitható kétszemélyes dívánnyal, terasz bútorokkal, a felsőszinten franciaágyas hálószoba és hálószoba emeletesággyal, fürdőszoba, erkély. (Tv felár ellenében lekérésre!) Solaris Kis villaépület 6 apartmannal 150m-re a központtól, 400m-re a tengerparttól. Kert, parkoló. A 3+2: ROSOLINA MARE-LIDO DEGLI SCACCHI Földszinti apartman, lakónappali konyhasarokkal kinyitható kétszemélyes ággyal, hálószoba három ággyal, fürdőszoba. (Tv, mosógép felár ellenében lekérésre!) D5: Lakónappali konyhasarokkal, díványággyal, hálószoba három ággyal, hálószoba két ággyal, fürdőszoba, terasz kerti bútorokkal. (Tv, mosógép felár ellenében lekérésre!) Adriana Nyolc apartmanból álló villa, 150m-re a tengerparttól, 800m-re a központtól. Első emeleti vagy földszinti apartmanok közös kerttel, parkolóval. A5: Nappali konyhasarokkal és dívánnyal, hálószoba franciaágygyal és emeletesággyal, fürdőszoba, terasz kerti bútorokkal. (Tv felár ellenében lekérésre!) Paola Teljesen felújított, jól felszerelt apartmanok Tv-vel, 200m-re a központtól és a homokos tengerparttól. Kert, parkoló. A 2+2: Nappali konyhasarokkal és kinyitható kétszemélyes díványnyal, hálószoba franciaággyal, fürdőszoba. (Mosógép felár ellenében lekérésre!) Vittoria Rosolina Mare központjában, a tengerparttól 350m-re fekvő apartmanház, jól felszerelt, kényelmes, nemrég felújított apartmanokkal. Légkondicionálóval, Tv-vel, mosógéppel felszerelt apartmanok. Parkoló. B 2+2: Nappali konyhasarokkal díványággyal, tágas franciaágyas hálószoba, fürdőszoba. Chiara Az apartmanház 100m-re a központtól, 250m-re a tengerparttól helyezkedik el. Jól felszerelt, felújított légkondicionálóval felszerelt apartmanok. Parkoló. A 3+1: Nappali konyhasarokkal kinyitható kétszemélyes ággyal, hálószoba franciaággyal és egy külön ággyal, fürdőszoba, terasz. (Tv, mosógép felár ellenében) B5: A tengerparttól és a központtól (Piazza San Giorgio) pár lépésre található apartmanok. Nappali főzősarokkal, hálószoba franciaággyal és egy külön ággyal, hálószoba emeletesággyal, fürdőszoba, két terasz.. C4+1: Lakónappali főzősarokkal kétszemélyes dívánnyal, két hálószoba franciaággyal, fürdőszoba, terasz. (Tv, mosógép felár ellenében) E7: Tágas nappali konyhával, két hálószoba (franciaággyal és emeletesággyal illetve három ággyal), fürdőszoba, terasz. Lorenza Nyolc apartmanból álló villa 150m-re a parttól, 800m-re a központtól. Földszinti és első emeleti apartmanok kerttel, parkolóval. D5+1: Nappali konyhasarokkal kétszemélyes dívánnyal, hálószoba három ággyal, fürdőszoba, terasz. (Mosógép, Tv felár ellenében!) Settimo Cielo Központban fekvő liftes apartmanház, 350m-re a tengerparttól. Az apartmanok az első emeleten találhatók, légkondicionálóval, mosógéppel felszereltek. D5+2: Lakónappali konyhasarokkal és kétszemélyes dívánnyal, hálószoba franciaággyal és egy külön ággyal, hálószoba két ágygyal, terasz, parkoló. Astra Az apartmanház 400m-re a tengerparttól és 50m-re a központtól helyezkedik el. Lift, parkoló. B5: Lakónappali konyhasarokkal és dívánnyal, hálószoba franciaággyal és egy külön ággyal, hálószoba két ággyal, fürdőszoba, tágas terasz kerti bútorokkal. Tv felár ellenében lekérésre. Nettuno A liftes apartmanház a központban fekszik, 400m-re a tengerparttól. E6+2: Lakónappali főzősarokkal kétszemélyes díványággyal, két hálószoba franciaággyal, hálószoba emeletesággyal, erkély bútorokkal, parkoló. (Mosógép, Tv felár ellenében lekérésre!) Lucrezia Adriana Vittoria Villaggio Mediterraneo Solaris Paola Chiara Apartman/hét Mediterraneo F Mediterraneo-Villetta H A típus B típus C típus D típus E típus Lorenza Settimo Cielo Kaució: 50EUR/apartman/hét Légkondiconálás ahol rendelkezésre áll: 25EUR/hét Tv bérlés: 25EUR/hét (csak olasz csatornák!) Mosógép ahol rendelkezésre áll: 30EUR/hét Kiságy/pótágy előzetes lekérés alapján: 18EUR/apartman/hét, Kisállat előzetes lekérés alapján: 35EUR/hét (kivétel