The Wine Compass of Central Europe Közép-Európa Bor-iránytűje. N e m z e t k ö z i Borverseny international wine competition

Átírás

1 The Wine Compass of Central Europe Közép-Európa Bor-iránytűje N e m z e t k ö z i Borverseny international wine competition eredménykatalógus list of results 2010

2 A z s ű r i / T h e j u r y Ralf ANSELMANN (D) Árvay Angelika BALLA Géza (RO) Hans Bättig (CH) Jose Evaristo CASAL DEL REY (ESP) Peter Czako (SK) Beatrice Da ROS (FR) DEMEtER Novák Endre Dezsényi Ágnes Belgacem D khili (TUN) Dr. DULA Bence FeiND Péter FÖRHÉNCI HORVÁTH Gyula Franjo FRANCEM (HR) GazDA Albert GÁDOR Dénes GEÖNCZEÖL Attila GERE Andrea GERE Zsolt Michael HORNickEL (D) Vladimir HRONSky (SK) Iztok KLENAR (SLO) Ifj. Dr. kiss István Dr. KOSÁRKA József LACzkÓ Gábor Me Ghislain K. LAFLAMME (CAN) LAMPORT József MELECSky Tibor (SK) MÉSzÁROS Péter José Antonio MiJARES (ESP) NAGy Ákosné Dr. NAGy Sebestyén Luigi ODELLO (I) Dr. PÁSti György Emanuele PELLUCCi (I) ROMSICS László (H) Alain Michel ROUSSE (FR) SÁRKÁNY Péter Jean SIMON (B) Gilberto SiMONAGGio (BRA) Colette SIMON-GILLAIN (B) SZABÓ Dániel SzEPSy István jr. Maria de Fatima TEIXEIRA (P) TÓTH Adrienn Sergio Correa UNDURRAGA (CL) VESztERGOMBI Csaba Adriana zalová (SK) Roberto zironi (I)

3 Már közel húsz éve teszünk erőfeszítéseket, hogy a VinAgora Nemzetközi Borverseny idehaza és külföldön is ismert, elismert lehessen. Korábban kétévente, 2007 óta évente szervezzük meg. Szakszerű megmérettetésre invitáljuk a világ legjobb borait! június között a tizenegyedik alkalomra került sor és örömmel állapíthatom meg, nem csak a borok, de a szervezés, a verseny lebonyolítása is újra sikerrel vizsgázott! A mindenütt érezhető gazdasági nehézségek ellenére a VinAgorán növekedett a minták száma, bővült a résztvevő országok köre, összesen 21 nemzet borai versenyeztek. Még méltathatnám a bírált tételek javuló minőségét, de szerencsére, illetve a VinAgora Borgálának köszönhetően erről, a rendezvény látogatói személyesen is meggyőződhetnek! Az Iparművészeti Múzeum különleges hangulatú aulájában 552 különböző bort kínálunk fel kóstolásra. Ez, természetesen egy személy számára lehetetlen vállalkozás, ezért javasolom inkább valamilyen témához válogatva pl. ország, borvidék, fajta, évjárat, bortípus, stb. vagy akár a teljesen ismeretlen nevek borait keresve, használják ki a kivételes lehetőséget! A VinAgora szakmai különlegessége, hogy komplex borleírás készül minden bírált tételről, ami lehetővé teszi a kóstolás mellet, a tételek karakterének lágy vagy savas, telt vagy könynyed, komplex vagy egyszerű, száraz vagy édes, újfás vagy nem, stb. illetve a legjellemzőbb aromáinak bemutatását is. Szeretettel hívtuk programunkra a versenyre nevező borászokat is, akik a díjátadó ünnepséget követően bizonyára nagy számban használják ki lehetőséget és kóstolják össze saját boraikat a hazai és nemzetközi versenytársakéval. A borászok mindig szívesen beszélgetnek boraikról, ezért azt tanácsolom, bátran szólítsák meg őket látogatóink, kérdezzenek, de egymással is ismerkedjenek meg, barátkozzanak, hiszen ezek az emberi pillanatok, melyek az élet igazi fűszerét és értelmét is jelentik! Gazdag élményeket, jó szórakozást kívánok! KedVES BorBArátok! Zilai Zoltán a borverseny igazgatója, a VinoFed alelnöke C HA M P H U N G A R Y 2010 IO N GRANDE MÉDAILLE D OR H U N G A R Y 2010 H U N G A R Y 2010 H U N G A R Y 2010

4 Nevező ország country Mintaszám samples érem gold érem silver % medál % of medal Ausztria Austria ,50% Brazília Brasil ,18% Franciaország France ,00% Horvátország Croatia ,10% Magyarország Hungary ,73% Montenegro % Németország Germany ,00% Olaszország Italy 2 0,00% Új Zéland New Zeeland % Peru ,33% Portugália Portugal ,29% Republic of Macedonia 1 0,00% Románia Romania ,65% Szerbia Serbia 1 0,00% Szolvákia Slovakia ,77% Szlovénia Slovenia 3 0,00% Spanyolország Spain ,00% Svájc Switzerland ,00% Uruguay ,57% U.S.A ,00% Összesen total

