TERMÉKKATALÓGUS 2012/1 PRODUCT CATALOGUE 2012/1

Átírás

1 TERMÉKKATALÓGUS 2012/1 PRODUCT CATALOGUE 2012/1

2 BEMUTATKOZÁS - INTRODUCTION BEMUTATKOZÁS - INTRODUCTION Moyra Cégünk több mint tíz éve van jelen a magyar piacon a Moyra körömlakk családdal, amelynek piaci sikere arra ösztönzött bennünket, hogy folyamatosan bővítsük kínálatunkat. Mára a körömépítéshez és díszítéshez szükséges alapanyagok, kellékek és szerszámok széles és egyre bővülő választékát kínáljuk vásárlóinknak kiváló minőségben és elérhető áron. A Ferenc körúti Műköröm Szaküzletünkben a műkörmös vásárlóink kedvezmény igénybevétele mellett megtalálják a munkájukhoz szükséges összes eszközt és kelléket, továbbá igénybe vehetik műkörmös végzettségű tanácsadóink praktikus tanácsait is a körömépítéssel, manikűrrel és a termékek használatával kapcsolatban. Webáruházunkon keresztül () az ország bármely pontján élő vásárlóink is gyorsan és kényelmesen juthatnak termékeinkhez, viszonteladóinkat pedig továbbra is szeretettel várjuk nagykereskedésünkben. A webshopunkon indított, mára közel kétezer főre növekedett tanácsadói hálózatunk is bizonyítja termékeink népszerűségét. Vásárlóink igényeinek minél magasabb szintű kielégítése érdekében folyamatos megújulásra, termékeink és szolgáltatásaink bővítésére törekszünk. Ebben a munkában nagy segítségünkre van két méltán híres és rendkívül felkészült munkatársunk: Norka és Irina ben több újdonsággal is kedveskedünk vásárlóinknak. Megújúlt külsővel, új kiszerelésben már közel negyven gyönyörű színben kaphatóak a Moyra lakkzselék, amelyek színválasztékát tovább bővíti az effekt lakkzselék használata. Az újdonság iránt fogékony vásárlóinknak feltétlenül ki kell próbálniuk az effekt lakkokat! A Crack Effect összetört hatású felületet hoz létre a körmökön. A Metal Effect fémes csillogásával, míg a Matte Effect titokzatosságával vonzza a tekintetet. A Suede Effect különleges, a szarvasbőrhöz hasonló hatást eredményez, a Pastel Shades pedig lágy pasztell színeivel a tavasz frissességét varázsolja a kezekre. Új külsőben, már közel 100 izgalmas színben kínáljuk a színes zseléinket és folyamatosan bővül a porcelánorok színválasztéka is. Az eddig bevált és kedvelt színeket pigmentáltabb, még kiválóbb fedőképességű porokra cseréltük. És végre megérkezett a világ talán legjobb akvarell festéke, a Mijello akvarell festék, amely pigmentjeinek köszönhetően rendkívüli tulajdonságokkal rendelkezik: hihetetlenül életteli, szépen terülő, tiszta színek csomósodás nélkül. A katalógusunkban található kódszámok alapján könnyen megtalálhatóak és beazonosíthatóak termékeink üzletünkben, a webshopon és a nagykereskedésünkben egyaránt. A magas szívonalú tanfolyamainkra továbbra is szeretettel várjuk a tanulni, fejlődni vágyó műkörmös érdeklődőket az új Moyra Oktató Központunkban (Budapest, Nádorliget u.7/a)! Sok sikert és gyönyörű körmöket kívánunk 2012-re is! Izgalmas időszak áll mögöttem, mivel az elmúlt hónapokban több termékfejlesztési folyamat aktív részese voltam és nagyon örülök, hogy ennek eredményeként számos újdonságot ajánlhatok Önöknek. Fejlesztéseink közül külön kiemelem az Ice Blue és a Medium Clear II. építő zseléket, amelyekkel még szebb és jobb minőségben készíthetőek el a megálmodott csodák. A sok munka és tervezés eredményeként elkészült a színkör is, amelynek segítségével könnyebben és tudatosan választhatunk álomszép színeket! Nagy örömömre, már nálunk is kapható a világ talán legjobb akvarell festéke, a Mijello akvarell festék. Minősége, állaga magasan kiemelkedik a többi minőségi festék közül, aki kipróbálja, azonnal érezni fogja a különbséget! Továbbra is szeretettel várom tanfolyamaimra a fejlődni vágyó, kedves műkörömépítő kollégákat, és a blogomon (/norka) számos érdekességet, praktikát osztok meg Önökkel ezután is. Találkozzunk jövőre is! There is a very exciting creative period behind us, as a result of which I can introduce several new products to you. First let me call your attention to our new UV builder gels: Ice Blue and Medium Clear II., which will help you attain the works of your dream. After a lot of work, we completed the colour wheel, with which you can easily make conscious choice about colour compositions. I am happy to announce our new watercolour family, which is one of the world s best watercolour. Its quality, texture and brilliant colours make it exceed most of art paints, and you will feel it right after the first use. You are always warmly welcome to participate in our trainings, courses and workshops or visit my blog (/norka) for a lot of new and interesting information, practical advice. Let s meet again next year! Irina Prijilevscaia - Mosenscaia /Irina Primo/ nemzetközileg elismert körömdíszítő művész, oktató Büszkén jelentjük be, hogy a körömdíszítés legfényesebb csillaga, az akvarell díszítés megteremtője mostantól a Moyra csapat tagja! Ötleteivel, tudásával, tehetségével e csapat tagjaként azon fáradozik, hogy a legkiválóbb termékekkel segítse a körmös kollégák munkáját. Örömmel csatlakoztam a Moyra csapatához, mint termékfejlesztő és oktató, miután több szakértő kollégámmal teszteltem a cég termékeit és meggyőződtem azok kiváló minőségéről. A remek eredmények arra ösztönöztek, hogy saját moldovai körömszalonomban is Moyra termékeket használjunk és a világot járva, oktatásaim során is ezekkel az anyagokkal dolgozzak. MOYRA: Developing Present Successful Future Irina Prijilevscaia - Mosenscaia /Irina Primo/ World-wide recognized nail artist and international trainer master Our company has been present on the Hungarian market with our Moyra nail polish for more than 10 years now. The success of our nail polish had made us widen our product range. Now we are able to supply everything that can be needed for nail care, artificial nail building and nail art. We are happy to serve our customers both inside and outside the country with big selection of nail building materials, nail art, brushes, files, metal tools, machines and other accessories. We are proud to announce that one of the biggest stars in nail art, the creator of aquarelle technique on nails, is now part of the Moyra team. By using her talent, knowledge and creativity, she has been helping us to develop the best quality Moyra products. I happily joined the Moyra team as product developer and trainer after having used Moyra products for a while and knowing their quality. Being very satisfied with these products, I work with them in my salon and school in Moldova, and during my courses all over the world. 2 3