Mediterraneo!) Astra Nettuno LIDO DEGLI SCACCHI Apartmanok A Ferrara közelében fekvő, Lido di Comacchio 7 üdülővárosa közül Lido degli Scacchi-t a kellemes, nyugodt családi pihenést kedvelőknek ajánljuk. Az apartmanok különböző épületekben a tengerparttól m-re helyezkednek el. Kényelmesen és célszerűen berendezett apartmanok, erkéllyel, terasszal vagy kis kerttel. B4: Lakónappali konyhasarokkal kinyitható kétszemélyes dívánnyal, hálószoba franciaággyal, fürdőszoba, erkély. C5: Lakónappali konyhasarokkal kinyitható kétszemélyes dívánnyal, hálószoba franciaággyal, hálószoba két ággyal vagy emeletesággyal, fürdőszoba, erkély. Residence Granchio A residence közvetlenül a homokos tengerparton fekszik. Kényelmesen berendezett apartmanok, strandszervízzel. B4: Lakónappali konyhasarokkal kinyitható kétszemélyes dívánnyal, hálószoba franciaággyal, fürdőszoba, erkély. Lido degli Scacchi - Apartmanok Apartman/hét B C Granchio B Kaució: 100EUR/apartman/hét Takarítás: 40EUR/apartman/hét Residence Granchio 1023 Budapest, Lukács u.1. Tel/Fax: , info@tdmtravel.hu 15

16 LIDO DEGLI ESTENSI/LIDO ADRIANO PORTOVERDE-RIMINI-RICCIONE Residence Cleo Az új apartmanház 400 méterre Lido degli Estensi központjától, Ferraratól nem messze az Adriai-tenger partján a Pó-Delta Park (Parco del Delta del Po) szívében található. A residence 800 méterre fekszik a tengertől. Minden apartman teraszos, és jól felszerelt: van grillsütő, légkondicionálás/fűtés, műholdas TV, széf, mosógép, hűtőszekrény, mosogatógép, mikrohullámú sütő. A Residence saját parkolója ingyenesen áll a vendégek rendelkezésére. Központi recepció, parkoló (apartmanonként 1 db parkolóhely), felnőtt és gyermekmedence, napernyők + nyugágyak, wellness részleg tornateremmel és felár ellenében: szauna, törökfürdő, élményzuhanyok. T5: Nappali konyhasarokkal és egyszemélyes díványággyal, franciaágyas hálószoba, szoba két ággyal vagy emeletes ággyal, fürdőszoba. T6: Nappali konyhasarokkal és egyszemélyes díványággyal, franciaágyas hálószoba, szoba három ággyal, fürdőszoba. Apartman/hét T T Residence Cleo Kaució: 100EUR/apartman/hét Takarítás: 60EUR/hét/apartman Légkondicionáló: 7EUR/nap Residence Giotto Háromszintes apartmanház Lido Adriano városában, 12 apartmannal 200m-re a tengerparttól. Parkolás szabad kapacitás függvényében az apartmanház közelében. C6: Egyszerűen berendezett és felszerelt apartmanok, nappali konyhasarokkal, kétszemélyes díványággyal, kis hálószoba emeletesággyal, franciaágyas hálószoba, fürdőszoba, erkély. Residence Teresa Többszintes egyszerű apartmanházak Lido Adrianoban, 100m-re a tengerparttól. Parkolás szabad kapacitás függvényében az apartmanház közelében. C6: Egyszerűen berendezett és felszerelt apartmanok, nappali konyhasarokkal és kétszemélyes díványággyal, 2 hálószoba 2-2 ággyal, fürdőszoba, erkély. Residence Mosaico Az apartmanház kb. 300 m-re található a központtól és 100mre a homokos tengerparttól. Parkolás szabad kapacitás függvényében az apartmanház közelében. Lift, medence és teniszpálya felár ellenében. C6: Egyszerűen berendezett és felszerelt apartmanok, nappali konyhasarokkal és kétszemélyes díványággyal, 2 hálószoba 2-2 ággyal, fürdőszoba, erkély. Residence Giotto Residence Teresa Residence Mosaico Apartman/hét Giotto C Teresa C Mosaico C Kaució: 50EUR/apartman/hét Joker apartmanok RIMINI RICCIONE CATTOLICA Az apartmamok kisebb villa épületekben vagy apartmanházakban helyezkednek el m-re a tengerparttól Rimini, Riccione, Cattolica központjához közel. A3/4: Hálószoba, lakónappali kinyitható ággyal, konyhasarok, fürdőszoba, erkély vagy kis kert. B4/5: Két hálószoba (egyikben esetleg 3.