SMART Document Camera 450. Felhasználói útmutató
|
|
- Mariska Lukácsné
- 8 évvel ezelőtt
- Látták:
Átírás
1 SMART Dcument Camera 450 Felhasználói útmutató
2 Termékregisztráció Ha regisztráltatja SMART termékét, akkr értesítjük az új funkciókról és a szftverfrissítésekről. A smarttech.cm/registratin címen, interneten keresztül regisztráltassa a terméket. A következő infrmációk álljanak rendelkezésre, ha kapcslatba kell lépnie a SMART tanácsadó szlgálattal. Srzatszám: Beszerzés dátuma: FCC figyelmeztetés E készülék vizsgálata megtörtént és az eredmények alapján az FCC szabályzat 15. része szerinti A sztályú digitális eszközre vnatkzó krlátzásknak felel meg. Úgy tervezték meg e krlátzáskat, hgy prfesszinális körülmények között használat esetén ésszerű védelmet nyújtsanak a kárs kölcsönhatásk ellen. E készülék rádiófrekvenciás energiát generál, használ és sugárz, és ha nem a gyártó utasításainak megfelelően telepítik, akkr kárs kölcsönhatásba léphet rádiós kmmunikációkkal. E készülék lakóterületen történő használata esetén valószínűleg kárs kölcsönhatás lép fel, mely esetében a felhasználónak kell saját költségén ezen kölcsönhatást kiküszöbölni. Védjeggyel kapcslats megjegyzés A SMART Dcument Camera, SMART Bard, SMART Ntebk, SMART Exchange, smarttech, a SMART lgó és az összes SMART szlgen a SMART Technlgies ULC védjegyei vagy bejegyzett védjegyei az Egyesült Államkban és/vagy más rszágkban. A Ggle 3D Warehuse és a SketchUp a Ggle Inc. védjegyei. Az Adbe, Reader és Acrbat az Adbe Systems Incrprated bejegyzett védjegye vagy védjegye az Egyesült Államkban és/vagy más rszágkban. A Windws a Micrsft Crpratin bejegyzett védjegye vagy védjegye az Egyesült Államkban és/vagy más rszágkban. A Mac és OS X az Apple Inc. bejegyzett védjegyei az Egyesült Államkban és/vagy más rszágkban.. Minden más harmadik fél által készített termék neve és vállalati név a tulajdnsaik védjegyei lehetnek. Szerzői jggal kapcslats megjegyzés 2012 SMART Technlgies ULC. Minden jg fenntartva. E kiadvány egyetlen része sem reprdukálható, küldhető el, írható át, tárlható visszakeresési rendszerben vagy frdítható le más nyelvre semmiféle frmában a SMART Technlgies ULC előzetes íráss engedélye nélkül. Ezen útmutatóban található infrmációk előzetes tájékztatás nélkül váltztathatóak, és nem jelentenek kötelezettségvállalást a SMART részéről. E termék és/vagy a használata egy vagy több egyesült államkbeli szabadalm védelme alatt áll. 01/2013
3 Fnts tudnivalók F I G Y E L M E Z T E T É S A SMART termékével szállíttt szerelési útmutatásk betartásának elmulasztása személyi sérülést és a termék kársdását kzhatja. Ellenőrizze, hgy a kábelek, melyek a padlón a SMART termékéhez vezetnek megfelelően vannak-e összefgva és jelölve, hgy elkerülje a btlásveszélyt. A tűz és az áramütés kckázatának csökkentése érdekében ne tegye ki a SMART termékét esőnek vagy nedvességnek. Ne dugjn idegen tárgyakat SMART terméke nyílásaiba. Ne nyissa fel és ne szedje szét a SMART terméket. A burklat alatt lévő nagyfeszültség áramütést kzhat. A burklat megbntása is érvényteleníti a garanciát. Csuklóval a SMART termékének kamerakarja ellátva, melynél becsípődés veszélye áll fenn a kamerakar mzgatásakr. Tartsa távl magát a becsípődés veszélyes helyektől. Ne nézzen a fénybe és ne irányítsa más szeme felé azt. Kapcslja ki a világítást személyek képeinek megjelenítésekr vagy rögzítésekr. Ne terhelje túl a hálózati csatlakzóaljzatkat vagy a hsszabbító kábeleket, mivel ezek tüzet vagy áramütést kzhatnak. Vihar előtt kapcslja ki és bntsa a SMART terméke hálózati csatlakzásait. Vihar alatt ne érintse meg a SMART termékét vagy az egység hálózati csatlakzódugót, mivel áramütés kckázat áll fenn. Csak a tápegységen feltüntetett típusszámmal megegyező típusszámú tápegységgel használja SMART termékét, és ne módsítsa a csatlakzódugót. F I G Y E L E M A leesés megakadályzására szilárd felületen helyezze el a SMART termékét. Ha biztnsági kábel csatlakzik a SMART termékünkhöz, akkr ne vigye vagy lóbálja a biztnsági kábelnél fgva a SMART termékét. i
4 F O N T O S T U D N I V A L Ó K Ne csatlakztassn árnyéklás nélküli illesztőkábeleket a SMART termékéhez, és ne hagyjn használatn kívüli csatlakzók csatlakztattt kábeleket csatlakztatva, mivel az FCC szabályzat által megengedettnél nagybb interferencia szinteket kzhatnak. Kerülje SMART termék telepítését és használatát túlzttan prs, nedves vagy füstös helyen. Ne zárja el vagy fedje le SMART termék szellőző- és egyéb nyílásait E nyílásk szellőzésre szlgálnak, gndskdnak a megbízható működésről és és védik a túlmelegedéstől a SMART termékét. Ne vigye a kamerakarnál fgva a SMART termékét. Az egység talpánál fgva vigye azt. Ne irányítsa a kameralencsét a nap felé. Ha a termékhez cserealkatrészre van szükség, ügyeljen arra, hgy a szerelő a SMART Technlgies által meghatárztt, vagy az eredetivel megegyező tulajdnságkkal rendelkező cserealkatrészt használjn. ii
5 Tartalm Fnts tudnivalók i 1. fejezet: Áttekintés 1 Bevezetés 1 Dkumentum kamera funkciók 2 A dkumentum kamera részei 3 Dkumentum kamera üzemmódk 8 Dkumentum kamera szftvere 9 2. fejezet: SMART dkumentum kamerája beállítása 11 Bevezetés 11 Dkumentum kamerája beállítása 12 Dkumentum kamerájának különböző megjelenítőkhöz történő csatlakztatása 13 Dkumentum kamerája be- és kikapcslása 15 Dkumentum kamerájának külső eszközökhöz való csatlakztatása 16 Befgható terület, írásvetítő lámpa és tükröződésmentes fólia 18 Külső tárló fejezet: A SMART Dcument Camera eszközének használata 21 Bevezetés 21 Számítógép, kamera és számítógépes kép áteresztése üzemmód megértése 21 Az egyes üzemmódk funkcióinak ismertetése 23 Dkumentum kamera üzemmódk beállítása 24 Nymtattt dkumentumk megjelenítése 25 Egy SD/SDHC kártya bedugása és kihúzása fejezet: SMART Dcument Camera használata Kamera üzemmódban 29 Bevezetés 29 Kamera üzemmód használata 29 A képernyőmenü (OSD) Kamera üzemmódban való használata 30 Képek és videók rögzítése és átvitele 41 Egy mikrszkóp használata fejezet: Dkumentum kamerájának SMART Ntebk ktatói szftverrel való használata 45 Dkumentum kamerájának SMART Ntebk ktatói szftverrel való használata fejezet: SMART Dcument Camera használata Lejátszási üzemmódban 49 Bevezetés 49 Dkumentum kamerájának Lejátszási üzemmódba állítása 49 A Lejátszási üzemmód képernyőmenüjének (OSD) használata 50 Lejátszási üzemmód képernyőmenüje 50 Képek törlése a Lejátszási üzemmódban 54 iii
6 T A R T A L O M 7. fejezet: A SMART Ntebk ktatói szftver 3D eszközök beépülő mdul és a Mixed Reality Tls szftver használata 57 Bevezetés 57 3D tartalm tanórájába fglalása 58 Első lépések a SMART Dcument Camera eszköz Mixed Reality Tls szftverével 58 3D mdellek beszúrása és módsítása 60 SMART Dcument Camera Mixed Reality Tls szftver használata 67 A SketchUp rajzló szftver és a Trimble 3D Warehuse szlgáltatás használata fejezet: Hibaelhárítás 73 Dkumentum kamera prblémák 73 A. függelék: Hardver környezeti megfelelőség 77 Elektrms és elektrnikus készülék hulladék rendelet (WEEE irányelv) 77 Egyes veszélyes anyagkra vnatkzó krlátzásk (RHS irányelv) 77 Csmaglás 77 Tárgymutató 79 iv
7 1. fejezet Áttekintés Bevezetés 1 Dkumentum kamera funkciók 2 Kamera 2 Be-/kimenet 2 Fizikai felépítés 2 Szftver 2 Kép és videó tárló 3 A dkumentum kamera részei 3 Állítható kamerakar és -fej 3 Kezelőpanel 3 Hátsó csatlakzó panel 5 Bal ldali csatlakzó panel 5 Jbb ldali csatlakzó panel 6 Alsó kezelőpanel 6 Vegyes valóság kcka 7 Tápegység 7 USB-kábel 7 VGA-kábel 7 Kmpzit videó adapter kábel 7 Mikrszkóp adapter 7 Tükröződésmentes fólia 7 Dkumentum kamera üzemmódk 8 Dkumentum kamera szftvere 9 SMART Ntebk ktatói szftver és SMART termékillesztő prgramk 9 Szftver letöltése 9 Bevezetés A SMART Dcument Camera 450 termék segítségével bármely sztály- vagy előadótermet spntán és interaktív ktatási környezetté alakíthat. Nagy felbntású videkamerát használ írtt anyagk vagy bármely fizikai tárgy tiszta és részletgazdag képeinek a megjelenítésére. A SMART Dcument Camera 450 nymtattt dkumentumknak, mikrszkóp tárgylemezeknek és 3D bjektumknak a számítógépén, prjektrn vagy televízión való megjelenítését. Videókat vehet fel, dkumentumkat lvashat be, képeket rögzíthet és menthet egy SMART Ntebk csprtmunkát elősegító ktatói szftver fájlba, egy SD/SDHC kártyára vagy USB-meghajtóra. 1
8 1. F E J E Z E T Áttekintés A SMART Ntebk ktatói szftver és a SMART Bard interaktív tábla által alkttt rendszerbe integrált dkumentum kamerája egy interaktív bemutatói környezetet hz létre. A dkumentum kamerájáhz a vegyes valóság kckát használhatja SMART Ntebk fájlkban lévő 3D mdellek módsítására. Dkumentum kamera funkciók Kamera Nagy felbntású 5 MP CMOS érzékelő 8 ptikai nagyítás, 8 digitális nagyítás Belső memória Maximum 30 képkcka másdpercenként Autmatikus és kézi élesség állítás Maximális befgható terület 40 cm 30 cm (15 3/4" 11 3/4") Mikrfn van a talpba integrálva. Adapter szükséges a mikrszkóp üzemmód használatáhz. Be-/kimenet VGA és DVI-I kimenet XGA ( ), SXGA ( ), 720p ( ), 1080p ( ) Kmpzit videó kimenet a felhasználó által választtt NTSC vagy PAL frmátummal. RGB (VGA) bemenet (amikr a felhasználó kijelöli) áteresztés a VGA kimenetre. Fizikai felépítés Zárnyílás Rugalmas kar Nagy fényerejű LED írásvetítő lámpa Szftver 11-es verziójú vagy újabb SMART Ntebk ktató szftver, mely 3D eszközöket fglal magába a SMART Ntebk ktatói és a Mixed Reality Tls szftver. SMART termékillesztő prgramk 2
9 1. F E J E Z E T Áttekintés Kép és videó tárló Beépített kártyanyílással támgatja az SD/SDHC kártyák használatát (maximum 32 GB-ig, 4-es sebességi sztály). Támgatja az USB-meghajtók használatát. Számítógéphez csatlakztatva támgatja az USB tárló üzemmódt a belső memória és SD-kártya tartalmának azn történő megjelenítéséhez. A dkumentum kamera részei Állítható kamerakar és -fej Az bjektívnek bármely szögbe állításáhz hajlíthatja és állíthatja a rugalmas kart. A világítási feltételek javítása érdekében nagy fényerejű LED írásvetítő lámpával van a kamera ellátva. 1 Kamerafej 2 Kamera bjektív 3 Írásvetítő lámpa 4 Rugalmas kar 5 Kezelőpanel Kezelőpanel A kezelőpanelt használhatja a Kamera, Számítógépes kép áteresztése és Lejátszási üzemmódk közötti váltáshz. A Kamera üzemmód képernyőmenüjében is használhatja a funkciók kiválasztására és beállításk elvégzésére. 3
10 1. F E J E Z E T Áttekintés Gmb 1 Kijelölés/beírás 7 Lejátszás kijelölése 2 Menü 8 Írásvetítő lámpa be/ki 3 Videkép rögzítése 9 Kép fényerő 4 Üzemi kapcsló be/ki 10 Nagyítás be/ki 5 Kamera kijelölése 11 Autmatikus élességállítás Számítógépes kép 6 Rögzítés a SMART Ntebk ktatói szftverben vagy áteresztése üzemmód 12 helyi memóriában kijelölése 13 USB-kijelző: számítógép vagy USB-meghajtó A különböző üzemmódkra vnatkzó tudnivalókért a Számítógép, kamera és számítógépes kép áteresztése üzemmód megértése 21. ldal című részt nézze meg. 4
11 1. F E J E Z E T Áttekintés Hátsó csatlakzó panel A DC 12V 2A, VGA In (VGA be), VGA Out (VGA ki), Cmpsite Vide (Kmpzit videó ki) és USB mini-b csatlakzók találhatóak a hátsó panelen. 1 A tápkábel csatlakztatására szlgál 2 Egy számítógép VGA kimeneti csatlakzójáhz való csatlakzásra szlgál. 3 Bármely megjelenítő eszköz VGA-kábellel való csatlakztatására szlgál. 4 A mellékelt kmpzit videó adapter kábel csatlakztatására szlgál. 5 Egy számítógép USB csatlakzójáhz való csatlakzásra szlgál. Bal ldali csatlakzó panel Egy DVI ut (DVI ki) csatlakzó, a számítógép vagy USB flash meghajtó közötti választásra szlgáló kapcsló, valamint a hang be- és kimeneti csatlakzók találhatóak a bal ldali panelen. 1 Bármely megjelenítő eszköz DVI-kábellel való csatlakztatására szlgál. 2 USB-kapcsló 3 Egy USB-meghajtó csatlakztatására szlgál. 4 Egy külső mikrfn csatlakztatására szlgál. 5 Csak videó lejátszáskr hangszórók csatlakztatására szlgál. 5
12 1. F E J E Z E T Áttekintés Jbb ldali csatlakzó panel A jbb ldali csatlakzó panelen egy SD/SDHC kártyanyílás, egy VGA-DVI vagy kmpzit videó kimenet választó kapcsló és egy zárnyílás található. 1 Kamerafej tárló 2 SD memóriakártya nyílás 3 TV/VGA kapcsló 4 Zárnyílás Alsó kezelőpanel Az NTSC/PAL kapcsló található az alsó kezelőpanelen. E kapcsló teszi lehetővé a kmpzit videó kimenet frmátumának váltztatását a televíziója számára. A dkumentum kamera következő bekapcsláskr válik hatásssá a kijelölt képkimenet váltztatása. A felbntás alaphelyzetbe állítása gmb állítja XGA alapbeállítás szerinti helyzetbe a VGA/DVI kimeneti felbntást. M E G J E G Y Z É S Egy tllheggyel nymhatja meg a felbntás alaphelyzetbe állítása gmbt. A gmb hárm másdperces megnymása felbntásra állítja vissza a kimeneti VGA/DVI felbntást. 6
13 1. F E J E Z E T Áttekintés 1 2 NTSC/PAL kapcsló Felbntás alaphelyzetbe állítása gmb Vegyes valóság kcka A vegyes valóság kckával, a Mixed Reality Tls szftver segítségével interaktív módn használhatja a 3D mdelleket a SMART Ntebk ktatói szftverben. Lásd a A SMART Ntebk ktatói szftver 3D eszközök beépülő mdul és a Mixed Reality Tls szftver használata 57. ldal című rész. Tápegység Egy rszágspecifikus csatlakzót is beleértve, tápegységgel együtt történik a dkumentum kamera szállítása, mely a hálózati feszültséghez való csatlakztatásra szlgál. Észak-Amerika, Nagy-Britannia, Európa és Ausztrália esetében dugaszlható adapter áll rendelkezésre. USB-kábel Az USB-kábelt használja számítógépének a dkumentum kamerájáhz való csatlakztatására. Objektumkat jeleníthet meg, képeket rögzíthet SMART Ntebk fájlkba és a SMART Ntebk ktatói szftverből vezérelheti a dkumentum kameráját. VGA-kábel A VGA-kábelt használja dkumentum kamerájának egy számítógéphez, prjektrhz vagy megjelenítőhöz való csatlakztatására. Objektumkat jeleníthet meg, tvábbá képeket és videókat rögzíthet egy tárlóeszközön. Kmpzit videó adapter kábel A kmpzit videó adapter kábelt használja dkumentum kamerájának egy prjektrhz vagy megjelenítőhöz való csatlakztatására. Objektumkat jeleníthet meg, képeket és videókat rögzíthet egy tárlóeszközön és használhatja a képernyőmenü funkcióit. M E G J E G Y Z É S Egyes csatlakzási elrendezésekben nincs szükség a mellékelt DB9 csatlakzó használatára. Mikrszkóp adapter Egy mikrszkóp adapterrel és a mikrszkóp szemlencséjéhez való illeszkedéshez két különböző méretű gumi csatlakzógyűrűvel történik a dkumentum kamerájának a szállítása. Nagy képernyőn vizsgálhat mikrszkópikus méretű bjektumkat egy mikrszkóppal. Tükröződésmentes fólia A csillgás csökkentésére tegye a tükröződésmentes fóliát a nymtattt dkumentumkra. 7
