Fedezzük fel Európát!

Átírás

1 Fedezzük fel Európát! Európai Unió

2 Ez a füzet, valamint az EU-val kapcsolatos egyéb rövid és közérthető tájékoztatók az alábbi internetes oldalon találhatók: ec.europa.eu/comm/publications Európai Bizottság Kommunikációs Főigazgatóság Kiadványok 1049 Brüsszel BELGIUM Kézirat készült: március Illusztrációk: Birte Cordes és Ronald Köhler Luxembourg: Az Európai Unió Kiadóhivatala, ISBN doi: / o. 21 x 29,7 cm + kivehető füzet: 10,5 x 14,8 cm Európai Unió, 2010 Sokszorosítás engedélyezve. Az egyes képek felhasználásához vagy sokszorosításához a szerzői jogtulajdonos engedélye szükséges. Printed in germany FEHÉR KLÓRMENTES PAPÍRRA NYOMTATVA

3 Fedezzük fel Európát! Sziasztok! Üdvözlünk Európában! Bár különböző országokból érkezünk, és különböző nyelveket beszélünk, de ez a kontinens a közös otthonunk. Gyere velünk, és fedezzük fel együtt Európát! Kalandos térbeli és időbeli utazás vár rád, amely során rengeteg érdekes információt szerzel majd. Ahogy haladunk, tesztelheted, hogy mennyit tanultál. Nézd meg internetes oldalunkat: europa.eu./europago/ explore és próbáld ki, hogy tudsz-e válaszolni a fejezetekkel kapcsolatos kvízkérdésekre. Az iskolában pedig még többet megtudhatsz a témákról. Kérd meg tanáraidat, hogy meséljenek többet a füzetben szereplő témákról. A könyvtárban vagy az interneten pedig további információkért kutakodhatsz. Akár saját füzetedet is összeállíthatod az elsajátított ismeretekből. Készen állsz? Akkor rajta, vágjunk bele! 1

4 Mi van ebben a füzetben? oldal Egy felfedezésre váró földrész 3 Utazás Európában 6 Európa nyelvei 8 Éghajlat és természet 10 Gazdálkodás 13 A tenger 15 Időutazás ismerős arc kivehető füzet Az Európai Unió története 30 Mit csinál az EU? 34 Az EU és szomszédos országai - térkép 37 Az Európai Unió országai 38 Fedezzük fel Európát! Kvízjáték 39 Hogyan hoz döntéseket az EU? 40 Holnap és azután 42 Hasznos linkek neked és tanárodnak 44 2

5 Egy felfedezésre váró földrész Európa a világ hét földrészének egyike. A többi földrész: Afrika, Észak- Amerika, Dél-Amerika, Antarktisz, Ázsia, Ausztrália és Óceánia. Európa területe az Északi-sarkvidéktől délre a Földközi-tengerig, valamint nyugaton az Atlanti-óceántól keletre egészen az Urál-hegységig (Oroszország) terjed. Európában nagyon sok folyó, tó és hegység van, melyek közül a legnagyobbak neveit megtalálod a 4. oldalon lévő térképen. Michael/Pixelio az elbrusz-hegység, európa legmagasabb hegye Európa legmagasabb hegye a Kaukázus hegységeiben, Oroszország és Grúzia határán található Elbrusz-hegység, amelynek legmagasabb pontja 5642 méter. Nyugat-Európa legmagasabb hegye az Alpokban, Franciaország és Olaszország határán található Mont Blanc, amelynek legmagasabb csúcsa eléri a 4800 métert. Ugyancsak az Alpokban található Nyugat-Európa legnagyobb édesvízi tava, a Genfi-tó, amely a francia-svájci határon helyezkedik el, mélysége eléri a 310 métert, és körülbelül 89 trillió liter vizet tartalmaz. Pixelio Közép-Európa legnagyobb tava a Magyarországon található Balaton, amely 77 kilométer (km) hosszú, és területe mintegy 600 négyzetkilométer (km 2 ). Észak-Európában még ennél nagyobb tavak is találhatók, például Finnországban a Saimaa (1147 km 2 ) és Svédországban a Vänern (több mint 5500 km 2 ). Európa legnagyobb tava a Ladoga-tó, amely Oroszország északnyugati részén található, és a világ 14. legnagyobb tava. Területe km 2. a genfi-tó az alpokban kratos May/Flickr saimaa-tó, Finnország 3

6 Európa NorvégteN ger Skandináv-hegység Urál onyega-tó saimaa vänern-tó ladoga-tó é szakiten ger B a lt i - t e N g e r Nyugati-dvina elba visztula atlan tióceán la Manche loire Pireneusok genfi-tó rajna a l p o k Mont Blanc 4808m duna Balaton dnyeper Fekete-teN ger volga elbrusz 5642m Kaukázus tejo F ö l d k ö z i - t e N g e r 4

7 duna-delta, románia Pixelio Európa egyik leghosszabb folyója a Duna, amely a Fekete-erdőben ered, és onnan keleti irányba folyik 10 országon át (Németország, Ausztria, Szlovákia, Magyarország, Horvátország, Szerbia, Bulgária, Románia, Moldova és Ukrajna) egészen Romániáig, ahol deltatorkolatot képezve ömlik a Fekete-tengerbe. A Duna teljes hossza mintegy 2850 km. a loire völgye gyönyörű kastélyairól híres Európa egyéb nagy folyói közé tartozik a Rajna (körülbelül 1320 km hosszú), az Elba (körülbelül 1170 km) és a Loire (több mint 1000 km). Keresd meg őket a térképen! Flickr teherszállító uszály a rajnán A nagy folyók a szállítás szempontjából nagyon hasznosak. A különféle árukat uszályokra rakodják, amelyek azután Európa tengeri kikötői és a belföldi városok között szállítják őket a folyókon. Fridmar damn/corbis 5

8 Utazás Európában Tudtad, hogy a vasutat Európában találták fel? Az első személyvonatot George Stephenson alkotta meg 1825-ben, Angliában. A leghíresebb mozdony neve Rakéta (Rocket) volt, és több mint 40 km/h-s sebességre volt képes, ami akkoriban igencsak gyorsnak számított. stephenson rakétája istock Manapság Európa leggyorsabb villanyvonatai már teljesen másmilyenek, mint az első gőzmozdonyok. Nagyon kényelmesek, és külön e célra kiépített síneken, óránként mintegy 330 km-es sebességgel száguldanak. Folyamatosan újabb és újabb sínek épülnek, hogy az európaiak gyorsan utazhassanak Európa nagyvárosai között. Mivel az utaknak és vasutaknak gyakran hegyvonulatokat, széles folyókat, sőt tengert kell átszelniük, a mérnökök néhány nagyon hosszú hidat és alagutat is építettek. Európa leghosszabb alagútja a Norvégiában, Bergen és Oslo városa között található Laerdal-alagút, amelyet 2000-ben nyitottak meg, és hossza több mint 24 km. Európa leghosszabb vasúti alagútja a Csalagút. Több mint 50 km hosszú, a franciaországi Calais és az angliai Folkestone városát köti össze, és itt a tenger alatt közlekedik a gyors Eurostar vonat. Folkestone calais Folkestone eurostar vonatok a st. Pancras állomáson, london calais colin garratt/corbis 6

9 A világ legmagasabb hídja a 245 méter magas Millau-i viadukt Franciaországban, amelyet 2004-ben nyitottak meg. Európa leghosszabb hídjai között található az Öresund közúti és vasúti híd (16 km hosszú), amely Dániát és Svédországot köti össze, valamint a Vasco da Gama közúti híd (több mint 17 km hosszú), amely a portugál Tejo folyót szeli át. A Vasco da Gama hidat egy híres felfedezőről nevezték el, akiről az Időutazás című fejezetben olvashatsz. Jean-Pierre lescourret/corbis a világ legmagasabb hídja, a Millau-i viaduct Franciaországban Minden idők leggyorsabb utasszállító gépe, a concorde a világ legnagyobb személyszállító repülőgépe, az airbus a380 Európában az emberek repülővel is utaznak, mivel a légi közlekedés nagyon gyors. A világ legjobb repülőgépeinek némelyikét, például az Airbust, Európában gyártják. Az Airbus különféle alkatrészeit más és más európai országokban állítják elő, majd a repülőgépet mérnökök csapata rakja össze. Az eddigi leggyorsabb utasszállító repülőgépet, a Concorde-ot francia és brit mérnökök tervezték. A Concorde 2160 km/h sebességgel tudott repülni amely a hangsebesség kétszerese és kevesebb mint három óra alatt szelte át az Atlanti-óceánt. (A legtöbb repülőgép ezt az utat körülbelül 8 óra alatt teszi meg.) A Concorde 2003-ban repült utoljára. Minden repülőgépnél gyorsabbak az olyan űrrakéták, mint például az Ariane, amelyen számos európai ország közösen dolgozott. Az Ariane űrrakétát nem személyszállításra, hanem a televízió- és mobiltelefon-hálózatokhoz, illetve a tudományos kutatáshoz szükséges műholdak kilövésére használják. A világ legtöbb műholdját ezeknek az európai rakétáknak a segítségével lövik ki. A Concorde, az Airbus és az Ariane sikere bizonyítja, hogy mennyi mindent el lehet érni a különböző európai országok együttműködésével. 7