ágy a másik emeletesággyal), nappali konyhasarokkal, fürdőszoba, erkély vagy kis kert. C5/6: Két hálószoba (egyikben esetleg emeleteságy), lakónappali kinyitható ággyal, konyhasarok, fürdőszoba, erkély vagy kis kert. Apartman/hét A B C Kaució: 100EUR/apartman/hét Takarítás: A 65EUR, B 80EUR, C 90EUR/apartman/hét Pótágy: 100EUR/hét, Kiságy: 30EUR/hét Portoverde Holiday Village Az egyik legszebb medencés üdülőközpont az Adriai tengerparton, nyugodt, csendes környezetben, közvetlenül a tengerparton Cattolica-tól 1 és Riccione városától 5km-re. Mediterrán stílusú, kisebb-nagyobb épületekből álló üdülőfalu így az épületek távolsága a parttól általában m. Tágas, jól felszerelt apartmanok Tv-vel melyek többsége tengerre néző. Üzletek, bár, étterem a közelben. Stúdió 2: Nappali konyhasarokkal és kinyitható dívánnyal, fürdőszoba, erkély vagy veranda.(tv) A4: Franciaágyas hálószoba, nappali kanapéággyal, konyhasarok, fürdőszoba, erkély vagy veranda. C5/6: Két hálószoba (egyik lehet emeletes ággyal), nappali kanapéággyal, konyhasarok, fürdőszoba, erkély vagy veranda. Residence Giardino Riccione városában található több emeletes épületből álló medencés residence kb.800 m-re a tengerparttól. Kert, parkoló. Üzletek, étterem a közelben. A4: Nappali kihúzható két fős kanapéval és konyhasarokkal, hálószoba franciaággyal fürdőszoba, erkély. C6: Két hálószobás apartman (egyikben emeleteságy is előfordulhat!) nappali kihúzható két személyes dívánnyal és konyhasarokkal, fürdőszoba, erkély. Apartman/hét Stúdió A C Portoverde Holiday Village Kaució: 100EUR/apartman/hét Takarítás: Stúdió 45EUR, A 65EUR, C 90EUR/apartman/hét Medence használat: Portoverde 25EUR/hét, Residence Giardino 5EUR/fő/nap 16 TdM Travel Tours Kft Vác, Görgey u. 4/b Tel: , Fax: Eng.sz: U

17 RIMINI-RICCIONE Residence Cima Emilia Romagna tartomány népszerű üdülővárosa Rimini, a szórakozás fellegvára is egyben hiszen itt mindent megtalálunk ami egy felejthetetlen nyaraláshoz nélkülözhetetlen. Hosszú homokos tengerpart, éttermek, bárok, szórakozóhelyek várják a látogatókat. A programlehetőségek tárháza végtelen. Kirándulhatunk San Marino miniállamába, a mozaikok városába Ravennába, felfedezhetjük az Italia in Miniatura parkját, Olaszország egyik legnagyobb szórakoztatóparkját a Mirabilandia-t vagy résztvehetünk egy látványos delfin shown a közeli delfináriumban. A Residence Cima apartmanház Rimini Rivabella városrészében található, a tengerparttól 50 m-re, a vasút közelében. Rimini központja autóbusszal pár perc alatt elérhető. Recepció, hall, lift, parkoló. Kényelmesen berendezett, jól felszerelt apartmanok. A2+1: Stúdió apartman nappali konyhasarokkal dupla dívánnyal, egy ággyal és konyhasarokkal, fürdőszoba. A4: Stúdió apartman két dupla dívánnyal és konyhasarokkal, fürdőszoba. B4: Nappali két fotelággyal, konyhasarok, hálószoba duplaággyal, fürdőszoba. C6: Két hálószoba két-két ággyal, lakónappali kinyitható dívánnyal, fürdőszoba. Residence Cima Apartman/hét Cima A Cima A Cima B Cima C Kaució: 100EUR/apartman/hét Takarítás: A2+1 50EUR, A4 60EUR, B4 70EUR, C6 80EUR/apartman/hét Parkoló: 50EUR/hét Residence Mareo Az elegáns apartmanház Riccione város szívében, központi, mégis nyugodt helyen található, kb.60 m-re a strandtól. Recepció, biciklibérlés, fizetős garázs 300 m-re (előzetes lekérésre korlátozott férőhellyel). Medence 150-méterre. Jól felszerelt apartmanok mikrohullámú sütővel, légkondicionálóval, TV-vel, telefonnal, széffel és erkéllyel. Ingyenes WI-FI. A2: Stúdió apartman, nappali konyhasarokkal, kinyitható díványággyal, fürdőszoba. B4: Nappali konyhasarokkal két személyes díványággyal, franciaágyas hálószoba, fürdőszoba. Residence Altomare Az új apartmanház Riccione központjához közel, mégis nyugodt helyen található 50m-re a tengerparttól. Légkondicionálóval, Tv-vel, telefonnal, mikrohullámú sütővel, széffel felszerelt apartmanok. Ingyenes medencehasználat 150m-re az apartmanháztól. Ingyenes Wi-FI. A2: Nappali konyhasarokkal díványágy két fő részére, fürdőszoba, erkély. B4: Nappali konyhasarokkal, kinyitható kétszemélyes dívánnyal, hálószoba franciaággyal, fürdőszoba, erkély. Residence Tulipano