14 1. F E J E Z E T Áttekintés Dkumentum kamera üzemmódk Hárm üzemmóddal rendelkezik a dkumentum kamerája annak vezérlésére, hgyan történik az adatk küldése egy számítógépre, prjektrra, mnitrra vagy televízióra. A kezelőpanelről történik Kamera üzemmódban a dkumentum kamerájának a vezérlése, és prjektrn, mnitrn vagy televízión történik a képek megjelenítése. A Számítógépes kép áteresztése üzemmódban a dkumentum kamera VGA kimenetére, VGA bemeneten keresztül, csatlakztattt prjektr, mnitr vagy televízió jeleníti meg a képet. A kezelőpanelről történik Lejátszási üzemmód a dkumentum kamerájának a vezérlése, és a csatlakztattt prjektrn, mnitrn vagy televízión történik az SD/SDHC kártyáról vagy USB meghajtóról származó képek megjelenítése. Ezen üzemmódkra vnatkzó tvábbi tudnivalókért a Számítógép, kamera és számítógépes kép áteresztése üzemmód megértése 21. ldal című részt nézze meg. 8
15 1. F E J E Z E T Áttekintés Dkumentum kamera szftvere A dkumentum kameráról képek bemutatásáhz szükséges letölthető szftvereket tartalmazza a dkumentum kamerája. SMART Ntebk ktatói szftver és SMART termékillesztő prgramk SMART Ntebk ktatói szftvert és SMART termékillesztő prgramkat használ a dkumentum kamerája. A SMART Ntebk ktatói szftver egy lyan bemutató szftver, melyet a SMART Dcument Camera eszközökkel és a SMART Bard interaktív táblák érintéskezelő funkcióival való munkára terveztek. Tvábbá egy vegyes valóság kckával SMART Ntebk fájlkban lévő 3D mdelleket módsíthat a Mixed Reality csprtmunkát elősegítő eszközök segítségével (lásd a A SMART Ntebk ktatói szftver 3D eszközök beépülő mdul és a Mixed Reality Tls szftver használata 57. ldal című rész). Számítógépe rendszerkövetelményeit a SMART Ntebk ktatói szftver 11.1 verziójának kiadási megjegyzései között találhatja meg (smarttech.cm/kb/170138). F O N T O S A dkumentum kamerája csatlakztatása előtt a SMART Ntebk ktatói szftver 11 SP1 vagy újabb verzióját kell a számítógépére telepíteni. Szftver letöltése A SMART Ntebk ktatói szftver és a SMART termékillesztő prgramk telepítéséhez 1. Ugrjn a smarttech.cm/sftware webhelyre. 2. Görgessen a SMART Ntebk csprtmunkát elősegítő ktató szftverhez. 3. Kattintsn az Egy verzió kiválasztása gmbra, jelölje ki a Windws vagy Mac SMART Ntebk ktatói szftver legújabb verzióját, majd kövesse a képernyőn megjelenő útmutatáskat. 9
16
17 2. fejezet SMART dkumentum kamerája beállítása Bevezetés 11 Dkumentum kamerája beállítása 12 Dkumentum kamerájának különböző megjelenítőkhöz történő csatlakztatása 13 A TV/VGA kapcsló beállítása 14 Dkumentum kamerájának egy mnitrhz vagy prjektrhz történő csatlakztatása 14 Dkumentum kamerájának egy mnitrhz vagy prjektrhz DVI-interfésszel történő csatlakztatása 14 Dkumentum kamerájának egy TV-hez vagy prjektrhz történő csatlakztatása 15 Dkumentum kamerája be- és kikapcslása 15 Dkumentum kamerájának külső eszközökhöz való csatlakztatása 16 Dkumentum kamerájának egy mikrszkóphz történő csatlakztatása 16 Átkapcslás a VGA, DVI és kmpzit kimenetek között 17 Dkumentum kamerájának egy külső mikrfnhz történő csatlakztatása 18 Hangszórók csatlakztatása dkumentum kamerájáhz 18 Befgható terület, írásvetítő lámpa és tükröződésmentes fólia 18 Befgható terület 18 Írásvetítő lámpa 19 Tükröződésmentes fólia 19 Külső tárló 20 Bevezetés E fejezet dkumentum kamerája beállítását, és különböző megjelenítőkhöz és eszközökhöz való csatlakztatását magyarázza el. A külső memória használatát is elmagyarázza. 11
18 2. F E J E Z E T SMART dkumentum kamerája beállítása Dkumentum kamerája beállítása A megjelenítendő bjektumk könnyű elhelyezése érdekében elfrdítható, rugalmas karral van ellátva a dkumentum kamera. Dkumentum kamerája kihajtásáhz és helyzetbeállításáhz 1. A stabilizáláshz tegye a kezét a dkumentum talpára. 2. Nymja lefelé a fejet, és húzza ki- vagy felfelé a kart. 3. Úgy mzgassa a kamerafejet, hgy az bjektumra irányuljn a lencse. F O N T O S Dkumentum kamerájának SMART Ntebk szftverrel való használatáhz egy számítógéphez kell a dkumentum kameráját csatlakztatnia. A hálózati feszültséghez csatlakztatáshz 1. Csatlakztassa a hátsó csatlakzó panelen lévő DC 12V csatlakzóaljzathz a hálózati kábelt. 2. Egy rszágspecifikus csatlakzódugót csatlakztassn a hálózati csatlakzóaljzathz. 12
19 2. F E J E Z E T SMART dkumentum kamerája beállítása 3. F I G Y E L E M Ügyeljen arra, hgy a hálózati csatlakzódugónak a hálózati csatlakzóaljzatba való csatlakztatása előtt először csatlakztassa a tápcsatlakzót a tápegységhez. 4. Csatlakztassa a csatlakzódugót a hálózati csatlakzóaljzathz. Dkumentum kamerájának Kamera vagy lejátszás üzemmódban történő használatáhz közvetlenül csatlakztassa egy külső megjelenítőhöz a dkumentum kameráját. Dkumentum kamerájának egy számítógéphez USB-kábellel történő csatlakztatásáhz 1. Kapcslja állásba a csatlakzó panel bal ldalán található USB-kapcslót. Világítani kezd a kezelőpultn lévő kijelző, és USB-kameraként használhatja a dkumentum kameráját, vagy memóriából a számítógépébe küldheti a rögzített képeket/videókat. 2. Csatlakztassa az USB-kábelt a hátsó csatlakzó panelen lévő USB-csatlakzóaljzathz. 3. Keresse meg számítógépe USB-csatlakzóját, majd csatlakztassa hzzá a kábel csatlakzóját. Dkumentum kamerájának egy számítógéphez VGA-kábellel történő csatlakztatásáhz 1. Csatlakztassa az USB-kábelt a hátsó csatlakzó panelen lévő VGA In (VGA be) csatlakzóhz. 2. Keresse meg számítógépe VGA Out (VGA ki) csatlakzóját majd csatlakztassa hzzá a kábel csatlakzóját. Dkumentum kamerájának különböző megjelenítőkhöz történő csatlakztatása Az alap csatlakztatási eljárás után egy külső megjelenítőhöz csatlakztathatja a dkumentum kameráját. Ez lehetővé teszi dkumentum kamerájának Kamera és Lejátszási üzemmódban (lásd a 21. ldal című rész) való használatát, valamint ezen üzemmódk képernyőmenüjének a használatát. A következő funkciók engedélyezésére közvetlenül csatlakztathatja egy külső megjelenítőhöz a dkumentum kameráját: A Kamera üzemmódt használja a kameraképnek a külső megjelenítő teljes képernyőjén való megjelenítéséhez. A Lejátszás üzemmódt használja diavetítésnek a külső megjelenítő teljes képernyőjén való megjelenítéséhez. 13
20 2. F E J E Z E T SMART dkumentum kamerája beállítása F O N T O S Dkumentum kamerájának SMART Ntebk szftverrel való használatáhz egy számítógéphez kell a dkumentum kameráját csatlakztatnia. A TV/VGA kapcsló beállítása A TV/VGA kapcsló végzi a megjelenítő kimenet kijelölését. Állítsa VGA (jbb) állásba, ha egy VGA- vagy DVI-csatlakzót akar egy jel kimenet esetében használni. Állítsa TV (bal) állásba, ha egy RCA-csatlakzót akar egy kmpzit kimenet esetében használni. Dkumentum kamerájának egy mnitrhz vagy prjektrhz történő csatlakztatása E knfigurációban egy VGA-kábellel történik dkumentum kamerájának a külső megjelenítő eszközéhez a csatlakztatása. Dkumentum kamerájának egy mnitrhz vagy prjektrhz történő csatlakztatásáhz 1. Végezze el az alap csatlakztatási lépéseket (lásd a 12. ldal című rész). F O N T O S Ellenőrizze, hgy VGA állásban van-e a TV/VGA kapcsló. 2. Csatlakztassn dkumentum kamerája VGA Out (VGA ki) csatlakzóaljzatáhz és a megjelenítő eszköze VGA In (VGA be) csatlakzójáhz egy VGA-kábelt. Dkumentum kamerájának egy mnitrhz vagy prjektrhz DVIinterfésszel történő csatlakztatása E knfigurációban egy DVI-kábellel történik dkumentum kamerájának a külső megjelenítő eszközéhez a csatlakztatása. Dkumentum kamerájának egy mnitrhz vagy prjektrhz DVI-interfésszel történő csatlakztatásáhz 1. Végezze el az alap csatlakztatási lépéseket (lásd a 12. ldal). F O N T O S Ellenőrizze, hgy VGA állásban van-e a TV/VGA kapcsló.. 2. Csatlakztassn dkumentum kamerája DVI Out (DVI ki) csatlakzóaljzatáhz és a mnitra vagy prjektra DVI Input (DVI be) csatlakzójáhz egy DVI-kábelt. 14
21 2. F E J E Z E T SMART dkumentum kamerája beállítása 3. Egy VGA-kábellel csatlakztassa egy külső megjelenítőhöz a dkumentum kameráját (lásd a 16. ldal című rész). E knfiguráció megkönnyíti ugyannak a prjektrnak vagy megjelenítőnek a használatával a Számítógépes kép áteresztése üzemmódról Kamera vagy Lejátszás üzemmódra való átváltást. Dkumentum kamerájának egy TV-hez vagy prjektrhz történő csatlakztatása E knfigurációban kmpzit vide adapter és RCA-kábel használatával történik dkumentum kamerájának a számítógépéhez csatlakztatása. Dkumentum kamerájának egy TV-hez vagy prjektrhz történő csatlakztatásáhz 1. Végezze el az alap csatlakztatási lépéseket (lásd a 12. ldal című rész). 2. Csatlakztassn egy kmpzit videó adapter kábelt dkumentum kamerája Cmpsite Vide (Kmpzit videó) csatlakzóaljzatáhz. 3. Csatlakztassn egy RCA-kábelt megjelenítője Vide In (Videó be) csatlakzójáhz. 4. Csatlakztassa a kmpzit videó és az RCA-kábelt (lásd a 16. ldal című rész). F O N T O S Ne csatlakztassa a 9 érintkezős kábelt, mivel a DVI vagy kmpzit videó megjelenítő nem jeleníti meg a számítógép nézetét. Egy VGA-megjelenítő használata szükséges. Dkumentum kamerája be- és kikapcslása Dkumentum kamerája bekapcslásáhz Nymja meg a kezelőpult bekapcsló gmbját. Sárgáról villgó zöldre vált a bekapcslást jelző fény. Amikr flyamats zöldre váltzik a fény, akkr működőképes a kamera. Dkumentum kamerája kikapcslásáhz Nymja meg a kezelőpult bekapcsló gmbját. Zöldről sárgára váltzik a bekapcslást jelző fény. 15
22 2. F E J E Z E T SMART dkumentum kamerája beállítása Dkumentum kamerájának külső eszközökhöz való csatlakztatása Nem csatlakztathatja közvetlenül dkumentum kameráját a következő külső eszközökhöz: Mikrszkóp Mikrfn Hangszórók Dkumentum kamerájának egy mikrszkóphz történő csatlakztatása Egy mikrszkóphz csatlakztathatja a dkumentum kameráját. Ez mikrszkópikus méretű bjektumk nagy képernyőn történő megjelenítését teszi lehetővé. Egy mikrszkóp beállításáhz 1. Válassza ki a megfelelő gumi csatlakzó méretet a mikrszkóp szemlencséje számára, majd dugja be a mikrszkóp adaptert. 2. Csatlakztass a mikrszkóp adaptert a dkumentum kamera fejhez, majd csatlakztassa a dkumentum kameráját. 3. A szemlencse bizts rögzítéséig húzza meg a hárm csavart. 16
23 2. F E J E Z E T SMART dkumentum kamerája beállítása 4. A mikrszkóp adapter segítségével illessze a kamerafejet a mikrszkóp szemlencséjére. F O N T O S Ellenőrizze, hgy ugyanazn ldalra esik-e a kamerafejen és a mikrszkóp adapteren lévő nyíl. 5. Azért, hgy egy vnalba essenek a nyilak frdítsa az óramutató járásával ellentétes irányba a mikrszkóp adaptert, majd reteszelje a helyén a mikrszkóp adaptert. A mikrszkópnak egy prjektrhz vagy megjelenítőhöz való csatlakztatásáhz 1. Nymja meg a vezérlőpult gmbját, majd jelölje ki a fület. 2. A kezelőpult gmbját használja a MODE (ÜZEMMÓD) kijelölésére, majd nymja meg a kezelőpult gmbját. 3. A kezelőpult gmbját használja a kijelölésére, majd nymja meg a kezelőpult gmbját. 4. A menü bezárására nymja meg a kezelőpult gmbját. 5. A VGA-kábel másik végét csatlakztassa a prjektra vagy megjelenítője VGA In (VGA be) csatlakzójáhz. 6. Állítsa VGA állásba a csatlakzó panel jbb ldalán elhelyezett VGA/TV kapcslót. Átkapcslás a VGA, DVI és kmpzit kimenetek között Ha egy VGA vagy egy DVI-kábellel használ prjektrt vagy számítógép megjelenítőt, akkr a VGA módba állítsa a dkumentum kamerát. Ha kmpzit videó kábellel használ egy televíziót, akkr a TV módba állítsa a dkumentum kameráját. 17
24 2. F E J E Z E T SMART dkumentum kamerája beállítása Dkumentum kamerája VGA módba állításáhz Állítsa VGA állásba a csatlakzó panel jbb ldalán elhelyezett VGA/TV kapcslót. Dkumentum kamerája TV módba állításáhz Állítsa TV állásba a csatlakzó panel jbb ldalán elhelyezett VGA/TV kapcslót. Dkumentum kamerájának egy külső mikrfnhz történő csatlakztatása Egy külső mikrfnt csatlakztathat a dkumentum kamerájáhz. M E G J E G Y Z É S E K A külső mikrfn csatlakztatása esetén le van tiltva a vezérlőpultba épített mikrfn. Mn hangt szlgáltat a hangrendszer. Egy külső mikrfnnak a dkumentum kamerájáhz történő csatlakztatásáhz A dkumentum kamerája bal ldalán lévő csatlakzó panelbe csatlakztass a mikrfnkábel csatlakzóját. Hangszórók csatlakztatása dkumentum kamerájáhz Hangszórókat csatlakztathat dkumentum kamerájáhz. Kizárólag a videlejátszás hangját támgatja. F I G Y E L E M Fejhallgató használata esetén a halláskársdás megelőzésére csavarja le a hangerőt. Hangszórók csatlakztatásáhz A dkumentum kamerája bal ldalán lévő csatlakzó panelbe csatlakzóaljzatába csatlakztass a hangszórókábel 3,5 mm-es csatlakzódugóját. Befgható terület, írásvetítő lámpa és tükröződésmentes fólia Befgható terület Maximum 40 cm 30 cm (15 3/4" 11 3/4") méretű területet fglalhat magában a befgható terület. 18
25 2. F E J E Z E T SMART dkumentum kamerája beállítása A kép elfrgatásáhz 1. Nymja meg a kezelőpult gmbját. 2. Nymja meg a vezérlőpult gmbját, majd jelölje ki a menüt. 3. Nymja meg a kezelőpult gmbját. 4. Nymja meg a vezérlőpult gmbját, majd jelölje ki a ROTATE (ELFORGATÁS) menüpntt. 5. Nymja meg a kezelőpult gmbját. 6. Jelölje ki az elfrgatási szöget, majd nymja meg a kezelőpult gmbját. 7. A menü bezárására nymja meg a kezelőpult gmbját. A kép tükrözéséhez 1. Nymja meg a kezelőpult gmbját. 2. Nymja meg a vezérlőpult gmbját, majd jelölje ki a menüt. 3. Nymja meg a kezelőpult gmbját. 4. Nymja meg a vezérlőpult gmbját, majd jelölje ki a MIRROR (TÜKRÖZÉS) menüpntt. 5. Nymja meg a kezelőpult gmbját. 6. Jelölje ki a ON (BE) vagy OFF (KI) beállítást, majd nymja meg a vezérlőpult gmbját. 7. A menü bezárására nymja meg a kezelőpult gmbját. Írásvetítő lámpa Az írásvetítő lámpa be- vagy kikapcslására nymja a dkumentum kamera kezelőpultján lévő gmbt. Tükröződésmentes fólia Speciális bevnattal elláttt fólia a tükröződésmentes fólia, mely segít a csillgás kiküszöbölésében lyan fényes felületű tárgyak megjelenítése esetén, mint magazink vagy fényképek. A visszaverődő fény csökkentésére tegye a tükröződésmentes fóliát az bjektumra. 19