3 MOYRA KÖRÖMLAKKOK - MOYRA NAIL POLISH MOYRA KÖRÖMLAKKOK - MOYRA NAIL POLISH MOYRA KÖRÖMLAKK Gyorsan száradó, már egy rétegben is tökéletes fedést biztosító, szépen terülő és tartós körömlakk 100 féle gyönyörű színben. A visszafogottabb és elegánsabb színektől az erőteljesebb és legújabb trendeket követő színekig mindenki megtalálhatja az ízlésének és személyiségének leginkább megfelelő árnyalatot. Az ecset vastagsága és hosszúsága, valamint a kupak mérete és formája a könnyed, gyors felvitelt szolgálja. A Moyra körömlakkok a legmagasabb minőségi elvárásoknak is megfelelnek, s mindehhez rendkívül kedvező ár párosul. Kiszerelés: 12ml színtelen clear MOYRA NAIL POLISH Fast drying, long lasting, perfectly covering nail polish in 100 beautiful colours. Everyone can find their colour in our sortiment which includes colours from moderate and classy to bright and trendy. The size of the brush and the form of the cap all make the application fast and easy The Moyra nail polishes meet the highest quality requirements while they have very favourable price. Unit size: 12 ml. 4 5

4 MOYRA KÖRÖMLAKKOK - MOYRA NAIL POLISH MOYRA KÖRÖMÁPOLÓK - MOYRA NAIL CARE TREATMENT GYORSSZÁRÍTÓ FEDŐLAKK, SZÍNTELEN A gyorsszárító fedőlakk átlátszó védőréteget biztosít a körmöknek. Fixálja a színező lakkot, kiemeli annak színét és biztosítja a csillogást. Kiszerelés: 12ml. TOP COAT FAST DRY, CLEAR Top Coat Fast Dry seals and fixes nail colour, prevents smudges. It dries to a glossy coating to add brilliance to the nail enamel colour. Unit size: 12ml. GYORSSZÁRÍTÓ FEDŐLAKK, RÓZSASZÍN A gyorsszárító fedőlakk átlátszó védőréteget biztosít a körmöknek. Fixálja a színező lakkot, kiemeli annak színét és biztosítja a csillogást. Kiszerelés: 12ml. TOP COAT FAST DRY, ROSE Top Coat Fast Dry seals and fixes nail colour, prevents smudges. It dries to a glossy coating to add brilliance to the nail enamel colour. Unit size: 12ml. ALGÁS KÁLCIUMZSELÉ Algás kálcium tartalmának köszönhetően növeli a körmök ellenállóképességét, és egészségesebbé teszi azokat. Kiszerelés: 12ml. ALGAE CALCIUM GEL Containing algae extract and calcium, it strengthens the nail and creates a protective layer on it. Unit size: 12ml. CSILLOGÓ UV FEDŐLAKK Ez a fedőlakk csillógó védőréteget képez a körmön, amit ezáltal megóv az UV sugarak káros hatásától. Kiszerelés: 12ml. SHINY UV COAT Shiny UV Coat creates a hard glossy layer that protects the nail enamel from damaging UV light. Unit size: 12ml KÖRÖMERŐSÍTŐ, FEHÉR Igénybevett, vékony körmökre kifejlesztett erősítő lakk. Kiszerelés: 12ml. NAIL HARDENER, WHITE Nail Hardener protects and strengthens thin, fragile nails and helps them become healthy and beautiful. Unit size: 12ml. KÖRÖMERŐSÍTŐ, LILA Igénybevett, vékony körmökre kifejlesztett erősítő lakk. Kiszerelés: 12ml. NAIL HARDENER, LILAC Nail Hardener protects and strengthens thin, fragile nails and helps them become healthy and beautiful. Unit size: 12ml. KÖRÖMKIEGYENLÍTŐ ALAPLAKK Speciális alaplakk, mely sikeresen tünteti el a körömfelület egyenetlenségeit, hibáit és enyhe elszíneződéseit. Kiszerelés: 12ml. RIDGE FILLER Ridge Filler hides ridges and smaller discolourations, and provides a smooth surface on the nails. Unit size: 12ml. MOYRA KÖRÖMÁGYPUHÍTÓ OLAJ A kellemes barackos illatú olaj táplálja és védi a körmöt és a körömágyat a kiszáradástól. Kiszerelés: 12ml. CUTICLE OIL Peach scented oil that keeps cuticle soft and moistured or helps to repair dry, damaged cuticles. Unit size: 12ml. FRANCIA MANIKŰR SZETT 3 darabos francia manikűr szett, amely a következőket tartamazza: fehér Moyra körömlakk (No.03) rózsaszín Moyra körömlakk (No.06) Moyra gyorsszárító fedőlakk FRENCH MANICURE SET 3-piece French manicure set, which contains: Moyra nail polish, white (No.03) Moyra nail polish, rose (No.06) top coat fast dry

5 MOYRA EFFECT LAKKOK - MOYRA EFFECT NAIL POLISH MOYRA EFFECT LAKKOK - MOYRA EFFECT NAIL POLISH CRACK EFFECT Ezzel a fejlesztéssel az összetört körömlakk hatását lehet elérni. Fess fel egy hagyományos körömlakkot alapszínnek, majd száradás után egy vékony réteg Crack effect lakkot. A száradás során a lakk megrepedezik különleges mintázatot létrehozva. Végül egy réteg színtelen fedőlakkal tartóssá tehető a végeredmény. Kiszerelés: 12ml. CRACK EFFECT Developed to give your nails a crack design over your nail colour. Contrasting colours are used one over the other to achieve a unique shattered look that takes place right before your eyes Just like magic. Unit size: 12ml MATTE EFFECT Mattra száradó körömlakk 8 gyönyörű színben. Kiszerelés: 12ml SUEDE EFFECT Egy különleges textúrájú körömlakk, mellyel a szarvasbőrhöz hasonló hatást lehet elérni. Kiszerelés: 12ml. SUEDE EFFECT A nail polish with a unique texture to create an ultimate suede look. Unit size: 12ml. MATTE EFFECT Unique nail polish with a trendy matte finish. Unit size: 12ml. METAL EFFECT Soha nem látott, magasfényű fémes csillogást kölcsönöz a körmöknek. Kiszerelés: 12ml METAL EFFECT Inspired by the shiny metallic colours of high fashion. These shades are sexy and absolutely glamorous. Unit size:12ml PASTEL SHADES A lágy pasztell színek a tavasz frissességét varázsolják a körmökre. Kiszerelés: 12ml. PASTEL SHADES Pastel shades brings a warm flavor to the season and offering a sense of continuity from spring. Unit size: 12ml. 8 9