5 ChAMPIon díjas borok A bírálók a főkategóriánként (legalább 10 nevezés esetén), legfeljebb az 5-5 legmagasabb pontszámot elért, legalább aranyérmet nyert tételei közül választják ki a kategóriánkénti győzteseket, melyeknek a champion díjat ítélik oda. Az idei évben 6 kategóriában 7 darab bor kapott champion díjat. Fehér borok kategóriában: ImrehEGyi NEKtár Késői szüretelésű 2008 Béla Borászati Kft. Rosé borok kategóriában: Gál SzIGEtszENtmártoNI PINot noir Rosé 2009 Gál Szőlőbirtok és Pincészet Vörös borok kategóriában: DoMAINE Gróf zichy SzEKSzárdi cabernet SAuVIGNon 2007 Baron von Twickel Szőlőbirtok SzEKSzárdi Shiraz Rosé 2009 Dúzsi Tamás

6 Pezsgők kategóriában: Törley ChardoNNAy Brut 2006 Törley Pezsgőpincészet Kft. Botrytizált borok kategóriában: ToKAji AszúESzENcIA PréMIum Selection 1993 Tokaj Kereskedőház Zrt. Késői szüretelésű borok kategóriában: Sous l EscalIEr Petite ArVINE du ValAIS 2008 Domaine du Mont d Or SA-Sion, Svájc

7 VINAgora legjobb fajtaborai A versenyen először ítéltek oda különdíjat a magyar mintáknak. Ha egy adott fajtából legalább 15 minta érkezik, akkor a fajtán belül a legnagyobb pontszámot elért, arany érmes bor nyeri el a VinAgora legjobb magyar fajtabora címet. Ebben az évben az alábbi fajtákban születtek bajnokok: DoMAine Gróf Zichy Szekszárdi cabernet sauvignon 2007 Baron von Twickel Szőlőbirtok Badacsonyi Olaszrizling Késői szüretelésű 2006 Borbély Családi Pincészet Bock Villány cabernet franc Fekete-hegy Selection 2007 Bock Borászat Kft. Villányi ördögárok Merlot Reserve 2007 Günzer Tamás Pincészete Villányi Pinot noir Reserve 2008 Günzer Tamás Pincészete Béres Lőcse ToKAji FurmiNT 2008 Béres Szőlőbirtok és Pincészet Buday ChardoNNAy 2009 Nyakas Pince Zrt. Bűbáj Kunsági KékfrANKos Rosé 2009 Dimenzió Borászat Kft. The BESt of country díj nyertesei Az idei évben Horvátországból, és Szlovákiából érkezett több mint 20 nevezés ezért ezen két ország alábbi borai részesültek különdíjban: Pinot BlANc, ice wine 2009 Golguz, Szlovákia TrAMinic LedeNA BerBA 2007 Ilocki Podrumi d.d., Horvátország

8 A média zsűri különdíjas borai A hagyományokat folytatva a szakmai zsűri mellett, az erre az alkalomra felkért média zsűri is meghozta döntését a média különdíjakról. A média zsűriben szakújságírók és azok a médiaszemélyiségek, művészek vesznek részt, akik szívügyüknek érzik a minőségi borfogyasztás, a borkultúra népszerűsítését. A média zsűri tagja volt Ditz Edit, borszakértő, leendő borakadémikus, Kurucz Éva, a HírTV műsorvezetője, Németh Ágnes, a Decanter magazin főszerkesztője, Niszkács Miklós, a vendéglátás főszerkesztője, Vallai Péter Jászai Mari díjas színművész, D. Tóth András, az rtl Klub műsorvezetője, Darin Sándor, a wineroads.eu főszerkesztője, Szekeres Viktor, informatikai manager, Veszelovszki Zsolt, a Port.hu tuljadonosa, Vizi Csenge, a Vinoport szerkesztője, Vörös Attila, a Metropol szakújságírója és László Ágnes, a borverseny sajtófőnöke. Fehér borok kategóriában: Budai ChardoNNAy 2009 Nyakas Pince Zrt. Vörös borok kategóriában: görögszó Szekszárdi cabernet franc-cabernet sauvignon Cuvée 2006 Dúzsi Tamás Botrytizált borok kategóriában: ToKAji Aszú 6 puttonyos 2000 Kiss István P. Fitomark 94. Kft.

9 TematIKus kóstolók előadásai Biztosan különleges élménynek bizonyul majd a szerencsés résztvevők számára, akik sikerrel regisztráltak a tematikus kóstolókra, a VinAgora aranyérmes boraiból összeállított sorozatok elmélyült bírálata a hazai borászat legfelkészültebb szakembereinek magyarázó előadásával. A következő csemegékből válogathatnak az érdeklődők a két, párhuzamosan működő A és B előadóteremben: A Az egyre népszerűbb Sauvignon blanc arcai Nagy Ákosné Dr B A Furmint felemelkedése Szepsy István A Ha Rosé akkor Magyarország Zilai Zoltán B Chardonnay Különlegességek - Lehetséges-e a trónfosztás? Dr. Pók Tamás A A Cabernet franc új hazája lehet Magyarország Gere Zsolt B VinAgora top vörös fajtaborok Zilai Zoltán A érmes Tokaji borkülönlegességek Dr. Molnár Péter B VinAgora top házasított vörös borok Dr. Lőrincz György

10 Magyar vörös borok ( 3. kat.) Víz Külföldi vörös borok ( 3. kat.) Magyar vörös borok ( 3. kat.) Késői szüretelésű és jégborok ( 6. kat.) Magyar fehér borok ( 1.1. kat.) Külföldi fehér borok ( 1.1. kat.) Illatos fehér borok ( 1.2. kat.) Pezsgők (5. kat.) Magyar fehér borok ( 1.1. kat.) Víz Rosék (2. kat.) Botrytisálodott borok ( 5. kat.) Pénztár, Regisztráció Dunavox borhűtők Bor és Piac Borászportálok Tematikus kóstolók Vinoport.hu Borigo Decanter Guardian Angel