10 Európa nyelvei Maize Az Európában élő emberek számos különböző nyelven beszélnek. E nyelvek többsége három nagy csoportba, vagyis nyelvcsaládba tartozik, és ez a három a germán, a szláv és az újlatin. Az egyes nyelvcsaládokhoz tartozó nyelvek közös eredetük miatt hasonlítanak egymásra. Az újlatin nyelvek például a latinból, a rómaiak nyelvéből erednek. ψωμί Pain Brot Nézzük meg, hogy hogyan köszönnek egymásnak a különböző nyelveken az emberek, vagy hogy mondják azt, hogy Jó reggelt!. Bread Germán nyelvek Pain dán holland angol német svéd God morgen Goedemorgen Good morning Guten Morgen God morgon Pão Pane Brød Újlatin nyelvek Kruh ψωμί Ekmek francia olasz portugál román spanyol Bonjour Buongiorno Bom dia Bună dimineaţa Buenos días Brood хляб Szláv nyelvek bolgár Dobró útro cseh Dobré ráno lengyel Dzień dobry szlovák Dobré ráno szlovén Dobro jutro Brood Pain Brot 8

11 Chlieb Pan Bröd Duona Il-ħobża Bread E példákból is látszik, hogy ezek a nyelvek rokonságban állnak egymással. De vannak olyan európai nyelvek is, amelyeknek más nyelvekkel nincs ennyire szoros kapcsolata vagy egyetlen másik nyelvvel sincs kapcsolata. Nézzük meg hogyan köszönnek vagy mondják azt, hogy Jó reggelt ezeken a nyelveken. baszk Egun on Arán baile Bread breton katalán észt Demat Bon dia Tere hommikust Brot Kenyér finn gael (skót kelta) Hyvää huomenta Madainn mhath görög Kalimera magyar Jó reggelt Pâine ír Dia dhuit lett Labrīt Brot Leipä Bröd litván máltai walesi Labas rytas L-Għodwa t-tajba Bore da Chléb Leib Chleb Az Európa számos részén élő romák nyelvén úgy mondják a Jó reggelt, hogy Lasho dyes. A nyelvtanulás igazi móka, és nagyon fontos egy olyan földrészen, mint amilyen a miénk. Sokan szeretünk más európai országokban vakációzni és helyi emberekkel megismerkedni. Így aztán gyakorolhatjuk azokat a kifejezéseket, amelyeket más nyelveken ismerünk. a 38. oldalon megtalálhatod az eu összes országának zászlaját. 9

12 A hidegvérű állatoknak, például a hüllőknek ugyancsak szükségük van a napsütés éltető energiájára. Nyáron, különösen Dél-Európában gyakran találkozhatsz napozó gyíkokkal, és hallhatod a szöcskék és tücskök ciripelését. Ősz: a változás évszaka a gyíkok szeretik a meleget a darazsak is szeretik a gyümölcsöket Nyár végén és ősszel a nappalok egyre rövidülnek, az éjszakák pedig hűvösebbre fordulnak. Ekkor érik sok finom gyümölcs, így a gazdák szorgalmasan szüretelnek. Ősszel érik a dió is, amelyet a mókusok összegyűjtenek és kupacokba rendeznek, hogy legyen télre eleségük. Peter Bohot/Pixelio a mókusok télre mogyorót spájzolnak Ősszel a fák többsége elhullajtja leveleit, mert a levelek már nem kapnak elegendő napfényt. Így azok lassanként zöldről a sárga különböző árnyalataira, pirosra, aranyszínűre és barnára változnak, majd lehullanak és élénk színű szőnyeggel borítják az erdők talaját. A lehullott levelek lebomlanak és gazdagítják a földet, ezzel táplálják az eljövendő növénygenerációkat. Az évszakok éves ciklusa, és az általuk hozott változások teszik az európai tájat gyönyörűvé és változatossá. Ősszel falevelek színes szőnyege borítja az erdők talaját 12 the irish image collection/corbis

13 Gazdálkodás A magas hegyekben és Európa legészakibb pontjain lehetetlen a gazdálkodás, mert túl hideg van ahhoz, hogy gabonát lehessen termelni. Az örökzöldek viszont, mint például a fenyőfák, túlélik a hideg teleket. Ezért borítják Európa leghidegebb pontjait örökzöldek. Az emberek sokféle tárgy készítéséhez használják fel a fát: házépítésre, bútorkészítésre, papír- és karton csomagolóanyagok előállítására. Amint délebbre haladunk, szinte mindenhol gazdálkodásra alkalmas talajt találunk. Ezekben a talajokban igen sokféle terményt termelnek, többek között búzát, kukoricát, cukorrépát, burgonyát és mindenféle gyümölcsöt és zöldséget. Ahol sok a napsütés és szinte soha nincs fagy (például a Földközi-tenger közelében), a gazdálkodók narancsot, citromot, szőlőt és olajbogyót termelnek. Az olajbogyóból olajat lehet sajtolni, amelyet aztán ételek készítéséhez használnak fel. A szőlőből kipréselt léből bort lehet készíteni. Európa híres nagyon finom borairól, amelyeket világszerte árusítanak. ezekből a szőlőkből készül a vörösbor A földközi-tengeri gazdálkodók sok más gyümölcsöt és zöldséget is termelnek. A paradicsom például nagyon jól érik a déli napsütésben. A zöldségeknek azonban nagyon sok vízre van szükségük, ezért a forró és száraz térségekben élő gazdáknak gyakran kell öntözniük terményeiket (az öntözést idegen szóval irrigációnak hívják). Ez azt jelenti, hogy a folyókból vagy a föld alól nyert vízzel locsolják növényeiket. száraz vidékeken a terményeket öntözni kell 13

14 A tenger Európának több ezer kilométernyi gyönyörű tengerpartja van, amelyet a természet különféleképpen alakított. Vannak magas sziklaszirtek és gyönyörű homokos vagy színes kavicsos strandok, amelyek azáltal alakultak ki, hogy a tenger az évszázadok során apróra zúzta a sziklákat. ezeket a mészkőszirteket a tenger alakította Pixelio a lundák a szirteken raknak fészket, és merülve fognak halat Norvégiában a gleccserek mélyoldalú völgyekké, úgynevezett fjordokká alakították a tengerpartot. Máshol a tenger és a szél dűnékbe halmozza a homokot. Európa legmagasabb dűnéje a franciaországi Arcachon közelében található Dune du Pyla (117 méter magas). Európa tengerpartjai körül a tengerben számos halfajta és egyéb állat él. Ezek az állatok eleségül szolgálnak a tengeri madaraknak, valamint az olyan tengeri emlősöknek, mint például a fókák. Ahol a folyók belefolynak a tengerbe, apály idején gázlómadarak seregei táplálkoznak a sárban élő élőlényekkel. ezt a fjordot egy gleccser formálta Brian lawrence/ van Parys európa legritkább állatainak egyike, a barátfóka a Földközi-tengerben él Pyla homokdűne európában a legmagasabb doug Pearson/corbis a gázlómadarak a folyók torkolatánál keresnek élelmet 15

15 Az emberek és a tenger A tenger az embereknek is fontos. A Földközi-tenger például annyira fontos volt a rómaiaknak, hogy Mare nostrumnak, azaz a mi tengerünknek nevezték. Az évszázadok során az európaiak átszelték a világ óceánjait, új földrészeket fedeztek fel, kereskedtek velük és letelepedtek ott. Az Időutazás című fejezetben további információt találhatsz ezekről a nagy felfedezőutakról. A világ minden pontjáról teherhajók szállítják a különféle árukat (gyakran konténerekbe pakolva) Európa forgalmas kikötőibe. Ott aztán vonatokra, teherautókra és uszályokra rakodják azokat, majd a hajókat olyan árukkal rakják meg, amelyeket itt készítenek, és más földrészeken adnak el. scott Barrow/corbis európába és európából konténerhajókban szállítják az árut A világ legjobb hajói közül néhányat Európában építettek. Egyik közülük a Queen Mary 2, a világ egyik legnagyobb utasszállító hajója. Ez a hajó először 2004 januárjában szelte át az Atlanti-óceánt. 16 a világ egyik legnagyobb utasszállító hajója a Queen Mary 2