6 MOYRA EXCELLENCE KÖRÖMÁPOLÓK - MOYRA EXCELLENCE NAIL CARE TREATMENT MOYRA EXCELLENCE KÖRÖMÁPOLÓK - MOYRA EXCELLENCE NAIL CARE TREATMENT 01 MEGA GLOSS FEDŐLAKK A Moyra Mega Gloss fényes védőréteget képez a műkörmön vagy a lakkozott köröm felületén. Kiszerelés: 13ml. MEGA GLOSS TOP COAT Moyra Mega Gloss is a thick, non-yellowing topcoat with excellent toughness and durability. The topcoat finishes to a high shine and prevents polish from chipping or peeling. Perfect for artificial nails and over nail polish. 02 KÖRÖMKIEGYENLÍTŐ ALAPLAKK Speciális alaplakk, mely sikeresen tünteti el a körömfelület egyenetlenségeit, hibáit és enyhe elszíneződéseit. Kiszerelés: 13ml. RIDGE FILLER Ridge Filler hides ridges and smaller discolourations, and provides a smooth surface on the nails. 09 KÁLCIUMOS KÖRÖMERŐSÍTŐ Kálcium tartalmú körömerősítő, amely védőréteget képez a köröm felszínén. Alaplakként is használható. Kiszerelés: 13ml. CALCIUM GEL NAIL HARDENER This product contains calcium, and makes thin nails stronger and thicker by providing an external layer as reinforcement. It can also be used as base coat. 10 KÖRÖMNÖVESZTŐ PROTEIN A köröm növekedését segítő alaplakk, mely kamillavirág kivonatot, kukoricavirág olajat, búzacsíra- és szójafehérjét tartalmaz. Kiszerelés: 13ml. NAIL GROWTH PROTEIN This treatment helps and normalizes nail growth. It contains caomille extract, cornflower oil and proteins from wheatgerm and soy. 03 KÖRÖMÁGYPUHÍTÓ LICSI GÉL Kellemes illatú, licsi kivonatot tartalmazó körömápoló zselé, mely a körömágyon keresztül felszívódva gyengéden ápolja a körmöket. Kiszerelés: 13ml. LYCHEE CUTICLE GEL This product contains lychee extract that leaves delicate fruit scent on the nail after treatment. It helps revitalize and restore the skin s necessary moisture and lubrication level to help prevent cuticles from cracking and peeling. 04 KÖRÖMFEHÉRÍTŐ Az elszíneződött, megsárgult körmök fehérítésére alkalmas körömápoló. Használata természetes fényű, egészséges kinézetű körmöket eredményez. Kiszerelés: 13ml. NAIL WHITENER This exceptional treatment rejuvenates, whitens and softens the deteriorated, dry and lifeless nails and gives them a natural and healthy look. 11 GYORSSZÁRÍTÓ FEDŐLAKK UV SZŰRŐVEL Magasfényű gyorsan száradó fedőlakk, mely egy UV védőréteget képez a festett körmön, megakadályozva ezzel annak kopását, elszíneződést, miközben briliáns fényt kölcsönöz a körömlakk színének. FAST DRY TOP COAT WITH UV PROTECTOR It is a high gloss, fast drying clear top coat that provides UV protection to your manicure, preventing polish from chipping and yellowing. It dries to a glossy coating to add brilliance to the nail enamel colour. 12 UV TOP COAT UV szűrővel ellátott lakk, mely kiemeli a körömlakk színét és véd a nap és a szolárium UV sugárzásának sárgító hatásától. Kiszerelés: 13ml. UV TOP COAT Top coat with UV filter, which enhances the colour of the enamel while protecting it from the yellowing effect of sunlight and tanning. Kiszerelés: 13ml. 05 KERATINOS KÖRÖMERŐSÍTŐ Keratintartalmú nagyhatású körömerősítő lakk, melynek használatával a körmök erősebbek és ellenállóbbak lesznek. Kiszerelés: 13ml. KERATIN HARDENER Nail care treatment specifically formulated with keratin for thin and weak nails. The external reinforcement provided by this product will help nails become tougher and more bend resistant. 06 MATTÍTÓ FEDŐLAKK Ez a csillogásmentes fedőlakk mattá változtat bármely lakk, zselés vagy porcelán felületet. Kiváló választás azok számára, akik ennek az új trendnek kívánnak hódolni. Kiszerelés: 13ml. MATTE TOP COAT Matte top coat turns any glossy nail colour into a modern matte finish. Perfect choice for those who wish to follow this new trend in nail decoration. KÖRÖMBŐRÁPOLÓ OLAJOK A készítményben lévő olajok keveréke mélyen behatol a körömágyba, illetve a körömsáncba, így hidratálja és puhává varázsolja a száraz, megviselt körömbőrt. Körömépítés után kifejezetten ajánlott. 7 féle színben és illatban vásárolható GYÓGYNÖVÉNYES KÖRÖMÁPOLÓ Tompa fényével természetességet kölcsönöz a körömnek, miközben védi és ápolja azt. Zöld tea, fehér tea és teafa olaj kivonatot tartalmaz. Nyugtató, aromaterápiás hatású. Kiszerelés: 13ml. HERBAL NAIL CONDITIONER For those who prefer natural look, this low luster lacquer finish will protect nails while helping them appear natural. This product is fortified with green and white tea extract, as well as tea tree oil. Its herbal scent is calming for an aromatherapy effect. 08 VITAMINOS KÖRÖMÁPOLÓ Ez az ápoló pentavitint tartalmaz, amely segít a nedvességet a kiszáradt körmökbe juttatni. Helyreállítja a köröm vízháztartását, amely elengedhetetlen az erős, rugalmas körmökhöz és megakadályozza a kiszáradást és töredezetté válást. A formula vizet is tartalmaz, amely hidratálja és kondicionálja a körmöt, így megőrzi annak rugalmasságát. Kiszerelés: 13ml. VITAMIN BOOSTER This unique vitamin infused nail treatment contains pentavitin, that helps replenish moisture loss, which is necessary to have strong, flexible nails and to prevent dryness and brittleness. Kiszerelés: 15ml. CUTICLE OIL This mixture of oils is used to moisturize dry, damaged cuticles and to promote strong, flexible nails. It absorbs through the cuticle area. They are also perfect treatments after building artificial nails. Available in 7 different colours and fragrances. Unit size: 15ml. 11

7 ELŐKÉSZÍTŐ FOLYADÉKOK - PREPARATION SOLUTIONS DÍSZÍTŐ- ÉS MINI PONTOZÓ KÖRÖMLAKKOK - MOYRA NAIL ART POLISH SAVAS ÉS SAVMENTES PRIMER Zseléből és porcelánból készülő körmökhöz egyaránt használható tapadást elősegítő folyadék, mely zsírtalanítja a természetes körömlemezeket. Biztosítja a körömépítéshez szükséges maximális tapadást. Csak a természetes körmökre használható. A savas primer száradását mindig meg kell várni, míg a savmentesét nem, annak felülete ragacsos marad. Kiszerelése: 13ml. GOMBAÖLŐ FOLYADÉK Gombás fertőzések kezelésére és megelőzésére ajánlott folyadék. Vékony rétegben vigyük fel a köröm felületére. Kiszerelés: 13ml. ANTIFUNGAL SOLUTION This solution is used to treat and prevent fungus problems. Apply it on the surface of the nail in thin layer. KÖRÖMBŐR ELTÁVOLÍTÓ FOLYADÉK Az elhalt körömbőr eltávolítására szolgáló folyadék 3 féle erőteljes színben. Felvitele után 1-2 perccel a körömbőr bőrfeltolóval könnyen lekaparható. Kiszerelés: 13ml. CUTICLE REMOVER Solution used to remove the dead cuticle skin. Available in 3 different colours. Having waited for 1-2 minutes after applying, you can easily scrap cuticle skin from the nail with a pusher. ACID BASED AND ACID-FREE PRIMER This solution promotes adhesion of gel and acrylic artificial nails by abstracting moisture and oil from the nail plate. It should be applied to natural nails. While users should wait until acidic primer dries, acid-free primer will stay sticky and will not perfectly dry. MOYRA ECSETMOSÓ 100ml MOYRA BRUSH CLEANER 100ml MOYRA GÉL FIXÁLÓ 100ml MOYRA CLEANSER 100ml PORCELÁN LEOLDÓ 100ml ACRYLIC REMOVER 100ml LAKKHÍGÍTÓ, 50ml COAT THINNER, 50ml NAIL PREP Porcelán vagy zselés körmök készítése előtt használandó vízelvonó, gombaölő és fertőtlenítő folyadék. Primer használata előtt száradását meg kell várni. Kiszerelés: 13ml. NAIL PREP Nail prep is used as dehydrator, antifungus and sanitizer solution before building gel or acrylic artificial nails. Wait until it dries prior to primer. NO LINE Porcelán és zselés műkörmök feltöltését elősegítő folyadék, mely eltűnteti a látható vonalakat, visszaragasztja a felvált részeket. Kiszerelés: 13ml. NO LINE It is applied during acrylic and gel refills to eliminate any visible file lines. This material blends old and new acrylic/ gel to make it appear new. MOYRA ACETONMENTES KÖRÖMLAKKLEMOSÓ 3 illatban: citrom, kókusz, vanília, 100ml. ACETON FREE POLISH REMOVER with citron, coconut and vanilla scent, 100 ml. FERTŐTLENÍTŐ FOLYADÉK Kezek, eszközök és a munkaterület fertőtlenítésére használható folyadék pumpás flakonban. Kiszerelés: spray, 100ml. SANITIZER Liquid to disinfect hands, files, tables and other instruments. Unit size: 100ml, spray bottle MOYRA DÍSZÍTŐ KÖRÖMLAKK Gyorsan száradó, extra tartós dekorlakk a díszítésekhez leggyakrabban használt színekben. Alap, csillámos és gyöngyházas színeket egyaránt találunk a palettán. Vékony és hosszú sörtéjű díszítő ecsete segítségével a körömdíszítés végtelen lehetőségeit kínálja. Leheletfinom, vékony vonalak húzását és apró pöttyök festését is lehetővé teszi. Elsődleges célja a festett körmök utódekorálása és látványosabbá tétele. Kiszerelés: 8ml. MOYRA NAIL ART POLISH Fast drying, extra long lasting nail polish for decorating the already coloured nails. You may find basic, glitter and pearl colours in our assortment. With its thin, long, however strong brush, it provides countless possibilities for nail decorating. Thin lines as well as dots can be easily painted with this product. Unit size: 8ml. MOYRA MINI PONTOZÓ KÖRÖMLAKKOK Mini pontozó körömlakk extra vékony ecsettel. További tartozéka egy pontozó rész és egy beszáradás elleni tű, mely mintázásra is használható. Kiszerelés: 6ml. TWO-WAY NAIL ART PEN Small two-way nail art pen with extra thin brush on one end and a pen-like implement on the other. You can easily switch between the two applicators when creating one-ofa-kind nail designs. Unit size: 6ml