11 BOROK OSZTÁLYOZÁSA A. STRICTO SENSU BOROKC cukortartalom: 1. Kategória: fehér, csendes borok Belső nyomás: CO2 < 0,5 bar, 20 C-on 1.1. Fehér borok (nem illatos fajták ) száraz borok 0 4g/l félszáraz borok 4,1 12 g/l félédes borok 12,1 45 g/l édes borok 45 g/l fölött 1.2. Fehér borok, illatos fajtákból (Fűszeres tramini, Muscat Ottonel stb.) száraz borok 0 4 g/l félszáraz borok 4,1 12 g/l félédes borok 12,1 45 g/l édes borok 45 g/l fölött 2. Kategória: rosé, csendes borok Belső nyomás: CO2 < 0,5 bar, 20 C -on 2.1. száraz borok 0 4 g/l 2.2. félszáraz borok 4,1 12 g/l 3. Kategória: vörös, csendes borok Belső nyomás: CO2 < 0,5 bar, 20 C -on 3.1. Vörös borok száraz borok 0 4 g/l egyéb borok 4 g/l fölött 4. Kategória: habzóborok Belső nyomás: CO2 0,5 és 2,5 bar között, 20 C -on 4.1. száraz borok 0 4 g/l 5. Kategória: pezsgők Belső nyomás: CO2 > 2,5 bar, 20 C -on 5.1. max. 15 g/l ,1 35 g/l ,1 50 g/l g/l fölött B. KÜLÖNLEGES BOROK 6. Kategória: természetes borkülönlegességek 6.1. Késői szüretelésű borok g/l ,1 20 g /l g/l fölött 6.2. Jégborok 7. Kategória: Botrytisálódott borok (Tokaji Szamorodni, Tokaji Aszú, Sauternes, Ruszt stb.) 7.1. Fehér borok g/l ,1 20 g/l g/l fölött 8. Kategória: erősített borok (Jerez, Porto, Malaga, Marsala, Madera, stb.) CLASSIFICATION OF WINES A. WINES STRICTO SENSU Sugar content: 1. Category: still white wines Pressure CO2 < 0,5 bar, at 20 C 1.1. White wines (of non aromatic varieties) dry wines 4 g/l semi dry wines 4,1 12 g/l semi sweet wines 12,1 45 g/l sweet wines over 45 g/l 1.2. White wines of aromatic varieties (Gewürtztraminer, Muscat Ottonel etc.) dry wines 0 4 g/l semi dry wines 4,1 12 g/l semi sweet wines 12,1 45 g/l sweet wines over 45 g/l 2. Category: still rosé wines Pressure CO2 < 0,5 bar, at 20 C 2.1. dry wines 0 4 g/l 2.2. semi dry wines 4,1 12 g/l 3. Category: still red wines Pressure CO2 < 0,5 bar, at 20 C 3.1. Red wines dry wines 0 4 g/l other wines over 4 g/l 4. Category: pearl wines Pressure of CO2 may vary between 0,5 to 2,5 bar, at 20 C 4.1. dry wines 0 4 g/l 5. Category: sparkling wines Pressure CO2 > 2,5 bar at 20 C 5.1. max. 15 g/l ,1 35 g/l ,1 50 g/l 5.4. over 50 g/l B. SPECIAL WINES 6. Category: natural special wines 6.1. Late harvest wines g/l ,1 20 g/l over 20 g/l 6.2. Icewines 7. Category: Botrytis type of Wines (Tokaji Szamorodni, Tokaji Aszú, Sauternes, Rust ect.) 7.1. White wines g/l ,1 20 g/l over 20 g/l 8. Category: fortified wines (Jerez, Porto, Malaga, Marsala, Madera etc.)

12 a versenyre Nevezett borok és eredményeik The wines entered and their results Borászat neve Winery Bor megnevezése Wine name Évjárat Vintage Kategória Category Érem Medal Amerikai Egyesült Államok U.S.A. EOS Estate Winery Bearfoot French Style Cuvée Ausztria Austria Weinhof Petz Weissburgunder Selektion Weingut Nier Le Jus Blaufränkisch Le Jus Chardonnay Zweigelt Amarante Pigalle Rosé Sekt Brut Weingut Schmölzer Gelber Muskateller Sauvignon blanc Ried Hederer Weinbau Dietrich Johann und Regina Südsteirischer Pinot blanc Brazília Brasil Cooperativa Vinicola Aurora Ltda Aurora Pequenas Partilhas Cabernet franc Espumante Aurora Moscatel Espumante Conde de Foucauld Branco Brut Espumante Conde de Foucauld Rosé Brut Espumante Aurora Brut Chardonnay Irmaos Molon Ltda Vinho Tinto Fino Seco Reserva Cabernet sauvignon- Merlot Pietro Felice Vinicola Miolo LTDA Miolo Cuvée Tradition Brut Seival Estate Miolo Reserva Merlot Sociedade de Bebidas Panizzon Ltda Vinho Tinto Fino Seco Cabernet sauvignon Reserva Panizzon

13 Vinicola Góes & Venturini Ltda Casa Venturini Reserva Chardonnay Casa Venturini Reserva Tannat Franciaország france Centre Vinocole - Champagne Nicolas Feuillatte Grand Cru Pinot noir Chateau d' Aussieres Domaines Barons de Rothschild (Lafite) Brut Millesime Domaines Baronsole Merlot Aussieres Domaine Raimbault Pineau Sancerre Cuvée Lucien horvátország croatia Agrolaguna d.d. Merlot Festigia Castello Festigia Merlot Festigia Cabernet sauvignon Rosé Cabernet sauvignon Festigia Belje d.d. Grasevina berg Chardonnay Merlot Grasevina Istravino d.d. Postup Plavac Mili Cuvee Dajla Teran Dajla Malvazija Dajla Mladina d.d. Sauvignon Gaj Ilocki Podrumi d.d. Grasevina Traminac Ledena Berba Traminac