16 Nathalie Fobes/corbis P. dieudonne/r. Harding/corbis Pixelio az európaiak sokféle halat esznek. a tonhal egyike a legnagyobbaknak vonóhálós halászhajó skye kikötőjében, skóciában Búvárkodás a Földközi-tengerben Európa tengerparti üdülőhelyei nagyon alkalmasak a vakációzásra. Mindenféle vízi sportotkipróbálhatsz, a szörftől és csónakázástól a vízisíig és a búvárkodásig, vagy csak egyszerűen a tengerparton napozva vagy a tengerben hűsölve pihenhetsz. Halászat a horgászáshoz nem kell mindig csónak A halászat mindig is fontos volt az európaiak számára. Egész városok épültek a halászkikötők körül, és több ezer ember biztosította megélhetését azáltal, hogy halászott, és a kifogott halakat eladta, vagy pedig halászok és családjaik számára készített különféle tárgyakat. A modern halászcsónakok, mint például az ipari vonóhálós halászhajók rengeteg halat fognak ki. Hogy a tengerben elegendő hal maradjon, az európai országok szabályokat fogadtak el arról, hogy mennyi halat lehet kifogni, és hogy olyan hálókat használjanak, amelyekből a kis halak ki tudnak szabadulni. Tenyésztéssel is gondoskodhatunk arról, hogy elegendő halunk maradjon. Észak-Európa partjain például nagy ketrecekben lazacot tenyésztenek a tengerben. Hasonló módon lehet tenyészteni olyan kagylóféléket is, mint például az éti kagyló, az osztriga vagy az óriáskagyló. lazactenyészet 17

17 Európa tengerpartjainak védelme Európa tengerpartjai és a tenger nagyon fontos a vadvilágnak és az embereknek, ezért kötelességünk megóvni. Meg kell akadályoznunk, hogy a gyárak és a városok beszennyezzék őket. Néha előfordul, hogy az olajszállító hajókat baleset éri, és rengeteg olaj ömlik a tengerbe, ami befeketíti a strandokat, és több ezer tengeri madarat elpusztít. Az európai országok együtt próbálják megakadályozni ennek előfordulását, és igyekeznek gondoskodni arról, hogy tengerpartunk a jövő nemzedékei számára is gyönyörű maradjon. 18

18 Az ókori Görögország (kb. Kr.e től 200-ig a Kr.e. azt jelenti, hogy Krisztus születése előtt) Görögországban mintegy 4000 évvel ezelőtt az emberek városokat kezdtek építeni. Ezeket a városokat először királyok irányították. Később, kb. Kr.e. 500 körül, Athén városában bevezették a demokráciát, azaz a nép uralmát (vagyis királyok helyett az athéni férfiak szavazással hozták meg döntéseiket). A demokrácia fontos európai találmány, és az egész világon elterjedt. ógörög váza vörösalakos festéssel, kr.e. 530-ból Lássunk még néhány dolgot, amelyeket az ókori görögök adtak nekünk: Marie-lanNguyen/Wikimedia Platón, a világ nagy gondolkodóinak egyike > csodálatos történeteket istenekről, hősökről, háborúkról és kalandokról, > szép templomokat, márványszobrokat és gyönyörű kerámiákat, > az olimpiát, > jól megtervezett színházakat és olyan nagy drámaírókat, akiknek a színműveit manapság is játsszák, > olyan tanítókat, mint Szókratész és Platón, akik megtanították az embereket a logikus gondolkodásra, > olyan matematikusokat, mint Euklidész és Pitagorasz, akik matematikai szabályokat dolgoztak ki, > olyan tudósokat, mint Arisztotelész (aki a növényeket és az állatokat tanulmányozta) és Eratosztenész (aki bebizonyította, hogy a Föld gömb alakú, és kiszámolta a méretét). 20

19 A Római Birodalom (kb. Kr.e. 500-tól Kr.u. 500-ig a Kr.u. azt jelenti, hogy Krisztus születése után) Róma kezdetben csak egy egyszerű olasz falu volt, de a rómaiak nagyon jól szervezettek voltak, hadseregük nagyon jól küzdött, és fokozatosan meghódították a Földközi-tenger térségében található valamennyi területet. Később a Római Birodalom egész Észak-Angliától a Szahara sivatagig, valamint az Atlanti-óceántól Ázsiáig terjedt. Íme néhány dolog, amelyeket a rómaiaktól kaptunk: > jó minőségű, egyenes, a Birodalom valamennyi részét összekötő utakat, > gyönyörű házakat udvarokkal és mozaikokkal kövezett padlókkal, > erős hidakat és vízvezetékeket (a víz hosszú távú szállítására), > köríves boltozatokat, amelyek szilárddá és tartóssá tették épületeiket, > olyan új építőanyagokat, mint a cement és a beton, > olyan új fegyvereket, mint a katapultok, > olyan nagy írókat, mint Cicero és Vergilius, > a római jogrendszert, amelyet ma is sok európai ország alkalmaz. alexander Barti/Pixelio egy ma is álló római kori vízvezeték: a Pont du gard Franciaországban a mozaikok apró kövek, zománc-, üveg- vagy kerámiadarabok felhasználásával készülnek, és épületek díszítésére használják ezeket 21

20 A középkor (kb ) A Római Birodalom összeomlásakor Európa különböző részei fölött más és más népek szerezték meg az uralmat. Például: A kelták A római kor előtt a kelták Európa több részén éltek. Utódaik manapság főleg Bretagne (Franciaország), Cornwall (Anglia), Galícia (Spanyolország), Írország, Skócia és Wales területén élnek. Európa e részein a kelta nyelv és kultúra még mindig jelen van. Germán népek Nem mindegyikük Németország területén telepedett le. > Az angolszászok Angliába mentek, és 1066-ig uralkodtak. > A frankok Kr.u. 500 és 800 között meghódították Európa nagy részét, köztük Franciaországot. Leghíresebb királyuk Nagy Károly volt. > A gótok (vizigótok és osztrogótok) királyságokat alapítottak Spanyolországban és Olaszországban. > A vikingek Skandináviában éltek. 800 és 900 körül elhajóztak más országokba, kincseket raboltak, kereskedtek, és ahol jó termőföldet találtak, letelepedtek. a vikingek olyan jó tengerészek voltak, hogy elérték amerikát is (de nem mondták el senkinek!) A normannok (azaz északi emberek ) olyan vikingek voltak, akik Franciaországban (a Normandiának nevezett térségben) telepedtek le, és 1066-ban meghódították Angliát. E hódítást egy híres normandiai faliszőnyeg ábrázolja, melyet Bayeux város múzeumában őriznek. 22

21 Negyven híres ember A-tól Z-ig A világ számos nagy művésze, zeneszerzője, humoristája, feltalálója, tudósa és sportolója Európából származik. Néhányat közülük az előző fejezetekben már megemlítettünk. Sajnos ebben a füzetben nem tudunk mindegyikükről szólni, így most csak negyven nevet sorolunk fel betűrendben, különféle európai országból. A végén találsz egy üres helyet az általad választott európai hírességnek. Kiválaszthatsz egy híres embert saját országodból vagy egy híres európai sportolót, popzenekart. Ha képet is találsz róluk, azt be is ragaszthatod az üres részre, és néhány velük kapcsolatos fontos adatot is feljegyezhetsz.

22 Abba Popzenekar: Svédország dalaik a hetvenes években világslágerek voltak, és a mai napig népszerűek. Ezek a dalok ihlették a híres musicalt, a Mamma Miát és annak filmslágereit. NMPFT/SSPL Stephane Reix/For Picture/Corbis Philippe Halsman/Belga/AFP From the Jewish Chron Wikimedia IFPA Agatha Christie Író: Egyesült Királyság leginkább detektívregényeiről ismert, amelyekért a krimi koronázatlan királynője címet érdemelte ki, és amelyek a műfaj egyik legfontosabb és leginnovatívabb írójává avatták. Aki Kaurismäki Filmrendező: Finnország leghíresebb filmjét, A múlt nélküli embert Oscar-díjra jelölték, és a 2002-es cannes-i filmfesztiválon díjat nyert. Albert Einstein Tudós: Németország 1905-ben ő fogalmazta meg a relativitáselméletet, amely az anyag, az energia és az idő közötti kapcsolatot írja le. Anne Frank Író: Hollandia ő a holocaust legismertebb zsidó áldozata. Naplója a világ egyik legolvasottabb könyve lett. Antonio Vivaldi Zeneszerző: Olaszország számos zenemű, többek között a Négy évszak (1725) szerzője.

23 Astrid Lindgren Író: Svédország jó néhány híres gyerekkönyv, többek közt a Harisnyás Pippi szerzője. Könyveit számos nyelvre lefordították, és világszerte több mint 145 millió példányban keltek el. Carmen Kass Christo (Javacheff) Dun Karm Psaila Liszt Ferenc Fryderyk Chopin Wikimedia Wikimedia Wikimedia Lynn Goldsmith/Corbis Pierre Vauthey/Sygma/Corbis AKG Divatmodell: Észtország a Vogue magazin címlapján szerepelt, és többek között a Chanel és a Gucci kampányarcaként jelent meg. Művész: Bulgária épületek, műemlékek, fák textilbe csomagolásáról híres ben például a német parlamentet, a Reichstagot csomagolta be. Költő: Málta a kulturális és nemzeti identitás megerősítése érdekében verses formában megörökítette Málta történelmét; később az ő egyik verse lett a máltai nemzeti himnusz szövege. Zeneszerző: Magyarország zongoraműveit a világ legnehezebbjei között tartják számon, ilyen például a Transzcendens etűdök című darabja is. Zeneszerző és zongorista: Lengyelország számos zongoradarabot írt, köztük a híres noktürnöket.