26 2. F E J E Z E T SMART dkumentum kamerája beállítása Külső tárló Képrögzítéshez, hang- és videfelvételekhez egy SD/SDHC kártyával és egy USB-meghajtóval rendelkezik dkumentum kamerája. Dkumentum kamerája észleli külső tárló csatlakztatását, és autmatikusan átkapcsl az utljára észlelt tárlóra. Ha nincs külső tárló csatlakztatva, akkr a beépített memóriában történik a rögzített képek mentése. F O N T O S Az SD-kártya nyílásába dugtt műanyag elemmel kerül a dkumentum kamera átadásra. SD/SDHC kártyája bedugása előtt távlítsa el e műanyag elemet. M E G J E G Y Z É S E K Maximum 32 GB-s, 10-es sebességi sztályú SD/SDHC kártyák használatát támgatja a dkumentum kamera. 6-s sebességsztályú vagy gyrsabb SDHC kártya használata ajánltt jó minőségű videfelvétel készítéséhez. A kiadásáhz nymja meg az SD/SDHC kártyát. Egy USB-meghajtó csatlakztatásáhz 1. Kapcslja állásba a csatlakzó panel bal ldalán található USB-kapcslót. Dkumentum kamerája észleli az USB-meghajtót, és világítani kezd a kezelőpultn elhelyezett kijelző. 2. Dugja az USB-meghajtót az USB-csatlakzóaljzatba. M E G J E G Y Z É S E K Maximum 64 GB-s USB-meghajtók használatát támgatja a dkumentum kamerája. 20
27 3. fejezet A SMART Dcument Camera eszközének használata Bevezetés 21 Számítógép, kamera és számítógépes kép áteresztése üzemmód megértése 21 Kamera üzemmód 21 Számítógépes kép áteresztése üzemmód 22 Lejátszási üzemmód 22 Az egyes üzemmódk funkcióinak ismertetése 23 Dkumentum kamera üzemmódk beállítása 24 Nymtattt dkumentumk megjelenítése 25 Egy SD/SDHC kártya bedugása és kihúzása 26 Bevezetés E fejezet a dkumentum kamerája különböző üzemmódjaira vnatkzó tudnivalókat fglalja magában. Számítógép, kamera és számítógépes kép áteresztése üzemmód megértése Kamera, Számítógépes kép áteresztése vagy Lejátszás üzemmódban használhatja a dkumentum kameráját. Mindegyik üzemmód teljesen eltérő funkciók használatát teszi lehetővé, és egyedi csatlakztatást igényel egy megjelenítőhöz, prjektrhz vagy számítógéphez. Kamera üzemmód A Kamera üzemmódban csak a SMART Ntebk ktatói szftverben nézheti a dkumentum kamerája képeit. USB csatlakzón keresztüli csatlakzást, és az élő kép használatát teszi lehetővé a Kamera üzemmód. Számítógép nélkül használata nélkül egy prjektr vagy nagy felbntású megjelenítő használatával lehet a dkumentum kamerájából teljes képernyős képeket nézni. 21
28 3. F E J E Z E T A SMART Dcument Camera eszközének használata Későbbi bemutatás céljából SMART Ntebk fájljába mentheti a képeket, tvábbá ha egy interaktív tábláhz, prjektrhz vagy televízióhz számítógép van csatlakztatva, akkr a dkumentum kamerájáról származó élő képekkel egészítheti ki SMART Ntebk bemutatóját. M E G J E G Y Z É S A kezelőpanelen lévő Rögzítés gmb menti a képet a Ntebk ldalra és zárja be a SMART Dcument Camera ablakt. A Rögzítés gmb ismételt megnymására újra kinyílik a SMART Dcument Camera ablak. A Kamera üzemmód képernyő menüjét használhatja a kép tvábbi beállításáhz. Lásd a SMART Dcument Camera használata Kamera üzemmódban 29. ldal című rész. Számítógépes kép áteresztése üzemmód A Számítógépes kép áteresztése üzemmód a VGA bemenetre kapcslja dkumentum kamerája videó kimenetét. Az élő kamerakép és a számítógépe képernyője képe között válthat. Csak a SMART Ntebk ktatói szftverben nézheti a dkumentum kamera élő képét. M E G J E G Y Z É S E K A Számítógépes kép áteresztése üzemmódban hatástalan a Rögzítés gmb. A Számítógépes kép áteresztése üzemmódban, a SMART Ntebk ktatói szftverben nézheti meg a dkumentum kamera élő képét. Lejátszási üzemmód A Lejátszás üzemmódban, számítógép nélkül, teljes képernyős nézetben nézheti a memóriakártyán tárlt képeket és diavetítéseket egy prjektr vagy nagy felbntású televízió segítségével. Nem használhatja tárlóeszközként a dkumentum kameráját a Lejátszás üzemmódban. 22
29 3. F E J E Z E T A SMART Dcument Camera eszközének használata Az egyes üzemmódk funkcióinak ismertetése A következő táblázat ismerteti az egyes üzemmódk közötti különbségeket. Funkció leírása Kamera üzemmód Számítógépes kép áteresztése Lejátszás üzemmód üzemmód Számítógépes kép nézése (VGA In) Nincs Igen (VGA ut és DVI analóg) Nincs Dkumentum kamera képének nézése Igen Nincs Nincs Egy memóriakártya képeinek nézése Nincs Nincs Igen Belső memória és SD/SDHC kártya tartalmáhz hzzáférés USB-kábelen keresztül a számítógépről Igen [1] Igen [1] Nincs Dkumentum kamera számítógépről vezérlése Igen Igen [1] Nincs Rögzítés SMART Ntebk ktatói szftverbe Igen Nincs Nincs Rögzítés egy SD/SDHC memóriakártyára Igen Nincs Nincs Hzzáférés a kapcslódó képernyőmenühöz Igen Nincs Igen Rögzítés egy USB-meghajtóra Igen [2] Nincs Nincs M E G J E G Y Z É S E K [1] Ellenőrizze, hgy állásban van-e az USB-kapcsló. Lásd a A Setting (Beállítás) lap 37. ldal című rész. [2] Ellenőrizze, hgy állásban van-e az USB-kapcsló. Lásd az A Setting (Beállítás) lap 37. ldal című rész. A következő táblázat írja le a kimeneteket, ha VGA, DVI vagy Kmpzit videó kimenettel rendelkező megjelenítőhöz van a dkumentum kamerája csatlakztatva. Funkció leírása Kamera Számítógépes kép Lejátszás üzemmód áteresztése üzemmód üzemmód Egy prjektrhz vagy megjelenítőhöz való csatlakztatás (VGA ut és DVI analóg kimenet) Kamera kép VGA In Memóriakártya képek 23
30 3. F E J E Z E T A SMART Dcument Camera eszközének használata Funkció leírása Kamera Számítógépes kép Lejátszás üzemmód áteresztése üzemmód üzemmód Csatlakzás DVI digitális kimenettel prjektrhz vagy megjelenítőhöz Csatlakzás televízióhz (kmpzit videó kimenet) Kamera kép Nem áll rendelkezésre Memóriakártya képek Kamera kép Nem áll rendelkezésre Memóriakártya képek Dkumentum kamera üzemmódk beállítása Állítsa Kamera üzemmódba a dkumentum kameráját. 1. A bal ldali csatlakzó panelen lévő kapcsló segítségével állítsa Számítógépes kép áteresztése üzemmódba a dkumentum kameráját. A kezelőpanelen lévő USBkijelző kijelzése. 2. Az USB-kábel segítségével csatlakztassa dkumentum kameráját a számítógépéhez. 3. Állítsa VGA állásba a jbb ldali csatlakzó panelen elhelyezett VGA/TV kapcslót. 4. Egy VGA-kábel segítségével csatlakztassn egy prjektrt, mnitrt vagy televíziót a dkumentum kamerájáhz. 5. Nymja meg a kezelőpanel gmbját. Állítsa Számítógépe kép áteresztése üzemmódba a dkumentum kameráját. 1. Az USB-kábel segítségével csatlakztassa dkumentum kameráját a számítógépéhez. 2. A VGA-kábellel csatlakztassa számítógépét dkumentum kamerája VGA In csatlakzóaljzatáhz. 3. Egy másik VGA-kábellel csatlakztassa megjelenítő eszközét a dkumentum kamerája VGA Out csatlakzóaljzatáhz. 4. Nymja meg a kezelőpanel gmbját. Állítsa Lejátszás üzemmódba a dkumentum kameráját. 1. Bntsa a hátsó csatlakzó panel USB-kábelének csatlakzását. 2. A VGA-kábellel egy prjektrt vagy egy mnitrt, tvábbá szükség esetén a kmpzit videó 24
31 3. F E J E Z E T A SMART Dcument Camera eszközének használata adapter kábel segítségével egy televíziót csatlakztassn a dkumentum kamerájáhz. 3. Nymja meg a kezelőpanel gmbját. Nymtattt dkumentumk megjelenítése Ha Kamera üzemmódba állítja a dkumentum kameráját, akkr nymtattt dkumentumkat jeleníthet meg, tükröződésmentes fóliát használhat a csillgás csökkentésére és a Kép üzemmód beállításk segítségével ptimalizálhatja a szöveges és kép dkumentumk számára a képet. Nymtattt dkumentumk megjelenítéséhez 1. Tegye a dkumentumt az asztalra. 2. Állítsa be a dkumentum kamerát, majd irányítsa az bjektívet a dkumentumára. 3. Az élesség beállítására nymja meg a kezelőpanel gmbját. A csillgás csökkentéséhez Ha a csillgás megnehezíti a megjelenített nymtattt dkumentum lvasását, akkr tegye a tükröződésmentes fóliát a nymtattt dkumentumra. Szöveges dkumentumk képeinek ptimalizálásáhz 1. Állítsa Kamera üzemmódba a dkumentum kameráját. 2. Nymja meg a kezelőpanel gmbját. Megjelenik a képernyőmenü. 3. A kezelőpanel gmbját használja kijelölésére, majd nymja meg a kezelőpanel gmbját. 4. A kezelőpanel gmbját használja a KÉP MÓD kijelölésére, majd nymja meg a kezelőpanel gmbját. 5. A kezelőpanel gmbját használja kijelölésére, majd nymja meg a kezelőpanel gmbját. A beállításk ismertetéséhez Az Image (Kép) lap 31. ldal című részét nézze meg. 25
32 3. F E J E Z E T A SMART Dcument Camera eszközének használata Grafikát tartalmazó dkumentumk képének ptimalizálásáhz 1. Állítsa Kamera üzemmódba a dkumentum kameráját. 2. Nymja meg a kezelőpanel gmbját. Megjelenik a képernyőmenü. 3. A kezelőpanel gmbját használja kijelölésére, majd nymja meg a kezelőpanel gmbját. 4. A kezelőpanel gmbját használja a KÉP MÓD kijelölésére, majd nymja meg a kezelőpanel gmbját. 5. A kezelőpanel gmbját használja kijelölésére, majd nymja meg a kezelőpanel gmbját. A beállításk ismertetéséhez Az Image (Kép) lap 31. ldal című részét nézze meg. Egy SD/SDHC kártya bedugása és kihúzása A dkumentum kamerája jbb ldalán lévő csatlakzó panelen egy SD/SDHC kártyanyílás található. Egy SD/SDHC kártyára mentheti a dkumentum kamerája képeit, a Kamera vagy a Számítógépes kép áteresztése üzemmódba van a dkumentum kamerája állítva. Ha Lejátszás üzemmódban van a dkumentum kamerája, akkr megjelenítheti az előzőleg egy SD/SDHC kártyára mentett képeket. F I G Y E L E M Ügyeljen arra, hgy ne kerüljön sztatikus elektrmssággal kapcslatba a kártya, mivel az kársíthatja. F O N T O S Az SD/SDHC kártya nyílásába dugtt műanyag elemmel kerül a dkumentum kamera átadásra. SD/SDHC kártyája bedugása előtt távlítsa el e műanyag elemet. Egy SD/SDHC kártya bedugásáhz 1. Nymja meg a kezelőpanel gmbját. 2. Érintkezővel lefelé frdítva dugjn egy SD/SDHC kártyát a jbb ldali csatlakzó panelen lévő kártyanyílásba. 26
33 3. F E J E Z E T A SMART Dcument Camera eszközének használata F O N T O S Szükség lehet arra, hgy az SD/SDHC kártya tárlóhelykénti használatáhz állítsa be a dkumentum kameráját (lásd a A Setting (Beállítás) lap 37. ldal című rész). Ellenőrizze, hgy felfelé néz-e az SD/SDHC kártya címkéje. Egy SD/SDHC kártya kihúzásáhz F I G Y E L E M A memóriakártya kársdásnak megelőzésére, ne vegye ki rögzítés vagy törlés közben a memóriakártyát. 1. Addig tartsa megnymva a kezelőpanel gmbját, amíg élő képet nem jelenít meg a dkumentum kamerája. 2. Nymja meg a kártyát a kiadáshz, majd vegye ki a kártyát. 27
34
35 4. fejezet SMART Dcument Camera használata Kamera üzemmódban Bevezetés 29 Kamera üzemmód használata 29 A képernyőmenü (OSD) Kamera üzemmódban való használata 30 Az Image (Kép) lap 31 A Presentatin (Bemutató) lap 34 A Kép a képben funkció használata 36 A Setting (Beállítás) lap 37 Lejátszási üzemmód 38 A System (Rendszer) lap 39 Képek és videók rögzítése és átvitele 41 Képek rögzítése 41 Képek számítógépére való átvitele 42 Egy mikrszkóp használata 42 Bevezetés E fejezet dkumentum kamerájának a Kamera üzemmódban való használatát ismerteti. Kamera üzemmód használata A SMART Dcument Camera prjektrhz, síkképernyős megjelenítőhöz vagy televízióhz való csatlakztatása esetén, dkumentum kamerája teljes képernyős képet nézheti. A következő feladatk elvégzésre használhatja Kamera üzemmódban a dkumentum kameráját: Objektumk megjelenítése. Képek rögzítése egy SD/SDHC memóriakártyára. Képek rögzítése SMART Ntebk ktatói szftverbe. A képernyőmenüben szereplő funkciók és beállításk használata. Egy nrmál szemlencsével rendelkező mikrszkóp kiegészítő adapterrel történő használata. 29
36 4. F E J E Z E T SMART Dcument Camera használata Kamera üzemmódban F O N T O S A képernyőmenü használatakr közvetlenül kell a külső megjelenítőt csatlakztatni. Lásd a Dkumentum kamerájának külső eszközökhöz való csatlakztatása 16. ldal című rész. A Kamera üzemmódba kapcsláshz 1. Megfelelő kábellel csatlakztassa dkumentum kameráját egy prjektrhz vagy síkképernyő megjelenítőhöz (lásd a Dkumentum kamerájának külső eszközökhöz való csatlakztatása 16. ldal című rész). 2. Nymja meg a kezelőpanel gmbját. Objektumk megjelenítéshez 1. Nymja meg a kezelőpanel gmbját. 2. Tegye a megjelenítendő bjektumt a kamera alá. 3. Úgy mzgassa a kamerafejet, hgy az bjektumra irányuljn az bjektív. A nagyítás beállításáhz Nymja meg a kezelőpanel gmbját. Az élesség autmatikus beállításáhz Nymja meg a kezelőpanel gmbját. A fényerő beállításáhz Nymja meg a kezelőpanel gmbját. Egy videó felvételéhez 1. Dugjn egy SD/SDHC kártyát vagy USB-meghajtót a megfelelő csatlakzóaljzatba. 2. Nymja meg a kezelőpanel gmbját a felvétel megkezdéséhez. 3. Nymja meg a kezelőpanel gmbját a felvétel leállításáhz. A képernyőmenü (OSD) Kamera üzemmódban való használata Négy lapra van sztva a képernyőmenü: Image (Kép), Presentatin (Bemutató), Setting (Beállítás) és System (Rendszer) A Kamera üzemmódban dkumentum kamerája beállításainak elvégzésére használja a képernyőmenüt. 30
37 4. F E J E Z E T SMART Dcument Camera használata Kamera üzemmódban A képernyőmenüben és az almenükben való navigáláshz 1. Állítsa Kamera üzemmódba a dkumentum kameráját. 2. Nymja meg a kezelőpanel gmbját. Megjelenik a képernyőmenü. 3. A lapk közötti váltáshz nymja meg a kezelőpanel és gmbját. 4. A menülistából való választáshz nymja meg a kezelőpanel és gmbját. 5. Nymja meg a kezelőpanel gmbját egy kijelöléshez. 6. Nymja meg a kezelőpanel gmbját egy almenübe lépéshez. 7. Nymja meg a kezelőpanel gmbját az előző menüszintre való visszatéréshez. 8. Nymja meg a kezelőpanel gmbját a menüből való kilépéshez. A következő képernyőmenü beállításk állnak rendelkezésre dkumentum kamerájának a Kamera üzemmódban való használata esetén. Lap Beállításk Image (Kép) Presentatin (Bemutató) Settings (Beállításk) System (Rendszer) Brightness, Cntrast, Mde, Effect, Mirrr, Advanced, Fcus, Rtate (Fényerő, Kntraszt, Mód, Effektus, Tükrözés, Élességállítás, Elfrgatás). Lásd a Az Image (Kép) lap 31. ldal című rész. Picture in Picture (PiP), Split Screen, Timer (Kép a képben (PiP), Oszttt képernyő, Időzítő). Lásd a A Presentatin (Bemutató) lap 34. ldal című rész. Capture, Recrding, Strage, Frmat, USB t PC and Flicker (Rögzítés, Felvétel, Tárlás, Frmázás, USB-n keresztül számítógéphez és Villgás). Language, Output Display, Backup, Save Setting, Recall Setting, Infrmatin, Default (Nyelv, Kimeneti megjelenítő, Biztnsági mentés, Beállítás mentése, Beállítás visszaállítása, Infrmációk, Alapértelmezett). Az Image (Kép) lap A Kép beállításai menühöz való hzzáféréshez 1. Nymja meg a kezelőpanel gmbját. 2. Nymja meg a kezelőpanel gmbját. 31