14 Vinakoper Capo d'istria Merlot Capo d'istria Shiraz Capris Refosk MACEDÓNIA Republic of Macedonia Vizba Valandovo Vranac Alexander MONTERNEGRO 13 jul Plantaze Vranac Vranac Pro Corde Vranac barrique Weingut Anselmann NÉMETORSZÁG GERMANY Anselmann Cabernet Sauvignon blanc de noir trocken Anselmann Cabernet sauvignon im Barrique gereift trocken Anselmann Grauburgunder Classic Anselmann Dornfelder Classic Anselmann Spätburgunder Beerenauslese im Barrique gereift Anselmann Sauvignon blanc Beerenauslese Anselmann Lemberger trocken im Barrique gereift Anselmann Cabernet blanc Spätlese Anselmann Gewürztraminer Spätlese Anselmann Cuvée Dion trocken Anselmann Spätburgunder trocken Weingut Aufricht Meersburger Sängerhalde Spätburgunder Isabell 3 Lilien OLASZORSZÁG ITALY Feudi Della Medusa Alba Nora Gerione

15 PERU Santiago Queirolo SAC Intipalka Sauvignon blanc Santiago Queirolo Sauvignon blanc Intipalka Chardonnay Santiago Queirolo Shiraz Intipalka Tannat Intipalka Syrah Intipalka Malbec Santiago Queirolo Syrah Rosé Santiago Queirolo Tannat PORTUGÁLIA PORTUGAL Jose Viseu Carvalho & Filhos Lda Tawny Casa Santa Eufémia 20 Anos 8.4 Herdade dos lagos HDL Syrah HDL Syrah Reserva Magnum (1,5L) HDL Tinto Regional Alentejano HDL Rosé HDL Reserva Quinta do Louridal Poema ROMÁNIA ROMANIA Balla Géza Pincészete, Ménes-Arad hegyalja Kadarka Pinot noir Ménesi Cabernet sauvignon SC Cotnari SA Grasa AE Cotnari Grasa AE Cotnari Feteasca Alba Grasa AE Cotnari

16 SC Cotnari SA Grasa AE Cotnari Francusa Tamaioasa Romaneasca Tamaioasa Romaneasca Feteasca Alba- Cotnari Grasa de Cotnari SC Jidvei Srl, Filiala Alba Jidvei Gewürztraminer Jidvei Sauvignon blanc Jidvei Feteasca Regala Jidvei Riesling Tarnave Castle SPANYOLORSZÁG SPAIN Bodegas Vinicola Real 200 Monges Reserva Bodegas Tierra Antigua Ethos Vendimia Seleccionada Castro Barona Castro Barona Albarino Hacienda Urbion Urbion Vendimia Seleccionada Maria Teresa Nunez Vega Bioca Godello Pinna Fidelis Crianza SVÁJC SWITZERLAND Domaine du Mont d'or SA- Sion Sous l'escalier Petite Arvine du Valais Champion Saint- Martin Johannisberg du Valais Merle des Roches Ermitage du Valais Siccus Johannisberg du Valais Amphitryon Riesling du Valais SZERBIA SERBIA DiBonis Winery d.o.o. DiBonis Dishiraz cuvée

17 SZLOVÁKIA SLOVAKIA Bott Frigyes Zöldveltelini Riesling Pinot noir Chateau Modra, a.s. Sauvignon blanc, výber z hrozna Cabernet sauvignon rosé výber z hrozna Tramín cervený, výber z hrozna Golguz Pinot Blanc, ice wine Dornfelder Alibernet Svatovavrinecke Riesling vlassky J&J Ostrozovic Tokajska Lipovina natur Tokajska Lipovina Tokajska Furmint Karpatska Perla Varieto Rizling Vlaski, Late Harvest Varieto Chardonnay Selection Zivly, Latest Harvest Pivnica Tibava s.r.o. Red Traminer Blaufraenkisch Vino Nitra, spol. s r.o. Tramín cervený, bobulový výber Sekt Pálffy brut Vins Winery Frankovka Modra Svätovavrinecke VPS- Vinohradnictvo Pavelka Sobolic sro. Chardonnay Rizling rinsky

18 VPS- Vinohradnictvo Pavelka Sobolic sro. Paves SZLOVÉNIA SLOVENIA Santomas Winery Santomas Antonius Refosk Santomas Grande Cuvée Certeze Santomas Grande Cuvée Certeze ÚJ ZÉLAND NEWZEELAND Coopers Creek Riparian Marlborough Sauvignon blanc URUGUAY Gimenez Mendez 100 Anos Reserva Familiar Cabernet sauvignon Las Brujas Tannat Anos Sauvignon blanc Alta Reserva Tannat Vinos Finos H Stagnari Tannat Viejo H. Stagnari Tannat Viejo H. Stagnari La Puebla Reserva De La Familia Tannat MAGyarország hungary 2 HA Szőlőbirtok és Pincészet Szent György- hegyi Pinot gris Angyal Borászat és Szőlőbirtok Tokaji Szamorodni Száraz Tokaji Furmint Késői szüretelésű Tokaji Szamorodni Édes Babits Pincészet Tokaji Aszú 6 puttonyos Badacsonyi Pincegazdaság Zrt. Tihanyi Merlot Tihanyi Cabernet sauvignon Bakkhosz Pince Mátrai Pinot noir- Kékfrankos Rosé Bankert Szőlőbirtok és Pincészet Villányi Chardonnay Barrique Bárdos és Fia Pincészet Mátrai Zenit Jégbor