24 Gabrielle Coco Chanel Divattervező: Franciaország újszerű női ruhakollekciói a 20. századi divat jelentős alakjává emelték. George Michael MAXPPP Man Ray Világhírű popsztár: Ciprus olyan slágerekkel vált híressé, mint a Last Christmas, és mintegy 80 millió kislemezt adott el. Georges Rémi (Hergé) Belga/AFP Képregényíró: Belgium leghíresebb képregénye a Tintin kalandjai, amelyet 1929-től egészen 1983-ban bekövetkezett haláláig írt. Hans Christian Andersen Író: Dánia csodálatos tündérmeséin, mint amilyen például A rút kiskacsa vagy A kis hableány, világszerte gyermekek generációi nőttek fel. Wikimedia AKG Helena Rubinstein Interfoto Üzletasszony: Lengyelország a Helena Rubinstein kozmetikai vállalat alapítója, amely minden idők egyik leggazdagabb és legsikeresebb asszonyává tette. Homérosz Költő: Görögország legendás ókori költő, a hagyomány szerint ő az Iliász és Odüsszeia című eposzok szerzője.

25 Ivana Kobilca Wikimedia Művész: Szlovénia Szlovénia legjelentősebb festőnője, realista és impresszionista csendéleteket, portrékat és tájképeket festett. Jean Monnet Politikus: Franciaország ő dolgozta ki az Európai Unió létrehozásának alapötletét, és közreműködött az Európai Szén- és Acélközösség megalapításában. EU J. K. Rowling Sion Touhig/Sygma/Corbis Író: Egyesült Királyság a híres Harry Potter könyvsorozat szerzője, amely világszerte több mint 400 millió példányban fogyott el. Jeanne d Arc Krišjānis Barons Jānis Rieksts Wikimedia Történelmi alak: Franciaország a százéves háború alatt számos jelentős győzelemre segítette a francia hadsereget, később foglyul ejtették, és 19 éves korában máglyán elégették. Író: Lettország a tradicionális balti zene és dalszöveg, a dainák atyja egyedül az ő arcképe szerepel lett bankjegyeken. Leonardo da Vinci Wikimedia Festő, szobrász, építész, tudós, feltaláló és filozófus: Olaszország ő festette a híres Mona Lisa portrét és tervezte meg a legelső helikoptermodellt már 1493-ban.

26 Lykke Li Rob Grabowski/Rena Ltd./Corbis Zeneszerző: Svédország zongoraműveit a világ legnehezebbjei között tartják számon, ilyen például a Transzcendens etűdök című darabja is. Marie Curie (Maria Sklodowska) Bettmann/Corbis Tudós: Lengyelország férjével, Pierre-rel felfedeztek egy radioaktív fémet, a rádiumot. Munkájukat 1903-ban fizikai Nobel-díjjal ismerték el. Marlene Dietrich CinemaPhoto/Corbis Színésznő: Németország számos filmben játszott, többek között a 80 nap alatt a Föld körül (1956) eredeti változatában. MC Solaar Visual Press Agency Rapper: Franciaország világszerte az egyik legnépszerűbb és legbefolyásosabb francia rapper. Mikalojus Konstantinas Čiurlionis Festő és zeneszerző: Litvánia Litvánia egyik leghíresebb művésze, 250 zenedarab és 300 festmény megalkotója. RIA/Novosti Nadia Comăneci Wally McNamee/Corbis Sportoló: Románia ő volt az első tornász, aki maximális pontszámot (10-ből 10-et) ért el az 1976-os olimpián.

27 Pablo Picasso Festőművész: Spanyolország kubista stílusban festett képeiről híres. Ralph Gatti/AFP Penélope Cruz NG Collection Színésznő: Spanyolország számos nemzetközi kasszasikerben játszott, és olyan híres rendezőkkel dolgozott együtt, mint Woody Allen és Pedro Almodóvar. Robert Schuman Štefan Banič Steffi Graf U2 Massimo Barbaglia Don Emmert/Belga/AFP SXC EU Politikus: Luxemburg noha Luxembourg mellett született, Franciaország miniszterelnöke lett. Széles körben tartják számon Európa atyjaként. A Schuman-nyilatkozat május 9-én született, és május 9-ét mindmáig Európa-napként ünnepeljük. Feltaláló: Szlovákia ő találta fel 1913-ban az ejtőernyőt. Teniszező: Németország korábbi világelső teniszezőnő, és az egyetlen játékos, aki egyéniben mind a négy Grand Slam tornát legalább négyszer megnyerte. Rockegyüttes: Írország dalaik 1980 óta világslágerek.

28 Václav Havel Massimo Barbaglia Drámaíró, politikus: Cseh Köztársaság korábbi disszidens drámaíró, aki bírálta a kommunista rezsimet, és akit 2003-ban Nobel-békedíjra jelöltek. Csehszlovákia utolsó és a Cseh Köztársaság első elnöke volt. Vasco da Gama Leemage Felfedező: Portugália az európai felfedezések korának legsikeresebb felfedezője; ő volt az első hajók parancsnoka, amelyek közvetlenül Európából Indiába hajóztak. Vivienne Westwood Stephane Cardinale/Sygma/Corbis Divattervező: Egyesült Királyság az 1970-es években ő emelte be a punk és az újhullám divatját a divat fő áramlatába, és a mai napig a divatvilág meghatározó alakja. Wolfgang Amadeus Mozart Wikimedia Zeneszerző: Ausztria klasszikus zeneszerzőként több mint 600 zeneművet komponált, első operáját 1770-ben, mindössze 14 évesen írta. Saját választásom:

29 A szlávok Kelet-Európa számos részén letelepedtek, és ők voltak a mai szláv nyelveket beszélő népek, például a beloruszok, bolgárok, horvátok, csehek, lengyelek, oroszok, szerbek, szlovákok, szlovénok és ukránok ősei. A magyarok a században telepedtek le a Kárpát-medencében, és 1000-ben megalapították a Magyar Királyságot. Magyarok a Magyarországgal szomszédos országokban is élnek. A középkorban az európai királyok és nemesek között gyakoriak voltak a viszályok, és háborúk dúltak. (Ez volt az az időszak, amikor a páncélos lovagok lóháton harcoltak egymással). A támadások kivédéséhez a királyok és nemesek erős, vastag kőfalakkal körülvett várakban éltek. Néhány vár olyan erős volt, hogy még ma is áll. a középkori várakat azért építették, hogy távol tartsák az ellenséget sxc a középkor nagy találmánya a gótikus építészet. ez a milánói katedrális egyik vízköpője A középkorban Európa fő vallása a kereszténység lett, és szinte mindenhol templomokat építettek. Néhányuk lélegzetelállítóan szép különösen a nagy katedrálisok magas tornyaikkal és színes ólomüveg ablakaikkal. A szerzetesek földműveléssel foglalkoztak, és egész Európában segítettek a mezőgazdaság fejlesztésében. Iskolákat is alapítottak, és könyveket is írtak. A monostorokban sokszor könyvtárak is voltak, ahol fontos ókori könyveket őriztek. dieter scütz/pixelio Spanyolország déli részén, ahol az iszlám volt a fő vallás, az uralkodók gyönyörű mecseteket és minareteket építettek. A ma is fennálló leghíresebb emlék a Córdoba városában található mecset és a Sevilla városában található Giralda minaret. a spanyolországi córdoba városában található hatalmas középkori mecset része 23

30 A reneszánsz (kb ) A középkor idején az emberek többsége nem tudott írni és olvasni, és csak azokat a dolgokat ismerték, amelyekről a templomban hallottak. Csupán a kolostorok és az egyetemek rendelkeztek olyan könyvekkel, amelyeket az ókori görögök és rómaiak írtak. Az 1300-as és 1400-as években viszont a diákok elkezdték felfedezni az ókori könyveket. Ámultak a bennük leírt nagy gondolatokon és tudásanyagon, melyek így lassacskán elterjedtek az emberek között. david gaya/wikimedia Ez például az olaszországi Firenzében felkeltette a gazdag és művelt emberek érdeklődését. Ők megengedhették maguknak, hogy könyveket vegyenek, különösen akkor, amikor feltalálták Európában a nyomtatást (1445), és beleszerettek az ókori Görögországba és Rómába. Házaikat római paloták mintájára alakították, és tehetséges művészeket és szobrászokat bíztak meg azzal, hogy görög és római történetekből vett jelenetekkel, istenek, hősök és uralkodók szobraival díszítsék őket. a világ leghíresebb szobrainak egyike: Michelangelo dávidja ezt a helikoptert leonardo da vinci 500 évvel ezelőtt tervezte Wikimedia Wikimedia a nagy reneszánsz festmények egyike: Botticelli: vénusz születése Olyan volt, mintha újjászületett volna a szépség és a bölcsesség elveszett világa. Ezért hívjuk ezt az időszakot reneszánsznak, vagyis újjászületésnek. Mit adott a reneszánsz a világnak? > Olyan nagy festőket és szobrászokat, mint Michelangelo és Botticelli, >olyan tehetséges építészeket, mint Brunelleschi, > a zseniális feltalálót és művészt, Leonardo da Vincit, > olyan nagy gondolkodókat, mint Morus Tamás, Erasmus és Montaigne, > olyan tudósokat, mint Kopernikusz és Galileo (akik felfedezték, hogy a Föld és egyéb bolygók a Nap körül keringenek), > olyan gyönyörű épületeket, mint például a Loire menti kastélyok, > új érdeklődést aziránt, hogy mit érhetnek el az emberek. 24