38 4. F E J E Z E T SMART Dcument Camera használata Kamera üzemmódban 3. A kezelőpanel gmbját használja kijelölésére, majd nymja meg a kezelőpanel gmbját. 4. A kezelőpanel vagy gmbját használja kijelölésére, majd nymja meg a kezelőpanel gmbját. Kép beállításai Brightness (Fényerő) Cntrast (Kntraszt) Mde (Mód) Leírás Kézzel végzi a kép fényerejének a beállítását. A kép kntrasztját állítja be. Öt képbeállításból jelöl ki egyet: Éles lvashatóbb szöveg érdekében állítja be a kntrasztt. Grafika a kép színátmenetét állítja be. Mzgás megnöveli a képkcka sebességet (elegendő megvilágítás szükséges e beállítás használatakr). Makró a kameráhz közeli bjektum nézésekr állítsa be, 20 cm-es (7 3/4") távlságnál nem lehet távlabb. Végtelen egy a kamerától 55 cm-nél (22") nagybb távlságra lévő bjektum nézésekr állítsa be. Effect (Effektus) Clr (Színes), B/W (Fekete-fehér) vagy Negatíve (Filmnegatív) képpé alakítja át a képet. 32
39 4. F E J E Z E T SMART Dcument Camera használata Kamera üzemmódban Kép beállításai Mirrr (Tükrözés) Leírás A kép tükrözésére jelölje ki: OFF (KI) egy nrmál képet jelenít meg. ON (BE) egy tükrözött képet jelenít meg. Advanced (Speciális) Aut Image (Autmatikus képbeállítás) Expsure (Megvilágítás) W. Balance (Fehéregyensúly) A fehéregyensúly és megvilágítás, tvábbá a megfelelő színés expzíciós krrekció autmatikus beállításáhz jelölje ki. A megvilágítás beállítását jelöli ki: AUTO (AUTOMATIKUS) autmatikusan állítja be a kamera megvilágítását. MANUAL (KÉZI) kézzel állítja be a kamera megvilágítását. A különböző fényvisznyknak megfelelő fehéregyensúlyt állítja be: AUTO (AUTOMATIKUS) autmatikusan állítja be a fehéregyensúlyt. MANUAL (KÉZI) maximum 255-ig kézzel állítja be a pirs és kék szín szintjét. Fcus (Élesség) Kézzel állítja be az élességet. Rtate (Elfrgatás) OFF (KI) elfrgatás nélküli nrmál képet jelenít meg kal elfrgatja a képet kal elfrgatja a képet kal elfrgatja a képet. 33
40 4. F E J E Z E T SMART Dcument Camera használata Kamera üzemmódban A Presentatin (Bemutató) lap A bemutató funkció teszi lehetővé élő kamara nézettel együtt előzőleg rögzített képek megjelenítését. E funkció nem áll rendelkezésre, ha USB-kameraként van a dkumentum kamera csatlakztatva. A Bemutató lap eléréséhez 1. Nymja meg a kezelőpanel gmbját. 2. Nymja meg a kezelőpanel gmbját. 3. A kezelőpanel gmbját használja kijelölésére, majd nymja meg a kezelőpanel gmbját. 4. A kezelőpanel gmbját használja kijelölésére, majd nymja meg a kezelőpanel gmbját. 34
41 4. F E J E Z E T SMART Dcument Camera használata Kamera üzemmódban Bemutató beállításk Leírás Picture in Picture (PIP) (Kép a képben) Kamera üzemmódban miniatűrként jeleníti meg a képernyő sarkában a rögzített képeket és videót. A tárlt képek közötti navigáláshz a bal és jbb navigációs gmbt nymja meg. A PIP beállítás törlésére a gmbt nymja meg. Split Screen (Oszttt képernyő) Két részre sztja a képernyőt. Miniatűr képeket jelenít meg a képernyő egyik felén, míg a dkumentum kamera képét jeleníti meg a másik felén. A megjelenítés helyének kijelölése: bal. jbb, felső, alsó. A bal/jbb és fel/le navigációs gmbt nymja meg kép kiemelésére. A gmbt nymja meg a kép kijelölésére. A bal/jbb és fel/le navigációs gmbt nymja meg tárlt képek közötti lépkedéshez. Az szttt képernyő törlésére a gmbt nymja meg. M E G J E G Y Z É S Nem rögzíthet képet Oszttt képernyő módban. 35
42 4. F E J E Z E T SMART Dcument Camera használata Kamera üzemmódban Bemutató beállításk Leírás Timer (Időzítő) A képernyőn megjelenő visszaszámlálást biztsít az előadó számára bemutató időbesztásának megkönnyítésére. A Kép a képben funkció használata A PiP funkció lehetővé teszi, hgy a kamera élő képén belül jelenítsen meg egy a memóriában tárlt képet. Ez az előtte és utána összehasnlítás végzésekr haszns. M E G J E G Y Z É S Kizárólag megjelenítési célra szlgál a PiP funkció. Nem rögzíthet képet PiP módban. A PiP kép megjelenítéséhez 1. A Kamera üzemmódban jelenítsen meg egy bjektumt, majd nymja meg a kezelőpanel gmbját. Megjelenik a képernyőmenü. 2. A kezelőpanel gmbját használja kijelölésére, majd nymja meg a kezelőpanel gmbját. 3. A kezelőpanel gmbját használja a PiP beállítás kijelölésére, majd nymja meg a kezelőpanel gmbját. 36
43 4. F E J E Z E T SMART Dcument Camera használata Kamera üzemmódban 4. Jelölje ki a megjelenítés helyéül szlgáló sarkt, majd nymja meg a kezelőpanel gmbját. Egy Kép a képben képet jelenít meg a dkumentum kamerája. 5. A különböző tárlt képek kiválasztására a kezelőpanel és gmbját nymja meg. A Setting (Beállítás) lap A Beállítás lap eléréséhez 1. Nymja meg a kezelőpanel gmbját. 2. Nymja meg a kezelőpanel gmbját. 3. A kezelőpanel gmbját használja kijelölésére, majd nymja meg a kezelőpanel gmbját. 4. A kezelőpanel gmbját használja kijelölésére, majd nymja meg a kezelőpanel gmbját. 37
44 4. F E J E Z E T SMART Dcument Camera használata Kamera üzemmódban Beállítási lehetőségek Leírás Capture (Rögzítés) Reslutin (Felbntás) A kép rögzítési méretét jelöli ki. Az 5M beállításnál, a rögzítési felbntás. Quality (Minőség) A képminőséget jelöli ki; Finest (Legjbb), High (Jó), Nrmal (Nrmál). Type (Típus) A képrögzítés típusát jelöli ki. Single (Egyszeres) egy képet rögzít egyidejűleg. Cntinuus (Flyamats) egymást követő képeket rögzít. Interval (Időtartam) A flyamats rögzítés időtartamát állítja be. Maximum 600 mp-es (10 perc) hssz állítható be. Recrding (Felvétel) Strage (Tárló) Frmat (Frmázás) USB t PC (USB-n keresztül számítógéphez) Flicker (Villgás) A videfelvétel tömörítési beállítását jelöli ki. A tárlási helyet váltztatja meg: Csak SD/SDHC kártyára vagy USB-meghajtóra lehetséges hang- és videfelvétel mentése. A kijelölt memória összes adatát törli. Dkumentum kamerája működési módját jelöli ki, ha az USB-kábelen keresztül van a számítógéphez csatlakztatva. Ellenőrizze, hgy állásban van-e a bal ldali csatlakzó panel USB-kapcslója. Camera (Kamera) számítógép webkameraként használható állóképek rögzítéséhez vagy egy videó felvételéhez. Strage (Tárló) a rögzített képeket vagy videókat viszi át a memóriából egy számítógép merevlemezes-meghajtójára. Frissítési frekvencia kijelölése: 50 Hz 50 Hz-es frekvenciát állít be. 60 Hz 60 Hz-es frekvenciát állít be. Lejátszási üzemmód A Lejátszási üzemmód a dkumentum kamerája, a számítógép és a memóriakártya együttműködését állítja be. A Lejátszási üzemmódhz való hzzáféréshez 1. Nymja meg a kezelőpanel gmbját. 2. Nymja meg a kezelőpanel gmbját. 38
45 4. F E J E Z E T SMART Dcument Camera használata Kamera üzemmódban 3. A kezelőpanel gmbját használja kijelölésére, majd nymja meg a kezelőpanel gmbját. 4. A kezelőpanel gmbját használja a USB-n keresztül számítógéphez működési mód kijelölésére, majd nymja meg a kezelőpanel gmbját. 5. Jelölje ki a STORAGE (TÁROLÓ) beállítást, majd nymja meg a kezelőpanel gmbját. Művelet Strage (Tárló) Kamera Memóriakártya nézése a számítógépéről Igen Nem Dkumentum kamerájának a SMART Ntebk ktatói szftverből való nézése és használata Kép memóriakártyára rögzítése mind a Számítógépes kép áteresztése, mind a Kamera üzemmódban Nem Nem Igen Igen Ezen működési lehetővé teszi USB-meghajtója vagy SD-memóriakártyája tartalmának a számítógépéről való nézését. A tárló működési mód lehetővé teszi a beágyaztt memória vagy az SD/SDHC kártya tartalmának a számítógépről való nézését. Cserélhető lemezként jelennek meg. A dkumentum kamera DCIM-könyvtáraiban keresse a tárlt képeket és videókat. A System (Rendszer) lap A Rendszer menühöz való hzzáféréshez 1. Csatlakztassa a dkumentum kameráját egy prjektrhz, síkképernyős megjelenítőhöz vagy televízióhz (lásd a 16. ldal című rész). 2. Nymja meg a kezelőpanel gmbját. 3. Nymja meg a kezelőpanel gmbját. Megjelenik a képernyőmenü. 4. A kezelőpanel gmbját használja kijelölésére, majd nymja meg a kezelőpanel 39
46 4. F E J E Z E T SMART Dcument Camera használata Kamera üzemmódban gmbját. Rendszer beállításk Language (Nyelv) Output Display (Kimeneti megjelenítő) Leírás Nyelv kijelölése vagy megváltztatása: English (Angl) Français (Francia) Deutsch (Német) Españl (Spanyl) A képernyőn megjelenő kép felbntásának beállítása: M E G J E G Y Z É S TV kimeneti módban le van tiltva e kijelölési lehetőség. Backup (Biztnsági mentés) SD/SDHC képeket és bemutatókat másl a beépített memóriából egy SD/SDHC kártyára. USB-meghajtó képeket és bemutatókat másl a beépített memóriából egy USB-meghajtóra. Save Setting (Beállítás mentése) A kijelölt számú prfilba menti az aktuális beállítást. M E G J E G Y Z É S Csak az effektus, mód, fényerő és kntraszt beállításk menthetőek el. Recall Setting (Beállítás visszaállítása) Infrmatin (Infrmáció) Default (Alapértelmezés) A kijelölt számú prfilból állítja vissza a beállítást. A termékinfrmációt jeleníti meg. Valamennyi beállítás gyári alapbeállításra való visszaállítása. 40
47 4. F E J E Z E T SMART Dcument Camera használata Kamera üzemmódban Képek és videók rögzítése és átvitele Egy SD/SDHC memóriakártyára vagy USB-meghajtóra rögzíthet képeket és videókat, majd egy számítógépre viheti át azkat. Képek rögzítése Dkumentum kamerája Kamera üzemmódjában rögzíthet képeket és videókat egy SD/SDHC memóriakártyára vagy USB-meghajtóra. Képek memóriába rögzítéséhez 1. Állítsa Kamera üzemmódba a dkumentum kameráját. Lásd a Kamera üzemmód használata 29. ldal című rész. 2. Helyezze el a dkumentum kameráját. 3. A Kamera üzemmód képernyőmenüje használatával végezze el a kamera beállításkat. Lásd a Kamera üzemmód használata 29. ldal című rész. 4. Nymja meg a kezelőpanel gmbját. Videó rögzítése egy SD/SDHC kártya használatával 1. Dugjn egy SD/SDHC kártyát dkumentum kamerája SD/SDHC kártyanyílásába. 2. A kezelőpanel gmbját használja kijelölésére, majd nymja meg a kezelőpanel gmbját. 3. Nymja meg a gmbt a STORAGE (TÁROLÓ) kijelölésére, majd nymja meg a kezelőpanel gmbját. A dkumentum kamera észleli az SD/SDHC kártyát. 4. Nymja meg a kezelőpanel gmbját a felvétel elindításáhz. 2. M E G J E G Y Z É S A videó mentése.avi frmátumban történik az SD/SDHC kártyájára. 5. Nymja meg a kezelőpanel gmbját a felvétel leállítására. Videó rögzítése egy USB-meghajtó használatával 1. Dugja az USB-meghajtó csatlakzóját dkumentum kamerája USB csatlakzóaljzatába. 2. Nymja meg a gmbt a STORAGE (TÁROLÓ) kijelölésére, majd nymja meg a kezelőpanel gmbját. A dkumentum kamera észleli az USB-meghajtót. 41
48 4. F E J E Z E T SMART Dcument Camera használata Kamera üzemmódban 3. Nymja meg a kezelőpanel gmbját a felvétel elindításáhz. 2. M E G J E G Y Z É S A videó mentése.avi frmátumban történik az USB-meghajtóra. 3. Nymja meg a kezelőpanel gmbját a felvétel leállítására. Képek számítógépére való átvitele Képeket vihet át külső tárlóeszközéről a számítógépébe. Képek számítógépére való átviteléhez 1. A képernyőmenüt használja dkumentum kamerája USB-n keresztül számítógéphez használati módjának STORAGE (TÁROLÓ) beállítással történő kijelölésére. 2. Az USB-kábel segítségével csatlakztassa a dkumentum kameráját a számítógéphez (lásd a Dkumentum kamerája beállítása 12. ldal című rész). Számítógépe felismeri a dkumentum kameráját és cserélhető lemezként a külső tárlóeszközt. 3. Keresse meg a cserélhető lemezt a számítógépén, majd vigye át a számítógépére a képeket. Egy mikrszkóp használata Tvábbi tartzékkkal a mikrszkópasztalt nézheti a dkumentum kamera használatával. Lásd a Dkumentum kamerájának külső eszközökhöz való csatlakztatása 16. ldal című rész. Egy mikrszkóp tárgylemez megjelenítéséhez 1. Tegye a lemezt vagy bjektumt a mikrszkóp asztalára. 2. Úgy állítsa be a mikrszkóp élességét, hgy éles legyen a kép. 3. Úgy tegye a mikrszkópt a dkumentum kamerája alá, hgy egy vnalba essen a kamera bjektívje a mikrszkóp szemlencséjével. F I G Y E L E M Ellenőrizze, hgy nem érintkezik-e dkumentum kamerája bjektívje a mikrszkóppal. Ez kársíthatja a dkumentum kamera bjektívjét. 4. Nymja meg a kezelőpanel gmbját. 5. Nymja meg a kezelőpanel gmbját. 6. A kezelőpanel gmbját használja kijelölésére, majd nymja meg a kezelőpanel gmbját. 42
49 4. F E J E Z E T SMART Dcument Camera használata Kamera üzemmódban 7. A kezelőpanel gmbját használja MÓD kijelölésére, majd nymja meg a kezelőpanel gmbját. 8. A kezelőpanel gmbját használja kijelölésére, majd nymja meg a kezelőpanel gmbját. 43
50
51 5. fejezet Dkumentum kamerájának SMART Ntebk ktatói szftverrel való használata Dkumentum kamerájának SMART Ntebk ktatói szftverrel való használata 45 Dkumentum kamerájának SMART Ntebk ktatói szftverrel való használata Objektumkat jeleníthet meg, és képeket rögzíthet egy SMART Ntebk ktatói szftver ldalra. A dkumentum kamerájától származó képeket mutathat be a SMART Ntebk ktatói szftver segítségével. Az interaktív tábla vagy prjektr jeleníti meg számítógépe asztalát vagy egy SMART Ntebk ktatói szftver fájlt. F O N T O S Kamera üzemmódban kell a dkumentum kamerájának lennie. A SMART Ntebk ktatói szftver a kamera a Számítógépes kép áteresztése üzemmódban is működik. Lásd a A Setting (Beállítás) lap 37. ldal elnevezésű lap. M E G J E G Y Z É S A SMART Dcument Camera SMART Ntebk ktatói szftver 3D eszközök beépülő mduljára és a Mixed Reality Tls szftverre vnatkzó tvábbi tudnivalókért a A SMART Ntebk ktatói szftver 3D eszközök beépülő mdul és a Mixed Reality Tls szftver használata 57. ldal című részt nézze meg. Egy SMART Dcument Camera ablak megnyitásáhz 1. Csatlakztassa a SMART Dcument Camera eszközét a számítógépéhez, és kapcslja be a dkumentum kamerát. 2. SMART Ntebk ktatói szftver indítása 45
52 5. F E J E Z E T Dkumentum kamerájának SMART Ntebk ktatói szftverrel való használata 3. Nymja meg a SMART Ntebk ktatói szftver menüsr SMART Dcument Camera gmbját. Megjelenik a SMART Dcument Camera ablak. 4. Tegye a megjelenítendő bjektumt vagy bjektumkat a kamera alá. 5. A kép beállítására a menüsr bármely gmbját nymja meg. Menüpnt Leírás Kicsinyítés. Nagyítás Fényerő növelése. Fényerő csökkentése. Autmatikus élességállítás. Kézi élességcsökkentés. Kézi élességnövelés. A kép megjelenésének váltztatása: 180º-kal elfrdítja, megadja a kép színét, fekete-fehér vagy negatív film-e. Elindíthatja és leállíthatja a Mikrszkóp üzemmódt és autmatikusan elindítja a SMART Dcument Camera Mixed Reality Tls szftverét. Vegyes valóság indítása. Egy képernyőfelvételt szúr az aktuális ldalba, majd bezárja az ablakt. Egy kép rögzítése, egy képernyőfelvételnek egy új ldalba történő beszúrása és az aktuális ablak nyitva tartása. 46