8 KÖRÖMÉPÍTŐ ZSELÉK - BUILDER GELS PROLINE VERSENYZSELÉK - PROLINE BUILDER GELS MOYRA EXCELLENCE KÖRÖMÉPÍTŐ ZSELÉK A Moyra Excellence UV zselék optimális sűrűségű, alapozó zselét nem igénylő, egyfázisú, kiváló tapadású zselék. Önterülő tulajdonságuk és sűrűségük miatt kezdő körömépítők is könnyen tudnak vele dolgozni. Természetes hatást biztosítanak a műkörömnek tipen és sablonon egyaránt. Az elkészült körmök erősek, ellenállóak és tartósak. Kiszerelés: 5g, 15g, 30g, 60g. MOYRA EXCELLENCE BUILDER GELS The Moyra Excellence UV builder gels are one-phase gels with optimal thickness and perfect adhesion. Because of their self-leveling quality and optimal viscosity, even unexperienced nail technicians can easily work with them. They give natural look to the nails built with forms as well as on tips. The artificial nails made of these gels are strong, resistant and last for long. Unit size: 5g, 15g, 30g, 60g. FRENCH PINK Lágy állagú, erős és tartós rózsaszín építő UV zselé. Kötési ideje: 2-3 perc. FRENCH PINK Strong and long-lasting pink builder gel with thin viscosity. It cures in 2-3 minutes. 14 FRENCH WHITE Új összetevőinek köszönheti optimális sűrűségét és krémes állagát. Önterülő, erősen pigmentált hófehér zselé, melynek segítségével könynyen alakítható ki határozott ívű mosolyvonal. FRENCH WHITE Due to its new formula it has an optimal thickness and creamy texture. It is self-leveling and highly pigmented, and users at all professional levels can create a sharp smile line with it. PREMIUM CLEAR Sűrű, mégis önterülő, prémium kategóriájú átlátszó építő zselé. Könnyű használata révén mind a professzionális, mind kezdő felhasználók részére kitűnő választás. Kiválóan tapad a természetes körömhöz. Kötési ideje: 2-3 perc. PREMIUM CLEAR Thick but still self-leveling top quality clear builder gel. Since it is very easy to use, it is a perfect choice for both beginners and professionals. It has perfect adhesion to the natural nails. It cures in 2-3 minutes. DIAMOND PINK Egyfázisú, lágy alapozó és építő rózsaszín zselé. Kötési ideje: 2-3 perc. DIAMOND PINK One-phase thin pink builder gel. It cures in 2-3 minutes. BUILDER CLEAR Extra sűrű, egyfázisú, átlátszó zselé. Kiválóan tapad a természetes körmökhöz. Kezdő műkörömépítők számára is ideális. Kötési ideje: 2-3 perc. BUILDER CLEAR One-phase clear builder gel with extra-thick viscosity and strong adhesion to the natural nails. Ideal choice for beginner nail technicians. It cures in 2-3 minutes. MEDIUM CLEAR ÉS MEDIUM CLEAR II. Közepes sűrűségű, egyfázisú, víztiszta átlátszó zselé. Kiválóan tapad a természetes körmökhöz. Mostantól egy lágyabb, kevésbé sűrű változatban (Medium clear II.) is kapható. Kötési ideje: 2-3 perc MEDIUM CLEAR AND MEDIUM CLEAR II. Water-clear one-phase gel with medium viscosity. It has perfect adhesion to the nail plate. From now a new, thinner version (Medium Clear II.) is available. It cures in 2-3 minutes. KÖRÖMÁGYHOSSZABBÍTÓ ZSELÉ Lágy, természetes körömágy színű egyfázisú építő zselé, mely kiválóan alkalmas a körömágy meghosszabbítására, apróbb körömhibák eltűntetésére. Kötési ideje: 2-3 perc. EXTENSION UV GEL Its colour is very close to the one of natural nail bed, therefore this product is perfect for nail extension and for correcting smaller flaws on nails. It cures in 2-3 minutes. PREMIUM ICE BLUE Sűrű, mégis önterülő, prémium kategóriájú átlátszó építő zselé. Könnyű használata révén mind a professzionális, mind kezdő felhasználók részére kitűnő választás. Kiválóan tapad a természetes körömhöz. Kötési ideje: 2-3 perc. PREMIUM ICE BLUE Thick but still self-leveling top quality clear builder gel. Since it is very easy to use, it is a perfect choice for both beginners and professionals. It has perfect adhesion to the natural nails. It cures in 2-3 minutes. MOYRA PROLINE VERSENYZSELÉK A Moyra új, prémium kategóriájú zselés rendszere a Proline Versenyzselé család. Tagjai (Flex Clear 3.0, Flex Clear Rose, Xtreme White és Cover Pink) a legmagasabb szakmai minőségi követelményeknek is megfelelnek, magas színvonalon való versenyzésre is alkalmasak. Optimális sűrűségűek, inkább lágyak és könnyen formázhatóak, ugyanakkor mégsem folynak. A megépült körmök erősek, tartósak, ugyanakkor rugalmasak, és kíváló alapul szolgálnak további díszítéshez. Kötési idő 2-3 perc. Kiszerelésük: 15g. PROLINE UV GELS The Moyra s new, premium quality UV gels are the Proline UV gel family. It contains four gels so far (Flex clear 3.00, Flex clear Rose, Xtreme White and Cover Pink), which are all perfectly self-leveling with optimum viscosity and adhesion. They are very easy to work with, while the nails built with them are strong but flexible and last long. The Proline UV gels meet the highest requirements, suitable for using even in nail art competitions. Curing time: 2-3 minutes. Unit size: 15g. MOYRA EXCELLENCE 2:1 CLEANER 2:1 Zselé fixáló és köröm előkészítő folyadék. Gombásodás-megelőző, vízelvonó, fertőtlenítő, illetve PH-kiegyenlítő hatása elengedhetetlen a körmök megfelelő előkészítésénél. Zselé és porcelán alá egyaránt alkalmazható, száradását meg kell várni. Vaníliás, epres és zöldalmás illatban is kapható. Kiszerelés: 100ml. MOYRA EXCELLENCE 2:1 CLEANER Two in one: cleanser and nail prep solution in one. Its anti-fungal, disinfectal and dehydrating effects make it essential in preparation nails for artificial nails. It can be used with both acrylic and gel systems. Users should wait until it dries. It is also available in vanilla, strawberry and green apple scent. Unit size: 100ml. FLEX CLEAR 3.0 FLEX CLEAR ROSE 3.0 Világújdonságnak számító, savmentes, átlátszó rugalmas zselé. Egyedülálló hasonlóság a természetes körmökhöz mind rugalmasságában és hajlékonyságában, mind az elkészített köröm vastagságában és súlyában. Önterülő, alkalmazása könnyű, megegyezik az egyfázisú zselék felhasználásának módjával. Prémium minőségű körmök készíthetők belőle, melyek nagyfokú külső behatásoknak is ellenállnak, nem törnek, nem hasadnak és igen tartósak. ECSETES FÉNYZSELÉ UV fényre kötő, magas fényű, átlátszó ecsetes zselé. Száradás után felülete nem ragad, fixálni nem kell. Állaga lágy, a csodásan fénylő körömfelület eléréséhez vékony rétegben kell csak felvinni. Használható porcelánra és zselére egyaránt. Kiszerelés: 15ml. BRUSH ON UV TOP GEL Brush-on gel is a durable, high shine finishing gel High-shine, clear, thin brush-on UV gel, which cures without sticky layers (no need for wipingoff). For a perfect shine, it should be applied in thin layers. It can be used for nails built with both gel and acrylic systems. Unit size: 15ml. FLEX CLEAR 3.0 FLEX CLEAR ROSE 3.0 Extra quality, new formula, acid-free, clear flexible building gel. It has extreme adhesion, it is perfectly self-leveling, and very easy to work with. Built nails look very much like natural nails in their flexibility, thickness and lightness but in the same time they are premium quality, very durable, resistant and do not chip off. XTREME WHITE Szikrázóan fehér, kiváló önterülő tulajdonsággal bíró építő zselé. Lágy állaga megkönnyíti felhasználását, ugyanakkor mégsem folyik. Ideális a tökéletes mosolyvonal kialakításához. Száradás után a köröm felülete nem ragad. XTREME WHITE Sparkling white, perfectly self-leveling builder gel. Due to its thin viscosity it is easy to apply, while it does not flow on the sides. It is ideal for perfect smile-line. It leaves not tacky layers once cured. COVER PINK A Moyra Proline zselé családjának negyedik tagja, az egyedülállóan színezett, kiváló fedőképességű építő zselé, tökéletesen alkalmazkodik a természetes körömágy színéhez. Alkalmas kisebb körömágyhibák korrigálására, eltüntetésére, illetve a körömágy meghosszabbítására. COVER PINK The fourth member of the Moyra ProLine series is this uniquely colored builder gel that closely matches the color of a natural nail bed. It has perfect viscosity and it is very easy to work with. It can be used to hide imperfections on the nail or to extend the nail bed. 15