31 Nagy felfedezések és új gondolatok (kb tól 1900-ig) gregorio lopes e.benjamin andrews kolumbusz kristóf hajóinak másolata A reneszánsz idején a messze eső vidékekkel folytatott kereskedelem nagyon fontossá vált az európaiak számára. A kereskedők olyan távoli helyeken adták el áruikat, mint például India, ahonnan cserébe értékes fűszereket és drágaköveket hoztak. De a szárazföldi utazás nehéz volt, és sokáig tartott, ezért a kereskedők a tengeren át akartak eljutni Indiába. A problémát az útjukban álló, igen nagy Afrika jelentette. vasco da gama az első ember, aki európából indiába hajózott Ha viszont a Föld tényleg gömb alakú (ahogyan azt az emberek kezdték elhinni), akkor az európai hajók folyamatosan nyugatra hajózva előbbutóbb kénytelenek odaérkezni. Így 1492-ben Kolumbusz Kristóf és tengerészei útra keltek Spanyolországból, és átszelték az Atlanti-óceánt. De ahelyett, hogy India partját érték volna el, felfedezték a Bahamákat (karib-tengeri szigetek Amerika partjai közelében). Hamarosan újabb felfedezők követték őket ban Vasco da Gama, egy portugál hajótiszt volt az első európai, aki Afrika körülhajózásával érte el Indiát ben egy másik portugál felfedező, a spanyol királynak dolgozó Ferdinand Magellan vezette az első világ körüli európai expedíciót. catherine lusurier Wikimedia a dodó, egy repülésre képtelen madár, egykor egy indiai-óceáni szigeten élt. a gyarmatosító európaiak miatt pusztult ki voltaire, a felvilágosodás korszakának egyik legnagyobb írója Kis idő elteltével az európaiak felfedezték a Karib-szigeteket és Amerikát (amelyet új világnak neveztek el), és kolóniákat alapítottak ott. Más szóval átvették az irányítást a terület felett, és európai szülőhazájukhoz tartozó területnek tekintették. Magukkal vitték hitüket és nyelveiket ezért lett Észak-Amerikában az angol és a francia, Közép- és Dél- Amerikában pedig a spanyol és a portugál a fő nyelv. Az idő múlásával az európaiak egyre távolabb hajóztak: Kínába, Japánba, Délkelet-Ázsiába, Ausztráliába és Óceániába. A távoli vidékekről hazatérő tengerészek olyan furcsa élőlényekről számoltak be, amelyek az Európában előfordulóktól igen különbözők voltak. Ez arra késztette a tudósokat, hogy felfedezzék ezeket a területeket, az ottani állatokat és növényeket pedig elhozzák az európai múzeumokba. Az 1800-as években az európai felfedezők eljutottak Afrika belsejébe, 1910-re pedig az európai nemzetek az egész afrikai földrészt gyarmatosították. 26

32 Időközben otthon, Európában a tudósok egyre többet tudtak meg a világegyetem működéséről. A sziklákat és kövületeket tanulmányozó geológusok azon kezdtek tanakodni, hogy vajon hogyan jött létre a Föld, és hány éves lehet. Két nagy tudós, Jean-Baptiste Lamarck (Franciaországban) és Charles Darwin (Angliában) arra a következtetésre jutott, hogy az állatok és növények evolúción mentek keresztül, azaz évmilliók alatt egyik fajból a másik fajjá alakultak. Julia Margaret cameron Az 1700-as években az emberek más fontos kérdésekről is gondolkodni kezdtek. Például arról, hogyan kell irányítani az országokat, és milyen jogokat és szabadságokat kell az embereknek biztosítani. Jean-Jacques Rousseau író szerint mindenkinek egyenlőnek kell lennie. Egy másik író, Voltaire szerint viszont a világ jobb lenne, ha a tudatlanság és a babona helyébe az ész és ismeret lépne. charles darwin 1859-ben tette közzé evolúcióról alkotott elméletét Az új gondolatok e korszakát felvilágosodásnak hívjuk, mely több országban forradalmakhoz vezetett példa erre az 1789-es francia forradalom, mely során a nép úgy döntött, hogy nem akar többet királyok és királynék alattvalója lenni. A nép egyik forradalmi jelmondata a szabadság, egyenlőség, testvériség volt, amely később Franciaország mottója lett. A modern világ (kb tól napjainkig) A századtól kezdve egyéb európai találmányok is hozzájárultak az általunk ismert mai világ megteremtéséhez. Például: zubro/wikimedia az első telefon feltalálója a skót születésű alexander graham Bell. Manapság európa gyártja a legújabb mobiltelefonokat 1886 a benzinmotor 1901 az első rádióüzenetek 1909 bakelit és az első műanyagok 1912 neonvilágítás 1920-as évek televízió és autópályák 1935 a radar és a golyóstoll 1937 instant kávé 1939 az első sugárhajtású repülőgép 1940-es évek az első számítógép Manapság az Európában dolgozó emberek mintegy egynegyede a modern világhoz szükséges dolgok előállításában vesz részt: ételek és italok, mobiltelefonok és számítógépek, ruhák és bútorok, mosógépek és televíziók, autók, buszok, teherautók és még sok minden más. Tíz európaiból hétnek a munkája a szolgáltatásokkal kapcsolatos. Vagyis boltokban és postákon, bankokban és biztosítóknál, szállodákban és éttermekben, kórházakban és iskolákban dolgoznak, esetleg árulnak valamit, vagy olyan szolgáltatásokat nyújtanak, amelyekre az embereknek szükségük van. 27

33 A történelem tanulságai Sajnos Európa története nemcsak azokról a nagy vívmányokról szól, amelyekre oly büszkék vagyunk. Sok olyan dolog is történt, amely miatt szégyenkeznünk kell. Európa népei századokon át szörnyű háborúkat vívtak egymás ellen. E háborúk általában a hatalomról, a birtoklásról vagy a vallásról szóltak. Az európai telepesek több millió bennszülöttet öltek meg saját földrészeiken azáltal, hogy harcoltak ellenük, rosszul bántak velük, vagy véletlenül európai betegségeket terjesztettek közöttük. Az európaiak több millió afrikait rabszolgamunkára fogtak. E szörnyű gaztettekből ideje volt levonni a tanulságot. Az európai rabszolga-kereskedelmet az 1800-as években eltörölték. A gyarmatok az 1900-as években felszabadultak. Európában végre megvalósult a béke. Ha szeretnéd tudni, hogyan, olvasd el az Az Európai Unió története c. fejezetet. Háború Sajnos az európai népek családjában számos összetűzés is előfordult. Ezek a viszályok gyakran arról szóltak, hogy ki irányítson egy adott országot, vagy melyik országhoz tartozzon egy adott terület. Előfordult, hogy az uralkodók a szomszédos országok legyőzésével próbáltak nagyobb hatalomhoz jutni, vagy ezzel akarták bebizonyítani, hogy népük erősebb és hatalmasabb. Európában évszázadokon keresztül szörnyű háborúk dúltak. A 20. században két nagy háború kezdődött földrészünkön, amelyek világméretűvé váltak. Ezért ezeket a háborúkat világháborúknak hívjuk. Több millió ember vesztette életét, a háború után pedig Európa szegény volt és romokban hevert. Lehet-e tenni valamit annak érdekében, hogy ilyen szörnyűségek soha többé ne forduljanak elő? Megtanulják-e valaha az európaiak, hogy háborúskodás helyett inkább leüljenek megbeszélni a problémáikat? A válasz: igen. Ez lesz következő fejezetünk témája: Az Európai Unió története. 28

34 és béke Mi, európaiak eltérő kulturális háttérrel rendelkezünk, különböző nyelveket beszélünk, különbözőek a hagyományaink, szokásaink és meggyőződéseink. Azonban több okból is összetartozunk mint egy nagy család. Lássunk ezek közül néhányat: > Évezredek óta együtt élünk e földrészen. > Sok európai nyelv hasonlít egymásra. > Minden országban sok olyan ember él, akiknek ősei más országból származnak. > Hagyományaink, szokásaink, ünnepeink gyakran ugyanonnan erednek. > Közösek azok a gyönyörű zeneművek, művészeti alkotások, színdarabok és mesék, amelyek a századok során Európában születtek. > Európában szinte mindenki fontosnak tartja a tisztességes bánásmódot, a jószomszédi viszonyt, a véleményszabadságot, egymás tiszteletben tartását, valamint a rászorulókról való gondoskodást. >Így tehát egyformán örülünk annak, ami a mi országunkban és régiónkban egyedi és különleges, és annak, ami Európa-szerte közös. 29