19 Bárdos és Fia Pincészet Mátrai Chardonnay Baron von Twickel Szőlőbirtok Domaine Gróf Zichy Szekszárdi Cabernet sauvignon Champion Domaine Gróf Zichy Szekszárdi Cuvée Domaine Gróf Zichy Szekszárdi Pinot noir Béla Borászati Zrt. Imrehegyi Nektár Kései szüretelésű Champion Kunsági Riesling Imrehegyi Nektár Imrehegyi Pinot noir Imrehegyi Kékfrankos Rosé Béres Szőlőbirtok és Pincészet Béres Lőcse Tokaji Furmint Béres Tokaji Magita Cuvée Bezerics- Németh Borház Pogányvári Cserszegi fűszeres- Pátria Pogányvári Olasz rizling Pogányvári DéjaVu Cuvée Bock Borászat Kft. Pogányvári Cabernet sauvignon Bock Villányi Cabernet franc Fekete-hegy Selection Bock Libra hordószelekció Bock Villányi Kékfrankos Rosé Bock Villányi Kékfrankos Fekete-hegy Selection Bodri Pincészet Optimus QV Szekszárdi Cabernet franc Szekszárdi Bikavér Borbély Családi Pincészet Badacsonyi Olasz rizling Késői szüretelesű Badacsonyi Olasz rizling Jégbor Bácsi dűlő Badacsonyi Olasz rizling Kőmagas Badacsonyi Rajnai rizling

20 Borbély Családi Pincészet Badacsonyi Szürkebarát Selection Badacsonyi Szürkebarát Késői szüretelésű Borpalota Kft. Fríz Mátrai Hárslevelű Mátrai Chardonnay Mátrai Sauvignon blanc Mátrai Rajnai rizling Brillant Holding Kft. Hajósi Cabernet sauvignon Bujdosó Szőlőbirtok és Pincészet Bujdosó Balatonboglári híd Bujdosó Altanus Fehér Cuvée Bujdosó Balatonboglári Szürkebarát Bujdosó Balatonboglári Chardonnay Cezar Pincészet Cezar Zalai Cabernet franc Reserve Cezar Zalai Malbec Premier Cezar Zalai Cabernet sauvignon Selection Chateau Wanda Bormanufaktúra Egri Zengő Csali János Balatonfelvidéki Olasz rizling Jégbor Csányi Pincészet Zrt. Villány-Siklósi Elegance Cuvée Chateau Teleki Villányi Merlot Villány-Siklósi Prestige Cuvée Chateau Teleki Villányi Cabernet franc Dániel Pince Vamp Chef Prof Bleu Szekszárdi Merlot Crew

21 Daróci Nagy Pincészet Egri Cabernet franc Birtokbor Egri Leányka Birtokbor Szomolyai Olasz rizling Birtokbor Egri Merlot Birtokbor Egri Syrah Birtokbor Egri Kékfrankos Birtokbor Dimenzió Borászat Kft. "Bűbáj" Kunsági Kékfrankos Rosé "Nimrud" Kunsági Kékfrankos Dimenzió Borászat "Sámán" Dobosi Pinészet Balatonfüred- Csopaki Szürkebarát Tramini Bio Balatonfüred- Csopaki Chardonnay Bio Dula Pincészet Vörös de fehér Egri Nyáridő Dúzsi Tamás Szekszárdi Shiraz Rosé Champion Görögszó Szekszárdi Cabernet franc- Cabernet sauvignon Cuvée Szekszárdi Pentaton Cuvée Szekszárdi Cabernet sauvignon Rosé Szekszárdi Pinot noir Szekszárdi Merlot Szekszárdi Syrah Egri Korona Borház Egri Cabernet sauvignon Egri Cabernet sauvignon- Kékfrankos Egri Cuvée Selection Egri Kékfrankos Selection Egri Merlot Selaction Egri Cabernet franc

22 Erdős Borászat Kiskunhalasi Kékfrankos Rosé Eszes Befektető Kft. Tokaji Aszúeszencia Mátrai Cabernet sauvignon Eszterbauer Borászat Mesterünk Szekszárdi Házasítás Tivald Szekszárdi Cabernet sauvignon Tüke Szekszárdi Bikavér Etyeki Kúria Zrt. Etyeki Pinot noir Etyeki Sauvignon blanc Feind Borház Balatonfőkajári Sárga muskotály Balatonfőkajári Shiraz Balatonfőkajári Olasz rizling Balatonaligai Cabernet sauvignon Balatonfőkajári Kékfrankos Ferenczi Szőlőbirtok Szekszárdi Ferenczi Cuvée Figula Pincészet Figula Szilénusz Figula Balázs hegy Fitomark 94 Kft.- Kiss István Pincészete Tokaji Aszú 6 puttonyos Tokaji Aszú 6 puttonyos Tokaji Aszú 5 puttonyos Tokaji Aszú 5 puttonyos Fodorvin Családi Pincészet Örvényesi Juhfark Aszófői Olasz rizling Font Pincészet Font Kunsági Irsai Olivér Frater Szőlőbirtok Tokaji Kövérszőlő Frittmann Testvérek Zrt. Kunsági Sauvignon blanc Kunsági Kékfrankos Rosé