Az apartmanház Riccione központjában található, csendes környezetben, 50 m-re a tengerparttól. Az erkélyes apartmanok légkondicionálóval, mikrohullámú sütővel, Tv-vel, telefonnal, széffel felszereltek. Ingyenes WI- FI, medence 150 m-re. A2: Nappali konyhasarokkal díványágy két fő részére, fürdőszoba, erkély. B4: Nappali konyhasarokkal, kinyitható kétszemélyes dívánnyal, hálószoba franciaággyal, fürdőszoba, erkély. Apartman/hét Mareo A Mareo B Altomare A Altomare B Tulipano A Tulipano B Kaució: 100EUR/apartman/hét Takarítás: A 35EUR, B 45EUR Pótágy: 12 éves korig ingyenes, 12 éves kor felett 15EUR/nap Kisállat: 10EUR/nap Parkolás: 8EUR/nap-Mareo Garázs: 9EUR/nap-Tulipano Residence Mareo Residence Altomare Residence Tulipano Hotel Como** A szálloda Bellariva-ban található, 300 m-re a parttól és 200 m-re a buszmegállótól. Medence, parkoló, bár, étterem, Tv-szoba. Zuhanyzós szobák, Tv-vel, telefonnal, széffel és hajszárítóval, a legtöbb szobához erkély is tartozik. Büfé reggeli, vacsora menürendszerben. Egyágyas felár: Ft/éj; Gyermek: 0 6,9 évig/-100% (szülőkkel egy ágyban), pótágyon 7-11,9 évig / -50%, 12-99/-10% Hotel Villa Livia** A szálloda a Hotel Sole Blu melléképülete mely nyugodt helyen található, 70m-re a homokos tengerparttól Rimini Marina Centro központjában, nem messze az üzletektől és éttermektől. A vendégek díjmentesen használhatják a Sole Blu medencéjét. Lift, Tv szoba, veranda. Ingyenes parkoló, garázs felár ellenében. Zuhanyzós szobák, Tv-vel, telefonnal, széffel, hajszárítóval, légkondicionálóval. Minibár felár ellenében. Büfé reggeli, vacsora menürendszerben salátabárral. Egyágyas felár: Ft/éj; Gyermek: 0 2,9 évig/-100% (szülőkkel egy ágyban), pótágyon 3-9,9 évig / -45%, Pótágy felnőtt részére: -10%, 2. gyermek 2 felnőttel egy szobában 0-2,9 év között/-50%. Hotel Sole Mio*** Az egyszerű szálloda Rimini központjától kb. 10 percre található, a termálfürdő közelében, szemben a buszmegállóval. Bár, Tv szoba, lift, parkoló (szabad kapacitás függvényében), felár ellenében: szauna, jakuzzi, élményzuhany. Zuhanyzós szobák, Tv-vel, telefonnal,felár ellenében széf, légkondicionáló. Egyágyas felár: Ft/éj; Gyermek: 0-2,9 év/-100% (szülőkkel egy ágyban), pótágyon 3-9,9 év/-40%, Pótágy felnőtt részére: -15%. All inclusive felár: 3.500,- Ft/fő/nap (strandszervíz, ételek és italok-víz, üdítő, helyi borok) Wellness center: 15EUR/fő/nap Hotel Oceanic*** A szálloda Rimini Bellariva részén található nyugodt helyen, 100m-re a tengerparttól. Bár, Tv szoba, lift, medence, parkoló, felár ellenében: biciklibérlés, Internet, mosoda. Zuhanyzós szobák Tv-vel, telefonnal, hajszárítóval, széffel, felár ellenében: légkondicionáló és minibár. Büfé reggeli, vacsora menürendszerben. Egyágyas felár: Ft/éj; Gyermek: 0-2,9 év/-100% (szülőkkel egy ágyban), pótágyon 3-10,9 év/-50%, Pótágy felnőtt részére: -10% All inclusive felár: 2.600,- Ft/fő/nap (strandszervíz, ételek-italok) Hotel Sole Blu*** A hangulatos szálloda Rimini Marina Centro részén található, nem messze a központtól, üzletektől és éttermektől, 100m-re a homokos tengerparttól. TV szoba, bár, étterem, lift, hall, veranda, medence. Zuhanyzós szobák, Tv-vel, telefonnal, széffel, hajszárítóval, légkondicionálóval és erkéllyel. Büfé reggeli, vacsora menürendszerben salátabárral. Egyágyas felár: Ft/éj; Gyermek: 0 2,9 évig/-100% (szülőkkel egy ágyban), pótágyon 3-9,9 évig / -50%, Pótágy felnőtt részére: -10%, 2. gyermek 2 felnőttel egy szobában 0-2,9 év között/-50%. Hotel Baia Imperiale**** A közvetlen tengerparti szálloda Rimini San Giuliano részén fekszik.étterem, bár, olvasó szoba, veranda, napozóterasz napozóágyakkal és székekkel, parkoló és medence, szauna felár ellenében. Zuhanyzós szobák Tv-vel, telefonnal, széffel, hajszárítóval, minibárral, légkondiconálóval és erkéllyel. Büfé reggeli és menüválasztásos vacsora. All inclusive ellátás felár ellenében igényelhető és az alábbiakat tartalmazza: strandszervíz, ¼ l bor és ½ l víz 1 főnek a vacsoránál. Egyágyas felár: Ft/fő/éj; Gyermek: 0 2,9 évig/-100% (szülőkkel egy ágyban), 3-10,9 évig / -50%, 2. gyermek 2 felnőttel egy szobában 0-2,9 év között/-50% Pótágy felnőtt részére: -10%.. All inclusive felár: Ft/fő/éj (kétágyas esetén), Ft/fő/éj (egyágyas esetén) Villa Livia Sole Mio Oceanic Ár/fő/éj FÉLPANZIÓ Como ** Villa Livia **S Sole Mio *** Oceanic *** Sole Blu ***S Baia Imperiale **** Sole Blu Baia Imperiale 1023 Budapest, Lukács u.1. Tel/Fax: , info@tdmtravel.hu 17