53 5. F E J E Z E T Dkumentum kamerájának SMART Ntebk ktatói szftverrel való használata Képernyőfelvétel srzat készítéséhez 1. Nyissn meg egy SMART Dcument Camera ablakt. 2. Nymja meg a SMART Dcument Camera ablak menüsra Időközönkénti rögzítés gmbját, majd jelölje ki a periódusidőt. (Például, ha 15 másdpercenként akar képernyőfelvételt készíteni, akkr a 15 másdperc beállítást jelölje ki.) 3. Ha elkészült, akkr a felvétel leállítására a gmbt nymja meg. M E G J E G Y Z É S A kijelzés jelenik meg a SMART Ntebk ktatói szftver bal alsó sarkában. Az utlsó rögzítés óta eltelt időt és a készített képernyőfelvételek számát jelzi ki. Egy mikrszkóp használatáhz 1. Csatlakztassa egy mikrszkóphz a dkumentum kameráját. Lásd a Dkumentum kamerájának külső eszközökhöz való csatlakztatása 16. ldal című rész. 2. Nyissn meg egy SMART Dcument Camera ablakt. 3. Nymja meg a SMART Dcument Camera ablak menüsrának Tvábbi beállításk gmbját, majd jelölje ki a Mikrszkóp üzemmód indítása műveletet. M E G J E G Y Z É S Csak akkr jelenik meg a Tvábbi beállításk 230 dkumentum kamerát használ. gmb, ha SMART Dcument Camera 4. Ha elkészült, akkr nymja meg a Tvábbi beállításk gmbt, majd jelölje ki a Mikrszkóp üzemmód leállítása műveletet. 47
54
55 6. fejezet SMART Dcument Camera használata Lejátszási üzemmódban Bevezetés 49 Dkumentum kamerájának Lejátszási üzemmódba állítása 49 A Lejátszási üzemmód képernyőmenüjének (OSD) használata 50 Lejátszási üzemmód képernyőmenüjének menüpntjai 50 Lejátszási üzemmód képernyőmenüje 50 Képek törlése a Lejátszási üzemmódban 54 Bevezetés E fejezet dkumentum kamerájának a Lejátszási üzemmódban való használatát ismerteti. Amikr Lejátszási üzemmódba állítja a dkumentum kameráját, akkr az SD/SDHC kártyán, USB-meghajtón vagy belső memóriában tárlt képeket jelenítheti meg. böngészhet a tárlt képek között, és egyedileg vagy diavetítés frmájában jeleníthet meg előzőleg rögzített képeket. M E G J E G Y Z É S Ezen üzemmódban nem csatlakztatható USB-kábellel a dkumentum kamerája, tvábbá belső vagy külső memóriafrrásn kell a képeket tárlnia. Dkumentum kamerájának Lejátszási üzemmódba állítása A Lejátszási üzemmód átveszi a dkumentum kamera videkimenetének vezérlését. Ekkr élő képek és USB-funkciók nem állnak rendelkezésre. SD/SDHC kártyát használó Lejátszási üzemmód beállításáhz 1. Közvetlenül csatlakztassa a dkumentum kameráját egy prjektrhz vagy más megjelenítőhöz. Csatlakztatási tudnivalókért nézze meg a 13. ldal című részt. 49
56 6. F E J E Z E T SMART Dcument Camera használata Lejátszási üzemmódban 2. Dugjn egy SD/SDHC kártyát a dkumentum kamerájába. 3. Nymja meg a kezelőpanel gmbját. USB-meghajtót használó Lejátszási mód beállításáhz 1. Közvetlenül csatlakztassa a dkumentum kameráját egy prjektrhz vagy más megjelenítőhöz. Csatlakztatási tudnivalókért nézze meg a 13. ldal című részt. 2. Állítsa állásba az USB-kapcslót. Világít a kezelőpanelen lévő USB-kijelző. 3. Nymja meg a kezelőpanel gmbját. A Lejátszási üzemmód képernyőmenüjének (OSD) használata A Lejátszási üzemmód képernyőmenüje megjeleníti a frrástárló helyét és vezérli a tárlt képek megjelenítését. Lejátszási üzemmód képernyőmenüjének menüpntjai A Lejátszási üzemmód képernyőmenüjéhez féréshez 1. Közvetlenül csatlakztassa a dkumentum kameráját egy prjektrhz vagy más megjelenítőhöz. Csatlakztatási tudnivalókért nézze meg a 13. ldal 2. Állítsa állásba az USB-kapcslót. Világít a kezelőpanelen lévő USB-kijelző. VAGY Bntsa a számítógép USB-csatlakzását a memóriahely USB-meghajtóra váltztatására. 3. Nymja meg a kezelőpanel gmbját. Lejátszási üzemmód képernyőmenüje 50
57 6. F E J E Z E T SMART Dcument Camera használata Lejátszási üzemmódban Lejátszási menü menüpntja Diavetítés Interval (Időtartam) Effect (Effektus) Leírás Autmatikus diavetítés srán jeleníti meg az összes rögzített állóképet. A következő dia megjelenítéséig eltelő időt állítja be ezen időtartam érték (5 másdperces lépésekben). Maximum 100 másdperces időtartam állítható be. Az egyes diák közötti átmeneti effektus kijelölése: Dia kép Pepita lefelé Törlés lefelé Megsztás függőlegesen kifelé Megsztás vízszintesen befelé Aktuális tárló Az összes törlése Egynél több tárló esetén a tárlófrrást választja ki. Észleli a tárlót, ha csupán egy van. A kijelölt memóriafrrás összes adatát véglegesen törli. M E G J E G Y Z É S Egy figyelmeztető üzenet jelenik meg. Jelölje ki a YES (IGEN) választ a flytatáshz, vagy a NO (NEM) választ a leállításhz. Diavetítés beállításk kijelöléséhez 1. A Lejátszási üzemmód képernyőmenüjéhez való hzzáféréshez nymja meg a kezelőpanel gmbját. 2. Nymja meg a kezelőpanel és gmbját egy kijelölés elvégzéséhez, majd nymja meg a kezelőpanel gmbját. 3. A funkciók közötti váltáshz nymja meg a kezelőpanel és gmbját. 4. Nymja meg a kezelőpanel gmbját egy kijelöléshez. 5. A menü bezárására nymja meg a kezelőpanel gmbját. Szükség esetén ismételje meg a 2 4. lépéseket. Egy diavetítés lejátszásáhz 1. Közvetlenül csatlakztassa a dkumentum kameráját egy prjektrhz vagy más megjelenítőhöz. A csatlakztatási tudnivalókért nézze meg a 13. ldal 51
58 6. F E J E Z E T SMART Dcument Camera használata Lejátszási üzemmódban 2. Állítsa állásba az USB-kapcslót. Világít a kezelőpanelen lévő USB-kijelző. VAGY Dugjn egy SD/SDHC kártyát vagy USB-meghajtót a megfelelő csatlakzóaljzatba. 3. Nymja meg a kezelőpanel gmbját. A memóriafrrás miniatűr képei jelennek meg. 4. Nymja meg a kezelőpanel gmbját. 5. Kétszer nymja meg a kezelőpanel gmbját a diavetítés megkezdéséhez. 6. Nymja meg a kezelőpanel gmbját a diavetítés leállítására, vagy a miniatűrök megjelenítésére. Videó lejátszásáhz M E G J E G Y Z É S A miniatűr nézetben egy szimbólum látható videók miniatűr képeinek bal felső sarkában. 1. Közvetlenül csatlakztassa a dkumentum kameráját egy prjektrhz vagy más megjelenítőhöz. Csatlakztatási tudnivalókért nézze meg a 13. ldal 2. Állítsa állásba az USB-kapcslót. Világít a kezelőpanelen lévő USB-kijelző. 3. Dugjn egy SD/SDHC kártyát vagy USB-meghajtót a megfelelő csatlakzóaljzatba. 52
59 6. F E J E Z E T SMART Dcument Camera használata Lejátszási üzemmódban 4. Nymja meg a kezelőpanel gmbját. A memóriafrrás miniatűr képei jelennek meg. 5. A képek közötti váltáshz nymja meg a kezelőpanel és gmbját. 6. A lejátszandó videó kijelölésére nymja meg a kezelőpanel gmbját. 53
60 6. F E J E Z E T SMART Dcument Camera használata Lejátszási üzemmódban 7. M E G J E G Y Z É S A videó lejátszásának felfüggesztésére nymja meg a gmbt. A hangerő beállítására nymja meg a vagy gmbt. Nymja meg a gmbt a visszafrgatáshz, és a gmbt az előrefrgatáshz. 8. Nymja meg a kezelőpanel gmbját a videó leállítására, vagy a miniatűrök nézethez való visszatéréshez. Képek törlése a Lejátszási üzemmódban A képernyőmenü használatával egyidejűleg törölheti a dkumentum kamera hárm memóriafrrásában lévő összes képét, vagy csupán a kijelölt képeket is törölheti. Az összes kép törléséhez F O N T O S Nem törölhet képeket a számítógépéről a Lejátszási üzemmódban. Kizárólag a hárm memóriafrrás képeit törölheti. 1. Jelölje ki a memóriafrrást, melynek összes képét törölni akarja. 2. A Lejátszási üzemmód képernyőmenüjéhez való hzzáféréshez nymja meg a kezelőpanel gmbját. 3. Nymja meg a kezelőpanel gmbját a DELETE ALL (AZ ÖSSZES TÖRLÉSE) menüpnt kijelölésére. 4. Nymja meg a kezelőpanel gmbját, majd nymja meg ismét a gmbt egy kijelölése elvégzésére. A DELETE ALL (AZ ÖSSZES TÖRLÉSE) figyelmeztetés jelenik meg. 54
61 6. F E J E Z E T SMART Dcument Camera használata Lejátszási üzemmódban 5. Nymja meg a kezelőpanel vagy gmbját YES (IGEN) vagy NO (NEM) válasz kijelölésére. 6. Nymja meg a kezelőpanel gmbját a DELETE (TÖRLÉS) vagy CANCEL (MÉGSE) művelet kijelölésére. 7. Nymja meg ismét a kezelőpult gmbját a Lejátszási üzemmód képernyő menüjének bezárására. M E G J E G Y Z É S A dkumentum kamera képeinek törlésekr, rövid időre megjelenik a törlés ikn. Kijelölt kép törléséhez 1. Nymja meg a kezelőpanel gmbját a tárlóban lévő összes kép megjelenítésére. 2. Nymja meg a kezelőpanel vagy vagy vagy gmbját a törlendő kép kijelölésére. 3. Nymja meg a kezelőpanel gmbját. A DELETE THIS IMAGE (E KÉP TÖRLÉSE) figyelmeztetés jelenik meg. 4. Nymja meg a kezelőpanel vagy gmbját a YES (IGEN) vagy NO (NEM) válasz kijelölésére. 5. Nymja meg a kezelőpanel gmbját a DELETE (TÖRLÉS) vagy CANCEL (MÉGSE) művelet kijelölésére. 55
62
63 7. fejezet A SMART Ntebk ktatói szftver 3D eszközök beépülő mdul és a Mixed Reality Tls szftver használata Bevezetés 57 3D tartalm tanórájába fglalása 58 Első lépések a SMART Dcument Camera eszköz Mixed Reality Tls szftverével 58 A SMART Ntebk ktatói szftver 3D eszközök beépülő mdul és a Mixed Reality Tls szftver aktiválása 58 Hardver és szftver követelmények 59 Világítási követelmények 60 3D mdellek beszúrása és módsítása 60 3D mdellek beszúrása 61 3D mdellek módsítása 61 Egy 3D mdell frgatása 62 Animáció szüneteltetése, lejátszása és újraindítása 62 Címkék hzzáadása 63 3D színhelyeken navigálás 64 SMART Dcument Camera Mixed Reality Tls szftver használata 67 3D mdellek módsítása a SMART Dcument Camera Mixed Reality Tls szftver használatával 67 3D mdellek elrejtése bemutatásuk előtt 69 A SketchUp rajzló szftver és a Trimble 3D Warehuse szlgáltatás használata 71 A SketchUp rajzló szftver használata 71 A Trimble 3D Warehuse szlgáltatás használata 71 Bevezetés E fejezet tartalmazza a SMART Dcument Camera illetve SketchUp rajzló szftver és a Trimble 3D Warehuse szlgáltatás (krábban Ggle 3D Warehuse) használatának megkezdéséhez szükséges tudnivalókat. SMART Ntebk ktatói szftver. 57
64 7. F E J E Z E T A SMART Ntebk ktatói szftver 3D eszközök beépülő mdul és a Mixed Reality Tls szftver használata A SMART Ntebk ktatói szftver 3D eszközök beépülő mdul és Mixed Reality Tls szftver magasabb szintre emelték ezen élményt, mely által új módt biztsítanak a tanárk és a tanulók számára a 3D tartalm alkalmazására. 3D tartalm tanórájába fglalása 3D tartalmat fglalhat a SMART Ntebk ktatói szftverrel támgattt tanórájába. Ennek megvalósítására találhatóak példák az alábbiakban: Ha bilógia órát tart, akkr szúrja be a szív 3D mdelljét a.ntebk fájljába. A szív különböző alktóelemeinek bemutatására, frdítsa el és váltztassa meg a 3D mdell méretét. Ha angl órát tart, akkr egy lyan várs 3D mdelljét szúrja be, melyre az sztály által éppen lvastt regényben történik hivatkzás. Lépjen be a 3D helyszínre, hgy bejárhassa az utcákat és az épültek belsejét. Ha általáns isklai tanórát tart, akkr több 3D mdellt szúrjn be, és használja az Elrejtés funkciót, hgy memóriagyakrlatként fedje fel a válaszkat. Első lépések a SMART Dcument Camera eszköz Mixed Reality Tls szftverével A SMART Ntebk ktatói szftver 3D eszközök beépülő mdul és a Mixed Reality Tls szftver aktiválása A SMART Ntebk ktatói szftver 3D beépülő mdul és a Mixed Reality Tls szftver intuitív alkalmazási módt biztsítanak a tanulók és tanárk számára a digitális tartalm SMART Dcument Camera termék segítségével történő hasznsítására. Amikr a dkumentum kameráját a számítógépéhez csatlakztatja, akkr autmatikusan aktiválódik a SMART Ntebk ktatói szftver 3D eszközök beépülő mdul és a Mixed Reality Tls szftver. Ha lyan számítógépen akarja a SMART Ntebk ktatói szftver 3D eszközök beépülő mdult használni, melyet krábban nem csatlakztattak dkumentum kameráhz, akkr egy termékkulcs beszerzésével és az alábbi eljárás elvégzésével aktiválhatja a SMART Ntebk ktató szftver 3D eszközök beépülő mdulját. M E G J E G Y Z É S A SMART Ntebk ktatói szftver 3D eszközök beépülő mdul számára termékkulcst dkumentum kamerája srzatszámának a smarttech.cm/register webhelyen történő regisztráltatásával kaphat. 58
65 7. F E J E Z E T A SMART Ntebk ktatói szftver 3D eszközök beépülő mdul és a Mixed Reality Tls szftver használata SMART Ntebk ktatói szftver 3D eszközök beépülő mdulja aktiválásáhz 1. Windws perációs rendszer esetén, jelölje ki a Start > Minden prgram > SMART Technlgies > SMART eszközök > SMART termékfrissítés menüpntt. Mac OS X perációs rendszer esetén keresse meg és duplán kattintsn az Alkalmazásk\SMART Technlgies\SMART eszközök\smart termékfrissítés. Megjelenik a SMART termékfrissítés ablak. 2. Kattintsn az Aktiválás gmbra a SMART Ntebk srban. Megjelenik a SMART szftver aktiválása párbeszédablak. 3. Kattintsn a Hzzáadás gmbra. 4. A SMART vállalattól kaptt termékkulcst írja be Termékkulcs mezőbe, majd kattintsn a Hzzáadás gmbra. 5. Kattintsn a licencszerződés gmbra, nézze át a licencszerződést, majd kattintsn a Bezárás gmbra. 6. Ha elfgadja a licencszerződést, akkr jelölje be az Elfgadm a licencszerződés feltételeit jelölőnégyzetet. 7. Kattintsn a Következő gmbra. Aktiválja a SMART Ntebk ktatói szftver 3D eszközök beépülő mdulját. 8. Kattintsn a Befejezés gmbra, majd zárja be a SMART termékfrissítés ablakt. Hardver és szftver követelmények A következők szükségesek a SMART Dcument Camera eszköznek a Mixed Reality Tls szftverrel együtt történő használatáhz: SMART Ntebk szftver 11 SP1 SMART Dcument Camera 450 Egy vegyes valóság kcka A SMART Ntebk szftver prgramverzióra vnatkzó megjegyzések követelményeinek megfelelő számítógép (smarttech.cm/kb/170144). 59
66 7. F E J E Z E T A SMART Ntebk ktatói szftver 3D eszközök beépülő mdul és a Mixed Reality Tls szftver használata Világítási követelmények Világs helységben működik a legjbban a Mixed Reality Tls szftver, ahl nincsenek észrevehető árnyékk vagy csillgás a munkafelületen. Olyan egyfrmának kell a világításnak lennie, amennyire lehetséges, tvábbá a kckát és a hátteret megvilágítania. Ezt a dkumentum kamera lyan beállításával érheti el, melynél közvetlenül lefelé néz a kamera, függőlegesen egy egyfrma, semleges munkafelületre. Nem lehet sötétebb a munkafelület, mint a vegyes valóság kckán lévő fekete elemek vagy világsabb, mint a kckán lévő fehér elemek. M E G J E G Y Z É S E K A nagyn világs helységekben, fehérebbnek tűnhet a munkafelület, mint a kckán lévő fehér elemek. A kcka elemei és a háttér kntrasztja növelése elősegítésére, és a képkcka sebesség növelésére egy fehér színű papírdarabt tehet a kcka alá. Egy szkáss vetítőhelység teljesen sötét. A Mixed Reality Tls szftver megfelelő működéséhez be kell kapcslni a dkumentum kamera lámpáját. Ne végezzen a dkumentum kamerától 35 cm-nél (14") nagybb távlságra műveletet a kckával. M E G J E G Y Z É S Ha a SMART Ntebk ktatói szftver nem tér át Vegyes valóság üzemmódba, amikr a kamera alatt tartja a kckát, akkr rázza meg a kckát a kamera alatt. Ha tvábbra is fennáll a prbléma, akkr a fényerő maximalizálására nymja meg és tartsa megnymva a dkumentum kamera gmbját. 3D mdellek beszúrása és módsítása A SMART Ntebk ktatói szftver 3D eszközök beépülő mduljainak használatáhz be kell szúrnia egy 3D mdellt a.ntebk fájljába. Egy 3D mdell beszúrása után, azt ugyanúgy módsíthatja, mint a SMART Ntebk ktatói szftverben található más bjektumkat. M E G J E G Y Z É S Ugyanarra a lapra 2D képeket és 3D mdelleket is beszúrhat, majd azkat ugyanúgy módsíthatja, mint a SMART Ntebk ktatói szftverben található más bjektumkat. 60