23 Kunsági Cabernet franc Fritz Pincészet Szekszárdi Pinot noir Gál Szőlőbirtok és Pincészet Gál Szigetszentmártoni Pinot noir Rosé Champion Gál Kunsági Kékfrankos Rosé Gál Szigetújfalui Szürkebarát Gálbor-GIA Kft. Egri Chardonnay Egri Pajados Cuvée Garamvári Szőlőbirtok Chateau Vincent Blanc Fleur Chateau Vincent Tokaji Hárslevelű Extra Dry Gedeon Birtok Kunsági Cserszegi fűszeres Kunsági Sárfehér Kunsági Perle Rosé Gere Tamás és Zsolt Pincészete Villányi Cabernet franc Válogatás Villányi Aureus Gróf Degenfeld Szőlőbirtok Tokaji Muscat Lunel Gróf Degenfeld Tokaji Aszú 6 puttonyos Günzer Tamás Pincészete Villányi Ördögárok Merlot Reserve Villányi Pinot noir Reserve Villányi Chardonnay Barrique Gyuricza Dániel Szekszárdi Illusio Hadobás Pince Mátrai Merlot Mátrai Chardonnay Mátrai Cabernet sauvignon Markazi barát Elixír Hagymási József Egri Bormester Reserve Merilyn

24 Hangácsi Csaba Egri Bikavér Egri Merlot Haraszthy Vallejo Pincészet Kft. Virtuoso Terroir Öreghegy Sir Irsai Heumann Evelyne és Erhard Villányi Chardonnay Heumann Kft. Villányi Merlot Villányi Kékfrankos Hilltop Neszmély Zrt. Neszmélyi Fűszeres Tramini Neszmélyi Chardonnay Páskum-dűlő Neszmélyi Tramini- Sauvignon blanc Madarihát- dűlő Neszmélyi Szürkebarát Urbánkő- dűlő Iváncsics Pince Soproni Cabernet sauvignon Soproni Kékfrankos Janus Borház Janus Örömbor Janus Villányi Bordó Janus Villányi Cabernet franc Janus Villányi Portugieser Juhász Péter Pincészete - Eger Egri Bikavér Egri Merlot Juhász Testvérek Pincészete Egri Olasz rizling Egri Muscat Ottonel Paptag Cuvée Paptag Rosé Gesztenyés Keller Kft.- Sümegi és Fiai Borászati Zrt. Hajós-Bajai "Evidencia" Cuvée Barrique "Ambrózia" Jégbor

25 Koch Borászat Prémium Hajós- Bajai Chardonnay Barrique Prémium Hajós- Bajai Cabernet sauvignon Rosé Hajós- Bajai Cserszegi fűszeres Kolonics Pincészet Somlói Hárslevelű Somlói Juhfark Somlói Olasz rizling Konyári Pince Loliense Vörös Sessio Loliense Fehér Kovács Nimród Borászat Zrt. Rhapsody NJK Egri Chardonnay Battonage Pinot noir Kökény és Fia Családi Borászat Kunsági Exidius Fehér Házasítás Kunsági Ré Kereső Kunsági Cserszegi fűszeres Kunsági Chardonnay Kunsági Rajnai rizling Kunsági Fisher Parti Rosé Kvassay Pincészet Villányi Portugieser Laposa Pincészet Laposa Badacsonyi Rizling Laposa Badacsonyi Rizling Laposa Somlói Hárslevelű Lelovits Pince Kft. Villányi Syrah Villányi Melot Villányi Cabernet franc

26 Lelovits Pince Kft. Villányi Kékfrankos Lesence Borászat Páros Balatonfelvidéki Barbera - Cabernet franc Cuvée Balatonfelvidéki Chardonnay Balatonfelvidéki Pinot noir Sárgakápolna Balatonfelvidéki Rosato "PR" Páros Balatonfelvidéki Szürkebarát - Sárga muskotály Cuvée Késői szüretelésű Matias Borászat Kft. Villányi Cabernet franc Pécsi Chardonnay Mayer Róbert Csupabogyó Pécsi Olasz rizling Merfelsz Pince Kft. Szekszárdi Bikavér Selection Mestrineli Borászati Zrt. Szekszárdi Chardonnay Szekszárdi Cabernet sauvignon Pécsi Cirfandli Pécsi Tramini Szekszárdi Kékfrankos Rosé Mészáros Borház Merops Szekszárdi Cabernet franc - Merlot - Cabernet sauvignon Cuvée Szekszárdi Cabernet sauvignon Reserve Hidaspetre Szekszárdi Cabernet franc Reserve Szekszárdi Merlot Válogatás Szekszárdi Bikavér Reserve Mokos Pince Villányi Kékfrankos Villányi Cabernet franc Molnár Pincészet Egri Cabernet sauvignon Jégbor Egri Cabernet sauvignon Monyók Pincészet Zrt. Tokaji Aszúeszencia Tokaji Aszú 6 puttonyos

27 Monyók Pincészet Zrt. Tokaji Aszú 4 puttonyos Tokaji Aszú 4 puttonyos Tokaji Cuvée Kései szüretelésű Nagyrédei Szőlők Borforgalmazó Kft. Mátra Hill Nagyrédei Sauvignon blanc Mátra Hill Nagyrédei Cabernet sauvignon - Kékfrankos Rosé Németh János Pincészet Szekszárdi Cabernet sauvignon Nyakas Pince Zrt. Budai Chardonnay Budai Irsai Olivér Aligvárom Etyek- Budai Chardonnay - Irsai Olivér - Rizlingszilváni Budai Sauvignon blanc Nyilas Pincészet Mátrai Szürkebarát Orbán Borászat 01 Kőtenger Balatonfelvidéki Chardonnay Kerekesdomb Badacsonyi Szürkebarát Ostoros- Novaj Bor Zrt. Egri Királyleányka Egri Merlot- Kékfrankos Rosé Ostorosi Kutyahegyi Zweigelt Pálinkás Pincészet Mátrai Olasz rizling Páll Pince Tokaji Sárga muskotály Pannon Tokaj Kft. Dominium Tokaji Cuvée Dominium Tokaji Furmint Tokaji Muscat Lunel Tokaji Furmint Késői szüretelésű Tokaji Aszú 3 puttonyos Tokaji Aszú 5 puttonyos Dominium Tokaji Aszú 6 puttonyos Pannonhalmi Borház Kft. Infusio