18 GARDA-TÓ Olaszország legnagyobb tava festői kisvárosokkal és számtalan szórakozási lehetőséggel várja a nyaralni vagy kirándulni vágyókat. Napsütés, magas hegycsúcsok, pálmafák, gyönyörű mediterrán növényzet, ódon városok, hangulatos kávézók, cappuccino, pizza, limoncello és a hamisítatlan olasz hangulat várja a Garda tónál. Ha csak pár éjszakát szeretne a festői tópart közelében eltölteni válassza legkedvezőbb szállodai ajánlatunkat vagy keresse fel weboldalunkat ahol további szállásajánlatok várják! Hotel San Zeno*** A gyönyörű kilátással rendelkező szálloda a Garda tótól néhány km-re egy kis domboldalban fekszik. Lift, panoráma terasz, medence (júniusszeptember), parkoló. Elhelyezés kényelmesen berendezett kétágyas fürdőszobás szobákban. (Tv, telefon, hajszárító) Büfé reggeli, vacsora menürendszerben. Ft/fő/éj FÉLPANZIÓ Érkezés szombati napokon: min.4 éj illetve szerdai napokon min. 3 éj Gyermek 12 éves korig ingyenes! Pótágy: -10% Hotel San Zeno*** Poiano apartmanok A Costermano városában található üdülőtelep egy 60 hektáros pompás mediterrán kertben fekszik, csodás panorámával a mindössze 2 km-re fekvő tóra. A komplexum egy 4*-os hotelből és 160 apartmanból álló üdülőtelep. Medence, napozó terasz, étterem, bár, 6 tenisz pálya (térítés ellenében), szauna, játszótér, kispályás foci, röplabdapálya, mini-market, központi recepció, zsetonos mosoda (6 EUR/alkalom). Jól felszerelt, kényelmesen berendezett apartmanok Tv-vel, telefonnal, térítés ellenében széffel. B 2+2 fős: Nappali konyhasarokkal kinyitható kétszemélyes ággyal, hálószoba két ággyal, fürdőszoba veranda vagy erkély kerti bútorokkal. C 4+2 fős: Nappali konyhasarokkal kinyitható kétszemélyes ággyal, hálószoba franciaággyal, hálószoba 2 ággyal vagy emeletes ággyal, fürdőszoba, veranda vagy erkély kerti bútorokkal. Poiano apartmanok Ár/apartman/éj B C Légkondicionáló/éj 7.5EUR 7.5EUR 12.50EUR 12.50EUR 20EUR Kaució: 200EUR/apartman/hét Légkondicionált apartmanok lekérésre! Poiano apartmanok Residence Canestrelli A modern apartmanház panorámás környezetben található, kb. 2 km-re Moniga del Garda központjától. Medence, parkoló, étterem, pizzéria, recepció, teniszpálya, tornaterem, kis focipálya. A4: Stúdió apartman, nappali konyhasarokkal, két dívánnyal, fürdőszoba, terasz és erkély. B4: Nappali konyhasarokkal kétszemélyes dívánnyal, franciaágyas hálószoba, fürdőszoba, erkély vagy terasz. Residence Canestrelli Ár/apartman/hét A B Kaució: 100EUR/apartman/hét Áramfogyasztás helyszínen fizetendő: 0.26EUR/kwh Residence Villa Margherita A gyönyörű panorámával rendelkező apartmanház kb. 900 m-re található Brenzone központjától, 20mre a tó parttól. Az épület mellett számos olívafa és mediterrán zöldnövényzet található. A közelben található a két legnagyobb szórakoztató és vízividámpark a Caneva és a Gardaland, míg Verona kb. 56 km-re található. Parkoló, kert, biciklitároló, medence, móló, kitesurf oktatás felár ellenében. Minden apartman tóra néző erkéllyel rendelkezik, mikrohullámú sütővel, Tv-vel, széffel, légkondicionálóval (felár ellenében) felszerelt. A3: Nappali konyhasarokkal három díványággyal, fürdőszoba. B4: Nappali konyhasarokkal, kétszemélyes dívány, kétágyas hálószoba, fürdőszoba. Ár/apartman/hét A B Villa Margherita Kaució: 200EUR/apartman/hét Légkondiconáló: 35EUR/hét ( ) Pótágy: 