9 SZÍNES ZSELÉK - COLOUR GELS ÚJ KOLLEKCIÓ! SZÍNES ZSELÉK - COLOUR GELS 01 White 02 Black.03 Red 04 Choco Burgund 53 Magenta 54 Metal Gold 55 Metal Silver 56 Metal Bronze 101 Angel 102 Glitter Fuchsia 103 Twinkle 05 Plum 06 Fluo Pink 07 Wine Red 08 Sweet Pink 105 Heaven 106 Glitter Honey 107 Capri 108 Glitter Black 117 Champagne 126 Glitter White 127 Glitter Punch MOYRA SZÍNES ÉS CSILLÁMOS ZSELÉK Rendkívűl jó fedőképességgel rendelkező, kopásálló színes és csillámos UV zselék, melyek egyaránt alkalmasak a körmök bevonására illetve díszítésére. Kiszerelés: 5g. 10 Merlot 11 Soft Purple 16 Lollipop 20 Vampire Kiss 21 Turkish Rose 128 Glitter Orchid 129 Glitter Ocean 200 Mint 201 May Green 202 Opal Green 203 Blue Green 204 White Blue MOYRA COLOUR AND GLITTER GELS These perfectly covering colour and glitter gels are durable and easy to apply. They can be used to build nails or to decorate 22 Twilight the built nails. Unit size: 5g. 23 Tumbleweed 24 White Rock 25 Jungle Mist 26 Summer Green 36 Rose Pearl 205 Mystic Blue 206 Blue 207 Lavender 208 Lilac 209 Effect Magenta 37 Emerald 38 Bahama 40 Pearl 41 Cherry 42 Crazy 44 Ocean 45 Mirage 210 Effect Lavender 211 Lavender Shine 212 Bordeaux Violet 213 Lila 46 Provence 47 Candy Red 48 New Age 49 Trust 50 River 51 Sugar 52 Diva 214 Pale Rose 215 Rose 216 Pink Shine 16 17

10 SZÍNES ÉS ILLUSIONS ZSELÉK - COLOUR AND ILLUSIONS GELS 3D SZÍNES ZSELÉK - 3D NAIL ART GELS 217 Light Pink 218 Pink 219 Lovely Pink 220 Strawberry 3D SZÍNES ZSELÉK Nagy viszkozitású, mégis könnyen formázható színes zselé, mely vastag rétegben is könnyen átköt. Segítségével három dimenziós hatású díszítéseket kaphatunk. Használata könnyen és gyorsan elsajátítható, formázása speciális 3D zselés ecsettel történik. Kiszerelés: 5g. 221 Fire 223 Carmine Red 224 Berry 225 Flower Yellow 3D NAIL ART GELS High density, but easily shapable colour gels, which can perfectly cure even in thick layers. By using it, we can achieve three dimensional effects to our nail decoration. Their application can be easily and quickly learnt, and is done with special 3D gel brushes. Unit size: 5g. RED GREEN PASTEL PINK VIOLET 226 Coffee 227 Brown 228 Chocolate 230 Glitter Rose 231 Glitter Lavender 232 Glitter Red Blue 233 Glitter Bordeaux 234 Glitter Mint 235 Glitter Olive 236 Glitter Red Gold 237 Glitter Copper Gold 238 Glitter Copper 239 Glitter Silver BLACK WHITE MAGENTA SKY BLUE YELLOW MOYRA ILLUSIONS SZÍNES ZSELÉK Az Illusions színes zselék különleges tulajdonsága, hogy különböző alapokon más-más színárnyalatot, hatást érhetünk el használatukkal. Alapként ideális a fekete zselé, de alkalmazható bármilyen matt, sötét színű vagy az Illusions zselé árnyalatához hasonló zselé is. Az alapként használt zselét az Illusions használata előtt szükséges megköttetni UV fényben. Kiszerelés: 5g. 27 Azure 28 Purple Hell 29 Cat s Eye 30 Tanzanite CORAL BLUE LILAC SILVER GOLD MOYRA ILLUSIONS COLOUR GELS The special feature of these colour gels is that they create different colour shades depending on the base colour below them. Black UV gel gives a perfect base, but other darker matte colours could be used as base. The base gel should be cured under UV lamp before applying the Moyra Illusions gels. Unit size: 5g