67 7. F E J E Z E T A SMART Ntebk ktatói szftver 3D eszközök beépülő mdul és a Mixed Reality Tls szftver használata 3D mdellek beszúrása 3D mdellek állnak rendelkezésre a Tanórai feladatk példái között, a 3D-bjektumk mappában, és a SMART Exchange webhelyen (exchange.smarttech.cm) tvábbá a Trimble 3D Warehuse szlgáltatásnál (lásd a A Trimble 3D Warehuse szlgáltatás használata 71. ldal című rész). Saját 3D mdelljeit is beszúrhatja, ha azk a következők frmátuma egyikével rendelkeznek: COLLADA (.dae) 3D bjektum (.bj) FBX (.fbx) M E G J E G Y Z É S Néhány 3D mdell mintázat és más infrmáció tárlása külön fájlkban és mappákban történik. Amikr e 3D mdelleket szúrja be, akkr gndskdjn arról, hgy a támgató fájlkkal és mappákkal együtt a megfelelő mappastruktúrában történjen e 3D fájl tárlása. Egy 3D mdell beszúrásáhz 1. Jelölje ki a Beszúrás > 3D fájl menüpntt. Megjelenik a Képfájl beillesztése párbeszédablak. 2. Keresse meg, és jelölje ki a beszúrni kívánt 3D fájlt. 3. Nymja meg a Megnyitás gmbt. A 3D mdell megjelenik az ldaln. 3D mdellek módsítása Egy 3D mdell beszúrása után, azt ugyanúgy módsíthatja, mint a SMART Ntebk ktatói szftverben található más bjektumkat. Nevezetesen a következőket teheti: Kivágás, máslás és beillesztés Klónzás Mzgatás Méretezés Zárlás Hivatkzásk és hangk csatlása A Galéria laphz adás M E G J E G Y Z É S E K Ezen alapszintű műveletekre vnatkzó tvábbi infrmációkért a SMART Ntebk ktatói szftver Súgóját nézze meg. 61
68 7. F E J E Z E T A SMART Ntebk ktatói szftver 3D eszközök beépülő mdul és a Mixed Reality Tls szftver használata Ha egy 3D mdellt ad a Galéria laphz, akkr az a 3D bjektumk kategóriában jelenik meg. Ezen alapszintű műveleteken túlmenően a következőket végezheti: A 3D mdell frgatása Animáció szüneteltetése, flytatása, lejátszása és újraindítása Címkék hzzáadása Egy 3D mdell frgatása Több tengely körül végezheti egy 3D mdell frgatását. Egy 3D mdell frgatása után visszaállíthatja az eredeti tájlását. Egy 3D mdell egyetlen tengely körüli frgatásáhz 1. Jelölje ki a 3D mdellt. 2. Nymja meg és tartsa az egyik ldalsó frgatópntt. 3. Húzza az ujját a 3D mdell közepe körül, ha készen van, akkr emelje fel az ujját. Egy 3D mdell több tengely körüli frgatásáhz 1. Jelölje ki a 3D mdellt. 2. Nymja meg és tartsa a középső frgatópntt. 3. Húzza az ujját abba az irányba, amelybe a 3D mdellt frgatni akarja, ha készen van, akkr emelje fel az ujját. Egy 3D mdell eredeti tájlásának visszaállításáhz 1. Jelölje ki a 3D mdellt. 2. Nymja meg a 3D mdell menü nyilát, majd jelölje ki a Frgatás alaphelyzetbe állítása menüpntt. Animáció szüneteltetése, lejátszása és újraindítása Ha animációt tartalmaz a 3D mdell, akkr szüneteltetheti, flytathatja és újraindíthatja az animációt. M E G J E G Y Z É S Ha nem tartalmaz animációt egy 3D mdell, akkr le van tiltva a következő eljáráskban szereplő Animáció menü használata. 62
69 7. F E J E Z E T A SMART Ntebk ktatói szftver 3D eszközök beépülő mdul és a Mixed Reality Tls szftver használata Animáció szüneteltetéséhez 1. Jelölje ki a 3D mdellt. 2. Nymja meg a 3D mdell menü nyilát, majd jelölje ki az Animáció > Animáció lejátszás/szünet menüpntt. Animáció lejátszásának flytatásáhz 1. Jelölje ki a 3D mdellt. 2. Nymja meg a 3D mdell menü nyilát, majd jelölje ki az Animáció > Animáció lejátszás/szünet menüpntt. Animáció újraindításáhz 1. Jelölje ki a 3D mdellt. 2. Nymja meg a 3D mdell menü nyilát, majd jelölje ki az Animáció > Újraindítás menüpntt. Címkék hzzáadása Címkék hzzáadása Címkéket használhat egy 3D mdell különböző összetevőinek a kiemelésére. Címkék lehetnek szövegek, alakzatk vagy más 2D-bjektumk. Egy címke hzzáadásáhz 1. Jelölje ki a 3D mdellt. 2. Jbb gmbbal kattintsn a 3D mdell azn részére, ahvá címkét akar elhelyezni, majd jelölje ki a Címke hzzáadása műveletet. Egy címke jelenik meg. 3. Címkén történő szöveghasználathz duplán kattintsn a címke alapértelmezett szövegére, majd írja be a saját szövegét. VAGY Egy alakzat vagy más 2D bjektum használatáhz a címkén készítsen egy bjektumt, majd húzza a címkére. 4. Választhatóan húzza a 3D mdellen egy másik helyre a címke kapcslódási pntját. Egy címke elrejtéséhez és megjelenítéséhez 1. Nymja meg a 3D mdellen a címke kapcslódási pntját. Megtörténik a címke elrejtése. 63
70 7. F E J E Z E T A SMART Ntebk ktatói szftver 3D eszközök beépülő mdul és a Mixed Reality Tls szftver használata 2. Nymja meg a címke kapcslódási pntját a címke megjelenítésére. Egy címke eltávlításáhz 1. Jelölje ki a címkét. 2. Nymja meg a Bezárás gmbt. 3D színhelyeken navigálás A belső részleteket tartalmazó nagy méretű 3D mdelleket nevezik 3D színhelyeknek. A SMART Ntebk szftver kezelőszerveinek használatával navigálhat a 3D színhelyeken. M E G J E G Y Z É S E K A navigáció kezelőszerveit használhatja bármely 3D mdellben való navigáláshz. Aznban nem minden 3D mdell tartalmaz belső részleteket. Ha egy lyan 3D mdellbe lép, mely nem tartalmaz belső részleteket, akkr üresként vagy sötétként jelenik meg a belső rész. Ha Mac OS X perációs rendszer használ, akkr Teljes képernyős üzemmódban nem léphet be egy 3D színhelybe. Egy 3D színhelybe lépéshez először hagyja el a Teljes képernyős üzemmódt, majd az alábbi eljárást kövesse. 64
71 7. F E J E Z E T A SMART Ntebk ktatói szftver 3D eszközök beépülő mdul és a Mixed Reality Tls szftver használata Egy 3D színhelyben történő navigáláshz 1. Jelöljön ki a 3D mdellt. 2. Nymja meg a 3D mdell menü nyilát, majd jelölje ki a 3D színhelybe lépés menüpntt. Teljes képernyős üzemmódban jeleníti meg a 3D színhelyet a SMART Ntebk szftver. A 3D színhely térképe, a navigáció kezelőszervei és Bezárás gmb jelenik meg. Ö T L E T E K Ha takarja a bemutatni kívánt anyagkat, akkr a térkép szürke színű szegélyét nymhatja meg az ldal másik részére húzása céljából. A szürke színű szegély jbb alsó sarkának megnymásával és húzásával át is méretezheti a térképet. Ha takarja a bemutatni kívánt anyagkat, akkr a térkép szürke színű hátteret vagy navigáció kezelőszerveinek középső iknját nymhatja meg az ldal másik részére húzása céljából. 65
72 7. F E J E Z E T A SMART Ntebk ktatói szftver 3D eszközök beépülő mdul és a Mixed Reality Tls szftver használata 3. A navigáció kezelőszervei használatával navigáljn a 3D színhelyen. Gmb A B C D E F G H I J A következőkhöz használja: Váltztassa felfelé a tájlását. Váltztassa balfelé a tájlását. Váltztassa jbbfelé a tájlását. Váltztassa lefelé a tájlását. Növelje az emelést. Mzgjn előrefelé a színhelyen. Mzgjn balfelé a színhelyen. Mzgjn jbbfelé a színhelyen. Mzgjn visszafelé a színhelyen. Csökkentse az emelést. Választhatóan a billentyűzet billentyűit is használhatja a 3D színhelyen való navigáláshz. Billentyűzet gmb W A D S LAPOZÁS ELŐRE billentyű FELFELÉ NYÍL billentyű A következőkhöz használja: Váltztassa felfelé a tájlását. Váltztassa balfelé a tájlását. Váltztassa jbbfelé a tájlását. Váltztassa lefelé a tájlását. Növelje az emelést. Mzgjn előrefelé a színhelyen. 66
73 7. F E J E Z E T A SMART Ntebk ktatói szftver 3D eszközök beépülő mdul és a Mixed Reality Tls szftver használata Billentyűzet gmb BALRA NYÍL billentyű JOBBRA NYÍL billentyű LEFELÉ NYÍL billentyű VISSZAFELÉ LAPOZÁS billentyű ESC billentyű A következőkhöz használja: Mzgjn balfelé a színhelyen. Mzgjn jbbfelé a színhelyen. Mzgjn visszafelé a színhelyen. Csökkentse az emelést. Bezárás M E G J E G Y Z É S A 3D színhelyen történő navigálás srán, a térképen egy pirs jelzés jelzi a helyét a helyszínen, és valamint a nézési irányt. A közpntban lévő nyíl jelzi a tájlást. Egy körré váltzik a nyíl, amikr egyenes fel- vagy lefelé néz. Szintben Felfelé haladás Lefelé haladás Képernyőn kívül (szintben) Felfelé Lefelé 4. Nymja meg a Bezárás gmbt, amikr elkészült. SMART Dcument Camera Mixed Reality Tls szftver használata A 3D mdelleknek SMART Ntebk ktatói szftver 3D eszközök beépülő mdul használatával.ntebk fájljaiba való beszúrása után, a Vegyes valóság eszközök segítségével módsíthatja a mdelleket. 3D mdellek módsítása a SMART Dcument Camera Mixed Reality Tls szftver használatával A SMART Dcument Camera eszköz és a vegyes valóság kcka használatával végezze a 3D mdell módsítását. 67
74 7. F E J E Z E T A SMART Ntebk ktatói szftver 3D eszközök beépülő mdul és a Mixed Reality Tls szftver használata A 3D mdellnek a vegyes valóság kcka használatával történő módsításáhz 1. Csatlakztassa a SMART Dcument Camera eszközét a számítógépéhez, és kapcslja be a dkumentum kamerát. 2. Nyissa meg a.ntebk fájlt, majd jelenítse meg a 3D mdellt tartalmazó ldalt. 3. Úgy tegye a vegyes valóság kckát a SMART Dcument Camera eszköz alá, hgy a kcka egyik ldala nézzen a kamera felé. Vegyes valóság üzemmódra tér át SMART Ntebk szftver, és egy 3D mdellt rendel a kckáhz. Ha egynél több 3D mdell található az ldaln, akkr addig mzgassa a kckát, amíg az ldaln található animáció azt jelzi, hgy a módsítani kívánt 3D mdellhez kapcslódik a kcka. M E G J E G Y Z É S E helyzetben csak akkr tér át Vegyes valóság üzemmódra a SMART Ntebk ktatói szftver, ha szerepel 3D mdell az ldaln. Választhatóan az eszköztár SMART Dcument Camera gmbjának, majd a Vegyes valóság indítása gmbjának megnymásával térhet át a Vegyes valóság üzemmódra. 68
75 7. F E J E Z E T A SMART Ntebk ktatói szftver 3D eszközök beépülő mdul és a Mixed Reality Tls szftver használata 4. A következők egyikét tegye: Mzgassa a kckát a 3D mdellnek a képernyőn való mzgatásáhz. Frgassa a kezében a kckát a 3D mdellnek a képernyőn történő frgatásáhz. A 3D mdell kckáhz való rendelésének megszüntetésére, a kezével fedje le a kcka jelöléseit. M E G J E G Y Z É S Ha az alábbi hibajelenségeket tapasztalja, akkr a követéssel lehet kapcslats a hiba: Nem kapcslódik a 3D mdell a kckáhz. Remeg a 3D mdell, ha kapcslódtt a kckáhz. Szórványsan megbmlik a 3D mdell kapcslata a kckával. Akkr is Vegyes valóság üzemmódra tér át a SMART Ntebk ktatói szftver, ha nem mzgatja a kamera alatt lévő kckát. A címkövetési prblémákkal kapcslatsan a Világítási követelmények 60. ldal című részt nézze meg. Ö T L E T E K Amikr mzgatja vagy frgatja a kezében a kckát, akkr ügyeljen arra, hgy ne fedje le a kcka felületén található szimbólumkat. A SMART Dcument Camera eszköz képének elrejtésére, és csupán a 3D mdell megjelenítésére mzgassa balra az áttetszőségi csúszkát. 5. Ha egy másdik kckát vásárlt a SMART cégtől, és egynél több 3D mdell szerepel az ldaln, akkr a 3. és 4. lépésben a másik kckával végezze a másik 3D mdell módsítását. M E G J E G Y Z É S Ha egyidejűleg mindkettőt használni akarja, akkr eltérő mintázattal kell a két kckának rendelkeznie. 6. Ha készen van, akkr vegye ki a kckát (vagy kckákat) a kamera alól. Néhány másdperc elteltével a SMART Ntebk ktatói szftver kilép a Vegyes valóság üzemmódból. 3D mdellek elrejtése bemutatásuk előtt Ha bemutatásuk előtt el akarja rejteni a.ntebk fájljában található 3D mdelleket, akkr az Elrejtés funkciót használhatja egy bűvös kalappal rendelkező 3D mdellek elrejtésére. Ha Vegyes valóság eszközöket használ, miután a Vegyes valóság eszközök a kckáhz rendelik a 3D mdellt, felfedve a 3D mdellt eltűnik a bűvös kalap. 69
76 7. F E J E Z E T A SMART Ntebk ktatói szftver 3D eszközök beépülő mdul és a Mixed Reality Tls szftver használata M E G J E G Y Z É S Ha több 3D mdellt rejt el ugyanazn bűvös kalapkat tartalmazó ldaln, akkr eltérő színű szalaggal van minden bűvös kalap ellátva. Egy 3D mdell bűvös kalappal történő elrejtéséhez 1. Jelölje ki a 3D mdellt. 2. Nymja meg a 3D mdell menü nyilát, majd jelölje ki a Elrejtés > Elrejtett menüpntt. A bűvös kalap színének váltztatásáhz 1. Jelölje ki a bűvös kalapt. 2. Nymja meg a bűvös kalap menü nyilát, majd jelölje ki a Elrejtés > Színváltztatás menüpntt. Egy 3D mdell bűvös kalappal történő felfedéséhez 3D mdellek módsítása a Mixed Reality Tls szftver használatával 3D mdellek módsítása a SMART Dcument Camera Mixed Reality Tls szftver használatával 67. ldal. Miután a Vegyes valóság eszközök a kckáhz rendelik a 3D mdellt, csillagk örvénylenek a bűvös kalap körül, és felfedve a mögötte lévő 3D mdellt eltűnik a bűvös kalap. Ö T L E T A bal alsó sarkban található ikn megnymásával is felfedheti a 3D mdellt. 70
SMART Document Camera Modell SDC-450
Műszaki jellemzők SMART Dcument Camera Mdell SDC-450 Fizikai jellemzők Méret Összehajttt Felállíttt Tömeg Szállítási méret Szállítási tömeg Vegyes valóság kcka Méret 25,4 cm széles 7 cm magas 30,5 cm mély
RészletesebbenKÉRJÜK, HOGY GONDOLJA ÁT, MIELŐTT NYOMTAT. VGA - DVI-D / kompozit választható (mechanikus kapcsoló)
KÉRJÜK, HOGY GONDOLJA ÁT, MIELŐTT NYOMTAT. Műszaki jellemzők SMART Document Camera Modell SDC-330 Fizikai jellemzők Méret Felállított 28,9 cm széles 41,7 cm magas 37 cm mély (11 3/8" 16 3/8" 14 5/8") Összehajtott
Részletesebben1. fejezet: Bevezetés. 2. fejezet: Első lépések
1. fejezet: Bevezetés A Media Player 100 olyan digitális médialejátszó, amely USB memóriához és kártyaolvasókhoz egyaránt csatlakoztatható. Az otthoni szórakoztatóközpontra csatlakozik, és lehetővé teszi
RészletesebbenMagyar 1. fejezet: Bevezetés TVGo A31 TVGo A31 1.1 A csomag tartalma
1. fejezet: Bevezetés Ez az új Genius TVGo A31 eszköz ideális választás TV-hez, videókészülékhez vagy akár 1280 x 1024 képpont felbontású TFT / LCD / CRT monitorokhoz. Ez a TV/ Video eszköz lehetővé teszi,
RészletesebbenGyors telepítési kézikönyv
Gyors telepítési kézikönyv 1 A csomag tartalma Üdvözöljük! Köszönjük, hogy az Arlót választotta! A kezdés egyszerű. Bázisállomás Bázisállomás tápadaptere 100%-ban vezeték nélküli kamerák UTP hálózati kábel
RészletesebbenROLLEI-DFS-190-SE. Felhasználói kézikönyv.