70EUR/hét (lekérésre!) Garázs: 15EUR/hét (lekérésre!) Kisállat: 10EUR/hét Camping dei Tigli A közvetlen tóparti egyszerű üdülőtelep és camping kb. 5 km-re található az autópályától, a Padenghe öbölben. A környező hegyek és völgyek kitűnő lehetőséget nyújtanak a teljes kikapcsolódásra. Bár, étterem, pizzéria, medence, parkoló. Kétlégterű és háromlégterű légkondicionált apartmanok állnak az utasok rendelkezésére, melyek mindegyikében van konyhasarok, zuhanyzós fürdőszoba, Tv. Egyszerű, funkcionális berendezés és felszerelés. Bungaló 3/4: Nappali konyhasarokkal és kétszemélyes díványággyal vagy két egyszemélyes ággyal, kétágyas hálószoba, veranda. B4: Nappali konyhasarokkal és kétszemélyes díványággyal vagy két egyszemélyes ággyal, kétágyas hálószoba, veranda. C6: Nappali konyhasarokkal és kétszemélyes díványággyal vagy 2 egyszemélyes ággyal, két kétágyas hálószoba, fürdőszoba.. Ár/apartman/hét Bungaló 3/ B C Kaució: 100EUR/apartman/hét Takarítás: Bungaló/ B/4 30EUR, C6 45EUR/hét Légkondicionáló: 5EUR/nap Camping dei Tigli Residence Monica Az apartmanház Riva del Garda közelében, csendes, olajfákkal körülvett környezetben helyezkedik el, 300 m-re a tótól. Üzletek, bár és éttermek 300 m-re, a városközpont 1,5 km-re található. Medence, nyugágyak, mosoda (helyben fizetendő), bár, terasz, recepció, tv-szoba, lift, szörf és biciklikölcsönzés, ingyenes wi-fi a közös helyiségekben, kert, játszótér. Jól felszerelt apartmanok telefonnal Tv-vel. C4: Nappali konyhasarokkal, hálószoba franciaággyal, hálószoba emeletes ággyal, fürdőszoba, erkély. C5: Nappali konyhasarokkal és egy egyszemélyes ággyal, hálószoba franciaággyal, hálószoba emeletes ággyal, fürdőszoba, erkély. Ár/apartman/hét C C Kaució: 100EUR/apartman Residence Monica 18 TdM Travel Tours Kft Vác, Görgey u. 4/b Tel: , Fax: Eng.sz: U

19 La Meridiana Mediterrán, mégis modern stílusban épült, a Ligúriára oly jellemző növények között, 850 méterre a tengerparttól. Csendes, nyugodt részen, 600 m-re San Bartolomeo központjától. Recepció, medence. Medence bár, söröző étterem, 2 teniszpálya, kerékpár, parkoló és garázs (térítés ellenében), Wi-Fi térítés ellenében, zsetonos mosoda. Az apartmanok különböző villákban találhatók, berendezésük modern, erkéllyel vagy saját kerttel rendelkeznek. A3: Stúdió 2/3 főre, nappali konyhasarokkal, fürdőszoba. B4: Nappali főzősarokkal két személyes dívány, hálószoba, fürdőszoba. B5: Nappali főzősarokkal, két személyes dívány és egy pótágy, hálószoba, fürdőszoba. Orchidea Modern, jól felszerelt apartmanház, csendes, zöldövezeti környezetben, 450 méterre a tengerparttól. A residence 800 méterre fekszik Diano Marina központjától és kb. 200m-re az üzletektől. Bár, úszómedence (15x4m), napágyakkal, teniszpálya a kertben. Recepción széf, hall, bár, a társalgóban TV, asztalitenisz, játszószoba, kerékpár- és robogóbérlés, ingyenes teniszpálya és ping-pong és 2 db mosógép 2,5 /érmével működnek. Az épület előtt nyitott, ingyenes, de nem őrzött parkoló (helyek függvényében). Garázs (térítés ellenében). Az apartmanok tágasak, erkélyesek, ízlésesen berendezettek, zuhanyzós fürdőszobával. TV. B5: Nappali főzősarokkal, szekrényággyal és dívánnyal, hálószoba két ággyal, fürdőszoba. C6+1: Nappali főzősarokkal, szekrényággyal és dívánnyal, hálószoba két ággyal, hálószoba emeletes ággyal, fürdőszoba. LIGÚRIA La Meridiana Ár/apartman/hét Meridiana A Meridiana B Meridiana B Orchidea B Orchiedea C Meridiana: Kaució: 150EUR/apartman/hét Takarítás: A 30EUR, B 40EUR/apartman/hét Garázs 26EUR/hét, Parkoló 20EUR/hét Orchidea: Kaució: 100EUR Garázs: 25EUR/hét Kisállat: ingyenes La Meridiana Orchidea Orchidea Case Vacanze Holidays Pietra Ligure központjától és a tengerparttól 900m-re, az üzletektől 500m-re csendes, zöld környezetben fekvő residence. Medence (18x7m), napernyőkkel és napágyakkal ellátva, medence bár, ingyenes ping-pong, kerékpárbérlés, teniszpálya 