28 Pannonhalmi Borház Kft. Pannonhalmi Sauvignon blanc Pannonhalmi Hemina Pannonhalmi Tramini Patricius Borház Zrt. Tokaji Furmint Tokaji Sárga muskotály Pauleczki-Vin Szőlőbirtok és Pincészet Zrt. Tokaji Muscat Lunel Aszúesszencia Tokaji Kincsem Cuvée Petrányi Pince Csopaki Olasz rizling Csopaki Cabernet sauvignon Csopaki Olasz rizling Finálé Pfneiszl Bio Birtok Soproni Kékfrankos Vad Dolog Pozsonyi Pince Etyeki Pinot noir Etyeki Szürkebarát Barrique Rád-Ikon Zrt. Ikon Balatonboglári Cabernet franc Evangelista Rai Vini Egri Cuvée Gréta Rókusfalvy Pince Etyeki Sauvignon blanc Royal Tokaji Borászati Zrt. Tokaji Szt. Tamás Furmint Tokaji Aszú 5 puttonyos Kék Címkés Tokaji Sárga muskotály Sauska és Társa Zrt. Villányi Cuvée Villányi Cabernet franc Villányi Makár Chardonnay Simonfay Borkúria Tokaji Furmint Tokaji Hárslevelű Sipos Borház- Sipos Tihamér Balatoni Délután Badacsonyi Kéknyelű

29 Sipos Borház- Sipos Tihamér Lacrima Vulcanica Badacsonyi Muscat Ottonel Somogyi Tibor Pincészete Villányi Cabernet sauvignon Pécsi Rizlingszilváni Villányi Kékfrankos Söptei Pincészet Pécselyi Sárga muskotály Kései szüretelésű Pécselyi Töppedt Szürkebarát Pécselyi Merlot Pinot Pink Pécselyi Szürkebarát Pécselyi Pinot blanc Sőrés András Bátai Cuvée St. Andrea szőlőbirtok Egri Merengő Örökké Szatmári Pincészet Szigligeti Vulcanus Szigligeti Zeus Szeleshát Szőlőbirtok Nomád - Szekszárdi Merlot válogatás Szemes József Dél Szent Benedek Pincészet Tokaji Furmint Tokaji Aszú 5 puttonyos Tokaji Furmint Szent Tamás dűlő Szentkállai Pincészet Káli Olasz rizling Szigetvin Pincészet Tolnai Olasz rizling Tolnai Pinot Noir Szőke Mátyás Pincészet Mátrai Merlot (Amerikai tölgyfa hordóban érlelt) Mátrai Merlot (Magyar tölgyfa hordóban érlelt) Mátrai Chardonnay

30 Szőke Mátyás Pincészet Mátrai Cabernet franc Szöllősi Pincészet Neszmélyi Chardonnay Neszmélyi Sauvignon blanc Szekszárdi Merlot Neszmélyi Magnus cuvée Takler Pince Kft. Szekszárdi Bartina Cuvée Szekszárdi Noir Kékfrankos Reserve Szekszárdi Cabernet franc Reserve Tamus Antal Ferenc Pincészet Mátrai Cabernet sauvignon Barrique Mátrai Sauvignon blanc Tátrai Tamás Etyeki Chardonnay Etyeki Szürkebarát Thummerer Vilmos Thummerer Egri Kékfrankos- Merlot Rozé Thummerer Egri Syrah válogatás Thummerer Vili Papa Cuvée Thummerer Egri Királyleányka Thummerer Egri Merlot Thummerer Tekenőháti Merlot Thummerer Egri Cabernet sauvignon válogatás Thummerer Egri Kékfrankos válogatás Thummerer Egri Cabernet franc válogatás Thummerer Egri Bikavér Superior Thummerer Egri Pinot noir Tiffán Ede és Zsolt Pincészete Villányi Cabernet franc Válogatás Elysium Tokaj Kereskedőház Zrt. Tokaji Aszúeszencia Prémium Selection Champion

31 Tokaj Kereskedőház Zrt. Tokaji Sárga muskotály Grand Selection Tokaji Furmint Tokaji Aszú 6 puttonyos Muskotály Prémium Selection Tokaji Késői Grand Selection Tokaji Sárga muskotály félédes Tokaji Aszú 6 puttonyos Prémium Selection Tokaji Aszúeszencia Prémium Selection Tokaji Furmint Barrique Grand Selection Tokaji Hárslevelű Késői szüretelés Tokajicum Borház Kft. Tokajicum Reneszánsz Cuvée Tokajicum Reneszánsz Cuvée Tokajicum Darázskő Tokaji Furmint Tokajicum Tokaji Hárslevelű Tokajicum Tokaji Muscat Lunel Tokajicum Tokaji Sárga muskotály Tokajicum Tokaji Furmint Barrique Tolcsva Bor Kft.- Sajgó Pincészet Tokaji Aszú 5 puttonyos Tokaji Szamorodni száraz Tokaji Hárslevelű Késői szüretelésű Tokaji Sárgamuskotály Tokaji Aszú 6 puttonyos Tornai Pincészet Tornai Top Selection Nagy-Somlói Tornai Top Selection Somlói hegy Juhfark Tornai Top Selection Somlói Grófi Juhfark Mineraux Balatoni Zenit Tóth és Tóth Családi Pincészet Debrői Hárslevelű