ROLLEI-DFS-190-SE Felhasználói kézikönyv. Tartalomjegyzék Rollei DF-S 190 SE szkenner Negatív-/diafilm tartó Diafilm gyors adagoló Hálózati csatlakozó Két kábel Tisztítókefe Használati útmutató www.rollei.cz
RészletesebbenGOKI GQ-8505A 4 CSATORNÁS KÉPOSZTÓ. Felhasználói kézikönyv
GOKI GQ-8505A 4 CSATORNÁS KÉPOSZTÓ Felhasználói kézikönyv A dokumentáció a DELTON KFT. szellemi tulajdona, ezért annak változtatása jogi következményeket vonhat maga után. A fordításból, illetve a nyomdai
RészletesebbenFelhasználói útmutató. kitvision.co.uk. JB. 3544 / Made in China. Kitvision 2014. Christchurch, Dorset. BH23 4FL. Li-ion
Felhasználói útmutató kitvision.co.uk A k c i ó k a m e r a Li-ion Do not dispose of Lithium-ion batteries with general waste. Please return it to battery recycling collection point. JB. 3544 / Made in
RészletesebbenDigitális fényképezőgép Szoftver útmutató
EPSON Digitális fényképezőgép / Digitális fényképezőgép Szoftver útmutató Minden jog fenntartva. Jelen kézikönyv a SEIKO EPSON CORPORATION előzetes írásbeli engedélye nélkül sem részben sem egészben nem
RészletesebbenHasználati utasítás HOME THEATER SYSTEM AUDIO VÉGERŐSÍTŐ
Használati utasítás HOME THEATER SYSTEM AUDIO VÉGERŐSÍTŐ Tisztelt vásárló, gratulálunk, hgy megvásárlta termékünket. Hgy elkerülje a technikai hibákat, kérjük, lvassa el figyelmesen és kövesse a következő
RészletesebbenA csomag tartalma. A termék rövid idmertetése
Előszó Köszönjük, hogy Prestigio 170-es digitális képkeretet vásárolt médialejátszó eszközként. Kitűnő választás volt, és bízunk benne, hogy a készülék valamennyi funkcióját élvezni fogja. Kérjük, hogy
Részletesebben1. Csomag tartalma. 2. A készülék bemutatása
1. Csomag tartalma 1. Prestigio autós DVR 2. Tapadókorong 3. DC 5V autós töltő 4. USB-kábel 5. Rövid használati útmutató 6. AV-kábel 2. A készülék bemutatása 1 SD/MMC-kártyanyílás 10 Fel 2 Mikrofon 11
RészletesebbenAcer kivetítők 3D technológiával. Gyorsútmutató
Acer kivetítők 3D technológiával Gyorsútmutató 2012. Minden jog fenntartva. Használati útmutató az Acer kivetítősorozatához Eredeti kiadás: 8/2012 Típusszám: Sorozatszám: Vásárlás időpontja: Vásárlás helye:
RészletesebbenÜzembe helyezés (1-6)
Videoflex G2 Rend. sz.: 10 35 65 Conrad Szaküzlet 1067 Budapest, Teréz krt. 23. Tel: (061) 302-3588 Conrad Vevőszolgálat 1124 Budapest, Jagelló út 30. Tel: (061) 319-0250 9. BE/KI 10. REC: Kioldó / Felvétel
RészletesebbenKezdeti lépések MAGYAR CEL-SV3JA2F0
Kezdeti lépések MAGYAR CEL-SV3JA2F0 A csomag tartalma Használat előtt ellenőrizze, hogy a fényképezőgép doboza tartalmazza-e a következő elemeket. Ha valamelyik hiányzik, vegye fel a kapcsolatot a fényképezőgépkereskedővel.
Részletesebben4csatornás DVS, 7 LCD
4csatornás DVS, 7 LCD Tömör kezelési utasítás 4-CS M OZGÁS Távirányító LAN OPCIÓ Mielőtt bekapcsolja a készüléket Kérjük megfelelően csatlakoztassa a SATA táp- és adatkábelt, amikor a SATA HDD-t a DVR-be
RészletesebbenT201W/T201WA 20 -os szélesvásznú LCD monitor Felhasználói kézikönyv
T201W/T201WA 20 -os szélesvásznú LCD monitor Felhasználói kézikönyv Tartalom A csomag tartalma... 3 Telepítés... 4 A monitor csatlakoztatása a számítógéphez... 4 A monitor csatlakoztatása az áramforráshoz...
RészletesebbenHASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HU IN 7323 Masszázs matrac insportline D24
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HU IN 7323 Masszázs matrac insportline D24 TARTALOM BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK... 3 KEZELÉSE... 5 TERMÉKSPECIFIKÁCIÓK... 6 2 Az ultravékny masszázs matrac luxus dizájnnal és kétféle masszázsfunkcióval
RészletesebbenDVR-338 DIGITÁLIS DIKTAFON HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ
DVR-338 DIGITÁLIS DIKTAFON HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ A készülék bemutatása 1 REC - Felvétel gomb 2 Stop/Kikapcsolás gomb 3 UP - FEL/Visszatekerés 4 DOWN LE/Előretekerés 5 HOLD - Billentyűzár 6 VOL + (hangerő
RészletesebbenCPA 601, CPA 602, CPA 603
CPA 601, CPA 602, CPA 603 Infravörös távvezérlő rendszer Felhasználói kézikönyv Olvassa el a teljes kezelési útmutatót a használatba helyezés előtt! A helytelen használat visszafordíthatatlan károkat okozhat!
RészletesebbenGyors telepítési kézikönyv
Gyors telepítési kézikönyv 1 Üdvözöljük! Köszönjük, hogy az Arlo Q Plust választotta! A kezdés egyszerű. 2 3 A csomag tartalma Az új kamera csatlakoztatásának 3 módja Arlo Q Plus kameráját három különböző
RészletesebbenDi1611/Di2011. KEZELÉSI ÚTMUTATÓ: Twain
Di1611/Di2011 KEZELÉSI ÚTMUTATÓ: Twain Driver Tartalomjegyzék Tartalomjegyzék 1 A PC szkennelés beállítása 2 Csatlakozás az USB portra 3 A TWAIN meghajtó telepítése 3.1 A TWAIN meghajtó telepítése Plug
RészletesebbenAlbacomp Activa H782B TFT LCD monitor (17") Albacomp Activa H982B TFT LCD monitor (19")
Albacomp Activa H782B TFT LCD monitor (17") Albacomp Activa H982B TFT LCD monitor (19") Kezelési útmutató Biztonsági óvintézkedések 1. Áramtalanítsa a készüléket, mielőtt tisztítaná azt! Mindig puha törlőkendővel
RészletesebbenFontos biztonsági figyelmeztetések
Fontos biztonsági figyelmeztetések Figyelem: HD-2400 FIGYELMEZTETÉS ÁRAMÜTÉS VESZÉLY! KINYITNI TILOS! Ez a jel veszélyes feszültség meglétére hívja fel a figyelmet a készülék belsejében, mely áramütést
RészletesebbenGyors telepítési útmutató Arlo Baby kamerához
Gyors telepítési útmutató Arlo Baby kamerához Üdvözöljük! Köszönjük, hogy az Arlo Baby-t választotta! A kezdés egyszerű. A csomag tartalma Arlo Baby kamera USB hálózati adapter (országonként eltérő) Gyors
RészletesebbenNeoTV 350 médialejátszó NTV350
NeoTV 350 médialejátszó NTV350 2011 NETGEAR, Inc. Minden jog fenntartva. Jelen kiadvány a NETGEAR, Inc.engedélye nélkül részben sem állítható elő újra, továbbítható, írható át, nem tárolható mások által
RészletesebbenDigitális karóra rögzítő. Felhasználói kézikönyv. (felvevő, kamera, mobil érzékelés, infravörös éjszakai karóra)
Digitális karóra rögzítő Felhasználói kézikönyv (felvevő, kamera, mobil érzékelés, infravörös éjszakai karóra) Profil: - Mikrofon - Infravörös éjszakai lámpa - USB interfész - HD kamera - Bekapcsolás/Kikapcsolás,
RészletesebbenSMART Podium interaktív előadói képernyő SP518-NB és SP518-SMP modellek
Műszaki jellemzők SMART Podium interaktív előadói képernyő SP518-NB és SP518-SMP modellek Fizikai műszaki jellemzők Méret Állítható állvánnyal 46,7 cm széles 33 cm magas 7,6 cm mély (18 3/8" széles 13"
RészletesebbenVizsgálókamera (boroszkóp) Használati útmutató
Vizsgálókamera (boroszkóp) Használati útmutató A készülék bekapcsolása előtt, kérjük, olvassa el a használati útmutatót. Ez a használati útmutató fontos biztonsággal kapcsolatos információkat tartalmaz.
RészletesebbenMAGYAR. Android 4.0 vagy újabb, vagy ios 5.0 vagy újabb operációs rendszerű készülék. WiFi útválasztó.
IP kamera Bevezetés: MAGYAR Szem előtt tarthatja tulajdonát és értékeit ezzel a ténylegesen Plug & Play IP kamerával. Könnyen és egyszerűen használatba vehető, nem kell konfigurálni. Az ingyenes ucare
RészletesebbenVEZETÉK NÉLKÜLI SZÍNES INFRA KAMERA DIGITÁLIS VIDEO RÖGZÍTİVEL CIKKSZÁM GP-812BF (KAMERA GP-812T, DVR GP-7301)
VEZETÉK NÉLKÜLI SZÍNES INFRA KAMERA HU DIGITÁLIS VIDEO RÖGZÍTİVEL CIKKSZÁM GP-812BF (KAMERA GP-812T, DVR GP-7301) Kérjük, olvassa el a használati útmutatót, mielıtt használatba venné a kamera szettet.
RészletesebbenAutó DVR Használati Útmutató
Autó DVR Használati Útmutató Használat előtt kérjük, olvassa el az alábbi útmutatót. A termék jellemzői: A készülék kis kialakításával megkönnyíti a felvételt a legkülönfélébb helyzetekben 720 HD-s AVI
RészletesebbenA fényképezőgép-firmware frissítése
A fényképezőgép-firmware frissítése Köszönjük, hogy a Nikon termékét választotta! A jelen útmutató a firmware-frissítés elvégzését ismerteti. Ha nem biztos benne, hogy sikeresen végre tudja hajtani a frissítést,
RészletesebbenA digitális SLR fényképezőgép-firmware frissítése
A digitális SLR fényképezőgép-firmware frissítése Köszönjük, hogy a Nikon termékét választotta! A jelen útmutató a firmware-frissítés elvégzését ismerteti. Ha nem biztos benne, hogy sikeresen végre tudja
RészletesebbenVáltoztatások végrehajtása a kijelző beállításaival
Változtatások végrehajtása a kijelző beállításaival Motion Picture kiválasztásához. Ez a mód lehetővé teszi a kijelző fényerejének beállítását, a gombok megvilágítási színének módosítását és a kijelző
RészletesebbenA fényképezőgép-firmware frissítése
A fényképezőgép-firmware frissítése Köszönjük, hogy a Nikon termékét választotta! A jelen útmutató a firmware-frissítés elvégzését ismerteti. Ha nem biztos benne, hogy sikeresen végre tudja hajtani a frissítést,
RészletesebbenFelhasználói kézikönyv
Felhasználói kézikönyv 3060 Lézeres távolságmérő TARTALOMJEGYZÉK ELEM CSERÉJE... 3 A KÉSZÜLÉK FELÉPÍTÉSE... 3 A KIJELZŐ FELÉPÍTÉSE... 3 MŰSZAKI JELLEMZŐK... 4 LÉZERES CÉLZÓ BEKAPCSOLÁSA... 4 MÉRÉSI TÁVOLSÁG...
RészletesebbenVIDEÓ KAPUTELEFON SZÍNES CMOS KAMERÁVAL
VIDEÓ KAPUTELEFON SZÍNES CMOS KAMERÁVAL CIKKSZÁM: HD-2253 Köszönjük, hogy az általunk forgalmazott terméket választotta! Ez a videó kaputelefon könnyen telepíthető, használata egyszerű. A legoptimálisabb
Részletesebben3. Gyors útmutató 4. Garanciakártya
A csomag tartalma 1. Prestigio webkamera főegység 2. Alkalmazás szoftver CD Használatvétel 3. Gyors útmutató 4. Garanciakártya 1. Kapcsolja be a PC-t, vagy notebookot. 2. Dugja be az USB csatolót a PC,
RészletesebbenDF-1050 10 digitális képkeret Használati utasítás
DF-1050 10 digitális képkeret Használati utasítás Biztonsági előírások Mindig tartsa be az alábbi előírásokat. Ezzel elkerülhető, hogy a képkeret használata során tűz, áramütés, vagy egyéb sérülés érje.
RészletesebbenSJM10 Felhasználói útmutató
SJM10 Felhasználói útmutató E l e c t r o p o i n t K f t., 1 0 4 4 B u d a p e s t, M e g y e r i ú t 1 1 6. F s z. 1. Oldal 1 Figyelmeztetés 1. Ez egy érzékeny termék, ne ejtse el. 2. Ne tegye a terméket
RészletesebbenHiteles Elektronikus Postafiók
NISZ Nemzeti Infkmmunikációs Szlgáltató Zrt. H-1081 Budapest, Csknai utca 3. Hiteles Elektrnikus Pstafiók Tárhely adminisztráció 2017. December 21. v 1.00 +36 1 459 4200 inf@nisz.hu nisz.hu TARTALOMJEGYZÉK
RészletesebbenOTOsuite. Telepítési útmutató. Magyar
OTOsuite Telepítési útmutató Magyar Ez a dokumentum leírja miképp telepítse az OTOsuite szoftvert DVD-ről, pendrive-ról vagy tömörített fájlból. Rendszerkövetelmények 1,5 GHz processzor vagy gyorsabb (ajánlott:
RészletesebbenKülső kártyaeszközök Felhasználói útmutató
Külső kártyaeszközök Felhasználói útmutató Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Java a Sun Microsystems, Inc. Egyesült Államokban bejegyzett védjegye. Az SD embléma az embléma tulajdonosának
RészletesebbenMini DV Használati útmutató
Mini DV Használati útmutató Készülék leírása 1: Akasztó furat 2: Bekapcsoló 3: Mód 4:Klipsz 5:Micro SD 6:Tartó 7: Mini USB 8: Kamera 9:Felvétel 10: Státusz indikátor 11: Mikrofon Tartozékok 12: Állvány
RészletesebbenWindows7 felhasználóknak
Cím: 1027 Budapest, Csalgány utca 23. Windws7 felhasználóknak Képzési prgram (a) A tanflyam célja (a képzés srán megszerezhető kmpetencia) A képzést kifejezetten kezdő felhasználóknak szánjuk, akik még
Részletesebben2015 myphone. Minden jog fenntartva. myphone Iron. Kezelési útmutató
2015 myphone. Minden jog fenntartva. myphone Iron Kezelési útmutató Technikai specifikáció: RAM Memória: 1GB Dual Core Cortex A7 1.3GHz processzor 3,5 kapacitív érintőkijelző 320 x 480 px felbontással
Részletesebben1. Csomag tartalma. 2. A készülék áttekintése
1. Csomag tartalma 1. Prestigio autódvr 4. USB-kábel 7. Rövid használati útmutató 2. Tapadókorong 5. HDMI-kábel 8. Garancialevél 3. Autós töltő 6. AV kábel 9. GPS kábel (csak RR520G amelyek beépített GPS
RészletesebbenHASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. A ProCoord típusú Precíziós Lézer Targethez
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ A PrCrd típusú Precíziós Lézer Targethez A készülék üzembe helyezése: A készüléknek csak tápfeszültség igénye van, az alapműködéshez nem igényel semmi kiegészítést. Dugja be a hálózati
RészletesebbenMULTI-CARD 25-IN-1 USB 3.0 READER. RöVID HASznáLATI útmutató. micro SD M2. Duo SDXC / MMC CF MS
MULTI-CARD 25-IN-1 USB 3.0 READER RöVID HASznáLATI útmutató xd SDXC / MMC micro SD M2 CF MS Duo A Lexar 25 funkciós, többkártyás USB 3.0-kártyaolvasó egy könnyen használható, átfogó fájlátviteli megoldás.