500m, recepción széf és ingyenes internet pont, ingyenes parkoló, kert, játszótér, garázs (térítés ellenében), zsetonos mosoda. Minibusz szolgáltatás a strandra és a városközpontba. Jól felszerelt apartmanok Tv-vel, telefonnal, hajszárítóval. A3: Stúdió apartman három főre, nappali konyhasarokkal három ággyal, fürdőszoba, erkély. A4: Stúdió apartman négy személyre, nappali konyhasarokkal két díványággyal, fürdőszoba, erkély. B5: Nappali konyhasarokkal kinyitható kétszemélyes dívánnyal, franciaágyas hálószoba + egy pótágy, fürdőszoba, erkély. B6: Nappali konyhasarokkal kinyitható kétszemélyes dívánnyal és egy szekrényággyal, franciaágyas hálószoba + egy pótágy, fürdőszoba, erkély. B6 Superior: Nappali konyhasarokkal kinyitható díványággyal és egy szekrényágy, hálószoba két ággyal (pótágyazható). Mikrohullámú sütő, légkondicionáló, széf. Ár/apartman/hét A A B B B6 Superior Kaució: 100EUR/apartman/hét Garázs: 50EUR/hét (Előzetes rendelés alapján!) Pietra Ligure Residence Quattro Stagioni Négy épületből álló komplexum, nyugodt zöldövezeti részben, gyümölcsfákkal virágokkal körülvéve, 300m-re a tengerparttól, 150m-re üzletektől és 600 m-re a központtól. Recepció, reggeliző, étterem, bár, lift (csak 1 épületben), kert, játszótér, ingyenes parkoló, felnőtt- és gyerekmedence (20x7m), ingyen napernyő és napággyal. Ingyenes teniszpálya, ping-pong és kerékpár használat. Jól felszerelt apartmanok Tv-vel, telefonnal, széffel, erkéllyel vagy a földszintieknél kis kerttel. Reggeli, ebéd, vacsora a helyszínen rendelhető! Büfé reggeli 7 /fő/nap, Ebéd vagy Vacsora: 18 /fő/nap (3 választásos menüvel). A2 economy: Földszinti stúdió apartman, nappali konyhasarokkal két ággyal, fürdőszoba. A3/4: Stúdió apartman, nappali konyhasarokkal 2 db kétszemélyes díványággyal, fürdőszoba. B5/6: Nappali konyhasarokkal kétszemélyes díványággyal, hálószoba két kinyitható ággyal, fürdőszoba. B5/6 economy: Manzárdban lévő apartman - erkély nélkül, kicsi ablakokkal! Nappali konyhasarokkal kétszemélyes díványággyal, hálószoba két kinyitható ággyal, fürdőszoba. D9: Nappali, konyha, 4 hálószoba két-két ággyal (+pótágy), fürdőszoba jacuzzis káddal. Residence Quattro Stagioni Ár/apartman/hét A2 economy A3/ B5/6 economy B5/ D Kaució: 100EUR/apartman/hét Rezsi költség: 30EUR/fő/hét, 3-12 éves korig 20EUR/fő/hét, 2 éves korig ingyenes Kisállat: 15EUR/hét Pótágy: 30EUR (kivétel D9) Residence Quattro Stagioni 1023 Budapest, Lukács u.1. Tel/Fax: , info@tdmtravel.hu 19

20 TOSCANA Toscana a festői kisvárosok, ciprusokkal ékeskedő domboldalak, a Chianti és az ízletes olasz gasztronómia egyik mérföldköve. A tartományban számtalan kisebb-nagyobb villa, agriturismo, szálloda várja a látogatókat mely ideális kiindulópontja lehet toszkána művészeti kincsekben gazdag városainak megismerésére. Amennyiben egy hamisítatlan toszkán vakációra vágyik a vidéki levegő hangulatával és a gazdálkodások biotermékei is vonzzák, kérje ajánlatunkat belső toszkána vonzó apartmanjai, önálló villái vagy éppen luxus Dimora Storica kínálataiból. Katalógusunkban szereplő kínálatunk csak ízelítő, keresse fel weboldalunkat is, ahol további vonzó ajánlatok várják. Ha egy felejthetetlen nyaralásra vágyik, tartalmas programokkal, a toszkán tengerpart ideális lehet az Ön számára. A toszkán tengerpart népszerű üdülővárosaiból könnyen elérhetők a régió művészeti kincsekben gazdag városai. A fürdőzés szerelmesei választhatnak a szebbnél szebb öblök, partszakaszok mellett egy-egy kirándulást a mesés toszkán szigetvilág gyöngyszemeihez (Elba, Capraia, Giglio) ahol az érintetlen természet lenyűgözi a látogatókat Apartmanok-Marina di Grosseto A Tirrén tengerpart népszerű üdülővárosa Grosseto-tól 12km-re fekszik. Az apartmanok csendes helyen fekszenek, 150 m-re Marina di Grosseto központjától, ahol éttermek, pizzériák, bárok, kávézók, diszkó található. A homokos tengerpart az