11 LAKKZSELÉK - MOYRA GEL POLISH LAKKZSELÉK - MOYRA GEL POLISH French White 27 French Pink 28 French Peach 29 French Rose 2:1 Base and Top coat MOYRA LAKKZSELÉ Az UV fényre kötő zselék és a hagyományos körömlakkok előnyeinek egyesítése. Megérkezett a körömipar legújabb fejlesztése a Moyra lakkzselé. Használata egyszerű, akár a körömlakké, mégis az UV zselé tartósságával rendelkezik. Legalább 2 hétig a körmön marad anélkül, hogy lepattogzana. Természetes és épített körömre egyaránt használható. Egyszerű az eltávolítása. A Moyra Lakkzselé jelenleg 29 csodálatos színben kapható, de szinte végtelen számú színárnyalat létrehozható 2 különböző szín egymásra festésével. Uv és LED lámpa alatt is köt. Kötési idő: LED (405 nm) 30 sec, UV (4x9 w) 2 min. Kiszerelés: 10ml. 1. Lépés 2. Lépés 3. Lépés Egyszerű felvitel 3 lépésben Készítse elő a körmöt 180-as reszelővel, fertőtlenítse Moyra Nail Prep-pel és a jobb tapadásért savmentes primert is használjon. Vigye fel a Moyra 2:1 Base and Top Coat zselét és tegye 2-3 percre 36W-os UV lámpa alá. Vigye fel az első réteg Moyra lakkzselét és tegye 36W-os UV lámpa alá 2 percre, majd vigye fel a második réteget és szintén UV lámpázza 2 percig. Vigye fel az UV 2:1 Base and Top Coat zselét, hogy védje a körmöt és csodálatos fényt kölcsönözzön neki. Tegye UV lámpa alá 2-3 percre. Fixálja. Step 1 Step 2 Step 3 Easy to apply in 3 steps File the natural nail slightly and apply the Moyra Nail Prep and then the Moyra Acid Free Primer. Apply the 2:1 Base and Top Coat and cure for 2-3 minutes in 36W UV lamp. Apply 1 layer of Moyra Gel Polish on the nails and cure for 2 minutes. Apply a second layer and cure for 2 minutes. Apply the 2:1 Base and Top Coat for high shine and protection. Cure for 2-3 minutes. Finish by removing the tacky layer with gel cleanser. EFFEKT LAKKZSELÉ Egy lakkzselé színből többféle varázsolható! Az effekt lakkzselé bármelyik másik lakkzselével párosítva 2:1 top coat helyett megsokszorozza a színeket! Az elért hatás az alsó lakkzselé színének a függvénye. UV és LED lámpa alatt is köt. Kiszerelés: 10ml. EFFECT GEL POLISH You can achieve multiple looks from one gel polish colour! Just choose any regular Moyra gel polish colour and apply Effect gel polish as a top coat to create beautiful effects. The depth will depend on the base colour. UV and LED light cured gel. Unit size: 10ml. MOYRA GEL POLISH The fusion of UV gel and nail polish. Moyra Gel Polish is the latest development in the nail industry. It is easy to apply like regular nail polish, but has strenght of colour gel. Amazing durability with guarantied high shine and stays on for at least 2 weeks, without chipping or peeling. Can be used on both natural and artificial nails. It is easy to remove and reapply. Moyra Gel Polish is available in 29 superb colours and you can create endless colour combinations by combining 2 different layers of colour on the nails. UV and LED light cured gel. Curing time: LED (405 nm) 30 sec, UV (4x9 w) 2 min. Unit size: 10ml. 1. Lépés 2. Lépés 3. Lépés Egyszerű eltávolítás 3 lépésben Reszelje le a Moyra lakkzselét anélkül, hogy elérné a természetes körmöt. Tegyen acetont egy vattacsomóra és tegye a körömre, majd tekerje be alumínium fóliával és hagyja rajta 10 percig. Távolítsa el a lakkzselé maradékát egy narancsfa pálcával. Step 1 Step 2 Step 3 Easy to remove in 3 steps File off the Moyra Gel Polish, without filing the surface of the natural nail. Put acetone on a cotton pad and wrap it round the nail with aluminium foil and leave it on for 10 minutes. Remove the remaining Moyra Gel Polish with orangewood stick. 101 Blue effect 102 Silver effect 103 Gold effect 104 Bronze effect 105 Purple effect 20 21

12 SZÍNES PORCELÁNPOROK - COLOUR ACRYLICS SZÍNES PORCELÁNPOROK - COLOUR ACRYLICS 01 White 02 Mauve 04 Fuchsia 06 Candy Pink 07 Lilac 08 Misty 32 Pastel Peach 33 Pastel Yellow 34 Pastel Green 35 Pastel Blue 36 Turquoise 41 Yellow SZÍNES PORCELÁNPOROK Finom szemcséjű színes porcelánporok folyamatosan bővülő színválasztékban. Jelenleg 45 különböző árnyalatban kínáljuk, melyek hatásaikban is különböző csoportokra oszthatók: alap, pasztell, neon és csillámos színek. Optimális folyadék-por arány megtartása mellett anyaguk könnyen és jól formázható, kitűnő fedőképességűek és 3D-s díszítésre is kiválóan alkalmasak. Kiszerelés: 3,5g. 09 Misty Blue 10 Ocean Blue 12 Silver Grey 13 Goldy 42 Blue 43 Green 44 Teal 45 Hot Pink 56 Pink 101 Glitter Silver 14 Mango 17 Choco Brown 19 Brown 20 Black 102 Glitter Champagne 103 Purple Shimmer 104 Glitter Orange 105 Pink Shimmer COLOUR ACRYLICS Finely grinded colour acrylics in 45 - but continously increasing number of - colours. Among the shades, one can find basic, pastel,neon and glitter colours. Using optimal powder-liquid ratio, nail technicians can easily form and level them, and use them for even 3D nail decorations. Unit size: 3,5g. 23 Violet 25 Red 26 Neon Pink 27 Neon Orange 106 Silver Shimmer 107 Gold Shimmer 108 Green Shimmer 120 Glitter Fame 28 Neon Yellow 29 Neon Green 30 Neon Blue 31 Pastel Pink 134 Sarina 135 Sindel 136 Ermac 22 23