35 Az Európai Unió története A második világháború 1945-ben ért véget. Ez a háború, amely Európában kezdődött, szörnyű pusztítást okozott, és rengeteg áldozatot követelt. Hogyan érték el az európai országok vezetői, hogy soha többé ne forduljanak elő ilyen szörnyűséges események? Egy addig soha nem látott, nagyon jó tervre volt szükségük. robert schuman eu eu Jean Monnet Egy vadonatúj ötlet Jean Monnet francia politikus komolyan törte a fejét a megoldáson. Felismerte, hogy egy országnak két dologra van szüksége ahhoz, hogy háborút indíthasson: vasra az acélgyártáshoz (az acélból tankokat, fegyvereket, bombákat lehet gyártani), valamint szénre, amely a gyárak és a vasút energiaforrása. Európában rengeteg szén és acél volt: ezért tudtak az európai országok könnyen fegyvereket gyártani és háborút indítani. Jean Monnet egy nagyon merész ötlettel állt elő. Azt javasolta, hogy Franciaország és Németország és később talán más európai országok kormányai is hagyjon fel saját szénés acéliparának működtetésével. Ehelyett ezeket az összes résztvevő ország együtt szervezze meg, és asztal köré ülve együtt vitassák meg problémáikat és hozzanak döntéseket. Így lehetetlen lenne köztük a háború! Jean Monnet tudta, hogy terve csak akkor működhet, ha az európai vezetők hajlandók támogatni. Beszélt róla barátjának, Robert Schumannak, aki a francia kormány egyik minisztere volt. Robert Schuman zseniálisnak találta az ötletet, és május 9-én egy azóta híressé vált beszédben a nyilvánosság elé tárta. A beszéd nemcsak a francia és a német vezetőket győzte meg, hanem Belgium, Olaszország, Luxemburg és Hollandia vezetőit is. Mindannyian elhatározták, hogy összevonják szénés acéliparaikat, és megalakítják az Európai Szén- és Acélközösséget (ESZAK). Ennek a közösségnek az volt a célja, hogy békés célokért munkálkodjon, és segítsen Európát újjáépíteni a háború utáni romokból. Az ESZAK-ot 1951-ben hozták létre. 30

36 A közös piac keystone Unalom a határokon. régen gyakran álltak ilyen sorok európa határain A hat ország olyan jól tudott együttműködni, hogy hamarosan elhatározták, hogy egy másik szervezetet is létrehoznak. Így jött létre 1957-ben az Európai Gazdasági Közösség. A gazdasági azt jelenti, hogy a gazdasággal, vagyis a pénzzel, az üzleti élettel, állásokkal és a kereskedelemmel kapcsolatos. Az egyik legfontosabb ötlet az volt, hogy az EGK országai az egymás közötti kereskedelem megkönnyítése érdekében közös piacot hozzanak létre. E gondolat megszületése előtt az egyik országból a másikba árut fuvarozó teherautóknak, vonatoknak és hajóknak mindig meg kellett állniuk a határokon, ahol ellenőrizték okmányaikat, és vámokat kellett fizetniük. Ez feltartotta a forgalmat, és drágábbá tette a külföldi termékeket. A közös piac létrehozásának az volt a célja, hogy megszabaduljunk a határokon az ellenőrzésektől, késésektől és vámoktól, és így az országok úgy kereskedhessenek egymással, mintha csupán egyetlen országról lenne szó. randy Wells/corbis ilyen gépekkel aratják a búzát és egyéb gabonát Élelmiszer és gazdálkodás A második világháború nagyon megnehezítette Európában az élelmiszerek előállítását és más földrészekről való behozatalát. Európában még az 1950-es évek elején is élelmiszerhiány volt. Ezért az EGK elhatározta, hogy egy olyan rendszert hoz létre, amelyben a gazdákat pénzzel segíti, hogy több élelmiszert termelhessenek, és amely biztosítja tisztességes megélhetésüket a gazdálkodásból. E rendszert közös agrárpolitikának (rövidítve: KAP) hívták. A KAP jól működött, sőt annyira jól, hogy a végén a gazdák túlságosan sok élelmiszert termeltek, és a rendszeren változtatni kellett. Manapság a KAP főként azért nyújt pénztámogatást a gazdáknak, hogy gondoskodjanak a vidéki területekről. 31

37 Az EGK-tól az Európai Unióig A közös piac hamarosan tényleg megkönnyítette az EGK területén élők életét. Több pénzük maradt, több élelmiszerük volt, és boltjaikban többféle árucikk jelent meg. A szomszédos országok látták ezt, és a hatvanas években néhányuk afelől kezdett el érdeklődni, hogy csatlakozhatnának-e ők is. Több éven át tartó megbeszélések után 1973-ban az Egyesült Királyság, Dánia és Írország csatlakozott a szervezethez ben Görögország, 1986-ban Portugália és Spanyolország, 1995-ben pedig Ausztria, Finnország és Svédország is csatlakozott. eu Belépés a klubba. ezen a képen dánia épp aláírja a csatlakozási szerződést Így az EGK tagjainak létszáma 15-re nőtt. Az évek múlásával a szervezet igen megváltozott re befejeződött az egységes piac (ahogyan az ismertté vált) kialakítása, és számos egyéb tevékenységgel is foglalkoztak. Például az EGK országai együttműködtek környezetünk védelméért és Európa-szerte jobb utak és vasutak építéséért. A gazdagabb országok segítették a szegényebbeket, például az útépítésben vagy egyéb fontos projektek végrehajtásában. Az utazók életének megkönnyítése érdekében az EGK országai közös határaikon megszüntették az útlevélkezelést. Az egyik tagállamban élő személy szabadon utazhatott, telepedhetett le és kereshetett munkát bármely más tagállamban. A kormányok újabb ötleteket is megvitattak, például azt, hogy a különböző országokból származó rendőrök hogyan tudnának együttműködni a bűnözők, kábítószercsempészek és terroristák felkutatásában. a környezetvédelem magában foglalja a levegő szennyezettségének csökkentését is, például azáltal, hogy a villamos áram előállításához szélenergiát alkalmazunk Röviden tehát a szervezet annyira megváltozott, és annyira egységes lett, hogy 1992-ben úgy döntöttek, hogy Európai Unióra (EU) változtatják a nevét. a rendőr és kutyája kábítószert keres a csomagban eu 32

38 Együtt a család Időközben az EU határain kívül izgalmas dolgok történtek. Sok éven keresztül választóvonal húzódott Európa keleti és nyugati része között. Nem álltak háborúban egymással, de vezetőik nagyon ellenkező nézeteket vallottak. A keleti rész vezetői egy kommunizmusnak nevezett olyan kormányzati rendszer hívei voltak, amely nem hagyott sok szabadságot az embereknek. Kormányzati rendszerük miatt ezek az országok a nyugat-európai országokhoz képest szegények voltak. A Kelet és Nyugat közötti különbség olyan nagy volt, hogy azt sokszor vasfüggönynek nevezték. Sok helyen magas kerítés vagy fal jelölte a határt, mint például Berlinben, ahol a városon végighúzódó fal Németországot választotta ketté. Nagyon nehéz volt engedélyt szerezni a határ átlépéséhez. Végül 1989-ben a megosztottság és az ellenségeskedés véget ért. A berlini falat lerombolták, és megszűnt a vasfüggöny. Röviddel ezután Németország újraegyesült. Kelet-Európa népei új kormányokat választottak maguknak, és megszabadultak a régi, szigorú kommunista rendszertől. Végre szabadok lettek! Csodálatos örömünnep volt. 1989: a berlini fal lerombolása A szabaddá vált országok feltették a kérdést, hogy csatlakozhatnának-e az Európai Unióhoz, és hamarosan kialakult az EU-hoz csatlakozni kívánó országok egész sora. Mielőtt egy ország csatlakozhat az EU-hoz, jól működő gazdasággal kell rendelkeznie, valamint demokratikusnak kell lennie vagyis biztosítani kell a népnek azt a jogot, hogy megválaszthassák a majdan őket irányító embereket. Az emberi jogokat ugyancsak tiszteletben kell tartani. (Az emberi jogok magukban foglalják a véleményszabadság jogát, annak jogát, hogy tisztességes tárgyalás nélkül senkit sem szabad börtönbe zárni, senkit sem szabad kínozni, valamint más fontos jogokat is.) A korábbi szocialista országok keményen dolgoztak, hogy megteremtsék ezeket a feltételeket, és néhány év elteltével a következő nyolc közülük készen állt a csatlakozásra: Cseh Köztársaság, Észtország, Magyarország, Lettország, Litvánia, Lengyelország, Szlovákia és Szlovénia. Két földközi-tengeri szigettel, Máltával és Ciprussal együtt május 1-jén csatlakoztak az Európai Unióhoz január 1-jén két másik korábbi szocialista ország, Bulgária és Románia is készen állt, és csatlakozott a szervezethez. az eu 27 tagállamának zászlója Korábban még soha nem csatlakozott ilyen rövid időn belül ennyi ország az EU-hoz. Ez olyan, mint egy igazi családegyesítés, amely összekapcsolja Európa keleti, középső és nyugati részét. 33