apartmanoktól maximum 500m-re található. Egyszerű, de jól felszerelt, modern berendezésű apartmanok, néhányhoz erkély is tartozik. M4: Nappali konyhasarokkal és kanapéággyal, egyszemélyes ágyak vagy emeletes ágy leválasztva, fürdőszoba. B4-standard: Nappali konyhasarokkal és kanapéággyal, franciaágyas hálószoba, fürdőszoba, erkély. B4 Quality: Mint a Standard apartmanok, csak mosógéppel és parkolóval T6-standard: Nappali konyhasarokkal és kanapéággyal, franciaágyas hálószoba, hálószoba 2 ággyal vagy emeletes ággyal, fürdőszoba, erkély. T6 Quality: Mint a Standard apartmanok, csak mosógéppel és parkolóval. Marina di Grosseto Apartman/hét M B4 standard B4 quality T6 standard T6 quality Kaució: 200EUR/apartman/hét Légkondicionáló ahol rendelkezésre áll helyszínen fizetendő! Marina di Grosseto Apartmanok-Principina a Mare Az apartmanok Principina a Mare városában találhatók, 6km-re Marina di Grosseto-tól. A csendes kis üdülőváros a Costa Maremma gyöngyszeme, elsősorban a nyugodt pihenést és a vízisportokat kedvelőknek ajánljuk. Az apartmanok kisebb apartmanházakban és sorházakban helyezkednek el, m-re a széles homokos tengerparttól. Egyszerűen és praktikusan felszerelt apartmanok, a tulajdonosok ízlése alapján különböző stílusban berendezve. B4: Nappali konyhasarokkal két ággyal, hálószoba, fürdőszoba, erkély. C6: Nappali konyhasarokkal és egy vagy két ággyal, franciaágyas hálószoba, hálószoba két vagy három ággyal, fürdőszoba, erkély. Villa 6: Külön bejárattal rendelkező kis villaépület. Földszinten terasz, kert bútorokkal, lakónappali kinyitható kétszemélyes ággyal vagy 2 külön ággyal, fürdőszoba, felsőszinten franciaágyas hálószoba, hálószoba két külön ággyal vagy kinyitható ággyal, fürdőszoba. Principina a Mare Apartman/hét B C Villa Kaució: 100EUR/apartman/hét, Rezsiköltség: EUR/KwH, Gáz: 15EUR/hét, További periódusok: B/C 55EUR, Villa 57EUR/apartman/hét, Takarítás: B/C 55EUR, Villa 57EUR/apartman/hét, Kiságy: 25EUR Residence Lo Scoglietto Follonica-tól nem messze, Punta Ala városában, mindössze 500m-re a városközponttól és 200m-re a parttól fekvő apartmanház. Medence (12x12m) recepció, parkoló. Közelben sportolási lehetőségek: golf, mini-golf, teniszpálya, vízisportok. Földszinti vagy első emeleti apartmanok, tágas terasszal (földszinten + kis kert). Fürdőszoba, konyhasarok, TV, néhány apartmanban légkondicionáló, mosógép/mosogatógép (előzetes lekérésre, felár ellenében). A3+1: Légkondicionáló nélküli apartman, nappaliban kinyitható dívány, kétágyas hálószoba, fürdőszoba. B3+1: Légkondicionálóval felszerelt apartman, nappaliban kinyitható dívány, kétágyas hálószoba, fürdőszoba. C2/6: Nappaliban kinyitható dívány, hálószoba két ággyal, kis szoba egy ötödik ágynak vagy egy emeletes ágynak, fürdőszoba. Max. 4 felnőtt + 1 vagy 2 gyermek részére. D2/6: Nappaliban kinyitható dívány, két hálószoba, az egyikben szimpla vagy emeletes ágy, fürdőszoba.max. 4 felnőtt és 2 gyermek részére.. Ár/apartman/hét A B C2/ D2/ Principina a Mare Residence Lo Scoglietto Kaució: 100EUR/apartman/hét Takarítás: A-B 60EUR, C 65EUR, D 70EUR/apartman/hét, Mosógép vagy mosogatógép lekérésre: 50EUR/apartman/hét Kiságy: 50EUR/hét, Kisállat: 50EUR/hét Residence Lo Scoglietto Residence Rio Marina A Toszkán tengerpart egyik zöld szívében, pinea ligetek árnyékában fekszik a háromemeletes épület. Principina Mare városközpontja és a homokos tengerpart m, mely a gyerekek paradicsoma lassan mélyülő, kellemes tengerpartja miatt. Emeletenként 8 egyforma, egyszerűen de praktikusan berendezett apartman, fürdőszobával, erkéllyel. (TV, mosógép) B4: Nappaliban főzősarok és kinyitható díványágy, franciaágyas hálószoba, fürdőszoba. Apartman/hét Bilo Kaució: 150EUR/apartman/hét Takarítás: 35EUR/apartman Rezsi költség: 20EUR/apartman/hét Kiságy 3 éves korig: 25EUR/hét Residence Rio Marina 20 TdM Travel Tours Kft Vác, Görgey u. 4/b Tel: , Fax: Eng.sz: U