13 MOYRA EXCELLENCE ÉPÍTŐ PORCELÁNPOROK - ACRYLIC POWDER ECSETEK - BRUSHES LIQUID Speciális összetételű, levegőre kötő folyadék porcelán műköröm építéséhez. Használata könnyű, kötési ideje optimális, tapadó képessége kiváló. Élénkíti a színeket és sárgulást gátló összetevőt tartalmaz. Kiszerelés: 50ml, 100ml. MOYRA EXCELLENCE ÉPÍTŐ PORCELÁNPOROK Finom szemcséjű porcelánpor színtelen, francia fehér, világos rózsaszín, körömágyszín és sötét rózsaszín színekben, melyek jól alkalmazkodnak a különböző körömszín árnyalatokhoz. Sárgulás mentesség, kiváló tapadási képesség, a megépített körmöket pedig rugalmasság és erős tartás jellemzi. Finom szemcséinek köszönhetően (optimális folyadék-por arány mellett) nagyon szépen és egyenletesen terülnek, könnyen formázhatóak, könnyű mosolyvonal és C-ív kialakítást tesznek lehetővé. Kiszerelés: 12g, 28g. ZSELÉS UTAZÓ ECSETEK, egyenes Méretek: #2, #4, #6, #8 GEL BRUSHES LIQUID Special formula liquid for building acrylic artificial nails.it is easy to use with optimal drying time and perfect adhesion. It brightens the colour of the acrylic nails and prevent them from yellowing. Unit size: 50ml, 100ml. Színtelen / Clear MOYRA EXCELLENCE ACRYLIC POWDER Very fine acrylic powder in clear, French white, light pink, cover pink (excellent for nail bed extension) and dark pink colours, which suit for the different colours of natural nails. They guarantee perfect adhesion, no yellowing, but strong and flexible artificial nails. Due to their fine grinding, - if used in the right powder-liquid ratio they are easy to form and to level nicely and evenly. It is simple to form nice sharp smile lines and C-curves with them. Unit size: 12g, 28g. MOYRA STRASSZKÖVES ZSELÉS ECSETEK egyenes #6 egyenes #4 MOYRA GEL BRUSHES straight MOYRA STRASSZKÖVES 3D-s ZSELÉS ECSET MOYRA 3D GEL BRUSH egyenes #2 ferde #4 angled ST.-PETERSBURG KOLINSKY 00 ECSET ST.-PETERSBURG KOLINSKY 00 BRUSH ferde #2 Fehér / White Világos rózsaszín / Soft Pink Sötét rózsaszín / Dark Pink DÍSZÍTŐ ECSETEK NAIL ART BRUSHES Pen Brush 1, 1 cm Pen Brush 2, 1,5 cm MOYRA EXCELLENCE KÖRÖMÁGYHOSSZABBÍTÓ PORCELÁNPOR Szép és természetes hatású, hosszú körömágy alakítható ki segítségével. Kiváló fedőképessége miatt a kisebb körömhibák is láthatatlanná válnak. Kiváló tapadás, könnyű formázási lehetőség, rugalmasság és tartósság jellemzi. Kötési ideje optimális a legtöbb felhasználó számára. Kiszerelés: 12g, 28g. MOYRA EXCELLENCE EXTENSION ACRYLIC POWDER With this acrylic powder, you may create nice and naturally looking nail bed extensions. It may cover all nail imperfections. Perfect adhesion, easy formability, exceptional control characterize this acrylic powder. Its binding time is optimal for most users. Unit size: 12g, 28g. Nail Art Brush, size

14 ECSETEK - BRUSHES ECSETEK - BRUSHES MOYRA PORCELÁN ÉKSZERECSETEK Kolinsky MOYRA ACRYLIC JEWELRY BRUSHES with Kolinsky hair ECSETSZETT 3 db-os 3-piece BRUSH SET #2 #4 ECSETSZETT 4 db-os 4-piece BRUSH SET #6 PORCELÁN UTAZÓ ECSETEK utazó ecsetek építéshez és díszítéshez, Kolinsky természetes szőrrel #8 #10 ACRYLIC BRUSHES brushes for nail art and nail modelling with Kolinsky hair MOYRA ZSELÉS ÉKSZERECSETEK MOYRA GEL JEWELRY BRUSHES ECSETSZETT 5 db-os 5-piece BRUSH SET LEGYEZŐ ECSET FAN BRUSH straight egyenes #2 ECSETSZETT 7 db-os 7-piece BRUSH SET ECSETSZETT 9 db-os 9-piece BRUSH SET ECSETSZETT 12 db-os 12-piece BRUSH SET egyenes #4 #10 egyenes #6 #8 angled #6 #2 #4 ferde #2 ferde #

15 MOYRA EXPERT AKRIL FESTÉKEK - MOYRA EXPERT ACRYLIC PAINT MOYRA AKRIL FESTÉKEK - MOYRA ACRYLIC PAINT MOYRA EXPERT AKRIL FESTÉKEK A verhetetlen akril festék. Maximális fedőképesség, nagyon magas pigmentáltság, tökéletes, erőteljes színek. Száradás után sem veszít a fényéből, könnyen kezelhető és pigmentáltságának köszönhetően rendkívül takarékosan lehet felhasználni. Kiszerelés: 7ml. MOYRA AKRIL FESTÉKEK (Polycolor alapanyaggal) A Moyra akril festék családja jelenleg már 38 csodálatos színben vásárolható, és a színválaszték folyamatosan bővül. Minden szín vízbázisú, vízzel hígítható és tökéletesen keverhető egymással. A nagyfokú térhálósodás miatt kiváló fedőképességűek, színtartóak és hamar száradnak. Krémes állaguknak köszönhetően használatuk könnyű. Megfelelő árnyékolástechnikát alkalmazva 3 dimenziós hatás érhető el velük. Kiszerelés: 17ml MOYRA EXPERT ACRYLIC PAINT The unbeatable acrylic paint. Maximum covering ability, very highly pigmented material, and perfect, lively colours! Keeps shininess once dries, and it is very easy and economical to use due to its high pigment density. Unit size: 7ml MOYRA ACRYLIC PAINT Moyra s acrylic paint series has already 38 beautiful colours. They are water based paints which can be thinned by water, and which can mix with each other. They have perfect covering ability, and they dry fast. Their creamy consistency makes their usage very simple. With certain shadowing techniques, 3D effect can be achieved Unit size: 17ml