32 Tóth és Tóth Családi Pincészet Debrői Hárslevelű Törley Pezsgőpincészet Kft. Törley Chardonnay Brut Champion Törley Fortuna Doux Francois President Brut György-Villa Collection Etyeki Chardonnay Donatello Dunántúli Chardonnay György-Villa Collection Etyeki Sauvignon blanc György-Villa Collection Pázmándi Pinot noir Rosé György-Villa Collection Villányi Merlot Szent István Korona Etyek- Budai Irsai Olivér Viale Mandorlato Etyek- Budai Zenit Szent István Korona Etyek- Budai Olasz rizling Francois President Rosé Brut Transfiguratio Cella Vinaria Transfiguratio Cuvée (fehér) Transfiguratio Cuvée (rosé) Tringa Borpince Tringa Szekszárdi Rosé Tringa Szekszárdi Diablo Tringa Szekszárdi Cabernet sauvignon Reserve Tringa Phaeton Tűzkő Birtok Pincészet- Eurobor Kft. Tűzkő Tolnai Chardonnay Barrique Tűzkő Talentum Tűzkő Domb Cuvée Varga Pincészet Kft. metszés Badacsonyi Olasz rizling metszés Badacsonyi Rajnai rizling Badacsonyi Kéknyelű Jégbor Badacsonyi Töpszli

33 Varga Pincészet Kft. metszés Badacsonyi Olasz rizling Kései szüretelésű metszés Badacsonyi Cabernet sauvignon metszés Balatoni Irsai Olivér metszés Badacsonyi Kéknyelű Varsányi Pincészet Kft. Verpeléti Olasz rizling Egri Bikavér Három Grácia "Judit" Egri Merlot Varsányi Egri Rosé Három Grácia "Gabriella" Egri Chardonnay Három Grácia "Katalin" Egri Bikavér Egri Tramini Vesztergombi Pince Szekszárdi Csaba Cuvée Szekszárdi Turul Vida Családi Borbirtok La Vida Szekszárdi Merlot Vida Családi Borbirtok La Vida Szekszárdi Cabernet franc Villányi Szársomlyó Kft.- Batthyány Pince Pécsi Cirfandli Vin Art Pincészet Villányi Cabernet sauvignon Classic Villányi Cabernet sauvignon Prémium Vincellér Ház Soproni Kékfrankos Classic Vincze Borászat Egri Cabernet franc Arcanum Egri Cabernet franc Arcanum Egri Merlot Arcanum Virághegyi Bor Kft. Szekszárdi Cabernet sauvignon Szekszárdi Cabernet sauvignon Vivamus Bt. Tokaji Aszúeszencia Tokaji Eszencia

34 Vivamus Bt. Tokaji Aszú 5 puttonyos Tokaji Aszú 6 puttonyos Vylyan Szőlőbirtok és Pincészet Vylyan Duennium Wekler Családi Pincészet Szekszárdi Kékfrankos Prémium Szekszárdi Cabernet franc Extra Zombory Pince Zrt. Tokaji Aszú 6 puttonyos Tokaji Aszú 5 puttonyos Tokaji Furmint pró b álja ki ön is a b o rg ál án! A Guardian Angel Powder véd a másnaposságtól, amit az alkohol lebontásakor keletkező káros anyagcseretermék, az acetaldehid okoz. A másnaposság tünetei: kiszáradás, fejfájás, fáradtság, hányinger és háborgó gyomor. A Guardian Angel Powder élénkít az anyagcserét, méregtelenít és javítja a közérzetet. Az alkohol lebontásakor a mérgező acetaldehid mellett, szabadgyökök is kialakulnak, amelyek együtt káros hatást gyakorolnak a májra. A Guardian Angel Powder italporelősegíti a szervezet gyors méregtelenítését, regenerálódását, ami a közérzet javulásához vezet. Bár a Guardian Angel Powder italpor nem csodaszer, segítségével a szervezet alkoholbontása, egyéntől függően, minimum kétszeresére növelhető, egészségkárosító mellékhatások nélkül. az alkohol lebontását gyorsító italpor w w w. angel p o r. h u Alkalmazás Az optimális hatás elérése érdekében, alkoholfogyasztás előtt és után fogyasszon el egy-egy tasak Guardian Angel Powder italport 1 dl vízben feloldva. Abban az esetben, ha az alkoholfogyasztást követően elmulasztotta az italpor fogyasztását, ajánlott másnap reggel bepótolnia. Közérzetjavító hatását ebben az esetben is maradéktalanul kifejti. w w w. angel p o r. h u

35 w w w. v i n a g o r a. c o m kultúra Kft. Szervező iculture Co. Támogatók Szakmai médiapartnerek Média főtámogató mozi tv színház Médiatámogató Visegrád Város Önkormányzata harmóniában a természettel in harmony with nature A Borverseny helyszínét biztosította A VinAgora Borgála Hivatalos Személyszállító Partnere w w w. b o r h u t o k. h u Magyar Szőlő- és Borkultúra Nonprofit Kft Budapest, Somorjai u. 21. Tel.: Fax: w w w. a b o r f e s z t i v a l. h u