39 Mit csinál az EU? Az EU többféle módon igyekszik jobbá tenni az emberek életét. Lássunk néhányat ezek közül. Az éghajlatváltozás és a környezet Javier larrea /van Parys a szennyeződésnek nem lehet határt szabni, így az európai országok együttműködnek a környezetvédelem terén A környezet mindannyiunké, ezért az országoknak együtt kell működniük a környezetvédelemben. Az EU-nak szabályai vannak a szennyezés megfékezésére és például a vadmadarak védelmezésére. Ezek a szabályok az EU összes tagállamára vonatkoznak, és a kormányoknak gondoskodniuk kell arról, hogy e szabályokat betartsák. Az éghajlatváltozás, vagyis a globális felmelegedés problémáját az országok szintén nem tudják egyedül megoldani. Az EU országai ezért megállapodtak abban, hogy együttműködnek a légkört szennyező és globális felmelegedést okozó károsanyag-kibocsátás mennyiségének csökkentése érdekében. Az EU más országokat is próbál erre ösztönözni. Az euró Harald reiss/pixelio az eu számos országában használják az eurót Korábban minden európai országnak saját pénze vagy valutája volt. Most egyetlen valuta létezik, az euró, amelyet minden EUország bevezethet, ha akar. Az, hogy csak egy pénznem van, megkönnyíti az üzletkötést, továbbá pénzváltás nélkül lehet szerte az EU-ban utazgatni és vásárolni. Kilencévnyi kemény munka és alapos tervezés áll az euró bevezetése mögött. A bankjegyeket és érméket 2002-től használják. Jelenleg az EU polgárainak több mint kétharmada használja az eurót a régi valuták helyett. Ha összehasonlítod az euróérméket, látni fogod, hogy egyik oldalukon egy olyan ábra van, amely az adott országot szimbolizálja, a másik oldaluk viszont minden országban ugyanolyan. Szabadság! sxc különböző országokból származó diákok tanulnak együtt az eu segítségével Az EU területén élő emberek szabadon élhetnek, dolgozhatnak vagy tanulhatnak a tetszésük szerinti EU-tagállamban, és az EU mindent megtesz azért, hogy egyszerűbb legyen egyik országból a másikba költözni. A határátlépéskor az EU-tagállamok többségében már nincs szükség útlevélre. Az EU arra ösztönzi a diákokat és a fiatalokat, hogy tanulmányaik, illetve gyakorlati képzésük egy részét külföldön végezzék. 34

40 Munkahelyek annie griffiths, Belt/corbis stephen Mosweeny/van Parys Javier larrea /van Parys Nagyon fontos képezni az embereket, hogy új állásokat tölthessenek be az eu segíti új utak finanszírozását az eu élelmiszert szállít a rászorulóknak Fontos, hogy az embereknek olyan munkájuk legyen, amelyet örömmel végeznek, és amelyhez értenek. Fizetésük egy részét kórházak és iskolák fenntartására, valamint az idősekről való gondoskodásra fordítják. Ezért az EU minden tőle telhetőt megtesz azért, hogy új és jobb munkahelyeket teremtsen mindazoknak, akik dolgozni szeretnének. Abban is segít, hogy az emberek új vállalkozásokba kezdjenek, és pénzt ad arra, hogy az embereket új munkák végzésére képezzék át. Segítség a nehézségekkel küzdő régióknak Nem mindenki élete egyszerű Európában. Egyes helyeken nincs elegendő munkahely, mivel bányákat és gyárakat zártak be. Más helyeken az éghajlat miatt nehéz a gazdálkodás, vagy az utak és vasutak hiánya nehezíti a kereskedelmet. Az EU úgy próbál segíteni ezeken a problémákon, hogy pénzt szed be tagállamaitól, hogy azt a rászoruló térségek megsegítésére használhassa fel. Például segít kifizetni új utak és vasutak építését, valamint segít a vállalkozásoknak új munkahelyek megteremtésében. Segítség a szegény országoknak Világszerte számos országban háborúk, betegségek vagy természeti katasztrófák, mint például aszályok és áradások oltják ki vagy nehezítik meg az emberek életét. Gyakran előfordul, hogy ezeknek az országoknak nincs elég pénzük arra, hogy iskolákat, kórházakat, utakat és házakat építsenek. Az EU pénzbeli támogatást nyújt ezeknek az országoknak, és tanárokat, orvosokat, mérnököket és egyéb szakértőket küld oda dolgozni. Emellett számos terméket vámok nélkül vásárol ezektől az országoktól, így a szegény országok több pénzt kereshetnek. 35

41 az európai zászló Béke Az Európai Unió barátságot teremtett számos európai ország között. Természetesen ezek az országok nem mindig értenek mindenben egyet, de háborúskodás helyett az országok vezetői asztal mellett próbálják megoldani a nézeteltéréseket. Jean Monnet és Robert Schuman álma valóra vált. Az EU békét teremtett tagjai számára. Az EU azon is munkálkodik, hogy tartós békét teremtsen szomszédai között, valamint a nagyvilágban. Így például az EU katonái és rendőrei segítik a békefenntartást a volt Jugoszlávia területén, ahol nem is olyan régen még szörnyű harcok dúltak. Ez csak néhány az EU tevékenységei közül, hiszen az EU még nagyon sok mást is csinál. Valójában az, hogy az Európai Unióban élünk, életünk gyakorlatilag valamennyi területére hatással van. Mi az EU feladata és mi nem? Ezt kell az EU polgárainak eldöntenie. De hogyan lehet beleszólni a dolgok alakulásába? Erről szól a következő fejezet. Európának saját zászlója és himnusza van Beethoven IX. szimfóniájából az Örömóda. Az eredeti szöveg németül íródott, de amikor Európa himnuszaként csendül fel, nem énekelnek benne csak a dallama szól. Az Örömódát meghallgathatod az interneten: europa.eu/abc/symbols/anthem/index_hu.htm 36

42 Fedezzük fel Európát! Kvízjáték (Tipp: az összes kérdésre megtalálod a választ ebben a füzetben.) 1. Hány földrész van a világon? 7. Melyik, a gőzmozdony működtetéséhez használt anyag tette lehetővé az ipari forradalmat??? Melyik két várost köti össze a Csalagút? Milyen történelmi esemény volt 1789-ben? 2. 8.?? Hogyan nevezzük azt, amikor ősszel a madarak délre repülnek, hogy a telet melegebb égtájakon töltsék? Mely évtizedben találták fel a számítógépet? 3. 9.?? Hogyan nevezzük azt, amikor a gazdák a folyókból vagy a föld alól nyert vízzel öntözik földjeiket? Hány ország tagja az Európai Uniónak? ?? Nevezz meg egy olyan tengeri állatot, amelyet tenyészteni lehet! Hol van az Európai Bíróság székhelye? ?? Mit jelent a demokrácia szó? Milyen gyakran rendeznek európai választásokat? ?? Szeretnél játszani, próbára tenni tudásodat és még többet megtudni Európáról? Látogass el az europa.eu/europago/explore oldalra. 5. lazac, óriáskagyló, osztriga, étikagyló (17. o.) / 6. a nép uralma (20. o.) / 7. szén (25. o.) / 8. a francia forradalom (27. o.)/ es évek (27. o.) / (38. o.) / 11. luxembourgban (41. o.) / 12. ötévente válaszok 1. Hét (európa, afrika, észak- és dél-amerika, antarktisz, ázsia és ausztrália/óceánia) (3. o.) / 2. a franciaországi calais-t és az angliai Folkestone-t. (6. o.) / 3. Migráció (11. o.) / 4. irrigáció (13. o.)/ (40. o.) 39

43 Az Európai Unió Tanácsa Nemcsak az Európai Parlament képviselői döntenek az EU új jogszabályairól, hanem az EU-tagállamok kormányainak miniszterei is megvitatják őket. A miniszterek üléseit az Európai Unió Tanácsának nevezzük. Miután megvitattak egy javaslatot, a Tanács szavaz arról. Azt, hogy hány szavazata van egy-egy országnak, és hány szavazat szükséges egy jogszabály elfogadásához, szabályok állapítják meg. Bizonyos esetekben a szabály előírja, hogy a Tanácsnak egyhangú döntést kell hoznia. Miután a Tanács és a Parlament elfogadott egy új jogszabályt, az EU-tagállamok kormányainak gondoskodniuk kell arról, hogy e jogszabályokat országaikban betartsák. Az Európai Bíróság Amennyiben egy ország nem alkalmazza megfelelően a jogszabályokat, az Európai Bizottság figyelmeztetést küld, és panaszt tehet a luxembourg Európai Bíróságnál. A Bíróságnak az a feladata, hogy gondoskodjon arról, hogy az EU jogszabályait betartsák, és mindenhol ugyanúgy alkalmazzák. A Bíróságban tagállamonként egy bíró van. Vannak más fontos csoportok is (pl. szakértői bizottságok), akik részt vesznek az EU döntéshozatalában, mivel fontos, hogy megfelelő döntések szülessenek. 41