16 NORKA DÍSZÍTŐ ECSET - NORKA NAIL ART BRUSH ST-PETERSBURG (WHITE NIGHTS) AKVARELL FESTÉKEK - ST-PETERSBURG (WHITE NIGHTS) WATERCOLOUR 100 Zinc white 203 Cadmium lemon 215 Hanza yellow ST-PETERSBURG (WHITE NIGHTS) AKVARELL FESTÉKEK A legnevesebb orosz körömdesignerek által legkedveltebb akvarell festék a Moyrához is megérkezett. Nagyon magas pigmentáltsága új dimenziókat nyit a körömdíszítésben. Szilkés kiszerelése takarékos használatot tesz lehetővé. Megvásárolható 42 gyönyörű színben, melyekből számtalan további különösen szép szín keverhető. Kiszerelés: 2,5ml. 1. Carmine színű akvarell festékkel felfestem a szirom körvonalát. 1. I paint the contour of the petal with Carmine watercolour. 2. Carmine színnel egyenként leárnyékolom a szirmokat. 2. I shadow each petal one-by-one with using colour of Carmine. 3. Sötétpiros színnel vékony ereket húzok a virág szirmaiba. 3. With dark red watercolour I draw nervation in the petals. 201 Cadmium yellow medium 218 Yellow ochre 216 Golden 226 Titian red 217 Golden deep 312 Vermillion ST-PETERSBURG (WHITE NIGHTS) WATERCOLOUR St-Petersburg (White Nights) watercolour used by the most famous Russian nail artists has arrived to Moyra! These maximum pigmented paints open new dimensions in nail art. Their pan packaging makes their use very economical. Available in 42 beautiful colours, by mixing of which plenty of other colours can be created. Unit size: 2,5ml. 302 Cadmium red light 318 Scarlet 319 Carmine 323 Ruby 313 Madder lake red light 325 Claret 322 Rose 324 Quinocridone rose 609 Quinocridone lilac 608 Violet-rose 607 Violet 503 Ceruleum blue 4. Olivazöld színnel két hosszúkás levelet festek, árnyékolva. 4. With olive green watercolour I paint two longer leaves with shades. 5. Kontúrozom a leveleket és fehér pöttyöket teszek a virág közepére. 5. I draw line around the leaves and put white dots on the flower. 513 Blue 508 Cobalt blue 510 Blue lake 507 Turquoise blue 511 Ultramarine 516 Indigo 718 Yellow-green 713 Emerald green 725 Green 727 Olive green 704 Oxide of chromium 405 Raw sienna Nail Art Brush 406 Burnt sienna 321 English red 418 Umber NORKA DÍSZÍTŐ ECSET Szalay Andrea Norka szakmai felügyelete mellett kifejlesztett, Kolinsky szőrrel készült díszítő ecset akril és akvarell festéshez. Ideális szőrminősége, hosszúsága és szélessége lehetővé teszi a könnyed, gyönyörű munkát. NORKA NAIL ART BRUSH Nail art Kolinsky brush for nail art painting, developed under Andrea Szalay (Norka) instructions. Its quality of hair, perfect length, width and durability make nail art painting easy and beautiful. 408 Burnt umder 812 Payne s grey 412 Mars brown 805 Neutral black 413 Sepia 815 Ivory black 30 31

17 MIJELLO AKVARELL FESTÉKEK - MIJELLO WATERCOLOURS AKVARELL STEP BY STEP - WATERCOLOUR STEP BY STEP MISSION GOLD CLASS AKVARELL FESTÉKEK A Mission Gold Class akvarell festékek a világ legjobb pigmentjeinek köszönhetik rendkívüli tulajdonságaikat és kiváló pigmentáltságú, tiszta színeiket. A Mijello művészi körökben is elismert festékgyártó cég, amely különleges technológiával állítja elő festékeit, megakadályozva a színek keverésekor fellépő csomósodást. 34 életteli, szépen terülő, gyönyörű szín található az elegáns kivitelezésű dobozban, a tubusos kiszerelés pedig lehetővé teszi a takarékos felhasználást. Kiszerelés: 15ml. MISSION GOLD CLASS WATERCOLOURS Due to their premium quality pigments, Mission Gold Class watercolour paints have ideal features and beautiful, rich, vivid colours. Mijello is a higly recognized art paint manufacturer, which uses a special technology to produce their watercolour paint. Due to this procedure, the paint distribute very evenly when used, making watercolour painting on nails easier. You may find 34 beautiful colours in our exclusive set. Squeeze the paint in and use it from our paint palette, which makes the use more economic. Unit size: 15ml. 1. Elõkészített körömre zselébõl átlátszó alapot építek. 1. I build a clear base on the prepared nails. 2. Cover Pink körömágyhosszabbító zselével kialakítom a körömágyat. 2. I make the nail bed longer with Cover Pink UV gel. 3. Világos barna és türkiz színes zselével kialakítom a köröm szabadszélét. 3. For the free edges I use light brown and turquoise colour gels. 4. Beleteszem a kagylólapot és átlátszó építõ zselével megépítem a körmöt. 4. I place a small piece of blue shell strip, and build the nail with clear builder gel. W521 Lemon Yellow W522 Permanent Yellow Light W523 Permanent Yellow Deep W518 Yellow Orange W517 Orange W516 Vermilion W562 Light Red W511 Permanent Red W512 Permanent Rose W513 Rose Madder W514 Crimson Lake W551 Opera W556 Bright Rose W552 Red Violet W553 W545 Permanent Violet Ultramarine Deep W546 Indigo W541 Cerulean Blue W543 Peacock Blue W532 Yellow Green W566 Vandyke Brown W502 Ivory Black W589 Cobalt Green W561 Yellow Ochre No.1 W567 Sepia W501 Chinese White W536 Viridian W563 Raw Umber W537 Vandyke Green W564 Burnt Sienna W535 Hooker s Green W565 Red Brown Akvarell festéktartó doboz 18 és 33 színnek Watercolour palette for 18 and 33 colours W534 Sap Green W533 Olive Green 5. Formára reszelés után fekete, türkiz és barna akvarell festékkel megfestem a pillangót. 5. Having filed the nail to form, I paint the butterfly using brown, turquoise and black watercolour. 6. Kontúrozom a kagylólapot türkiz és fekete akvarell festékkel, majd fényzselével borítom és strasszkövekkel díszítem a körmöt. 6. I paint the contour of the shell strip with black and turquoise watercolour paint, then I cover the nail with UV top gel and decorate it with some crystal stones

18 CSILLÁMPOROK - GLITTER POWDER CSILLÁMPOROK - GLITTER POWDER MOYRA CSILLÁMPOROK Finomra őrölt csillámpor 22 élénk, intenzív ragyogású, divatos színben. A körömdíszítés alapvető kelléke, használható lakkba, zselébe, porcelánba keverve. Kiszerelés: 5g. GLITTER POWDER Fine glitter powder in 22 sparkling fashionable colours, which are basic ingredients in nails art. It can be used by mixing in nail polish, gels or acrylic powder. Unit size: 5g HEXAGON GLITTEREL KEVERT CSILLÁMPOR Hexagon glitterrel kevert csillámpor 11 gyönyörű színben. GLITTER POWDER MIXED WITH HEXAGON GLITTER Glitter powder mixed with hexagon glitter in 11 beautiful colours

19 MOYRA KÖRÖMDÍSZEK - MOYRA NAIL ART MOYRA KÖRÖMDÍSZEK - MOYRA NAIL ART SELYEM KÖRÖMDÍSZEK - HÓPIHE / FABRIC SHAPES - SNOWFLAKES HEXAGON GLITTER 1mm-es / 1mm HEXAGON GLITTER SELYEM KÖRÖMDÍSZEK - VIRÁG / FABRIC SHAPES - FLOWER SELYEM KÖRÖMDÍSZEK - CSILLAG / FABRIC SHAPES - STAR HEXAGON GLITTER 3mm-es / 3mm HEXAGON GLITTER GLITTER FONALAK / GLITTER THREAD 3D KERÁMIA VIRÁG 3DC / 3D FLOWER 3DC 36 37

20 MOYRA KÖRÖMDÍSZEK - MOYRA NAIL ART MOYRA KÖRÖMDÍSZEK - MOYRA NAIL ART 3D 3mm-es KERÁMIA VIRÁG 3D3 / 3mm 3D FLOWER 3D3 TOLLAK / FEATHER TÖRT KAGYLÓHÉJAK / CRUSHED SHELL KÖRÖMDÍSZÍTŐ LEVELEK / LEAF SZÁRÍTOTT VIRÁGOK / REAL DRIED FLOWERS KAGYLÓLAPOK / SHELL STRIP KÖRÖMDÍSZÍTŐ HÁLÓK / NET Fehér / White Fekete / Black Lila / Purple Piros / Red Rózsaszín / Pink Sárga / Yellow Zöld / Green 38 39