RészletesebbenKamera. Hálózati kupolakamera. Gyors üzemelési útmutató magyar
Kamera Hálózati kupolakamera Gyors üzemelési útmutató magyar Ez a gyors útmutató a következő készülékekre vonatkozik: DS-2CD4312F-(I)(Z)(H)(S), DS-2CD4312FWD-(I)(Z)(H)(S), DS-2CD4324F-(I)(Z)(H)(S), DS-2CD4332FWD-(I)(Z)(H)(S)
RészletesebbenHasználati útmutató. D Autós kamera HD PAP. Állapot: 2014/01 Verzió: _BDA_120x170_ indd :57
77 108 D Autós kamera HD Használati útmutató Gyártó cég: INTER-UNION Technohandel GmbH Klaus-von-Klitzin g-str. 2 76829 L an d a u G er m a ny www.inter-union.de Állapot: 2014/01 Verzió: 1.0 PAP I 77108_BDA_120x170_131209.indd
RészletesebbenWi-Fi Direct útmutató
Wi-Fi Direct útmutató Egyszerű beállítás a Wi-Fi Direct használatával Hibaelhárítás Tartalomjegyzék A kézikönyv használata... 2 A kézikönyvben használt szimbólumok... 2 Jogi nyilatkozat... 2 1. Egyszerű
RészletesebbenVerdA GaraS gépjármű költségnyilvántartó
VerdA GaraS gépjármű költségnyilvántartó A VerdA GaraS prgram még hatéknyabb működéséhez vásárlja meg a bővített kiadású Naptár prgramt. Ebbe a verziójú Naptár prgramba van integrálva egy ks kis mdul,
RészletesebbenSJ4000 Felhasználói útmutató
SJ4000 Felhasználói útmutató Oldal 1 Figyelmeztetés 1. Ez egy érzékeny termék, ne ejtse el. 2. Ne tegye a terméket erősen mágneses tárgyak közelébe, mint például mágnes és elektromos motor. Kerülje az
RészletesebbenÜzembe helyezési útmutató
Rúdhangsugárzó Üzembe helyezési útmutató HT-CT370 Tartalomjegyzék Üzembe helyezés 1 A doboz tartalma 4 2 Elhelyezés 5 3 Csatlakoztatás 6 4 A rendszer bekapcsolása 8 5 Hanglejátszás 9 Alapműveletek A hangeffektusok
RészletesebbenGYORSINDÍTÁSI ÚTMUTATÓ
GYORSINDÍTÁSI ÚTMUTATÓ Kamera áttekintése Lencse Mikrofon OLED képernyő Akkumulátorfedélkioldó LED jelzőfény Hangszóró Sztenderd 1/4"-os rögzítési pont Kioldó/Enter gomb Bekapcsolás/Mód váltása gomb Micro-USB
RészletesebbenOmniTouch 8400 Instant Communications Suite One Number szolgáltatások, Webes hozzáférés
OmniTuch 8400 Instant Cmmunicatins Suite One Number szlgáltatásk, Webes hzzáférés Gyrs kezdési segédlet R6.0 Melyek a One Number szlgáltatásk? A One Number szlgáltatásk egyéni hívásátirányítást biztsítanak,
RészletesebbenTARTALOMJEGYZÉK. 1. A szoftver telepítése Szoftver Gyakori kérdések 6 M25
Kézikönyv TARTALOMJEGYZÉK 1. A szoftver telepítése 3 2. Szoftver 3 3. Gyakori kérdések 6 1. A szoftver telepítése (csak Windows PC) 1. Töltse le a 7.1 hang kiterjesztése szoftver honlapunkról www.sharkoon.com
RészletesebbenA Web Services protokoll használata hálózati szkennelésre (Windows Vista SP2 vagy újabb verzió, valamint Windows 7 és Windows 8 esetén)
A Web Services protokoll használata hálózati szkennelésre (Windows Vista SP2 vagy újabb verzió, valamint Windows 7 és Windows 8 esetén) A Web Services protokoll lehetővé teszi a Windows Vista (SP2 vagy
RészletesebbenHogyan kell a projektort használni?
Hogyan kell a projektort használni? Össze- és szétszerelési útmutató. Készítette: Sándor Tibor NYME MÉK 2006.03.14. 2 A projektor és tartozékai A+K x201-es projektor távirányító 230V-os tápkábel vga-vga
RészletesebbenDVR-812 VEZETÉK NÉLKÜLI DVR HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ
DVR-812 VEZETÉK NÉLKÜLI DVR HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ TARTALOM Használati feltételek. 3 Általános jellemzők 3 Tartozékok. 3 Kezelőgombok és jelölések 4 Megfigyelői üzemmód 5 Lejátszás üzemmód. 6 Technikai paraméterek.
RészletesebbenA helytelen csatlakozásból eredő károkra a garanciális javítás, vagy csere nem vonatkozik.
ELEKTRONIKUS AJTÓKUKUCSKÁLÓ OR-WIZ-1102 MŰKÖDÉSI ÉS BEÉPÍTÉSI KÉZIKÖNYV Olvassa el figyelmesen ezt a használati útmutatót a termék telepítése és használata előtt. Ha bármilyen gondja van annak tartalmának
RészletesebbenDS-9600/8600/7700/7600NI-ST és DS-7700/7600NI-SP sorozatú digitális rögzítők
DS-9600/8600/7700/7600NI-ST és DS-7700/7600NI-SP srzatú digitális rögzítők Kezelési segédlet ELŐLAPI KEZELŐSZERVEK A rögzítők kezelhetők az előlapi gmbkkal, IR távirányítóval, egérrel, illetve távlról,
RészletesebbenHD vadkamera p. A szállító elérhetősége: Használati útmutató
HD vadkamera - 1080p Használati útmutató A szállító elérhetősége: SHX Trading s.r.o. V Háji 15, 170 00 Praha 7 Tel: +36 70 290 1480, e-mail: info@spystore.hu 1. oldal 1. Termékleírás 1.1 A termék külsejének
RészletesebbenGyors felszerelési útmutató
Gyors felszerelési útmutató 1 Gyors felszerelési útmutató ios gyors felszerelési útmutató 2-7 Android gyors felszerelési útmutató 8-13 Provision-ISR PnV IP kamera ios gyors felszerelési útmutató: Tápegység
RészletesebbenALCOR HD-2500 KEZELÉSI ÚTMUTATÓ
ALCOR HD-2500 KEZELÉSI ÚTMUTATÓ Fontos biztonsági figyelmeztetések 1) Olvassa el ezeket az utasításokat! Figyelem! FIGYELMEZTETÉS ÁRAMÜTÉS VESZÉLY! KINYITNI TILOS! Ez a jel veszélyes feszültség meglétére
Részletesebben4,2 ÉRINTŐGOMBOS LCD TFT VIDEO KAPUTELEFON SZÍNES CMOS KAMERÁVAL CIKKSZÁM: DF-636TS + OUT9 DF-636TSYX2 + OUT9 + CLOCK
4,2 ÉRINTŐGOMBOS LCD TFT VIDEO KAPUTELEFON SZÍNES CMOS KAMERÁVAL CIKKSZÁM: DF-636TS + OUT9 DF-636TSYX2 + OUT9 + CLOCK Köszönjük, hogy az általunk forgalmazott terméket választotta! A DIGITÁLIS ÓRA ISMERTETÉSE
RészletesebbenSJ5000 MENÜBEÁLLÍTÁSOK. E l e c t r o p o i n t K f t., B u d a p e s t, M e g y e r i ú t F s z. 1. Oldal 1
SJ5000 MENÜBEÁLLÍTÁSOK E l e c t r o p o i n t K f t., 1 0 4 4 B u d a p e s t, M e g y e r i ú t 1 1 6. F s z. 1. Oldal 1 FIGYELMEZTETÉS! A vízálló tok gombjai nagyon erős rugóval vannak ellátva, ezért
RészletesebbenWi-Fi Direct útmutató
Wi-Fi Direct útmutató Egyszerű beállítás a Wi-Fi Direct használatával Hibaelhárítás Függelék Tartalomjegyzék A kézikönyv használata... 2 A kézikönyvben használt szimbólumok... 2 Jogi nyilatkozat... 2
RészletesebbenFELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV. Kézi hőmérő. Hőmérő standard hőmérséklet érzékelővel, TM20 modell 1 TM20-TM25-EU-DE V1.6 4/13
Kézi hőmérő FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV Hőmérő standard hőmérséklet érzékelővel, TM20 mdell 1 TM20-TM25-EU-DE V1.6 4/13 2 TM20-TM25-EU-DE V1.6 4/13 Előszó Köszönjük, hgy az Extech kézi hőmérőt vásárlta meg.
Részletesebben8. VIDEO KIMENET 9. Kezelőgombok 10. TÁPFESZÜLTSÉG jelzőfény 11. PAL jelzőfény 12. Csatornaválasztó kapcsoló 13. VIDEO BEMENET
Termékinformáció ADÓ VEVŐ 1. Antenna 2. VGA KIMENET 3. VGA BEMENET 4. AUDIO BEMENET 5. S-VIDEO 6. Tápfeszültség 7. Kezelőgombok 8. VIDEO KIMENET 9. Kezelőgombok 10. TÁPFESZÜLTSÉG jelzőfény 11. PAL jelzőfény
RészletesebbenA képernyő felbontásának módosítása
A képernyő felbontásának módosítása A folyadékkristályos megjelenítési (LCD) technológia jellegéből fakadóan a képfelbontás rögzített. A lehető legjobb megjelenítési teljesítmény elérése érdekében állítsa
RészletesebbenSzoftver-kézikönyv. GoPal Navigator 5.5
Szftver-kézikönyv GPal Navigatr 5.5 GPal Navigatr 5.5 Tartalmjegyzék 1. FEJEZET: BEVEZETŐ... 1 Üdvözlés...1 A CD/DVD tartalma...1 Rendszerkövetelmények...3 Jelen kézikönyv knvenciói...3 Tippek és figyelmeztetések...4
Részletesebben16/8/4 CSATORNÁS Real Time MPEG-4DVR. 16/8/4 CSATORNÁS beépített DVD-RW íróval vagy CD-RW íróval
AVC78X QUICK START 1 GYORS INDÍTÁS 16/8/4 CSATORNÁS Real Time MPEG-4DVR 4 CSATORNÁS 16/8/4 CSATORNÁS 16/8/4 CSATORNÁS beépített DVD-RW íróval vagy CD-RW íróval 1. Győződjön meg arról, hogy a csomag tartalmazza
RészletesebbenDisk Station. DS209j, DS209, DS209+, DS209+II. Gyors telepítési útmutató
Disk Station DS209j, DS209, DS209+, DS209+II Gyors telepítési útmutató BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK Kérjük, hogy használat előtt gondosan olvassa el ezeket a biztonsági utasításokat, és a jövőbeli felhasználás
RészletesebbenKezdje itt Gyors üzembe helyezési útmutató
Blu-ray Disc /DVD házimozi-rendszer BDV-EF420 BDV-EF220 HU Kezdje itt Gyors üzembe helyezési útmutató BDV-EF220 BDV-EF420 1 A csomagolás tartalma/a hangsugárzók beállítása BDV-EF420 2 A tv-készülék csatlakoztatása
RészletesebbenA P-touch Transfer Manager használata
A P-touch Transfer Manager használata Verzió 0 HUN Bevezetés Fontos megjegyzés A dokumentum tartalma és a termék műszaki adatai értesítés nélkül módosulhatnak. A Brother fenntartja a jogot, hogy értesítés
RészletesebbenDisk Station. DS109j,DS109, DS109+ Gyors telepítési útmutató
Disk Station DS109j,DS109, DS109+ Gyors telepítési útmutató BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK Kérjük, hogy használat előtt gondosan olvassa el ezeket a biztonsági utasításokat, és a jövőbeli felhasználás céljából
RészletesebbenDKÜ ZRT. A Portál rendszer felületének általános bemutatása. Felhasználói útmutató. Támogatott böngészők. Felületek felépítése. Információs kártyák
A Portál rendszer felületének általános bemutatása Felhasználói útmutató Támogatott böngészők Internet Explorer 9+ Firefox (legújabb verzió) Chrome (legújabb verzió) Felületek felépítése Információs kártyák
RészletesebbenHD720P Sport Kamera használati útmutató
HD720P Sport Kamera használati útmutató Tartalom: Figyelmeztetések 1 Szerkezet 2 Jellemzők 3 Műszaki leírás 4 Útmutató 5 Általános problémák 8 Csomag tartalma 9 Figyelmeztetések 1. Ne használja a kamerát
RészletesebbenWindows. Előkészületek
Firmware-frissítés a Nikon 1 legújabb fejlesztésű cserélhető objektívvel rendelkező fényképezőgépekhez, az 1 NIKKOR objektívekhez és a Nikon 1 fényképezőgépekhez használható tartozékokhoz Köszönjük, hogy
RészletesebbenKöszönjük, hogy a MELICONI termékét választotta!
H Köszönjük, hogy a MELICONI termékét választotta! AV 100 jelátadó segítségével vezeték nélkül továbbíthatja audio/video készülékeinek (videó lejátszó, DVD, dekóder/sat, videokamera) jelét egy második
RészletesebbenPowerline Nano500 XAVB5101 készlet telepítési útmutató
Powerline Nano500 XAVB5101 készlet telepítési útmutató 2012 NETGEAR, Inc. Minden jog fenntartva. Jelen kiadvány a NETGEAR, Inc.engedélye nélkül részben sem állítható elő újra, továbbítható, írható át,
RészletesebbenSzerelési kézikönyv. Daikin Altherma alacsony hőmérsékletű monoblokk opcionális doboza EK2CB07CAV3. Szerelési kézikönyv
Daikin Altherma alacsony hőmérsékletű monoblokk opcionális doboza EKCB07CAV Daikin Altherma alacsony hőmérsékletű monoblokk opcionális doboza Magyar Tartalomjegyzék Tartalomjegyzék A dokumentum bemutatása.
RészletesebbenKaróra FULL HD rejtett kamerával Használati útmutató:
! Karóra FULL HD rejtett kamerával Használati útmutató: A szállító elérhetősége: SHX Trading s.r.o. V Háji 15, 170 00 Praha 7 1. oldal www.kemtech.hu # Fontos információk a berendezés vízállóságáról: Az
Részletesebbenwww.metroman.hu Felhasználói kézikönyv CIKKSZÁM: M070704L + C120W Installálás és beüzemelés előtt figyelmesen olvassa el!
www.metroman.hu VEZETÉK NÉLKÜLI 7 LCD TFT SZÍNES MEGFIGYELŐ RENDSZER Felhasználói kézikönyv CIKKSZÁM: M070704L + C120W Installálás és beüzemelés előtt figyelmesen olvassa el! Köszönjük, hogy az általunk
RészletesebbenMűködési útmutató a H.264 HD 1082 P Távirányítóhoz
Működési útmutató a H.264 HD 1082 P Távirányítóhoz A. Bekapcsolás gomb B. Funkció gomb C. Módkapcsoló gomb D. Világítás (piros, zöld és kék) E. Újraindítás gomb F. Mini USB G. Port TF kártyának H. MIC
Részletesebben7 SZÍNES KAPUTELEFON RENDSZER HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. Beltéri egység. Kültéri egység. Köszönjük, hogy termékünket választotta!
7 SZÍNES KAPUTELEFON RENDSZER DVC-VDP712 - Model A: 1 beltéri egység 2 kültéri egységgel DVC- VDP721 - Model B: 2 beltéri egység 1 kültéri egységgel HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Köszönjük, hogy termékünket választotta!
RészletesebbenSzerviz előjegyzés modul
Szerviz előjegyzés mdul 1 1. Beállításk... 3 Munkanap és műszak típus karbantartó mdul... 3 Felhasználók karbantartó mdul... 5 Divíziók karbantartó mdul... 6 Szerviz előjegyzés (munkaidő generálás) mdul...
RészletesebbenVDT10 HASZNÁLATI UTASÍTÁS VDT10/D7 sorozatú készülékekhez
VDT10 HASZNÁLATI UTASÍTÁS VDT10/D7 sorozatú készülékekhez Tartalomjegyzék 1. Monitor és funkciók...3 2. Monitor felszerelése...3 3. Alap funkciók működése...4 4. Belső hívások...4 5. Felhasználói beállítások
RészletesebbenA másolás folyamata VAGY. Xerox WorkCentre 5845/5855/5865/5875/5890. Vezérlőpanel. Dokuadagoló opció. Dokuüveg opció
Xerox WorkCentre 8/8/8/8/890 A másolás folyamata Szolgáltatások kezdőlap Munkaállapot Érintőképernyő Start Összes törlése Leállítás. A dokumentumokat nyomtatott oldallal felfelé helyezze a dokuadagoló
RészletesebbenKezdje itt Gyors üzembe helyezési útmutató
Blu-ray Disc /DVD házimozi-rendszer BDV-EF1100 HU Kezdje itt Gyors üzembe helyezési útmutató BDV-EF1100 1 A doboz tartalma/a hangsugárzók üzembe helyezése BDV-EF1100 2 3 Televízió-készülék csatlakoztatása
RészletesebbenBeltéri vezeték nélküli érzékelők THERMOSUNIS RTS SUNIS RTS
Beltéri vezeték nélküli érzékelők THERMOSUNIS RTS SUNIS RTS Thermosunis Indoor Wirefree RTS Thermosunis beltéri vezeték nélküli érzékelő RTS Sunis Indoor Wirefree RTS Sunis beltéri vezeték nélküli érzékelő
RészletesebbenHUG7211 Gyakran Ismételt Kérdések (GYIK) az Transformer TF201 modellhez
HUG7211 Gyakran Ismételt Kérdések (GYIK) az Transformer TF201 modellhez Fájlok kezelése... 2 Hogyan érhetem el a microsd kártyán, SD kártyán és az USB eszközön tárolt adataimat?... 2 Hogyan tudom átmásolni
RészletesebbenEGYLAKÁSOS VIDEO KAPUTELEFON SZETT CP-JAV-K70 FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV
EGYLAKÁSOS VIDEO KAPUTELEFON SZETT CP-JAV-K70 FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV TARTALOMJEGYZÉK 1. Jellemzők...3 2. A rendszer részei...4 3. Tartozékok...5 4. Telepítés...5 5. Bekötés...8 6. Működési leírás...11
RészletesebbenDokument-azonosító: Synology_QIG_4bay2_
Dokument-azonosító: Synology_QIG_4bay2_20100514 BIZTONSÁ GI UTASÍTÁ SOK Kérjük, hogy használat előtt gondosan olvassa el ezeket a biztonsági utasításokat, és a jövőbeli felhasználás céljából tartsa ezt
RészletesebbenT52WA 15 -os szélesvásznú LCD monitor Felhasználói kézikönyv
T52WA 15 -os szélesvásznú LCD monitor Felhasználói kézikönyv Tartalom A csomag tartalma... 3 Telepítés... 4 A monitor csatlakoztatása a számítógéphez... 4 A monitor csatlakoztatása az áramforráshoz...
RészletesebbenFull HD Hobby Napszemüveg Kamera Felhasználói kézikönyv. Modell: Sárga-Fekete Fekete. Termék Szerkezete
Full HD Hobby Napszemüveg Kamera Felhasználói kézikönyv Modell: Sárga-Fekete Fekete Termék Szerkezete Termék Jellemzői 1. Nagy felbontású 720P/1080P Felbontás: 1280*720P/1920*1080P, 8 Mega Pixel 2. Videó
RészletesebbenNannyCam V24. Felhasználói 1 Kézikönyv
NannyCam V24 Felhasználói 1 Kézikönyv A csomag tartalma: Szülő egység (kijelzővel) + hálózati adapter Gyermek egység (kamerával) + hálózati adapter Felhasználói kézikönyv Gyermek egység felépítése: 1.
Részletesebben