44 Holnap Napjainkban, Európában az egyik legnagyobb kihívás az, hogy hogyan lehet a fiatalok számára munkahelyeket és szép jövőt biztosítani. Ez azért nehéz, mert az európai cégeknek a világ más részén található cégekkel kell versenyezniük, amelyek ugyanazt a munkát olcsóbban tudják elvégezni. Vannak más olyan nagy problémák is, amelyeket csak a világ országainak összefogásával lehet kezelni. Például: > környezetszennyezés és éghajlatváltozás, > éhínség és szegénység, > nemzetközi bűnözés és terrorizmus. Az Európai Unió dolgozik ezeknek a problémáknak a megoldásán, de nem mindig egyszerű a 27 kormánynak és az Európai Parlamentnek megegyeznie arról, hogy mit kell tenni. Az elég bonyolult EU-s döntéshozatal pedig még nehezebbé teszi ezt a feladatot. Sok ember úgy érzi, hogy az, hogy ötévente egyszer megválasztja európai parlamenti képviselőjét, nem ad igazi beleszólást abba, hogy miről döntenek Brüsszelben vagy Strasbourgban. 42

45 és azután Ezért biztosítani kell, hogy mindenkinek legyen beleszólása az Európai Unió döntéseibe. Hogyan lehet mindezt biztosítani? Van valamilyen jó ötleted? Szerinted melyek azok a legfontosabb problémák, amelyekkel az EU-nak foglalkoznia kéne, és szerinted mit kell tennie azokkal kapcsolatban? Beszéld meg ötleteidet tanáraiddal és osztálytársaiddal, írd le azokat, és küldd el lakóhelyed európai parlamenti képviselőjének. Az alábbi internetes oldalon megtalálod, hogy ki a képviselőd és milyen címre írhatsz neki: europarl.europa.eu Az Európai Bizottsággal vagy az Európai Parlamenttel is kapcsolatba léphetsz a füzet végén található címek valamelyikén, és talán meg is szervezhetsz egy osztálykirándulást a két intézménybe. Ma még csak Európa gyermekei vagyunk, de nemsokára mi leszünk Európa felnőttei. A jövőről mi döntünk együtt! 43

46 Hasznos linkek Neked & Tanárodnak Szeretnéd kipróbálni, mennyire emlékszel mindazokra, amiket ebben a füzetben tanultál? Tedd próbára tudásod a Fedezzük fel Európát! játékkal, melyet az alábbi internetes oldalon találsz: europa.eu/europago/explore Itt pedig további játékok, kvízkérdések és egyéb érdekességek várnak rád: europa.eu/quick-links/eu-kids/ index_hu.htm Az Európai Unió Tanár-segéd elnevezésű internetes oldala egy egyablakos tudástár, amely az Európai Unióról és az uniós szakpolitikákról szóló oktatási segédanyagok széles skáláját kínálja. Az anyagokat különböző uniós intézmények, kormányzati szervek és civil szervezetek állították össze. Akár ötletet szeretne kapni a tanításhoz, akár konkrét adatok után kutat az európai történelem és kultúra témakörében, akár pedig olyan kérdések érdeklik, mint az éghajlatváltozás, vagy hogy hogyan csökkenthetjük az energiafogyasztást, valamennyi kérdéskörhöz megtalálja a diákjai korcsoportjának megfelelő jól használható anyagokat a következő címen: europa.eu/teachers-corner/index_hu.htm 44

47 Vegye fel Ön is a kapcsolatot az Európai Unióval! ONLINE Az Europa portál valamennyi hivatalos nyelven tájékoztatást nyújt az Európai Unióval kapcsolatos kérdésekről a következő címen: europa.eu SZEMÉLYESEN Európa-szerte több száz helyi EU információs központ működik. Az Önhöz legközelebb eső információs központ elérhetőségét megtalálja az alábbi honlapon: europedirect.europa.eu TELEFONON VAGY LEVÉLBEN A Europe Direct megválaszolja az Ön EU-val kapcsolatos kérdéseit. Az információs segélyvonal ingyenesen hívható száma: (egyes mobiltelefon-szolgáltatók nem engedélyezik as számok tárcsázását, vagy ezeket a hívásokat is kiszámlázzák) (az EU-n kívülről térítés ellenében hívható a os szám). A szolgáltatás ben a europedirect.europa.eu honlapon keresztül érhető el. OLVASSON EURÓPÁRÓL Az Unióval kapcsolatos kiadványokat egyetlen kattintással elérheti az EU-könyvesbolt honlapján: bookshop.europa.eu Az Európai Unióról további magyar nyelvű információt a következő szerveteknél és honlapokon találhat: Az Európai Bizottság Képviselete Magyarországon 1052 Budapest, Deák Ferenc utca 15. Tel / comm-rep-bud@ec.europa.eu Budapest, Nagy Imre tér 4. Tel eu_tajekoztato_szolgalat 1055 Budapest, Kossuth tér 1 3. (Országház) Tel pinter@ogyk.hu Az Európai Parlament Tájékoztatási Irodája 1052 Budapest, Deák Ferenc u. 15. Tel epbudapest@europarl.europa.eu Europe Direct információs központok Magyarországon Az egész országot átfogó Europe Direct hálózat elsődleges célja a közvélemény naprakész, közérthető és a regionális sajátosságokat is szem előtt tartó tájékoztatása az uniós tagságunkból eredő előnyökről, teendőkről és kihatásokról. A Europe Direct központok felkereshetők személyesen a legtöbb megyeszékhelyen, illetve elérhetők telefonon és ben. A hálózat elérhetőségei: Külügyminisztérium Kommunikációs és Közkapcsolati Főosztály EU Tájékoztató Szolgálat A Külügyminisztérium EU Tájékoztató Szolgálata a kormányzat lakossági EU-kommunikációs feladatait látja el. Tevékenysége magában foglalja a tartalomszolgáltatást, önálló projektek és pályázatok kezelését, valamint a szakmai hálózatokkal történő együttműködést. EUvonal Az EUvonal az Európai Unióról és tagországairól, a szervezet tevékenységéről és Magyarország európai uniós lehetőségeiről és kötelezettségeiről nyújt információt. info@euvonal.hu EU Közkönyvtári Hálózat Gyűjtik, kezelik és terjesztik az Európai Unióval és hazánk tagságával kapcsolatos alap- és szakirányú ismereteket tartalmazó kiadványokat, valamint önálló kommunikációs tevékenységet folytatnak a lakosság minden rétege felé. További információk: hu/bal/eu/eu_tajekoztato_szolgalat/ EU_kozkonyvtari_program.htm Országgyűlési Könyvtár, EU Letéti Gyűjtemény A Letéti Gyűjtemény ingyenes hozzáférést biztosít bárki számára az Európai Unió angol nyelvű hivatalos kiadvá nyaihoz és a közösségi adatbázisokhoz. Enterprise Europe Network ITD Hungary Zrt. Az Európai Bizottság által támogatott hálózat a kis- és középvállalkozások számára nyújt információt és tanácsadást, innovációt, technológiatranszfert, valamint FP7-es pályázatokat érintő kérdésekben mindamellett, hogy aktívan támogatja és segíti a cégek külpiacra jutási törekvéseit partnerkeresési szolgáltatásaival Budapest, Andrássy út 12. Tel een@itd.hu Nemzeti Fejlesztési Ügynökség Magyarország számára is hozzáférhető támogatási alapok felhasználásának koordinációjában játszik kulcsszerepet Budapest, Wesselényi u nfu@nfu.gov.hu Információs vonal: Az Európai Bizottság és az Európai Parlament képviseleti, illetve tájékoztatási irodákat működtet az Európai Uniónak valamennyi tagországában. Az Európai ezenkívül az egész világon vannak saját ún. delegációi.

48 Fedezzük fel Európát! NA HU-C Európa: gyönyörű földrész lenyűgöző történelemmel. Innen származik a világ számos híres tudósa, feltalálója, művésze és zeneszerzője, valamint számos népszerű humoristája és sikeres sportolója. Évszázadokon keresztül Európát háborúskodás és széthúzás jellemezte. De az elmúlt mintegy 60 évben sikerült ennek az öreg földrésznek az országai között megteremteni a békét, a barátságot és az egységet, és az országok céljává vált, hogy egy jobb Európáért és egy jobb világért munkálkodjanak. Ez a gyerekeknek (kb éveseknek) szánt füzet egyszerűen és jól érthetően meséli el Európa történetét. Érdekes tényeivel és színes ábráival izgalmas áttekintést nyújt Európáról, és röviden elmagyarázza, hogy mi az Európai Unió és hogyan működik. Nézd meg internetes oldalunkat: europa.eu/europago/explore Itt rengeteg szórakoztató kvízkérdést és játékot találsz: tedd próbára tudásod! Jó szórakozást a felfedezéshez!